Cyber-shot Handbuch - pdf.crse.compdf.crse.com/manuals/3294896621.pdf · 2 Hinweise zur Verwendung...

download Cyber-shot Handbuch - pdf.crse.compdf.crse.com/manuals/3294896621.pdf · 2 Hinweise zur Verwendung der Kamera Hinweise zu den geeigneten „Memory Stick“-Typen (nicht mitgeliefert)

If you can't read please download the document

Transcript of Cyber-shot Handbuch - pdf.crse.compdf.crse.com/manuals/3294896621.pdf · 2 Hinweise zur Verwendung...

  • Digitale Fotokamera

    Cyber-shot HandbuchDSC-W150/W170Bitte lesen Sie dieses Handbuch sowie die Gebrauchsanleitung und die Cyber-shot Erweiterte Anleitung vor der Benutzung der Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum spteren Nachschlagen auf.

    2008 Sony Corporation

    VHIER KLICKEN!

    Inhaltsverzeichnis

    Grundfunktionen

    Die Aufnahmefunktionen

    Die Wiedergabefunktionen

    Individuelles Anpassen von Einstellungen

    Bildwiedergabe auf einem Fernsehgert

    Verwenden eines Computers

    Drucken von Standbildern

    Strungsbehebung

    Sonstiges

    Index

    3-294-896-62(1) DE

  • 2

    Hinweise zur Verwendung der Kamera

    Hinweise zu den geeigneten Memory Stick-Typen (nicht mitgeliefert)

    Memory Stick DuoSie knnen einen Memory Stick Duo mit der Kamera verwenden.

    Memory StickSie knnen keinen Memory Stick mit der Kamera verwenden.

    Andere Speicherkarten sind nicht geeignet. Einzelheiten zum Memory Stick Duo finden

    Sie auf Seite 135.

    Verwenden eines Memory Stick Duo mit Memory Stick-kompatiblen GertenSie knnen einen Memory Stick Duo verwenden, indem Sie ihn in einen Memory Stick Duo-Adapter (nicht mitgeliefert) einsetzen.

    Memory Stick Duo-Adapter

    Hinweise zum Akku Laden Sie den Akku (mitgeliefert) vor dem

    ersten Verwenden der Kamera auf. Sie knnen den Akku aufladen, selbst wenn er

    noch nicht vllig entladen ist. Selbst wenn der Akku nicht voll aufgeladen ist, knnen Sie den teilweise geladenen Akku in diesem Zustand benutzen.

    Wenn Sie beabsichtigen, den Akku lngere Zeit nicht zu benutzen, sollten Sie ihn vollstndig entladen, aus der Kamera herausnehmen und dann an einem khlen, trockenen Ort lagern. Diese Manahmen dienen zur Aufrechterhaltung der Funktionsfhigkeit des Akkus.

    Einzelheiten zu geeigneten Akkus finden Sie auf Seite 137.

    Carl Zeiss-ObjektivDie Kamera ist mit einem Carl Zeiss-Objektiv ausgestattet, das hervorragende Bilder mit exzellentem Kontrast erzeugt.Das Objektiv fr die Kamera wurde unter einem von Carl Zeiss zertifizierten Qualittssicherungssystem hergestellt und entspricht den Qualittsstandards von Carl Zeiss in Deutschland.

    Hinweise zum LCD-Monitor und Objektiv Der LCD-Monitor wird unter Einsatz von

    Przisionstechnologie hergestellt, weshalb ber 99,99% der Bildpunkte fr den effektiven Gebrauch funktionsfhig sind. Trotzdem sind mglicherweise einige winzige schwarze und/oder helle Punkte (weie, rote, blaue oder grne) auf dem LCD-Monitor zu sehen. Dies ist durch den Herstellungsprozess bedingt und hat keinen Einfluss auf die Aufnahme.

    Werden der LCD-Monitor oder das Objektiv lngere Zeit direkter Sonnenstrahlung ausgesetzt, kann es zu Funktionsstrungen kommen. Lassen Sie die Kamera nicht in der Nhe eines Fensters oder im Freien liegen.

    Drcken Sie nicht gegen den LCD-Monitor. Der Monitor knnte sich verfrben, was zu einer Funktionsstrung fhren knnte.

    Bei niedrigen Temperaturen kann ein Nachzieheffekt auf dem LCD-Monitor auftreten. Dies ist keine Funktionsstrung.

    Achten Sie darauf, dass das einstellbare Objektiv keinen Sten ausgesetzt wird, und gehen Sie sorgsam damit um.

    In diesem Handbuch verwendete BilderBei den in diesem Handbuch als Beispiele verwendeten Bildern handelt es sich um reproduzierte Bilder, nicht um tatschlich mit der Kamera aufgenommene Bilder.

    Schwarze, weie, rote, blaue oder grne Punkte

  • Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zur Verwendung der Kamera.....................................................2

    3

    Grundtechniken fr bessere Bilder............................................................7Fokus Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt ............................................ 7Belichtung Einstellen der Lichtintensitt......................................................... 9Farbe Die Effekte der Beleuchtung .............................................................. 10Qualitt Hinweise zu Bildqualitt und Bildgre..................................... 11Blitz Hinweise zum Aufnehmen mit Blitz....................................................... 14

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente..................................15Monitoranzeigen......................................................................................17Umschalten der Monitoranzeige..............................................................21Der interne Speicher ...............................................................................23

    Verwenden des Moduswahlknopfes........................................................24Aufnehmen von Bildern (Modus Autom. Einstellung) ...........................25Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl) ...........................................28Anzeigen von Bildern ..............................................................................33Anzeigen von Standbildern als Diaschau................................................35Lschen von Bildern................................................................................40Kennenlernen der verschiedenen Funktionen HOME/Men................42Menposten.............................................................................................46

    Aufnahmemen .......................................................................................48Szenenwahl: Auswhlen der SzenenwahlBildgre: Auswhlen der BildgreBlitz: Einstellen des BlitzesGesichtserkennung: Erkennt das Gesicht des MotivsLchelerkennung: Einstellen der LchelerkennungsfunktionLchelerkennungsempfindlk: Einstellen der LchelerkennungsempfindlichkeitAUFN-Modus: Auswhlen des SerienaufnahmemodusSzenenerkennung: Erkennen der aufzunehmenden Szene und Aufnehmen der SzeneEV: Einstellen der LichtintensittISO: Auswhlen der LichtempfindlichkeitMessmodus: Auswhlen des MessmodusFokus: ndern der FokussiermethodeWeissabgl: Einstellen der FarbtneUnterwasser-Weiabgleich: Einstellen der Farbtne im Unterwassermodus

    Grundfunktionen

    Die Aufnahmefunktionen

  • 4

    Inhaltsverzeichnis

    Blitzstufe: Einstellen der BlitzintensittRotaugen-Reduz: Einstellen der Rote-Augen-ReduzierungDRO: Optimieren von Helligkeit und KontrastFarbmodus: ndern der Farbintensitt des Bildes oder Hinzufgen von SpezialeffektenSteadyShot: Auswhlen des Bildstabilisierungsmodus

    (Aufn.-Einstellung): Auswhlen der Aufnahmeeinstellungen

    Auswhlen des Wiedergabemodus ........................................................ 64 (Datums-Ansicht): Anzeigen nach Datum (Ordner-Ansicht): Anzeigen nach Ordner (Favoriten): Anzeige der als Favoriten registrierten Bilder

    Wiedergabemen.................................................................................... 65 (Lschen): Lschen von Bildern (Wiedergabemodus): Wechseln des Wiedergabemodus (Datumsliste): Auswhlen des Datums fr die Wiedergabe in der Datums-Ansicht

    (Filtern nach Gesichtern): Wiedergeben von nach bestimmten Kriterien gefilterten Bildern

    (Favoriten hinzuf./entfernen): Hinzufgen/Entfernen von Favoriten (Diaschau): Anzeigen einer Bilderreihe (Retuschieren): Retuschieren von Standbildern (Mehrfachskalierung): Wechseln der Bildgre je nach Gebrauch

    (Schtzen): Vermeiden von versehentlichem Lschen: Setzen einer Druckauftragsmarkierung

    (Drucken): Drucken von Bildern mit einem Drucker (Drehen): Drehen eines Standbildes (Ordner whlen): Auswhlen des Ordners zum Wiedergeben von Bildern

    Individuelles Anpassen der Funktion Speicher verwalten und der Einstellungen .......................................................................................... 77

    Speicher verwalten........................................................................... 79 Speicher-Tool Memory Stick Tool................................................ 79

    Speicher-Tool Int. Speicher-Tool ................................................. 81Formatieren

    Einstellungen.................................................................................... 82

    Die Wiedergabefunktionen

    Individuelles Anpassen von Einstellungen

    FormatierenAUFN.-Ordner anl.

    AUFN.-Ordner nd.Kopieren

  • Inhaltsverzeichnis

    5

    Haupteinstellungen Haupteinstellungen 1....................................82

    Haupteinstellungen Haupteinstellungen 2....................................84

    Aufn.-Einstellung Aufnahmeeinstellungen 1.................................86

    Aufn.-Einstellung Aufnahmeeinstellungen 2.................................89

    Uhreinstellungen ...............................................................................90 Language Setting..............................................................................91

    Bildwiedergabe auf einem Fernsehgert.................................................92

    Funktionen auf einem Windows-Computer .............................................96Installieren der Software (mitgeliefert).....................................................98Info zu Picture Motion Browser (mitgeliefert) ......................................100Kopieren von Bildern auf den Computer mit Picture Motion Browser..............................................................................................................101Kopieren von Bildern auf einen Computer ohne Picture Motion Browser..............................................................................................................105Wiedergabe von auf einem Computer gespeicherten Bilddateien mit der Kamera durch Kopieren auf einen Memory Stick Duo........................107Verwenden von Music Transfer (mitgeliefert) .....................................108Verwenden eines Macintosh-Computers ..............................................109Anzeigen von Cyber-shot Erweiterte Anleitung ..................................111

    Bildwiedergabe auf einem Fernsehgert

    Verwenden eines Computers

    PieptonFunkt.fhrer

    InitialisierenLcheldemomodus

    USB-AnschlussCOMPONENT

    VideoausgangBreites Zoombild

    AF-HilfslichtGitterlinieAF-Modus

    DigitalzoomKonverterlinse

    Autom. Orient. Autom. Aufn.ktrl

  • 6

    Inhaltsverzeichnis

    Verfahren zum Drucken von Standbildern ............................................ 112Direktes Ausdrucken von Bildern mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker ................................................................................................. 113Ausdrucken in einem Fotoladen ........................................................... 116

    Strungsbehebung................................................................................ 118Warnanzeigen und Meldungen ............................................................. 130

    Verwenden der Kamera im Ausland Stromquellen .......................... 134Info zum Memory Stick Duo ............................................................... 135Info zum Akku ....................................................................................... 137Info zum Akkuladegert ........................................................................ 138

    Index ..................................................................................................... 139

    Drucken von Standbildern

    Strungsbehebung

    Sonstiges

    Index

  • Grundtechniken fr bessere Bilder

    7

    Wenn Sie den Auslser halb gedrckt halten, stellt die Kamera den Fokus automatisch ein (Autofokus). Achten Sie darauf, den Auslser nur halb nach unten zu drcken.

    Wenn das Fokussieren schwierig ist t [Fokus] (Seite 57)Ist das Bild trotz korrekter Fokussierung unscharf, wurde mglicherweise die Kamera verwackelt. t Siehe Tipps zum Verhindern von Verwacklungen im Folgenden.

    Fokus Erfolgreiches Fokussieren auf ein Objekt

    Den Auslser nicht sofort ganz nach unten drcken.

    Den Auslser halb nach unten drcken.

    AE/AF-Speicheranzeigeblinkt , leuchtet/Piepton

    Dann den Auslser ganz nach unten drcken.

    Fokus Belichtung Farbe Qualitt

    Dieser Abschnitt beschreibt die Grundlagen fr die Benutzung der Kamera. Hier erfahren Sie, wie Sie die verschiedenen Kamerafunktionen, wie z. B. den Moduswahlknopf (Seite 24), den HOME-Bildschirm (Seite 42) und die Mens (Seite 44), benutzen.

    Blitz

  • 8

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    Tipps zum Verhindern von VerwacklungenWenn Sie die Kamera bei einer Aufnahme versehentlich bewegen, entstehen so genannte Kameraverwacklungen. Wenn sich beim Aufnehmen dagegen das Motiv bewegt, bezeichnet man das als Bewegungsunschrfen.

    Kameraverwacklungen

    UrsacheWhrend Sie die Kamera halten und den Auslser drcken, machen Sie mit den Hnden oder dem Krper unwillkrliche Bewegungen, so dass das gesamte Bild verwackelt.

    So verhindern Sie Verwacklungen Verwenden Sie ein Stativ, oder stellen Sie die

    Kamera auf eine ebene, stabile Oberflche, so dass sie sich nicht bewegen kann.

    Nehmen Sie per Selbstauslser mit einer Verzgerung von 2 Sekunden auf, und stabilisieren Sie die Kamera, indem Sie den Arm, mit dem Sie die Kamera halten, nach dem Drcken des Auslsers fest gegen den Krper drcken.

