Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das...

33
Nachgeordnete Behörden www.bayern.de Stand: Juni 2014 Umsetzung des gemeinsamen Erscheinungsbildes der Bayeri- schen Staatsregierung für nach- geordnete Behörden am Beispiel des Geschäftsbereichs des Bay- erischen Landesamtes für Maß und Gewicht

Transcript of Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das...

Page 1: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

Nachgeordnete Behörden

www.bayern.de

Stand: Juni 2014

Umsetzung des gemeinsamen

Erscheinungsbildes der Bayeri-

schen Staatsregierung für nach-

geordnete Behörden am Beispiel

des Geschäftsbereichs des Bay-

erischen Landesamtes für Maß

und Gewicht

Page 2: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von
Page 3: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

2

1. Einführung 3

1.1 Über das Corporate Design 4

1.2 Abkürzungen 5

2. Basiselemente 6

2.1 Der „Winkel“ 7

2.2 Das kleine Bayerische Staatswappen 92.2.1 Farben 92.2.2 Farbversion 102.2.3 Schwarz-Weiß Version 102.2.4 Negativ-Variante 11

2.3 Hausschrift 122.3.1 Printmedien 122.3.2 Office- und Webanwendungen 13

2.4 Die Wort-Bildmarke 142.4.1 Die Wortmarke 142.4.2 Konstruktion und Abmessung 15

3. Printmedien 20

3.1 Geschäftsausstattung 213.1.1 Briefbogen / Fax 213.1.2 Visitenkarten 223.1.3 E-Mail Signatur 233.1.4 Powerpoint-Präsentation 24

3.2 Broschüren 25

Anhang 28

Impressum 30

INHALTSVERZEICHNIS

Page 4: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

3

1. EINFÜHRUNG

Page 5: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

4

Definition und NutzenDas Corporate Design beinhaltet das einheitliche Erscheinungsbild einer Institution, Organisation oder eines Unternehmens und legt die Gestal-tung der Kommunikationsmittel fest. Durch den konsequenten Einsatz ein-heitlicher Gestaltungselemente stei-gen der Wiedererkennungswert, die Markenbekanntheit und die Professio-nalität der Kommunikation.

Die nachgeordneten Behörden der Bayerischen Staatsregierung spre- chen mit unterschiedlichsten Themen eine Vielzahl von Zielgruppen über diverse Informationskanäle an. Das Corporate Design verleiht dem öffent- lichen Auftritt der nachgeordneten Behörden einen einheitlichen visu- ellen Rahmen für die vielfältigen Informationsmaterialien, Veranstaltun- gen und Online-Kommunikationsakti-vitäten.

Dies bringt eine Reihe von Vorteilen mit sich. Der öffentliche Auftritt der nachgeordneten Behörde gewinnt an Prägnanz und Aussagekraft. Das Pro-fil der nachgeordneten Behörde wird geschärft, ihr Wiedererkennungswert und ihre Bekanntheit steigen. Nicht zuletzt konkurrieren die nachgeord-neten Behörden in der komplexen Medienwelt mit zahlreichen weiteren Akteuren um die Aufmerksamkeit der Fachzielgruppen und der breiten Öffentlichkeit. Mit einem geschlosse-nen öffentlichen Auftritt schaffen die nachgeordneten Behörden Vertrauen bei den Adressaten und positionieren sich als unverwechselbare Marke.

Design-Vorgaben der Bayerischen StaatsregierungDie Corporate Design-Richtlinien der nachgeordneten Behörden basieren auf den Vorgaben der Bayerischen Staatsregierung. Ein Beschluss der Ministerratssitzung am 24. April 2001 definiert die Elemente des gemeinsa-men Erscheinungsbildes: „Die Staats- regierung beschließt, dass für das künftige gemeinsame Erscheinungs- bild der Staatsministerien und der Staatskanzlei folgende grundlegende Elemente verwendet werden:

Z das Große Bayerische Staatswap- pen, das immer oben rechts plat- ziert wird; Z die Ministeriumsbezeichnung, die

zweizeilig links neben dem Staats- wappen steht; sie ist in der farbigen Design-Linie einheitlich in „Bay- erisch Blau“ gehalten; Z die senkrechte Freifläche unterhalb

des Staatswappens.

Der von diesen drei Elementen ge- bildete Winkel soll das grundlegende Erkennungsmerkmal für das gemein- same Erscheinungsbild sein.“

Das Kleine Bayerische Staatswappen wird von nachgeordneten Behörden der Bayerischen Staatsregierung ver-wendet.

