Cziaslauer Kreis

1. Gut Batschkow [Bačkov]

Baczkow [Bačkov]

Markus Jakob, dessen Weib Ester%dessen Kinder als: Sohn Jakob, Tochter Ludmilla, Anna, Rosina, Zuzana%Branntweinbrenner%25 fl.

Jakob Löbl, dessen Weib Ludmilla%keine Kinder%Eisenhändler und hausieret mit Binkel in denen Dorfschaften%35 fl.

Sig. Batschkow, den 9. Mai [1]783F[erdinand]t Jo[hann] Schitzar m. p., Contribuirter

2. K. k. Kammerherrsch[aft] Betschwar [Bečváry]

Drahobuditz [Drahobudice]

Jacob Marcolius%verheiratet, ohne Kinder%traficiert nur mit Tabak%12 fl.%in Kaurzimer Kreis angelegt mit Contribution

Groß Betschwar [Bečváry]

Joachim Wolf Fux%verheiratet, 7 Kinder: Jacob Fux, verheiratet, zu Zaborz in Czas[lauer] Kreises; Abraham Fux zu Nachod, ledig vor sich; Joseph Fux, ledig, zu Schwartz Kostelletz in Bedienstung; Joseph Hertzl Fux, beim Eltern; Anna, zu Nachod verheiratet; Magdalena, zu Kollin inBedienstung; Anna Elisabetha, beim Eltern%traficiert nur mit Tabak%4 fl.% in Kaurzimer Kreis angelegt mit Contribution Sig. k. k. Schloß Betschwar, den Mai [1]783Karl Pech[?] m. p., Ways[?]

3. Gut Bestwin [Běstvina]

Bestwin [Běstvina]

Mandl Marus%verheiratet, hat Kinder: Maria Anna%mit Branntweinbrennen%30 fl.

Chuchel [Chuchel]

Jonas Joseph%verheiratet, hat Kinder: Sohn Jakob, Marcus, Samuel, Löbl, Tochter Dorothea%hausieret mit Kramer wohin%7 fl.

Podhorzitz [POdhořice]

Salamon Barvik%verheiratet, ohne Kinder%hausieret mit Kramer wohin%4 fl.

Klokotschow [Klokočkov]

Isak Abraham%verheiratet, hat Kinder: Sohn Abraham, Marek, Tochter Ellisabeth%hausieret mit Kramer wohin%4 fl.

Sig. Bestwin, den 12. Mai [1]783Johann [?] m. p., Verwalter

4. König[liche] Stadt Czaßlau [Čáslav]

König[liche] Stadt Czaßlau [Čáslav]

Jakob Neustattl%verheiratet, hat 8 Kinder, namentlich Israel, Salomon, Löbl, Mayer, Veittl, Simeon, Verunica, Anscherle, dessen Schulmeister Nattan, ledig, Köchin Teresel, Kinderweib Lyda, Kindermädl Rosaria%als Tabakverleger angestellt%40 fl.

Sig. Czaßlau, den 12. Mai [1]783Bürgermeister und Rat

5. Herrschaft Petschkau [Červené Pečky]

Markt Petschkau [Červené Pečky]

Jacob%verheiratet, mit 7 Kindern%mit der Branntweinbrennerei und Tabaktrafik%9 fl.

Nebowid [Nebovidy]

Witwe Resl%mit 1 Kind Willib%mit Tabaktrafik%bei Lebenszeiten des Manns 10 fl., nun ist aber ohne Handel

Bohouniowitz [Bohouňovice]

Beniamin Wolf%verheiratet, mit 1 Kind%mit Tabaktrafik und zur Zeiten mit Viehschlachten%2 fl. 24 kr.

Nepomierzitz [Nepoměřice]

Elias%verheiratet, mit 1 Kind%mit Tabaktrafik%zahlt jährlich 3 fl. der Kolliner Gemeinde

Wonomischl [Onomyšl]

Moyses%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Tabaktrafik%1 fl. 30 kr.

Lhotta [Lhota]

Jacob%verheiratet, mit 7 Kindern%mit Podaschensiederei%18 fl. zahlt

Sig. Petschkau, den 20. Mai [1]783Frantz Figala m. p., Wirtschaftsdirector

6. Gut Hradek [Červený Hrádek]

Hradek [Červený Hrádek]

Jakob Marek%verheiratet, Kinder: 1. Jakob, 2. Samuel, 3. Morthus, 4. Herschl, 5. Salomon, Anna%mit Branntwein und Flußziehen%21 fl.

Samuel Joseph%ledig%mit Bindltragen%10 fl.

Chotauchow [Chotouchov]

Joseph Nathan%verheiratet, Kinder: 1. Joseph, 2. Jacob%mit Bindel%36 fl.

Löbl Simon%verheiratet, Kinder: Simon%Schneider, sehr armer Mann

Geltschan [?]

Löbl Bonde%verheiratet, Kinder: Anna%mit Sattlerarbeit und anderer Flickerei

Sig. Hradek, den 17. Mai [1]783Johann Polak m. p., Rentmeister

7. Gut Biella [Česká Bělá]

Markt Biella [Česká Bělá]

Salomon Joseph%verheiratet, dessen Weib Zwille, Söhne Moisis, Salomon, Töchter Leisl, Liserle, Treidl%mit Branntweinbrennen%11 fl.

Jacob Wolf%verheiratet, dessen Weib Dorotha, Söhne Jacob, Machl, Töchter Margandl, Sara%mit Schnitt- und Binkelwaren von Ort zu Ort%32 fl.

Anna Samuelin%Witwe, Söhne Wolf Isaac, Eyßig, Jacob, David, Marec, Töchter Catharina, Salomena, Sohn Zacharias%mit Schnitt- und Binkelwaren von Ort zu Ort%20 fl.

Sig. Biella, den 13. Mai [1]783Frantz Schaufler m. p., Subst[ituirter]

8. Gut Damirow [Damirov]

Damirow [Damirov]

Moises Aron%verheiratet, ohne Kinder%mit Branntweinhaus%8 fl.

Sig. Krchleb, den 4. Juni A[nno] [1]783Jos[eph] Joachim Hlawa m. p., Verwalter

9. Gut Kraupen [Dolní Krupá]

Unter Krauppen [Dolní Krupá]

Samue[!] Zacharias, Schutzjude%verheiratet, hat Kinder: 1. Sohn Wolf, 2. Isak, Tochter Katharina%mit dem Binkel, sonst hat er hierorts keine Nahrung%60 fl. Weib Rosina

Moises Löbl Kanter%verheiratet, 4 Kinder: 1. Sohn Johann, 1. Tochter Esther, 2. Eva, 3. Johana%von dem Lohn, so er von Instruirung der Kinder bekommt%0 fl. Weib Johanna

Krauppen, d[en] 11. Mai [1]783Franz A. Jadrny m. p., Verwalter

10. Herrschaft Goltsch Jenikau [Golčův Jeníkov]

Städtel Goltsch Jenikau [Golčův Jeníkov]

Salomon Mischel%mit 5 Kindern%von Waren- und Lederhandel%70 fl.

Mischel Moyses%mit 5 Kindern%von dem Branntwein- und Flußhaus%58 fl.

Isaak Horschizky%mit 3 Kindern%als Tabakbaitzer%51 fl.

Jacob Binkas%mit 5 Kindern%mit seidenen Bändermachen%40 fl.

David Samuel%mit 2 Kindern%mit Schnittwarenhandel%38 fl.

Joachim Tausig%mit 5 Kindern%vom Bändlmachen%31 fl.

Alexander Löwl%mit 4 Kindern%mit Schnittwaren%26 fl.

Samuel Löwl%mit 4 Kindern%mit Spezereiwaren%22 fl.

Selig Schneider%mit 3 Kindern%als Hosenschneider%20 fl.

Isaak Herschl%mit 5 Kindern%mit Weinhandel%16 fl.

Joseph Kumpert%mit 5 Kindern%mit Eißenhandel%15 fl.

