Customer: BU2 - LowRes Data€¦ · 06 Design Exterieur. 08 Design Interieur. Highlights. 10...

Der California

1) Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 2) Nicht für alle Motorisierungen verfügbar.

Weshalb am California

kein Weg vorbeiführt.

Niedrige Kraftstoffverbräuche.Dank modernster Motorengeneration.

Effiziente BlueMotion Technology.Serienmäßig für alle Motoren.

Einzigartiges Antriebskonzept.Kombination von Allradantrieb 4MOTION und Doppelkupplungsgetriebe DSG.1), 2)

Geländegängigster seiner Klasse.Allradantrieb 4MOTION1), Bergabfahrassistent und mechanische Differenzialsperre.1)

Fortschrittliche Fahrerassistenzsysteme.Von ACC1) über „Front Assist“1) und „Light Assist“1) bis Multikollisionsbremse.

Modernste Infotainmentsysteme.1)

Intuitive Bedienung, intelligente Funktionen, beste Vernetzung.

Innovative Mobile Online-Dienste.1)

Dank Car-Net App-Connect und Car-Net Guide & Inform.

Vielseitiges Pkw-Reise- und -Freizeitmobil.Ideal einsetzbar sowohl auf Reisen als auch in der Stadt.

Hochwertiger Innenraum.Mit serienmäßigem Aufstelldach und vier vollwertigen Liegeflächen.

Höchster Individualisierungsgrad seiner Klasse.Drei Ausstattungslinien und zahlreiche Motor-Getriebe-Kombinationen.

Bewährte Volkswagen Qualität.Langlebige Materialien und hochwertige Verarbeitung.

Wohin Ihre Reise auch geht, im California haben Sie immer das gleiche Ziel: die

schönste Zeit des Jahres in einer einzigartig wohnlichen Atmosphäre zu verbringen. Im

California fühlen Sie sich so wohl wie in Ihrem Zuhause. Denn die hochwertige Innen-

raumausstattung mit modernsten Infotainmentsys temen ist ebenso einladend wie das

geschärfte Fahrzeugdesign. Fortschrittliche Fahrerassistenzsysteme und besonders

effiziente Motoren bewähren sich nicht nur im Urlaub, sondern auch im Alltag. Und

mit dem California Coast können Sie jetzt unter insgesamt drei Ausstattungslinien

wählen. Das macht die Entscheidung für den California ganz leicht.

Der California.

06 Design Exterieur.

08 Design Interieur.

Highlights.

10 Interieur und Komfort.

12 Infotainment.

14 Sicherheitssysteme.

16 Fahrerassistenzsysteme.

Antriebstechnologien.

18 Motoren, Fahrwerk und Getriebe.

20 BlueMotion Technology.

22 Allradantrieb 4MOTION.

Modellauswahl.

24 Das Original.

26 Übersicht Ausstattungslinien.

28 Der California Beach.

32 Der California Coast.

36 Der California Ocean.

Ausstattungen.

40 Übersicht Serienausstattungen.

42 Der neue California Ocean Red, Ocean Blue und Ocean Grey.

44 Der California Edition.

46 Infotainment.

48 Interieur und Küche.

50 Interieur und Komfort.

54 Exterieur.

56 Räder.

58 Farben.

60 Sitzbezüge und Interieurfarben.

62 Volkswagen Zubehör.

65 Spezialausstattungen und allgemeine Hinweise.

66 Mobile Online-Dienste und CarePort.

Der Inhalt.

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Unterwegs in den

eigenen vier Wänden. Der California Beach, Coast und Ocean.

02 | 03 Der California


Welcome to the

Hotel California.

04 | 05 Der California


Perspektiven, die in

jeder Hinsicht großartig sind.Markantes Design für einen beeindruckenden Auftritt.

01 02

Der California verspricht aus allen Blickwinkeln großartige Eindrücke. Denn das geschärfte

Design stellt jedes noch so beeindruckende Landschaftspanorama in den Schatten.

Ausdrucksstarke Frontscheinwerfer (Abb. 01) und Heckleuchten (Abb. 02) – auf Wunsch mit

hocheffizienten LEDs – machen jede Fahrt zu einem Erlebnis. Zusätzliche Glanzpunkte

in freier Natur setzen die optionalen 18-Zoll-Leichtmetallräder „Springfield“ sowie die große

Auswahl an Uni-, Metallic-, Effekt- und Zweifarblackierungen.

Der California 06 | 07Design Exterieur |

Falls Sie im California mehr Zeit verbringen als draußen, könnte das am hochwer ti gen Innen-

raum liegen. Denn der ist fast zu schön und zu bequem, um auszusteigen. Im Cockpit

erwartet Sie Übersichtlichkeit, wohin das Auge blickt – dank der Komfortschalttafel1) mit

vielen praktischen Fächern und Ablagemöglichkeiten. Über die Tasten des optionalen

Multifunktions-Lederlenkrads können Sie bequem das Radiosystem bzw. das optionale

Navigationssystem sowie viele weitere Funktionen steuern. Einzigartig und besonders

komfortabel ist der uneingeschränkte Durchgang vom Cockpit in den Wohnraum. Die be-

quemen Vordersitze mit beidseitigen Armlehnen lassen sich bei stehendem Fahrzeug

um bis zu 180 Grad drehen (Abb. 01).2)

Besondere Hochwertigkeit

auf allen Plätzen. Einzigartiges Wohngefühl an entlegensten Orten.

1) Serienausstattung beim California Coast und Ocean, Sonderausstattung gegen Mehrpreis beim Beach. 2) Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

01

Der California 08 | 09Design Interieur |

01

Erholsamer Schlafkomfort

auf zwei Etagen. Vier vollwertige Schlafplätze serienmäßig.

Besonders gemütlich wird’s, wenn um Sie herum die Nacht anbricht. Dann verwandeln Sie

den California mit wenigen Handgriffen zu einem Schlafraum mit bis zu vier Schlafplätzen:

zwei im „Erdgeschoss“ auf der umgeklappten 2er-Sitzbank und zwei weitere im „Ober-

geschoss“ auf der 1,20 m x 2,00 m großen Liegefläche mit Lattenrost und Polsterauflage

(Abb. 01). Die LED-Beleuchtung im serienmäßigen Aufstelldach und in der Heckklappe*

spendet viel Licht und ist über leicht erreichbare Schalter bedienbar. Den Wohn- und

Fahrerraum können Sie mit Rollos verdunkeln. Und frische Luft lassen Sie über das Schiebe-

fenster ein. Sie werden sehen: Im California bekommt der Begriff „Nachtschwärmer“

eine völlig neue Bedeutung.

*Serienausstattung beim California Ocean, Sonderausstattung gegen Mehrpreis beim Beach und Coast. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

10 | 11 Der California | Interieur und Komfort

Serienausstattung Sonderausstattung | BE | Beach | CO | Coast | OC | Ocean

0201

Eine faszinierende

Welt an Bord.Modernste Infotainmentsysteme für noch mehr Spaß.

Im California erleben Sie die große Freiheit – ohne dabei den Anschluss zu verlieren. Ob

spontane Reiseroute, Verkehrsinformationen in Echtzeit oder Ihre persönliche Lieblings-

musik: Die Infotainmentsysteme verbinden Sie und Ihre Mitreisenden mit allem, worauf

man unterwegs nicht verzichten möchte. So ermöglicht beispielsweise das Touchscreen-

Display des optionalen Navigationssystems eine intuitive Bedienung und die optimale

Dar stellung der gewünschten Informationen. Besonderen Komfort bieten auch die zahl-

reichen Mobilen Online-Dienste von Car-Net Guide & Inform.1) Weitere Informationen

finden Sie unter www.volkswagen-nutzfahrzeuge-carnet.de

01 Car-Net App-Connect.2) Mit dieser

Funktion können Sie kompatible Apps Ihres

Smartphones während der Fahrt be die nen.

Dazu werden diese über eine USB-Schnitt-

stelle auf das Display des Radio- oder Navi-

gationssystems gespie gelt und über den

Touchscreen gesteuert. | BE | CO | OC |

02 Volkswagen Media Control.3) Machen

Sie Ihr Smartphone oder Tablet zur Fernbe-

dienung4) für das Navi ga tions system und

steuern Sie im Fahrgastraum bequem über

eine WLAN-Verbindung Funktionen des

Audiosystems. Oder überspielen Sie zum

Beispiel eine Navigationsroute von Ihrem

Tablet auf das Touchscreen-Farb display.

| BE | CO | OC |

1) Nur in Verbindung mit den Navigationssystemen „Discover Media“ und „Discover

Media Plus“ erhältlich. Nutzung ab dem vierten Jahr gegen Mehrpreis. Für die Inter-

netverbindung wird ein kundeneigener mobiler WLAN-Router (z. B. ein Smartphone

mit Hotspot-Funktion) oder ein geeigneter USB-Mobilfunkstick (z. B. der Volkswagen

CarStick) in Verbindung mit einer kundeneigenen SIM-Karte mit Internet-Datentarif benötigt. 2) Sonderausstattung gegen Mehrpreis in Verbindung mit dem Radiosystem „Composition Media“ und dem Navigationssystem „Discover Media“. Beim optionalen Navigationssystem „Discover Media Plus“

ist Car-Net App-Connect bereits enthalten. Kompatibel mit den Technologien MirrorLink™, CarPlay™ und Android Auto™. Bitte prüfen Sie, ob Ihr Endgerät mit Car-Net App-Connect kompatibel ist. Die Nutzung von Car-Net App-Connect Apps erfolgt ausschließlich über Ihr Mobiltelefon. Bitte beachten Sie

Ihre vertraglichen Bedingungen in Bezug auf die Daten- und Internetverbindung. Weitere Informationen finden Sie unter www.volkswagen-nutzfahrzeuge-carnet.de 3) Nur in Verbindung mit den Navigationssystemen „Discover Media“ und „Discover Media Plus“ erhältlich. 4) Dem Fahrer ist es

rechtlich nicht gestattet, die Funktionen von Volkswagen Media Control während der Fahrt zu nutzen. Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

12 | 13 Der California | Infotainment


Alles andere als abenteuerlich:

Ihr Schutz im California.Sicherheitssysteme, die auf nahezu alles vorbereitet sind.

*Im Rahmen der Grenzen des Systems. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Multikollisionsbremse.* Leitet nach einer Kolli-

sion den Bremsvorgang ein, um im Idealfall

Folgekollisionen zu vermeiden. Die Multikolli-

sionsbremse wird aktiv, wenn zwei vonein-

ander unabhängige Sensoren einen Unfall er-

kennen. Nach einer kurzen Verzögerung

wird das Fahrzeug schubweise auf 10 km/h

abgebremst, wobei der Fahrer jederzeit

wieder die Kontrolle übernehmen kann.

| BE | CO | OC |

Schön, wenn man einen Reisepartner hat, auf den Verlass ist. Mit dem California haben

Sie einen Verbündeten an Ihrer Seite, der Sie und Ihre Mitreisenden unterstützen kann.

So können Sie sich in nahezu jeder Situation und bei schwierigen Straßenverhält nissen

sicherer fühlen.

Elektronisches Stabilisierungsprogramm.* Verhindert ein Unter- oder Übersteuern,

indem es gezielt einzelne Räder abbremst. | BE | CO | OC |

Antiblockiersystem (ABS). Verhindert das Blockieren der Räder und erhält somit die

Lenkfähigkeit. | BE | CO | OC |

Antriebsschlupfregelung (ASR). Verhindert das Durchdrehen der Räder.

| BE | CO | OC |

Elektronische Differenzialsperre (EDS). Verteilt die Antriebskraft auf die Räder ohne Schlupf.

| BE | CO | OC |

Airbags. Bieten serienmäßig bestmöglichen Schutz bei einem Frontal- und Seiten aufprall.