Alle Print- und Onlineprodukte der Bayerischen Staatsregierung werden mit durchgängigen, immer wiederkeh-renden, markentypischen Merkmalen versehen. So entsteht in der Öffent-lichkeit das Gesamtbild einer einzig-arten und unverwechselbaren Marke. Der Absender ist klar erkennbar. Die Bayerische Staatsregierung wird als Einheit wahrgenommen, wobei die Eigenständigkeit der Ministerien und der nachgeordneten Behörden ge-wahrt bleibt. Die Vorgaben der Staats-regierung sind für die nachgeordneten Behörden einfach umzusetzen. Zu-gleich bleiben Freiräume, die eigenes kreatives Gestalten ermöglichen.

1. EINFÜHRUNG

1.1 ÜBER DAS CORPORATE DESIGN |

Page 6: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

5

Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de-taillierte Vorgaben für die Gestaltung und Produktion von Kommunikations-mitteln. Es richtet sich an professio-nelle Gestalter in Kommunikations-, Event-, PR- und Werbeagenturen, Gra-fiker oder technischen Support ebenso wie an die Öffentlichkeitsarbeiter des Ministeriums und der nachgeordneten Behörden, seiner Partner und Initiati-ven. Das Manual steht als PDF und die einzelnen Logos und Musterdateien in verschiedenen Formaten im Down- loadportal der Staatsregierung zur Verfügung unter www.cd.bayern.de.

Corporate Design Manual der nachgeordneten BehördenDas vorliegende Corporate Design Manual beinhaltet die Richtlinien des einheitlichen Erscheinungsbildes für die nachgeordneten Behörden. Es schafft die Basis für eine einheitliche Kommunikation und einen prägnanten öffentlichen Auftritt der nachgeordne-ten Behörden der Bayerischen Staats-regierung. Um eine professionelle Kommunikation sicherzustellen, sind die Richtlinien des Design Manuals einzuhalten. Dieses Manual ersetzt alle vorherigen Versionen.

StMWi Bayerisches Staatsminis- terium für Wirtschaft und Medien, Energie und TechnologieCD Corporate Designpt Punkt (Schriftgrad)RA RandabstandWH WappenhöheZA Zeilenabstand

1. EINFÜHRUNG

1.1 ÜBER DAS CORPORATE DESIGN |

1.2 ABKÜRZUNGEN |

Page 7: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

6

2. BASISELEMENTE

Page 8: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

7

Das Corporate Design der Bayeri-schen Staatsregierung gibt als we-sentliches Merkmal des visuellen Auf-tritts eindeutig vor: Z das Bayerische Staatswappen

steht immer oben rechts �, Z die konkrete Absenderbezeich-

nung, die rechtsbündig links neben dem Großen Bayerischen Staatswap-pen angeordnet ist, erscheint in der farbigen Design-Linie einheitlich „Bay-erisch Blau“ �, Z die Fläche unterhalb des Staats-

wappens wird als Freifläche ausge-wiesen; sie wird weder beschrieben noch werden andere grafische Ele-mente darunter gestellt �.

Aus diesen drei Gestaltungselemen- ten ergibt sich das wesentliche Erkennungsmerkmal des gemeinsa- men Erscheinungsbildes der Bayeri- schen Staatsregierung – der soge-nannte „Winkel“. Im Erscheinungs-bild der Bayerischen Staatsregierung hat die Freifläche die Bedeutung einer abstrahierten Säule für das Wappen.

Helle Untergründe und großzügige Freiräume in der Gestaltung erzeugen positive Gefühlsebenen und bestim-men den visuellen Auftritt der Bayeri-schen Staatsregierung. Das Gesamt-bild ist bestimmt von Weißräumen, einer ruhigen Anordnung notwendiger Gestaltungselemente und einer klarenTypographie.

Hinweis Gemäß § 1 Nr. 7 der Verordnung zur Ausführung des Gesetzes über das Wappen des Freistaa-tes Bayern (AVWpG) verwenden das Staatsministerium für Wirt-schaft und Medien, Energie und Technologie und das Landesamt für Maß und Gewicht das Große Bayerische Staatswappen. Alle nachgeordneten Behörden nut-zen gemäß § 2 AVWpG das Klei- ne Bayerische Staatswappen. An- gaben zur Verwendung des Gro-ßen Bayerischen Staatswappens finden Sie im Corporate Design Manual des StMWi.

