: , l ;:

Fotografen btauchen ein We*zeug, dessen Techniksie bei det Realisierung ihret visuellen ldeen untetstützt.

Nur m per lek ten Zusammenw rken von lo tog fa f scher n tL l i l on und gce gnetem

Wcrkzeug e f ts tchen Fotos d c s ch aus der a täg l chen B der l l ! t l r c fausheben.Opt lma es Werkzeug is t e ne Karnera dann wenn jh re Techn k dem Fo logra fenneue Freiräume schafft, statt ihn zu be astcn Nach dieser Max me hat CONTAXFX entwickelt.

Mit dieser Kamera geben wir dem Fotografen ein Gerätin die Hand, das seine ldeen Wirklichkeit weden läßt.

Die CONTAX RX ist ein praxisgerechtes Werkzeug, bei dem die sinnvolle Automatik die flexibleUmsetzung lotogralische Erfahrung erleichtert. Modernste Technologie, wie ein neuentwickelter,, Elektronlscher Fokusindikator" , unterstützt diesen Prozeß auf innovative Weise.Die optische und mechanische Oualität der Obiektive genießt bei CONTAX von jeher absolute Priorität.Aber nur miteiner exakten Fokussierung läßt sich die exzellente Abbildungsleistung der Zeiss-Objektivenutzen. Die neue CONTAX RX bietet mit dem elektronischen Fokusindikator im Sucher ein bislangeinzigartiges l\4ittel zum gestalterischen Umgang mit Schärfe und Schärfentiefe, das dem Fotografenseine Aufgabe erleichtert, ohne qualitative Kompromisse zu fordern.

Technik im Dienste det Kteativität

Def ,,Eleklronische Fokusindikalor" (EFl)Ohn€ präzise Fok!sser!ng niilzen d e schärlslen Obleklive nichlsAus dles€m Gründ hal sch d e CONTAX BX etwas elnla en assen.

p ö fotogrä Fr odbö t r |1 o" v" , , , 1 " lopt ischer Le s l !nq aus seinen Objek l ven herauszuholen.Dere ek l ronische Fok!s ndikator" wurde spezie iüTdieCONTAXFXentwicket, !m Fokusserpfob eme m t dern mensch chen Auge zLvermeiden vele Fokuss ersys leme wurden analys e4 !nd wrederverwoden Wenn d e Fokuspräzison qesteigerl werden kornteverr ingedschdeBeden!ngsqua tä i .WenndeSlab lä lderAnzegeverbessenwerden konnle, glng daszu Laslen der Präz sion. Schiießch b l ieb nur e ne Lösrng übrg der € ek l ron sche Fokls ndikator

(EFD.Der €lektronische Fokusird kalor zeigt n chl nur den genauenFokusserpunkt , sondern auch d ie Abwech!ng der akt !e en Ent l€Frungsensle ung von d iesem P!nkt . CONTAX s l der uberzeLgung,daß man dami l den AnsprÜchen der B€nulzeram beslen gerechlw rd.

Der Fokus nd kalor n der CONTAX BX arbeilet m t zwei ana ogen

(r ) Fok!ssleLAnzeiqeSle symbo s€n d e Abweichung von lvlolivenl{ern!ng und e nge-s le lL ler Enl iernurg Die FokussletsAnzege kann über d e grüne. . . E lns le ung gewäh t werden.

Das EF -Sysrem lunk l on e n ichrnrob ickr renm(Lch ls tä rken!nr€r ts6

I s ymbo es lehen rü ,denGGd de r

tl Fok!ss elpünkr.aize qe

.r .symrro esehen lur'JenGEd de,

@ Foklssen!nkr anu e qeslehl rdr d e eiakle MolLVenlrem!nq

zeigr dei schanenr erebere ch an

OBe chi!n9skotrekl!Eizeg€

@ E ektdn s.he, Fokls id kalörB endenwei veEcrr ußuel

FokuesierAnzeig€

(2) Schärienl ere AnzeigeParalle zur aktuelen Fokusdiiier€nz ze gl d ese Skala der efleklivenSchar lenle l€bereichdesOblekl lvsrüf d e l€we se ngesle teBlendeDurch den Verg e ch be derAnzelgen w rd deul ich, ob das Mol iv unterdei geqebenen Bed ngungen noch nnerhalb des Schär ienlefebere chs egl oder n ch1

srehr ru, d e erakLc Molv.nrr.rnun!

i tr+1 ' : ,l ; ; ; i : i ; :i : .: r t :r i r

.!g

t\NIALI.IJI'!