    Bewegungsunschrfen

    UrsacheDie Kamera bewegt sich bei der Aufnahme nicht, doch das Motiv bewegt sich beim Drcken des Auslsers in der Belichtungsphase, so dass das Motiv verschwommen wirkt.

    So verhindern Sie Verwacklungen Whlen Sie den Modus (Hohe Empfindlk.)

    unter Szenenwahl. Whlen Sie eine hhere ISO-Empfindlichkeit,

    um die Verschlusszeit zu verkrzen, und drcken Sie den Auslser, bevor sich das Motiv bewegt.

    Hinweise Werkseitig ist die Bildstabilisierungsfunktion aktiviert, so dass Kameraverwacklungen automatisch

    reduziert werden. Auf Bewegungsunschrfen wirkt diese Funktion jedoch nicht. Auch bei schlechten Lichtverhltnissen und langen Verschlusszeiten, zum Beispiel in den Modi

    (Dmmer) oder (Dmmer-Portrt), kommt es leicht zu Kameraverwacklungen oder Bewegungsunschrfen. Versuchen Sie in diesen Fllen, mithilfe der oben genannten Tipps Abhilfe zu schaffen.

  • Grundtechniken fr bessere Bilder

    9

    Durch das Einstellen der Belichtung und der ISO-Empfindlichkeit knnen Sie verschiedene Aufnahmeergebnisse erzeugen. Die Belichtung ist die Lichtmenge, die bei der Verschlussauslsung in die Kamera gelangt.

    Belichtung Einstellen der Lichtintensitt

    berbelichtung= zu viel LichtWeiliches Bild

    Im Vollautomatikmodus (Autom. Einstellung) wird die Belichtung automatisch auf den korrekten Wert eingestellt. Mithilfe der folgenden Funktionen ist jedoch auch eine manuelle Einstellung mglich.

    Einstellen von EV:Ermglicht eine Korrektur der von der Kamera ermittelten Belichtung (Seite 54).

    Messmodus:Ermglicht die Auswahl des zu messenden Motivbereichs fr die Ermittlung der Belichtung (Seite 56).

    Korrekte Belichtung

    Unterbelichtung= zu wenig LichtDunkleres Bild

    Verschlusszeit = Dauer, whrend der die Kamera Licht empfngt

    Blende = Gre der ffnung, durch die das Licht einfllt

    ISO-Empfindlichkeit (Index fr empfohlene Belichtung) = Aufnahmeempfindlichkeit

    Belichtung:

  • 10

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    Einstellen der ISO-Empfindlichkeit (Index fr empfohlene Belichtung)Die ISO-Empfindlichkeit ist ein Empfindlichkeitswert fr Aufnahmemedien mit einem Bildsensor, der Licht empfngt. Abhngig von der ISO-Empfindlichkeit erhlt man bei gleicher Belichtung unterschiedliche Aufnahmeergebnisse.Das Einstellen der ISO-Empfindlichkeit ist auf Seite 55 beschrieben.

    Die Farben des Motivs werden von den Beleuchtungsverhltnissen beeinflusst.

    Beispiel: Beeinflussung der Farbe eines Bildes durch verschiedene Lichtquellen

    Im Vollautomatikmodus (Autom. Einstellung) werden die Farbtne automatisch eingestellt.Mit [Weissabgl] (Seite 59) knnen Sie die Farbtne aber auch manuell einstellen.

    Hohe ISO-EmpfindlichkeitLiefert helle Bilder selbst bei Aufnahmen an dunklen Orten, wenn zum Reduzieren von Verwacklungen die Verschlusszeit verkrzt wird. Das Bild ist jedoch hufig verrauscht.

    Niedrige ISO-EmpfindlichkeitDas Bild wird feinkrniger.Wenn die Belichtung jedoch unzureichend ist, wird das Bild dunkler.

    Farbe Die Effekte der Beleuchtung

    Wetter/Beleuchtung

    Tageslicht Bewlkung Leuchtstofflampe Glhlampe

    Eigenschaften des Lichts

    Wei (normal) Blulich Grnstich Rtlich

  • 1

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    1

    Ein digitales Bild setzt sich aus vielen kleinen Punkten, auch Pixel genannt, zusammen.Enthlt ein Bild eine groe Anzahl von Pixeln, wird es gro, bentigt mehr Speicherplatz und wird in feinen Details angezeigt. Die Bildgre wird durch die Anzahl der Pixel bestimmt. Obwohl die Unterschiede auf dem Monitor der Kamera nicht sichtbar sind, werden Sie feststellen, dass die Detailauflsung und die Datenverarbeitungsdauer unterschiedlich sind, wenn Sie das Bild ausdrucken oder auf einem Computermonitor anzeigen.

    Beziehung zwischen Pixelzahl und Bildgre

    Auswhlen der Bildgre je nach Verwendungszweck (Seite 12)

    Qualitt Hinweise zu Bildqualitt und Bildgre

    1 Bildgre: 10M (nur DSC-W170)3648 Pixel 2736 Pixel = 9.980.928 Pixel

    2 Bildgre: 8M (nur DSC-W150)3264 Pixel 2448 Pixel = 7.990.272 Pixel

    3 Bildgre: VGA640 Pixel 480 Pixel = 307.200 Pixel

    Viele Pixel (Hohe Bildqualitt und groe Dateien)

    Beispiel: Drucken bis A3+-Format

    Wenige Pixel (Niedrige Bildqualitt, aber kleine Dateien)

    Beispiel: Als E-Mail-Anhang zu versendendes Bild

    Pixel

    Pixel

  • 12

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    DSC-W170Die Standardeinstellungen sind mit markiert.

    Bildgre Verwendungsrichtlinien Anzahl der Bilder Drucken

    10M (36482736)

    Fr Abzge bis zu A3+ Weniger

    Mehr

    Fein

    Grob

    3:2 (8M)*1

    (36482432)Mit 3:2-Seitenverhltnis aufnehmen

    5M (25921944)

    Fr Abzge bis zu A4

    3M (20481536)

    Fr Abzge bis zu 1015 cm oder 1318 cm

    VGA (640480)

    Mit kleiner Bildgre frE-Mail-Anhang aufnehmen

    16:9 (7M)*2 (36482056)

    Fr Wiedergabe auf HDTV und Drucken bis zu A4

    Weniger

    Mehr

    Fein

    Grob

    16:9 (2M)*2 (19201080)

    Fr Wiedergabe auf HDTV

    *1) Bilder werden mit dem 3:2-Seitenverhltnis wie bei Fotodruckpapier, Postkarten usw. aufgenommen.*2) Beide Rnder des Bildes werden beim Drucken mglicherweise abgeschnitten (Seite 126).

  • 3

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    1

    DSC-W150Die Standardeinstellungen sind mit markiert.

    DSC-W170/W150Die Standardeinstellungen sind mit markiert.

    Je grer die Bildgre, desto besser ist die Bildqualitt. Je mehr Vollbilder pro Sekunde wiedergegeben werden, desto ruhiger wird die Wiedergabe.

    Bildgre Verwendungsrichtlinien Anzahl der Bilder Drucken

    8M (32642448)

    Fr Abzge bis zu A3 Weniger

    Mehr

    Fein

    Grob

    3:2 (7M)*1 (32642176)

    Mit 3:2-Seitenverhltnis aufnehmen

    5M (25921944)

    Fr Abzge bis zu A4

    3M (20481536)

    Fr Abzge bis zu 1015 cm oder 1318 cm

    VGA (640480)

    Mit kleiner Bildgre frE-Mail-Anhang aufnehmen

    16:9 (6M)*2 (32641840)

    Fr Wiedergabe auf HDTV und Drucken bis zu A4

    Weniger

    Mehr

    Fein

    Grob

    16:9 (2M)*2 (19201080)

    Fr Wiedergabe auf HDTV

    *1) Bilder werden mit dem 3:2-Seitenverhltnis wie bei Fotodruckpapier, Postkarten usw. aufgenommen.*2) Beide Rnder des Bildes werden beim Drucken mglicherweise abgeschnitten (Seite 126).

    Bildgre bei Filmen Vollbild/Sekunde Verwendungsrichtlinien

    640(Fein) (640480) ca. 30 Film in hoher Qualitt fr TV-Wiedergabe aufnehmen

    640(Standard) (640480) ca. 17 Film in Standardqualitt fr TV-Wiedergabe aufnehmen

    320 (320240) ca. 8 Mit kleiner Gre fr E-Mail-Anhang aufnehmen

  • 14

    Grundtechniken fr bessere Bilder

    Wenn Sie mit Blitz aufnehmen, knnen die Augen der aufgenommenen Personen rot erscheinen, oder auf dem Bild sind weie, runde Flecken mit unscharfem Rand zu erkennen. Diese Phnomene lassen sich mithilfe folgender Manahmen reduzieren.

    Der Rote-Augen-EffektDer Rote-Augen-Effekt entsteht bei Blitzaufnahmen in dunkler Umgebung durch die Reflexion des Blitzlichts an den Blutgefen in der Netzhaut der aufgenommenen Person, da die Pupillen bei Dunkelheit weit geffnet sind.

    Wie lsst sich der Rote-Augen-Effekt reduzieren? Setzen Sie [Rotaugen-Reduz] auf [Ein] (Seite 61). Whlen Sie den Modus (Hohe Empfindlk.)* unter Szenenwahl (Seite 29). (Der Blitz wird dabei

    automatisch ausgeschaltet.) Wenn die Augen der Personen auf einem Bild rot erscheinen, korrigieren Sie dies mit [Retuschieren] im

    Wiedergabemen (Seite 68) oder mit der mitgelieferten Software Picture Motion Browser.

    Runde weie FleckenDieses Phnomen geht auf Partikel in der Luft (Staub, Pollen usw.) zurck, die sich nah am Objektiv befinden. Wenn sie vom Kamerablitz angestrahlt werden, erscheinen sie als runde weie Flecken.

    Wie lassen sich die runden weien Flecken reduzieren? Fotografieren Sie ohne Blitz bei hell erleuchtetem Raum. Whlen Sie den Modus (Hohe Empfindlk.)* unter Szenenwahl. (Der Blitz wird dabei automatisch

    ausgeschaltet.)

    Blitz Hinweise zum Aufnehmen mit Blitz

    * Auch wenn Sie den Modus (Hohe Empfindlk.) unter Szenenwahl auswhlen, kann die Verschlusszeit bei schlechten Lichtverhltnissen oder in dunkler Umgebung lnger ausfallen. Verwenden Sie in diesem Fall ein Stativ, oder stabilisieren Sie die Kamera, indem Sie den Arm, mit dem Sie die Kamera halten, nach dem Drcken des Auslsers fest gegen den Krper drcken.

    Kamera Auge

    Netzhaut

    Kamera

    MotivPartikel in der Luft (Staub, Pollen usw.)

  • Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente

    5

    1

    Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.

    A Taste POWER

    B Auslser (25)

    C Anzeige POWER

    D Blitz (26)

    E Mikrofon

    F Objektiv

    G Lautsprecher

    H Sucherfenster

    I Selbstauslseranzeige (27)/Anzeige fr Auslsung bei Lcheln (31)/AF-Hilfslicht (86)

    A AE/AF-Speicheranzeige (grn)

    B Blitzladeanzeige/Aufnahmeanzeige (orange)

    C Sucher

    D LCD-Monitor (21)

    E Taste MENU (44)

    F Taste (Wiedergabe) (33)

    G Aufnahme: Zoomwippe (W/T) (26)Wiedergabe: Taste / (Wiedergabezoom) (34)/Taste

    (Index) (34)

    H se fr Handgelenksriemen

    I Moduswahlknopf (24)

    J Taste HOME (42)

    Unterseite

  • 16

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente

    K Steuertaste Men ein: v/V/b/B/z (44)Men aus: DISP/ / / (21, 26, 27)

    L Taste (Diaschau) (35)

    M MultianschlussWird in den folgenden Situationen verwendet: Herstellen einer USB-Verbindung zwischen

    der Kamera und dem Computer. Herstellen einer Verbindung mit den

    Audio-/Video-Eingangsbuchsen an einem Fernsehgert.

    Herstellen einer Verbindung mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker.

    N Stativgewinde Verwenden Sie ein Stativ mit einer

    Schraubenlnge von weniger als 5,5 mm. Andernfalls kann die Kamera nicht richtig am Stativ befestigt oder sogar beschdigt werden.

    O Akkufach-/Memory Stick Duo-Deckel

    P Akkufach

    Q Memory Stick Duo-Einschub

    R Zugriffsanzeige

    S Akku-Auswurfhebel

  • Monitoranzeigen

    7

    1

    Mit jedem Tastendruck auf v (DISP) der Steuertaste wechselt die Anzeige (Seite 21).Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten.

    Bei Standbildaufnahme

    Die Anzeigen sind im Modus Einfache Aufnahme begrenzt.

    Bei Filmaufnahme

    A

    Anzeige Bedeutung

    Akku-Restdauer

    Akku-Warnanzeige (130)

    Bildgre (48) wird nur bei der

    DSC-W170 angezeigt. wird nur bei der

    DSC-W150 angezeigt.

