CVJM NÜRNBERG E. V. 2020REISEN UND FREIZEITEN · Zelten, Lagerfeuer, Geländespiele – alles, was...

28
CVJM NÜRNBERG E. V. 2020 REISEN UND FREIZEITEN

Transcript of CVJM NÜRNBERG E. V. 2020REISEN UND FREIZEITEN · Zelten, Lagerfeuer, Geländespiele – alles, was...

CVJ M N Ü R N B E R G E . V.

2020 REISEN UND FREIZEITEN

INHALT

ALLE GENERATIONEN

04 Winterspaß pur 04 Sommerurlaub Toskana

KINDER

06 Kinder-Power-Tage 06 Kinderfreizeit „Weltreise“06 Kinder-Abenteuer-Tage

JUGENDLICHE

08 Jugend-Sommerfreizeit 08 Weitere Freizeiten über den CVJM Bayern

JUGENDLICHE UND 18PLUS

09 TEN SING Probewochenenden

10 Willow-Creek-Leitungskongress 11 Outdoor-Action-Wochenende11 Internationaler Jugendaustausch

18PLUS

12 Werkstatt der Hoffnung 12 Rumänieneinsatz 2020 13 Freakstock 13 18plus-Norwegenfreizeit

30.12.2019–05.01.202022.08.–05.09.2020

27.02.–01.03.202006.–12.06.2020

29.07.–02.08.2020

08.–18.08.2020

14.–16.02.2020 + 26.–28.06.202027.–29.02.2020Frühjahr 2020

17.–28.02.2020 +Juli 2020

02. – 05.01.202001. – 13.08.2020

30.07. – 02.08.202023.08.–02.09.2020

FAMILIEN

14 Familienbereichswochenende 14 Vater-Kind-Wochenende 15 Familien-Tagescamp 15 Familien-Abenteuercamp15 Sommerurlaub Toskana

ERWACHSENE UND SENIOREN

16 Apulien und Sizilien 16 Bibel- und Erholungstage

SENIOREN

16 Seniorenfreizeit

SONSTIGES

18 Seminare und Tagungen20 Events 202021 Anmeldeformulare23 Reisebedingungen25 CVJM fördern27 Kontakt und Impressum

14.–16.02.202017.–19.07.2020

24.–28.07.2020 09.–15.08.2020

22.08.–05.09.2020

01. –  12.06.202004. –  09.10.2020

06.06.–13.06.2020

RAUS AUS DEM ALLTAG

REISEN UND FREIZEITEN DES CVJM NÜRNBERG Wie wäre es mit einer Auszeit an einem norwegischen Fjord? Oder mit Mütze und Schal in den Alpen? Oder ganz exotisch im fernen China? Das Schöne ist, dass bei den vielfältigen Rei-se- und Freizeitangeboten des CVJM für jeden etwas geboten wird. Jede Freizeit und jede Reise hat ihren einzigartigen Reiz und weckt besondere Sehnsüchte. Und all dies ist möglich, weil sowohl ehren- als auch hauptamtliche Mitarbeitende des CVJM leidenschaftliche Freizeitfahrer sind und alles dafür tun, damit deine Urlaubssehnsucht in diesem Jahr gestillt wird. Daher la-den wir dich ein: Raus aus dem Alltag und rein in besondere Erlebnisse, in neue Freundschaften, in atemberaubende Ent-deckungen oder einfach mal Ruhe und Entspannung genießen.Doch das ist noch gar nicht alles. Als CVJM ist es uns auch ein Anliegen, über den Glauben ins Gespräch zu kommen und die wirklich wichtigen Fragen des Lebens anzugehen. Wenn wir

ERFAHRENDer CVJM Nürnberg e.V. arbeitet seit 120 Jahren mit Men-schen verschiedener Altersgruppen. Mit jährlich mehr als 30 teils etablierten, teils neu-konzipierten Freizeiten in mehre-re Länder ist der CVJM einer der größten Freizeitanbieter Nürnbergs. Durch die langfristige und intensive Arbeit auf Freizeiten und Fortbildungen konnten die Mitarbeiter viele Erfahrungen im Umgang mit Menschen sammeln und wei-tergeben. Auf dieser Basis entstanden im Laufe der Zeit vie-le Mitarbeiterteams, die heute die verschiedenen Freizeiten und Urlaubsreisen sorgfältig planen und durchführen.

VIELSEITIGDas Freizeitenangebot reicht von der Naherholung in der Fränkischen Schweiz über den Badeurlaub in Dänemark bis hin zu Fernreisen nach China. Ebenso vielfältig gestalten sich die verschiedenen Zielgruppen der Freizeiten. Für jeden ist etwas dabei – sei es die Abenteuer-Kinderfreizeit, eine Action-Jugendfreizeit, Urlaub für Familien und Erwachse-ne oder ein Reiseangebot für Senioren. Das Programm ist vielseitig und auf alle Altersgruppen speziell zugeschnitten –jeder kommt hier auf seine Kosten. Du auch.

dein Interesse geweckt haben, dann lade ich dich ein, dieses Prospekt durchzublättern und bei der ein oder anderen Reise oder Frei-zeit 2020 dabei zu sein. Ein motiviertes Team erwartet dich schon.

Euer Oliver MallyLeitender Sekretär

ENGAGIERT Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten außerhalb der Freizeiten ehren- oder hauptamtlich in den verschiede-nen Angeboten des CVJM mit. Die ehrenamtliche Mitarbeit ist im CVJM von wesentlicher Bedeutung. Wir legen Wert auf eine qualitativ gute pädagogisch-theologische Beglei-tung der Kinder und Jugendlichen, die an unseren Freizei-ten oder Gruppenangeboten teilnehmen. Den Mitarbeiten-den liegt nicht nur die spannende Freizeit, sondern gerade auch das Wohl jedes Einzelnen und der Freizeitgruppe am Herzen.

KOMPETENTJede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter wird für die Frei-zeit geschult und trainiert, um eine kompetente und pro-fessionelle Begleitung der Teilnehmer zu garantieren. Dabei spielen pädagogische, theologische und rechtliche Grund-lagen sowie der Umgang mit besonderen Situationen und Gruppenprozessen eine wesentliche Rolle. Neben der Aus-bildung findet zusätzlich eine Begleitung der ehrenamt-lichen Mitarbeiter durch hauptamtliche Pädagogen und Theologen statt. Die Freizeitmaßnahmen werden in den Mitarbeiterteams gemeinsam gründlich konzipiert, vorbe-reitet und reflektiert.

WIN

TER

FRE

IZE

IT

WINTERSPASS PUR30.12.2019– 05.01.2020ACHENSEE/ÖSTERREICH

Darf es mal ein wenig „Winter - Wonderland“ sein? Vor-ausgesetzt Frau Holle lässt uns nicht im Stich, dann war-tet auf dich eine wahre Winterpracht in unserem Haus in Eben am Achensee. Eben ist ein herrlicher Ferienort in Tirol, umgeben vom Karwendelgebirge. Wir starten die-ses Mal noch im alten Jahr und wollen gemeinsam Silves-ter feiern und zusammen in das neue Jahr starten. Dabei werden wir viel Gemeinschaft, Hüttenzauber, Spazier-gänge, geistliche Inputs, sportliche Aktivitäten und jede Menge Spaß auf- und abseits der Piste haben. Mit dem Auto sind es nur drei Stunden von Nürnberg bis zum Achensee. Die Langlaufloipe beginnt direkt vor der Haustür und vier Skigebiete befinden sich in der Nähe des Hauses. Neben vielen Wintersportmöglichkeiten hat man auch Zeit, zum relaxen, lesen, reden, spielen, genießen, essen, spazieren gehen… Also wenn du etwas Außergewöhnliches willst, Menschen um dich magst, über Gott und die Welt nachdenken möchtest und auf einer Winterfreizeit in das neue Jahr starten willst, dann komm mit uns mit. Wir können den Schnee nicht ver-sprechen, aber für den Rest haben wir gesorgt.

WER: Alle Generationen (33 TN, mind. 25) ANMELDESCHLUSS: 05.12.2019ORT: Eben-Maurach am Achensee/ÖsterreichKOSTEN: 220 € Erwachsene, 165 € für Kinder & Jugend-liche (Kleinkinder im eigenem Reisebett sind frei) LEITUNG: Ilka und Bernhard Schirmer & TeamUNTERKUNFT: großes Freizeithaus mit Zwei- bis Vier-Bett-Zimmern (Stockbetten)LEISTUNGEN: Unterkunft, Verpflegung, Leitung (eigene Anfahrt mit Fahrgemeinschaften & Skipass nicht im Preis enthalten)FREIZEIT-NUMMER: 22021KONTAKT: Tel 0911–365 91 31, [email protected]

4 Reisen und Freizeiten 2020

Mitten in der malerischen Hügellandschaft der Toskana ge-nießen wir den Sommer im Anwesen Panieracci stehen uns verschiedene Wohnungen im Landausstil zur Verfügung. Zur Wahl stehen Apartments in verschiedenen Größen. Der Blick auf die Weite der Toskana, auf Olivenhaine und dem malerisch gelegen Ort Volterra verspricht viel Ruhe und Ge-lassenheit. Abends wollen wir zusammen Essen auf usnerem Markt-platz essen (Pavillion rechts): Jeder bringt sein Essen zu ei-nem fantastischen Büffet mit, das wir mit Blick in die herr-liche Landschaft zusammen verspeisen. Die Anlage Panieracci verfügt über einen eigenen Swim-mingpool in dem wir zusammen viel Spaß haben werden und bietet einen idealen Ausgangspunkt für die unter-schiedlichsten Unternehmungen nach Florenz, Pisa, Lucca, San Gimignano, Siena und zum Meer. Eine genaue Beschreibung der Anlage finden sie unter: www.diacceroni.com

WER: Alle Generationen (30 TN, mind. 25) ANMELDESCHLUSS: 15.07.2020ORT: Villamangna–PanieracciKOSTEN: Apartment 2 Betten (1 Schlafzimmer) 1100 € (Anzahl 5)Apartment 4 Betten (2 Schlafzimmer) 1350 €, bei Buchung vor dem 31.01.2020 1250 € (Anzahl 7)Apartment 6 Betten (3 Schlafzimmer) 1600 €, bei Buchung vor dem 31.01.2020 1530 € (Anzahl 2)Zusätzliches Einzelbett € 30,00 pro Woche, Schlafsofa € 50,00 pro Woche.Die Vergabe erfolgt nach Eingang der Anmeldungen, bitte geben sie die gewünschte Größe bei der Anmeldung an.LEITUNG: Thomas Hörber und Team LEISTUNGEN: Endreinigung, jede Woche gibt es drei leckere Essen die im Preis inbegriffen sind. Lediglich Getränke muss man selbst zahlen, wobei auch Wasser kostenlos am Tisch steht. Samstag „Willkommens-Party“ mit reichhaltigem Essen und Musik, Dienstag „Pizza-Party“ mit den verschie-densten Arten von Pizza und Musik, Donnerstag „Pasta-Par-ty“ hausgemachte Nudeln, bei deren Produktion die Kinder oder auch Erwachsene mitmachen können. Eigene Anfahrt und weitere Verpflegung nicht im Preis enthalten.FREIZEITNUMMER: 22032KONTAKT: [email protected]

SOMMERURLAUB TOSKANA22.08. – 05.09.2020TOSKANA A

LLE GE

NE

RA

TION

EN

Reisen und Freizeiten 2019 5 Reisen und Freizeiten 2020 5

Welches Land der Erde würdest du gerne einmal sehen? Am liebsten alle? Dann bist du bei uns genau richtig! Denn wir begeben uns mit dir auf „Weltreise“! Eine Wo-che lang werden wir miteinander unterwegs sein und jeden Tag einen anderen Kontinent bereisen. So etwas bekommst du nur bei uns! Also such am besten schon mal deinen Koffer und überleg, was du für so eine Welt-reise alles mitnehmen möchtest.Während unserer Reise erwarten dich Action und Spaß in Hülle und Fülle. Wir erleben zusammen viele span-nende Abenteuer, tauchen in geheimnisvolle Geschich-ten der Bibel ein, du hast Zeit, neue Freunde zu finden, die Welt zu erkunden und dich bei kreativen Workshops auszutoben. Und nebenbei wirst du auch noch köstlich verpflegt. Das solltest du dir wirklich nicht entgehen las-sen!