2. BASISELEMENTE

2.1 DER „WINKEL“ |

Wappen1 Wortmarke2 Freiraum3

3

3

1

1

2

2

Bayerisches Landesamt für Maß und Gewicht

Eichamt München-Traunstein Dienststelle München

Page 9: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

8

VollbildtitelWenn die Titelseite vollflächig mit einem Bild hinterlegt wird, muss we-gen der optischen Wahrnehmbarkeit der Wort-Bildmarke und des Winkels der Absoftungsgrad des Winkels im Verhältnis zum Innenbild mindestens 50 % betragen. Eine Trennung von Kopfbereich und Säule ist nicht mög-lich.

2. BASISELEMENTE

2.1 DER „WINKEL“ |

Eichamt München-Traunstein Dienststelle München

Page 10: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

9

Die Farben des Großen und des Klei-nen Bayerischen Staatswappens sind wie folgt definiert:

„Bayerisch Blau“ ist zugleich die Far-be der Wortmarke. Es wirkt weicher als das reine Cyan und wird intuitiv dem Freistaat Bayern zugeordnet.

Die Farben des Bayerischen Staats-wappens wurden von seinen Vorgän-gerwappen übernommen. Statt Weiß und Gelb kann auch Silber und Gold verwendet werden.

CMYK Farbraum für den Druck- bereich sRGB Farbraum für den Web- bereich RAL Sonderfarbe für die Lackierung von Schildern, Fahrzeugen, Bauten, etc. Pantone Sonderfarbe für den Druckbereich

CMYK sRGB RAL Pantone C/U HKS K/N

Bayerisch Blau 100 5 0 10 0 141 201 5015 100 % Process Blue 47

Rot 0 100 100 0 226 0 26 3020 100 % Warm Red 13

Gelb 0 10 100 0 255 221 0 1023 100 % 109 4

Schwarz 0 0 0 100 0 0 0 9017 100 % Black 88

2. BASISELEMENTE

2.2.1 FARBEN |2.2 DAS KLEINE BAYERISCHE STAATSWAPPEN |

Page 11: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

10

Das Kleine Bayerische Staatswap-pen wird von nachgeordneten Be-hörden der Bayerischen Staatsregie- rung verwendet. Es ist nach dem Großen Bayerischen Staatswappen elementarer Sympathieträger. Es ist nicht austauschbar und wichtigster Bestandteil des Corporate Designs. Es sollte, wenn immer möglich, an seinem „Stammplatz“ oben rechts in Erscheinung treten. Es wird niemals in einen Textteil eingefügt. Der Ab-stand des Kleinen Bayerischen Staats-wappens zu anderen Bild-, Farb- oder Textflächen ist durch die Freifläche bestimmt. Die Abstände zum Rand entsprechen den definierten Freiräu- men.

Die Integration des Wappens in ei-nen Bildteil wird ausgeschlossen. Bei eventuellen Vollbildtiteln wird der de-finierte Freiraum unter dem Kleinen Bayerischen Staatswappen sehr stark abgesoftet. Wie bei Flaggen oder Nati-onalfarben bestimmt der permanenteAuftritt des Wappens die Präsenz der Bayerischen Staatsregierung in allen Bereichen des öffentlichen Lebens.

Wo die farbige Originalfassung des Kleinen Bayerischen Staatswappens nicht verwendet werden kann, wird die Schwarz-Weiß Version eingesetzt.Die Umsetzung der Farben erfolgt nach den heraldischen Regeln. Da-bei wird die Farbe Blau durch eine waagrechte Schraffur dargestellt.

2. BASISELEMENTE

2.2 DAS KLEINE BAYERISCHE STAATSWAPPEN |2.2.2 FARBVERSION |

2.2.3 SCHWARZ-WEISS VERSION |

Page 12: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

11

Die Negativ-Variante des Kleinen Bay-erischen Staatswappens sollte nur in begründeten Ausnahmefällen ver-wendet werden. Bei negativem Druck hebt sich das Wappen weiß (oder sil-ber) von einem einfarbigen und dunk-leren Hintergrund ab.

Hinweis Das Große und das Kleine Bay-erische Staatswappen sind als staatliche Hoheitszeichen dem öffentlichen Bereich vorbehal- ten. Ihre Verwendung durch Privatpersonen, Wirtschaft, De- signer, Werbeagenturen, Drucke- reien, Verlage o. ä. ist nur mit Genehmigung der Regierungen (Bezirksregierungen) zulässig.Dort gibt es auch Auskunft zur Verwendung.

Digitale Druckvorlagen erhalten Sie im Bayerischen Staatsminis-terium des Innern, für Bau und Verkehr.