Für die Anbringung eines Kindersitzes kann der Beifahrerairbag mit dem Fahrzeugschlüssel

deaktiviert werden. | BE | CO | OC |

Gurtanschnallwarnung. Signalisiert dem Fahrer, dass der Gurt nicht angelegt ist, indem sie

nach Motorstart optisch und nach Fahr tbeginn akustisch dazu auffordert, sich anzuschnallen.

| BE | CO | OC |

14 | 15 Der California | Sicherheitssysteme

Serienausstattung Sonderausstattung | BE | Beach | CO | Coast | OC | Ocean 1) Je nach Version des Radiosystems. 2) Im Rahmen der Grenzen des Systems. 3) Bis 30 km/h.

Spurwechselassistent „Side Assist“.2) Warnt

über eine Anzeige im Außenspiegel, sobald sich

beim Spurwechsel ein von den Sensoren er-

kanntes Fahrzeug im nicht einsehbaren Bereich

befindet. | BE | CO | OC |

Fernlichtregulierung „Light Assist“. Blendet

bei entgegenkommenden oder vorausfahren-

den Fahrzeugen automatisch ab, bevor diese

geblendet werden. Ab 60 km/h und bei völliger

Dunkelheit schaltet sich das Fernlicht bei zu-

vor aktiviertem System selbst ständig ein.

| BE | CO | OC |

Fortschrittliche Fahrerassistenzsysteme unterstützen Sie bei erkannten kritischen

Situationen, indem sie zum Teil in die Brems- und Motorsteuerung eingreifen

können und so Gefahren im Straßenverkehr minimieren.

Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiege-

licht. Sorgen bei schlechter Witterung für

optimale Sicht. Beim Abbiegen leuchtet der

jeweils kurveninnere Scheinwerfer den

Straßen rand aus. | BE | CO | OC |

Automatische Distanzregelung ACC.2) Passt die

Geschwindigkeit automatisch der des voraus-

fahrenden Fahrzeugs an und hält da bei den

vom Fahrer vorgegebenen Abstand. Die einge-

stellte Geschwindigkeit wird dabei nicht über-

schritten. Enthält bereits das Umfeldbeobach-

tungssystem „Front Assist“. | BE | CO | OC |

Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“

mit City-Notbremsfunktion.2), 3) Mittels eines

Radarsystems hilft es bei erkannten kriti-

schen Abstandssituationen, den Anhalteweg

zu verkürzen. Warnt den Fahrer in erkann -

ten Gefahrensituationen optisch und akustisch

sowie mit einem Bremsruck. | BE | CO | OC |

Unterstützung

in kritischen Situationen.Fortschrittliche Fahrerassistenzsysteme.

Müdigkeitserkennung.2) Empfiehlt über optische und akustische Signale eine Pause,

sobald sie beim Fahrer ein Fahrverhalten erkannt hat, das auf Müdigkeit schließen lässt.

| BE | CO | OC |

Bremsassistent. Erkennt, mit welcher Geschwindigkeit das Bremspedal betätigt wird.

Bei einer Reflex- oder Notbremsung wird der volle Bremsdruck schneller aufgebaut.

| BE | CO | OC |

Tagfahrlicht. Schaltet sich automatisch mit dem Aktivieren der Zündung ein und

redu ziert bei Tageslicht das Risiko eines Unfalls. | BE | CO | OC |

Berganfahrassistent. Verhindert an Steigungen das ungewollte Zurückrollen des Fahr-

zeugs und sorgt beim Anfahren für ein komfortables Handling. | BE | CO | OC |

Reifenkontrollanzeige.2) Warnt bei Reifendruckabweichungen und weist den

Fahrer darauf hin, schnellstmöglich den Reifendruck zu überprüfen. | BE | CO | OC |

Geschwindigkeitsregelanlage. Hält abhängig von Steigung und Gefälle ab einer

Geschwindigkeit von 30 km/h das gewünschte Tempo ein. | BE | CO | OC |

Rückfahrkamera „Rear View“. Erleichtert das

Einparken, indem sie ein eingeschränktes Bild

des Bereichs hinter dem Fahrzeug auf dem

Display des Radio-1) oder Navigationssystems

abbildet. Zusätzliche Hilfs linien unterstützen

den Einparkvorgang. | BE | CO | OC |

ParkPilot.2) Warnt beim Einparken akustisch vor

erkannten Hindernissen vorn und hinten und

zeigt den Abstand zu den Hindernissen auch

optisch auf dem Display1) an. | BE | CO | OC |

16 | 17 Der California | Fahrerassistenzsysteme

Auftanken, ohne

dabei viel zu tanken.Modernste Motoren mit niedrigem Verbrauch.

Jedes Aggregat bietet einen besonders niedrigen Kraftstoffverbrauch Ð

und das, ohne am Fahrspa§ zu sparen. So ist ein niedriger Durchschnitts-

verbrauch von 6,2 l/100 km1) mit durchschnittlicher CO2-Emission

von 162 g/km1) mšglich. Als besonders leistungsstark und zugleich ver-

brauchsarm erweist sich der 2,0-l-TDI-Motor mit 150 kW2). Wer lieber

einen Benziner fŠhrt, kann zwischen dem 2,0-l-TSI- mit 110 kW3) und dem

2,0-l-TSI-Motor mit 150 kW4) wŠhlen. Beide Motorisierungen verfŸgen

Ÿber eine Direkteinspritzung und eine Abgasturboaufladung.

Doppelkupplungsgetriebe DSG (o. Abb.).5) Das optionale

7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG ermšglicht Ihnen

einen vollautomatischen, nahezu unmerklichen Gang-

wechsel ohne Zugkraftunterbrechung und trŠgt damit

wesentlich zum hohen Fahrkomfort bei. Sie haben die

Wahl zwischen einem Normal- und einem Sportmodus.

Adaptive Fahrwerksregelung DCC (o. Abb.).6) FŸr eine Ver-

besserung der Fahreigenschaften lŠsst sich mit der optio-

nalen Fahrwerksregelung DCC das Fahrwerk per Knopf-

druck in den Stufen NORMAL, COMFORT und SPORT

individuell ausrichten.

Die Benzinmotoren.Die Dieselmotoren.

2,0-l-TDI (75 kW)8)

Durchschnittsverbrauch: ab 6,3 l/100 km

CO2-Emission: ab 164 g/km

2,0-l-TDI (62 kW)7)



2,0-l-TDI (110 kW)1)



2,0-l-TDI (150 kW)2)



2,0-l-TSI (110 kW)3)



2,0-l-TSI (150 kW)4)



1) California Beach (Coast, Ocean), 2,0-l-TDI-Motor mit 110 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 7,9 und 6,8 (7,9 und 6,8), außerorts zwischen 6,1 und 5,7 (6,2 und 5,7), kombiniert zwischen 6,7 und 6,2 (6,7 und 6,2); CO2-Emission in g/km:

kombiniert zwischen 176 und 162 (176 und 163); Effizienzklasse: A (A und A+). 2) California Beach (Coast, Ocean), 2,0-l-TDI-Motor mit 150 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 8,2 und 7,4 (8,3 und 7,4), außerorts zwischen 6,2 und 5,9 (6,3

und 5,9), kombiniert zwischen 6,9 und 6,4 (7,0 und 6,4); CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 180 und 168 (182 und 169); Effizienzklasse: A (A). 3) California Beach (Coast, Ocean), 2,0-l-TSI-Motor mit 110 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 12,5

(12,6), außerorts 7,8 (7,9), kombiniert 9,5 (9,6); CO2-Emission in g/km: kombiniert 216 (218); Effizienzklasse: C (C). 4) California Beach (Coast, Ocean), 2,0-l-TSI-Motor mit 150 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 12,2 und 12,0 (12,2 und 12,1),

außerorts zwischen 8,1 und 7,8 (8,1 und 7,9), kombiniert zwischen 9,6 und 9,3 (9,6 und 9,4); CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 219 und 214 (219 und 216); Effizienzklasse: D bis C (D bis B). 5) Nicht für alle Motorisierungen verfügbar. 6) Nur in Verbin-

dung mit Multifunktionsanzeige „Plus“ oder „Premium“. 7) California Beach, 2,0-l-TDI-Motor mit 62 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,5, außerorts 5,6, kombiniert 6,3; CO2-Emission in g/km: kombiniert 164; Effizienzklasse: A. 8) California Beach

(Coast, Ocean), 2,0-l-TDI-Motor mit 75 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,5 (7,7), außerorts 5,6 (5,7), kombiniert 6,3 (6,4); CO2-Emission in g/km: 164 (168); Effizienzklasse: A (A).

Der California 18 | 19Motoren, Fahrwerk und Getriebe |

01

01 Start-Stopp-System. Es schaltet den Motor im

Leerlauf und bei gelöster Kupplung* automatisch ab,

z. B. an einer roten Ampel. Zum Starten genügt ein Tritt

auf die Kupplung und der Motor springt wieder an.

Bremsenergie-Rückgewinnung (o. Abb.). Das Nach-

laden der Fahrzeugbatterie während der Schub- und

Bremsphasen entlastet den Motor und reduziert

somit den Kraftstoffverbrauch.

Rollwiderstandsoptimierte Reifen (o. Abb.). Der

California nimmt den Kontakt zur Straße über roll-

widerstandsoptimierte Reifen auf. Der geringe

Rollwiderstand reduziert den Kraftstoffverbrauch und

damit den CO2-Ausstoß.

California Beach, 2,0-l-TDI-Motor mit 110 kW, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts zwischen 7,9 und 6,8, außerorts zwischen 6,1 und 5,7, kombiniert zwischen 6,7 und 6,2. CO2-Emission in g/km: kombiniert zwischen 176 und 162. Effizienzklasse: A. *Gilt nur bei Schaltgetriebe.

Technologien, die

zusätzlich Kraftstoff sparen.BlueMotion Technology serienmäßig.

Volkswagen Modelle mit BlueMotion Technology folgen dem „Think Blue.“ Gedanken:

Daher wird jeder moderne Euro-6-Motor serienmäßig mit einem Start-Stopp-System,

einer Bremsenergie-Rückgewinnung, einem Berganfahrassistenten und rollwider-

standsoptimierten Reifen ausgestattet.

20 | 21 Der California | BlueMotion Technology

Erobert mit Ihnen

nahezu jedes Gelände. Einzigartige Kombination von Allradantrieb 4MOTION und Doppelkupplungsgetriebe DSG.

*Nicht für alle Motorisierungen verfügbar. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Mechanische Differenzialsperre. In Verbindung mit dem optionalen Allradantrieb

4MOTION ist für die Hinterachse eine optionale mechanische Differenzialsperre

erhältlich. Diese erleichtert das Anfahren unter schwierigen Bedingungen, zum

Beispiel abseits der Straße im Gelände.

Allradantrieb 4MOTION mit Doppelkupplungsgetriebe DSG.* Als

Einziger seiner Klasse ist der California mit optionalem Allradantrieb

4MOTION und optionalem 7-Gang-Doppelkupplungsge triebe DSG

erhältlich. So genießen Sie insbesondere in bergigen Gegenden dank

der vollautomatischen Gangwechsel einen be sonderen Fahrkomfort.

Allradantrieb 4MOTION. Der optionale permanente Allradantrieb 4MOTION verteilt die An-

triebskraft bedarfsgerecht zwischen Vorder- und Hinterachse auf alle vier Räder. So hält der

California einen optimalen Kontakt zur Fahrbahnoberfläche. Beim optionalen Allradantrieb

4MOTION kommt jetzt die Allradkupplung der neuesten Getriebegeneration zum Einsatz.

Die Vorteile sind ein geringeres Gewicht und eine nochmalige Verbesserung des Fahrver-

haltens und der Fahrdynamik.