WER: Kinder von 8 bis 12 Jahren (30 TN, mind.25)ORT: Jugendschulungshaus Karlstein (Regenstauf)ANMELDESCHLUSS: möglichst bis 01.04.2020KOSTEN: 185 €, Geschwisterkinder 165 €; Frühbucher-rabatt: pro Kind 20 € Vergünstigung bei Anmeldung bis 01.03.2020LEITUNG: Kerstin Cramer & TeamLEISTUNGEN: Übernachtung in Mehrbettzimmern, Vollverpflegung, Programm, Leitung, Anfahrt FREIZEITNUMMER: 22016KONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 24

KINDERFREIZEIT „WELTREISE“06.–12.06.2020REGENSTAUF

KIN

DE

R

6 Reisen und Freizeiten 2020

Du bist gerne aktiv, probierst Dinge aus und willst etwas erleben? Dann bist du bei uns auf der Baustelle genau richtig! Baustelle? Ja, richtig! Denn so lautet dieses Jahr unser Thema. Aber keine Sorge, hier macht Arbeiten Spaß. Wir krempeln die Ärmel hoch und dann geht es auch schon los: An vier Tagen warten viele verschiedene Workshops und Aktionen auf dich. Echte Profis werden dir ihr Handwerk beibringen. Du kannst dir Küchen-werkzeug schnappen und dich mit uns im Kochen und Backen versuchen. Oder du schaust in unserer Werkstatt vorbei und erprobst dein handwerkliches Geschick. Bei unseren Powertagen wirst du mit Sicherheit etwas Pas-sendes finden!Doch jeder Bauarbeiter braucht auch mal eine Pause. Die werden wir nutzen, um uns körperlich zu stärken und um miteinander zu entdecken, was so eine Baustelle mit der Bibel gemeinsam hat. Und das ist mehr, als du denkst!Welche Workshops genau angeboten werden, erfährst du ab Januar in unserem Flyer und auf unserer Home-page.

WER: Kinder von 6-12 Jahren (60 TN, mind. 40)ORT: CVJM Nürnberg, Kornmarkt 6ANMELDESCHLUSS: möglichst bis 15.02.2020KOSTEN: 12 € pro Tag (2. Kind: 10 €; 3. Kind: 8 €); mit Nürnberg-Pass: 8 € pro Tag (2. Kind: 6 €; 3. Kind: 5 €). Es können Materialkosten für einzelne Workshops anfallen, siehe Flyer.LEITUNG: Kerstin Cramer, Ludwig Dorn & TeamLEISTUNGEN: Verpflegung, Programm, LeitungFREIZEITNUMMER: 22012KONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 24

KINDER-POWER-TAGE27.02.–01.03.2020CVJM NÜRNBERG

Zelten, Lagerfeuer, Geländespiele – alles, was das Herz eines Abenteurers braucht!Und davon noch viel mehr: Toben auf der Wiese oder im Freibad; gesichert am Seil durch den Abenteuerpark, Freunde finden, Freundschaften bauen!Dazwischen Spiele und wunderbare Geschichten vom besten Freund im Leben! Wir erleben, wie sehr Jesus sich auch heute noch eine Freundschaft wünscht – und zwar zu dir! Das wird ein Abenteuer – mindestens in diesen fünf Tagen. Also sei dabei, damit du nichts verpasst!

WER: Kinder von 8-12 Jahren (60 TN, mind. 10)ORT: Betzenstein / Fränkische SchweizANMELDESCHLUSS: möglichst bis 01.07.2020KOSTEN: 125 € (2. Kind/3. Kind: je 100 €). Bei Nürnberg-Pass Ermäßigung möglich.LEITUNG: Kerstin Cramer, Ludwig Dorn & TeamLEISTUNGEN: Unterkunft in Zelten, Vollverpflegung, Programm, Schwimmbaddauerkarte, Leitung FREIZEITNUMMER: 22011KONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 24

KINDER-ABENTEUER- TAGE29.07.-02.08.2020BETZENSTEIN

KIN

DE

R

Reisen und Freizeiten 2020 7

8 Reisen und Freizeiten 2020

JUG

EN

D

Du willst raus deinem Alltag und suchst Urlaub, Ent-spannung, Action, Natur und gute Gemeinschaft? Dann komm mit auf unsere Jugend-Sommerfreizeit! Wir fah-ren mit ca. 30 Leuten in den Süden des Bayerischen Wal-des und verbringen 10 Tage zusammen. Von unserem einsamen Freizeithaus aus starten wir Ausflüge in die Berge, Städte und Seen der Umgebung oder verbringen den Tag mit Lagerfeuer, Sporteln und Zeit zum Quat-schen, Blödsinn machen und neue Leute kennenlernen. Ums Haus gibt es einen tollen Ausblick, Lagerfeuerstelle, Tischtennisplatte, Bolzplatz & Basketballkorb und sogar eine eigene Kapelle. Der nächste Badesee ist nur 1,5 km entfernt und der nächste Berg direkt vor der Tür! Dane-ben werden wir auf Gott schauen und uns von IHM für unseren Alltag stärken lassen. Ein freizeiterfahrenes und top-motiviertes Mitarbeiterteam sorgt für ein spaßiges Freizeitprogramm. Wir schlafen in Mehr-Bett-Zimmern und bekochen uns selbst. Einige Ausflüge sind nicht im Preis enthalten. Weitere Infos gibt’s beim Vortreffen bzw. im Freizeitbrief. Also ran an die Buletten und melde dich zu deinem Traumsommer an. Wir freuen uns auf dich!

WER: Jugendliche von 13–17 Jahren (23 TN, mind. 18)ORT: Bergheim Riedelsbach (Bayerischer Wald)ANMELDESCHLUSS: 01.06.2020KOSTEN: 445 € (Frühbucherrabatt bei Anmeldung bis 01.02.2020: 40€)LEITUNG: Gabriel Kießling & TeamLEISTUNGEN: Leitung, Fahrt, Übernachtung, Verpflegung, Programm (einige Ausflüge sind nicht im Freizeitpreis enthalten!)FREIZEITNUMMER: 22018KONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

JUGEND- SOMMERFREIZEIT08.–18.08.2020BAYERISCHER WALD Nürnberger Gemeinden fahren mit dem CVJM Nürn-

berg auf die Burg Wernfels auf Konfi-Freizeit mit über 150 Konfirmanden!

Langeweile in den Osterferien? Muß nicht sein. Parallel zu der CVJM-Ostermitarbeitertagung können Jugendli-che von Karfreitag bis Ostermontag die Feiertage ganz besonders erleben – auf dem Jungs-Ostermeeting und dem Mädels-Ostermeeting!

Einladung auf die große Pfingsttagung in Bobengrün in Franken mit über 8.000 anderen Christen. Jesus und vie-len anderen Christen mitten in der Natur zu begegnen wird zum Erlebnis, das über die Pfingsttagung hinaus in den Alltag strahlt. Sei dabei und erlebe es selbst! Mehr Infos auf: www.pfingsttagung-bobengruen.de

Das Sommer-Camp nur für Jungs – dich erwarten 12 besondere Tage am wärmsten See Oberbayerns, vollge-packt mit einem genialen Programm: Lagerfeuer, Kanu fahren, chillen & Action am Waginger See, spannende Ausflüge, Turniere, Spiele und Workshops bieten dir jede Menge Fun! Anmeldung: www.cvjm-bayern.de oder 0911–62 81 40

WEITERE FREIZEITEN06. – 09.03.2020KONFICASTLE (über den CVJM Bayern)

10. – 13.04.2020OSTERMEETING (über den CVJM Bayern)

30.05. – 01.06.2020PFINGSTTAGUNG BOBENGRÜN

27.07. – 07.08.2020WAGING AM SEE (über den CVJM Bayern)

Bei TEN SING designst du deine eigene Bühnenshow mit deinen Freunden! Jede Woche Donnerstag treff en wir uns für unsere Chor-, Band-, Tanz- und Theater-shows – aber auf den Probewochenenden geht die Post richtig ab! Wir verbringen ein gemeinsames Wochenen-de mit Isomatte und Schlafsack, um die SHOW voran-zubringen und viel Zeit für Gemeinschaft & Blödsinn zu haben. Der ideale Zeitpunkt, um einzusteigen und mit-zumachen!

WER: Jugendliche und Junge Erwachsene ab 13 JahrenORT: CVJM oder Gemeindehaus im Umkreis von NürnbergKOSTEN: 15 €LEITUNG: Gabriel Kießling & TeamLEISTUNGEN: Übernachtung & Verpfl egung (Achtung: Eigenanreise!)KONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

TEN SING PROBEWOCHENENDEN14.–16.02.2020 + 26.–28.06.2020NÜRNBERG UND UMGEBUNG

Reisen und Freizeiten 2020 9

JUG

EN

D &

18PLU

S

WILLOW-CREEK- LEITUNGSKONGRESS

Die Fülle an Aufgaben, die tägliche zu bewältigen sind, ist so groß, dass wir oft das Gefühl haben, dem Wesent-lichen zu wenig Priorität zu schenken. Deshalb müssen wir bewusst aus der Routine heraustreten, um uns zu sammeln und neu für unseren Auftrag auszurichten.Genau das erleben wir auf dem Leitungskongress 2020: Wir profitieren von Erfahrungen hochkarätiger Referen-ten aus ganz unterschiedlichen Lebenswelten: Kirche, Wirtschaft, Sport, Kunst und Kultur. Wir werden neu in-spiriert, stärken unsere Leitungskompetenz und erhalten anregende Best-Practice-Beispiele, um neu aufzubrechen – persönlich, in Ausbildung/ Beruf und im CVJM. Der Kongress selbst findet in der dm-Arena in Karlsruhe statt und wird in 15 Orte in Deutschland übertragen. Mehr In-fos zu den Themen & Rednern unter: www.willowcreek.de. Optional: Statt den Weg nach Karlsruhe auf sich zu nehmen, bietet die Diakonie-Gemeinschaft Puschendorf die Möglichkeit der Übertragung an! Hier erlebt man in kleinerem Rahmen die Kongressatmosphäre. Egal wel-che Option du wählst – melde dich selbst online an und informiere uns, damit wir uns vor Ort treffen können!

WER: Haupt- und ehrenamtliche MitarbeiterORT: dm-Arena Karlsruh und Diakonie-Gemeinschaft Puschendorf (Übertragung)ANMELDESCHLUSS: 31.01.2020KOSTEN: Kongressbeitrag für Karlsruhe (bei Anmel-dung bis 15.12.2019): 210 € (185 € für Schüler, Azubis & Studierende); Kongressbeitrag für Puschendorf (bei An-meldung bis 15.12.2019): 150 € (130 € für Schüler, Azubis & Studierende)SONSTIGES: Fahrt, Verpflegung und Übernachtung bitte selbst organisierenKONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

27.–29.02.2020KARLSRUHE

JUG

EN

D &

18P

LUS

10 Reisen und Freizeiten 2020

Fotos machen, Reis essen und immer lächeln  –  so stellt sich der Durchschnitts-Europäer einen Chinesen vor. Und du? Für alle, die der Sache schon immer mal auf den Grund gehen wollten, gibt es das perfekte Jahres-Projekt! Zwei Wochen in die chinesische Kultur eintauchen, chi-nesische Jugendliche kennen lernen, Sprachkenntnisse in Englisch und Chinesisch trainieren und miteinander unterwegs sein in den internationalen Metropolen Asi-ens: Hongkong und Guangzhou. Im Sommer besuchen uns dann ebenfalls Schüler aus Hongkong und Guang-zhou hier in Deutschland und wir werden zu den Gast-gebern. Bereits seit 2011 hat der CVJM Nürnberg zum CVJM-Verein in Hongkong eine intensive Partnerschaft aufgebaut. Seitdem pflegen wir jedes Jahr einen intensi-ven Austausch. Wir werden viel Zeit für Begegnung und Kennenlernen, aber auch für viel Action, Sightseeing und Zeit für Gott haben. Worauf wartest du – anmelden, dabei sein, viele internationale Freundschaften knüpfen und die Welt entdecken!