Herschl Binkas%ohne Kinder%mit Bänderhandel auf dem Land%16 fl.

Abraham Isaak%mit 1 Kind%mit geringen Kramerhandel%12 fl.

Moyses Markus%mit 6 Kindern%mit Lederhandel%14 fl.

Joachim Binkas%mit 3 Kindern%mit Bändermachen%7 fl.

Wolf Lederer%mit 3 Kindern%als Lederergeselle anderwärts%6 fl.

Markus Tausig%mit 5 Kindern%als Bindlträger%7 fl.

Löwl Moyses, Vater%mit 3 Kindern%als Fleischhackern zusammen1%8 fl.

Moyses Löwl, Sohn%mit 1 Kind% Lazar Herschl%mit 2 Kindern%mit Bandmachen%7 fl.

1 Společně se synem včetně placení kontribuce.

Wolf Herschl%mit 6 Kindern%mit Bandmachen%4 fl.

Ascher Joseph%mit 5 Kindern%als Bindlträger%4 fl.

Löw Friedländer%ohne Kinder%als Bindlträger, abwessend

Anschel%mit 3 Kindern%mit Bandelmachen%3 fl.

Isaak Noach%mit 1 Kind%von Bandelmachen%2 fl.

Jonas Abraham%mit 1 Kind%als Taglöhner bei der Fabrik%2 fl.

David Abraham%mit 3 Kindern%mit Botengehen%2 fl.

Abraham Löwl%mit 3 Kindern%als Bindlträger%3 fl.

Aaron Khon%mit 3 Kindern%als Taglöhner%2 fl.

Markus Moyses%mit 4 Kindern%mit Bandelhandel auf dem Land%2 fl. 30 kr.

Gaske Tausig%mit 4 Kindern%als Bindlträger%3 fl.

Jacob Salomon%mit 3 Kindern%als Bindlträger%2 fl.

Jonas Löwl%mit 1 Kind%beim Bädermacher%1 fl. 30 kr.

Gaske Mendel%mit 8 Kindern%als Taglöhner%1 fl. 30 kr.

Elias Schneider%mit 4 Kindern%vom Schneiderhandwerk%1 fl. 30 kr.

David Prager%ohne Kinder%beim Bändermacher%2 fl.

Alexander Litner%mit 1 Kind%beim Bändermacher

David Löwl%ledig%beim Bändermacher

Simon Taussig%mit 5 Kinder%durch Betteln

Selig Moyses%ledig%beim Bändermacher

Oser%ledig%beim Bändermacher

Lazar Isaak%ledig%beim Bändermacher

Jacob Kollin%ledig%beim Bändermacher

Abraham Kollin%ledig%beim Bändermacher

Mendel Kollin%ledig%beim Bändermacher

Kersche Poskowitz%ledig%beim Bändermacher

Joachim Horschowitz%ledig%beim Bändermacher

Salomon Isaak%ledig%vom Schneiderhandwerk

Lazar Kollin%ledig%vom Schneiderhandwerk

Abraham Chaim%mit 2 Kindern%von Botengehen

Markus Moyses%mit 1 Kind%beim Bändermacher

Moyses Prager%mit 1 Kind%beim Bändermacher

Simon Bresnitz%mit 2 Kindern%vom Taglohn bei der Tabakfabrik

Mentel Kohn%mit 5 Kindern%vom Taglohn bei der Tabakfabrik

Elias Bresnitz%mit 2 Kindern%vom Taglohn bei der Tabakfabrik

Löwl Trebitscher%mit 3 Kindern%vom Taglohn bei der Tabakfabrik

Samuel Horschitz%ohne Kind%vom Taglohn bei der Tabakfabrik

Isaak Jakob%mit 5 Kindern%als Rabbiner

Samson Tausig%mit 2 Kinder%als Vorsinger

Abraham Mendl%mit 3 Kinder%als jüdischer Schullehrer

Markus Kain%ohne Kind%als jüdischer Schullehrer

Löwl Jacob%mit 1 Kind%als jüdischer Schullehrer

Scheye Horschitz%ledig%Normalschullehrer

Lazar Moyses%mit 1 Kind%als Schuldiener

Bernhard%mit 3 Kindern%als jüdischer Nachtwächter

Abraham Löwl%mit 3 Kindern%Schächter

Kobilichlawa [Kobylí Hlava]

Jacob Lewe%mit 4 Kindern%Bindljude

Wlkanetsch [Vlkaneč]

Samuel Abraham%mit 2 Kinder%von der Fleischbank%8 fl.

Chrtnitsch [Chrtníč]

Abraham Löwl%mit 1 Kind%von der Fleischbank%5 fl.

Stuparowitz [Stupárovice]

Rubin Abraham%mit 3 Kindern%von der Fleischbank%18 fl.

Zwiestowitz [Zvěstov]

Löwl Joseph%mit 5 Kindern%Bindljude

Rybniczek [Rybníček]

Salomon Löwl%mit 2 Kindern%Bindljude%4 fl.

Sig. Goltsch Jenikau, d[en] 18. Mai A[nn]o 1783Jos[ef] Ig[naz] Dubsky m. p., Cont[ributions]ein[nehm]

11. Herrschaft Habern [Habry]

Städtel Habern [Habry]

Jakob Herschl%verheiratet%mit Handel der Leinwandwaren%25 fl.

Andreas Glaßer%verheiratet%mit Glaserhandwerk%%ist mit keiner Steuer beleget, wegen der Bedienstung bei der Gemeinde

Joachim Moyßes%verheiratet%mit Handel verschiedener Kramerwaren%17 fl.

Herrschl Naußa%verheiratet%mit Roßhandeln%1 fl. 45 kr.

Mattes Moyßes%verheiratet%eben mit Roßhandel%12 fl.

Marek Samuel%verheiratet%gleichfals mit Roßhandel%1 fl. 30 kr.

Alexander Moyßes%verheiratet%mit Seifen, kurzen Handel und Brotbacken%7 fl.

Bernard Salamon%verheiratet%mit Roßhandel%10 fl.

Jakob Abraham%verheiratet%mit Fleischhackerhandwerk%5 fl.

Samuel Herrschl%verheiratet%mit Branntweinschank%%zahlt die Steuer in Königgratzer Kreis auf der Herrschaft Sadowa

Isak Samuel%verheiratet%mit Schneiderhandwerk%8 fl.

Joachim Herrschl%verheiratet%mit der Handelschaft verschiedener Waren%10 fl.

Abraham Herrschl%verheiratet%Lederhauses Bestandner%20 fl.

Feischl Isak%verheiratet%mit der Handelschaft verschiedener Waren%2 fl. 30 kr.

Marek Schuster%verheiratet%mit Schusterhandwerk%6 fl.

Isag Pawlowicz%verheiratet%Podaschenarbeiter%4 fl.

Lazar Herschl%verheiratet%mit Handelschaft verschiedener Waren%2 fl. 15 Kr.

Moyßes Marek%verheiratet%eben wie voriger%1 fl. 30 kr.

Marek Baroch%verheiratet%mit Schneiderhandwerk%1 fl. 30 kr.

Tyß [Tis]

Allexander Abraham%verheiratet%Branntweinhauses Bestandner%14 fl.

Zboschi [Zboží]

Herrschl Andres%verheiratet%mit Fleischhandel%2 fl.

Pohled [Pohled]

Jidl Jakob%verheiratet%mit Handelschaft verschiedener Waren%%zahlt keine Steuer

Sig. Habern, d[en] 11. Mai [1]783Florian Ant[on] Rasim m. p., Director

12. Herrschaft Heraletz und Humpoletz [Herálec a Humpolec]

Humpoletz [Humpolec]

Löbl Abraham%verheiratet, 1 Kind%Handelsmann%110 fl.

Aberham Löbl%verheiratet, 1 Kind%Handelsmann%40 fl.

Kolmann Bondy%hat 4 Kinder%Branntweinbrenner%85 fl.