AnschriftOdeonsplatz 3 | 80539 Mü[email protected]

2. BASISELEMENTE

2.2.4 NEGATIV-VARIANTE |2.2 DAS KLEINE BAYERISCHE STAATSWAPPEN |

Page 13: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

12

DetailinformationDie Univers ist eine serifenlose Linear- Antiqua-Schrift, die in den Jahren 1950 / 1951 bis 1956 von Adrian Fruti-ger entworfen und 1957 veröffentlicht wurde.

Sie ist eine klare, national und interna-tional gebräuchliche Schrift und kann mit bereits vorhandenen Schriften gut kombiniert werden. Ihr ruhiger Schriftcharakter steht ausgewogen neben dem diffizilen Staatswappen oder anderen Logos. Durch ihren line-aren Duktus sorgt sie für gute Lesbar-keit und kann so optimal für längere Copytexte, Headlines oder Großfor-mate verwendet werden. Mit ihren kräftigen, sauberen Formen wirkt die Univers elegant und vermittelt den Eindruck rationeller Kompetenz. Sie ist bis heute eine der am meisten ge-nutzten Business-Schriften.

Verwendung der SchriftschnitteIn Fließtexten ist die Univers LT 45 Light oder die Univers LT 55 Roman zu verwenden. Für Headlines, Auszeich-nungen und andere Verwendungsar-ten kann jeglicher Schriftschnitt aus der Familie Univers LT angewandt werden.

Schriftgrößen bei Printmedien Z Schriftgröße von 6 bis 8 pt

Anwendung bei Visitenkarten, Bildun-terschriften, etc.

Z Schriftgröße von 8,5 bis 14 ptNutzt man in Broschüren, Flyern, Einladungen, etc. Diese Schriftgröße stellt in der Regel die optimale Größe dar, um Texte zu erfassen.

Z Schriftgröße ab 16 pt aufwärtsKommt bei Plakaten, Roll-Ups, City-lights, etc. zum Einsatz.

Für alle Printmedien wird als Hausschrift die Schrift Univers LT verwendet.

Schriftschnitte der Univers LT

Z Univers LT 45 LightAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVWwXxYyZz123456789

Z Univers LT 55 RomanAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345

Z Univers LT 65 BoldAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345

Z Univers LT 75 BlackAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYZz

Z Univers LT 47 Condensed LightAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz1234567890AaBbCcDdEeFfG

Z Univers LT 57 Condensed RomanAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz1234567890AaBbC

Z Univers LT 67 Condensed BoldAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz1234567890AaBb

2. BASISELEMENTE

2.3 HAUSSCHRIFT |2.3.1 PRINTMEDIEN |

Page 14: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

13

Da professionelle Satzschriften wie die Schriftfamilie der Univers kosten- pflichtig sind, findet als Alternativ- schrift die Arial in regular, bold und kursiv Verwendung. Diese ist als Systemschrift kostenfrei verfügbar und auf allen gängigen PCs bereits vorinstalliert. Sollte die Arial in Aus- nahmefällen nicht vorhanden sein, wird auf einen vergleichbaren, serifen-losen Standardfont zurückgegriffen z. B. die Helvetica.

Für alle Office- und Webanwendungen wird auf die Arial – in Ausnahmefällen auf die Helvetica zurück gegriffen.

Z Arial RegularAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345678

Z Arial BoldAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345

Z Arial ItalicAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345678

Z Arial Bold ItalicAaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRsSsTtUuVvWwXxYyZz12345

2. BASISELEMENTE

2.3 HAUSSCHRIFT |2.3.2 OFFICE- UND WEBANWENDUNGEN |

Page 15: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

14

SchriftenDas Schriftbild der Wortmarken der Bayerischen Staatsregierung ist die „Univers LT 55 Roman“.

Darstellungsform der WortmarkeDie Wortmarke steht rechtsbündig zum Großen Bayerischen Staats-wappen und erscheint zweizeilig. In der ersten Zeile steht die Funk- tion, z. B. „Bayerisches Landesamt für“, in der zweiten Zeile der Zustän- digkeitsbereich, wie z. B. „Maß und Gewicht“. Dieser wird durch seine Po-sition in der zweiten Zeile hervorgeho-ben und damit betont.

2. BASISELEMENTE

2.4.1 DIE WORTMARKE |2.4 DIE WORT-BILDMARKE |

Bayerisches Landesamt für Maß und Gewicht

Eichamt München-Traunstein Dienststelle München

Page 16: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

15

Die Wort-Bildmarke besteht aus dem Kleinen Bayerischen Staatswappen und der Wortmarke. Sie bildet mit der definierten Freifläche unterhalb des Kleinen Bayerischen Staatswappens das Grundgerüst des Corporate De-signs, den „Winkel”.