WER: Junge Erwachsene 18- 30 JahreANMELDESCHLUSS: 01.12.19VORBEREITUNGSTREFFEN (verbindlich): wird noch bekanntgegebenFREIZEITBEITRAG: 1990€LEITUNG: Mario DrechselLEISTUNGEN: Flug, Unterkunft (HK & GZ), Verpfle-gung (teilweise), Programm & Leitung (nicht enthalten: Öffentliche Verkehrsmittel vor Ort, 1 Mahlzeit pro Tag)FREIZEITNUMMER: 22063KONTAKT: [email protected] 0911–206 29 26

INTERNATIONALER JUGENDAUSTAUSCHHINBEGEGNUNG: 17.–28.02.2020RÜCKBEGEGNUNG: JULI 2020HONG KONG, GUANGZHOU (CHINA)UND NÜRNBERG

OUTDOOR-ACTION- WOCHENENDEFRÜHJAHR 2020

JUG

EN

D &

18PLU

S

Reisen und Freizeiten 2020 11

Du suchst die Herausforderung, bist lieber unter freiem Himmel, als im Haus eingesperrt? Du gehst gern an dei-ne körperlichen Grenzen und willst dich mal richtig aus-powern & den Kopf freibekommen? Dann komm mit auf unser Outdoor-Action-Wochenende!Wir campen von Freitag bis Sonntag und starten von da aus sowohl eine Kanu-Tagestour auf der Pegnitz als auch eine Kletter-Wanderung auf dem Norissteig. Abends ent-spannen wir unsere müden Knochen am Lagerfeuer.Weitere Infos zur Anfahrt, Verpflegung und Kosten folgen!

WER: Jugendliche und Junge Erwachsene ab 13 JahrenORT: Wird noch bekannt gegebenANMELDESCHLUSS: 01.04.2020KOSTEN: 100 € (geschätzt, da uns genaue Infos noch fehlen)LEITUNG: Gabriel Kießling & TeamLEISTUNGEN: Leitung, Fahrt, Übernachtung, Verpflegung, ProgrammKONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

Bist du reif für die Insel? Hast du genug vom Großstadt-trubel und hörst schon das Meer rufen? Dann komm mit auf unsere 14-tägige Jugendfreizeit nach Dänemark! Direkt auf der Insel Bornholm in einem beschaulichen Häuschen direkt am Sandstrand „thronen“ wir während unseres Traumsommers über der Ostsee. Gemeinschaft, Action beim „Wellen-Kämpfen“, Zeit zum Quatschen & Chillen oder ein Ausflug zu den nächsten Sandstränden & Wasserfällen erwarten dich hier! Neben allen Aktionen werden wir auf Gott schauen und uns von IHM für unseren Alltag nach dem Sommer stärken las-sen. Bist du dabei?!Ein freizeiterfahrenes und top-motiviertes Mitarbeiter-team sorgt für ein abwechslungsreiches und spaßiges Freizeitprogramm. Gespräche über Gott, den Glauben & die Welt werden ebenfalls nicht f

WER: Jugendliche von 13–17 Jahren (28 TN, mind. 20)ORT: Sondre Strandvej 89, Insel Bornholm, Ostsee/DänemarkANMELDESCHLUSS: 10.06.2019KOSTEN: 575  € (Frühbucherrabatt bei Anmeldung bis 01.02.2018: 40  €)LEITUNG: Gabriel Kießling & TeamLEISTUNGEN: Fahrt (Nürnberg – Freizeithaus – Nürn-berg), Übernachtung, Verpflegung, Programm (einige Ausflüge sind nicht im Freizeitpreis enthalten!), LeitungFREIZEITNUMMER: 21918KONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26 VORTREFFEN (verpflichtend): Do, 20.06.2019 um 18.00 Uhr im CVJM am Kornmarkt

AB AUF DIE INSEL05. – 19.08.2019JUGENDFREIZEIT IN DÄNEMARK

18P

LUS

Die Werkstatt der Hoffnung ist eine Fortbildung und geistige Ausrüstung für 18-30 jährige CVJM-Mitarbeiten-de, die bereit sind, Verantwortung für sich und andere zu übernehmen. Dafür gibt es zwei Möglichkeiten: Bei Werkstatt 1.0 geht es darum, Gottes Absichten für mich und mein Leben zu entdecken. Fragestellungen sind dabei: Wie sieht mich Gott? Was hat er in mein Leben hineingelegt und was hat er mit mir vor? In der Werkstatt 2.0 werden Gabenprofile vertieft, die der Gemeinschaft, dem biblischen Auftrag und dem Auftrag von Mitarbei-tenden in CVJM's dienen. Die Werkstatt dient darüber hinaus der Erweiterung und Vertiefung der eigenen Gottesbeziehung um Glaubensformen, die dem Wirken des Heiligen Geistes Raum geben und Gott erfahrbar machen wollen.Wir wollen diese Zeit am Anfang des Jahres nutzen um uns in der Gemeinschaft miteinander und der Gegen-wart Gottes auszurichten

WER: Mitarbeiter von 18–30 Jahren (25TN, mind. 5)ORT: CVJM Freizeitheim MünchsteinachANMELDESCHLUSS: 10.12.2019KOSTEN: 99 €TEILNEHMERZAHL: max. 80 / mind. 25LEISTUNGEN: Übernachtung in Mehrbettzimmern, Vollverpflegung, Programm, LeitungFREIZEIT-NUMMER: 22060KONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

WERKSTATT DER HOFFNUNG02. – 05.01.2020CVJM FREIZEITHEIM MÜNCHSTEINACH

12 Reisen und Freizeiten 2020

Du willst entspannen, wunderschöne Natur genießen und Gemeinschaft erleben? Du willst Dich aber auch sozial engagieren, gemeinsam etwas bewegen, Dich bei körperlicher Arbeit mal so richtig auspowern und Din-ge ausprobieren, die Du noch nie gemacht hast? Dann komm mit nach Rumänien! Dort bist du zusammen mit Jugendlichen und jungen Erwachsenen aus Rumänien, China, Hong Kong und dem CVJM Würzburg unterwegs.Wir machen Urlaub: Gemeinsam entdecken wir dieses faszinierende und wunderschöne Land, gehen wandern, genießen Lagerfeuerabende und heiße Sommertage und lernen die Menschen vor Ort kennen.Wir helfen bei der Arbeit: Wir beteiligen uns an kleinen Baueinsätzen. Helfen beim Dachdecken, reparieren Au-tos und erleben, was man im Team alles schaffen kann! Wir leben Mission: Auf der Freizeit unterstützen wir die Sozialprojekte des CVJM für Roma-Kinder und Jugendli-che. Wir bereiten kreativ-spielerische Programme für sie vor und erleben Jungschararbeit mal anders! Ziel ist es, die Roma so zu unterstützen, dass sie dem Armutskreis-lauf entkommen können.Diese unvergleichliche Mischung wird einen tiefen Ein-druck bei Dir hinterlassen – sei dabei und mache eine unvergessliche Sommererfahrung!

WER: Junge Erwachsene von 18–30 Jahren (15 TN, mind. 10)ANMELDESCHLUSS: 01.07.2020ORT: Arkeden bei Sigisoara/Schäßburg, RumänienKOSTEN: 430 € (bei Anmeldung bis zum 01.05. 390€)LEITUNG: Magda Simon (CVJM Nürnberg), Daniela Klein (CVJM Würzburg) & TeamLEISTUNGEN: Fahrt, Unterkunft, Verpflegung, Programm, LeitungFREIZEITNUMMER: 22062KONTAKT: [email protected]

RUMÄNIENEINSATZ 202001. – 13.08.2020TRANSSILVANIEN, RUMÄNIEN

18PLUS-NORWEGENFREIZEIT

FREAKSTOCK

21.08.– 02.09.2020NORWEGEN

18PLU

S

Freakstock ist das Jesus Festival. Der Name ist Programm. Jesus steht an erster Stelle, dann kommt ganz lange nichts, und dann kommen Kunst, Kultur und die Freude am Leben. Es ist vielseitig und bunt und nicht selten ein Kulturschock. Freakstock ist ein kreativer Ort und will die kulturelle Landschaft fördern, prägen und heraus-fordern. Das Programm ist voll mit unterschiedlichsten Konzerten, Workshops, Kunstaustellungen, Gottesdiens-ten, Lesungen, Theater, Sport und mehr.Wir werden uns gemeinsam dorthin aufmachen und eine gute Zeit zusammen und mit Jesus verbringen. Wir werden die Fahrt in Fahrgemeinschaften organi-sieren und das Festival zusammen erleben. Allerdings musst du dich zum Freakstock selbst nochmal über die Festival-Website anmelden.

WER: Junge Erwachsene ab 18 JahrenANMELDUNG: Melde dich bitte selbst für das Freakstock an (www.freakstock.de)ANMELDESCHLUSS: 01.07.2019KOSTEN: Individuell für die FahrgemeinschaftenLEISTUNGEN: Organisieren der FahrgemeinschaftenFREIZEITNUMMER: 22027INFOS: Mehr Infos gibt es unter freakstock.de oder bei [email protected], unserem Freak-stock-Experten.

30.07. – 02.08.2020GUT HAARBECKE IN KIERSPE

Reisen und Freizeiten 2020 13

Nordwärts geht es dieses Jahr! Du hast Lust im Sommer zusammen mit vielen jungen Leuten intensiv Zeit zu ver-bringen und in ein beeindruckendes Land einzutauchen? Dann triff t das hier voll auf dich zu! Gemeinsam wollen wir im Urlaubsambiente uns sowohl neuen Abenteuer stellen, als auch Zeit zum Abschalten von Lern- und Ar-beitsstress nehmen. Zeit für Gemeinschaft, Glauben ver-tiefen, Aktionsport und entspannen. Das sind einige der Mottos unter denen unsere Freizeit im Sommer wieder stehen wird. Wir wohnen in einem schönen Gruppen-haus und haben die wunderschönen Fjorde in direkter Reichweite, so wie Angelgewässer, charmante Städtchen und die Möglichkeit auf eine Outdoortour mit Über-nachtung in der Norwegischen Wildnis! Die An- und Ab-reise erfolgt gemeinsam in Kleinbussen und Fähre. (Du möchtest die An- und Abreise lieber selbst organisieren und deinen Urlaub erweitern? Dann meld dich einfach persönlich.) Wir freuen uns jetzt schon auf eine geniale gemeinsame Zeit!

WER: Junge Erwachsene von 18–32 Jahren (36 TN, mind. 18)ANMELDESCHLUSS: 30.06.2020ORT: Tonstad, NorwegenKOSTEN: bis 15.05.2020 610 €, danach ca. 650 €LEITUNG: Toby Sievers und TeamLEISTUNGEN: Unterkunft, Reisekosten, Programm, ReiseleitungFREIZEITNUMMER: 22068KONTAKT: [email protected] Tel 0911–206 29 26

FAM

ILIE

VATER-KIND- WOCHENENDE17.–19.07.2020BETZENSTEIN

Wer schon einmal dabei war, möchte nicht mehr darauf verzichten: Ein Wochenende Zeit für euer Vater-Kind-Team in wunderschöner Natur, mit kreativen Work-shops, spannenden Lagerfeuergeschichten mit Glau-bensthemen und lustigen Momenten im Schwimmbad und Kletterpark. Mal als individuelle Zeit im Familien-team und dann auch wieder mit allen in der großen Gruppe. Damit diese fantastische Gelegenheit der „ungestörten Aufmerksamkeit“ zwischen Vater und Sohn bzw. Toch-ter zum Tragen kommt, bitten wir auch in diesem Jahr darum, nur ein Kind mitzunehmen.