Bergabfahrassistent. Das optionale System sorgt durch eine

Abregelung der Motordrehzahl und wenn nötig durch Bremseingriffe

für ein kontrolliertes und sicheres Bergabfahren. Ohne Zutun

des Fahrers wird die Geschwindigkeit konstant auf Schrittgeschwin-

digkeit gehalten und der Fahrer somit entlastet.

22 | 23Allradantrieb 4MOTION | Der California

Was mit dem Bulli als rollendem Symbol für Unabhängigkeit und Freiheit begann, ist mit

dem California zu einem echten Zuhause auf vier Rädern geworden. Schöner können

wir die Erfolgsgeschichte einer Legende kaum fortschreiben. Und schöner können Sie einer

nach wie vor zeitgemäßen Lebenseinstellung kaum Ausdruck verleihen.

Wissen, woher man kommt.

Egal, wohin man aufbrechen möchte.Seit über 65 Jahren das beliebteste Pkw-Reise- und -Freizeitmobil.


24 | 25 Der California | Das Original

Der California Beach.

Daheim auf

zwölf Rädern.

Der California steht für grenzenlose Freiheit – und zwar in drei

Ausstattungslinien. Vier serienmäßige Sitzplätze, zwei bequeme

Liegeflächen und eine vollfunktionale Küchenzeile* sorgen auf

kleinstem Raum für maximalen Komfort. Was den California dabei

so besonders macht: eine gemütliche Wohlfühlatmosphäre, die

Sie sonst nur in Ihrem eigenen Zuhause erleben.

*Im California Coast in White Wood und im California Ocean in Dark Wood oder optional in White Wood. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Der California Coast.

Der California Ocean.

Hier scannen und den California in Aktion erleben.

Der California 26 | 27Übersicht Ausstattungslinien |

Wer den Spaß in der Natur liebt, erlebt ihn hautnah mit dem California Beach –

hier in der optionalen Uni-Lackierung Grape Yellow, die beim California exklusiv

für den Beach erhältlich ist. Unter dem serienmäßigen Aufstelldach mit Falten-

balgstoff in Alpin Grey können Sie direkt dort übernachten, wo Sie am nächsten

Tag auf der perfekten Welle weitersurfen.

Der California Beach.


28 | 29 Der California Beach

Eine Übersicht der Serienausstattung finden Sie auf den Seiten 40–41.

01 02

Die vier serienmäßigen Sitzplätze – bezogen mit dem pflegeleichten Stoff „Pilion“* –

können Sie optional um bis zu drei weitere Sitzplätze ergänzen, was den California Beach

zu einem vollwertigen 7-Sitzer werden lässt. Bei heruntergeklappter 2er-Sitzbank ent-

steht eine bequeme Liegefläche von 1,50 m x 2,00 m. Die 2er-Sitzbank ist komfortabel

über Schienen nahezu stufenlos verschiebbar sowie herausnehmbar – perfekt für großes

Transportgut. Den Campingtisch und die Campingstühle können Sie draußen aufstellen

(Abb. 01) – und bei Nichtgebrauch platzsparend verstauen (Abb. 02).

Viel Stauraum für Gepäck und eine

Liegefläche von 1,50 m x 2,00 m.

*In Verbindung mit der optionalen 3er-Sitzbank wahlweise auch Stoff „Kutamo" erhältlich. Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

30 | 31Der California Beach

Fühlt sich an wie daheim: alle zusammen unter einem Dach und gemeinsam nach Lust und

Laune kochen. Wer auch unterwegs auf sein Lieblingsessen nicht verzichten möchte, reist im

California Coast mit vollfunktionaler Küchenzeile inklusive Koch-Spül-Kombi nation und

Kompressorkühlbox immer richtig. Mit der optionalen Metallic-Lackierung Acapulcoblau fährt

man auf die schönste Art ins Blaue. Auf Wunsch spendet eine Markise an heißen Tagen

angenehmen Schatten und erweitert den Wohnraum nach draußen.

Der California Coast.


32 | 33 Der California Coast

Wie zu Hause:

Alle treffen sich in der Küche.

Urlaub in freier Natur macht hungrig. Umso praktischer, wenn man schnell etwas Leckeres

gezaubert hat. Die Vorräte entnehmen Sie der geräumigen Kompressorkühlbox und kochen

sie auf dem zweiflammigen Gaskocher (Abb. 01). Nach dem Essen säubern Sie das Campingge-

schirr in der Spüle. Reichlich Stauraum bieten ein Küchenunterschrank, ein Kleiderschrank

und ein hinterer Schrank sowie ein Dachstaukasten. Sämtliche Einbauschränke sind in stabiler

Aluminium-Leichtbauweise gefertigt und mit einem Dekor in White Wood verkleidet. Die

2er-Sitzbank lässt sich zu einer bequemen Liegefläche von 1,14 m x 2,00 m umklappen und ist

wie die Vordersitze mit dem Stoff „Visitamo“ be zogen. Mit wenigen Handgriffen haben

Sie Zugang zu den oberen zwei Schlafplätzen (Abb. 02).

01 02


Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

34 | 35Der California Coast

Den perfekten Moment genießt man zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Der California

Ocean – hier in der optionalen Metallic-Lackierung Mojave Beige – ist dafür das perfekte

Reisemobil. Mit der vollfunktionalen Küchenzeile und den Einbauschränken im Dekor

Dark Wood oder optional White Wood sowie der besonders hochwertigen und umfang-

reichen Serienausstattung gestaltet sich der Weg fast so schön wie das Ziel.

Der California Ocean.


36 | 37 Der California Ocean

Die schönsten Augenblicke des Tages noch einmal Revue passieren lassen – im California

Ocean ein stilvolles Ritual auf Sitz- bzw. Liegeflächen, die mit dem hochwertigen Stoff „Valley“

bezogen sind. Die Doppelverglasung im Wohnraum hält es innen länger warm, wenn es

draußen spürbar kühler wird. In der geräumigen Staufachschublade unter der Rücksitzbank

können Sie allerlei kleine und mittelgroße Reiseutensilien verstauen (Abb. 01). Und wenn es

Zeit ist, schlafen zu gehen, steuern Sie das elektrohydraulische Aufstelldach bequem per Knopf-

druck über das zentrale Bedienfeld (Abb. 02).

Ein ideales Reisemobil

lässt keine Wünsche offen.


01 02

Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

38 | 39Der California Ocean

Zusätzliche Serienausstattung

des California Beach.


des California Coast.


des California Ocean.

Serienumfang aller

California Ausstattungslinien.

Exterieur

– 16-Zoll- bzw. 17-Zoll-Fahrwerk mit entsprechender Bremsanlage* – 16-Zoll- bzw. 17-Zoll-Stahlräder mit Radmittenabdeckung* – Stoßfänger in Wagenfarbe – Schiebetür rechts – Schiebefenster links

Interieur

– Drehsitze in der 1. Sitzreihe mit Lendenwirbelstütze und Armlehnen – 4 Sitzplätze und 4 Schlafplätze – 2er-Sitz-/-Liegebank in der 3. Sitzreihe – Liegefläche unten und oben – Dachbett mit Komfortlattenrost – ISOFIX-Kindersitzverankerungen – Staufachschublade – Verdunkelung im Fahrer- und Fahrgastraum – Lamellenrollo am Aufstelldach – Leselampe und Minileseleuchte – Trittstufenbeleuchtung mit Schriftzügen „California“ – Bettverlängerung inkl. Schlafauflage – Teppichboden im Fahrerhaus – Markisenschiene in Schwarz – Wärmeschutzverglasung – Klapptisch in Schiebetür und 2 Klappstühle in Heckklappe integriert

Funktion

– Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar – Elektrische Fensterheber – Zusatzheizung für Fahrgastraum – Staub- und Pollenfilter – Servolenkung – In Höhe und Reichweite einstellbares Lenkrad – 2 Funkklappschlüssel für Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung

Sicherheit

– Airbags für Fahrer und Beifahrer sowie Beifahrerairbag-Deaktivierung – Seiten- und Kopfairbags für Fahrer und Beifahrer – Elektronisches Stabilisierungsprogramm mit Bremsassistent, ABS, ASR, EDS und Berganfahrassistent

– Elektronische Wegfahrsperre – Sicherheitsinnenspiegel abblendbar – Kindersicherung an der Schiebetür – Tagfahrlicht – Multikollisionsbremse – Leuchtweitenregulierung

Exterieur

– Alu-Aufstelldach mit Balgstoff in Alpin Grey, manuell bedienbar – Außenspiegelgehäuse und Anbauteile unlackiert – H7-Frontscheinwerfer – Kühlerschutzgitter unlackiert, mit Chromleiste – Schriftzug „Coast“ – Einfachverglasung im Fahrgastraum – 230-V-Außenanschluss zur Ladung der Batterien

Interieur

– Stoff „Visitamo“ – Komfortschalttafel – Multifunktionsanzeige „Plus“ – Dekorleiste „Dark Silver Brushed“ – Dekorband „Anthrazit Metallic“ – Lederlenkrad und Lederschaltknauf – Verdunkelungsrollos und -blenden im Fahrerhaus – Geschränkdekor in White Wood – Flexible Arbeitsplatte – Kleiderschrank – Küchenunterschrank – Dachstaukasten – Hinterer Schrank inkl. Gasflaschenbehälter – Koch-Spül-Kombination – Kompressorkühlbox – Frisch- und Abwassertank – Chromapplikationen bei elektrischen Fensterhebern, Lichtdrehschalter und Handschaltknauf

Funktion

– Klimaanlage „Climatic“ – Radiosystem „Composition Audio“ mit Mobiltelefonvorbereitung – 8 Lautsprecher – Beheizbare Heckscheibe – Zentrales Bedienfeld – Müdigkeitserkennung

Exterieur

– Alu-Aufstelldach mit Balgstoff in Alpin Grey, elektrohydraulisch bedienbar

– Außenspiegelgehäuse und Anbauteile in Wagenfarbe lackiert – H7-Frontscheinwerfer – Kühlerschutzgitter in Hochglanzschwarz, mit Chromleiste – Schriftzug „Ocean“ – Doppelverglasung im Fahrgastraum – 230-V-Außenanschluss zur Ladung der Batterien – Nebelscheinwerfer inkl. Abbiegelicht –

Interieur

– Stoff „Valley“ – Komfortschalttafel – Multifunktionsanzeige „Plus“ – Dekorleiste „Dark Silver Brushed“ – Dekorband „Anthrazit Metallic“ – Lederlenkrad und Lederschaltknauf – Verdunkelungsrollos und -blenden im Fahrerhaus – Geschränkdekor in Dark Wood – Flexible Arbeitsplatte – Kleiderschrank – Küchenunterschrank – Dachstaukasten – Hinterer Schrank inkl. Gasflaschenbehälter – Koch-Spül-Kombination – Kompressorkühlbox – Frisch- und Abwassertank – Chromapplikationen bei elektrischen Fensterhebern, Lichtdreh- schalter und Handschaltknauf

Funktion

– 3-Zonen-Klimaanlage „Air Care Climatronic“ – Radiosystem „Composition Colour“ mit Mobiltelefonvorbereitung – 8 Lautsprecher – Zentrales Bedienfeld – Sitzheizung für Vordersitze – Standheizung – Zuziehhilfe für rechte Schiebetür – Zuziehhilfe für Heckklappe – Müdigkeitserkennung

Die Serienumfänge

auf einen Blick.