De S .h i eeb4 r . r , . L r , e r

+iW

tur das Beste ist gut genug.

Ausgewählts Werl(stofte slche.n hdch3te Haltbad(€ll undzuverlEssigk€ll der CONTAX Fx.Das Kernstück der CONTAX RX bidet e n Sprtzg!ßgehäuse,bestehend als einef !nter hohen Temperaluren und Damptdruckgehärleten und daher verw ndungsieslen Ku plerlS lumin- Legieru ng.Eeider eeonomischen Gestaltung de. CONTAX RX wude dasGewichla lswesent l icherFäklor lürden Gesamleindruckbelück 'sichrigt. Es komml daEulän, däß das Kame€gehäuse g€nügend[lasse aulweist um mögliche Vibrationen zu dämpten. wie se durchdie aewegung des Fückschwingspiege s und der Objeklvmechanik

DieGesamtkonstrukrion deTCONTAX RX erlolgl mil H lie modernsl€rCAD-Technologle. Verschiedensle Fakloren wurden s mu ert urnStärke. HaLlbarkeii und Präzison zu ool mieren Lnd so d e Lebens-daue,selbst bei exlremer Beanspruchung zu veiängein. SechsSchauben lixie.en das Obiektivbaionen aus rostlreiem Slahl. Sogewinnrdas Obiektiv zuverässigen und exakten Halt. Top undBodenkappe der CONTAX RX beslehen aus l4€ssing und schülzendas lnneneben der Kamea zuvedässig vor äußercn E nflüssen.

t/4000 S€kunde a|3 klirzeste VeßchlußzeltDie kürzeslrnögliche Belichtungszeil des senklechl ablaulendenLameLsnsclr tzversch usses b€tägi 1/4000 s. So lassen sich diegrö8len Ötinungender chlsiarken Car Zeiss Tr- Objektve u nier denverschiedenslen LichlbedingungenzurBidgeslaltung nulzen.

Krafl volle und zuvs.lä6sige T.ansponm€chanlkDrci gefäLrscharme Hoclr eislungs-[Iin aturmoloren sind unabhängigvoneinanderzusländ g fürVerschl !ßspannen Spegebewegung,FiLmtransporl und -rückspulung. Oie Red!zierung der Mechanik aufdie wesenllichen Elemenle eÖöhl die Zuvedässigkeil des Syslems.Ein besonders Iilmlre!'rdliches Transpodsyslem veringed diemechanische Beaslung des Flms.Der Filmtransporl wi.d Bild lür Bild so exaktgesleued, daß dieDaleneinbelichlLrngen milderseienmäßigen Dalenrückwänd defCONIAX RXaul die Slegezwischen den einzelnen Bildern errolgen

Ubergrcßes Penlaprisma

Das licht und sein Weg.

Optischer Hochleistungs-Sucher mit übergroßem Pentaprisma.Unabhängq von a en Fonschr l len derEekl ronik s tderWeg desL chls von voiiangiger Bedeulunrl iÜr d e OLa täl e nes oplischenSystenrs. D eaulgedanrplt€ Silbervergülungdes Pentaprismasin d€rCONTAX RX sorql m l1! r e in von Beein l räc l r lgungen a ler Ar t!ngel.Lbtes Sucherb d Der besle Sucher st eirer. den der Fologralbe seinerArbei l gar n icht mehr bew!ßt wahrnimml. so daß er scha e naü1se n Mol ivkonzenlr eren kann Gena! dadurchzechnelschder Sücher der CONTAX FX aus

n leq€mess !n9

Sz !m Folod ode JLnTrLDaue,

Mittenbetonte IntegralmessungD e millenbelonle nlegralmessung, w e s e die CONTAX RX b elet,hal s ch ln der Prax sa s günsl qs le Meßcharakter s l ik rürd e lVehrzahder Motve bewähn Das Syslem basier t aLr f der Er lahr !ng daß d ieb dwichl gs len Mol vdeta ls gewöhn ch n der Bl ldm l le egen.Das mt lenbelonle L ichtmeß-Modu sanr t asphär ischer Lnse, Sz !m-Folod oderndzuqehör igerElektron k eglaLlderRucksei ledesPrsmas oberha b des Okulars.