WER: Väter und jeweils ein Kind (50 TN, mind. 10)ORT: Betzenstein/Fränkische SchweizKOSTEN: 84 € pro Familienteam (Vater & Kind). Wenn Zelt vom CVJM benötigt wird: 6 € LeihgebührLEISTUNGEN: Verpflegung, Programm, Zeltplatz, LeitungFREIZEITNUMMER: 22037LEITUNG: Oliver Mally & TeamKONTAKT: [email protected]

14 Reisen und Freizeiten 2020

FAMILIENBEREICHS-WOCHENENDE14.–16.02.2020LINDENHOF HEMMERSHEIM / AUB

Ihr müsst dringend mal aus eurem Alltag raus, wollt Zeit mit eurer und anderen Familien verbringen, euch über Gott und die Welt austauschen, zusammen lachen, Quatsch machen und ausgiebig toben und spielen? Dann seid ihr herzlich eingeladen, mit uns vom Familienbereich gemeinsam in ein (ent-)spannendes Wochenende auf dem Lindenhof in Hemmersheim zu starten. Wir möchten uns als Familien besser kennen-lernen und uns gegenseitig in unserem Glaubens- und Familienleben stärken. Los geht’s!

WER: Familien, AlleinerziehendeKOSTEN: Erwachsene und Kinder ab 5. Klasse: 83 €; Grundschüler: 71 €; Kindergartenkinder: 59 €; Babys und Kleinkinder: freiLEISTUNGEN: Übernachtung, Vollverpflegung, Programm, LeitungFREIZEITNUMMER: 22031LEITUNG: Kerstin Cramer & TeamKONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 24

Reisen und Freizeiten 2020 15

FAM

ILIEFAMILIEN-TAGESCAMP24.–28.07.2020BETZENSTEIN

Gemeinsame Ferien am Waldrand inmitten der traum-haften Fränkischen Schweiz: Wir bieten ein Familien-camp an, bei dem ihr entscheidet, wann und wie lange ihr bleiben möchtet.Zwischen Bäumen und grünen Wiesen können auch El-tern toben wie früher – mit den Kindern von heute. Ge-nießt eure Zeit als Familie, sucht ein sonniges Plätzchen der Ruhe und Entspannung auf. Auch für Abenteuer und Abkühlung ist gesorgt, dank freiem Zutritt zum Freibad und kostengünstigem Eintritt im Abenteuerkletterpark sowie durch unsere vielfältigen Programmangebote. Abends lassen wir den Tag mit ermutigenden Gedanken des christlichen Glaubens am Lagerfeuer ausklingen!Ob als Tagesgast oder mit Übernachtung – wir sorgen in diesen Tagen für euer leibliches und seelisches Wohl-ergehen.

WER: Familien, Alleinerziehende (120 TN, mind. 20)ORT: Betzenstein/Fränkische SchweizKOSTEN: Mahlzeiten/Person: ab 17 Jahre: 4 €, 13–16 Jahre: 2 €, 4–12 Jahre: 1,50 €, 0–3 Jahre: frei Pro Übernachtung mit eigenem Zelt: 10 € EW/4 € Kinder (4–12 Jahre). Leihgebühr für Zelt: 5 € pro Nacht. Tagesgäste ohne Übernachtung: 12 € (inkl. Verpflegung), Kinder bis 12 Jahre frei. Bei Nürnberg-Pass Ermäßigung möglichLEISTUNGEN: Verpflegung, Programm, Zeltplatz, LeitungFREIZEITNUMMER: 22040LEITUNG: Team des CVJM Nürnberg e. V.KONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 0

Auf einem unvergleichlich schönen Zeltplatz direkt am wärmsten Badesee Oberbayerns laden wir zu einem Abenteuer für die ganze Familie ein. Hier kann man mit der Familie die Zeit rundum genießen – u.a. mit Baden, Surfen, Segeln, Paddeln, Radeln, Sporteln, Spielen und Toben. Die Berge, für kleinere oder größere Touren, lo-cken in Sichtweite. Vor allen Dingen aber soll Zeit sein, die Seele baumeln zu lassen. Dazu gehören auch gute geistliche Impulse für Kinder wie Eltern und viel freie Zeit, um selbst etwas zu unternehmen. Abends am La-gerfeuer werden dann spannende Geschichten erzählt und es wird gesungen.Schnell anmelden, da die Plätze begrenzt sind und die Freizeit immer schnell ausgebucht ist.

ANMELDUNG: www.cvjm-bayern.deKONTAKT: Magy Wagner, [email protected] 0911–490 51 19

FAMILIEN- ABENTEUERCAMP09.–15.08.2020WAGINGER SEE

Sommer, Sonne, Swimmingpool – das klingt nach Urlaub und Erholung! Als Familien wollen wir uns einer generationenübergreifenden Freizeit in der Toskana an-schließen. Das gebuchte Anwesen bietet alles, was man als Familie für eine tolle Zeit braucht!

Nähere Infos zu diesem Angebot findet ihr auf Seite 05. Wem zwei Wochen zu lang sind, der kann sich auch für nur 1 Woche anmelden – allerdings unter der Be-dingung, dass die Wohnung in der zweiten Woche von einer anderen Familie genutzt wird. Dazu könnt ihr euch gerne selbst untereinander absprechen oder uns eine entsprechende Anfrage schicken.

SOMMERURLAUB TOSKANA22.08.–05.09.2020VILLAMANGNA PANIERACCI

16 Reisen und Freizeiten 2020

Italiens zauberhafter Süden Unsere Reise führt uns zu-nächst durch die wunderschöne Region Apulien, in der Friedrich II. der Welt ein enormes architektonisches Erb-gut hinterlassen hat. Wir fahren ab Nürnberg mit dem Bus und werden auf dem Weg nach Sizilien drei Mal übernachten. So haben wir genügend Zeit, um einige der vielen Sehenswürdigkeiten in Apulien anzuschauen und die Landschaften zu genießen – gemäß dem Motto: Der Weg ist auch schon (Teil des) Ziel(s). Sizilien, die größte Insel des Mittelmeers, werden wir von zwei Standorten aus (Raum Catania und Palermo) erkunden. Der Ätna wartet auf uns und traumhafte Strände, antike Städte und historische Stätten etc. Die Rückfahrt erfolgt mit Bus/Fähre. Wem die ganze Reise zu lang ist, kann auch nur die Tage in Sizilien (4.-11. 6.) als Flugreise buchen.

WER: Erwachsene und Senioren (40 TN, mind. 25)LEITUNG: Angelika Böhm, Petra DümmlerVERANSTALTER: CVJM Bayern Reise + Service GmbHMEHR INFOS: www.cvjm-bayern.de, [email protected]

Gott begegnen – Gemeinschaft erleben: Unter diesem Motto laden wir unsere älteren Freunde ins Haus Reud-nitz nach Thüringen ein. Die christliche Ferienstätte liegt am Rand des sächsisch-thüringisch-bayerischen Vogtlanddreiecks. An den Vormittagen wollen wir uns Zeit nehmen, in unseren Bibelzeiten Gott zu begegnen. An den Nachmittagen bieten wir im hauseigenen Hal-lenschwimmbad mit Massagedüsen ein kleines Well-ness-Programm an. Kleine Spaziergänge, bei Ausflügen und Wanderungen die nähere Umgebung entdecken oder einfach den Nachmittag im weitläufigen parkähn-lichen Außengelände oder auf der Sonnenterrasse genie-ßen. Jeder kann auswählen, was und wie viel er unter-nehmen möchte.Herzliche Einladung auch an alle, die Unterstützung brauchen! Das Haus selbst bietet einige Hilfsmittel an. Ein Pflegedienst kann problemlos organisiert werden.

WER: Erwachsene und Senioren (35 TN, mind. 25)ORT: Haus Reudnitz in Thüringen, TagungshausKOSTEN: DZ mit Du/WC 375 €, EZ mit Etagendusche/WC im Zimmer 395 €, EZ mit Du/WC 435 €LEITUNG: Angelika Böhm und TeamLEISTUNGEN: Vollpension, Leitung, Programm, Fahrt mit Reisebus, Schwimmbadbenutzung, Ausflug ins VogtlandVERANSTALTER: CVJM-Landesverband Bayern e. V.KONTAKT: [email protected]

APULIEN UND SIZILIEN BIBEL- UND ERHOLUNGSTAGE01. – 12.06.2020

SIZILIEN 04. – 09.10.2020THÜRINGEN

ER

WA

CH

SE

NE

+ S

EN

IOR

EN

Übe

r de

n CV

JM B

ayer

n

Übe

r de

n CV

JM B

ayer

n

SE

NIO

RE

NSENIORENFREIZEIT06.06. – 13.06.2020OBERSTDORF

Schöpferisches Atemholen, Genießen, Natur entdecken, Gemeinschaft erleben, Gott begegnen! Willkommen im Gästehaus Krebs: Gemütliche Landhausstil-Zimmer mit Dusche, WC und teilweise Balkon von klassisch bis mo-dern. Es gibt ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, leckeres 3-Gänge-Mittags-Menü und am Abend ein geschmack-volles warm/kaltes Buffet. Zusätzlich gibt es eine Kaf-fee–Ecke mit Selbstbedienung, Sonnenterrasse, Massa-gemöglichkeit, zentrale und doch ruhige Ortsrandlage. In dieser freundlichen Atmosphäre können wir uns so richtig geborgen fühlen. An den Vormittagen wollen wir uns Zeit nehmen, Gott zu begegnen. Christoffer Pfeiffer, ehemaliger EC-Bundespfarrer, wird uns unter dem The-ma „Wurzeln, die uns tragen“ zu den Grundlagen unse-res christlichen Glaubens mitnehmen. An den Nachmit-tagen wollen wir bei Ausflügen oder Wanderungen die nähere Umgebung entdecken, einen Spaziergang durch Oberstdorf machen oder einfach den Nachmittag auf der Sonnenterrasse mit herrlichem Ausblick auf die Bergwelt genießen. Jeder kann auswählen, was und wie viel er un-ternehmen möchte.

WER: Senioren (22 TN, mind. 15) ANMELDESCHLUSS: 30.04.2020ORT: Christliches Freizeitheim "Gästehaus Krebs", Oberstdorf /OberallgäuKOSTEN: EZ 465 €/499 €/529 €, DZ 475 €/ 525 € (Reiserücktrittsversicherung auf Wunsch)LEITUNG: Hans und Angelika Veeh, Roland SchindlerLEISTUNGEN: 7 Übernachtungen mit Vollpension, Kurtaxe, Allgäu-Oberstdorf-Card, Programm, Leitung; Anfahrt in Privat-PKWs, Kleinbus, ZugFREIZEITNUMMER: 22045KONTAKT: [email protected], Tel 0911–206 29 29

Reisen und Freizeiten 2020 17

18 Reisen und Freizeiten 2020

MIT

AR

BE

ITE

R

MITARBEITER-TAGUNGEN10.–13.04.2020 (OSTERN) + 06.–08.11.2020 (HERBST)

Über das Jahr sind alle Mitarbeitenden an vielen Stellen hoch engagiert mit dabei. Deswegen ist es wichtig, dass wir Zeiten im Jahr haben, wo wir zusammenkommen. Wir wollen unser Miteinander in der CVJM-Gemeinschaft stärken und uns im-mer wieder von Jesus Christus selbst inspirieren und moti-vieren lassen für unser Leben und den Dienst im CVJM. Von daher: Bist du im CVJM an einer Stelle engagiert, dann sei mit dabei! ACHTUNG: 2020 findet die Herbsttagung als Special an mehreren Tagen im CVJM-Haus am Kornmarkt statt.

