tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Listede20mots Noms Adjectifs Verbes Motsoutils

Ceintureverte

(la)créativité

(une)musique

(un)disque

déferler

composer

interpréter

Ceintureorange

(une)chanson

(une)onomatopée

bandedessinée

moderne

plein

mêler

faireréférence

eneffet

Ceinturerouge

(un)duo

(une)actrice

(une)émission

Ceinturenoire

(un)décor inscrit reprendre

Comic strip

tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Informationssurl’œuvreconsidérée:

à «Comicstrip»estunechansonfrançaiseécrite,composée, interprétéeetcrééeparSergeGains-bourgen1967qu’ilchanteenduoavecBrigitteBardoten1968,etdontlesparoles,ponctuéedediversesonomatopées, font référence au vocabulaire issu de l'univers de la bande dessinée enpleinessordanslesannées1960.

Textede

ladictée(100

mots)

Ceintureverte36mots(27items)

En1967, SergeGainsbourgéclatede créativité. I l se laissegagnerpar lamusiquepopquidéferlesurLondres oùilenregistrealorssesdisques. Enjuillet,ilécrit,composeetinterprète«Comicstrip».

Ceintureorange66mots(50items)

Cette chanson, trèsmoderne pour l’époque,mêle franglais et onomato-pées.Eneffet,lesparolesfontréférenceauvocabulairedelabandedessi-néequiestenpleinessordanslesannées1960.

Ceinturerouge85mots(58items)

En1968,Gainsbourgchante«Comicstrip»enduoavecl’actriceBrigideBardotpouruneémissiondetélévision.

Ceinturerouge100mots(71items)

Ledécordebandedessinéereprenddesmotsdelachansoninscritssurdesballons.

Comic strip

tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Jesuis…

Jedeviens…

u Itemsévalués:………/27"…………%

— Grammaire:à lesmajuscules……/3

— Conjugaison:à leprésent……/7

— Orthographegrammaticale:à l’accorddansleGN……/1à leshomophones:o et/est……/1o ou/où……/1

— Orthographelexicale……/14

Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr

Comic strip

Imprimé avec Cursivecole.fr © 2008 - expert - 6616386

CÆeÓtÍtÍeõ cÔhÍa|nÏ—ÚoÊn™, tÑrÍèÕ— ãmÍo¿dÍeØr|nÍeõ ápÍoÇuÑr™ l…'éÕpÍo¿qÍuÍeõ, ãmÍêÔlÍeõ fÑrÍa|nÍgÁlÍaÍiÏ— eÓt… oÊnÍoÊmÍaÍtÍoÉpÍéÓeÕ—. EÊn™ eÔfÎfÍeÓt…, lÍeÕ— ápÍaÑrÍoÈlÍeÕ— fÍoÊnÍt… årÍéÔfÍéØrÍeÖnÍcÓeõ aÍu™ ãv¿o¿cÓaÎbÇuÎlÍaÍiÑrÍeõ dÍeõ lÍa™ b¿a|nÍdÍeõ dÍeÕ—Ü—Úi|nÍéÓeõ qÍuÍi™ eÕ—Út… eÖn™ ápÎlÍeÓi|n™ eÕ—Ü—ÚoËr™ dÍa|nÏ— lÍeÕ— a|n|nÍéÓeÕ— 1960. EÊn™ 1968, GÀaÍi|nÏ—Ûb¿oÇuÑrÍg˜ cÔhÍa|nÍtÍeõ « C¿oÊmÍiÍcõ á—ÚtÑrÍiÏp™ » eÖn™ dÍuÍoí a|vÆeÓcõ l…'aÍcÓtÑrÍiÍcÓeõ B©rÍiÍgÀiÍdÍeõ BYaÑrÍdÍoÇt… ápÍoÇuÑr™ u|nÍeõ éÖmÍiÏ—Ü—ÚiÍoÊn™ dÍeõ tÍéÔlÍéÖvÇiÏ—ÚiÍoÊn™. LÆeõ dÍéÓcÓoËr™ dÍeõ b¿a|nÍdÍeõ dÍeÕ—Ü—Úi|nÍéÓeõ årÍeÕpÑrÍeÖnÍd™ dÍeÕ— ãmÍoÇtÏ— dÍeõ lÍa™ cÔhÍa|nÏ—ÚoÊn™ i|nÏ—ÚcØrÍiÍtÏ— á—ÚuÑr™ dÍeÕ— b¿aÎlÎlÍoÊnÏ—.