D€ Spotmessung deTCONTAX RX eraubl d e gezie le Be chlLngsbest imm!ng e nzelner Mot ivdeta i ls . DerSpolmeBberecheiJaß1€inenzentraen Kreis von 5 mm Durchmesser w e ervom l l l ik roprsmenkreis der E nsle scheibe begrenzl wird

TTL"Blitzmessung aul der FilmoberllächeWenn die CONTAX FX mil e nem QONTAX Syslemblil?gerälverb!ndei !nd d eses alf ,,fTf gescha lel sl. w rd das von derF mober l äche re l lektene B l lz ich l unm l le bar von e ner S z ium-Folod ode m Boden des Sp ege kaslens gemessen Danach sle!erld e Eleklron k in der Ka.nera d e erlorder che f,lenge des B ilz cht€sdurch e ne Regr erung der B lzeuchldauer

Hochleistungs'Silizium-Fotodiode mit asphärischer

Für l röchsle Cenau gket der Bel ichtunqsmessung sorgt n derCONTAX BX € ne S z iLm'Fotodiode der neLeslen Generalon.Se Iunkton er t konstanl !n ter den rnterschied chslen L icht undTemperat ! rbedingungen. Eine vorgeschalete asphdrsche L insegarant€ndiepfäz lse Meßverte i !ng und m nim €n mög che Feh erbeider Be chl l rngsmessLrng

,4

Siz um Forodode ri,,TTL B irzhossunq

7

.// . ' " " " h " - h " ' l * "

Ilatenvetarbeitung im C0ilTAX RX'Hochleistungs'Gomputer.

Vefbesserte Kommunikalion von Kamera und Blitzgerätn der Kombinalon der coNTAX FX mil demTLA360 erieicht dieKomrn unikauon zwischen Kamera und B tz im TLA-Syslem eine neteOua tät ISO u.d Blendenwen werden aulomatisch überiragen. Allder Rücksete des Blilzgerätes zeigl der LCD lvlonilor d e resu tie'rende Blilzreichw€ile. Ein an der Kamera elngestel le r Koneklurfaktorbeeinluß1 Dauer und Blilz-BelichtLrngssleuerung. Ergänzend dazukann e n separaier Blilzbelichlungs-Korrekturlaktor anr TLA 360eingeslelt werden. Durch Antippen desAusösers der CONTAX RXwnd der Blilz wieder aklivert. auch wenn er sich zuvor aLlomalschabgeschatet hal, um Energle zt sparen. Die neuen Oualilälen derBliizauromatik mächen die Kombinal on CONTAX BX undTLA360 zueinero le ichermaßen komfonablen wies icherenArbels-Einhei t .

Hochleistungs-cPU ünd €oltware für dle sichere SystemkontrolleDie CONTAX RX arbeilet mii zwei Hochle stungs-CPus (AenlraProcesslng Unils)zur Steuerung a er Kameasystenre.Mil Hilie lodschrillichsler Software schern diese beden Compuleroptirnale Ergebnisse unler verschied€nslen folograiischen Bed ngungen. De CPUS der CONTAX FX enid€cken sogar eventue €sPre €n mechan scher Kontakl€ und Lrnlerdrücken seineAuswrr-kungen, die slch in andefen syslemen störend b€merkbar machen

arbeiGbeßrch der aolichlungsm6sung (lür objekriv fi,a-r6, ßo 100)

Fehlerf rcie SignalvelarbeitungD e elektron schen schallkreise der coNTAX RX arbeilen rn tgenngerInroedanz um d€n Einl Lrß äuße€r Slörungen zu verlngern DieSilizium'Folodiode und das analoge Prozessor System w'rrden zue nem lniegrlenen Schatkreis zusämnrengelaBl, der e n Spannungssigna!an dle zentrale Recheneinheii (CPU) der Kamera lieien. Damilwid die Meßgenau gkeit weile r verb€sse rt.lsO W€rt iür die Fllm€mpiindlichkelt Blendenwerl und InlerneKorrektuMerle werdenvon der CPU aulomatisch in die B€rechntngeneinbezogen. So ist nichl nrr e ne oplimale Feinabstimmung mÖg chsondern die schalikreise sind äuch wenig€r emplindlich gegenAbweichungen, we sle normaLerweise im Latle der Zet alterungs_bedingi aulircten können. Mit HiLIe modernsier CAD_Svsteme wurdedieilexible Lelterolalte so konstruied, daß die Siqnale nur rnÖg ichslkuzeWege zuruck egen mÜss€n.