WER: alle Mitarbeitenden des CVJM Nürnberg e. V.TAGUNGSORT: Pappenheim (Ostern) & CVJM-Haus am Kornmarkt (Herbst)INFOS: Genauere Infos mit den Sonderprospekten KONTAKT: Tel 0911–206 29 25, [email protected]

Das Herzstück des CVJM Nürnberg e. V. ist die Mitarbeitergemeinschaft. Ca. 300 Menschen unterschiedlichen Alters gestalten und verantworten die Arbeit des Vereins. Sie teilen miteinander ihr Leben, ihren Glauben und engagieren sich zusammen in den verschiedenen Arbeitsbereichen.

SEMINARE UND TAGUNGEN FÜR MITARBEITER/-INNEN DES CVJM NÜRNBERG

STARTERTAG 07. + 08.02.2020 (FR. + SA. ABEND)

Viele neue Gesichter – sowohl für den Einzelnen, als auch für die Mitarbeitergemeinschaft (MAG). Wir freuen uns sehr über das Interesse, die MAG kennenzulernen und zu prüfen, ob wir in verbindlicher Weise zusammenwachsen wollen. Im Alltag unseres umtriebigen CVJM bleibt kaum Gelegenheit, die grundsätzlichen Themen im Zusammenhang mit Mitarbeiter-gemeinschaft auszutauschen und Hintergründe zu erfragen.Deswegen laden wir alle Gäste und Interessierte der MAG zu einem gemeinsamen Startertag ein.

WER: Interessierte an der Mitarbeitergemeinschaft im CVJM NürnbergKONTAKT: [email protected], Tel o911–206 29 22

Reisen und Freizeiten 2020 19

MITA

RB

EITE

R

WERKSTATT DER HOFFNUNG 02. – 05.01.2020

Zu Beginn des neuen Jahres wollen wir gemeinsam in die Ge-genwart Gottes eintauchen, seinem Reden zu uns lauschen und uns von ihm überraschen lassen. Wir wollen Perspektiven entwickeln und erkennen, was Gott an Gaben, Berufungen und Beauftragungen in uns hinein gelegt hat. Wer bin ich und wozu ruft Gott mich?

WER: Junge Erwachsene ab 18 JahrenORT: CVJM Freizeitheim MünchsteinachANMELDESCHLUSS: 10.12.2019KOSTEN: 99,-€TEILNEHMERZAHL: max. 80 / mind. 25LEISTUNGEN: Übernachtung in Mehrbettzimmern, Vollverpflegung, Programm, LeitungFREIZEIT-NUMMER: 22060KONTAKT: [email protected], 0911–206 29 26

BAYERN-AG-TAG 25.01.2020

Wir treffen uns, um voneinander zu hören, miteinander ein für alle Vereine relevantes Thema zu bedenken, füreinander zu be-ten und um aus Kassel wichtige Infos aufzunehmen.

WER: für Mitarbeitende aus den städtischen CVJM-Vereinen in BayernWO: SchweinfurtKONTAKT: [email protected], Tel o911–206 29 22

WELTWEIT-WOCHENENDE 21.–23.02.2020

Das inspirierende und motivierende Treffen für Interessierte und Engagierte, Ex-Volontäre und zukünftige Freiwillige, lokal Verwurzelte und weltweit Gereiste, Junge und jung Gebliebene.

WER: Für Interessierte an internationaler ArbeitLEITUNG: Ehemalige Volontäre, AG-Geschäfstsstelle, Initiative weltweitWEITERE INFOS: www.cvjm-ag.de

FÜHRUNGSKRÄFTETAGUNG12.–15.03.2020

WER: Ehren- und hauptamtliche Führungskräfte aus dem CVJMLEITUNG: Jürgen Baron und Geschäftsstelle der CVJM-AG WEITERE INFOS: www.cvjm-ag.de

ANGEBOTE DER CVJM AG (www.cvjm-ag.de)

VERBUNDTAGUNG07.–10.05.2020

WER: Mitarbeitende aus Mitarbeitergemeinschaften im CVJMLEITUNG: Andreas Schaeffer (CVJM Stuttgart) & Team WEITERE INFOS: www.cvjm-ag.de

AG-TREFFEN12.–15.11.2020

WER: Alle GenerationenLEITUNG: Andreas Schaeffer (CVJM Stuttgart) & Team WEITERE INFOS: www.cvjm-ag.de

HERZBRAND KREATIVSEMINARE03.04.–06.04.2020Sabelschule Nürnberg

MITARBEITERSCHULUNGENBASIS UND FOKUS30.10.–02.11.2020 bzw. 02.11.–05.11.2020Burg Wernfels

LEITUNGSKONGRESS13.–15.11.2020Burg Wernfels

ANGEBOTE DES CVJM BAYERN (www.cvjm-bayern.de)

20 Reisen und Freizeiten 2020

Gottesdienste in einer lockeren, entspannten Atmos-phäre  – dazu gehört poppige Musik mit Liedern, die zum Mitsingen oder zuhören einladen. Lassen Sie / Lass Dich überraschen! Die Kinder von 0 – 12 Jahren gehen parallel im Abenteuerland auf Entdeckertour. Anschließend ist bei Kaffee und Kuchen Zeit zur Begegnung.

DIE TERMINE FÜR 202019.01./02.02./16.02./01.03./16.03./05.04./10.05./24.05./ 21.06./05.07./12.7. Spezial Sommerfest/ 20.09./04.10./ 18.10./08.11./22.11./06.12. ORT: CVJM Nürnberg, Kornmarkt 6KONTAKT: [email protected],Tel 0911–206 29 0

In der Woche vom 07. – 14.02.2020 wird es im Rahmen der Marriage Week wieder vielfältige Angebote für Ehe-paare im Raum Nürnberg geben. Näheres kann man dem gesondert ausliegenden Werbematerial entnehmen. Ein Highlight wird auf jeden Fall das Candlelight-Dinner im CVJM, das am Freitag, 14. Februar stattfinden wird.Marriage Week ist eine Initiative von Personen und Ins-titutionen aus den Bereichen Kultur, Kirche, Politik und Wirtschaft mit dem Ziel, den Wert der Ehe in der Gesell-schaft zu stärken.

LICHTBLICKGOTTESDIENSTE

MARRIAGE WEEK2019

Auf vielen Etagen und auf dem Kornmarkt geht es krea-tiv zu: inspirativ, interaktiv, künstlerisch, musikalisch, entspannt und aufregend. Viele Mitarbeitende machen die Blaue Nacht im und um den CVJM zu einem unver-gesslichen Abend.

WER: Alle AltersgruppenORT: CVJM Nürnberg, Kornmarkt 6KONTAKT: [email protected],Tel 0911–206 29 0

Mit allen Generationen zusammen den Geburtstag von Jesus feiern. Die gesamte Vereinsfamilie kommt zusam-men und Gäste sind am Nachmittag herzlich eingeladen.

WER: Alle AltersgruppenORT: CVJM Nürnberg, Kornmarkt 6ZEIT: 14.00 UhrKONTAKT: [email protected],Tel 0911–206 29 0

WER: Alle Altersgruppen KONTAKT: [email protected],Tel 0911–206 29 0

BLAUE NACHT WEIHNACHTSFEIER

SPONSORENLAUFUND SOMMERFEST

02.05.2020NÜRNBERG

07. – 14.02.2020NÜRNBERG

13.12.2020KORNMARKT 6

12.07.2020NORDUFER DES ROTHSEES

EV

EN

TS 2

020

Reis

erüc

ktri

ttve

rsic

heru

ngKo

nditi

onen

Ec

cles

ia-V

ersi

cher

unge

nDe

r Ab

schl

uss

eine

r Re

iser

ückt

ritt

skos

ten-

Vers

iche

rung

set

zt d

as

Best

ehen

ein

es w

irks

am v

erei

nbar

ten

Reis

ever

trag

es v

orau

s. S

o-fe

rn e

in R

eise

teiln

ehm

ende

r du

rch

ein

vers

iche

rtes

Ere

igni

s di

e Re

ise

nich

t an

tret

en k

ann,

bie

tet

dies

er V

ersi

cher

ungs

schu

tz e

ine

Absi

cher

ung

des

geza

hlte

n Re

isep

reis

es n

ach

den

Stor

noko

sten

re-

gelu

ngen

der

ein

zeln

en R

eise

vera

nsta

lter.

Reis

epre

is je

Pe

rson

Präm

ien

für

Einz

elre

isen

Stor

noko

sten

bis

100

% d

es R

eise

prei

ses

(ohn

e Se

lbst

beha

lt)

bis

250

€9,

70 €

bis

375

€15

,80

€bi

s 50

0 €

21,8

0 €

bis

750

€29

,80

€bi

s 10

00 €

39,5

0 €

bis

2000

€49

,90

a) D

er V

ersi

cher

er is

t le

istu

ngsp

flich

tig, w

enn

eine

s de

r na

chst

e-he

nden

gen

annt

en v

ersi

cher

ten

Erei

gnis

se b

ei d

er v

ersi

cher

ten

Per-

son

oder

ein

er R

isik

oper

son

eing

etre

ten

ist:

• un

erw

arte

t sc

hwer

e Er

kran

kung

, To

d, s

chw

erer

Unf

all,

Schw

an-

gers

chaf

t, Im

pfun

vert

rägl

ichk

eit.

• Sc

hade

n am

Eig

entu

m in

folg

e vo

n Fe

uer,

Elem

enta

rere

igni

s od

er

stra

fbar

en H

andl

unge

n Dr

itter

(z.

B. E

inbr

uchd

iebs

tahl

), so

fern

der

Sc

hade

n im

Ver

hältn

is z

u de

r wir

tsch

aftli

chen

Lag

e un

d de

m V

erm

ö-ge

n de

s Ge

schä

digt

en e

rheb

lich

ist.

• Ver

lust

des

Arb

eits

plat

zes

der

vers

iche

rten

Per

son

oder

ein

er m

i-tr

eise

nden

Ris

ikop

erso

n au

fgru

nd e

iner

une

rwar

tete

n be

trie

bsbe

-di

ngte

n K

ündi

gung

du

rch

den

Arbe

itgeb

er

mit

ansc

hlie

ßend

er

Arbe

itslo

sigk

eit.

Aufn

ahm

e ei

nes

Arbe

itsve

rhäl

tnis

ses

durc

h di

e ve

rsic

hert

e Pe

rson

ode

r ei

ner

mitr

eise

nden

Ris

ikop

erso

n, s

ofer

n di

ese

Pers

on b

ei d

er R

eise

buch

ung

arbe

itslo

s w

ar u

nd d

as A

rbei

t-sa

mt d

er R

eise

zug

estim

mt h

at.

Reis

erüc

ktri

ttve

rsic

heru

ng F

orts

etzu

ng a

uf

Seite

22

EIN

ZEL-

& F

AMIL

IEN

ANM

ELDU

NG

EIN

ZEL-

& F

AMIL

IEN

ANM

ELDU

NG

NAM

E / V

ORNA

ME

NAM

E / V

ORNA

ME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

NAM

E /

VORN

AME

STRA

SSE

STRA

SSE

PLZ

/ OR

TPL

Z /

ORT

TELE

FON

TELE

FON

E-M

AIL

E-M

AIL

MOB

ILM

OBIL

Mei

ne /

unse

re A

dres

se:

Mei

ne /

unse

re A

dres

se:

Ich /

Wir

sin

d be

i fol

gend

er F

reiz

eit d

abei

: Ic

h / W

ir s

ind

bei f

olge

nder

Fre

izei

t dab

ei:

Hie

rmit

erke

nne

ich

die

Reis

ebed

ingu

ngen

des

CVJ

M N

ürnb

erg

e.V.

an!

Hie

rmit

erke

nne

ich

die

Reis

ebed

ingu

ngen

des

CVJ

M N

ürnb

erg

e.V.

an!

ORT

/ DA

TUM

/ U

NTER

SCHR

IFT

(bei

Min

derjä

hrig

en: E

rzie

hung

sber

echt

igte

/r)

ORT

/ DA

TUM

/ U

NTER

SCHR

IFT

(bei

Min

derjä

hrig

en: E

rzie

hung

sber

echt

igte

/r)

FREI

ZEIT

-NR.

FR

EIZE

IT-N

R.