Selkus Benjamin%verheiratet, 9 Kinder%Handelsmann%80 fl.

Löbl Isak, wohnhaft in Wien%verheiratet, 4 Kinder%Handelsmann%90 fl.

Hersch Löbl Moyßes%verheiratet, 0 Kinder%Handelsmann%25 fl.

Herschl Gabriel%verheiratet, 1 Kind%Handelsmann%25 fl.

Isak Michael%verheiratet, 3 Kinder%Lederer%18 fl.

Witwe Anna%Witwe, 0 Kinder%Kramerin%10 fl.

Simon Löbl%verheiratet, 3 Kinder%Kramer%10 fl.

Löbl Aron%verheiratet, 2 Kinder%Kramer%22 fl.

Salamon Löbl%verheiratet, 1 Kind%Binkelträger%10 fl.

Samuel Weil%verheiratet, 7 Kinder%Kramer%8 fl.

Michel Winternitz%verheiratet, 6 Kinder%Kramer%6 fl.

Aron Weil%verheiratet, 4 Kinder%Schulmann%6 fl.

Abraham Wotitz%verheiratet, 4 Kinder%Binkelträger%5 fl.

Dawid Herschl%verheiratet, 2 Kinder%Barbierer%6 fl.

Jakob Samuel%verheiratet, 1 Kind%Bierschänker%22 fl.2

Jakob Aron%verheiratet, 4 Kinder%Binkelträger

Herschl Israel%verheiratet, 1 Kind%Binkelträger

Joseph Löbl%verheiratet, 0 Kinder%Binkelträger

2 Společně s 8 dalšími osobami včetně Dawida Rubina.

Gabriel Israel%verheiratet, 4 Kinder%Binkelträger

Moyses Herschl%verheiratet, 4 Kinder%Schneider

Bernard Isak%verheiratet, 1 Kind%Binkelträger

Dawid Rubin%ledig%Binkelträger

Dawid Kopl%verheiratet, 0 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Enoch Herschl%verheiratet, 3 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Samuel Isak%verheiratet, 2 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Lasar Isak%verheiratet, 3 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Abraham Jude%verheiratet, 2 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Moyßes Abraham%verheiratet, 0 Kinder%von Botenlohn und Binkelträger%0 fl.

Skorkau [Skorkov]

Jakob Pražak%verheiratet, 5 Kinder%Flußsieder%6 fl.

Summa: 584 fl.

Sig. Heraletz, den 12. Mai [1]783Johann Gerzabek m. p.

13. Gut Hlißow [Hlízov]

Hlißow [Hlízov]

Jacob Joachim% Sohn Joachim, Salomena und Magdalena, Töchter%mit kleinen Handel in Leinwand und Tabak%15 fl.

Sig. Hlißow, d[en] 12. Mai [1]783Jos[eph] W. Fübich m. p., Verwalter

14. Gut Hogeschin [Hoješín]

Hogeschin [Hoješín]

1. Familie: Jud. Jakob Lazar, seine Weib Anna%verheiratet, hat 7 Kinder: sein Sohn Lazar, 18 Jahre alt; Nathann, 2 Jahre alt; Tochter Elisabet, 16 Jahre alt; Rosina, 12 Jahre alt; Helena, 10 Jahre alt; Ludmila, 8 Jahre alt; Katharina, 5 Jahre alt %mit Branntweinbrennen, mit kleinen Kessel 70 Maßl und Tabaktrafikant%11 fl. 2. Familie: Izack Moyschiss, Weib Elizabeta %verheiratet, hat 3 Kinder: Tochter Lidmila, 17 Jahre alt; Marie, 8 Jahr alt; Sohn Moischiss, 5 Jahrealt %mit Betteln%0 fl. 3. Familie: Izak Jackob, Weib Johanna%verheiratet, hat Kinder: Sohn Lazar, 6 Jahre alt; Nathan, 4 Jahre alt; Tochter Rozina,11 Jahre alt %mit Betteln%0 fl. Summa: 11 fl.

Mathiass Netuschil, Richter Hogssinski

15. Gut Horka [Horka]

Horka [Horka]

Moyses Herschl%verheiratet, Kinder: Salomon, Isak, Elias, Phylliph, Catharina, Elisabetha, Theresia, Marie-Anna%ein Bestandjude%36 fl.

Sig. Horker Wirtschaftsamt, den 11. Mai [1]783Johann Staniek m. p., Castner

16. Gut Ober Kralowitz [Horní Kralovice]

Ober Kralowitz [Horní Kralovice]

Isak Aron%verheiratet, Kinder: Aron Isak, Chaile, Rachel%mit Branntweinhaus von 1. Kessel%31 fl.

Israel Herrschl%ledig%Branntweinknecht

Jonas Beer%verheiratet, Kinder: Joseph Jonas, Rachel, Edl%mit kleiner Handlung in Dörfern%2 fl.

Markus Löbl%verheiratet, Kinder: Löbl Marek, Judas Marek, Simon Marek, Slowa%schlechter Schneider%1 fl.

Samuel Veith%verheiratet%mit kleiner Handlung in Dörfern3%3 fl. Veith Samuel, verheirateter Sohn

Philip Lenders%verheiratet, Kinder: Marek Philip, Judas Löbl, Theresia%Hosenschneider%6 fl.

Salomon%ledig%dessen Geselle

Sig. Ober Kralowitz, den 9. Mai A[nn]o 1783Anton Ig[naz] Benesch m. p., Wirtschaftsverwalter

17. Stadt Chotieborz [Chotěboř]

Stadt Chotieborz [Chotěboř]

Abraham Herschl Pick%verheiratet, Kinder: Markus, Katharina, Löbl, Maria, Moises%mit Tabakverlag und kurzen Warenhandel%30 fl.

Katharina Pickin%Witwe, Kinder: Markus%alla minuta Tabak- und kurze Waren%6 fl.

3 Spolu s následujícím, včetně placení kontribuce.

Sig. Stadt Chotieborz, den 18. Mai [1]783Joseph Wotzelka m. p., p. t. Bürgermeister

18. Herrschaft Chotieborž [Chotěboř]

Stadt Chotieborž [Chotěboř]

Abraham Jacob%verheiratet, Kind Aron%von herrschaftlichen Leder- und Flußhaus%70 fl.

Isac Beck%verheiratet, Kind Mendl%von herrschaftlichen Branntweinhaus%20 fl.

Gillem [Jilem]

Rubin Nathan%verheiratet, Kinder: Thereßie, Anna%von Flußsieden%4 fl.

Sig. in Wirtschaftsamt Chotieborz, den 17. Mai 1783Franz Ant[on] Benda m. p., Director

19. Gut Inditz [Jindice]

Inditz [Jindice]

Salemon Läwl%verheiratet, Sohn Joseph Läwl, Jacob, Tochter Durel%Bestandjude%8 fl.%die neue Repartition ist denenselben nach unbekannt Massen selben noch nicht angeordnet worden, was sie nach der neuen Rolla zahlen sollen4

Bruder Samoel Läwl%%Glaser, mit seiner Arbeit ernähret sich

Heinrich Samoel%verheiratet, Sohn Jacob Samoel%Flußsieder

Raschowitz [Rašovice]

4 Poznámka se týká i následujících osob.

Aberham Marek%verheiratet%Roßhändler%5 fl.

Salomon%verheiratet%mit Hausieren

Zandau [Žandov]

Lazar Fuchs%ledig, Schwester Jütl, Rachel, Raig[?]%mit Hausieren%12 fl.

Milletin [Miletín]

Izrael Philips%verheiratet, Tocher Perl%mit Hausieren%4 fl.

Summa: 29 fl.

Sig. Inditz, den 12. Mai [1]783Joseph Frantz Schwalb m. p., Verwalter

20. Herrschaft Katzow [Kácov]

Katzow [Kácov]

Jakob Samuel%verheiratet, 3 Kinder, namentlich Joseph, Joachim, Salamon%Branntwein- und Podaschenhauspächter%47 fl.