    Moduswahlknopf/Men (Szenenwahl) (28)

    Moduswahlknopf (Programmautomatik) (24)

    Weiabgleich (59, 60)

    Serienmodus/Belichtungsreihenmodus (52)

    Belichtungsmessmodus (56)

    Gesichtserkennung (50)/Lchelerkennung (51)

    SteadyShot (63) Standardmig erscheint je

    nach der SteadyShot-Einstellung eine dieser Anzeigen, wenn der Auslser halb nach unten gedrckt wird.

    DRO (62)

    Verwacklungswarnung Zeigt an, dass aufgrund

    unzureichender Lichtverhltnisse Erschtterungen mglicherweise die Aufnahme scharfer Bilder verhindern. Sie knnen selbst bei Erscheinen der Verwacklungswarnung noch aufnehmen. Es empfiehlt sich jedoch, die Bildstabilisierungsfunktion einzuschalten, fr eine bessere Beleuchtung den Blitz oder zum Stabilisieren der Kamera ein Stativ o. . zu verwenden (Seite 8).

    Anzeige fr Lchelerkennungs-empfindlichkeit/Anzahl der Bilder (31)

    Anzeige Bedeutung

  • 18

    Monitoranzeigen

    B

    C

    D

    Zoomfaktor (26, 87)

    Farbmodus (62)

    Anzeige Bedeutung

    z AE/AF-Speicheranzeige (25)

    AUFNBereitschft

    Filmaufnahme/Bereitschaft

    ISO400 Wert-ISO (55)Langzeitbelichtungs-Rauschunterdrckung (NR) Wenn die Verschlusszeit

    bei schlechten Lichtverhltnissen ber einen bestimmten Wert steigt, wird automatisch die Langzeitbelichtungs-Rauschunterdrckung (NR) aktiviert, um das Bildrauschen zu verringern.

    125 VerschlusszeitF3.5 Blendenwert+2.0EV Belichtungswert (54)0:12 Aufnahmedauer

    (Minuten : Sekunden)

    Anzeige fr AF-Messzonensucherrahmen (57)

    1.0m Wert fr Halbautomatik (58)

    Makro (27)

    Anzeige Bedeutung

    Anzeige Bedeutung

    Aufnahmeordner (79) Erscheint bei Verwendung

    des internen Speichers nicht.

    96 Anzahl aufnehmbarer Bilder

    Aufnahmemedium (Memory Stick Duo, interner Speicher)

    00:25:05 Aufnahmedauer(Stunden : Minuten : Sekunden)

    Szenenerkennung (53)

    AF-Hilfslicht (86)

    Rote-Augen-Reduzierung (61)

    Blitzmodus (26)

    Laden des Blitzes

    Konverterlinse (88)

    Anzeige Bedeutung

    Selbstauslser (27)

    C:32:00 Selbstdiagnoseanzeige (130)

    Datenbank voll (133)

    Spotmessungs-Fadenkreuz (56)

    AF-Messzonensucherrahmen (57)

    Histogramm (21)

  • 9

    Monitoranzeigen

    1

    Bei Standbildwiedergabe

    Bei Filmwiedergabe

    A

    B

    Anzeige Bedeutung

    Akku-Restdauer

    Akku-Warnanzeige (130)

    Bildgre (48) wird nur bei der

    DSC-W170 angezeigt. wird nur bei der

    DSC-W150 angezeigt.

    PictBridge-Verbindung (114)

    Wiedergabemodus (64)

    Filtern nach Gesichtern (66)

    Favoriten (64)

    Schtzen (74)

    Druckauftragssymbol (DPOF) (116)

    Zoomfaktor (34)

    VOL. Lautstrke (33)PictBridge-Verbindung (115) Lsen Sie das

    Mehrzweckanschlusskabel nicht, solange die Markierung angezeigt wird.

    Anzeige Bedeutung

    N Wiedergabe (33)

    Wiedergabebalken

    0:00:12 Zhler101-0012 Ordner- und Dateinummer

    (76)

    2008 1 19:30 AM

    Aufnahmedatum/-uhrzeit des Wiedergabebildes

    z STOPz PLAY

    Funktionsfhrer fr die Bildwiedergabe

  • 20

    Monitoranzeigen

    C

    BACK/NEXT

    Bilder auswhlen

    V VOLUME Lautstrke einstellenHistogramm (21) erscheint, wenn die

    Histogrammanzeige deaktiviert ist.

    Anzeige Bedeutung

    Wiedergabeordner (76) Erscheint bei Verwendung

    des internen Speichers nicht.

    8/8 12/12 Bildnummer/Anzahl der im ausgewhlten Ordner enthaltenen Bilder

    Wiedergabemedium (Memory Stick Duo, interner Speicher)

    Ordner wechseln (76) Erscheint bei Verwendung

    des internen Speichers nicht.

    Belichtungsmessmodus (56)

    Blitz

    Weiabgleich (59)

    ISO400 Wert-ISO (55)C:32:00 Selbstdiagnoseanzeige

    (130)

    +2.0EV Belichtungswert (54)500 Verschlusszeit F3.5 Blendenwert

    Anzeige Bedeutung

  • Umschalten der Monitoranzeige

    1

    2

    Mit jedem Tastendruck auf v (DISP) der Steuertaste wechselt die Anzeige folgendermaen:

    Wenn Sie Bilder bei hellem Tageslicht anzeigen, erhhen Sie die Helligkeit der LCD-Beleuchtung.Der Akku entldt sich in diesem Fall jedoch schneller.

    Das Histogramm wird in folgenden Fllen nicht angezeigt:Aufnahme Wenn das Men angezeigt wird. Wenn Filme aufgezeichnet werden.Wiedergabe Wenn das Men angezeigt wird. Im Indexmodus. Wenn Sie den Wiedergabezoom benutzen. Wenn Sie Standbilder drehen. Bei der Wiedergabe von Filmen. Wenn die Favoritenliste angezeigt wird. Wenn die Datumsliste angezeigt wird.

    Whrend der Bildwiedergabe knnen Sie den LCD-Monitor nicht ausschalten.

    Die Histogrammanzeige kann whrend der Aufnahme und Wiedergabe in folgenden Fllen stark unterschiedlich sein: Der Blitz wird ausgelst. Bei langer oder kurzer Verschlusszeit.

    Bei Bildern, die mit anderen Kameras aufgenommen wurden, erscheint das Histogramm mglicherweise nicht.

    Wenn Sie den LCD-Monitor ausschalten, funktioniert der Digitalzoom nicht. Wenn Sie

    (Blitzmodus)/ (Selbstauslser)/ (Makro) auswhlen, wird das Bild etwa zwei

    Sekunden lang angezeigt. Wenn der LCD-Monitor ausgeschaltet ist und

    Sie die Kamera aus- und wieder einschalten, sind die Anzeigen eingeschaltet.

    * Fr die LCD-Beleuchtung ist eine hohe Helligkeit eingestellt.

    Taste v (DISP) (Monitoranzeige)

    Anzeigen eingeschaltet

    Anzeigen ausgeschaltet*

    Anzeigen eingeschaltet*

    Histogramm-anzeige

    Histogramm eingeschaltet*Whrend der Wiedergabe werden Bildinformationen angezeigt.

    LCD-Monitor ausgeschaltet

  • 22

    Umschalten der Monitoranzeige

    z Einstellen von EV (Belichtungswert) durch Anzeigen eines Histogramms

    Ein Histogramm ist ein Diagramm, das die Helligkeitsverteilung eines Bildes darstellt. Drcken Sie mehrmals v (DISP) der Steuertaste, um das Histogramm auf dem Monitor anzuzeigen. Das Diagramm zeigt bei Ausschlgen rechts ein helles Bild und bei Ausschlgen links ein dunkles Bild an.

    Das Histogramm erscheint auch bei der Wiedergabe eines Einzelbildes, aber Sie knnen die Belichtung nicht einstellen.

    AAnzahl der Pixel

    BHelligkeit

    HellDunkel

    A

    B

  • Der interne Speicher

    3

    2

    Die Kamera ist mit einem internen Speicher von ca. 15 MB ausgestattet. Dieser Speicher ist nicht herausnehmbar. Selbst wenn kein Memory Stick Duo in die Kamera eingesetzt ist, knnen Sie Bilder mit diesem internen Speicher aufnehmen. Filme der Bildgre [640(Fein)] knnen nicht mit dem internen Speicher aufgenommen werden.

    Es empfiehlt sich, die Daten nach einer der folgenden Methoden fehlerfrei zu kopieren (sichern).

    So kopieren (sichern) Sie Daten auf einen Memory Stick DuoHalten Sie einen Memory Stick Duo mit genug freier Kapazitt bereit, und fhren Sie dann den unter [Kopieren] (Seite 80) beschriebenen Vorgang durch.

    So kopieren (sichern) Sie Daten auf die Festplatte Ihres ComputersFhren Sie den auf den Seiten 101, 102 bzw. 105, 106 beschriebenen Vorgang durch, ohne dass ein Memory Stick Duo in die Kamera eingesetzt ist.

    Es ist nicht mglich, Bilddaten von einem Memory Stick Duo in den internen Speicher zu kopieren. Wenn Sie die Kamera ber ein Mehrzweckanschlusskabel mit einem Computer verbinden, knnen Sie die

    im internen Speicher enthaltenen Daten auf einen Computer kopieren. Daten auf einem Computer lassen sich allerdings nicht in den internen Speicher kopieren.

    Wenn ein Memory Stick Duo eingesetzt ist[Aufnahme]: Bilder werden auf den Memory Stick Duo aufgezeichnet.[Wiedergabe]: Auf dem Memory Stick Duo enthaltene Bilder werden wiedergegeben.[Men, Einstellungen usw.]: Verschiedene Funktionen knnen fr die auf dem Memory Stick Duo enthaltenen Bilder durchgefhrt werden.

    Wenn kein Memory Stick Duo eingesetzt ist[Aufnahme]: Bilder werden im internen Speicher aufgezeichnet.[Wiedergabe]: Die im internen Speicher enthaltenen Bilder werden wiedergegeben.[Men, Einstellungen usw.]: Verschiedene Funktionen knnen fr die im internen Speicher enthaltenen Bilder durchgefhrt werden.

    Info zu den im internen Speicher enthaltenen Bilddaten

    Interner Speicher

    B

    B

  • 24

    Grundfunktionen

    Verwenden des Moduswahlknopfes

    Stellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewnschte Funktion.

    : Modus Autom. EinstellungErmglicht das Aufnehmen mit automatischen Einstellungen. t Seite 25

    : Modus Einfache AufnahmeErmglicht das Aufnehmen von Standbildern mit den grundlegenden Funktionen und gut zu sehenden Anzeigen. t Seite 26

    : Modus Programmautomatik*Ermglicht das Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert).

    : FilmmodusErmglicht das Aufnehmen von Filmen mit Ton. t Seite 25

    / / / / /SCN: Szenenwahlmodus

    Ermglicht das Aufnehmen mit vorgegebenen Szeneneinstellungen. Sie knnen , , , , im Men auswhlen, wenn der Moduswahlknopf auf SCN steht. t Seite 28

    * Sie haben die Mglichkeit, verschiedene Einstellungen ber das Men auszuwhlen. (Einzelheiten zu den verfgbaren Funktionen t Seite 46)

    Moduswahlknopf

  • Aufnehmen von Bildern (Modus Autom. Einstellung)

    5

    Grundfunktionen

    2

    1 Whlen Sie die gewnschte Funktion mit dem Moduswahlknopf.Bei Standbildaufnahmen (Modus Autom. Einstellung): Whlen Sie .Bei Filmaufnahmen: Whlen Sie .

    2 Halten Sie die Kamera ruhig, und drcken Sie dazu die Ellbogen an den Krper.

    3 Drcken Sie zum Aufnehmen den Auslser.Bei Standbildaufnahmen:1Halten Sie den Auslser zum Fokussieren halb nach unten gedrckt.

    Die Anzeige z (AE/AF-Speicher) (grn) blinkt, ein Signalton ist zu hren, die Anzeige hrt auf zu blinken und leuchtet stetig.

    2Drcken Sie den Auslser ganz nach unten.

    Taste MENU

    Zoomwippe

    Auslser

    Steuertaste

    Taste v/V/b/B

    Taste z

    Makrotaste

    Taste DISP

    Selbstauslsertaste

    Blitztaste

    Moduswahlknopf

    Richten Sie das Motiv in der Mitte des Fokussierrahmens aus.

    AE/AF-Speicheranzeige

  • 26

    Aufnehmen von Bildern (Modus Autom. Einstellung)

    Bei Filmaufnahmen:Drcken Sie den Auslser ganz nach unten.Zum Stoppen der Aufnahme drcken Sie den Auslser erneut ganz nach unten.