FREI

ZEIT

-NAM

EFR

EIZE

IT-N

AME

Staa

tsan

gehö

rigke

itSt

aats

ange

hörig

keit

ande

re (l

esba

r in

Bloc

ksch

rift)

ande

re (l

esba

r in

Bloc

ksch

rift)

ggf.

Nam

e de

s Er

ziehu

ngsb

erec

htig

ten

(lesb

ar in

Blo

cksc

hrift

)gg

f. Na

me

des

Erzie

hung

sber

echt

igte

n (le

sbar

in B

lock

schr

ift)

Bem

erku

ngen

(Veg

etar

ier,

Alle

rgie

...)

Bem

erku

ngen

(Veg

etar

ier,

Alle

rgie

...)

deut

sch

deut

sch

GEB.

GEB.

BERU

F / S

CHUL

EBE

RUF

/ SCH

ULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

GEB.

GEB.

BERU

F /

SCHU

LEBE

RUF

/ SC

HULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

GEB.

GEB.

BERU

F / S

CHUL

EBE

RUF

/ SCH

ULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

GEB.

GEB.

BERU

F /

SCHU

LEBE

RUF

/ SC

HULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

GEB.

GEB.

BERU

F / S

CHUL

EBE

RUF

/ SCH

ULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

GEB.

GEB.

BERU

F /

SCHU

LEBE

RUF

/ SC

HULE

Tag

Tag

Mona

tMo

nat

Jahr

Jahr

Anm

eldu

ng (m

it Ei

nzug

serm

ächt

igun

g au

f Rüc

ksei

te)

einf

ach

ausf

ülle

n, a

btre

nnen

und

per

Pos

t an

CVJM

Nür

nber

gAn

mel

dung

(mit

Einz

ugse

rmäc

htig

ung

auf R

ücks

eite

)ei

nfac

h au

sfül

len,

abt

renn

en u

nd p

er P

ost a

n CV

JM N

ürnb

erg

Wei

tere

For

mul

are

unte

r: w

ww

.cvj

m-k

ornm

arkt

.de

Wei

tere

For

mul

are

unte

r: w

ww

.cvj

m-k

ornm

arkt

.de

Ja

Ne

in

Ja

Ne

in

Ich be

antra

ge de

n Abs

chlu

ss

einer

Reis

erüc

ktrit

tver

siche

rung

(K

ondi

tione

n s. l

inks

S. 2

3)

Ich be

antra

ge de

n Abs

chlu

ss

einer

Reis

erüc

ktrit

tver

siche

rung

(K

ondi

tione

n s. l

inks

S. 2

3)

Einz

elzim

mer

Dop

pelzi

mm

erEi

nzelz

imm

er

D

oppe

lzim

mer

CVJM NürnbergKornmarkt 690402 Nürnberg

für DINlang Fensterkuvert geeignet

CVJM NürnbergKornmarkt 690402 Nürnberg

für DINlang Fensterkuvert geeignet

EINZUGSERMÄCHTIGUNG

Hiermit ermächtige ich den CVJM-Nürnberg e.V. widerruflich, den Freizeitbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto einzuziehen.

KONTOINHABER/-IN

BIC FREIZEITNUMMER

KREDITINSTITUT

ORT / DATUM UNTERSCHRIFT

IBAN

DE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

EINZUGSERMÄCHTIGUNG

Hiermit ermächtige ich den CVJM-Nürnberg e.V. widerruflich, den Freizeitbeitrag bei Fälligkeit von meinem Konto einzuziehen.

KONTOINHABER/-IN

BIC FREIZEITNUMMER

KREDITINSTITUT

ORT / DATUM UNTERSCHRIFT

IBAN

DE _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

b) R

isik

oper

sone

n si

nd:

• ver

sich

erte

Per

sone

n un

tere

inan

der,

die

gem

eins

am e

ine

Reis

e ge

buch

t und

ver

sich

ert h

aben

.• d

ie A

ngeh

örig

en e

iner

ver

sich

erte

n Pe

rson

, hie

rzu

zähl

en:

Ehep

artn

er o

der

Lebe

nsge

fähr

te e

iner

ehe

ähnl

iche

n Le

bens

ge-

mei

nsch

aft,

Kin

der,

Elte

rn, G

roße

ltern

, Ges

chw

iste

r, En

kel,

Sc

hwie

gere

ltern

, Sch

wie

gerk

inde

r.• H

aben

meh

r al

s 6

Pers

onen

gem

eins

am e

ine

Reis

e ge

buch

t und

ve

rsic

hert

, gel

ten

nur

die

jew

eilig

en A

ngeh

örig

en e

iner

ver

sich

er-

ten

Pers

on a

ls R

isik

oper

son,

nic

ht m

ehr

die

vers

iche

rten

Per

sone

n un

tere

inan

der.

c) D

er V

ersi

cher

er le

iste

t bei

:• N

icht

antr

itt d

er R

eise

(Sto

rnie

rung

) für

die

von

der

ver

sich

erte

n Pe

rson

ver

trag

lich

gesc

huld

eten

Sto

rnok

oste

n.• v

ersp

ätet

em A

ntri

tt d

er R

eise

für

die

Hin

reis

e-M

ehrk

oste

n de

r ve

rsic

hert

en P

erso

n, v

orau

sges

etzt

, das

s An

- und

Abr

eise

in d

em

vers

iche

rten

Arr

ange

men

t ent

halte

n si

nd, m

axim

al je

doch

nur

bis

zu

r H

öhe

der

Stor

noko

sten

, die

bei

ein

em N

icht

antr

itt (S

torn

ieru

ng)

der

Reis

e an

gefa

llen

wär

en.

• vor

zeiti

gem

Abb

ruch

der

Rei

se fü

r ge

buch

te u

nd v

ersi

cher

te,

jedo

ch v

on d

er v

ersi

cher

ten

Pers

on a

ufgr

und

des

Abbr

uche

s de

r Re

ise

nich

t meh

r in

Ans

pruc

h ge

nom

men

en R

eise

leis

tung

en s

owie

di

e na

chw

eisl

ich

ents

tand

enen

zus

ätzl

iche

n Rü

ckre

isek

oste

n (n

icht

je

doch

Übe

rfüh

rung

skos

ten

im T

odes

fall)

und

die

hie

rdur

ch

unm

ittel

bar

veru

rsac

hten

son

stig

en M

ehrk

oste

n (n

icht

jedo

ch

Hei

lkos

ten)

der

ver

sich

erte

n Pe

rson

, vor

ausg

eset

zt, d

ass

An- u

nd

Abre

ise

in d

em v

ersi

cher

ten

Arra

ngem

ent e

ntha

lten

sind

. Bei

Er

stat

tung

die

ser

Kos

ten

wir

d au

f die

Qua

lität

der

geb

ucht

en R

eise

ab

gest

ellt.

Wen

n ab

wei

chen

d vo

n de

r ge

buch

ten

Reis

e di

e Rü

ck-

kehr

mit

dem

Flu

gzeu

g er

ford

erlic

h w

ird,

wer

den

nur

die

Kos

ten

für

eine

n Si

tzpl

atz

in d

er e

infa

chst

en F

lugz

eugk

lass

e er

setz

t. Di

es

gilt

auch

bei

ver

spät

eter

Rüc

kkeh

r vo

n de

r Re

ise.

Reis

erüc

ktri

ttve

rsic

heru

ng F

orts

etzu

ng v

on S

eite

21

Reisen und Freizeiten 2020 23

Sehr geehrte Kunden und Reisende, die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwi-schen dem Kunden und dem jeweils im Rahmen der Ausschreibung, der vorvertraglichen Informationen sowie der Reis-bestätigung textlich ausdrücklich bezeichneten CVJM-Rechtsträgers nachfolgend gemeinsam als „CVJM“ abgekürzt, ab dem 01.07.2018 zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch!

1. ABSCHLUSS DES PAUSCHALREISEVERTRAGES, VERPFLICHTUNGEN DES KUNDEN 1.1. Für alle Buchungswege gilt:A. Grundlage des Angebots von CVJM und der Buchung des Kunden sind die Beschreibung des Pauschalangebots und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage soweit diese dem Kunden bei der Buchung vorliegen.B. Der Kunde haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, die er namentlich benennt, wenn er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen, soweit er eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. C. Bei der Buchung von Paaren, Familien- und Kleingruppen ohne Angabe der Namen der Mitreisenden durch eine anmelden-de Person sowie bei der Buchung von geschlossenen Gruppen durch einen Gruppenanmelder im Sinne der nachstehenden Ziffer 15.1 ist ausschließlich die anmeldende Person bzw. die buchende Institution und der zugehörige Gruppenanmelder, nicht der einzelne Teilnehmer, Vertragspartner und Zahlungspflichtiger gegenüber CVJM. Soweit diese Bedingungen nach-stehend Bezug nehmen auf den Begriff „Kunde“ als Vertragspartner von CVJM, umfasst dies die anmeldende Person bzw. die buchende Institution und auch den Gruppenauftraggeber. Die Teilnehmer als mitgebuchte Teilnehmer bzw. als Mitglieder der Gruppe hingegen, haben lediglich die Stellung eines Begünstigten nach den Grundsätzen eines Vertrages zugunsten Dritter mit der Maßgabe, dass die Teilnehmer nicht berechtigt sind, die Erbringung der vertraglichen Leistungen, insbesondere die Reise- und Unterkunftsleistungen an sich selbst ohne Zustimmung bzw. Mitwirkung des Gruppenauftraggebers zu fordern und/oder die vertraglichen Vereinbarungen mit dem Gruppenauftraggeber abzuändern. D. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von CVJM vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot von CVJM vor, an das er für die Dauer von 5 Werktagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit CVJM bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt hat und der Kunde innerhalb der Bindungsfrist CVJM die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklärt. E. Die von CVJM gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reise-preis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.1.2. Buchungsanfragen mittels Reiseanmeldungsformular im Katalog/Prospekt:A. Die Buchung (Reiseanmeldung) erfolgt hier schriftlich, auf dem im Katalog vorgesehenen Formular. Mit der Anmeldung bietet der Kunde CVJM den Abschluss eines Reisevertrages auf der Grundlage der Reiseausschreibung, dieser Reisebe-dingungen und aller ergänzenden Informationen für die betreffende Reise in der Buchungsgrundlage (Prospekt, Katalog, Angebot) - soweit diese dem Kunden vorliegen – verbindlich an.B. Die Übermittlung des Vertragsangebots durch Zusendung des Formulars begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. CVJM ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht.C. Der Reisevertrag kommt durch die Buchungsbestätigung von CVJM an die/den Kunden gem. Ziffer 1.6 zustande.1.3. Für sonstige schriftliche, per E-Mail oder per Telefax übermittelte Buchungsanfragen des Kunden gilt: CVJM übermittelt dem Kunden auf Grundlage seines Buchungswunsches ein Reiseanmeldungsformular zusammen mit die-sen Reisebedingungen und dem Formblatt zur Unterrichtung von Reisenden gem. Art. 250 EGBGB. Buchungen des Kunden erfolgen sodann mit dem Vertragsformular (bei E-Mails durch Übermittlung des ausgefüllten und unterzeichneten Formu-lars als Anhang). Mit der Buchung bietet der Kunde CVJM den Abschluss des Reiseleistungsvertrages verbindlich an. An die Buchung ist der Kunde gebunden. Im Übrigen gelten die Bestimmungen in Ziffer 1.2 b) und c) in entsprechender Weise.1.4. Für telefonische Buchungsanfragen des Kunden gilt: CVJM nimmt telefonisch nur den unverbindlichen Buchungswunsch des Kunden entgegen und reserviert für ihn die entspre-chenden Reiseleistungen. Im Übrigen richtet sich der Vertragsschlussprozess nach den Regelungen vorstehender Ziffer 1.3. 1.5. Für mündliche Präsenzbuchungsanfragen des Kunden gilt:Auf Grundlage seines Buchungswunsches erhält der Kunde ein Vertragsformular zusammen mit diesen Reisebedingungen und dem Formblatt zur Unterrichtung von Reisenden gem. Art. 250 EGBGB. Unterzeichnet der Kunde das Vertragsformular rechtsverbindlich, so kommt der Vertrag durch die Buchungsbestätigung von CVJM nach Ziffer 2.3 b) zustande, die dem Kunden in Papierform ausgehändigt wird.1.6. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) Zustande. Die Reisevertragsbestätigung wird dem Kunden durch CVJM übersandt bzw. ausgehändigt. CVJM wird dem Kunden eine den gesetzlichen Vorgaben zu deren Inhalt entsprechenden Reisevertragsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (welcher es dem Kunden er-möglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie ihm in einem angemessenen Zeitraums zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Reisende nicht Anspruch auf eine Reisevertragsbe-stätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte.1.7. Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z.B. Internet, App,Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss:A. Dem Kunden wird der Ablauf der elektronischen Buchung in der entsprechenden Anwendung von CVJM erläutert.B. Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Buchungsformu-lars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird.C. Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. Rechtlich maßgeblich ist aus-schließlich die deutsche Sprache.D. Soweit der Vertragstext von CVJM im Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der Kunde darüber und über die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.E. Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) "zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde CVJM den Abschluss des Pau-schalreisevertrages verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Kunde sieben Tage ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden.F. Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.G. Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des Buttons "zahlungspflichtig buchen" begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Pauschalreisevertrages entsprechend seiner Buchungsangaben. CVJM ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Kunden anzunehmen oder nicht.H. Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestätigung von CVJM in der in Ziffer 1.5 beschriebenen Form beim Kunden zu Stande.I. Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Kunden durch Betätigung des Buttons "zahlungs-pflichtig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Reisebestätigung am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt der Pauschalreisevertrag mit Zugang und Darstellung dieser Reisebestätigung beim Kunden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf, soweit dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung auf einem dauerhaften Datenträger und zum Ausdruck der Reisebestätigung angeboten wird. Die Verbindlichkeit des Pauschalreisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. CVJM wird dem Kunden zusätzlich eine Ausfertigung der Reisebestäti-gung in Textform übermitteln.1.8. CVJM weist darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunkdienst versendete Nachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste) abgeschlossen wur-den, kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Ver-handlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht ein Widerrufsrecht ebenfalls nicht.