Samuel Abraham%verheiratet und in Brot des Schwiegervaters%beim Vater

Elias Joseph%verheiratet, Kinder: Anna%Hosenschneider%7 fl.

Jacob Elias%verheiratet, 5 Kinder: Barbara, Catharina, Ludmila, Salla, Sohn Joseph%als Geselle beim Schwiegervater%contribuiret nichts

Salmon Sinay%verheiratet%Schulmeister%contribuiret 0 fl.

Marek Abraham%verheiratet, hat 6 Kinder: Abraham, Moisis, Andres, Anna, Rachel, Braune%hausieret% und zahlt Contribution 0 fl.

Strzechow [Střechov]

Moisis Isac%verheiratet, Kind Isac%Branntweinhaus und Flußpächter%6fl.

Joachim Abraham%verheiratet, hat Kinder: Samek, Faishe%nähret sich beim Schwiegersohn%zahlt 0 fl.

Chaberzitz [Chabeřice]

Moises Notan%verheiratet, Joseph, Löbl, Marek, Dorothea, Kindl, Cretl, Ludmila%Hausierer und Tabakhändler% zahlt keine Contribution

Psarz

Pinkas Aron%verheiratet, Kinder: Joseph, Sane%Branntweinhaus und Flußpächter%10 fl.

Aron David%Witwer%nähret sich beim vorbemelten Sohn%0 fl.

Kniež [Kněž]

Jacob Herschl%verheiratet, hat 4 Kinder: Joseph, Joachim, Anna, Rosina%Tabakhändler und Hausierer%zahlt 0 fl.

Wlkow [Vlkov]

Jos[eph] Bernard%verheiratet, hat 4 Kinder: Bernard, Salmon, Simon, Anna%Fluß- und Branntweinsieder, bishero weiß er nicht die Repa[ration]szahlung und wird ausgeziehet%0 fl.

Tschestin [Čestín]

Lazar Abraham%verheiratet, hat 5 Kinder: Sohn Wolf, Moises, Abraham, Joseph, Tochter Barbara%Branntweinhaus und Flußpächter%9 fl.

Katzow, den 11. Mai A[nno] 1783Wentz Jos[eph] Geiest m. p.

21. Gut Groß Gbell [Kbely]

Groß Gbell [Kbely]

David Michl%verheiratet, hat Kinder: Tochter Rosl%Branntweinbrenner%10 fl.

Nota: hat der obiger Jude gleich beim 1.Quartal dem jüdischen Contributionseinehmer an Zulag entrichten müssen%1 fl. 35 kr.

Marcus Michl%verheiratet, hat Kinder: alle verheiratet%Alters und Unvermögenheitshalber von besagten Sohn David Michl ernähret wird%0 fl.

Sig. Groß Gbell, den 14. Mai A[nn]o 1783Wentzl Jinner m.p., Verwalter

22. Gut Kluck [Kluky]

Kluk [Kluky]

Samuel Jacob%verheiratet, hat Kinder: Sohn Jacob, Tochter Rosalia%mit Branntweinschank und verschiedenen Handtierung%17 fl.

Chwalowitz [Chvalovice]

Mathes Raubitschek%verheiratet, hat einen Sohn Abraham%auf gleiche Art wie obiger%18 fl.

Johann Podrazil m. p., Verwalter

23. Gut Konarowitz [Konárovice]

Konarowitz [Konárovice]

Jakob Kopienetzky, Bestandjude%verheiratet, Weib Werona, Kinder: Samuel Jakob, Jos[eph] Jakob, Moises Jakob, Tochter Mirrel, Chai Sorrel, Rößel, Pesesl%von dem Branntweinhaus%30 fl.

Abraham Jakob%%SchulmeisterAbraham Isack%%Branntweinbrenner

Sig. Konarowitz, den 13. Mai [1]783Franz Ant[on] Kestrzanek m. p., Cont[ributions]e[innehme]r

24. Gut Koschetitz [Košetice]

Koschetitz [Košetice]

Salomon Stransky%verheiratet und hat 4 Kinder, nämlich Abraham und Marcus, Magdalena und Catharina, alle ledig%von Branntwein- und Flußhaus%10 fl.

Joseph Löbl%verheiratet, hat einen närrischen Sohn Herschl%von Lederhaus und Handel%30 fl.5

dessen Sohn Sigismund%verheiratet, hat 2 Kinder: Erle und Catharina, alle ledig%von der Handelschaft mit seinem Vater

Thobias Gerson%verheiratet, hat 3 Kinder als: Samuel Jacob, Maria Anna und Catharina, ledig%von der Glaserarbeit%10 fl.6

Joseph Florian%verheiratet, hat 1 Kind Bernard, ledig%von der Handelschaft%

Philip Joachim%verheiratet, hat 1 Kind Rosl, ledig%von der Handelschaft

Bernard David%verheiratet, hat 2 Kinder, nähmlich David und Maria, ledig beide%von dem Schneiderprofession

Jacob Löbl%verheiratet, hat 3 Kinder, nähmlich Herschl, Sigismund und Erle, alle ledig%von Gewürzhandel

Marcus Herschl%verheiratet, hat 2 Kinder: Marcus und Gabriel, ledig%von dem Schulmeisterdienst

5 Platí kontribuci společně s následujícím.6 Kontribuci odvádí společně s následujícími osobami po Jacoba Löbla včetně.

Anbei wird gehorsamst angemerket, daß der Joseph Löbl mit seinem Sohn Sigmund jährlich 30 fl. zu bezahlen von darumen nicht im Stande seie, weilen deren ohnehin wenige Handelschaft lediglich, so commissionaliter, jedoch ohnvorschreiblich untersucht werden konnte, durch Creditund ausgeborgten Geldern gewissenhaft war, betrieben wird.

Sig. Koschetitz, den 12. Mai [1]783 Johann Christoph Hecker m. p., Verwalter

25. K. k. Gut Aumonin und Krzesetiz [Úmonin a Křesetice]

Bahno [Bahno]

Joseph Salomon%verheiratet, Sohn Marek, Salomon, Jacob, Moyses%mit Leinwandhausieren%%zahlt keine Contribution wegen Armut

Chrast [Chrast]

Joseph Levi%verheiratet, Tochter Juda, Anna%mit Leinwandhausieren%12 fl.

Aumonin [Úmonín]

Schalomon Abraham%verheiratet, Sohn Abraham%Tabaktrafikant%2 fl.

Lebel Joseph%Witwer%%%wegen Armut und Alter

Przedborzitz [Předbořice]

Michel Löbl%verheiratet, ohne Kinder%Tabaktrafikant%4 fl.

Löbl Isak%verheiratet, Tochter Barbara%Bettler

Pabienitz [Paběnice]

Jakob Rubin%verheiratet, Tochter Thasia, Rosalia%mit Leinwandhausieren%10 fl.

Willimowicz [Vilémovice]

Joseph Herrschel%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwandhausieren%4 fl.

Mittrow [Mitrov]

Salomon Jacob%verheiratet, Sohn Joseph, Jundl, Izig, Beniamin, Tochter Golda, Susel, Rachel, Lea%mit Leinwandhausieren%70 fl. 7

Wolf Jacob%verheiratet, Sohn Samohel, Feischl, Jakif, Mischl, Lazar, Tochter Golda, Fradl, Ester

Krzesetiz, den 15. Mai A[nn]o [1]783Johann Niko[dym] Wotzl m. p., Verwalter

26. Herrschaft Ledetsch [Ledeč nad Sázavou]

Stadt Ledetsch [Ledeč nad Sázavou]

Joachim Abraham%verheiratet, Kinder: Joachim, Marcus%Spittäler

Ascher Marcus%verheiratet%handelt mit verschiedenen Leder- und Kramereiwaren, anbei treibt derselbe die Flußsiederei%130 fl.