page 1

tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Jesuis…

Jedeviens…

u Itemsévalués:………/50"…………%

— Grammaire:à lesmajuscules……/5

— Conjugaison:à leprésent……/9

— Orthographegrammaticale:à l’accorddansleGN……/4à leshomophones:o et/est……/3o ou/où……/1

— Orthographelexicale……/28

Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr

Comic strip

Imprimé avec Cursivecole.fr © 2008 - expert - 6616387

EÊn™ 1968, GÀaÍi|nÏ—Ûb¿oÇuÑrÍg˜ cÔhÍa|nÍtÍeõ « C¿oÊmÍiÍcõ á—ÚtÑrÍiÏp™ » eÖn™ dÍuÍoí a|vÆeÓcõ l…'aÍcÓtÑrÍiÍcÓeõ B©rÍiÍgÀiÍdÍeõ BYaÑrÍdÍoÇt… ápÍoÇuÑr™ u|nÍeõ éÖmÍiÏ—Ü—ÚiÍoÊn™ dÍeõ tÍéÔlÍéÖvÇiÏ—ÚiÍoÊn™. LÆeõ dÍéÓcÓoËr™ dÍeõ b¿a|nÍdÍeõ dÍeÕ—Ü—Úi|nÍéÓeõ årÍeÕpÑrÍeÖnÍd™ dÍeÕ— ãmÍoÇtÏ— dÍeõ lÍa™ cÔhÍa|nÏ—ÚoÊn™ i|nÏ—ÚcØrÍiÍtÏ— á—ÚuÑr™ dÍeÕ— b¿aÎlÎlÍoÊnÏ—.

page 1

tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Jesuis…

Jedeviens…

u Itemsévalués:………/58"…………%

— Grammaire:à lesmajuscules……/6

— Conjugaison:à leprésent……/10

— Orthographegrammaticale:à l’accorddansleGN……/4à leshomophones:o et/est……/3o ou/où……/1

— Orthographelexicale……/34

Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr

Comic strip

Imprimé avec Cursivecole.fr © 2008 - expert - 6616388

LÆeõ dÍéÓcÓoËr™ dÍeõ b¿a|nÍdÍeõ dÍeÕ—Ü—Úi|nÍéÓeõ årÍeÕpÑrÍeÖnÍd™ dÍeÕ— ãmÍoÇtÏ— dÍeõ lÍa™ cÔhÍa|nÏ—ÚoÊn™ i|nÏ—ÚcØrÍiÍtÏ— á—ÚuÑr™ dÍeÕ— b¿aÎlÎlÍoÊnÏ—.

page 1

tSergeGAINSBOURG(parJ.-L.SIEFF,1970)

tAuteur:SergeGAINSBOURG(1928–1991)tCompositeur:SergeGAINSBOURGtDurée:2min.10s.tGenre:PoptSortie:Juillet1967tEnregistrée:Juin1967àLONDRES

tPériodehistorique:Époquecontemporaine

Jesuis…

Jedeviens…

u Itemsévalués:………/71"…………%

— Grammaire:à lesmajuscules……/7

— Conjugaison:à leprésent……/11

— Orthographegrammaticale:à l’accorddansleGN……/7à leshomophones:o et/est……/3o ou/où……/1

— Orthographelexicale……/41

Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr

Comic strip

Feuille obtenue gratuitement sur www.desmoulins.fr