2. BEZAHLUNG 2.1. CVJM und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur fordern oder an-nehmen, wenn ein wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag besteht und dem Kunden der Sicherungsschein mit Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise übergeben wurde. Nach

Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 8 genannten Grund abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als 30 Tage vor Reise-beginn ist der gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig.2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl CVJM zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist, seine gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Kunden besteht, so ist CVJM berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rück-trittskosten gemäß Ziffer 5 zu belasten.

3. ÄNDERUNGEN VON VERTRAGSINHALTEN VOR REISEBEGINN, DIE NICHT DEN REISEPREIS BETREFFEN 3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisever-trages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von CVJM nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind CVJM vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.3.2. CVJM ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch Email, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervor-gehobener Weise zu informieren. 3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von beson-deren Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer von CVJM gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von CVJM gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber diesem den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen.Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatte CVJM für die Durchführung der geänderten Reise bzw. einer eventuell angebotenen Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten

4. PREISERHÖHUNG; PREISSENKUNG4.1. CVJM behält sich nach Maßgabe der § 651f, 651g BGB und der nachfolgenden Regelungen vor, den im Pauschalreisever-trag vereinbarten Reisepreis zu erhöhen, soweit A. eine Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Ener-gieträger,B. eine Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder Flughafengebühren, oderC. eine Änderung der für die betreffende Pauschalreise geltenden Wechselkurse sich unmittelbar auf den Reisepreis auswirkt.4.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern CVJM den Reisenden in Textform klar und verständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe unterrichtet und hierbei die Berechnung der Preiserhöhung mitteilt.4.3. Die Preiserhöhung berechnet sich wie folgt:A. Bei Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen nach 4.1a) kann CVJM den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann CVJM vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungs-kosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann CVJM vom Kunden verlangen.B. Bei Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben gem. 4.1b) kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.C. Bei Erhöhung der Wechselkurse gem. 4.1c) kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für CVJM verteuert hat4.4. CVJM ist verpflichtet, dem Kunden/Reisenden auf sein Verlangen hin eine Senkung des Reisepreises einzuräumen, wenn und soweit sich die in 4.1 a) -c) genannten Preise, Abgaben oder Wechselkurse nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn geändert haben und dies zu niedrigeren Kosten für CVJM führt. Hat der Kunde/Reisende mehr als den hiernach geschulde-ten Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag von CVJM zu erstatten. CVJM darf jedoch von dem zu erstattenden Mehrbetrag die CVJM tatsächlich entstandenen Verwaltungsausgaben abziehen. CVJM hat dem Kunden /Reisenden auf dessen Verlangen nachzuweisen, in welcher Höhe Verwaltungsausgaben entstanden sind.4.5. Preiserhöhungen sind nur bis zum 20. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Kunden zulässig. 4.6. Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 % ist der Kunde berechtigt, innerhalb einer von CVJM gleichzeitig mit Mitteilung der Preiserhöhung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreise-vertrag zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von CVJM gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber diesem den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen.

5. RÜCKTRITT DURCH DEN KUNDEN VOR REISEBEGINN/STORNOKOSTEN5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber CVJM unter der vorstehend/nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären, falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären.5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert CVJM den Anspruch auf den Reise-preis. Stattdessen kann CVJM eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der Kontrolle von CVJM unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären. CVJM hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktritts-erklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwar-teten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeit-punkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel auf Basis des Reisepreises berechnet: A. EigenanreiseBis 45 Tage vor Reiseantritt 15 % (max. 21,- €)vom 44.-35 Tag vor Reiseantritt 50 %ab dem 34. Tag vor Reiseantritt 80 %B. Flugreisen Bis 30 Tage vor Reiseantritt 25 %vom 29.-22. Tag vor Reiseantritt 30 %vom 21.-15. Tag vor Reiseantritt 40 % vom 14.-7. Tag vor Reiseantritt 60 %ab dem 6. Tag vor Reiseantritt 75 %am Anreisetag und bei Nichtantritt 90 %C. Bus- und BahnreisenBis 95 Tage vor Reiseantritt 3 %vom 94.-45. Tag vor Reiseantritt 6 %vom 44.-22. Tag vor Reiseantritt 30 %vom 21.-15. Tag vor Reiseantritt 50 %vom 14.-7. Tag vor Reiseantritt 75 %ab 6 Tage vor Reiseantritt 90 %D. SchiffsreisenBis 91 Tage vor Reiseantritt 4 % (mind. 60,-- €)vom 90.-50. Tag vor Reiseantritt 10 %vom 49.-30. Tag vor Reiseantritt 20 %vom 29.-22. Tag vor Reiseantritt 30 %vom 21.-15. Tag vor Reiseantritt 50 %ab 14 Tage vor Reiseantritt 80 %

REISEBEDINGUNGEN (FÜR VERTRAGSABSCHLÜSSE AB 01.07.2018)

RE

ISE

BE

DIN

GU

NG

EN

24 Reisen und Freizeiten 2020

RE

ISE

BE

DIN

GU

NG

EN

5.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, CVJM nachzuweisen, dass CVJM überhaupt kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von CVJM geforderte Entschädigungspauschale. 5.4. CVJM behält sich vor, anstelle der vorstehenden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit CVJM nachweist, dass CVJM wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall ist CVJM verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.5.5. Ist CVJM infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, hat er unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.5.6. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651 e BGB von CVJM durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie CVJM 7 Tage vor Reisebeginn zugeht. 5.7. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen.

6. UMBUCHUNGENEin Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Verpflegungsart, der Beförderungsart oder sonstiger Leistungen (Umbuchung) be-steht nicht. Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil CVJM keine, unzureichende oder falsche vorvertragli-che Informationen gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber dem Reisenden gegeben hat; in diesem Fall ist die Umbuchung kos-tenlos möglich. Wird in den übrigen Fällen auf Wunsch des Kunden dennoch eine Umbuchung vorgenommen, kann CVJM bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt vom Kunden pro von der Umbuchung betroffenen Reisenden erheben. Soweit vor der Zusage der Umbuchung nichts anderes im Einzelfall vereinbart ist, beträgt das Umbuchungsentgelt jeweils bis zu dem Zeitpunkt des Beginns der zweiten Stornostaffel der jeweiligen Reiseart gemäß vorstehender Regelung in Ziffer 5 € 25 pro betroffenen Reisenden.6.1. Umbuchungswünsche des Kunden, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Pauschalreisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmel-dung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

7. NICHT IN ANSPRUCH GENOMMENE LEISTUNG Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung CVJM bereit und in der Lage war, nicht in Anspruch aus Gründen, die dem Reisenden zuzurechnen sind, hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe ihn nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. CVJM wird sich um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

8. RÜCKTRITT WEGEN NICHTERREICHENS DER MINDESTTEILNEHMERZAHL8.1. CVJM kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabefolgender Regelungen zurücktreten:A. Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung von CVJM beim Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein.B. CVJM hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben C. CVJM ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.D. Ein Rücktritt von CVJM später als 30 Tage vor Reisebeginn ist unzulässig.8.2. Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete Zahlungen unver-züglich zurück, Ziffer 6.6. gilt entsprechend.

9. KÜNDIGUNG AUS VERHALTENSBEDINGTEN GRÜNDEN9.1. CVJM kann den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Ab-mahnung von CVJM nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten von CVJM beruht.9.2. Kündigt CVJM, so behält CVJM den Anspruch auf den Reisepreis; CVJM muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die CVJM aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.

10. OBLIEGENHEITEN DES KUNDEN/REISENDEN10.1. ReiseunterlagenDer Kunde hat CVJM oder seinen Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zu informieren, wenn er die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von CVJM mitgeteilten Frist erhält.10.2. Mängelanzeige / AbhilfeverlangenA. Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen.B. Soweit CVJM infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, kann der Rei-sende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machenC. Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem Vertreter von CVJM vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von CVJM vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel an CVJM unter der mitgeteilten Kontaktstelle von CVJM zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit des Vertreters von CVJM bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen. D. Der Vertreter von CVJM ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.10.3. Fristsetzung vor KündigungWill der Kunde/Reisende den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, hat er CVJM zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe von CVJM verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.10.4. Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; besondere Regeln & Fristen zum AbhilfeverlangenA. Der Reisende wird darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung und –verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen vom Reisenden unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und CVJM können die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. B. Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck unverzüglich CVJM, seinem Vertreter bzw. seiner Kontaktstelle oder dem Reisevermittler anzuzeigen. Dies entbindet den Reisenden nicht davon, die Schaden-anzeige an die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten.

11. BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG 11.1. Die vertragliche Haftung von CVJM für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesund-heit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt. 11.2. CVJM haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstel-lungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil der Pauschalreise von CVJM sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.CVJM haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten von CVJM ursächlich geworden ist.

12. GELTENDMACHUNG VON ANSPRÜCHEN, ADRESSATAnsprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr. 2, 4-7 BGB hat der Kunde/Reisende gegenüber CVJM geltend zu machen. Die Geltend-machung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung in Textform wird empfohlen.

13. INFORMATIONSPFLICHTEN ÜBER DIE IDENTITÄT DES AUSFÜHRENDEN LUFTFAHRTUNTERNEHMENS13.1. CVJM informiert den Kunden bei Buchung entsprechend der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens vor oder spätestens bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) bezüglich sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen. 13.2. Steht/stehen bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft(en) noch nicht fest, so ist CVJM verpflichtet, dem Kun-den die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald CVJM weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführt, wird CVJM den Kunden informieren.13.3. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, wird CVJM den Kunden unver-züglich und so rasch dies mit angemessenen Mitteln möglich ist, über den Wechsel informieren. 13.4. Die entsprechend der EG-Verordnung erstellte „Black List“ (Fluggesellschaften, denen die Nutzung des Luftraumes über den Mitgliedstaaten untersagt ist.), ist auf den Internet-Seiten von CVJM oder direkt über http://ec.europa.eu/trans-port/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm abrufbar und in den Geschäftsräumen von CVJM einzusehen.