Scheue David%verheiratet, Kinder: Isak, David, Moyses, Ludmilla%handelt derselbe mit verschiedenen Kramereiwaren und anbei besitzt einLederhaus%35 fl.

Joachim Löbl%verheiratet, Kinder: Herschl, Anna, Frantzl, Elisabeth%Botengänger

Marcus Chone%verheiratet, Kinder: Jonas, Salamon, Lazar%Handelsmann mit kurzen Waren%5 fl.

Isak Veit%verheiratet, Kinder: Isak, Herschl, Adam, Elisabeth%handelt mit verschiedenen Waren%10 fl.

7 Platí společně s následujícím.

Adam Lobl%verheiratet, Sohn Lobl%Lederergeselle

Simon Rubin%Witwer%Bettel

Elias Joseph%verheiratet, Kinder: Rachel, Chaja, Lazar%handelt mit verschiedenen Kramerei- und Schnittwaren%20 fl.

Veit Abraham%verheiratet, Kinder: Joachim%handelt mit verschiedenen Waren%15 fl.

Simon Veit%verheiratet, Kinder: Sal[amon], Löbl, Joseph, Rosel%Bettel

Joseph Elias%verheiratet, Kinder: Elias, Wolf, Libmann, Bernard%Bettel

Enoch Hadl%verheiratet, Kinder: Abraham, Jacob, Isak, Lobl, Rosina%Schulsinger

Bernard Abraha[m]%verheiratet, Kinder:Joseph, Anna, Rosina, Sara, Elisabetha, Dorothea%Branntweinbrenner und handelt mit verschiedenenKramereiwaren%15 fl.

Wolf Abraha[m]%ledig%Bedienter

Isak Löbl%verheiratet%derselbe hat den Tabakverlag mit seinem Vater auf die Hälfte, anbei das Tabakfuhrwesen von Jenikau nach Prag undhandelt mit verschiedenen Kramereiwaren%140 fl.

Veit Bernard%verheiratet, Kinder: Löbl, Moyses, Juda, Mirel, Sara%Bettel

Veit Joachim%ledig%Goldschmied%5 fl.

Hradetz [Hradec]

Joseph Löbl%verheiratet, Kinder: Elisabeth%Flußsieder zu Handen des Judens Ascher Marcus

Pawlowitz [Pavlovice]

Isak Abraham%verheiratet, Kinder: Jakob, Samuel, Abraham, Veit, Elias%Tabaktrafikant und zugleich handelt derselbe mit verschiedenenkurzen Waren

Signatum Schloß Ledetsch, den 19. Mai 1783Wentzl Anton Hanel m. p., Director

27. Gut Libitz [Libice nad Doubravou]

Libitz [Libice nad Doubravou]

Samhel Herrschl%6 Kinder%bei dem hiesigen kleinen Bestand, ernähret sich hier schlecht, sonder muß anderwärtig seine Nahrung suchen%20fl.

Sig. Libitz, den 12. Mai [1]783Carl Jos[eph] Erben m. p., Verwalter

28. Gut Lukawetz [Lukavec]

Luckawetz [Lukavec]

Jeremias Abraham%verheiratet, Sohn Henrich, Marek, David, Wolf, Mädl Gella, Frädl, Gütl%mit Branntweinschänken, Gewürz-, Pfefferkuchenund Sterk etc. Handel%10 fl.

Rafael Isaac%verheiratet, Sohn Löbl, Herschl, Samuel, Mädl Ester%Warenhändler%8 fl.

Lazar Brood%verheiratet, 1. Sohn Marcus, 2. Vauver, Mädl Pessl, Gütl, Mindl, Brife%mit Hosenschneiderei%10 fl.

Zacharias Joseph%verheiratet, Sohn Joseph, Wolf, Mädl Sara%Warenhändler%10 fl.

Aron Brood%verheiratet, Mädl Rachel, Tärze%Schnittwarenhändler%5 fl.

Gabriel Jedlinsky%verheiratet, Sohn Cheiskel, Isaac, Mädl Miedl%ein Binkelkrämer mit Schnittwaren%5 fl.

Philip Lasar%verheiratet, Sohn Isac Löbl, David, Mädl Eva, Mirl%unter gutherzigen Leuten%0 fl. Pincas Lasar, Sohn des vorgehenden Philip Lasar%ledig%mit Feder- und Hönighandel%6 fl.

David Brod%verheiratet, 1. Sohn Marek, 2. Andreas, 3. Michal%mit wenig Hosenschneiderei%3 fl.

Michel Efroim%verheiratet, Mädl Mirl%Schnittwarenhändler%9 fl.

Bernhard Michl%verheiratet, Sohn Philip, Mädl Sara, Ester%mit Kouschern[!]%0 fl.

Slawietin [Slavětín]

Abraham Marek%verheiratet, 1. Sohn Salomon, 2. Joseph, 3. Löbl, Mädl Bella, Frädl, Ester%mit Branntweinbrennen%31 fl.

Sig. Luckawetz, den 18. Mai [1]783Franz W. Herrmann m. p., Burggraf

29. Gut Malletsch, Lipka, Modletin und Ruschinnow [Maleč, Lipka, Modletin, Rušinov]

Przedborz [Předboř]

Herschel Joseph, Eheweib Barbara%verheiratet, keine Kinder%Bestandmann und Inhaber des Przedborzer und Modletiner Branntweinhauses%24 fl. Marek Herschel%ledig%Branntweinknecht obigen Bestandmann Catharinna%%Dienstmentsch obigen Bestandmann

Jacob Lazar, Eheweib Rachel%verheiratet, Schwager obigen, Sohn Simeon%Flußsieder und zugleich Schneider beim obigen Bestandmann Modletin [Modletín]

Marek Joseph, Eheweib Anna%verheiratet, Kinder: Jacob, Anna, Catharina, Esthera, Theresia, Barbara%Tabakhandelsmann,Branntweinschänker und Inmann von obigen Bestandmann Herschel Joseph Malletsch, den 14. Mai [1]783Ernest Pichler m. p., Verwalter

30. Herrschafft Malleschau [Malešov]

Malleschau [Malešov]

Herschl Samuel und dessen Sohn Salomon Herschl verheiratet in das 2. Jahr%verheiratet, 72 Jahre alt %als herrschaftlicher BranntweinhausesInhabere mitsammen8%95 fl.%auf das ob jeden Gulden ā 38 kr. extra angelegte pro 1. Quartali zusammen 18 fl. 15 ¾ kr. bezahlt haben9

Mathes Joseph%verheiratet, 36 Jahre alt, hat 5 kleine ohnmindige Kinder%als Binkelträger mit Leinwandhandel%20 fl.

Herschl Raubitschek%verheiratet, 67 Jahre alt, hat einen 11 jährigen Sohn%Armutshalber als Bettler

Jacob Abraham%verheiratet, 33 Jahre alt, hat 4 kleine ohnmindige Kinder%als Schulsinger und Lehrer

Suckdoll [Suchdol]

Marec Jacob%%voriger Branntweinbrenner ist in Februario 1783 gestorben und dessen Witwe auf Nebowid der Herrschaft Petschkau überzogen

Salomon Andres%verheiratet, ohne Kinder, im Mai von Wollanitz, Königgratzer Kreises, anhero überzogen%als Branntweinbrenner, zahlt inKöniggratzer Kreis zu Wollanitz vermög 1. Anlange 31 fl., nach der anderten aber%28 fl.

Sig. Malleschau, den 18. Mai 1783Johann Chr[istoph] Renelt m. p., Rentmeister

8 Společně se synem.9 Poznámka se vztahuje i k následujícímu Mathesu Josephovi.

31. Martinitz cum corporibus [Martinice u Dolních Kralovic]

Kralowitz [Kralovice]

Herrschl Simon%Kinder: Joseph%Branntweinbrenner%30 fl.