Blockschaltb ld der E eKronik

ilr i

l i ,

, l , ,' t/.

,:

{

I'il

L.1.rt f

l',r

ii -.r

rlI:It';' .

\

; ,r ' \

tii"vlFF"fltna

Konzentrierte Perfektion

F ! ! l s : n d Ö i ! ß ! 5 s r h ' e b € r

F!ckspurheb€/ Enrreqer!ng

llas richtige We*zeug für perfekte Arbeit

Ein/Aß-Srhaner/AE-LocldAuslöser:DerHauplschaller udr nqtden aüslasel

wnd er aul Belichrunqsaulomar k m I

Meßwedspeicher (AEL) q€drehr wrd

d€r genessene Bel chtunqswen gespe'

chedunddeAnzege m Suche rb nk l

Beli.htunq*rtenwählhebel:Damil w il zelauromallk d I B endenvotuahl(Av) B endenäutomatk m Izelvomahl (Iv), Poqmmmaulomatk (P)

oder manue Le Naclrlühmessuno (M)

x-synchronz€t zum B lzen oderLansze rbelichrunq (B)einseste I

am v€ßch ußzetenrng li^ks oben aur

der Kamera können die VerschluRze ten

schnell ünd sicheroewähll werden ohne

daß man dasAuqevod S!ch€rnehmen

B.lichlung6koiieKutrlng:Dieser Fing €rlaubt d e Vorwari e nesBe chlunsskorekludaktdrs von bsz!12 EV n n'Stu{en En brnkendes.1 .Symbo imsucherwamtbe

rd d eserAnze qe erscheinen d e

B dzahl ddlso wed die Barerc

konro e dezah der Mehnachbel .h_

run!en !nd dE nd'vidualunklio^en CF

D e CONTAX RX ist seiennäR q m'l

e ner nleqrcien D oprrenkoiieklur

aüsq€rüsrer Di€ wene konnen durcn

Drehend€s Rändekßopresvon 3

Belichtunqskontolll$le:D,ücken dies€,Tasle akliv e d e

Beichlunssnessuns udd die sucher

Das Dala.Aack e äubtd e wah lveLse

E nbeichluns Id qendef oaren aur d e

Slege zw schen den auriahmen:

Jahr/Monal/Tas, TaOlStunde/Minul€

Tag/MoaaVJahr MonaVTäg/Jahr

CONTAI RX Te(hnische Daten:

a! izerLautomatrr und P (Proqrrmm)l/4000sb5r6a J r lBendenau iomdt rund M (mänue )j /40oo5b e4s i r / r25sund B

B t r l h J \ 6 - . E H ' \ ' q ! ' o t _ ' r B l e l d " o l { l d l 2 B q d ' 4ä o ' t i r r 7 " I oNä I

auromal k 6 manu€ eBliusteuerunq

- (swrF sp-ur ra Jpe ' . Farode Ber \ r .o rc l ' .

35mm sch rzveßch Uß-SLB

vL _--"tu

"",b1."., j.'...,0nLMrTi ;NEi- r ' - o <o255ooo. " r -ob6'00

TTL-Phasendelekl onssystem,

€ ekton sch gesreueder senkrcchr ablaulender B . l ; r . " u \ - D ' - n - 5 ' r " ' @ F M : 4 : !BatsYNcHRoußarorl artmalisch m trLA svslembl z,zusälzl ch

nri 5rsrembr zqe'renTLA230i360'430

Belichlun93Eih.n€ulomatlk:Die Bel chlui9sr€ henaulomalik (Aulo-marc Backering conr@r a B c.)mac dßiAu{nahmenhinl€Ginandsrmir aboesrufief Beichlunq: Norma und

iewe s0,5ode.1 EVÜb€F/Unt€fbe ch-

Mld esem Hebe kanizwisclren m nen-b€lontef Int€g€ messuno , E"undspotmessu^o,E] gewähllweden.D e akr ve Meßan w rd rm Sucher

am Belichruiqsadenh€b€ lndelsicheine Pos rion beiderder so we.lunabhärcgvom Dx codemänue len lsgebenwerdenka^ i D ie lndv idua lunk lonon(CF)e aube iesdemAenu lzer ,Funk-lonen und Abläule in der RX nach eOenen wünschen ml Fite der. UP"t, DOWN'Taslen zu