    Wenn Sie ein schwer fokussierbares Motiv als Standbild aufnehmen Die krzeste Aufnahmeentfernung betrgt etwa 10 cm (W)/50 cm (T) (ab Vorderseite des Objektivs). Wenn die Kamera das Motiv nicht automatisch scharf einstellen kann, blinkt die AE/AF-Speicheranzeige

    langsam, und kein Signalton ist zu hren. Auerdem wird der AF-Messzonensucherrahmen ausgeblendet. Whlen Sie einen neuen Bildausschnitt, und fokussieren Sie erneut.

    In folgenden Fllen sind Motive schwer fokussierbar: Weit entfernte und dunkle Motive Geringer Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund Motive hinter Glas Schnell bewegte Motive Reflektierendes Licht oder glnzende Oberflche Motive im Gegenlicht oder Blitzlicht

    Aufnehmen im Modus Einfache AufnahmeStellen Sie den Moduswahlknopf auf .Text wird vergrert angezeigt und Anzeigen sind besser zu sehen.Die Kamera nimmt Bilder mit den optimalen Einstellungen auf. Die einzigen Einstellungen, die Sie ndern knnen, sind Bildgre (Gro/Klein) (Seite 49), Blitz (Auto/Aus) (Seite 49) und Selbstauslser (10 Sek/Aus) (Seite 27).

    W/T Verwenden des ZoomMit T zoomen Sie, mit W machen Sie den Zoom wieder rckgngig. Bei berschreitung des Zoomfaktors 5 verwendet die Kamera den Digitalzoom.

    Einzelheiten zu den Einstellungen fr [Digitalzoom] und zur Bildqualitt finden Sie auf Seite 87. Whrend der Aufnahme eines Films knnen Sie den Zoom nicht ndern.

    Blitz (Auswhlen eines Blitzmodus fr Standbilder)Drcken Sie so oft B ( ) der Steuertaste, bis der gewnschte Modus ausgewhlt ist.

    (Keine Anzeige): BlitzautomatikDer Blitz wird bei unzureichender Beleuchtung oder Gegenlicht ausgelst (Standardeinstellung).

    : Blitz immer ein: Langzeit-Synchronisierung (Blitz immer ein)An einem dunklen Ort gilt eine lange Verschlusszeit, damit der Hintergrund auerhalb der Reichweite des Blitzlichtes deutlich aufgenommen wird.

    : Blitz immer aus

    Der Blitz wird zweimal ausgelst. Beim ersten Blitzen wird die Lichtmenge eingestellt. Whrend der Blitz aufgeladen wird, wird angezeigt.

  • 7

    GrundfunktionenAufnehmen von Bildern (Modus Autom. Einstellung)

    2

    Makro (Nahaufnahmen)Drcken Sie so oft b ( ) der Steuertaste, bis der gewnschte Modus ausgewhlt ist.

    (Keine Anzeige): AutomatikDie Kamera stellt den Fokus fr entfernte Motive bis zu Nahaufnahmen automatisch ein.In der Regel sollten Sie fr die Kamera diesen Modus einstellen.

    : MakroDie Kamera stellt den Fokus mit Prioritt auf ganz nahen Motiven ein. Whlen Sie Makro Ein, wenn Sie Nahaufnahmen machen wollen.

    Die Autofokusgeschwindigkeit verringert sich, wenn Sie Bilder mit dem Makro aufnehmen. Es empfiehlt sich, den Zoom auf die W-Seite einzustellen.

    Verwenden des SelbstauslsersDrcken Sie so oft V ( ) der Steuertaste, bis der gewnschte Modus ausgewhlt ist.

    (Keine Anzeige): Selbstauslser wird nicht verwendet: Selbstauslser mit Verzgerung von 10 Sekunden: Selbstauslser mit Verzgerung von 2 Sekunden

    Wenn Sie den Auslser drcken, blinkt die Selbstauslseranzeige, und bis zur Verschlussauslsung ist ein Piepton zu hren.

    Zum Deaktivieren der Funktion drcken Sie erneut V ( ).

    Verwenden Sie den Selbstauslser mit einer Verzgerung von 2 Sekunden, um Verwacklungen zu vermeiden. Da die Aufnahme erst 2 Sekunden nach dem Drcken des Auslsers erfolgt, werden Verwacklungen vermieden, die auf Kameraerschtterungen durch das Drcken des Auslsers zurckzufhren sind.

    Im Modus Einfache Aufnahme knnen Sie nur (10 Sek) oder (Aus) auswhlen.

    Selbstauslseranzeige

  • 28

    Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)

    Auswhlen des Modus ( / / / / ) mit dem Moduswahlknopf

    1 Whlen Sie den gewnschten Szenenwahlmodus ( / / / / ) mit dem Moduswahlknopf aus.

    2 Drcken Sie zum Aufnehmen den Auslser.

    Auswhlen des Modus ( / / / / ) ber SCN

    1 Whlen Sie SCN mit dem Moduswahlknopf aus.

    2 Drcken Sie die Taste MENU und whlen Sie / / / / mit v/V/b/B der Steuertaste aus (Seite 48).

    3 Drcken Sie zum Aufnehmen den Auslser.

    Einzelheiten zu den Modi finden Sie auf der nchsten Seite.

    So deaktivieren Sie die SzenenwahlStellen Sie den Moduswahlknopf auf eine andere Einstellung als den Szenenwahlmodus.

    Taste MENU

    Moduswahlknopf

    Taste v/V/b/B

    Taste z

    Auslser

    Steuertaste

  • 9

    GrundfunktionenAufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)

    2

    SzenenwahlmodiDie folgenden Modi sind fr bestimmte Aufnahmebedingungen voreingestellt.

    * Wenn Sie im Modus (Dmmer-Portrt), (Dmmer) oder (Feuerwerk) aufnehmen, verlngert sich die Verschlusszeit. Um Verwacklungen zu vermeiden, empfiehlt es sich, ein Stativ zu verwenden.

    Mit dem Moduswahlknopf auswhlbare Modi

    Hohe Empfindlk.Ermglicht bei schlechten Lichtverhltnissen verwacklungsfreie Aufnahmen ohne Blitz.

    Auslsung bei LchelnWenn die Kamera ein Lcheln erkennt, wird automatisch der Auslser bettigt. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 31.

    Soft SnapErmglicht die Aufnahme von Bildern mit einem weichen Hintergrund, z. B. bei Portrt- und Blumenaufnahmen usw.

    LandschaftFr Landschaftsaufnahmen usw. wird auf ein entferntes Motiv fokussiert.

    Dmmer-Portrt*Ermglicht Portrtaufnahmen in dunkler Umgebung. Personen im Vordergrund erscheinen im Bild scharf, ohne dass die typische Atmosphre von Nachtszenen verloren geht.

    Auf dem Menbildschirm auswhlbare Modi

    Dmmer*Ermglicht bei Nacht Aufnahmen in weiter Entfernung, bei denen die typische Atmosphre von Nachtszenen erhalten bleibt.

    StrandBei Aufnahmen am Strand wird das Blau des Wassers naturgetreu reproduziert.

    SchneeBei Aufnahmen im Schnee oder an anderen Orten mit hohem Weianteil im Hintergrund lassen sich mit diesem Modus Fehlfarbenvermeiden und klare Bilder erzielen.

    Feuerwerk*Zum Aufnehmen von Feuerwerken in all ihrer Pracht.

    UnterwasserBei Unterwasseraufnahmen mit einem wasserdichten Gehuse erzielen Sie natrliche Farben.

  • 30

    Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)

    Mgliche Funktionen bei der SzenenwahlUm die korrekten Einstellungen fr die jeweiligen Aufnahmebedingungen zu erhalten, legt die Kamera bestimmte Funktionen automatisch fest. Einige Funktionen stehen je nach dem Szenenwahlmodus nicht zur Verfgung.

    ( : die Einstellung ist mglich)

    Makro

    Blitz / / / /

    Gesichtserkennung *2

    Lchelerkennung

    Lchelerkennungs-empfindlk

    Serie/Belichtungsreihe

    EV

    Weissabgl *1 *3

    Rotaugen-Reduz

    Selbstauslser

    *1) [Blitz] kann fr [Weissabgl] nicht ausgewhlt werden.

    *2) [Aus] kann fr [Gesichtserkennung] nicht ausgewhlt werden.*3)Sie knnen [Unterwasser-Weiabgleich] statt [Weissabgl] verwenden.

  • 1

    GrundfunktionenAufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)

    3

    Aufnehmen im Modus Auslsung bei LchelnWenn die Kamera ein Lcheln erkennt, wird automatisch der Auslser bettigt.

    1 Whlen Sie den Modus (Auslsung bei Lcheln) mit dem Moduswahlknopf.

    2 Richten Sie die Kamera auf das aufzunehmende Motiv, und drcken Sie den Auslser zum Fokussieren halb nach unten.

    3 Drcken Sie den Auslser ganz nach unten.Die Kamera wechselt in den Bereitschaftsmodus fr die Auslsung bei Lcheln.

    Immer wenn der Lchelgrad die eingestellte Lchelerkennungsempfindlichkeit erreicht (angegeben durch b), wird automatisch der Auslser der Kamera bettigt, und es werden bis zu sechs Bilder aufgenommen. Nach der Aufnahme leuchtet die Anzeige fr die Auslsung bei Lcheln (Seite 15).

    4 Drcken Sie den Auslser erneut ganz nach unten, um den Modus fr die Auslsung bei Lcheln zu beenden.

    Im Bereitschaftsmodus fr die Auslsung bei Lcheln blinkt die Aufnahmeanzeige (orange). Die Aufnahme mit Auslsung bei Lcheln endet automatisch, wenn der Memory Stick Duo oder der

    interne Speicher voll ist oder wenn sechs Bilder aufgenommen wurden. Sie knnen ber [Lchelerkennung] (Seite 51) das Motiv auswhlen, das bei der Lchelerkennung

    Prioritt hat. Wenn kein Lcheln erkannt wird, stellen Sie [Lchelerkennungsempfindlk] ein (Seite 51). Sie knnen die Kamera das Bild automatisch aufnehmen lassen, wenn nach dem Drcken des Auslsers

    ganz nach unten eine beliebige Person, die im Lchelerkennungsrahmen (orange) angezeigt wird, lchelt. Das Bild ist mglicherweise nicht scharf, wenn sich die Entfernung zwischen der Kamera und dem Motiv

    gendert hat, nachdem der Auslser ganz nach unten gedrckt wurde. Die Belichtung ist mglicherweise nicht optimal, wenn sich die Umgebungshelligkeit ndert.

    Gesichter werden in folgenden Fllen unter Umstnden nicht richtig erkannt. Es ist zu dunkel oder zu hell. Gesichter sind teilweise durch Sonnenbrillen, Masken, Hte usw. verdeckt. Die Personen blicken nicht in die Kamera.

    In bestimmten Situationen wird das Lcheln mglicherweise nicht richtig erkannt. Sie knnen den Digitalzoom nicht verwenden. Sie knnen den Zoomfaktor im Bereitschaftsmodus fr die Auslsung bei Lcheln nicht ndern.

    Lchelerkennungsmarkierung/Anzahl an Bildern

    Lchelerkennungsrahmen (orange)

    Anzeige fr LchelerkennungsempfindlichkeitDamit wird der aktuelle Lchelgrad angegeben.

  • 32

    Aufnehmen von Standbildern (Szenenwahl)

    z Tipps fr bessere Lchelerkennung

    1Achten Sie darauf, dass die Augen nicht durch Haare verdeckt sind.2Schauen Sie mglichst gerade in die Kamera. Die Erkennungsrate steigt, wenn sich die Augen beim

    Lcheln leicht zusammenziehen, so dass Lachfltchen entstehen.3Lcheln Sie mit geffnetem Mund. Das Lcheln wird leichter erkannt, wenn die Zhne zu sehen sind.

  • Anzeigen von Bildern

    3

    Grundfunktionen

    3

    1 Drcken Sie die Taste (Wiedergabe). Wenn Sie bei ausgeschalteter Kamera die Taste (Wiedergabe) drcken, schaltet sich die Kamera

    automatisch ein und wechselt in den Wiedergabemodus. Wenn Sie in den Aufnahmemodus schalten wollen, drcken Sie erneut die Taste (Wiedergabe).

    2 Whlen Sie mit b/B der Steuertaste ein Bild aus.Film: Mit z starten Sie die Wiedergabe eines Films. (Drcken Sie zum Stoppen der Wiedergabe erneut z.)Mit B spulen Sie vorwrts, mit b zurck. (Mit z schalten Sie zur normalen Wiedergabe zurck.)Rufen Sie mit V den Bildschirm zur Lautstrkeregelung auf, und stellen Sie dann mit b/B die Lautstrke ein. Filme mit der Bildgre [320] werden in einer kleineren Gre angezeigt.

    Es kann vorkommen, dass Bilder, die mit lteren Sony-Modellen aufgenommen wurden, nicht wiedergegeben werden knnen. Drcken Sie die Taste HOME, whlen Sie [ Ordner-Ansicht] unter (Bilder betrachten), und lassen Sie die Bilder dann wiedergeben.