Lazar Löbl%Kinder: Isaak, Salomon, Baroch, Abraham%Krämer%10 fl. desen Vater Löbl Berl

Marek Smulka%Kinder: Sahoch, Jonas, Juditha%Lederer%13 fl.

Alexander Adam%Kinder: Isaac, Joseph%Hosenmacher%16 fl.

Gabriel Berl%Kinder: Volf, Rosina%Flußsieder%20 fl.

Löbl Lukas%Kinder: Maria, Rosina, Anna%Goldschmied%8 fl.

Jakob Saloman%Kind: Nathan%Binkelträger%6 fl.

Israel Daniel%Kinder: Herrschl, Anna, Elisabetha%Binkelträger%8 fl.

Lazar Daniel%Kinder: Rosina%Glaser, zahlt keine Contribution%0 fl.

Isaak Löbl%Kinder: Magdalena, Gabriel%Binkelträger%20 fl.

Jakob Lazar%Kinder: Salomon, Lazar, Baroch, Joseph, Sara, Malka, Feile%beim Kleidermacher%50 fl.

Abraham Kubiczek%Kinder: Lida, Eva, Rosina%Spitalmann, zahlt keine Contribution%0 fl.

Moyses Marek%Kinder: Michl, Ruben, Veronica, Lida%Fleischer%4 fl.

Israel Herrschl%Kinder: Baile, Magdalena%jüdischer Schulmeister, zahlt keine Contribution%0 fl.

Hammerstadt [Hamry]

Raphael Moyses%Kinder: Elias, Isaac, Juditha, Rosina, Rosaria%Flußsieder%20 fl.

Michowitz [Mnichovice]

Selik%Kinder: Aaron, Anna%Binkelträger%26 fl.

Chystna [Chrástná]

Abraham Isaac%verheiratet, keine Kinder%Flußsiedergeselle, zahlt keine Contribution

Stein Lhotta [Kamenná Lhota]

Joach[im] Salomon%Kinder: Salomon, Moyses%Viehhändler%6 fl.

Kallisst [Kaliště]

Marcus Löbl%verheiratet%Binkelträger%0 fl.

Isaak Suschitzky%Kinder: Anna, Ludmilla%Binkelträger und Getreidhändler%70 fl.

Strogetitz [?]

Jakob Andres%Kinder: Florian, Scheite%Flußsiedergeselle, zahlt keine Contribution%0 fl.

Stein Lhotta [Kamenná Lhota]

Elias Simon%Kinder: David%Binkelträger%0 fl.

Passeka [Paseka]

Samuel Moyses%Kinder: Cathari[na], Eva%Binkelträger, zahlt Contribution%30 fl.

Zahradka [Zahrádka]

Mannes Berl%Kinder: Isaac, Rosina%Tabaktrafikant, zahlt keine Contribution%0 fl.

Snieth [Snět]

Veithl Isaac%Kinder: Isaac, Simon%Binkelträger%2 fl.

Borowsko [Borovsko]

Elias David%Kind: Magdale[na]%Papierhändler, zahlt keine Contribution%0 fl.

Schetiegowitz [Šetějovice]

Abraham Joseph%Kinder: Joseph, Magdale[na]%Glaser, zahlt keine Contribution%0 fl.

Nessmierzitz [Nesměřice]

Moyses Abraham%Kinder: Jacob, Lida%Tabaktrafikant%8 fl.

Hullitz [Hulice]

Jakob Marek%Kinder: Marek, Samek, Anna, Rosina%Tabaktrafikant, zahlt keine Contribution%0 fl.

Chotiemierzitz [Chotěměřice]

Abraham Samohel%Kinder: Jacob, Salomon, Ludmilla, Rosaria, Maria%Tabaktrafikant, zahlt keine Contribution%0 fl.

Lommitz [Lomenice]

Michl Marek%Kinder: Volf, Theresia%Tabaktrafikant%4 fl.

Martinitz [Martinice]

Samohel Marek%Kind: Rosaria%Tabaktrafikant%4 fl.

Berzotitz [Brzotice]

Jacob Marek%Kinder: Marek, Rosina%Tabaktrafikant und Fleischer, zahlt keine Contribution%0 fl.

Scheborzitz [?]

Isaac Jacob%Kind: Joachim%Tabaktrafikant, zahlt keine Contribution%0 fl.

Krziwsaudow [Křivsoudov]

Herrschl Selik%Kinder: Marek, Elias%Branntweinbrenner und Flußsieder%75 fl.

Rusko Chottitz, dessen Sohn Marek Pik zahlt mit dem Vater die Contribution

Czechtitz [Čechtice]

Isaac Mannes%Kinder: Moyses, Malka%Handelsmann%25 fl.

Krzestin [Křestín]

Moyses Salomon%verheiratet%Branntweinbrenner%14 fl.10

Salomon Markus, desen Vater%Kind Jacob

10 Společně s následujícím.

Unter Kralowitz, den 14. Mai [1]783Frantz Jos[eph] Noha m. p., Wirtschaftsdirector

32. Gut Mezoleßy [Mezilesí]

Mezoleßy [Mezilesí]

Marek Abraham%verheiratet, Bestandjude, dessen Kinder: Abraham, ledig, Hatzek, Davidt, Anna, Ludmila, Barbora, Teresia%mitBranntweinziehung und Flußsieden, dann Lederausarbeiten%45 fl.

David Abraham%Witwer%bei dem Bestandjunden als Kinderinstruktor oder Kantor

Simonn Sadovetz%verheiratet, dessen Kinder: Jaccob, ledig, Salomon, ledig, Theresia%mit der Schneiderprofession%%und zahlt keineContribution

Sig. Mezoleß, den 11. Mai [1]783Frantz Kohaut m. p., W[irtschaf]ts[verwalter]

33. Hof Moran [Morány]

Hof Moran [Morány]

Jacob Mareschek%verheiratet, hat Kinder: Tochter Freidl, Gelle, Maria, Brocha%Tabaktrafikant und nähret sich mit kleiner Handlung, mitHausierengehen%10 fl.

Sig. Moran, den 21. Mai A[nn]o 1783Anna Grim m. p.

34. Gut Neues Dorf [Nová Ves u Chotěboře]

Neues Dorf [Nová Ves u Chotěboře]

Markus Herrschl%Bestandjude, verheiratet, hat ledige kleine Kinder: 1. Sohn Herrschl, 1. Tochter Mariandl, 2. Antsch, 3. Peserlr%alsBestandmann mit Branntweinbrennen, Flußsieden und Viehmästung%55 fl. Eheweib Lißl

Abraham Herrschl, Kantor%ledig%als Kantor

Moisis Jacob, Branntweinbrenner%ledig%als Branntweinbrenner

Thereßl Herrschlin, Dienstmagd%ledig%als Dienstmagd werden wom Bestandmann unterhalten

Samuel Marcus%Inmann, Schwigervater des Bestandmanns, verheiratet, ohne Kinder%als Gehilfe und sehr alte werden vom Schwiegersohnunterhalten dessen Weib Catharina

Sig. Neues Dorf, den 14. Mai 1783Georg Tschesall m. p., Verwalter

35. Herrschaft Neuhof [Nové Dvory]

Ort Owtschar [Ovčáry]

Israel Jacob Bachrach, Weib Catharina%verheiratet, mit Kindern: Sohn Jakob, Töchter Eva, Anna, Chailla%mit Verpachtung desherrschaft[lich]en Branntweinhauses in diesem Orte%35 fl. Aron Kohn, dessen Wirtschafter%verheiratet, dessen Weib und Kinder existieren in den Städtel Jenikau%hat außer der erhaltenden Besoldungsonsten keine andere Nahrung%0 fl.11

Adam, dessen Branntweinbrenner%ledig, ohne Kinder%ingleichen

Moraschitz [Morašice]

11 Spolu s následujícím.

Moises Marcus, Weib Maria%verheiratet, mit Kindern: Tochter Katharina, Ludmilla%mit der in Verpachtung habenden Fleischbank%4 fl. Marcus Henrich, dessen Vater%Witwer%aus Güte seines Sohnes%0 fl.