Um eine optische Ausgewogenheit zwischen der Wortmarke und dem Kleinen Bayerischen Staatswappen zu erzielen, steht die Schrift- bzw. Grund-linie der Wortmarke bündig zur rech-ten unteren Ecke der ganzen weißen Raute rechts unten im Wappen (siehe Abbildung links).

2. BASISELEMENTE

2.4 DIE WORT-BILDMARKE |2.4.2 KONSTRUKTION UND ABMESSUNG |

Beginn Gestaltungsfreiraum

Schenkel oben

Unterkante Schriftzug

RA

RA

WH

Schenkel rechts

Eichamt München-Traunstein Dienststelle München

Page 17: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

16

Die drei GrößenrelationenAuf der Basis des Ministerrat-Be-schlusses von 2001 kann der Winkel in drei festgelegten Größenrelationen (groß, mittel und klein) verwendet werden. Auf den folgenden Seiten sind die Maße für das Kleine Bayeri-sche Staatswappen, Wortmarke und Randabstand für die Formate DIN A0 bis DIN A6 für diese drei festgelegten Größenrelationen jeweils als Tabelle abgebildet.

Die angegebenen Bemaßungen gel-ten für Hoch- und Querformat glei-chermaßen, das heißt das Kleine Bayerische Staatswappen ist beim Hoch- und Querformat gleich hoch.

2. BASISELEMENTE

2.4 DIE WORT-BILDMARKE |2.4.2 KONSTRUKTION UND ABMESSUNG |

Für die nachgeordneten Behör- den kommt grundsätzlich die mittlere Variante zum Einsatz. In Einzelfällen kann auch die große oder kleine Größenrelation ver-wendet werden.

Page 18: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

17

Berechnungsformel Winkel mittel

Der Randabstand (RA) ist der Abstand zwischen Wappen und Wortmarke so-wie der Abstand des Wappens vom oberen und rechten Formatrand.

Berechnungsschlüssel gilt für DIN A4 und größere Formate.

2. BASISELEMENTE

2.4 DIE WORT-BILDMARKE |2.4.2 KONSTRUKTION UND ABMESSUNG |

Vermaßungstabelle Winkel mittel

DIN Format Maße (mm) Wappen-höhe (mm)

Randab-stand (mm)

Säule(mm) Schriftgröße (pt) Zeilenabstand

(pt) 110 %Beginn Gestal- tungsraum (mm)

A0 841 x 1189 80 28 148 65 71,5 122

A1 594 x 841 56,5 20 104 46 50,6 86

A2 420 x 594 40 14 74 33 36,3 61

A3 297 x 420 28,5 10 52 23 25,3 44

A4 210 x 297 20 7 37 16 17,3 32

A5 148 x 210 16,5 5 30 13,5 14,8 24

A6 / DIN lang 105 x 148 14 3 23 11,5 12,6 18

Wappenhöhe (WH) =

Längere Seite

14,85

Randabstand (RA) =

Wappenhöhe

2,85

Schriftgröße (gerundet) =

Wappenhöhe

1,22

Säule (gerundet) =

Wappenhöhex

1,85

RA

RA

RA

Säule

Beginn Gestaltungsfreiraum

Eichamt München-Traunstein Dienststelle MünchenUnterkante

Schriftzug

Page 19: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

18

Berechnungsformel Winkel groß (nur für besondere Verwendung)

Der Randabstand (RA) ist der Abstand zwischen Wappen und Wortmarke so-wie der Abstand des Wappens vom oberen und rechten Formatrand.

Berechnungsschlüssel gilt für DIN A4 und größere Formate.

2. BASISELEMENTE

2.4.2 KONSTRUKTION UND ABMESSUNG |2.4 DIE WORT-BILDMARKE |

Vermaßungstabelle Winkel groß

DIN Format Maße (mm) Wappen-höhe (mm)

Randab-stand (mm)

Säule(mm) Schriftgröße (pt) Zeilenabstand

(pt) 110 %Beginn Gestal- tungsraum ab

A0 841 x 1189 91 28 168 76 83,5 131

A1 594 x 841 65 20 120 54 59,5 93

A2 420 x 594 46 14 85 38 41,8 66

A3 297 x 420 32,5 10 60 27 29,7 46,5

A4 210 x 297 23 7 42 19 19,9 34

A5 148 x 210 20 5 35 16,5 18,1 27

A6 / DIN lang 105 x 148 16,5 3 28 13,5 14,8 19

Wappenhöhe (WH) =

Längere Seite

13

Randabstand (RA) =

Wappenhöhe

3,3

Schriftgröße (gerundet) =

Wappenhöhe

1,2

Säule (gerundet) =

Wappenhöhex

1,85

RA

RA

RA

Säule

Beginn Gestaltungsfreiraum

Eichamt München-Traunstein Dienststelle MünchenUnterkante

Schriftzug

Page 20: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

19

Berechnungsformel Winkel klein (nur für besondere Verwendung)

Der Randabstand (RA) ist der Abstand zwischen Wappen und Wortmarke so-wie der Abstand des Wappens vom oberen und rechten Formatrand.

