Containerdorf AT20-0396 - Armyliqshop...Wasserbestä nd ige zementgebundene Span platten (Betonyp),...

er:

ne

AT20-0396 Containerdorf AS Raron alle Angaben ohne Gewähr1

Containerdorf AT20-0396

U80002823

Genehmigt

er:

ne

2

Menge / Los-Grösse: 21 Stück

11x Sanitärcontainer

8x zweier Bürocontainer

2x einzeln Bürocontainer

Hersteller: Containex

Gewicht: 2'300 – 3'300 Kg

Abmessung: Standard 20' (6'055mm x 2'435mm x 2'591mm)

Innenhöhe: ca. 2'330mm

Baujahr: ca. 2000

Technische Daten

AT20-0396 Containerdorf AS Raron alle Angaben ohne Gewähr

U80002823

Genehmigt

TEC H N ISC H E BESC H REIBU N G

CONTAINEX

SANITARCONTAINER

Allgemeines

Die nachstehende Beschreibung bezieht sich auf die Ausführu ng und Ausstattung der jeweiligenSanitärcontainer.

Unsere Sanitärcontainer sind der ISO-Norm angepasst und bestehen aus einer stabilenRahmenkonstruktion.

Die einzelnen Container können wahlweise nebeneinander oder übereinander zusammengebautwerden.

für

Abmessungen (Nennmaße):

Größe (Fuß) Länge (mm)

20' 6055

Breite (mm)

2435

Höhe (mm)

2591

lnnenhöhe (mm)

2330

DETAILBESCHREIBUNG

1.) BOpEN

Wasserbestä nd ige zementgebundene Span platten (Betonyp), Stärke 22 mm,t<unststof-Bodenbelag, Stärke 1,5 mm, Klasse 81 und e1.Beim Sanitärcontainer - Kunststoff-Bodenbelag 1,5 mm in Wannenform verschweißt, an denSeitenwänden 100 mm hochgezogen.lm Bereich des standboilers zusätzliche Bodenverstärkung (für 350 kg/mr).Unterseite ist mit vezinktem Blech (0,6 mm) ausgestattet.

2.) DACH

a) Dachhaut aus vezinktem Stahlblechb) Deckenverkleidung aus beiderseitig beschichteter spanplatte v 20, "E1",

Stärke 10 mm, in weißer Farbe

3.) WANpE

a) Außenverkleidung

b) lnnenverkleidung:

c) Trennwand:

profiliertes vezinktes Stahlblech, Stärke 0,63 mm,Stabile C-Querträger s=2,5mm Abstand 600 mmmit Wasserfester Gipskartonplatte Stärke 12,5 mm undbeschichtetem vezinktes Blech weiß RAL 9010Stahl- bzw. Holzrahmen mit beidseitig beschichtetenvez. Blech, Stärke 60 mm bzw. 25 mm.

CONTAINEX Techn. Beschr. Sani_0400_sp Seite 1

4.1 ISOLATION

a) Bodenb) Wand:c) Decke

60 mm Mineralwolle (> 24 kg/m3)60 mm Mineralwolle (> 24 kglm3)

100 mm Mineralwolle (> 16 kg/m3)

Mineralwolle:Brennbarkeitsklasse A - Nichtbrennbarkeitsklasse nach ISO-NORM 1182, Qualmbildungsklasse

e1-schwach qualmend, Anwendungsbereich nach DIN-Norm 18165 - äquivalent ÖNORM B 3800

bzw. DIN 4102.

5.) TUREN

a)Außentüre: einflügelige DIN-Tür (875 x 2000 mm Baurichtmaß, 811 x 1968 mm

Durchgangsmaß)Verkleidung aus vezinktem Stahlblech, lsolationsstärke 40 mm

Stahl-Tür (Breiten 625,750,875, Höhe 2000 mm) furnierbeschichtetb) lnnentüre:

6.) FENSTER

Sanitärfenster:714x652 mm Stockmaß, lsolierverglasung (Sichtschutz), Kippbeschläge

7.1 ELE KTROINSTALLATION nach CH - Landesnorm

Spannung: 22Aß8A V,50 HzVerkabelung : Unterputz-Ausführun g bei Sanitä rcontainern

Versorgung: über Anschlüsse mit CEE-Stecker versenkt; 5 polig

8.) WASSERINSTALLATION

Aufputz-Verrohrung, Wasserversorgung durch PVC - Zuleitungsrohr (Außengewinde) -

614" bzw.1" (getrennt nach Brauch- und Trinkwasser).

Entsorgung dürch PVC-Ableitungsrohre. Zu- und Ablauf stirnseitig (Medienkasten),

Warmwasserbereitung mittels elektrischem Speicher ( 300 bzw. 150 Liter )'Zu- und Ablaufleitungen sind mit einer Elektrobegleitheizung vorinstalliert.

s.) SANITAREINBAUTEN

Alle Sanitäreinbauten sind aus hochwertigen Materialien wie z.B.: GFK und in robuster Ausführung.