    Taste v/V/b/BTaste z

    Taste (Wiedergabezoom)

    Taste (Index)/ (Wiedergabezoom)

    Taste (Wiedergabe)

    Steuertaste

    Taste MENU

    Taste HOME

  • 34

    Anzeigen von Bildern

    / So zeigen Sie ein vergrertes Bild an (Wiedergabezoom)Drcken Sie , whrend ein Standbild angezeigt wird. Mit machen Sie den Zoom wieder rckgngig.Stellen Sie die Position mit v/V/b/B ein.Zum Deaktivieren des Wiedergabezooms drcken Sie z.

    Wie Sie vergrerte Bilder speichern, schlagen Sie unter [Trimmen] (Seite 69) nach.

    So rufen Sie die Indexanzeige aufDrcken Sie (Index), um die Indexanzeige aufzurufen, whrend ein Standbild angezeigt wird.Whlen Sie mit v/V/b/B ein Bild aus.Wenn Sie wieder das Einzelbild anzeigen wollen, drcken Sie z.

    Standardmig werden Bilder in der Datums-Ansicht (beim Memory Stick Duo) bzw. in der Ordner-Ansicht (beim internen Speicher) angezeigt. Sie knnen den Wiedergabemodus wechseln, indem Sie (Bilder betrachten) auf dem HOME-Bildschirm auswhlen (Seite 64).

    Mit jedem Tastendruck auf (Index) erhht sich die Anzahl der Bilder in der Indexanzeige.

    Bei einem Memory Stick Duo knnen Sie mit b den Balken und dann mit v/V das gewnschte Datum bzw. den gewnschten Ordner auswhlen.

    Zeigt den Bereich des Gesamtbildes an, der gerade angezeigt wird.In diesem Fall wird die Mitte vergrert angezeigt.

    Balken

  • Anzeigen von Standbildern als Diaschau

    Standbilder knnen nacheinander mit Musik und Effekten wiedergegeben werden.

    5

    Grundfunktionen

    3

    1 Drcken Sie die Taste (Diaschau).Der Einstellbildschirm erscheint.

    2 Drcken Sie die Taste (Diaschau) erneut.Die Diaschau beginnt.

    Filme knnen nicht wiedergegeben werden. Mit Ausnahme der Einstellungen fr [Bild] und [Filter] bleiben die Einstellungen

    gespeichert, bis sie das nchste Mal gendert werden. Die Funktion [Filter] steht manchmal bei Bildern, die mit lteren Sony-Modellen

    aufgenommen wurden, nicht zur Verfgung.

    So beenden Sie die DiaschauDrcken Sie die Taste (Diaschau). Sie knnen die Diaschau nicht unterbrechen.

    So stellen Sie die Lautstrke der Musik einRufen Sie mit V den Bildschirm zur Lautstrkeregelung auf, und stellen Sie dann mit b/B die Lautstrke ein.

    Taste v/V/b/BTaste z

    Taste (Diaschau)

    Taste (Wiedergabe)

    Steuertaste

  • 36

    Anzeigen von Standbildern als Diaschau

    So ndern Sie die KonfigurationWhlen Sie auf dem Einstellbildschirm aus Schritt 1 mit v/V die einzelnen Posten aus, und drcken Sie dann z.Folgende Posten knnen eingestellt werden.Die Standardeinstellungen sind mit markiert.

    BildDieser Posten ist fest auf [Ordner] eingestellt, wenn kein Memory Stick Duo (nicht mitgeliefert) eingesetzt ist.

    Alle Alle Standbilder werden der Reihe nach wiedergegeben.

    Ordner Die Standbilder im ausgewhlten Ordner, mit dem ausgewhlten Datum bzw. die Favoriten werden wiedergegeben. [Ordner] bzw. [Dieses Datum] kann nur im entsprechenden

    Wiedergabemodus ausgewhlt werden.

    Dieses Datum

    Favoriten 1-6

    FilterDieser Posten ist fest auf [Aus] eingestellt, wenn kein Memory Stick Duo (nicht mitgeliefert) eingesetzt ist.

    Aus Bilder werden nicht gefiltert.

    Alle Personen Bilder werden nach den ausgewhlten Kriterien gefiltert und angezeigt. Manchmal werden Bilder flschlicherweise angezeigt oder nicht

    angezeigt. Das Filtern ist manchmal bei Bildern, die mit lteren Sony-

    Modellen aufgenommen wurden, nicht mglich.

    Kinder

    Babys

    Lcheln

  • 7

    GrundfunktionenAnzeigen von Standbildern als Diaschau

    3

    Effekte

    Einfach Einfache Diaschau mit Standbildwechsel nach voreingestellter Anzeigedauer Die Anzeigedauer kann eingestellt werden. Damit knnen Sie

    Ihre Bilder in der von Ihnen gewnschten Geschwindigkeit anzeigen lassen.

    Grundeinstellungen Normale Diaschau, die fr vielfltige Szenen geeignet ist

    Nostalgisch Stimmungsvolle Diaschau mit der Atmosphre einer Filmszene

    Elegant Elegante Diaschau mit mittlerer Geschwindigkeit

    Aktiv Schnelle Diaschau fr dynamische Szenen

    Gesicht 1: Grundlage Diaschau in mittlerer Geschwindigkeit mit Effekten wie Heranzoomen von Gesichtern und Anzeigen mehrerer Bilder nebeneinander. Fr vielfltige Szenen geeignet und optimal fr Bilder mit Gesichtern

    Gesicht 2: Nostalgie Langsamere, gefhlvollere Diaschau mit Effekten wie Heranzoomen von Gesichtern und Anzeigen mehrerer Bilder nebeneinander und optimal fr Bilder mit Gesichtern geeignet

    Gesicht 3: Elegant Lebhafte, dynamische Diaschau mit Effekten wie Heranzoomen von Gesichtern und Anzeigen mehrerer Bilder nebeneinander und optimal fr Bilder mit Gesichtern geeignet

  • 38

    Anzeigen von Standbildern als Diaschau

    MusikDie wiedergegebene Musik wird standardmig nach dem ausgewhlten Effekt festgelegt. Sie knnen die Musikoptionen jedoch nach Belieben mit den Effekten kombinieren. Auerdem knnen Sie aus einer Vielzahl an Hintergrundmusikoptionen auswhlen.

    Music1 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Einfach]

    Music2 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Grundeinstellungen]

    Music3 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Nostalgisch]

    Music4 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Elegant]

    Music5 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Aktiv]

    Music6 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Gesicht 1: Grundlage]

    Music7 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Gesicht 2: Nostalgie]

    Music8 Standardeinstellung fr eine Diaschau mit der Einstellung [Gesicht 3: Elegant]

    Aus Die Diaschau wird ohne Musik wiedergegeben.

    Zurck Zurck zum Einstellbildschirm.

  • 9

    GrundfunktionenAnzeigen von Standbildern als Diaschau

    3

    z So knnen Sie Musikdateien hinzufgen bzw. wechselnSie knnen eine Musikdatei von Ihren CDs oder MP3-Dateien auf die Kamera bertragen und bei einer Diaschau wiedergeben lassen. Sie knnen Musik mit [ Musik-Tool] unter (Diaschau) auf dem HOME-Bildschirm und der auf einem Computer installierten Software Music Transfer (mitgeliefert) bertragen. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 108 und 110. Sie knnen bis zu acht Musikstcke mit der Kamera aufzeichnen (die acht vorgegebenen Musikstcke

    (Music1 - Music8) knnen durch die von Ihnen bertragenen Stcke ersetzt werden). Eine Musikdatei zur Musikwiedergabe mit der Kamera kann maximal etwa 5 Minuten lang sein. Wenn eine Musikdatei beschdigt ist oder eine andere Fehlfunktion auftritt, fhren Sie [Musik format]

    aus (Seite 108), und bertragen Sie die Musik erneut.

    Sonst. Einstlg.

    IntervallDie Einstellung ist auf [Auto] festgelegt, wenn fr [Effekte] eine andere Einstellung als [Einfach] gewhlt wurde.

    1 Sek Stellt die Anzeigedauer der Bilder bei einer Diaschau mit der Einstellung [Einfach] ein.

    3 Sek

    5 Sek

    10 Sek

    Auto Das Intervall ist so eingestellt, dass es zu der unter [Effekte] ausgewhlten Einstellung passt.

    Wiederholen

    Ein Die Bilder werden in einer Endlosschleife wiedergegeben.

    Aus Die Diaschau endet, nachdem alle Bilder wiedergegeben worden sind.

  • 40

    Lschen von Bildern

    1 Drcken Sie die Taste (Wiedergabe).

    2 Drcken Sie im Einzelbild- oder im Indexmodus die Taste MENU.

    3 Whlen Sie [Lschen] mit v/V der Steuertaste.

    4 Whlen Sie mit b/B als Lschverfahren [Dieses Bild], [Mehrere Bilder] oder [Alle Bilder in Datumszone]/[Alle im Ordner] aus, und drcken Sie dann z.

    Welche Optionen angezeigt werden, hngt vom ausgewhlten Wiedergabemodus ab (Seite 64).

    Steuertaste

    Taste MENU

    Taste (Index)

    Taste (Wiedergabe)

    Taste v/V/b/BTaste z

  • 1

    GrundfunktionenLschen von Bildern

    4

    Wenn Sie [Dieses Bild] auswhlenSie knnen das ausgewhlte Bild lschen.Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    Wenn Sie [Mehrere Bilder] auswhlenSie knnen mehrere Bilder auswhlen und auf einmal lschen.

    1 Whlen Sie die zu lschenden Bilder aus, und drcken Sie z.Die Markierung erscheint im Kontrollkstchen des Bildes.

    2 Drcken Sie die Taste MENU.

    3 Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    Wenn Sie alle Bilder eines Datums bzw. Ordners lschen wollen, whlen Sie auf dem Indexbildschirm [Mehrere Bilder] aus, whlen mit b den Balken aus und versehen das Kontrollkstchen dann mit einem Hkchen .

    Wenn Sie [Alle Bilder in Datumszone]/[Alle im Ordner] auswhlenDamit lschen Sie alle Bilder mit dem ausgewhlten Datum bzw. im ausgewhlten Ordner.Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    Einzelbild Indexansicht

  • 42

    Kennenlernen der verschiedenen Funktionen HOME/Men

    Der HOME-Bildschirm ist der Ausgangsbildschirm fr alle Funktionen der Kamera. Sie knnen den HOME-Bildschirm unabhngig vom Aufnahme-/Wiedergabemodus aufrufen.

    1 Rufen Sie mit der Taste HOME den HOME-Bildschirm auf.

    2 Whlen Sie mit b/B der Steuertaste eine Kategorie aus.

    3 Whlen Sie mit v/V einen Posten aus, und drcken Sie dann z.

    Sie knnen den HOME-Bildschirm nicht aufrufen, wenn eine PictBridge-Verbindung oder eine USB-Verbindung hergestellt wurde.

    Die Kamera wird in den Aufnahme- oder Wiedergabemodus geschaltet, wenn Sie die Taste HOME erneut drcken.

    Verwenden des HOME-Bildschirms

    SteuertasteTaste HOME

    Taste v/V/b/BTaste z

    Kategorie

    Posten

    Funktionsfhrer

  • 3

    GrundfunktionenKennenlernen der verschiedenen Funktionen HOME/Men

    4

    Wenn Sie HOME drcken, werden folgende Posten angezeigt. Nur die verfgbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. Einzelheiten zu den einzelnen Posten werden im Funktionsfhrer unten am Bildschirm angezeigt.

    HOME-Posten

    Kategorien Posten

    Aufnahme* Aufnahme (Seite 24)

    Bilder betrachten Datums-Ansicht (Seite 64)

    Ordner-Ansicht (Seite 64)

    Favoriten (Seite 64)

    Diaschau Diaschau (Seite 35)

    Musik-Tool (Seite 108)

    Musik downld Musik format

    Drucken Drucken (Seite 113)

    Speicher verwalten Speicher-Tool

    Memory Stick Tool (Seite 79)Formatieren AUFN.-Ordner anl.AUFN.-Ordner nd. Kopieren

    Int. Speicher-Tool (Seite 81) Formatieren

    Einstellungen Haupteinstellungen

    Haupteinstellungen 1 (Seite 82)Piepton Funkt.fhrerInitialisieren Lcheldemomodus

    Haupteinstellungen 2 (Seite 84)USB-Anschluss COMPONENTVideoausgang Breites Zoombild

    Aufn.-Einstellung

    Aufnahmeeinstellungen 1 (Seite 86)AF-Hilfslicht GitterlinieAF-Modus DigitalzoomKonverterlinse

    Aufnahmeeinstellungen 2 (Seite 89)Autom. Orient. Autom. Aufn.ktrl

    Uhreinstellungen (Seite 90)

    Language Setting (Seite 91)

    * Der mit dem Moduswahlknopf ausgewhlte Aufnahmemodus wird angewendet.

  • 44

    Kennenlernen der verschiedenen Funktionen HOME/Men

    1 Rufen Sie mit der Taste MENU das Men auf.

    Das Men wird nur im Aufnahme- und Wiedergabe-Modus angezeigt. Je nach ausgewhltem Modus werden verschiedene Posten angezeigt.