*Je nach Motor-Getriebe-Kombination. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Exterieur

– Alu-Aufstelldach mit Balgstoff in Alpin Grey, manuell bedienbar – Außenspiegelgehäuse und Anbauteile unlackiert – H4-Frontscheinwerfer – Kühlerschutzgitter unlackiert, mit Chromleiste – Schriftzug „Beach“ – Einfachverglasung im Fahrgastraum

Interieur

– Stoff „Pilion“ – Armaturentafel – Stoffblenden zur Verdunkelung für das Fahrerhaus – Verzurrösen zur Ladegutsicherung – Kunststoffboden im Fahrgastraum

Funktion

– Klimaanlage „Climatic“ – Radiosystem „Composition Audio“ mit Mobiltelefonvorbereitung – 4 Lautsprecher – Beheizbare Heckscheibe – 12-V-Steckdose

40 | 41 Der California | Übersicht Serienausstattungen

Optionale

Zweifarblackierungen

Candy-Weiß/

Kirschrot3)Candy-Weiß/

Starlight Blue4)Candy-Weiß/

Indiumgrau5)

Faltenbälge Strawberry Red Glacier Blue Alpin Grey

Der neue California Ocean

Red, Blue und Grey.

Unterwegs in neue Farbwelten.

Die neuen California Sondermodelle Ocean

Red, Ocean Blue und Ocean Grey geben

Ihrer Reiselust einen frischen Anstrich. Mit

farbigen Faltenbälgen in Strawberry Red,

Glacier Blue und Alpin Grey und perfekt da-

rauf abgestimmten Lackierungen berei-

chern sie das Landschaftsbild entlang der

schönsten Reiserouten. Zwei weitere High-

lights im wahrsten Sinne sind die LED-

Frontscheinwerfer und die Einstiegsleuchte

mit Schriftzug der Typbezeichnung. Für

ein besonderes Ambiente im Innenraum

sorgen die abgedunkelte Privacyverglasung,

die Sitzbezüge in moonrockfarbenem

Alcantara1), das Dekorband in Black Glossy2)

und der Boden in Holzoptik.01 02

1) Sitzmittelbahn und -wangeninnenseiten in Alcantara. 2) Bei Zweifarblackierung Candy-Weiß/Kirschrot optional in Rot erhältlich. 3) Nur in Verbindung mit California Ocean Red erhältlich. 4) Nur in Verbindung mit California Ocean Blue erhältlich. 5) Nur in Verbindung mit California Ocean Grey erhältlich.

6) Optional ist je nach Außenfarbe das 18-Zoll-Leichtmetallrad „Disc“ in zwei Varianten erhältlich. Abbildung zeigt optionales 18-Zoll-Leichtmetallrad „Disc“ mit Oberfläche in Silber mit weißen Speichen. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

EXTERIEUR

– Faltenbalg in Strawberry Red bei California Ocean Red

– Faltenbalg in Glacier Blue bei California Ocean Blue

– Faltenbalg in Alpin Grey bei California Ocean Grey

– 17-Zoll-Leichtmetallräder „Devonport“6)

– LED-Frontscheinwerfer

– Dunkel eingefärbte LED-Rückleuchten

– Chrompaket

– Privacyverglasung

– Schriftzug mit Typbezeichnung an beiden Fahrzeugseiten

INTERIEUR

– Sitzbezug in moonrockfarbenem Alcantara1)

– Dekorband in Black Glossy2)

– Bodenbelag im Fahrgastraum in Holzoptik Dark Wood

(Abb. 01) oder White Wood (Abb. 02), einheitlich mit dem

Dekor der Küchenzeile (optional auch für den California

Coast und den California Ocean erhältlich)

– Trittstufenbeleuchtung mit Schriftzug der Typbezeichnung

FUNKTION

– Licht & Sicht Paket

– Innenleuchtenkonzept California mit Komfortbeleuchtung in

Fahrerhaus und Fahrgastraum inkl. Beleuchtung im Aufstell-

dach und in der Heckklappe

Ausstattungsmerkmale des neuen

California Ocean Red, Ocean Blue

und Ocean Grey.

Die California Sondermodelle Ocean Red, Ocean Blue und Ocean Grey

basieren auf dem California Ocean. Weitere Serienausstattungen für

den California Ocean finden Sie auf den Seiten 40–41.

42 | 43 Der neue California Ocean Red, Ocean Blue und Ocean Grey

Wohin Ihre Reise auch geht, sie wird in jedem Fall sportlich-elegant. Ausgewählte Lackierungen werden um schwarz

gehaltene Flächen und Anbauteile ergänzt – unter anderem das Dach, die Außenspiegelkappen, die Seitenschweller

mit „Edition“-Schriftzug und der untere Teil des Frontstoßfängers. Die 17-Zoll-Leichtmetallräder „Cascavel“ in

Schwarz machen den individuellen Look perfekt. Vor neugierigen Blicken und Sonneneinstrahlung schirmt Sie die

Privacyverglasung ab. Der California Edition ist in drei Ausstattungslinien erhältlich – als California Beach Edition,

als Coast Edition und als Ocean Edition.

EXTERIEUR

– Außenspiegelgehäuse in Deep Black Perleffekt lackiert

– Dach und B-Säule in Schwarz glänzend

– C-Schiene auf dem Dach in Silber

– Schwarze Markisenschiene

– Türgriffe in Wagenfarbe

– 17-Zoll-Leichtmetallräder „Cascavel“ in Schwarz glanzgedreht

– LED-Frontscheinwerfer und abgedunkelte LED-Rückleuchten

– Nebelscheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht

– Privacyverglasung im Fahrgastraum

– Dekorfolie1) an den Seitenschwellern und am Heck

– Anschluss für Außendusche (nur Coast und Ocean)

InTERIEUR

– Multifunktions-Lederlenkrad und Schaltsack mit

farbigen Nähten

– Multifunktionsanzeige „Premium“ (nur Coast und Ocean)

– Innenleuchtenkonzept California mit Komfortbeleuchtung

im Fahrerhaus und Fahrgastraum inkl. Beleuchtung im Auf-

stelldach und in der Heckklappe (nur Coast und Ocean)

– Trittstufen mit beleuchtetem Schriftzug „Edition“

– Dekorband „Anthrazit Metallic“

– Dekorleisten „Dark Silver Brushed“

– Küche in White Wood (nur Coast und Ocean)

LaCKIERUnGEn

01 Uni-Lackierung Candy-Weiß

02 Uni-Lackierung Kirschrot

03 Uni-Lackierung Grape Yellow (nur Beach)

04 Metallic-Lackierung Reflexsilber2)

05 Metallic-Lackierung Indiumgrau2)

06 Perlmutteffekt-Lackierung Oryxweiß2)

Ausstattungsmerkmale des

California Edition.

Sehen Sie die Welt doch

mal in Schwarz-Weiß.

Der California Edition.

1) Dekorfolien können, insbesondere bei direkter Sonneneinstrahlung, nach ein bis drei Jahren oder in sehr heißen Klimazonen bereits innerhalb eines Jahres Gebrauchs- und Alterungsspuren aufweisen. Verbleibt die Dekorfolie längere Zeit auf dem Fahrzeug, können sich optische Unterschiede zwischen dem

durch die Dekorfolie geschützten Bereich der Lackierung und dem nicht durch Folie abgedeckten Bereich ergeben. 2) Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Abbildung zeigt optionales 18-Zoll-Leichtmetallrad „Toluca“. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Der California Edition basiert wahlweise auf dem California Beach,

Coast oder Ocean. Weitere Serienausstattungen für den California

Beach, Coast und Ocean finden Sie auf den Seiten 40–41.

05

06

04

03

02

01

44 | 45Der California Edition


04 Navigationssystem „Discover Media“.

Zusätzlich zu den Funktionen des Radiosys-

tems „Composition Media“ mit acht Laut-

sprechern ist ein zweiter SD-Kartenschacht

integriert, der die SD-Karte mit dem Kar-

tenmaterial aufnimmt. Für das installierte

Kartenmaterial für Europa stehen mit

Volks wagen MapCare kostenlose Aktuali-

sierungen über die Volkswagen Home page

zur Verfügung. Zudem bietet das Naviga-

tionssystem die Mobilen Online-Dienste

von Car-Net Guide & Inform1) und bringt

damit hochaktuelle, online-basierte Infor-

mationen ins Fahrzeug. | BE |

02 Radiosystem „Composition Colour“.

Das System umfasst ein 12,7 cm (5 Zoll)

großes TFT-Farbdisplay mit Touchscreen,

ein MP3- und WMA-fähiges CD-Laufwerk,

4 x 20 Watt Leistung mit acht Lautspre-

chern, einen SD-Kartenschacht, eine AUX-

IN-Schnittstelle, eine u. a. iPhone-fähige

USB-Schnittstelle und eine Bluetooth-An-

bindung für Mobil telefone sowie einen

Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für best-

möglichen Radioempfang. | BE | CO | OC |

Navigationssystem „Discover Media Plus“

(o. Abb.). Zusätzlich zu den Funktionen

des Navigationssystems „Discover Media“

mit acht Lautsprechern umfasst die Aus-

stattung: digitaler Radioempfang DAB+,

Sprachbedienung, Car-Net App-Connect,

Volkswagen Media Control, elektronische

Sprachverstärkung und Mobiltelefon-

Schnittstelle „Comfort“ mit MEDIA-IN-

Schnittstelle. | BE | CO | OC |

07 Elektronische Sprachverstärkung.3)

Sie sorgt dafür, dass der Fahrer nicht laut

sprechen muss, um sich mit den Insas-

sen im Fahrgastraum zu unterhalten. Die

Sprachsignale werden durch das Frei-

sprechmikrofon aufgenommen, verstärkt

und über die hinteren Lautsprecher aus-

gegeben. | BE | CO | OC |

05 Soundsystem „DYNAUDIO“.2) Elf prä-

zise aufeinander abgestimmte Lautsprecher

inkl. Center-Lautsprecher in der Instru-

mententafel sorgen mit einem 11-Kanal-

Verstärker für satten Klang – und bis zu

600 Watt Leistung. | CO | OC |

Drahtloser Internetzugang (o. Abb.). Damit

haben Sie auch unterwegs bequemen Zu-

gang zu E-Mail und Internet. | CO | OC |

08 Sprachbedienung.3) Mehr Komfort und Sicherheit durch das Sprachsteuerungs-

system: Bedienen Sie Telefon-, Navigations- und Audiofunktionen, ohne die Hände

vom Lenkrad zu nehmen. Darüber hinaus können Sie per Sprachkommando nahezu alle

Menüs und Anzeigen im Display des Radio- oder Navigationssystems aufrufen.

| BE | CO | OC |

09 Mobiltelefon-Schnittstelle „Comfort“.4) Das spezielle Ablagefach für Ihr Mobiltelefon

verfügt über eine kabellose Außenantennenanbindung zur Optimierung der Mobilfunk-

Sende- und Empfangsqualität. Auch das Aufladen geht ganz einfach: Dazu muss das Tele-

fon lediglich mit der USB-Schnittstelle verbunden werden, die sich ebenfalls in dem

Ablagefach befindet. | BE | CO | OC |

01

0402

03 07

08

05

06

06 Car-Net Guide & Inform.1) Als Erwei-

terung des fahrzeuginternen Navigations-

systems ruft Car-Net Guide & Inform über

das Internet aktuelle Informationen ab.

Bil det sich z. B. ein Stau, wird Ihre Route so-

fort entsprechend angepasst. Sie können

sich außerdem die günstigsten Tank stellen

in Ihrer Nähe anzeigen lassen oder die Be-

legung der Parkhäuser und Parkplätze

an Ihrem Zielort. Besonders komfortabel

ist der Online-Routenimport: Erstellen

Sie im Kundenportal beliebige Routen und

importieren Sie diese ins Navigations-

system. | BE | CO | OC |

Infotainment.