Berechnungsschlüssel gilt für DIN A4 und größere Formate.

Vermaßungstabelle Winkel klein

2. BASISELEMENTE

2.4.2 KONSTRUKTION UND ABMESSUNG |2.4 DIE WORT-BILDMARKE |

Wappenhöhe (WH) =

Längere Seite

13

Randabstand (RA) =

Wappenhöhe

3,3

Schriftgröße (gerundet) =

Wappenhöhe

1,2

Säule (gerundet) =

Wappenhöhex

1,85

DIN Format Maße (mm) Wappen-höhe (mm)

Randab-stand (mm)

Säule(mm) Schriftgröße (pt) Zeilenabstand

(pt) 110 %Beginn Gestal- tungsraum ab

A0 841 x 1189 65 28 127 54 59,4 110

A1 594 x 841 46 20 90 38 41,8 77,5

A2 420 x 594 32,5 14 64 27 29,7 55

A3 297 x 420 23 10 45 19 20,9 39

A4 210 x 297 16,5 7 32 13,5 14,8 28

A5 148 x 210 14 5 25 11,5 12,6 22

A6 / DIN lang 105 x 148 12 3 18 10 11,0 16

Wappenhöhe (WH) =

Längere Seite

18,3

Randabstand (RA) =

Wappenhöhe

2,3

Schriftgröße (gerundet) =

Wappenhöhe

1,2

Säule (gerundet) =

Wappenhöhex

1,95

RA

RA

RA

Säule

Beginn Gestaltungsfreiraum

Eichamt München-Traunstein Dienststelle MünchenUnterkante

Schriftzug

Page 21: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

20

3. PRINTMEDIEN

Page 22: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

21

Das Kleine Bayerische Staatswappen ist beim Briefpapier in einer Höhe von 20 mm abgebildet. Der Abstand des Kleinen Bayerischen Staatswappens zur oberen Blattkante beträgt 7 mm. Die Wortmarke ist in der Arial, 16 Punkt gehalten. Die Wortmarke steht rechtsbündig in einem Abstand von 7 mm zum Kleinen Bayerischen Staats-wappen. Der Freiraum rechts (Säule) beträgt 37 mm.

Die Bezugszeichenzeile und die Ge-schäftsangaben sind in 7 Punkt ge-setzt. Die Bezugszeichenzeile, der Schreibraum und die Geschäftsanga-ben bilden einen einheitlichen Satz-spiegel. Die Bezugszeichenzeile und die Geschäftsangaben bestehen je-weils aus drei Blöcken, beginnend bei 24 mm. Der letzte Block der Bezugs-zeichenzeile und der Geschäftsanga-ben steht jeweils rechtsbündig bei 37 mm (Säulenbreite), gemessen von der rechten Blattkante. Der jeweils zweite Block wird in die optische Mitte ge-setzt.

Der Brief kann mit dem Titel und / oder der Funktion unterschrieben werden. Als Fließtextschrift sollte eine serifen-lose Systemschrift, bspw. Arial ver-wendet werden. Der Briefbogen ist nach der DIN 5008 gestaltet.

3. PRINTMEDIEN

3.1.1 BRIEFBOGEN / FAX |3.1 GESCHÄFTSAUSSTATTUNG |

Briefbogen

UnterkanteSchriftzug

RA

Säule 37 mm

24 m

m

Page 23: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

22

Die Visitenkarten der nachgeordneten Behörden sind sowohl in der Farbver-sion als auch in der schwarz-weiß Ver-sion erhältlich. Folgende Schriftschnit-te sind zu verwenden:

È Vorname Name: Univers LT 65 Bold È Amtsbezeichnung, Funktion, Abtei-

lung und Kontaktdaten: Univers LT 45 Light (siehe Tabelle oben)

Für den Fall, dass weitere Logos plat-ziert werden, sind diese links oben ein-zusetzen. Das Logo sollte bündig mit der Ober- und Unterkante der Wort-marke sein. Ist dies aus Platzgründen nicht möglich, werden die Logos in-nerhalb des Gestaltungsfreiraumes platziert. Hier sollte darauf geachtet werden, dass das Logo bündig mit der Oberkante des Textes gesetzt wird.