AUSSTATTUNGGEGENSTAN DE:

- GFK-Duschkabine mit Schiebetür ( Stop u. Go Armaturen)- GFK-Waschtisch inkl. Einlocharmaturen ( Stop u. Go Armaturen)- Kleiderhackenleiste S-teilig- Seifenablage in Waschtisch integriert- WC-Anlage kompl. mit Spülkasten und Rollenhalter ( TiefspülWC)- Warmwasserbereiter 300 I

- Ventilator- Pissoir aus Sanitärporzellan inkl. Druckknopfspüler- Heizlüfter 2,0 KW Heizleistung inkl. Thermostat ( zweistufig)- Flüssigseifenspender- Faltpapierspender

CONTAINEX Techn.Beschr. Sanlo4oo_sp Seite 2

10.) HEIZUNG (Fabr. Stiebel Eltron ) und KLIMATISIERUNG (Fabr. Hitachi )

lndividuelle Heizung mittels elektrischem Heizhifter mit einer Leistung von 2,0 kW;

Klimatisierung mit Klimagerät in Fenster eingebaut (2,0 kW);Klimaflügel mit Gehäuse an Wand zu WC-Kabine (bei Boiler) transportmontiert;Die Entlüftung erfolgt durch Fensteröffnen oder mittels el. Ventilatoren inkl. Abdecklamellen

11.1 LACKIERUNG bzw. ROSTSCHUTZ

Physikalisch trocknender PVC-Lack, mit hoher Wetter- und Alterungsbeständigkeit, resistentgegen Chemikalien (lndustrieatmosphäre), dauerelastisch, für Eisen undNE-Metalluntergründe.

Boden: T0trPVC-Grundierung(Korrosionsschutz)

Dach: Decklackierung in RAL-Ton

Wände bzw. Paneele (vezinkt)

Rahmen:

12.1 WARMEDAmUUTC

- Bodenisolation

- Dachisolation

- Außenwandisolation

- Fensterglasscheibe

30 - 40 p PVC-Grundierung20-40 p PVC-Decklack50 - 60 p PVC-Grundierung30-40pPVC-Decklack

s=60mm

s=100mm

s=60mm

s = 4116i4 mm

K = 0,54 Wm2 K

K = 0,37 Wm2 K

K = 0,59 Wm2 K

K= 2,5 Wm2 K

13.) SCHALLDATUUUruC

33 bis 44 dB

14.1 KONSTRUKTION/TRAG FAH IG KEIT

Verschweißte Eisenrahmenkonstruktion (Dachträger Fabrikat Welser) aus3 mm starken Stahlprofilen

Nutzlasten von Sanitärcontainern

Verkehrslast: 200 kglm2, d.h. Gesamtbodenbelastung 250 kglm2

Schneelast: 100 kg/mz, d.h. Gesamtdachbelastung 150 kg/m2

Bemerkung: Gabe lstaplertaschenabstand 2.050 mmMaße 85 x 355, Statik

15.) WINDBESTANDIGKEIT

Bei "Stockbauten" bzw. Gefahr von starkem \Mnd ist eine entsprechende Verankerungnotwendig (2. B. Verwendung von 'Stacking cones", Abspannen mit Stahlseilen etc.)

CONTAINEX Techn.Beschr. Sani_0400_sp Seite 3

16.) AUFBAU MONTAGE

Die Container können gemäß statischer Berechnung 3-hoch (im Block) gestapelt und in Betriebgenommen werden.Ein Einzelcontainer muß auf bauseits beigestellte Fundamente (2.8. Holz, Beton, Stahlträger etc.) vonmindestens 6 Stück Auflagepunkten aufgesetzt werden.Dasselbe gilt beim Zusammenbau von mehreren Containern zu einer Anlage. Die Containerkönnen auch auf Betonstreifen oder Betonplatten gestellt werden.Fundamentdimension und Frosttiefe ist ggf. den örtlichen Verhältnissen insbesondere derBoden-beschaffenheit anzupassen.Die Niveaugleichheit der Fundamente ist Voraussetzung für störungsfreie Montage und einwandfreienStand der Gesamtanlage.

Für den Zusammenbau der Container siehe die entsprechenden Montageanleitungen.

17.1 INSTANDHALTUNG

Für eine regelmäßige Durchlüftung der Räume muß gesorgt werden (relative Luft-feuchtigkeit von 70 % soll nicht überschritten werden),Es empfiehlt sich eine regelmäßige Pflege mit allgemeinen Putzmitteln. Durch eineLackausbesserung wird die Lebensdauer der Container erheblich verlängert.

18.) HANDLING

mit Hängeseil 60 Grad (4 Außenecken), Gabelstapler (min. Gabellänge 2.000 mm)

Handlingvorschriften 'für 20'SA-Container: siehe Anhang Seite 5

19.) TRANSPORT

Die Containerkonstruktion und die Containerabmessungen ermöglichen eine problemloseVerladung mit Kran und Gabelstapler. Die Beförderung ist mit LKW möglich.