09

1) Nur in Verbindung mit den Navigationssystemen „Discover Media“ und „Discover Media Plus“ erhältlich. Nutzung ab dem vierten Jahr gegen Mehrpreis. Für die Internetverbindung wird ein kundeneigener mobiler WLAN-Router (z. B. ein Smartphone mit Hotspot-Funktion) oder ein geeigneter USB-Mobilfunkstick

(z. B. der Volkswagen CarStick) in Verbindung mit einer kundeneigenen SIM-Karte mit Internet-Datentarif benötigt. 2) Nur in Verbindung mit den Radiosystemen „Composition Colour“ und „Composition Media“ sowie dem Navigationssystem „Discover Media Plus“ erhältlich. 3) Nur in Verbindung mit

dem Radiosystem „Composition Media“ sowie den Navigationssystemen „Discover Media“ und „Discover Media Plus“ erhältlich. 4) Nur in Verbindung mit den Radiosystemen „Composition Colour“ und „Composition Media“ sowie dem Navigationssystem „Discover Media“ erhältlich. Abbildung zeigt das Abla-

gefach der Komfortschalttafel. Bei der Standardschalttafel befindet sich das Ablagefach über dem Handschuhfach. Setzt in Verbindung mit Standardschalttafel zu einem späteren Zeitpunkt ein.

03 Radiosystem „Composition Media“.

Das System umfasst ein 16,5 cm (6,33 Zoll)

großes TFT-Farbdisplay, einen Touch-

screen mit Annäherungssensorik, ein MP3-

und WMA-fähiges CD-Laufwerk, 4 x 20

Watt Leistung mit acht Lautsprechern,

einen SD-Kartenschacht, eine AUX-IN-

Schnittstelle und eine u. a. iPhone-fähige

USB-Schnittstelle im Handschuhfach,

eine Bluetooth-An bindung für Mobiltelefone

sowie einen Doppel-Tuner mit Phasen-

Diversity für best möglichen Radioempfang.

| BE | CO | OC |

01 Radiosystem „Composition Audio“.

Das System umfasst ein monochromes

TFT-Display, 4 x 20 Watt Leistung mit vier

Lautsprechern, einen SD-Kartenschacht,

eine AUX-IN-Schnittstelle und eine USB-

Schnittstelle sowie eine Bluetooth-An-

bindung für Mobiltelefone. | BE | CO |

Der California 46 | 47Infotainment |


01| 02

03 04

05 06

08

13

14

16

12

1110

09

07

15

01 Flexible Arbeitsplatte.* Der verschieb-

bare Tisch ist an der Küchenzeile einge-

hängt und kann mittels eines ausklappbaren

Standbeins aufgestellt werden. | CO | OC |

02 Doppelsteckdose innen. Auf der Stirn-

seite des Küchenblocks befinden sich eine

12-V- und eine 230-V-Steckdose für den An-

schluss sämtlicher handelsüblicher Geräte.

| CO | OC |

03 Koch-Spül-Kombination. Der 2-Flam-

men-Gaskocher mit Piezo-Zündung be findet

sich links neben dem Edelstahlspülbecken

mit herausnehmbarer Spülschüs sel. Beides

ist mit einer Glasabdeckung versehen. Die

Wasserversorgung entspricht der Richtlinie

DIN 2001-2. | CO | OC |

Teppicheinleger (o. Abb.). Wer seinen

California besonders behaglich einrichten

will, kann ihn mit einem Teppicheinleger

für Fahrerhaus, Wohnraum und Gepäck-

raum ausstatten. | CO | OC |

05 Kühlbox. Eine von oben zugängliche Kompressorkühlbox mit Einhängekorb ist links

in der Küchenzeile platziert. Sie fasst 42 l und hält Lebensmittel auch wäh rend der Fahrt

frisch. | CO | OC |

06 Hinterer Schrank inklusive Gasflaschenbehälter. Hier kann eine 2,8-kg-Camping-GAZ-

Flasche für die Küchenversorgung platzsparend untergebracht werden. Die Erstbestückung

mit einer GAZ-Flasche ist optional möglich. | CO | OC |

07 Dachstaukasten. Oberhalb der Sitzbankrückenlehne befindet sich – aus der Sitz- und

Liegeposition gut erreichbar – ein abklappbarer Staukasten. | CO | OC |

04 Kleiderschrank. Im hinteren Teil des

Wohnraums befinden sich Schrank- und

Re galeinbauten. Beide sind durch einen

prak tischen Klappen- und Rollver schluss

auch übereck leicht zugänglich.

| CO | OC |

Küchenunterschrank (o. Abb.). Unter der

Koch-Spül-Kombination steht viel Raum

für Küchengeräte und Geschirr zur Ver-

fügung. Die beiden Schiebetüren kön nen

auch bei vorgezogener Sitz-/Liegebank

bedient werden. | CO | OC |

Interieur und Küche.

08 Becherhalter. Der Becherhalter wird über eine spezifische Halterung an der Schiene

vom Küchengeschränk eingehängt (California Coast und Ocean) bzw. an der linken Seiten-

wandschiene (Beach). | BE | CO | OC |

09 Liegefläche oben. Das Bett in der ersten Etage misst 1,20 m x 2,00 m. Ein Lattenrost

verbessert den Liegekomfort. Das Aufstelldach ermöglicht am Kopfende eine aufrechte

Sitzhaltung. | BE | CO | OC |

10 Liegefläche unten.* Das Bett im Wohnraum hat die Liegemaße 1,14 m x 2,00 m.

Die Maße des Bettes beim Ca lifornia Beach mit serienmäßiger 2er-Sitz-/-Liegebank

betragen ca. 1,50 m x 2,00 m. | BE | CO | OC |

11 Komfort-Schlafauflage.* Sie überdeckt Spalten, gleicht Unebenheiten aus und erhöht

so deutlich den Liegekomfort. Die Auflage ist im Handumdrehen zusammengeklappt und

beansprucht äußerst wenig Stauraum. | BE | CO | OC |

12 Bettverlängerung.* Sie kann hochge-

klappt und in einer höheren Position arre-

tiert werden. So ergibt sich ein großzügiger

Stauraum für den Großeinkauf oder sper-

rige Güter. | BE | CO | OC |

13 Multiflexboard. Für den California

Beach ist in Verbindung mit einer 3er-Sitz-

bank ein Multiflexboard erhältlich. Es wird

im Schienensystem befestigt, unterteilt

den Gepäckraum und schafft eine zusätz-

liche Ablagefläche. Bei umgeklapp ter Sitz-

bank ergibt sich so eine 1,50 m x 1,83 m

große Liegefläche. | BE |

14 Verdunkelung im Wohnraum. Aus der Dachrahmenverkleidung ausziehbare Rollos

schließen an den Fensterholmen blickdicht ab. | BE | CO | OC |

15 Lamellenrollo. Die Auf- und Abstiegsöffnung vom Fahrerhaus zur Lie gefläche oben

wird bei Nichtgebrauch mit einem Lamellenrollo verschlossen. | BE | CO | OC |

16 Verdunkelung im Fahrerraum. Im California Coast und Ocean lassen sich die Front-

scheiben mit zwei Rollos verdunkeln; im Beach mit einem gespannten Stoff. Die Seiten-

scheiben bei allen drei Modellen werden mit Stoffblenden abgedeckt. | CO | OC |

Innenleuchtenkonzept California mit Komfortbeleuchtung im Fahrerhaus und Fahr-

gastraum inkl. Beleuchtung im Aufstelldach und in der Heckklappe (o. Abb.). Genießen Sie

eine angenehme Innenraumatmosphäre durch indirekte Beleuchtung. Folgende Kom-

ponenten sind mit LEDs bestückt: Türöffnungsgriffe, obere Ablagefächer der Fahrerhaus-

türen, Fußräume (Fahrer- und Fahrgastraum), im Aufstelldach und an der Heckklappe.

| CO | OC |

*Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden.

Der California 48 | 49Interieur und Küche |


a a

B

C

DE

F

G

0302

04

05 0601

Interieur und Komfort.

01 Drehsitze mit Lendenwirbelstütze. Die ergonomischen Sitze für Fahrer und Beifahrer

sind mit Armlehnen und Lendenwirbelstütze ausgestattet. Sie bieten guten Seitenhalt und

sind um ca. 180° drehbar.1) Die Lendenwirbelstützen sind auf Wunsch elektrisch einstellbar.

| BE | CO | OC |

Elektrische 12-Wege-Sitzverstellung (o. Abb.).2) Die Fahrer- und Beifahrersitze sind

elektrisch verstellbar. Sie lassen sich in puncto Lendenwirbelstütze, Rückenlehnenneigung,

Sitzhöhe sowie Sitzflächenneigung und -längsverstellung ideal auf die individuell ge -

wün sch te Position anpassen. Für den Fahrersitz lassen sich per Memoryfunktion drei

unter schied liche Sitzeinstellungen speichern. Die elektrische 12-Wege-Sitzverstellung

beinhaltet eine Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz. | CO | OC |

ISOFIX-Kindersitzaufnahmen (o. Abb.). Externe Kindersitzsysteme können an den ISOFIX-

Befestigungspunkten fest mit der Fahrzeugstruktur verbun den werden. Die Kindersitz-

aufnah men befinden sich im Wohnraum auf der Rücksitzbank und auf dem opti o na len

Einzelsitz. | BE | CO | OC |

02 Einzelsitz im Fahrgastraum. Der Zu-

satzsitz mit bequemen Armlehnen ist

klappbar, drehbar, längs verschiebbar und

herausnehmbar. Er ist mit einem Drei-

punkt-Sicherheitsgurt und ISOFIX-Befes-

tigungspunkten ausgestattet. Nicht

lieferbar beim California mit Allradantrieb

4MOTION. | CO | OC |

Einzelsitz-Vorbereitung (o. Abb.). Eine zu-

sätzliche Sitzschiene im Boden ermöglicht

den nachträglichen Einbau eines Einzelsit-

zes in der zweiten Sitzreihe. | CO | OC |

03 3er-Sitzbank. Für den Fahrgastraum im

California Beach ist auf Wunsch eine 3er-

Sitzbank lieferbar. Umgeklappt entsteht zu-

sammen mit dem optionalen Multiflex-

board eine Liegefläche von 1,50 m x 1,83 m.

Das serienmäßige Staufach mit Liege polster

entfällt. | BE |

3er-Sitzbank mit zwei optionalen Einzel-

sitzen (o. Abb.). Bei der Wahl dieser Sitz-

platzausstattung für den California Beach

finden im Fahrgastraum fünf Personen

bequem Platz, was den California Beach zu

einem vollwertigen 7-Sitzer werden lässt.

| BE |

2er-Sitzbank mit optionalem drehbaren

Einzelsitz (o. Abb.). Dank dieser Raumauf-

teilung finden im California Beach drei

Personen im Fahrgastraum Platz. | BE |

Staufachschublade (o. Abb.). Un ter der

Rücksitzbank befindet sich ein geräumiges

Schubfach, in dem Sie allerlei kleine und

mittelgroße Reise uten silien verstauen kön-

nen. Beim California Beach nur in Verbin-

dung mit der 2er-Sitzbank erhältlich. Eine

Abbildung finden Sie auf Seite 39.

| BE | CO | OC |

04 Campingtisch. Viel Platz für Früh stück,

Abendessen und Spiele bietet der leicht

aufzubauende Tisch für drinnen und drau-

ßen. Nach Gebrauch wird er platzsparend

in der Schiebetürverkleidung untergebracht.

| BE | CO | OC |

05 Zwei Campingstühle. Die beiden mit

robustem Stoff bezogenen Klappstühle sind

äußerst komfortabel und verschwinden

über Nacht oder während der Fahrt in der

Heckklappenverkleidung. | BE | CO | OC |

06 Komfortschalttafel. Die horizontale Linienführung des Exterieurdesigns setzt sich im

Innenraum auf der Instrumententafel fort. Der farblich aufeinander abgestimmte

Dreiklang von Dekorband, Dekorleiste und Interieurfarbe schafft ein wohnliches Ambiente.