14. PASS-, VISA- UND GESUNDHEITSVORSCHRIFTENCVJM wird den Kunden/Reisenden über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.14.1. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus der Nichtbeachtung die-ser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Lasten des Kunden/Reisenden. Dies gilt nicht, wenn CVJM nicht, unzureichend oder falsch informiert hat. 14.2. CVJM haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn der Kunde CVJM mit der Besorgung beauftragt hat, es sei denn, dass CVJM eigene Pflichten schuldhaft verletzt hat.15. ZUSATZBEDINGUNGEN BEI REISEN GESCHLOSSENER GRUPPEN15.1. Die nachstehenden Regelungen dieser Ziffer 15 gelten, ergänzend zu diesen Reisebedingungen von CVJM, für Reise- und Unterkunftsleistungen gegenüber geschlossenen Gruppen. 15.2. Geschlossene Gruppen im Sinne dieser Bestimmungen sind:A. Eine Personenmehrheit, bei der der Vertrag über Unterkunfts- oder Reiseleistungen mit einer Institution, einem Verein, einer Firma oder einem sonstigen rechtsfähigen Träger erfolgt. Dieser wird nachfolgend als Gruppenauftraggeber bezeich-net und „GA“ abgekürzt. B. Jede Personenmehrheit, unabhängig von deren Personenzahl, Rechtsfähigkeit oder Status, für deren Buchung die An-wendung dieser Zusatzbedingungen ausdrücklich vereinbart wurde. In diesem Fall ist Gruppenauftraggeber („GA“) ebenfalls die für die Gruppe handelnde Person. 15.3. Gruppenverantwortliche(r) – nachfolgend „GV“ abgekürzt - sind der oder die vom Gruppenauftraggeber eingesetzte Person(en), welche im Auftrag des GA die Vertragsverhandlungen und/oder die Buchungsabwicklung mit dem CVJM vor-nehmen und/oder die Gruppe im Auftrag des GA als verantwortliche Leitungsperson begleiten.15.4. CVJM und der jeweilige Gruppenauftraggeber können in Bezug auf eine solche Gruppenreise vereinbaren, dass dem Gruppenauftraggeber das Recht eingeräumt wird, nach Auftragserteilung bis drei Monate vor Reisebeginn kostenfrei von der Gruppenreise zurückzutreten. Ggf. wird in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung auf dieses kostenfreie Rücktrittsrecht deutlich hingewiesen. Macht der Gruppenauftraggeber gegenüber CVJM von diesem kostenlosen Rücktritts-recht Gebrauch, werden etwa bereits an CVJM geleistete Anzahlungen unverzüglich erstattet. Ziffer 5.6 gilt entsprechend.15.5. CVJM haftet nicht für Leistungen und Leistungsteile, gleich welcher Art, die – mit oder ohne Kenntnis von CVJM – vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen zusätzlich zu den Leistungen von CVJM angeboten, organisiert, durch-geführt und/oder den Kunden zur Verfügung gestellt werden. Hierzu zählen insbesondere vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen organisierte An- und Abreisen zu und von dem mit CVJM vertraglich vereinbarten Abreise- und Rückreiseort, nicht im Leistungsumfang von CVJM enthaltene Veranstaltungen vor und nach der Reise und am Reiseort (Fahrten, Ausflüge, Begegnungen usw.) sowie vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen selbst eingesetzte und von CVJM vertraglich nicht geschuldete Reiseleiter.15.6. CVJM haftet nicht für Maßnahmen und Unterlassungen des Gruppenauftraggebers, bzw. Gruppenverantwortlichen oder des vom Gruppenauftraggeber, bzw. Gruppenverantwortlichen eingesetzten Reiseleiters vor, während und nach der Reise, insbesondere nicht für Änderungen vertraglicher Leistungen, welche nicht mit CVJM abgestimmt sind, Weisungen an örtliche Führer, Sonderabsprachen mit den verschiedenen Leistungsträgern, Auskünften und Zusicherungen gegenüber den Kunden.15.7. Der Kunde hat die ihm obliegende Mängelanzeige beim Auftreten von Leistungsstörungen nach Maßgabe der Regelun-gen der vorstehenden Ziffer 10.2 lit. c) vorzunehmen. 15.8. Soweit nicht ausdrücklich vereinbart, sind Gruppenauftraggeber bzw. Gruppenverantwortliche oder ein von diesen eingesetzter Reiseleiter nicht berechtigt oder bevollmächtigt, Mängelanzeigen der Gruppenreiseteilnehmer entgegenzu-nehmen. Sie sind auch nicht berechtigt vor, während oder nach der Reise für CVJM Beanstandungen des Kunden oder Zahlungsansprüche namens CVJM anzuerkennen.

16. ALTERNATIVE STREITBEILEGUNG; RECHTSWAHL- UND GERICHTSSTANDVEREINBARUNG16.1. CVJM weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass CVJM nicht an einer frei-willigen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebe-dingungen für CVJM verpflichtend würde, informiert CVJM die Verbraucher hierüber in geeigneter Form. CVJM weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Platt-form http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.Für Kunden/Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden/Reisenden und CVJM die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Kunden/Reisende können CVJM ausschließlich an deren Sitz verklagen.Für Klagen von CVJM gegen Kunden, bzw. Vertragspartner des Pauschalreisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Ge-richtsstand der Sitz von CVJM vereinbart.

------------------------------------------------------------------------------------------------© Urheberrechtlich geschützt: Noll & Hütten Rechtsanwälte, Stuttgart | München, 2018-----------------------------------------------------------------------------------------------

KINDER UND JUGENDLICHE BRAUCHEN FREUNDE

Reisen und Freizeiten 2020 25

CV

JM FÖ

RD

ER

N

ZUM BEISPIEL – eine ganzheitliche Jugendarbeit, die Leib, Seele und Geist im

Blick hat und fördert, – das Erlernen von sozialen Kompetenzen für das Leben, sich

selbst als Jugendlicher ausprobieren und Verantwortung übernehmen können,

– die Erfahrung eines praktisch gelebten Glaubens, – das harmonische Miteinander von vielen Generationen in

einem Haus, – internationale Erfahrungen in dem weltweiten YMCA-Netz-

werk sammeln, – das Miteinander von Menschen unterschiedlicher Ethnien

und Nationen, – die Förderung von Menschen mit Behinderungen, – ein ökumenisches Miteinander über die Konfessionsgrenzen

hinweg und vieles mehr.

Damit dies auch so bleibt, brauchen wir Ihre bzw. deine Unter-stützung! Denn Kinder und Jugendliche brauchen Freunde. Kinder und Jugendliche haben keine große Lobby in unserer Gesellschaft und wenige eigene finanzielle Ressourcen. Aus diesem Grund wird es in Zukunft noch wichtiger sein, dass wir die Arbeit unseres Vereines durch Freunde und Mitglieder selbst finanzieren. Sind Sie bzw. du mit dabei?

Folgende Möglichkeiten gibt es, den Verein finanziell zu unter-stützen:

SPENDEDie einfachste und bekannteste Form ist die Spende. Da der CVJM ein eingetragener und gemeinnütziger Verein ist, sind Ihre bzw. deine Spenden von der Steuer absetzbar. Zu Beginn des neuen Jahres wird allen Spendern automatisch eine Spen-denquittung zugeschickt (CVJM-Konto: siehe nächste Seite).

MITGLIED WERDEN – DAZU GEHÖRENIhre bzw. deine Mitgliedschaft bekundet: „Ich gehöre zum CVJM dazu.“ Gleichzeitig wird durch den Mitgliedsbeitrag (zwi-schen 25 und 100 € jährlich, je nach Familienstand und Berufs-tätigkeit) die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen unterstützt. Anmeldeformulare gibt es im CVJM am Kornmarkt oder zum downloaden im Internet.

ZUSTIFTUNG IN DIE KNÖCHLEIN- JUGENDSTIFTUNGDie Professor Dr. Gerhard Knöchlein-Jugendstiftung des CVJM Nürnberg e.V. hat das Ziel, den CVJM in seinem Auftrag an jungen Menschen finanziell zu unterstützen. Und das Schö-ne ist, dass der Staat von seiner Seite aus dies fördert. Denn wer an die Jugendstiftung spendet, spart Steuern! Nutzen Sie mit einer Zustiftung oder einer Spende die Steuervorteile für sich. Wer geerbtes und geschenktes Vermögen innerhalb von 24 Monaten nach der Entstehung der Erbschaftsteuer in unsere Stiftung einbringt, wird rückwirkend im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten von der Erbschaftssteuer befreit. Bedenken Sie die Jugendstiftung des CVJM Nürnberg e.V. in Ihrem Testament. Ihr Erbe oder Ihr Vermächtnis wirkt dann auch in der Zukunft zugunsten junger Menschen im CVJM. Machen Sie Freunde und Bekannte auf die Jugendstiftung auf-merksam, denn sie braucht künftig Freunde, die Gutes tun, da-mit durch die Stiftung Gutes an jungen Menschen geschieht (Stiftungskonto siehe nächste Seite).

26 Reisen und Freizeiten 2020

CV

JM F

ÖR

DE

RN

ANSPRECHPARTNER

CHRISTLICHER VEREIN JUNGER MENSCHEN NÜRNBERG E. V.Kornmarkt 6, 90402 Nü[email protected]

GESCHÄFTSSTELLEMo, Di, Do und Fr von 8–12 Uhr. Mittwoch geschlossenAndrea NarrTel. 0911-206 29 0, Fax 0911-206 29 33

FREIZEITANMELDUNGAdelheid [email protected]. 0911-206 29 25

IMPRESSUMRedaktion: V. i. S. d. P. Oliver MallyLayout: Barbara Mally Auflage: 3000 Stück Druckerei: Kirchendruckerei, 47533 KleveBildnachweis: Bilderarchiv des CVJM Nürnberg

CVJM-KONTO/FREIZEITKONTOEvangelische BankBIC: GENODEF1EK1IBAN: DE39 5206 0410 0003 5070 17

SPENDENKONTO Evangelische BankBIC: GENODEF1EK1IBAN: DE27 5206 0410 0003 5000 55

STIFTUNGSKONTO FÜR VERMÄCHTNISSEEvangelische BankBIC: GENODEF1EK1IBAN: DE24 5206 0410 0003 5004 97

Reisen und Freizeiten 2020 27

1. VORSITZENDERSimon Neugebauer,[email protected]

2. VORSITZENDELena Kurpat, [email protected]

GESCHÄFTSFÜHRERThomas Schmitz, Tel 0911–206 29 [email protected]

LEITENDER SEKRETÄROliver Mally, Tel 0911–206 29 22 [email protected]

CVJM-SEKRETÄRIN (KINDER+FAMILIEN)Kerstin Cramer, Tel 0911–206 29 [email protected]

FREIZEITVERWALTUNG Adelheid Henninger, Tel 0911 – 206 29 [email protected]

CVJM-SEKRETÄR (MAG & PROJEKTE)Jonathan Schlee, Tel 0911–206 29 [email protected]

CVJM-SEKRETÄR (18PLUS & MIGRANTEN)Toby Sievers, Tel 0911–206 29 [email protected]

REFERENT FÜR 55PLUSRoland Schindler, Tel 0911–206 29 29 [email protected]

CVJM-SEKRETÄR (LOUNGE & JUGEND)Gabriel Kießling, Tel 0911–206 29 [email protected]

INTERNATIONALE REFERENTIN (Chinese YMCA of Hongkong)Lea Drechsel, [email protected]

INTERNATIONALER REFERENT (Chinese YMCA of Hongkong) Mario Drechsel, [email protected]

CHRISTLICHER VEREIN JUNGER MENSCHEN NÜRNBERG E. V.

Kornmarkt 690402 Nürnberg

Tel 0911 – 20 62 [email protected]