W€il€re Inlormallonen zuden Individu.llunktlonenaur den rolgenden S.iLn-

Filnrr.mporttunktronsrtn9:An d esem R ng kann Enzerb dbeichtu^o , S' Serenb€ chlung ,C' mtmdima 3 Bildehprc Sekunde S,albslauslös€r mit 10sV€zög€runq, Mehrrächberidllungoderd e9dne, o'-Posi.lon zur vadar on dorer€ktfonis.henFokus ndikaloEnzeg€ g€wähLt weden.

EINSTELLUNGEN

elektrcnischerFokusindikato( VeGchlußzeil. B ende.Beichlungswanunq,a.ac.'Funkrion Bei.hrunoskorekrür Me8ad, Belichlungsn, Blilzsymbol,a ilz.

. such€Enzeoed auswahr ., Grün -Maaietunq.. Meßwedspe cher . Mehrlachbe ichlu^9,.A B.c.Fe heniotse..Abb endrasle . Filmrückspul€n

KAMERA-RÜCKWANDT mil F mkontro lte.sr€ründ Datedrunkliur

ANZEIGENBidzährwelk, rso wen, se bslaus ösez€ir, . a"-zs räbräur,Mehdächberichlung,ABC Funkrion ndivduat-Funklion Ouarzuhrm rautomalschem Kaende( Einbe chrungvon

JahrlVonar.Tag,Taq-Slu^de M nule, ke ne E nberichludg,Monal Tag Jahr, Tag.Monat.Jah.

äu tomär ischb isB i ld , l "nac l rAus lös€dru .k

aulomalsch E nzebld-od€rsedenberichtung (ma.3B/s),Meh achbe chlungsmÖg chkelt

FILM FUCKSPULUNG: auromar sch RLickspursrartauromaischodermanuetl

msucherundLcD Monlo(additvauromaliscrr rucksbnend

6.Vot-Lrhium Ba e e(2CF5), Datetriunkt on3 vol

BAITER EKONTROLLE auromalisch.warnanzeigeim LCD-Mon ror

Abblendlaste zur Schalenr etekonlrc leAnsch uBbuchse lür Power Pack

SELBSTAUSLOSER: elektrcnlscrr,ca l0sVoraui Ablauru^le,oreL,!ar aBMESSUNGENT 15r x 104 sxs9cm(BxHrT)ZUBEHÖFSCHUH: Mi eikoniakl B lzschuhmlllA'Syst€m-Konrakren

' Te.hn t.h€ Andei!nqen vo,beha ren

350q (Gehäuse ,ohn€Bdre re )

lhre individuelle Spiegeltellexkameta

Mll den Indlvldual-Funkllonen schaflsn Sie lhre gan2 persönllche Kämera.

Die CONTAX AX edaubld € ind vdue e PrcglamrnierLrng

einer Feihe von Kameraiunktionen (C!stom Functions CF) entsprechend den

individuell€n Wünschen des Fotoglaren.welche Funldionen we bee nflußi werden, zeigl diese Autslelung

c F 2wenn der T€nsponlunklionv noaurdergdnen "o" Position sLhl,k nn €in€ T.änspontunhion

cF3\trbnn d€, TnBpodiunhifr 3dn0.utdie grün.,o' Posäon oaElnvid, o@h.inl die qeon$m.

c F 4veränd€n die Funklion vonBelichtunoskonlolrrasle und harbgeddcklem ausröser aul M€Bwen-

Be$imd die an der Mehnach-

c F 6L€gr di6 Feihenloroe ds auro-mali*h.n a6Ichlungsreihe

c F 7

c F 8

c F 9

RLjcksr6 lu.g aller ndiv dua

Isre unq 0 lNomas le lüng)schä enüere.anzeioe des .r€kro. Fokussieranze'qedeser€küonischen

E *,,,,rt","vonaendeundze( E *rr,,"

i

ijI

sre unq0 lNormasrerunq l

-l ",.,,,,,, "-,,,",,.,,,,, -l *-,",|

- . ; l ro r r$e ' a ryeseoeeere- fonb. ,e ' I -U

l + r ' |e ' ,€?a l- ' " " * " - - - ' - ' " '