    2 Whlen Sie den gewnschten Menposten mit v/V der Steuertaste. Falls der gewnschte Posten nicht zu sehen ist, drcken Sie v/V so lange, bis der Posten auf dem

    Monitor erscheint.

    3 Whlen Sie mit b/B eine Einstellung aus.

    Falls die gewnschte Einstellung nicht zu sehen ist, drcken Sie b/B so lange, bis die Einstellung auf dem Monitor erscheint.

    Whlen Sie einen Posten im Wiedergabemodus aus, und drcken Sie z.

    Verwenden der Menposten

    Taste MENU

    Steuertaste

    Taste v/V/b/BTaste z

    FunktionsfhrerWenn Sie [Funkt.fhrer] auf [Aus] setzen, wird der Funktionsfhrer ausgeschaltet (Seite 82).

  • 5

    GrundfunktionenKennenlernen der verschiedenen Funktionen HOME/Men

    4

    4 Blenden Sie mit der Taste MENU das Men aus.

  • 46

    Menposten

    Die verfgbaren Menposten hngen von der Moduseinstellung (Aufnahme/Wiedergabe) und

    im Aufnahmemodus von der Einstellung des Moduswahlknopfs ab. Nur die verfgbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt.

    ( : verfgbar)

    Position des Moduswahlknopfes: Szene

    Aufnahmemen (Seite 48)

    Szenenwahl *2

    Bildgre *1

    Blitz *1

    Gesichtserkennung *2

    Lchelerkennung *2

    Lchelerkennungsempfindlk *2

    AUFN-Modus *2

    Szenenerkennung

    EV

    ISO

    Messmodus

    Fokus

    Weissabgl *2

    Unterwasser-Weiabgleich *2

    Blitzstufe

    Rotaugen-Reduz *2

    DRO

    Farbmodus

    SteadyShot

    (Aufn.-Einstellung)

    *1) Im Vergleich zu anderen Modi sind die auswhlbaren Posten begrenzt (Seite 26).*2) Die Funktion ist je nach dem Szenenwahlmodus eingeschrnkt (Seite 30).

  • 7

    GrundfunktionenMenposten

    4

    Wiedergabemen (Seite 65)

    (Lschen) (Wiedergabemodus)

    (Datumsliste) (Filtern nach Gesichtern)

    (Favoriten hinzuf./entfernen) (Diaschau)

    (Retuschieren) (Mehrfachskalierung)

    (Schtzen)

    (Drucken) (Drehen)

    (Ordner whlen)

  • 48

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen

    Im Folgenden werden die Funktionen erlutert, die im Aufnahmemodus mit MENU zur

    Verfgung stehen. Einzelheiten zum Arbeiten mit dem Men finden Sie auf Seite 44.

    Die Standardeinstellungen sind mit markiert.

    Hier knnen Sie die Szenenwahl im Men auswhlen.Auf diese Weise knnen Sie mit Voreinstellungen fr verschiedene Aufnahmesituationen aufnehmen (Seite 28).

    Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 11.

    Fr Standbilder

    Wei angezeigte Modi knnen ausgewhlt werden.

    Szenenwahl: Auswhlen der Szenenwahl

    Bildgre: Auswhlen der Bildgre

    (nur DSC-W170) Dient zum Auswhlen der Bildgre bei der Aufnahme von Standbildern.

    (nur DSC-W150)

    Nicht verfgbarAuf dem Menbildschirm auswhlbare Modi, wenn der Moduswahlknopf auf SCN eingestellt ist

  • 9

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    4

    Fr Modus Einfache AufnahmeHier knnen Sie die Gre von Standbildern fr den Modus Einfache Aufnahme auswhlen.

    Fr Filme

    Hier knnen Sie die Blitzeinstellung fr den Modus Einfache Aufnahme auswhlen.

    Gro Bilder werden in der Gre [10M] (nur DSC-W170) oder [8M] (nur DSC-W150) aufgenommen.

    Klein Bilder werden in der Gre [3M] aufgenommen.

    (Fein) Dient zum Auswhlen der Bildgre bei der Filmaufnahme.

    (Standard)

    Blitz: Einstellen des Blitzes

    Auto Der Blitz wird bei unzureichendem Licht oder bei Gegenlicht ausgelst.

    Aus Der Blitz wird nicht verwendet.

  • 50

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Hier knnen Sie auswhlen, ob die Gesichtserkennungsfunktion verwendet werden soll und wenn ja, auf welches Motiv vorrangig fokussiert werden soll.Wenn die Gesichtserkennung erfolgt, werden auch Fokus, Blitz, Belichtung, Weiabgleich und Rote-Augen-Reduzierung automatisch eingestellt.

    Die Gesichtserkennungsfunktion steht nicht zur Verfgung, wenn Sie den Digitalzoom verwenden. Wenn Sie im Szenenwahlmodus (Soft Snap) einstellen, wird die Gesichtserkennung aktiviert. Wenn Sie im Szenenwahlmodus (Soft Snap) einstellen, wird [Gesichtserkennung] standardmig auf

    [Auto] gesetzt. [Gesichtserkennung] wird zwar fest auf [Auto] eingestellt, wenn der Modus Einfache Aufnahme

    ausgewhlt ist, es werden aber keine Gesichtserkennungsrahmen angezeigt. Bis zu 8 Gesichter knnen im Motiv erkannt werden. Wenn im Szenenwahlmodus (Soft Snap)

    ausgewhlt wird, knnen allerdings nur bis zu 4 Gesichter im Motiv erkannt werden. Wenn die Kamera mehrere Motive erkennt, legt die Kamera das Hauptmotiv fest und stellt mit Prioritt

    auf dieses Motiv scharf. Der Gesichtserkennungsrahmen fr das Hauptmotiv wird orange angezeigt. Der Rahmen, auf den der Fokus eingestellt ist, wird grn angezeigt, wenn der Auslser halb nach unten

    gedrckt wird. Gesichter werden in folgenden Fllen unter Umstnden nicht richtig erkannt.

    Es ist zu dunkel oder zu hell. Gesichter sind teilweise durch Sonnenbrillen, Masken, Hte usw. verdeckt. Die Personen blicken nicht in die Kamera.

    Je nach den Bedingungen werden Erwachsene und Kinder mglicherweise nicht richtig erkannt.

    Gesichtserkennung: Erkennt das Gesicht des Motivs

    (Aus) Die Gesichtserkennungsfunktion wird nicht verwendet.

    (Auto) Das Gesicht, auf das die Kamera automatisch fokussieren soll, wird ausgewhlt.

    (Kinder-Prioritt) Vorrangig wird auf die Gesichter von Kindern fokussiert.

    (Erwachsenen-Prioritt)

    Vorrangig wird auf die Gesichter von Erwachsenen fokussiert.

    Gesichtserkennungsrahmen (wei)

    Gesichtserkennungssymbol

    Gesichtserkennungsrahmen (orange)

  • 1

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    5

    Hier knnen Sie das vorrangige Motiv fr die Funktion Auslsung bei Lcheln auswhlen. Einzelheiten zur Auslsung bei Lcheln finden Sie auf Seite 31.

    In bestimmten Situationen wird das Lcheln mglicherweise nicht richtig erkannt.

    Hier wird festgelegt, bei welchem Lchelerkennungsgrad die Auslsung bei Lcheln verwendet wird. Einzelheiten zur Auslsung bei Lcheln finden Sie auf Seite 31.

    In bestimmten Situationen wird das Lcheln mglicherweise nicht richtig erkannt.

    Lchelerkennung: Einstellen der Lchelerkennungsfunktion

    (Auto) Lchelnde Gesichter werden automatisch erkannt und aufgenommen.

    (Kinder-Prioritt) Gesichter von Kindern werden erkannt und vorrangig aufgenommen.

    (Erwachsenen-Prioritt)

    Gesichter von Erwachsenen werden erkannt und vorrangig aufgenommen.

    Lchelerkennungsempfindlk: Einstellen der Lchelerkennungsempfindlichkeit

    (Niedrig) Ein strahlendes Lcheln wird erkannt.

    (Mittel) Ein normales Lcheln wird erkannt.

    (Hoch) Auch ein leichtes Lcheln wird erkannt.

  • 52

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Damit whlen Sie aus, ob beim Drcken des Auslsers Serienaufnahmen gemacht werden sollen.

    Info zum Serienbildmodus Bei Selbstauslseraufnahmen wird eine Serie von maximal fnf Bildern aufgenommen. Das Aufnahmeintervall betrgt ca. 0,62 Sekunden (DSC-W170) bzw. 0,51 Sekunden (DSC-W150). Das

    Aufnahmeintervall erhht sich je nach Einstellung fr die Bildgre. Wenn der Akku schwach oder der interne Speicher bzw. der Memory Stick Duo voll ist, wird der

    Serienbildmodus abgebrochen. Fokus, Weiabgleich und Belichtung werden fr das erste Bild eingestellt, und dann werden diese

    Einstellungen auch fr die brigen Bilder verwendet.

    Info zu Belichtungsreihe Fokus und Weiabgleich werden fr das erste Bild eingestellt, und dann werden diese Einstellungen auch

    fr die brigen Bilder verwendet. Bei manueller Belichtungseinstellung (Seite 54) verschiebt sich die Belichtung auf der Basis der

    eingestellten Helligkeit. Das Aufnahmeintervall ist dasselbe wie beim Serienmodus. Je nach den Aufnahmebedingungen kann das

    Aufnahmeintervall auch lnger sein.

    AUFN-Modus: Auswhlen des Serienaufnahmemodus

    (Normal) Es wird keine Serienaufnahme gemacht.

    (Serie) 100 Bilder werden in Serie aufgenommen, wenn Sie den Auslser gedrckt halten.

    Der Blitz ist auf (Blitz immer aus) eingestellt.

    BRK 0,3EV Die Kamera nimmt eine Folge von drei Bildern mit automatisch verschobenen Belichtungswerten auf (Belichtungsreihe).Je hher der Belichtungsstufenwert, desto strker die Verschiebung des Belichtungswertes. Wenn es schwierig ist, die richtige Belichtung festzulegen,

    nehmen Sie im Belichtungsreihenmodus auf, bei dem der Belichtungswert verschoben wird. Anschlieend knnen Sie das Bild mit der besten Belichtung auswhlen.

    Wenn der Moduswahlknopf auf eingestellt ist, ist der Belichtungsreihenmodus nicht verfgbar.

    Der Blitz ist auf (Blitz immer aus) eingestellt.

    BRK 0,7EV

    BRK 1,0EV

  • 3

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    5

    Falls das Motiv zu hell oder zu dunkel ist, wird mit dem gewhlten Belichtungsstufenwert eventuell keine einwandfreie Aufnahme erzielt.

    Die Kamera kann automatisch Aufnahmebedingungen wie Gegenlicht oder eine Nachtszene erkennen und die Aufnahme entsprechend anpassen.

    Erkennbare SzenenDie folgenden Szenen knnen erkannt werden. Die Kamera legt den optimalen Szenenmodus fest und zeigt die jeweilige Markierung an. Wenn eine Markierung angezeigt wird und Sie den Auslser halb nach unten drcken, wird die Markierung grn und die Szenenerkennung wird besttigt.

    Dmmerung Dmmer-Portrt Dmmer mit Stativ Gegenlicht Portrt im Gegenlicht

    Die Szenenerkennung funktioniert in folgenden Fllen nicht: Bei einer Serienaufnahme Wenn der Digitalzoom verwendet wird

    Szenenerkennung: Erkennen der aufzunehmenden Szene und Aufnehmen der Szene

    (Aus) Die Szenenerkennung wird nicht verwendet.

    (Auto) Die Kamera erkennt Bedingungen wie Gegenlicht oder eine Nachtszene und macht die Aufnahme mit optimalen Einstellungen.Wenn die Kamera die Szene nicht erkennt, wird das Bild genauso aufgenommen, als ob die Szenenerkennung auf [Aus] gesetzt wre.

    (Erweitert) Die Kamera nimmt ein Bild ohne und ein weiteres Bild mit Szenenerkennungsfunktion auf. wird neben der Szenenerkennungsmarkierung angezeigt (insgesamt zwei Aufnahmen).Wenn die Kamera die Szene nicht erkennt, wird nur ein Bild aufgenommen.In diesem Fall wird das Bild genauso aufgenommen, als ob die Szenenerkennung auf [Aus] gesetzt wre.

    Markierung fr aktuelle EinstellungSzenenerkennungsmarkierung

  • 54

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Der Blitz ist auf (Blitzautomatik) oder (Blitz immer aus) eingestellt. Wenn die Gesichtserkennungsfunktion auf [Aus] und [Szenenerkennung] auf [Auto] oder [Erweitert]

    gesetzt ist, wird [Gesichtserkennung] auf [Auto] gesetzt. Wenn die Gesichtserkennungsfunktion auf [Aus] gesetzt ist, knnen - (Dmmer-Portrt) und

    -Szenen (Portrt im Gegenlicht) nicht erkannt werden. -Szenen (Dmmer mit Stativ) knnen manchmal nicht erkannt werden, wenn Erschtterungen auf die

    Kamera bertragen werden, obwohl sie auf einem Stativ angebracht ist. In manchen Fllen kommt es zu einer langen Verschlusszeit, wenn eine Szene als (Dmmer mit

    Stativ) erkannt wird. Achten Sie darauf, die Kamera bei der Aufnahme ruhig zu halten. Die Markierung fr die aktuelle Einstellung und die Szenenerkennungsmarkierung werden unabhngig

    von den Einstellungen fr die Monitoranzeige angezeigt (Seite 21). Je nach Situation werden Szenen mglicherweise nicht erkannt.