Joseph Löwel, Weib Rosaria%verheiratet, mit Kindern: Sohn Salomon, Peter, Hirchel, Tochter Catharina, Anna, Sara, Theresia%mit dem Handelin Schnittwaren%5 fl. Trzebeschitz [Třebešice]

Moises Joachim, Weib Ester %verheiratet, mit Kindern: Sohn Samoel, Joachim, Salomon, Tochter Johanna, Ludmilla, Anna%mit Fleischbankund dem Handel in Schnittwaren%18 fl. Zaborz [Zábor]

Samoel Enoch, Weib Elisabetha%verheiratet, mit Kindern: Sohn Adam, Samoel, Jacob, Tochter Catharina%mit bloser Fleischhackerei%6 fl. S[ancta] Catharina [?]

Hirschel Aron, Weib Catharina %verheiratet, mit Kindern: Sohn Aron, Löwel, Tochter Ludmilla%mit der von der Herrschaft in Verpachtunghabenden Fleischbank und einen kleinen Hausirungshandel in Schnittwaren%26 fl. Hetlin [Hetlín]

Samoel Marcus%ledig, ohne Kinder%mit Verpachtung eines herrschaftlichen Branntwein- und Podaschenhauses%9 fl.

Marcus Samoel, dessen Vater, Weib Sara%verheiratet, mit Kindern: Tochter Ludmilla, Catharina%diese Leben aus Verdienst des vorstehendangemerkten Sohnes%0 fl. Sig. Neuhof, den 14. Mai A[nn]o [1]783Anton Joh[ann] Dienelt m. p., Verwalter

36. Gut Neu Studenetz [Nový Studenec]

Ober Studenetz [Horní Studenec]

Herschel Salomon%verheiratet, 1. Sohn Salomon%Tabaktrafikant, nun aber der Bestand auf ihm übertragen worden%8 fl.

Joseph Joachim%verheiratet, 1. Sohn Joachim, 1. Tochter Margaretha, 2. Eva%derselbe war Bestandmann, da er aber der gnädigen Obrigkeit ineinem nahmaften Rest stehen geblieben, als wird derselbe bis zur gänzlicher Tillgung dieses Restes alhier aufgehalten%0 fl.

Krzemenitz [Křemenice]

Philipp Wolf%verheiratet, 1. Sohn Joseph, 2. David, 1. Tochter Sara, 2. Catharina%Tabaktrafikant und Pächter des Branntweinhauses jedannochdiese Contribution scheint auf dieses sehr schlechtes Ort groß zu sein%35 fl.

Sig. Neu Studenetz, d[en] 13. Mai 1783Martin Pfleger m. p., Verwalter

37. Herrschaft Okrouhlitz [Okrouhlice]

Okrouhlitz [Okrouhlice]

Bernard Jakob%verheiratet, hat Kinder 0%handelt mit verschiedenen Waren%12 fl.

Sig. Okrouhlitz, den 31. Mai [1]783Anton B. Kuntz m. p., Director

38. Gut Wostrow [Ostrov]

Wostrow [Ostrov]

Salomon Abraham%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Branntweinbrennen%40 fl.

Isac Herschel%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Hausieren deren Waren%3 fl.

Wolf Abraham%verheiratet, hat 1 Kind%Schulmeister und koschert%%zahlt nichts

Summa: 43 fl.

Sig. Wostrow, den 8. Mai [1] 783Anton L. Putik m. p., Verwalter

39. Gut Breitenhof [Plandry]

Breitenhof [Plandry]

Isak Wolf%verheiratet, Sohn Jakob, Herschl, Tochter Rosina, Anna%als Branntweinbrenner und Podaschensieder%28 fl. Eheweib Katharina

Simon%verheiratet, Sohn Jakob, Herschl, Salamon, Marek, Tochter Rosina, Katharina%mit Tabaktrafizieren und Hausieren, doch sehr elendig%8 fl. Eheweib Rosina

N[ota] B[ene]: ob denen Iglauer böhmischen Dorfschaften ist kein Jude vorhanden.

Iglau, den 12. Mai 1783Joh[ann] Ernst Böhm m. p., Oberatmann

40. Gut Podhorzann [ St. Podhořany]

Podhorzann [Podhořany]

Isac Löbl, dessen Weib Eva%verheiratet, Kinder: Wolf, Anna%Bestandjude, ernähret sich bloß mit Branntweinbrennen%18 fl., ohne Zuschlag Bernard Kawanitz, dessen Weib Anna%verheiratet, Kinder: Rosina, Samuel, Sare%bloß mit Hausierhandel%4 fl., ohne Zuschlag

Sig. Podhorzann, den 9. Mai [1]783Christian Johann Blazeck m. p., Verwalter

41. Gut Frauenthall [Pohled]

Frauenthall [Pohled]

David Löbl%verheiratet und hat 2 Kinder, näm[lich] 2 Mädl%durch die Pachtung des Branntweinhauses%6 fl.

Saybendorf [Cibotín]

Isac Samuel%verheiratet und hat 3 Kinder näm[lich] 3 Mädl%als Trafikant

Frauenthall, d[en] 18. Mai [1] 783Frantz Ant[on] Beneschowsky m. p., Amtsverwalter

42. Herschaft Polnau [Polná]

Stadt Polnau [Polná]

Judas Löbl%3 Kinder%mit Kaufwaren, Wolle-, Eisenhandel%225 fl.

Israel Pinkas%5 Kinder%mit Wolle-, Tab[ak]verlag, Eisenhandel%98 fl.

Mandel Pinkas%5 Kinder%mit Laden und Wolle%57 fl.

Aaron Plowitzer%1 Kind%im Kramladen%50 fl.

Samuel Horzetzky%1 Kind%mit Wollehandel%27 fl.

Hierschl Löbl et Bruder%5 Kinder%mit Wolle nach Reichenberg zusammen12%32 fl.

Isak Markus%2 Kinder

Simon Joachim Lobl%1 Kind%Rotgerber%35 fl.

Lazar Samuel Witwe%2 Kinder%keine Handlung, Bettlegrig[!]%10 fl.

Jacob Samuel%1 Sohn%mit Brot- und Speisenhandel%12 fl.

Philiph Jacob Hierschl et Bruder%2 Kinder%mit Wolle, Leinwand, zu Zeiten mit Schmaltz%13 fl. Jacob Hierschl%3 Kinder%mit Wolle, Leinwand, zu Zeiten mit Schmaltz%18 fl.

Joachim Wolf Östereich%2 Kinder%mit Wollehandel%12 fl.

Isak Sabel%6 Kinder%mit Leder an Schuster%10 fl.

Philip Lazar%1 Kind%mit Pinkltragen%8 fl.

Samuel Polak%6 Kinder%mit Brotbacken und Kramerei%10 fl.

Jacob Abraham%3 Kinder%mit Wolle, Brotbacken, Tab[ak]trafikant%20 fl.

Moyses Wolf Bodasky%2 Kinder%mit Kramerei und Wolle%12 fl.

Jacob Gabriel Ronauer%2 Kinder%mit unbeständigen Wollehandel%14 fl.

Jacob Wolf%1 Kind%mit beständigen Wollehandel%20 fl.

Moyses Jacob Samuel%1 Kind%mit Häuten und Brotbacken%10 fl.

12 Společně s následujícím včetně placení kontribuce.

Lobl Jonath Schaye%%Dorf mit Pinkltragen%6 fl.

David Nathan Lobl%2 Kinder%Bestand in Frauenthal%6 fl.

David Phil[iph] Horzetzky%1 Sohn%mit Schusterhandel%10 fl.

Abraham Isaak%Witwer%mit Wolle zu Zeiten%6 fl.

Gabriel Ronauer%Witwer, 3 Kinder%bei Militär mit wenigen Tuch%6 fl.

Joseph Abraham%3 Kinder%mit kleinem Branntweinhäußel%8 fl.