3er'chrunqsa.zege m r Meßw€n-

l-iil ;;,u;ru;a;i'::H:i.","'" El ;[**','ffri*"";:s:r".

l-Tl p*rls::;:lfiixr"'',".""" El i1".,{"'it*,,,r1*n't"*:-"

i-i *"^l jJ*

CLEo l r N o a d s ' . n ' s c s " r e n .

sre ung0 lNo,nasre lunq);# ; ; : j " -^*" ' - * '

""""r- lslenung 0 lNomsrsl€ ung)Nach Been'r qung € ner2uvorqewählrenzahr von M€hrrachber cnünge. k€hddie Kamom zur Norma bel,chlung zurück

Md ledem Ausl6s€n e'io0leine Se'€vo. Meh achb€ rchrunoen, bsdieFuikl'on manue labgeschallel wd.

. Fokus-orientiede Sucheranzeioe

M t Hi le def Indivduai !nk l ionen äßt s ich d ie CONTAX RX ndivduel le nste en.

B€isp e le:

Für Fotografen, dle Zelt- und Blendenanzeige im Sucherdem Fokuslndikator

Sle l len Sie CFäul1-2. Wenn der Tansponiunki onsr ing aul ,S" , C 'oder , ,O stehi ,erscheinen Zeit- und B endenwed m Sucher

Für Fologralen, dle dle Bellchlungsorienlisrle Anzeige bevorrugen, at er gelegentlichdie Schärtsntisfsanzeige des EFI nutzen wollen :Wählen Sie CF 1 -2 u nd 3 1. Wenn der Tanspoftfun ktionsring auf ,,S ", ,, C oder,, t) sieh1,erscheinenZelt- und Blendenwert im Sucher. Umschalten auldle grüne,,o - Position 1äßt dieSchäf entiefeska a eßcheinen.

Folografen, dieeine M€ßwerlspeicherung beihalb geddcktem Auslös€r wünschen,errcichen dies wle lolgt:Slellen Si€ CFaul4-1, und der lvleßwerlspeicherwird aktivien, soba d Sie den Auslöseroderdie Be cht'rnqskontrolle eichl ddcken.

Wenn der Fllmanläng nach dem Bückspulsn aus der Patrone ragen soll:Ste en Sie CF aufS-1, ond der Film wid nicht vollst:indig in die Patrone gespult

^ EF is td ieAbkürzrngiüf , ,E lekt ronscher Fokusindikalor '

CarlZeissf *-Obiektive - ttie perfekte Etgänzung zut G0llTAX RX

31

3r BI BHI

fli Üryil;

Tnr müDie aktue enTr-Obiek l ive s lehen n der Trad tor der C.r lze ssobiekt ive.d iesei rJal r rzehnten e n Maßsl .bsrnd andems c l r andercmessen asse. mÜssen Schon 1935 lühr le zerss a s P on er d eTechnologie de. Lirse.vergülung ern Zu we lercn lech.olog scnenFonschr l ien gehdr lebeispieswers€der Einsalzaspharsc l rerLr .s€nauch heule n mml zeiss eine lÜh.€nde Folle n Forschu.g !ndEnlwicklunq oplischei systeme e nDarall grÜndel der heryorage.de Bll dci Car Ze ss Objekl !eheulewelrwei lbeipro less ione en !nd andcrenanspr!chsvol e. Folo

gf r le . !e . eBen D eaLß. r . . l .worn cheoptsche Lers tun l l b !s e re .d

aL1 der ex2e l len ten Schar lc . s l ! .9 Kor t ras tL iber l reg !nq und FarD

r cdergabe is t das gemc.s .me oua ta lsnrerkmn d-ar lesamle .P.rcne der Car ze ssTr Olilckl ve . dsm Angebol von 15 nrm S!per

w. lw inke l über rch ls la rkc Fcs lb ren . !v€ len . Spez 3 l Op l ' ken w e

Sh l l und Makro . p rax sgerech leZoom Obiek tvebs h n2 ! anabrenn

we t gcn S!pe .Te les l nde l reder das op t ma e Car lZe ssTr Ob lck lv

lü r se ne lo logra l schen Af loder !ngen

Carl Zeiss T*-Obiektive

123 r22

v 1 2 | 2 2123 |22

t/3,4-t/22

3509

230A600

275

300

515

F .D s räqonT r i / 2 , 316 mm <Fshoy€> tAE) *

D sbqonrrt2,32l mm(MM)