Handlingvorschriften: siehe Anhang Seite 5

20.) oÜreÜeERWACHUNG

Behördliche und gesetzliche Auflagen betreffend Lagerung, Aufstellung und Benützungder Container sind vom KäuferlMieter zu beachten.

21.1 ZERTIFIK^ATE und RICHTLINIEN

Die Sanitärcontainer werden nur aus hochwertigen Werkstotfen mit Hersteller-Zertifikatenproduziert. Auf Anforderung bei der Bestellung werden diese den Kunden zugestellt.Das gleiche gilt für die eingebaute lnneneinrichtung. Bei Erstellung der technischen Unterlagen

werden alle gültigen Vorschriften, Normen und Richtlinien.bezüglich des Gesetzes über

Schutzmaßnahmen bei der Arbeit berücksichtigt.

22.1 PRODUKTQUALIFIKATION

Die angeführten Materialien bzw. Fabrikate sind beispielhaft, können jedoch ausproduktionstechnischen Gründen bzw. Erzeugungsstillstand geändert ausgeführt werden

Stand: April 2000 Technische Anderungen vorbehalten

CONTAINEX Techn. Beschr. Sani-0400_sp Seite 4

Anhang

Ver- und Entladungs- bzw. Transportvorschriftenfür 1 O' - 20' Sanitärcontainer

l) Verladung von Sanitärcontainern auf den LKW

1. Es dürfen nur einzelne container auf einmal gehoben werden'

2. DieContainer können mit einem Stapler (wenn Staplertaschen vorhanden sind) oder mit einem

Kran mit Hebeseilen gehoben werden. Die.Haken der Hebeseile müssen in die unteren

Containeraugen gesteckt werden. Der Winkel zwischen dem Hebeseil und der Horizontale muß

minimal 60'betragen'

3. Die Container müssen ganz zuder Vorderseite des Lkw / Anhänger gestellt werden'

4. Die Verladung muß vorsichtig erfolgen, so daß eventuelle Beschädigungen vermieden werden'

5. Nach Beendigung des Ladevorganges muß der container auf dem LKW mit sicherheitsgurten

gesichert werden.

6. Wenn auf einen LKW (oder Anhänger) ohne vorderseite geladen wird, muß der container

zusätzlich mit Diagonalverstrebungen (spanngurten) gesichert werden'

CONTAINEX Techn.Beschr' Sani-0400-spSeite 5

er:

ne

3

11x Sanitärcontainer 8x Bürocontainer zweier

C 20939 – Sanitärcontainer Typ B 1CC Containex C 21114 – Büro- / Mannschaftscontainer 1CC Containex / zweier








C 21239 – Sanitärcontainer Typ B 1CC Containex



2x Bürocontainer einzeln

C 20430 – Büro- / Mannschaftscontainer 1CC Containex / einzeln

C 21123 – Büro- / Mannschaftscontainer 1CC Containex / einzeln

Auflistung

AT20-0396 Containerdorf AS Raron alle Angaben ohne Gewähr

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Liefer- und Abholbedingungen

Das Containerdorf befindet sich in Raron VS.

Der Käufer verpflichtet sich alle 21 Container nach Verkaufszuschlag sowie Zahlungseingang innert 40

Arbeitstage abzuholen, aufgeteilt in zwei Lose. Die Abholung erfolgt nach vorgebender Liste.

Verkauft wird nur das gesamte Los mit 21 Einheiten. Es werden keine einzelne Container verkauft.

Der Verlad und Abtransport der Container sowie alle damit zusammenhängenden Kosten sind alleinige

Sachen der Käuferschaft.

Incoterms 2020 = FCA / Frei Frachtführer

Die Verladung muss mit der LBA vorgängig abgesprochen werden. (Stapler)

Weitere Informationen finden Sie in unseren AGB's.

.

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Zustand

Die gebrauchten Container sind ungeprüft.

Es wurden keine Zustandsrapporte durch die LBA (Logistik Basis der Armee) erstellt.

Diverse Mängel wie:

Defekte Fenster, Undichtigkeit, defekte Isolation, fehlende Armaturen, sowie

defekte Stromanschlüsse etc. (siehe Foto)

Keine Überprüfung der Installationen (Wasser, Strom etc.), ab Platz ohne Nachwährschaft.

Die Gewährleistung für Sachmängel wird wegbedungen.

Fehlende Teile haben auf den Verkaufspreis keinen Einfluss und können nicht geltend gemacht werden.

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Zustand

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Beispielfotos Sanitärcontainer

U80002823

Genehmigt

er:

ne



U80002823

Genehmigt

er:

ne


Beispielfotos Bürocontainer einzeln

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Beispielfotos Sanitärcontainer zweier

U80002823

Genehmigt

er:

ne



U80002823

Genehmigt

er:

ne


Geräte

U80002823

Genehmigt

er:

ne


Weitere Fotos

U80002823

Genehmigt

Containerdorf AT20-0396 - Armyliqshop...Wasserbestä nd ige zementgebundene Span platten (Betonyp),...

Documents

Transcript of Containerdorf AT20-0396 - Armyliqshop...Wasserbestä nd ige zementgebundene Span platten (Betonyp),...