Viele praktische Ablage- und Verstaumöglichkeiten runden die Vor züge ab. Für den

California Beach ist die Komfortschalttafel nur in Verbindung mit der Klimaanlage „Air

Care Climatronic“ erhältlich. | BE | CO | OC |

Kühlfunktion im Flaschenfach (o. Abb.). Für erfrischende Getränke wird das geschlossene

Flaschenfach in der Komfortschalttafel gekühlt. | CO | OC |

Netzablage in der Aufstiegsöffnung des

Dachbettes (o. Abb.). Die Netzablage ist in

der Aufstiegsöffnung des Aufstelldachs

angebracht. In ihr finden nachts kleine Din-

ge wie Bücher oder Brillen Platz. Wer die

Netzablage bestellt, erhält eine zusätzliche

Schublade links neben der Rücksitzbank

anstelle der serienmäßigen Durchlademög-

lichkeit. | BE | CO | OC |

A Obere Ablage in der Fahrer- und

Beifahrertür.

B Mittelablage mit Klappe.3)

C Handschuhfach oben mit Klappe,

MEDIA-IN- und AUX-IN-

Schnittstelle integriert.

D Abschließbares Handschuhfach unten.

E Ablagefach mit Klappe, 12-V-Steck -

dose und Mobiltelefonschnittstelle

„Comfort“ (optional) integriert.

F 2 Becherhalter.

G Geschlossenes Flaschenfach

1,0 Liter mit Kühlfunktion.

1) Bei angezogener Handbremse können die Drehsitze im Fahrerhaus nicht gedreht werden. 2) Nur in Verbindung mit Sitzbezug in Alcantara. Die Drehsitzfunktion entfällt. 3) Abbildung zeigt hier optionales Soundsystem DYNAUDIO.

Der California 50 | 51Interieur und Komfort |


01

04 Doppelkupplungsgetriebe DSG. Das

7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe DSG er-

mšglicht Ihnen einen vollautomatischen,

nahezu unmerklichen Gangwechsel ohne

Zugkraftunterbrechung und trŠgt damit

wesentlich zum hohen Fahrkomfort bei. Sie

haben die Wahl zwischen einem Normal-

und einem Sportmodus. | BE | CO | OC |

01 Heckklappenspots. Zwei LED-Leuchten in der Heckklappe sorgen im Wohnraum fŸr

zusŠtzliches Licht, wenn es drau§en dunkel wird. Bei gešffneter Heckklappe wird der

GepŠckraum und der Bereich hinter dem Heck ausgeleuchtet, was Ihnen das Be- und Ent-

laden erleichtert. | BE | CO | OC |

02 Magnet-Taschenlampe. Sie verfŸgt Ÿber zwei Leuchtstufen, haftet an metallischen

FlŠchen und weist Ihnen sicher den Weg durch die Nacht. Zum Aufladen wird sie an die

Basisstation am Beifahrersitz angedockt. An dieser dient sie zugleich als Fu§licht.

| BE | CO | OC |

03 Minileseleuchte. Die handliche LED-Leuchte kann wŠhrend der Fahrt im Zigaretten-

anzŸnder oder z. B. in der 12-V-Steckdose auf der Schalttafel aufgeladen werden und ist so

jederzeit einsatzbereit. | BE | CO | OC |

03 04 05

02

Interieur und Komfort.

05 Multifunktions-Lederlenkrad. Individuell einstellbar in Hšhe und LŠnge liegt es be-

sonders gut in der Hand, und Ÿberzeugt zudem durch seine hohe Bedienfreundlichkeit.

†ber die Tasten kšnnen Sie z. B. das Radio- bzw. Navigationssystem, Ihr Mobiltelefon oder

die Geschwindigkeitsregelanlage steuern. | BE | CO | OC |

Multifunktions-Lederlenkrad mit Schaltwippen (o. Abb.).1) Bei Fahrzeugen mit Doppel-

kupplungsgetriebe DSG ermšglichen auf Wunsch Schaltwippen sportive Gangwechsel.

| BE | CO | OC |

Diebstahlwarnanlage (o. Abb.). Bei unrechtmŠ§igem Eindringen in das Fahrzeug werden

akustische und optische Warnsignale ausgelšst. Das System ist auch mit einer Innen-

raumŸberwachung erhŠltlich. Diese kann bei Bedarf Ÿber einen separaten Schalter de-

aktiviert werden. | BE | CO | OC |

1) Nicht fŸr alle Motorisierungen verfŸgbar. Setzt zu einem spŠteren Zeitpunkt ein. 2) Die Frontscheibenheizung ist nur in Verbindung mit dem Licht & Sicht Paket erhŠltlich.

07 Klimaanlage „Air Care Climatronic“. Dieses System bietet eine 3-Zonen-Tempera-

turregelung fŸr Fahrer, Beifahrer und Passagiere im Fahrgastraum. Es erkennt die

StŠrke der Sonneneinstrahlung und die Au§entemperatur und fŸhrt entsprechend mehr

oder weniger kŸhle Luft zu. Die automatische Umluftschaltung, der LuftgŸtesensor,

zusŠtzliche Luftausstršmer in der Dachverkleidung des hinteren Fahrgastraums und eine

Zusatzheizung schaffen ein angenehmes Klima. Die Beschichtung des neuen Allergenfil-

ters hŠlt auch allergieauslšsende Stoffe wie Pollen und Sporen zurŸck. | BE | CO | OC |

08 Klimaanlage „Climatic“. Die halbautomatische Klimaanlage verfŸgt Ÿber einen Innen-

raumsensor und gleicht die Raumtemperatur stŠndig mit dem gewŸnschten WŠrmegrad

im Fahrerhaus ab. ZusŠtzlich wird die Luft im Fahrgastraum optimal verteilt. | BE | CO |

06 Standheizung. Sie arbeitet unabhŠngig von der Heizungs- und BelŸftungsanlage und

ist sowohl Ÿber das zentrale Bedienfeld steuerbar als auch per Funkfernbedienung. Alter-

nativ ist fŸr den Beach auch eine optionale Wasserzusatzheizung erhŠltlich.

| BE | CO | OC |

Heckscheibenheizung (o. Abb.). Erreicht besonders schnell eine gute Sicht nach hinten Ð

auch bei kalter und feuchter Witterung. | BE | CO | OC |

Frontscheibenheizung (o. Abb.).2) Heizelemente in der Windschutzscheibe, die auch bei

feuchter und kalter Witterung eine besonders schnelle Sicht nach vorn ermšglichen.

| BE | CO | OC |

Sitzheizung (o. Abb.). FŸr Fahrer- und Beifahrersitz getrennt regelbar, sorgt sie fŸr wunsch-

gemŠ§e WŠrmezufuhr. | BE | CO | OC |

09 Bugfenster. Das elektrohydraulische

Auf stelldach kann vorne mit einem halb-

kreis fšrmigen Fenster ausgestattet werden.

So mŸssen Sie morgens nur den Kopf

heben, um den Sonnenaufgang zu genie§en.

| CO | OC |

06 08 09

07

Licht & Sicht Paket (o. Abb.). FŸr eine bessere Sicht besteht das Paket aus

einem automatisch abblendenden Innenspiegel, der vor einer Blendung

durch den nachfolgenden Verkehr schŸtzt, und einem Regensensor, der die

Scheiben wischer aktiviert. Das Assistenzfahrlicht mit „Coming Home/

Leaving Home“-Funktion sorgt durch die helle Beleuchtung des Fahrzeug-

umfelds fŸr ein Plus an Sicherheit und Komfort. | BE | CO | OC |

Der California 52 | 53Interieur und Komfort |


01 04

03

05

Das Exterieur.

02 LED-Frontscheinwerfer. Abblend- und Fernlicht werden über

energiesparende LEDs erzeugt. Die hohe Betriebssicherheit und

die lange Lebensdauer von LEDs erhöhen die Sicherheit durch

die ver ringerte Ausfallwahrscheinlichkeit. LED-Scheinwerfer zeich-

nen sich unter anderem durch ein großes Lichtvolumen, lange

Haltbarkeit, ein tages lichtähnliches Lichtspektrum und geringeren

Energiebedarf aus. Nur erhältlich in Verbindung mit LED-Rück-

leuchten. | BE | CO | OC |

03 LED-Rückleuchten. Stand- und Bremslicht werden über ener-

giesparende LEDs erzeugt. | BE | CO | OC |

04 Elektrisch anklappbare Außenspiegel. Serienmäßig sind die

Spiegel elektrisch verstell- und beheizbar. Auf Wunsch sind sie

auch elektrisch anklappbar. Je nach Modell ist das Spiegelgehäuse

lackiert oder unlackiert. | BE | CO | OC |

05 Scheinwerferreinigungsanlage. Ist das

Abblend- oder Fernlicht eingeschaltet,

werden bei jedem fünften Waschvorgang

der Windschutzscheibe die Scheinwer-

fergläser mitgereinigt. | BE | CO | OC |

LED-Kennzeichenbeleuchtung (o. Abb.).

Serienmäßig bei allen drei Ausstattungs-

linien. | BE | CO | OC |

01 Chrompaket. Wer gern etwas geho bener auftritt, fährt mit diesem Paket richtig.

Elegante Chromdetails setzen am unteren Luftschutzgitter, an den Seiten und am Heck

glänzende Akzente. | OC |

230-V-Außenanschluss (o. Abb.). Die Steckdose versorgt das Fahrzeug auf Campingplätzen

mit Strom. Darüber hinaus besitzt sie eine Ladefunktion für die Fahrzeugbatterien.

Neben dem 230-V-Außenanschluss liegt die Einfüllöffnung für den 30 l fassenden Frisch-

wassertank, der sich frostgeschützt innen an der linken Seitenwand befindet.1) Ein

ebenfalls 30 l großer Abwassertank ist in die Küchenzeile integriert.1) | BE | CO | OC |

06

10 12

11 Privacyverglasung. Im Fahrgastraum bieten die dunkel einge-

färbten Seiten- und Heckscheiben ein hohes Maß an Diskretion

und zusätzlichen Schutz vor Sonneneinstrahlung. | BE | CO | OC |

12 Paket „Protection“.2) Es umfasst vier verschiedene Unterfahr-

schutze aus Aluminiumblech: einen Motor- und Getriebeunter-

fahrschutz (auf Wunsch auch einzeln erhältlich), einen Unterfahr-

schutz für das Hinterachsdifferenzial, einen Unterfahrschutz für

den Hauptschalldämpfer, einen Seitenschwellerschutz rechts sowie

einen Tankunterfahrschutz, der gleichzeitig den linken Seiten-

schweller vor Beschädigungen schützt. Das Paket „Protection“ ist

für alle California Modelle mit Allradantrieb 4MOTION erhältlich.

| BE | CO | OC |

02

1109

1) Nicht beim California Beach. 2) Kann zu verlängerter Lieferzeit führen.

09 „Bulli Plakette“. Alternativ zum Schriftzug der Typbezeichnung

am Heck ist die „Bulli-Plakette“ erhältlich. Zusammen mit Seiten-

blinkern in Chromoptik wird sie an Fahrer- und Beifahrertür ange-

bracht. | BE | OC |

10 Schiebefenster links. Für Frischluft sorgt das serienmäßige

Schiebefenster auf der linken Seite des Fahrgastraumes. Es

kann von innen mit einem Hand griff geöffnet werden. Ein Schiebe-

fenster rechts ist optional erhältlich. | BE | CO | OC |

Dämmglaspaket (o. Abb.). Es reduziert Außengeräusche um bis zu

6 dB (A). Die Frontscheibe ist aus Dämmglas und mit einer Spezial-

beschichtung versehen, die Seitenscheiben sind stärker ausgeführt.