    Damit knnen Sie die Belichtung manuell einstellen.

    Einzelheiten zur Belichtung finden Sie auf Seite 9. Der Korrekturwert kann in Stufen von 1/3EV eingestellt werden. Die Belichtung wird eventuell nicht richtig eingestellt, wenn das Motiv extrem hell oder dunkel ist oder

    wenn Sie den Blitz benutzen.

    EV: Einstellen der Lichtintensitt

    2.0EV Richtung : Das Bild wird dunkler.

    0EV Die Belichtung wird von der Kamera automatisch ermittelt.

    +2.0EV Richtung +: Das Bild wird heller.

    Richtung +Richtung

  • 5

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    5

    Damit whlen Sie die ISO-Empfindlichkeit aus.

    Einzelheiten zur ISO-Empfindlichkeit finden Sie auf Seite 9. Wenn Serie oder Belichtungsreihe eingestellt ist, knnen Sie nur [ISO AUTO] oder [ISO 80] bis [ISO

    400] auswhlen. Wenn Sie in einer helleren Umgebung aufnehmen, erhht die Kamera automatisch die Farbreproduktion,

    damit die Bilder nicht blass werden (auer wenn [ISO] auf [ISO 80] gesetzt ist).

    ISO: Auswhlen der Lichtempfindlichkeit

    (Auto) Sie knnen Bildunschrfen in dunkler Umgebung oder bei bewegten Motiven reduzieren, indem Sie die ISO-Empfindlichkeit erhhen (einen hheren Wert auswhlen). Allerdings nehmen die Rauschstrungen im Bild zu, je hher der ISO-Empfindlichkeitswert ist. Whlen Sie den ISO-Empfindlichkeitswert gem den Aufnahmebedingungen aus.

    Hohe ISO-Empfindlichkeit

    Niedrige ISO-Empfindlichkeit

  • 56

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Damit knnen Sie den Messmodus whlen, der festlegt, welcher Teil des Motivs gemessen wird, um die Belichtung zu ermitteln.

    Einzelheiten zur Belichtung finden Sie auf Seite 9. Wenn Sie die Spotmessung oder mittenbetonte Messung verwenden, ist es empfehlenswert, [Fokus] auf

    [Center-AF] zu setzen, um auf die Messposition zu fokussieren (Seite 57). Sie knnen den Messmodus nur auswhlen, wenn [Gesichtserkennung] auf [Aus] gesetzt ist.

    Messmodus: Auswhlen des Messmodus

    (Multi) Das Bild wird in mehrere Felder unterteilt, die einzeln ausgemessen werden. Die Kamera ermittelt eine ausgewogene Belichtung (Mehrfeldmessung).

    (Mitte) Die Kamera misst den Bereich in der Bildmitte und ermittelt die Belichtung auf der Basis der Helligkeit des Motivs an dieser Stelle (mittenbetonte Messung).

    (Spot)(nur bei Standbildern)

    Nur ein Teil des Motivs wird gemessen (Spotmessung). Diese Funktion ist ntzlich, wenn sich das Motiv vor einem

    hellen Hintergrund befindet oder wenn ein starker Kontrast zwischen Motiv und Hintergrund besteht.

    SpotmessungsfadenkreuzAusrichtung auf das Motiv

  • 7

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    5

    Damit knnen Sie die Fokussiermethode whlen. Verwenden Sie das Men, wenn es schwierig ist, im Autofokus eine ausreichende Scharfstellung zu erzielen.

    Fokus: ndern der Fokussiermethode

    (Multi-AF) Automatische Fokussierung auf ein Motiv in allen Messzonen des Sucherrahmens. Dieser Modus ist ntzlich, wenn sich das Hauptmotiv nicht in

    der Bildmitte befindet.

    (Center-AF) Automatische Fokussierung auf ein Motiv in der Mitte des Sucherrahmens. Wenn Sie diese Funktion zusammen mit der AF-

    Speicherfunktion verwenden, knnen Sie mit der gewnschten Bildkomposition aufnehmen.

    (Spot-AF) Automatische Fokussierung auf ein sehr kleines Objekt oder einen engen Bereich. Wenn Sie diese Funktion zusammen mit der AF-

    Speicherfunktion verwenden, knnen Sie mit der gewnschten Bildkomposition aufnehmen. Halten Sie die Kamera ruhig, damit das Motiv am AF-Messzonensucherrahmen ausgerichtet bleibt.

    AF-Messzonensucherrahmen(nur bei Standbildern)

    Anzeige fr AF-Messzonensucherrahmen

    AF-Messzonensucherrahmen

    Anzeige fr AF-Messzonensucherrahmen

    AF-Messzonensucherrahmen

    Anzeige fr AF-Messzonensucherrahmen

  • 58

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    AF ist die Abkrzung fr Autofokus. Wenn Sie den Digitalzoom oder das AF-Hilfslicht verwenden, wird der AF-Messzonensucherrahmen

    deaktiviert und mit einer gepunkteten Linie angezeigt. In diesem Fall arbeitet der Autofokus mit Prioritt auf Motiven um die Rahmenmitte.

    Sie knnen die Fokusmethode nur ndern, wenn [Gesichtserkennung] auf [Aus] gesetzt ist. Beim Aufnehmen von Filmen knnen Sie nur [Multi-AF] oder [ ] auswhlen. Die Entfernungseinstellung mit der Halbautomatik ist nicht ganz fehlerfrei und die Fehlerrate steigt, wenn

    sich der Zoom auf der T-Seite befindet oder Sie das Objektiv nach oben oder unten richten.

    z Wenn das Motiv unscharf istWenn sich das Motiv beim Aufnehmen am Rand des Rahmens (oder Monitors) befindet oder wenn Sie [Center-AF] oder [Spot-AF] verwenden, fokussiert die Kamera mglicherweise nicht auf das Motiv am Rand des Rahmens.

    Gehen Sie in diesen Fllen folgendermaen vor:

    1 Whlen Sie einen neuen Bildausschnitt, so dass sich das Motiv in der Mitte des AF-Messzonensucherrahmens befindet, und drcken Sie den Auslser halb nach unten, um auf das Motiv zu fokussieren (AF-Speicher).

    Solange Sie den Auslser nicht ganz nach unten drcken, knnen Sie das Fokussieren beliebig oft wiederholen und ausprobieren.

    0.5 m Schnelle, automatische Fokussierung auf den Bereich rund um eine zuvor eingestellte Entfernung (Halbautomatik). Halbautomatische Fokussierung auf ein Motiv in allen

    Messzonen des Sucherrahmens. Dieser Modus ist ntzlich, wenn Sie wiederholt ein Motiv in

    derselben Entfernung aufnehmen. Beim Aufnehmen eines Motivs durch ein Netz oder eine

    Fensterscheibe ist es schwierig, im Autofokus eine ausreichende Scharfstellung zu erzielen. In solchen Fllen ist die Verwendung der Halbautomatik zweckmig.

    1.0 m

    3.0 m

    7.0 m

    (unendlich)

    AE/AF-Speicheranzeige

    AF-Messzonensucherrahmen

  • 9

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    5

    2 Wenn die AE/AF-Speicheranzeige nicht mehr blinkt, sondern stetig leuchtet, whlen Sie den gewnschten Bildausschnitt und drcken den Auslser ganz nach unten.

    Damit knnen Sie die Farbtne den jeweiligen Lichtverhltnissen anpassen. Verwenden Sie diese Funktion, wenn die Farben des Bildes unnatrlich wirken.

    Weissabgl: Einstellen der Farbtne

    (Auto) Stellt den Weiabgleich automatisch ein.

    (Tageslicht) Anpassung an Lichtverhltnisse im Freien (klarer Himmel, Sonnenuntergang, Nachtszenen, Neonreklamen oder Feuerwerk).

    (Bewlkung) Anpassung an Bewlkung oder Schatten.

    (Leuchtstofflampe 1)/ (Leuchtstofflampe 2)/ (Leuchtstofflampe 3)

    [Leuchtstofflampe 1]: Anpassung an weies Leuchtstofflampenlicht.[Leuchtstofflampe 2]: Anpassung an natrlich weies Leuchtstofflampenlicht.[Leuchtstofflampe 3]: Anpassung an tageslichtweies Leuchtstofflampenlicht.

  • 60

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Einzelheiten zum Weiabgleich finden Sie auf Seite 10. Unter flimmernden Leuchtstofflampen arbeitet die Weiabgleichfunktion mglicherweise nicht korrekt,

    selbst wenn Sie [Leuchtstofflampe 1], [Leuchtstofflampe 2] oder [Leuchtstofflampe 3] gewhlt haben. Wenn Sie in einem anderen Modus als [Blitz] mit dem Blitz aufnehmen, wird [Weissabgl] auf [Auto]

    gesetzt. Wenn Sie im Szenenwahlmodus (Unterwasser) auswhlen, knnen Sie [Unterwasser-Weiabgleich]

    anstelle von [Weissabgl] verwenden.

    Hier knnen Sie den Farbton fr den Modus (Unterwasser) einstellen (Seite 29).

    Je nach der Farbe des Wassers ist eine gute Einstellung nicht immer mglich, unabhngig davon, ob [Unterwasser 1] oder [Unterwasser 2] ausgewhlt ist.

    Wenn Sie in einem anderen Modus als [Blitz] mit dem Blitz aufnehmen, wird [Unterwasser-Weiabgleich] auf [Auto] gesetzt.

    n (Glhlampe) Anpassung an Orte in Glhlampenlicht oder an helle Beleuchtung, wie z. B. in einem Fotostudio.

    (Blitz) Anpassung an die Blitzbedingungen. Dieser Posten ist bei Filmaufnahmen nicht verfgbar.

    Unterwasser-Weiabgleich: Einstellen der Farbtne im Unterwassermodus

    (Auto) Die Kamera stellt die Farbtne bei Unterwasseraufnahmen automatisch so ein, dass sie natrlich erscheinen.

    (Unterwasser 1) Die Farbtne werden auf Unterwasserbedingungen mit hohem Blauanteil eingestellt.

    (Unterwasser 2) Die Farbtne werden auf Unterwasserbedingungen mit hohem Grnanteil eingestellt.

    (Blitz) Die Farbtne werden auf Unterwasseraufnahmen mit Blitz eingestellt.

  • 1

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    6

    Damit stellen Sie die Blitzintensitt ein.

    Informationen zum Wechseln des Blitzmodus finden Sie auf Seite 26. Wenn das Motiv zu hell oder zu dunkel ist, hat diese Einstellung mglicherweise keine Wirkung.

    Der Blitz wird vor einer Blitzaufnahme mindestens zweimal ausgelst, um den Rote-Augen-Effekt zu verringern.

    Da es bis zur Verschlussauslsung in der Regel etwa eine Sekunde dauert, halten Sie die Kamera ruhig, um Verwackeln zu vermeiden. Achten Sie auch darauf, dass sich die aufzunehmenden Personen in dieser Zeit nicht bewegen.

    Die Reduzierung des Rote-Augen-Effekts erzeugt mglicherweise nicht den gewnschten Effekt. Die Wirkung hngt von individuellen Unterschieden und Bedingungen ab, z. B. der Entfernung zum Motiv. Wenn die betreffende Person nicht in den Vorblitz blickt, hat die Funktion keine Wirkung. In einem solchen Fall knnen Sie den Rote-Augen-Effekt nach dem Aufnehmen mit [Retuschieren] im Wiedergabemen korrigieren (Seite 69).

    Wenn die Gesichtserkennungsfunktion nicht verwendet wird, wird der Blitz zur Rote-Augen-Reduzierung nicht ausgelst, auch wenn [Auto] ausgewhlt ist.

    Blitzstufe: Einstellen der Blitzintensitt

    () Die Blitzintensitt wird verringert.

    (Normal)

    (+) Die Blitzintensitt wird verstrkt.

    Rotaugen-Reduz: Einstellen der Rote-Augen-Reduzierung

    (Auto) Wenn die Gesichtserkennungsfunktion aktiviert ist, wird der Blitz automatisch ausgelst, um das Rote-Augen-Phnomen zu verringern.

    (Ein) Der Blitz wird zum Verringern des Rote-Augen-Effekts immer ausgelst.

    (Aus) Die Rote-Augen-Reduzierung wird nicht verwendet.

  • 62

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Damit wird das aufzunehmende Bild analysiert und die Bildqualitt wird durch eine automatische Korrektur verbessert.

    DRO ist eine Abkrzung fr Dynamic Range Optimizer, eine Funktion, mit der die Unterschiede zwischen hellen und dunklen Bereichen eines Bildes automatisch optimiert werden.