Format 85 x 55 mm

Wappenhöhe 10 mm

Schriftgröße / ZA der Wortmarke

8 pt / 8,8 pt

Randabstand oben, links, rechts

3 mm

Randabstand unten 6 mm

Freiraum rechts 13,5 mm

Text rechtsbündig

Textbeginn vom oberen Formatrand

18 mm

Schriftgröße 7,5 pt

Zeilenabstand 8,5 pt

ZA zwischen Amtsbe- zeichnung und Funktion

11 pt

3. PRINTMEDIEN

3.1.2 VISITENKARTEN |3.1 GESCHÄFTSAUSSTATTUNG |

Gestaltungsvorgaben Visitenkarten

Farbversion

Schwarz-Weiß Version

Franz-Schrank-Straße 11 · 80638 MünchenTelefon 089 17901-0 · Telefax 089 17901-233

[email protected]

Eichamt München-TraunsteinDienststelle München

Vorname NameAmtsbezeichnung

FunktionFachabteilung

Franz-Schrank-Straße 11 · 80638 MünchenTelefon 089 17901-0 · Telefax 089 17901-233

[email protected]

Eichamt München-TraunsteinDienststelle München

Vorname NameAmtsbezeichnung

FunktionFachabteilung

3 3

13,5 mm

18 mm

6 mm

Textbeginn

3 mm

Page 24: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

23

Nach der DIN 5008 sollte die E-Mail Signatur folgende Informationen bein-halten:

Z Name Z Titel Z Funktion Z Dienststelle Z Adresse Z Telefonnummer Z ggfs. Mobilfunknummer Z Faxnummer Z E-Mail-Adresse Z Internet-Adresse

Die E-Mail Signatur wird in der Schrift Arial Regular in 9 pt gesetzt.

3. PRINTMEDIEN

3.1.3 E-MAIL SIGNATUR |3.1 GESCHÄFTSAUSSTATTUNG |

Beispiel einer E-Mail Signatur

Page 25: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

24

Der „Winkel” als grundlegendes Ge-staltungselement des gemeinsamen Erscheinungsbildes ist auch hier ein-zuhalten. Dies ist für die Titelfolie einer PowerPoint-Präsentation verbindlich.

Bei den nachgeordneten Behörden soll die Titel- und die Schlussfolie von PowerPoint-Präsentationen Winkel und Wort-Bildmarke enthalten. Sie kann in drei Größenrelationen, analog zu den DIN-Formaten, adaptiert wer-den, vgl. Seite 16 ff. Die Wort-Bild-marke wird in der Schriftart Arial ge-setzt.

Partner und Initiativenlogos o. ä. sollen grundsätzlich oben links platziert wer-den. Auf den Folgeseiten einer Power- Point-Präsentation können Wappen und Winkel in verkleinerter Form ab-gebildet sein, es kann aber auch dar-auf verzichtet werden.

3. PRINTMEDIEN

3.1.4 POWERPOINT-PRÄSENTATION |3.1 GESCHÄFTSAUSSTATTUNG |

Beispiel einer Titelfolie

Page 26: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

25

3. PRINTMEDIEN

3.2 BROSCHÜREN |

Broschürentitel DIN A4 Hochformat

RA

A

A

Page 27: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

26

Die Vermaßungen sind auf Seite 17 „Vermaßungstabelle Winkel mittel“ einzusehen. Auf der Titelseite von Broschüren ist grundsätzlich eine zielführende Internetadresse in der Schriftgröße der Wortmarke einzufü-gen.

Für eine heraldisch korrekte Umset-zung ist die farbige Wort-Bildmarke zu verwenden.

Broschüren Titel DIN A4Das Kleine Bayerische Staatswappen ist bei DIN A4 Broschüren in einer Höhe von 20 mm abgebildet (mittlere Variante). Der Randabstand (RA) des Kleinen Bayerischen Staatswappens zum oberen Formatrand beträgt 7 mm. Die Wortmarke ist in der Univers LT 55 Roman, 16 Punkt (ZA 110%) gehalten. Die Wortmarke steht rechts-bündig in einem Abstand von 7 mm zum Kleinen Bayerischen Staatswap-pen. Der Freiraum rechts beträgt 37 mm. Der Gestaltungsfreiraum beginnt bei 32 mm von der oberen Blattkante gemessen.