D s laqonr rv l43smm (MM)D slaoonT*t2,335mm (MM)

ressarrrv2.345nm (MM)

Tele TessarTr l/4 300 mm (MM)tr o MiolarTrt4.5500 mm to o MnokrTav5.61000dd +

vaio sonnarrat3.3'r/4 23"45 mm (MM)väro.Sonna,T*l/3 4 l5-70mm (MM)

thlo-SonnarTrt/3 3 l/4,535-135mm (MM)Var o SonnarTlt4S0-200dn (MM)

väro sonnarr. 14 5Jl5 6100-300mm (MM)Makrc-PränarTr l/2,360 mm <Makm>Malo-PlanarT. l/2,360 mm C <Macro>

Mako PianarT. l/2.3 100mm <Macro>

oooa

ooa

PC-D släqonTr l/2,335 mm O " 1o

o

@ - 3

@"3

@ " 2

O " 2Te e-Aporessa'Tr l/2 3l00mm o . 4

@

@vaio sonnarTat3 3-r/423"35 m!b[o.Sonnarl*t3,4 3s-70 mmVado.SonnarT*l/3,3-'4 5 35-135 mmVaio SonnarTll/3.540-30 mm!brio so^^arTr t3,5 70-210 hh

vä[o-sonnarn v4 30-200 mnVado-SonnärTr l/4,5-l/5 6 100-300 mmMako P anarT.l/2 360mmMal rc P anarT. l /2 360mm C a q 2Mar@ P ana rT r t 2 3100 mm A 1 2

165004500I200

360

Ninwese: MM = rür Mu ti Mode (aulom Blendensreüetunq) aE = iürze raulomätk und manüele NadhrLihrmessünq (man B endenwahl:@ = F oatinq Eremenls;@ = asphä-rschesLnsene lemenl :o=nurautBes le ung; . =herces le rvon heQes le l i vonca ze iss ,Japan;mi lDqek€nnze ichoe leob iek lves indn chl abgebildeli x = inkusive Fillel

MutarTr l12x)& n (2x)und car z€ ss Tr. obiekt ve

mplehenswen iO : emp lehensw€d rO= mög i ch r =n i ch lmbgch i@"1 rm lPeßpek l i v ko i i €k l u rdunke lnFäMera l r i@ungdunke lnRände rab iOa3beg roßenBendenö f i nungenkomml€szudunkenBände rnode ,VOne l l e runsen rO i4 :eskommlzudunkenRände .nuodb€g rc߀nB l€nd€n .ö fnunqenzuV iqne l l r € ru^oen@r5 :Fände ldÜnkenbe iTe |eab ;@r6 :Nahe ins teÜnobewnkVgne . iÜnq io i 7 :Vqne [ i o i ! nq [ |

DeForosnd iesemProspek len ts randenmt loqendencarzess l * -ob iekr iven : se i le 9 carzessDshgonTl l5mml /3 ,5T i le : Car Zess P lanarTrso mml / l4 Se i le l l Cnz€ssDs laqon l *35mmt1,4S€ le2+3 Car Ze issDis lasonTr35mmr/1 .4 Se i le l3 Car Ze issPana.Ta50mml / : , .

C0llTAX RX Zubehöt

Blitzgeräle

TLA.2AO0eserB lz mi l Lz 231so l00 l s m1e nem vei ka schw.ikbarei Zoom

ZNe r Felr€klo, ausqeslJrcl MrderFX slde Syncr r ronsd l iö i m ldem 2 VeGch!ß

Fünt auswechselbare Sucherscheiben (lür BX ünd ST)FÜnl he e e n lach aüszuwechse nde E nsle sche b€n erauben dreAnpassung an unterschied che Aufnahmebed nqungen

Fw ' r sche r rem l r ' l o r zoda s .hn tb d ! , dMk rcp rsmen ins so , . imaß 'qe S . r€ be de rcoNTAX nX D ßeS.rre reef a!brdas F.kuss i c r . i ' n l H redes Schn tb des d . , [ 4k ro .p f smenund de , M , r r a .hc s ee qne l s i r h r i f,.inei brc 1.i anllei. r ngsrre,ech

FW-2 Sche Lr€ m lM knp.smcntr.is undr i q De . K ,e s e ,aub rp ,azses Foküss e r€n

mr . h l s rä * . i o l r i ek l / e i . l e 'Rno mr l . h l

Fw-3 F. ie rüa[s.]€ be m lspor G,JVU,D ese Mallsche b,".lrnew. L.r.FoküEs err reempreh rs .h l u , i . hß . r rwacheG Obe r i r e .