Alle Scheiben im Fahrgastraum sind dunkel eingefärbt (Privacy-

verglasung). Optional bestellte Schiebefenster können nicht in

Akustikglas gefertigt werden. | BE | CO | OC |

08 Anschluss für Außendusche. Am Fahr-

zeugheck wird ein Außenwasseranschluss

aus dem vorhandenen Frischwassertank

an geboten. Mit der separat untergebrachten

Brause lässt sich so z. B. ganz bequem das

Freizeit-Equipment abduschen. | CO | OC |

06 Markise. Sie spendet an heißen Tagen

angenehmen Schatten. Das Markisen-

gehäuse ist über der Schiebetür an der Mar-

kisenschiene montiert, beide sind in

Schwarz ausgeführt. Auf Wunsch sind die

Markisenschiene und das Markisenge-

häuse in Silber erhältlich. | BE | CO | OC |

07 Anhängevorrichtung. Sie ist abnehm-

bar bzw. abschließbar und verfügt über eine

Gespannstabilisierung. | BE | CO | OC |

07 08

Der California 54 | 55Exterieur |

18"


Die Räder.

Winterbereifung (o. Abb.). Für die 16-Zoll- und 17-Zoll-Stahlräder

ist eine Winterbereifung erhältlich. Dieser zusätzliche Rädersatz ver-

bessert die Fahreigenschaften bei winterlichen Straßenverhältnissen

deutlich und verkürzt den Bremsweg auf glatten Untergründen.

| BE | CO | OC |

Rollwiderstandsoptimierte Reifen (o. Abb.). Alle Räder haben als

BlueMotion Technology Maßnahme eine rollwiderstandsoptimierte

Bereifung. Der geringe Rollwiderstand reduziert den Kraftstoffver-

brauch und damit den CO2-Ausstoß. | BE | CO | OC |

1) Je nach Motor-Getriebe-Kombination. 2) In Verbindung mit einer Zweifarblackierung ist nur die Kombination Reflexsilber/Acapulcoblau wählbar. 3) Nicht in Verbindung mit Zweifarblackierung Reflexsilber/Acapulcoblau erhältlich.

17-Zoll-Design-Stahlrad mit Radmittenab-

deckung und silbernem Volkswagen Emblem.1)

7 J x 17. Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO |

17-Zoll-Leichtmetallrad „Cascavel“.

7 J x 17. Oberfläche glanzgedreht in

Anthrazit. Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO | OC |

17-Zoll-Leichtmetallrad „Timaru“.

7 J x 17. Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO | OC |


7 J x 17. Oberfläche glanzgedreht in Silber.

Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO | OC |


7 J x 17. Oberfläche glanzgedreht in

Schwarz. Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO | OC |

17-Zoll-Leichtmetallrad „Devonport“.1)

7 J x 17. Mit Reifen 235/55 R 17.

| BE | CO | OC |

16-Zoll-Stahlrad mit Radvollblende.1)

6½ J x 16. Mit Reifen 215/65 R 16.

| BE | CO |

18-Zoll-Leichtmetallrad „Springfield“.

8 J x 18. Mit Reifen 255/45 R 18.

| BE | CO | OC |

18-Zoll-Leichtmetallrad „Toluca“.

8 J x 18. Mit Reifen 255/45 R 18.

| OC |

16-Zoll-Leichtmetallrad „Clayton“.1)

6½ J x 16. Mit Reifen 215/65 R 16.

| BE | CO | OC |

18-Zoll-Leichtmetallrad „Disc“.2)

8 J x 18. Oberfläche in Silber.

Mit Reifen 255/45 R 18.

| BE | CO | OC |

18-Zoll-Leichtmetallrad „Disc“.3)

8 J x 18. Oberfläche in Silber mit weißen

Speichen. Mit Reifen 255/45 R 18.

| BE | CO | OC |

17"

16" 18-Zoll-Leichtmetallrad „Palmerston“ 8 J x 18. Mit Reifen 255/45 R 18. | BE | CO | OC |

Der California 56 | 57Räder |


Starlight Blue

| BE | CO | OC |

Black Berry

| BE | CO | OC |

Candy-Weiß

| BE | CO | OC |

Kirschrot

| BE | CO | OC |

Grape Yellow

| BE |Deep Black Perleffekt

| BE | CO | OC |

Oryxweiß Perlmutteffekt

| BE | CO | OC |

Acapulcoblau

| BE | CO | OC |

Chestnut Brown

| BE | CO | OC |

Indiumgrau

| BE | CO | OC |

Mojave Beige

| BE | CO | OC |

Reflexsilber

| BE | CO | OC |

Bambusgarden Green

| BE | CO | OC |

Effekt-Lackierungen

Die Farben.

Metallic-Lackierungen Uni-Lackierungen

Candy-Weiß/

Kirschrot

| BE | CO | OC |

Candy-Weiß/

Bambusgarden Green

| BE | CO | OC |

Candy-Weiß/

Mojave Beige

| BE | CO | OC |

Reflexsilber/

Acapulcoblau

| BE | CO | OC |

Zweifarblackierungen

Faltenbälge3)

Strawberry Red1)

| BE | CO | OC |

Glacier Blue2)

| BE | CO | OC |

Alpin Grey

| BE | CO | OC |

1) Nur erhältlich in Verbindung mit den Lackierungen Deep Black Perleffekt, Kirschrot, Candy-Weiß, Oryxweiß Perlmutteffekt, Indiumgrau, Starlight Blue, Reflexsilber und der Zweifarb-

lackierung Candy-Weiß/Kirschrot. Beim California Edition zusätzlich in den Zweifarblackierungen Candy-Weiß/Schwarz glänzend, Oryxweiß Perlmutteffekt/Schwarz glänzend,

Reflexsilber/Schwarz glänzend, Indiumgrau/Schwarz glänzend, Kirschrot/Schwarz glänzend, Grape Yellow/Schwarz glänzend. 2) Nur erhältlich in Verbindung mit den Lackierungen

Deep Black Perleffekt, Kirschrot, Candy-Weiß, Oryxweiß Perlmutteffekt, Indiumgrau, Starlight Blue, Acapulcoblau, Reflexsilber, Grape Yellow und der Zweifarblackierung Reflexsilber/Acapulcoblau. Beim California Edition zusätzlich in den Zweifarblackierungen Candy-Weiß/Schwarz glänzend, Oryxweiß Perlmut-

teffekt/Schwarz glänzend, Reflexsilber/Schwarz glänzend, Indiumgrau/Schwarz glänzend, Kirschrot/Schwarz glänzend, Grape Yellow/Schwarz glänzend. 3) Abbildungen zeigen California Coast. Fahrzeugabbildungen der Lackierungen zeigen Multivan. Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhalts-

punkte sein, weil die Farben im Druck nicht wirklichkeitsgetreu wiedergegeben werden können.

Der California 58 | 59Farben |


Anthrazit Metallic

| BE | CO | OC |

Bambusgarden Green5)

| BE | CO | OC |

Kirschrot3)

| BE | CO | OC |

Acapulcoblau6)

| BE | CO | OC |

Mojave Beige4)

| BE | CO | OC |

Alcantara

Moonrock1)

| CO | OC |

Stoff Visitamo

Moonrock

| CO |

Stoff Kutamo

Titanschwarz/Moonrock

| BE |

Stoff Pilion

Moonrock

| BE |

Stoff Valley

Moonrock

| OC |

Dekorleisten2)

Dark Silver Brushed

| BE | CO | OC |

Linearus

| CO | OC |

Dekorbänder2)

Die Sitzbezüge

und Interieurfarben.

Sitzbezüge Interieurfarben

Moonrock Grey

| BE | CO | OC |

Titanschwarz

| BE |

A Dekorband

B Dekorleiste

C Interieurfarbe

C

a

B

1) Sitzmittelbahn und -wangeninnenseiten in Alcantara. 2) Für California Beach nur in Verbindung mit Komfortschalttafel erhältlich. 3) Nur in Verbindung mit Uni-Lackierung Kirschrot und Zweifarblackierung Candy-Weiß/Kirschrot. 4) Nur in Verbindung mit Uni-Lackierung Mojave Beige und

Zweifarblackierung Candy-Weiß/Mojave Beige. 5) Nur in Verbindung mit Uni-Lackierung Bambusgarden Green und Zweifarblackierung Candy-Weiß/Bambusgarden Green. 6) Nur in Verbindung mit Uni-Lackierung Acapulcoblau und Zweifarblackierung Reflexsilber/Acapulcoblau. Die Abbildungen

auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein, weil die Farben im Druck nicht wirklichkeitsgetreu wiedergegeben werden können.

Der California 60 | 61Sitzbezüge und Interieurfarben |

Serienausstattung Sonderausstattung | BE | Beach | CO | Coast | OC | Ocean*Fahrzeugabbildung zeigt Multivan. Das Volkswagen Zubehör ist ein Angebot der Volkswagen Zubehör GmbH, An der Trift 67, 63303 Dreieich, https://shops.volkswagen.com, und nur bei Ihrem Volkswagen Partner erhältlich. Weiteres Zubehör finden Sie im Gesamtkatalog, den Sie über Ihren Volkswagen Partner erhalten.

01 05

04

0602 03 07

Der California ist ein komfortables und zugleich alltagstaugliches Pkw-Freizeit- und -Reise-

mobil, das keine Wünsche offenlässt. Mit Volkswagen Zubehör können Sie die Funktionen

und Möglichkeiten Ihres Fahrzeugs sinnvoll ergänzen und an Ihre individuellen Bedürfnisse

anpassen. Die Ausstattungsoptionen entstehen in Zusammenarbeit mit unserer Entwick-

lungs- und Designabteilung, sind von höchster Qualität und nur bei Ihrem Volkswagen Partner

erhältlich. Damit auch wirklich eins zum anderen passt.

06 Ski- und Snowboardhalter.* Der abschließbare Skihalter lässt

sich leicht auf den Grundträger montieren und erlaubt die Mitnahme

von bis zu sechs Paar Ski, vier Snowboards oder einem Wakeboard.

Die breiten Öffnungstasten und die komfortable Ausziehfunktion

erleichtern das Be- und Entladen selbst mit dicken Handschuhen.

| BE | CO | OC |

04 Dachbox.* Die dank Schnellspannbefestigung auf dem Grund-

träger einfach zu montierenden 340 oder 460 l großen Boxen in

der Farbe Titan Metallic überzeugen durch ihr „DuoLift“-System,

das ein Öffnen von zwei Seiten zulässt. Beide Boxen sind bequem

per Dreipunkt-Zentralverriegelung abschließbar. | BE | CO | OC |

05 Grundträger.* Für den California ist ein abschließbarer, City-

Crash-getes teter Grundträger aus eloxiertem Aluminiumprofil

erhältlich. Er ist für eine Trag last von bis zu 45 kg ausgelegt und

kann mit unterschiedlichen Trägersystemen bestückt werden.

| BE | CO | OC |

03 Reise- und Komfortsystem.* Es besteht aus einem Basismodul,

das zwischen den Kopfstützenstreben der Vordersitze befestigt

wird, und mehreren Zusatzmodulen: je einem Tablethalter für ein

Samsung Galaxy, für ein iPad der zweiten bis vierten Generation,

für ein iPad Air der ersten Generation und für ein iPad mini sowie

einem Klapptisch mit Becherhalter, einem Kleiderbügel und ei-

nem robusten Taschenhaken. Die Zusatzmodule werden einfach

an das Basismodul gesteckt und lassen sich leicht austauschen.

| BE | CO | OC |

07 Fahrradträger.* Vier Fahrrädern bietet der passgenaue Fahrradträger für die Heckklappe

sicheren Halt. Der Träger aus eloxiertem Aluminiumprofil ist leicht zu befestigen und

verfügt über eine Traglast von 60 kg. Besonders komfortabel beim Beladen sind die ver-

schiebbaren Fahrradschienen, die mit einer Hand abnehmbaren Befestigungsarme und

die Befestigungsfüße mit Schnellspannverschluss. Ohne Fahrräder kann die Heckklappe

auch bei montiertem Fahrradträger geöffnet werden. | BE | CO | OC |

02 Wind- und Regenabweiser.* Bei der

Fahrt mit leicht geöffnetem Fenster werden

Spritzwasser und störende Windgeräusche

wirksam reduziert, bei seitlich einfallender

Sonne wird Blendschutz gegeben. Die Ab-

weiser haben eine exakte Passform und sind

ohne Bohren und Kleben zu montieren.

| BE | CO | OC |

01 Heckzelt. Das aus feuchtigkeitsresistentem und flammhem-

mendem Material gefertigte Zelt lässt sich schnell und bequem an

die geöffnete Heckklappe montieren. Es ist vielseitig einsetzbar,

zum Beispiel als Wohnraumerweiterung, Toilettenraum, Wetter-

schutz oder zur besseren Schlafplatzbelüftung im Sommer. Der

herausnehmbare Tunneleingang besitzt ein verschließbares Mos-

kitofenster. | BE | CO | OC |

Das Volkswagen Zubehör.