Broschüren Titel DIN A5 Das Kleine Bayerische Staatswappen ist bei DIN A5 Broschüren in einer Höhe von 16,5 mm abgebildet. Der Randabstand (RA) des Kleinen Baye-rischen Staatswappens zum oberen Formatrand beträgt 5 mm. Die Wort-marke ist in der Univers LT 55 Roman, 13,5 Punkt gehalten. Die Wortmarke steht rechtsbündig in einem Abstand von 5 mm zum Kleinen Bayerischen Staatswappen. Der Freiraum rechts beträgt 30 mm. Der Gestaltungsraum beginnt bei 24 mm von der oberen Blattkante gemessen.

3. PRINTMEDIEN

3.2 BROSCHÜREN |

Broschürentitel DIN A4 Querformat

Page 28: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

27

Broschüren Titel DIN lang und DIN A6Das Kleine Bayerische Staatswappen ist bei der Broschüre DIN lang und DIN A6 in einer Höhe von 14 mm abgebil-det. Der Randabstand (RA) des Klei-nen Bayerischen Staatswappens zum oberen Formatrand beträgt 3 mm. Die Wortmarke ist in der Univers LT 55 Roman, 11,5 pt / ZA 110 % gehalten. Die Wortmarke steht rechtsbündig in einem Abstand von 3 mm zum Kleinen Bayerischen Staatswappen. Der Freiraum rechts beträgt 23 mm. Der Gestaltungsraum beginnt bei 18 mm von der oberen Blattkante gemessen. Die angege-benen Bemaßungen gelten bei allen Broschüren für Hoch- und Querformat gleichermaßen. Vermaßungen siehe auch „Vermaßungstabelle Winkel mittel“, Seite 17.

3. PRINTMEDIEN

3.2 BROSCHÜREN |

Broschürentitel DIN lang

Page 29: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

28

ANHANG

Page 30: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

2929

HinweisAlle im Design Manual aufgeführten Logos und Vorlagen erhalten Sie in verschiedenen Dateiformaten unter www.cd.bayern.de.

Die Schriftfamilie Univers LT ist im Handel erhältlich; sie kann aus lizenz-rechtlichen Gründen nicht bereitge-stellt werden.

ANHANG

Page 31: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

30

IMPRESSUM

Page 32: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

31313131

IMPRESSUM

HINWEIS Diese Druckschrift wird im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit der Bayerischen Staats regierung herausgegeben. Sie darf weder von Parteien noch von Wahlwerbern oder Wahlhelfern im Zeitraum von fünf Monaten vor einer Wahl zum Zwecke der Wahl werbung verwendet werden.

Dies gilt für Landtags-, Bundestags-, Kommunal- und Europa wahlen. Missbräuchlich ist während dieser Zeit insbesondere die Verteilung auf Wahlveranstaltungen, an Informationsständen der Parteien sowie das Einlegen, Aufdrucken und Aufkleben von parteipolitischen Informationen oder Werbemitteln. Untersagt ist gleichfalls die Weitergabe an Dritte zum Zwecke der Wahl werbung. Auch ohne zeitlichen Bezug zu einer bevorstehenden Wahl darf die Druckschrift nicht in einer Weise verwendet werden, die als Parteinahme der Staatsregierung zugunsten einzelner politischer Grup-pen verstanden werden könnte. Den Parteien ist gestattet, die Druckschrift zur Unterrichtung ihrer eigenen Mitglieder zu verwenden.

Die Druckschrift wurde mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Gewähr für die Richtigkeit und Voll-ständigkeit des Inhalts kann dessen ungeachtet nicht übernommen werden.

IMPRESSUM

Herausgeber: Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und TechnologiePrinzregentenstraße 28 | 80538 München Postanschrift 80525 MünchenTelefon 089 2162-2303 | 089 2162-0 Telefax 089 2162-3326 | 089 [email protected] | [email protected]

Gestaltung: Technisches Büro im StMWi

Druck: Technisches Büro im StMWi

Stand: Juni 2014

www.stmwi.bayern.de Kosten abhängig vom

Netzbetreiber

BAYERN | DIREKT ist Ihr direkter Draht zur Bayerischen Staatsregierung.

Unter Telefon 089 122220 oder per E-Mail unter [email protected] erhalten Sie Informationsmaterial und Broschüren, Auskunft zu aktu-ellen Themen und Internet quellen sowie Hinweise zu Behörden, zuständigen Stellen und Ansprech partnern bei der Bayerischen Staats regierung.

Bayern. Die Zukunft. | www.bayern-die-zukunft.de

Page 33: Corporate Design Manual | Nachgeordnete Behörden · Das Corporate Design in der Praxis Das Corporate Design Manual der nachgeordneten Behörden liefert de- ... (oder sil-ber) von

Nachgeordnete Behördenwww.bayern.de