Fw-4 R .ne Ma l l s chebe mr G te i i r d r :E r G l l e , m l enem Ras l c , l o i 5 nn q roßenOrad,aren !bc,r chrd e MallscheLbe Sie€gioLs ch lresoideß rrn 3 e aLnsabci.lrcde ie i e ne e rak l € k3m, .Ea ! s , ch runs w .h r ! ls l z A A , . h rek ru , u i d R .p ro Fo loq ,a re

diarenkreuz: Eme Sclre be besoid.rs rurerlGme Nahaurnahmcn uid M korolooEre n

eq le n K aQ as r eckDo U ene rnq d,"s (,€uzes i 1 mm. rerva e e , e .h l en de Bcs r i nnünq desAL rL l

TLA-360De deae E (anzunq zL CONTAN Rr Dese ,B 12 be te t r r L ode r Senso , s reue ,u i q Mu lB 'rzrunkron synchdnisaror nrl dem2 Veß.lrluBvorhrnq Drch rnd S.hwenk

Rel eklor sow e e nen bee!.rlb.,cn LCD.Mon ro, m r auronärs.rr.r Fe.br,e lenanze qeSene Lorzah belrall manma 36 (lSO 100)

Exlerne StromversorgungTLAPdwc r P r . kSe l PS 2201 ru Eaby ze en )'nl rLA Po(e,Cod PS 200 lrd Tar.hc

Dieses Power Pack wndund b e le l vor . lem be mgrößere Enerqiereserye.

D e e eganle Lrnd prakl sche Find edertasche mil I ex blernVorderle kafn d ie CONTAX BX beslückl m t e inem Obleklv b s z !r35 mnr Brennwe le (a!sgeiommen var o Sonnar T* 35-135 nr)ar lnehnren uf d schülzei

TLA-480LcisruiqssL.rkcs Pol.B lzqem nLelzah 43 ( SO 100) ru TTL .de, sensoßleleruiq undSynch ,onsa l i o ^h rdo ' n2 vc r s .hüß \ rod ra rqDas TLA .430 .K r en lha r . as s l zqen r TLA ,130llL:a.apler TLA 430 Synchonkabe und

TLAFow€, Phck SeIFS r20 (rir Mono ze er) h rTLA Pöw.r

m t v ier 15 Vot-M gnonzel len bestÜcktFotogralieren in ka ter llrngebLng eif e

Ai

@

t1

r-,-li I l-r rl

l-.,..r1 - i-i --l

| 6 | | @ | | o I I HaPl l . l l *- 9- l| = t t - =- t I r= i

Dioplrienkorckiurlinsen Typ FL

(im BX-Lieler!rntang)

EI=

ffi OkularAdäplarl OkuarAdapler2(rürRTs ond sr) (lürBX.l67MI s2)

Sucheriupe F-2N

11 .,fi-rull

Qollei-P.aeanaloge HFT Draprolekl|on

die analoge HFT Diaprojelcionin vielfacher "HD" Auflösung!

*;E il:FqDas Internetpo(al für die Rollei Diaprojektion On ineshop. SeNice, projektor Ankauf& Ve*auf

*.ciollei-P.".

:06 rtu d e HFT D +.ot.h on

!

E

i5E'o

E

=

Kontakt iFlanfred SchmidtPostfach 407 D-83705 Bad WiesseeTelefon + 49 8022- 187 29 86I4obiltel + 49 171- 774 15 85relefr'\ + 49 3222- 37 52 613Email m.schmidt@rollei-p,deWeb www.Rollei-P.de

lt

q KYOCERA CORPORATION,7{'6.hom6Jinsms'shlbuy+ku'Tolqoß0'Japanr.r: (03) 3D74631

coNTAx Fx-D Pnnied in Gemany (6ß4)