Der California 62 | 63Volkswagen Zubehör |


Allgemeine Hinweise.

Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen.

Volkswagen stellt sich den Herausforderungen der modernen Gesellschaft und berücksichtigt sie in allen neuen

Produkten der Marke Volkswagen. Dies gilt natürlich auch für den Umwelt- und Ressourcenschutz. Daher sind

alle neuen Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können grundsätzlich kostenlos – vor behaltlich

der Erfüllung der nationalen gesetzlichen Vorschriften – zurückgegeben werden. Nähere Informationen zu Rück-

nahme und Verwertung von Altfahrzeugen erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter

www.volkswagen.de oder unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Hotline 0800 – Volkswagen

(0800 – 86 55 79 24 36).

DSG®, TDI® und 4MOTION® sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der

Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument

nicht mit ® versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/

oder dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen AG verwendet werden könnte.

Die abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die in den

Abbildungen enthaltenen Dekorationen sind nicht im serienmäßigen Lieferumfang enthalten.

Die Serien- und Sonderausstattungen können in diesem Katalog nicht in vollem Umfang gezeigt werden. Einige

Sonderausstattungen können zu einer verlängerten Lieferzeit des Fahrzeugs führen.

Effizienzklassen gelten nur für Pkw.

Garantierte Qualität.

Volkswagen gewährt Ihnen über die gesetzliche Gewährleistung hinaus eine zweijährige Volkswagen Garantie

auf alle Neuwagen, drei Jahre Garantie auf den Lack und zwölf Jahre Garantie gegen Durchrostung. Alle Angaben

zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lackgarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen

gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen

AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden.

Alle Angaben über Lieferumfang, Ausstattungen, Aussehen, technische Daten und Betriebskosten der Fahr-

zeuge basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes und entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck legung

vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.

Änderungen sind vorbehalten.

Das Volkswagen Zubehör. Die Spezialausstattungen.

04 0501

03 Kindersitz G2-3 ISOFIT. Der komfortable Kindersitz bietet

Kindern zwischen drei und zwölf Jahren (15 bis 36 Kilogramm)

idealen Halt. Die spezielle Seitenkonstruk tion gewährt zudem

bestmöglichen Schutz. Die Fixierung des Sitzes erfolgt an den ISO-

FIX-Befestigungspunkten des Fahrzeugs. Dank der individuellen

Sitzeinstellungen wird das Kind mit dem Dreipunkt-Gurt des Fahr-

zeugs optimal geschützt. Und falls die Bezüge einmal verschmutzt

sind, lassen sie sich leicht abnehmen und waschen. | BE | CO | OC |

04 Fahrzeugerhöhung. Durch ca. 30 mm mehr Bodenfreiheit wird die Gefahr des Aufsetzens verringert und so

die Geländegängigkeit optimiert. Die Fahrzeughöherlegung umfasst den Austausch von Federn und Dämpfern

sowie eine abschließende Achsvermessung zur Feinabstimmung.* | BE | CO | OC |

05 Feuerlöscher. Für eine schnelle Erreichbarkeit wird der Feuerlöscher links am Sitzkasten des Beifahrersitzes

montiert. Er ist mit einem Manometer ausgestattet und fasst 2 kg Füllmenge.* | BE | CO | OC |

01 Babyschale G0 plus ISOFIX. Das Kinder sitzsystem bietet

Neugeborenen und Kleinkindern bis zu 15 Monaten (oder bis zu 13

Kilogramm) hohen Komfort und opti malen Schutz. Das robuste

Untergestell, das an den ISOFIX-Befestigungspunkten fest mit dem

Fahrzeug verbunden wird, bildet die solide Basis für die mobile

Babyschale. Diese sorgt dank individueller Einstellungsmöglichkei-

ten sowie dem höhenverstell baren Fünfpunkt-Hosenträgergurt

dafür, dass das Kleinkind sicher in der Sitzschale gehalten wird.

Außerdem verfügt das Sitzsystem über ein abnehmbares Sonnen-

verdeck, einen verstellbaren Tragegriff und einen leicht abnehmba-

ren und wasch baren Stoffbezug. | BE | CO | OC |

02 Kindersitz G1 ISOFIX DUO plus Top Tether. Das komfortable

Sitzsystem bietet Kindern von acht Monaten bis zu vier Jahren

(oder 9 bis 18 Kilogramm) den optimalen Halt. Die individuell ein-

stellbare Sitzposition und die höhenverstellbaren Hosenträgergurte

sorgen dafür, dass das Kleinkind sicher in der Sitzschale gehalten

wird. Die Anbringung des Sitzsystems erfolgt an den ISOFIX-Befes-

tigungspunkten sowie an einer zusätzlichen Vorrichtung der

Rückbank (Top Tether). | BE | CO | OC |

02 03

Auf Wunsch können Sie den California ganz an Ihre individuellen Anforderungen anpassen. Die abgebildeten

Spezialausstattungen sind bei Ihrem Nutzfahrzeughändler bestellbar. Alle Komponenten sind perfekt auf den

California zugeschnitten und werden fachgerecht ab Werk eingebaut. Weitere Informationen erhalten

Sie über die Kundenbetreuung Spezialfahrzeuge.

*Kann zu verlängerter Lieferzeit führen. Kundenbetreuung Spezialfahrzeuge, Telefon: +49 (0)1803 - 798 798 (0,09 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkpreise können abweichen), E-Mail: [email protected], Servicezeiten: Mo.–Fr. 08:00–18:00 Uhr.

Der California 64 | 65 Spezialausstattungen und allgemeine Hinweise |

Unser Rundumservice für Ihren Volkswagen.

auswahl aus unserem Leistungsspektrum.

Finanzierung/Leasing

AutoCredit3):

Der AutoCredit3) bietet Ihnen besonders niedrige Monatsraten. Grund dafür ist

eine höhere Schlussrate, die dem erwarteten Gebrauchtwagenwert am Ende der

Vertragslaufzeit entspricht. Darüber hinaus wird Flexibilität am Vertragsende groß-

geschrieben, da zur Begleichung der Schlussrate aus drei Möglichkeiten gewählt

werden kann: Rückgabe des Fahrzeugs im vertragsmäßigen Zustand an Ihren aus-

liefernden Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner, Weiterfinanzierung oder vollständige

Zahlung der Schlussrate.

Versicherung und mehr

Kaufpreisschutz6):

Mit dem Kaufpreisschutz6) haben Sie immer finanzielle Sicherheit – bei Totalschaden

und Totaldiebstahl, egal ob dieser selbst- oder fremdverschuldet ist. Der Kauf-

preisschutz6) erstattet Ihnen die Differenz zwischen dem ursprünglichen Kaufpreis

und dem Wiederbeschaffungswert Ihres Fahrzeugs. Zudem werden bei gleichzeitigem

Abschluss der Volkswagen Kasko (Vollkasko)6) die eventuell vereinbarte Selbst-

beteiligung im Totalschadenfall und bei Totaldiebstahl übernommen. Und falls das

Anschlussfahrzeug wieder ein Fahrzeug des Volkswagen Konzerns ist, erhalten

Sie einen Bonus von 1.000,– Euro.11)

Service

Wartung und Inspektion4):

Für einen geringen monatlichen Beitrag übernimmt dieser Service die Lohn- und

Materialkosten sämtlicher Inspektionen gemäß Herstellervorgaben. Das schafft

finanzielle Sicherheit und ermöglicht eine feste Kalkulationsbasis – denn zum einen

bleibt der Beitrag über die gesamte Laufzeit konstant, zum anderen wird Ihr laufen-

des Haushaltsbudget nicht durch größere Einmalbeträge belastet. Und schließlich

gilt: Der regelmäßige Service bei Ihrem Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner ist immer

noch die beste Basis dafür, dass Ihr Volkswagen seinen Wert behält.

Sie haben Ihr Wunschfahrzeug gefunden? Dann können Sie es mit CarePort1) ganz nach Ihren Bedürfnissen finanzieren und versichern.

Zusätzlich bieten wir Ihnen diverse Serviceangebote und eine europaweite Mobilitätsgarantie an, um Sie vor uner warteten Kosten

zu schützen – alles aus einer Hand. Damit Sie sich in unserem Leistungsspektrum möglichst schnell zurechtfinden, ist CarePort nach

dem Baukastenprinzip aufgebaut. Sie wählen einfach die Services aus dem Leistungs spektrum, die für Sie interessant sind. Und wir

organisieren alles Weitere für Sie.

Natürlich können Sie sich auch im Internet über unsere Serviceleistungen informieren – unter: www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de/careport

1) CarePort ist die Dienstleistungsmarke von Volkswagen Nutzfahrzeuge in Kooperation mit der Volkswagen Bank GmbH, der Volkswagen Leasing GmbH, der Volkswagen Auto-versicherung AG und dem Volkswagen VersicherungsService, Zweigniederlassung der Volkswagen Versicherungsdienst GmbH. 2) Entsprechend Ihren individuellen Anforderungen und Rahmenbedingungen sowie der Art, Nutzung, Beschaffungs- und Zulassungsform Ihres Volkswagen Nutzfahrzeugs können die Verfügbarkeit, der Leistungsumfang und die Kombinierbarkeit der Dienstleistungen variieren. 3) Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. 4) Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. 5) Versicherungsleistungen werden durch die Cardif Allgemeine Versicherung/Cardif Lebensversicherung, Stuttgart, HRB 18173/18182, erbracht. 6) Versicherungsleistungen werden durch die Volkswagen Autoversicherung AG, Braunschweig, erbracht. Nicht für Sonderabnehmer. 7) Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Braunschweig, nur in Verbindung mit einem Leasingvertrag der Volkswagen Leasing GmbH, Braunschweig. Nicht für Sonderabnehmer. 8) Vermittelt durch den Volkswagen VersicherungsService, Zweigniederlassung der Volkswagen Versicherungsdienst GmbH, Braunschweig. Versicherungsleistungen werden durch die HDI Versicherung AG, Hannover, erbracht. Nur in Verbindung mit einem Leasingvertrag. Nicht für Sondera

Customer: BU2 - LowRes Data€¦ · 06 Design Exterieur. 08 Design Interieur. Highlights. 10...

Documents

Transcript of Customer: BU2 - LowRes Data€¦ · 06 Design Exterieur. 08 Design Interieur. Highlights. 10...