    Je nach den Aufnahmebedingungen knnen unter Umstnden keine Korrektureffekte erzielt werden. Beachten Sie Folgendes, wenn [DRO plus] eingestellt ist.

    Die Bildverarbeitung braucht etwas Zeit. Sie knnen nur [ISO AUTO] oder [ISO 80] bis [ISO 400] auswhlen. Wenn Sie die Serien- oder Belichtungsreihenaufnahme auswhlen, wird [DRO plus] deaktiviert und

    [DRO standard] eingestellt.

    Sie knnen die Helligkeit des Bildes ndern und Effekte anwenden.

    DRO: Optimieren von Helligkeit und Kontrast

    (Aus) Die Funktion ist nicht aktiviert.

    (DRO standard) Die Kamera stellt automatisch Helligkeit und Kontrast fr das gesamte Bild ein.

    (DRO plus) Die Kamera stellt Helligkeit und Kontrast fr die einzelnen Bildbereiche automatisch ein.

    Farbmodus: ndern der Farbintensitt des Bildes oder Hinzufgen von Spezialeffekten

    (Normal) Das Bild wird auf Standardfarben eingestellt.

    (Lebhaft) Das Bild wird auf krftige und intensive Farben eingestellt.

  • 3

    Die Aufnahmefunktionen

    Aufnahmemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    6

    Beim Aufnehmen von Filmen knnen Sie nur [Normal], [Sepia] oder [S/W] auswhlen.

    Dient zur Wahl des Bildstabilisierungsmodus.

    Im Modus Autom. Einstellung oder Einfache Aufnahme wird [SteadyShot] auf [Aufnahme] gesetzt. Bei Filmen stehen nur die Einstellungen [Kontinu.] oder [Aus] zur Verfgung.

    Standardmig ist [Kontinu.] eingestellt. In den folgenden Fllen funktioniert die Bildstabilisierungsfunktion mglicherweise nicht richtig.

    Wenn die Kamera zu stark wackelt. Wenn eine lange Verschlusszeit eingestellt ist, z. B. beim Aufnehmen von Abendszenen.

    Dient zur Wahl der Einstellungen fr die Aufnahmefunktion. Die Posten in diesem Men sind dieselben wie unter [ Aufn.-Einstellung] auf dem HOME-Bildschirm. Siehe Seite 43, 86.

    (Sepia) Das Bild wird sepiafarben eingestellt.

    (S/W) Das Bild wird auf Schwarzwei eingestellt.

    SteadyShot: Auswhlen des Bildstabilisierungsmodus

    (Aufnahme) Die Bildstabilisierungsfunktion wird aktiviert, wenn der Auslser halb nach unten gedrckt wird.

    (Kontinu.) Die Bildstabilisierungsfunktion ist immer aktiviert. Die Bildstabilisierung funktioniert auch beim Zoomen eines weit entfernten Motivs. Der Akku wird strker beansprucht als im Modus [Aufnahme].

    (Aus) Die Bildstabilisierung wird nicht verwendet.

    (Aufn.-Einstellung): Auswhlen der Aufnahmeeinstellungen

  • 64

    Die Wiedergabefunktionen

    Auswhlen des Wiedergabemodus

    Wenn Sie einen Memory Stick Duo mit der Kamera verwenden, knnen Sie auf dem

    HOME-Bildschirm auswhlen, wie Bilder wiedergegeben werden (Wiedergabemodus).Wenn Sie den internen Speicher verwenden, werden die Bilder nur in der Ordner-Ansicht angezeigt.

    1 Rufen Sie mit der Taste HOME den HOME-Bildschirm auf.

    2 Whlen Sie (Bilder betrachten) mit b/B der Steuertaste.

    3 Whlen Sie den gewnschten Wiedergabemodus mit v/V aus, und drcken Sie dann z.

    Die auf dem Memory Stick Duo gespeicherten Bilder werden nach Datum sortiert angezeigt. [Datums-Ansicht] ist die Standardeinstellung.

    Die Bilder aus den Ordnern, die mit [AUFN.-Ordner anl.] unter [Speicher-Tool] erstellt wurden, werden angezeigt. Wenn kein neuer Ordner erstellt wurde, befinden sich alle Bilder im Ordner 101MSDCF. Einzelheiten zu Ordnern finden Sie auf Seite 76 und 79.

    Mit dieser Funktion werden die als Favoriten registrierten Bilder angezeigt (Seite 66).

    1 Whlen Sie die Favoritengruppe, deren Bilder Sie anzeigen wollen, mit v/V/b/B der Steuertaste aus, und drcken Sie dann z.Alle Bilder in der ausgewhlten Favoritengruppe werden angezeigt.

    2 Drcken Sie z, wenn Sie das Bild, das Sie im Einzelbildmodus anzeigen wollen, ausgewhlt haben.

    (Datums-Ansicht): Anzeigen nach Datum

    (Ordner-Ansicht): Anzeigen nach Ordner

    (Favoriten): Anzeige der als Favoriten registrierten Bilder

    Anzahl der als Favoriten registrierten Bilder

    Bilder mit dem neuesten Datum werden angezeigt

  • Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    Wiedergabemen

    In diesem Abschnitt werden die Menposten erlu

    5

    Die Wiedergabefunktionen

    6

    tert, die zur Verfgung stehen, wenn Sie im Wiedergabemodus die Taste MENU drcken. Einzelheiten zur Verwendung des Mens finden Sie auf Seite 44.

    Dient zum Auswhlen und Lschen von Bildern in der Einzelbild- oder Indexansicht (Seite 40).

    Damit whlen Sie den Wiedergabemodus aus. Dieser Posten entspricht der Funktion (Bilder betrachten) auf dem HOME-Bildschirm.

    Siehe Seite 64.

    Mit dieser Funktion whlen Sie in der Datums-Ansicht das Datum der wiederzugebenden Bilder aus.

    1 Drcken Sie im Einzelbild- oder im Indexmodus die Taste MENU.

    Wei angezeigte Wiedergabemodi knnen ausgewhlt werden.

    (Lschen): Lschen von Bildern

    (Dieses Bild) Das gerade ausgewhlte Bild wird gelscht. Dieser Posten wird nur im Einzelbildmodus angezeigt.

    (Mehrere Bilder) Damit knnen Sie mehrere Bilder auswhlen und lschen.

    (Alle Bilder in Datumszone)

    Damit lschen Sie alle Bilder mit dem ausgewhlten Datum bzw. im ausgewhlten Ordner. Welche Meldungen angezeigt werden, hngt vom ausgewhlten

    Wiedergabemodus ab. (Alle im Ordner)

    (Wiedergabemodus): Wechseln des Wiedergabemodus

    (Datumsliste): Auswhlen des Datums fr die Wiedergabe in der Datums-Ansicht

    Verfgbar Nicht verfgbar

    Wiedergabemodus (Datums-Ansicht/Ordner-Ansicht/Favoriten) Interner Speicher

  • 66

    Wiedergabemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    2 Whlen Sie [Datumsliste] mit v/V der Steuertaste, und drcken Sie dann z.Eine Liste mit Daten (Kalender) wird angezeigt.

    3 Whlen Sie das fr die Wiedergabe gewnschte Datum mit v/V/b/B aus, und drcken Sie dann z.

    Mit dieser Funktion knnen Sie Bilder filtern und dann anzeigen lassen.

    Manchmal werden Bilder flschlicherweise angezeigt oder nicht angezeigt. Das Filtern ist manchmal bei Bildern, die mit lteren Sony-Modellen aufgenommen wurden, nicht

    mglich.

    Mit dieser Funktion knnen Sie Ihre Lieblingsbilder auswhlen und zu einer Favoritengruppe hinzufgen bzw. daraus entfernen.

    (Filtern nach Gesichtern): Wiedergeben von nach bestimmten Kriterien gefilterten Bildern

    (Aus) Die Bilder werden nicht gefiltert.

    (Alle Personen) Die Bilder werden nach bestimmten Kriterien gefiltert und dann angezeigt.

    (Kinder)

    (Babys)

    (Lcheln)

    (Favoriten hinzuf./entfernen): Hinzufgen/Entfernen von Favoriten

    (Dieses Bild) Das ausgewhlte Bild wird zu den Favoriten hinzugefgt bzw. daraus gelscht. Dieser Posten wird nur im Einzelbildmodus angezeigt.

    (Mehrere Bilder) Sie knnen mehrere Bilder auswhlen und zu den Favoriten hinzufgen bzw. daraus entfernen.

    (Alle in Datumszone hinzu.)

    Alle Bilder im ausgewhlten Datumsbereich (Datumszone) werden als Favoriten hinzugefgt. Dieser Posten wird nur in der Listenanzeige der Datums-Ansicht

    angezeigt.

  • 7

    Die Wiedergabefunktionen

    Wiedergabemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    6

    So fgen Sie ein Bild zu einer Favoritengruppe hinzu1 Whlen Sie das Bild, das Sie zu einer Favoritengruppe hinzufgen wollen, whrend der Anzeige

    von Bildern im Einzelbildmodus aus.

    2 Drcken Sie die Taste MENU.

    3 Whlen Sie [Favoriten hinzuf./entfernen] mit v/V der Steuertaste, whlen Sie [Dieses Bild] mit b/B, und drcken Sie dann z.

    4 Whlen Sie die Favoritengruppe, zu der Sie das Bild hinzufgen wollen, mit v/V/b/B aus, und drcken Sie dann z.

    5 Drcken Sie die Taste MENU.

    6 Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    So whlen Sie mehrere Bilder aus und fgen sie zu einer Favoritengruppe hinzu1 Drcken Sie whrend der Anzeige von Bildern im Einzelbild- oder Indexmodus die Taste

    MENU.

    2 Whlen Sie [Favoriten hinzuf./entfernen] mit v/V der Steuertaste, whlen Sie [Mehrere Bilder] mit b/B, und drcken Sie dann z.

    3 Whlen Sie die Favoritengruppe, zu der Sie die Bilder hinzufgen wollen, mit v/V/b/B aus, und drcken Sie dann z.

    Im Einzelbildmodus:

    4 Lassen Sie das hinzuzufgende Bild mit b/B anzeigen, und drcken Sie dann z.Das ausgewhlte Bild wird mit markiert.

    5 Lassen Sie mit b/B weitere Bilder anzeigen, die Sie hinzufgen wollen, und drcken Sie dann z.

    6 Drcken Sie die Taste MENU.

    7 Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    Im Indexmodus:

    4 Whlen Sie das hinzuzufgende Bild mit v/V/b/B aus, und drcken Sie dann z. Das ausgewhlte Bild wird mit markiert.

    5 Gehen Sie wie in Schritt 4 erlutert vor, wenn Sie weitere Bilder hinzufgen wollen.Wenn Sie alle Bilder mit einem bestimmten Datum auswhlen wollen, whlen Sie mit b den Balken aus und drcken dann z.

    6 Drcken Sie die Taste MENU.

    7 Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    (Alle in Datumszone entfern.)

    Alle Bilder im ausgewhlten Datumsbereich (Datumszone) bzw. in der Favoritenliste werden entfernt. Welche Meldungen angezeigt werden, hngt vom ausgewhlten

    Wiedergabemodus ab. Dieser Posten wird nur im Indexmodus angezeigt.

    (Alle in Favoriten entfernen)

  • 68

    Wiedergabemen Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 44

    So fgen Sie alle Bilder eines bestimmten Datums hinzu1 Drcken Sie whrend der Anzeige von Bildern im Indexmodus die Taste MENU.

    2 Whlen Sie [Favoriten hinzuf./entfernen] mit v/V der Steuertaste.

    3 Whlen Sie [Alle in Datumszone hinzu.] mit b/B, und drcken Sie dann z.

    4 Whlen Sie die Favoritengruppe, zu der Sie die Bilder hinzufgen wollen, mit v/V/b/B aus, und drcken Sie dann z.

    5 Whlen Sie [OK] mit v, und drcken Sie dann z.

    So entfernen Sie Bilder aus den FavoritenWhlen Sie das zu entfernende Bild wie unter So whlen Sie mehrere Bilder aus und fgen sie zu einer Favoritengruppe hinzu erlutert aus.Die Markierung wird ausgeblendet. Whlen Sie [Alle in Datumszone entfern.]/[Alle in Favoriten entfernen], um alle Bilder mit

    dem ausgewhlten Datum oder alle Bilder einer Favoritengruppe zu entfernen.

    Dieser Posten hat dieselbe Funktion wie die Taste (Diaschau).Siehe Seite 35.

    Dient zum Hinzufgen von Effekten oder zum Korrigieren eines aufgenommenen Bildes und zum Speichern des Bildes als neue Datei. Das Originalbild bleibt erhalten.

    So retuschieren Sie Standbilder1 Whlen Sie die zu retuschierenden Bilder aus, whrend die Bilder im Einzelbildmodus angezeigt

    werden.

    2 Drcken Sie die Taste MENU.

    3 Whlen Sie [Retuschieren] mit v/V der Steuertaste, whlen Sie mit b/B den gewnschten Modus, und drcken Sie dann z.

    4 Retuschieren Sie die Bilder wie in den Anweisungen zu den einzelnen Retuschiermodi unten