Abraham Hierschl%1 Kind%mit kleinen Kramel%12 fl.

Lazar Aaron Pulitz%2 Kinder%mit Kramerei, zu Zeiten Wollehandel%12 fl.

Samuel Radonin%3 Kinder%zu Zeiten mit Kramerei%8 fl.

Ephraim Hierschl%4 Kinder%mit Wolle, zu Zeiten Schmalz%6 fl.

Hierschl Horzitzer%5 Kinder%nach Prag, mit Radnien und Moldonen%3 fl.

Joseph Jische%2 Kinder%mit Kramerei, Dorfhaus[ierer]%14 fl.

Joseph Simon Sabel et%3 Kinder%mit Wolle, Kramel, Zucker, Kaffee und Leder13%40 fl.

Bruder Samuel Simon%2 Kinder

Abraham Sabel%%mit Wolle, zu Zeiten Leder%18 fl.

13 Týká se i následujícího, společně odvádějí i kontribuci.

Isaak Hierschl Schaye%%mit Wolle, zu Zeiten Leder%30 fl.

Isaak Meisterl%%mit Weinschänken%10 fl.

Juda Lobl Horzetzky%frei, ledig%Bestand in Borau%30 fl.

Joseph Lazar%frei, ledig%mit Wolle zu Zeiten%8 fl.

Isaak Abraham%frei, ledig%mit Dorfhausieren%6 fl.

Abraham Moyses%frei, ledig%mit Bandelarbeiten%4 fl.

Jocob Abraham wohnhaft in Mäh[risch] Ingrowitz%1 Kind% den 5. Feb[ruar] zu kommen%9 fl.

Israel Moyses Lobl%3 Kinder%mit Dorfgehen%75 fl.14

Isak Moy[ses] Teltscher%%Ledergeselle in Arbeit

Wolf Bodansky%2 Kinder%mit Tüchel auf Markten

Hillel Wolf Nathan%2 Kinder%mit Tüchel zu Zeiten mit Heitl

Moyses Isak Kewall%5 Kinder%mit Dorfhausieren

Samuel Miesterl%3 Kinder%bei Pferden in Diensten

Samuel Michel%3 Kinder%bei Wolleunterhändler

Löbl Aron Pulitz%8 Kinder%in Diensten bei Wollehandel

Lobl Pinkas%5 Kinder%bei Wolleunterhändler

14 Společně s následujícími včetně Jacoba Chone Kewalla.

Markus Schaye%2 Kinder%mit Dorfgehen

Jonath Schaye%2 Kinder%mit Dorfgehen

Jacob Josel%1 Sohn%mit Buchbinden

Wolf Hierschl%3 Kinder%mit Wolle, Leinwand

Michel Feischl%7 Kinder%mit Pinkltrag in Dorf

Simon Sabel%2 Kinder%in Condition bei dessen Söhne in Handlung

Israel Hierschl%%mit Dorfgehen

Philiph Ja[cob] Pulitzer%2 Töchter%mit Hausieren in Iglau

Abraham Lazar%4 Kinder%als Lehrer der Normalschule

Jacob Chone Kewall%6 Kinder%mit Dorfgehen

Pinkas Samuel%Witwer%%0 fl.%keine Nahrung, alter Mann

Aaron Salomon% 7 Kinder%%0 fl.%abwesend in Hung[arn], Schulmeist[er]

Salomon Polak%Witwer%%0 fl.%ein alter kranker Mann

Simon Jacob Pulitzer%3 Kinder%%0 fl.%aus alter Armut

Löbl Hierschl%5 Kinder%%0 fl.%ein armer Krankenwärter

Samuel Lowy%3 Kinder%%0 fl.%ein armer entkräf[tiger] Mann

Isaak Hierschl%5 Kinder%%0 fl.%ein armer Trägler

Simon Isa[ak] Kewal%%%0 fl.%ein alter kränklicher Mann

Simon Jonath%4 Kinder%%0 fl.%ein armer Ledergeselle

Simon Pinkas%Witwer%%0 fl.%ein armer Kranker

Isak Josel Michel Gratzer%3 Kinder%%0 fl.%ein armer Instruktor

Lobl Isaak%4 Kinder%%0 fl.%ein alter Mann

Andreas C. Hitschmann, Oberamtmann

43. Gut Prawonin [Pravonín]

Prawonin [Pravonín]

Gabriel Isaac%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Simeon, 1. Tochter Teres, 2. Rachel%mit haltenden Branntwein- undFlußhausbestandlerei%90 fl.

Isaac Moyses%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Isaac, 2. Salomon, 3. Joseph, 1. Tochter Ester, 2. Rosalia, 3. Agnes, 4. Magdalena%dessenGewerb und Nahrung bestande in der Fleischhackerei, doch aber der Gewinn zur dessen täg[lichen] Aushaltung unhinlänglich, folglichen denAbgang zur Nahrung meistenteils erbetteln müsse%0 fl.

Isaac Samuel%verheiratet und keine Kinder%mit Gewürzhandlung%1 fl.

Jacob Salomon%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Herschl, 2. Joseph, 1. Tochter Eva, 2. Judit%verschiedenlich bei denen Flußhäusern alsGehilfer%0 fl.

Florian Samuel%verheiratet und dessen Kinder: 1 Sohn Isaac, 2. Salomon, 3. Joachim, 1. Tochter Eva, 2. Catharina%mit verschiedenenkleineren Binkelereihandlung%2 fl.

Marcus Samuel%verheiratet und dessen Kinder: 1. Tochter Anna, 2. Catharina%mit der Schuhflickerei%0 fl.

Joachim Abraham%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Salomon, 1. Tochter Agnes, 2. Barbara, 3. Salomena, 4. Ester, 5. Salomena%alsjüdischer Taglöhner%0 fl.

Marcus Löbl%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Abraham, 2. Jacob%als Glaser%1 fl.

Abraham Lasar%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Joseph, 1. Tochter Anna, 2. Lydl, 3. Eva%mit Gewürzträgerei%1 fl.

Herschl Löbl%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Jonas, 1. Tochter Rosina, 2. Teres%mit Gewürzhandlung%2 fl.

Abraham Simon%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Daniel, 2. Joseph, 1. Tochter Sara%mittelst der Koscherei%0 fl.

Oberlhotta [Horní Lhota]

Isaac Florian%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Elias, 1. Tochter Bella%Tabaktrafi[kant] und Glaser anbei%%zahlt keine Contribution,weilen selbter mit dieser Anlage bei seiner in Luckawetz habenden Brüder begriefen wehre

Czaszlawsko[Čáslavsko]

Aron Hierschl%verheiratet und dessen Kinder: 1. Sohn Löbl, 2. Israel, 1. Tochter Soel%Tabaktrafik und Binkelhändler%%zahlt dieContribu[tion] bei der Luckawetzer Judengemeinde mit 3 fl.

Sig. Prawonin, den 17. Mai A[nn]o 1783Mathias Carl Benda m. p., Director

44. Gut Roszochatez [Rozsochatec]

Rosochatetz [Rozsochatec]

Joseph Zachariass, Eheweib Lisel%verheiratet, Kinder Schedl, Tochter Kagen, Zachariass, Isacc, Dienstmensch Margen, Knecht Salamon%mitBranntweinbrennen und Flußsieden, dann kurtzen Waren%35 fl.

Sig. Rosochatetz, den 11. Mai 1783J. Homme m. p.

45. Gut Sedletz und Krchleb [Sedlec a Krchleby]

Malin [Malín]

Veronica Samuelin%Witwe, mit 6 Kindern%eingekaufte Bestandjudin, mit Branntweinbrennen und mit der Handelschaft verschiedenen Waren%97 fl. 57 kr.

Salomon Marek%verheiratet, mit 1 Kind%mit Leinwand und verschiedenen anderen Handel%8 fl.

Habrkowitz [Habrkovice]

Lazar Alexander%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Schlachtung des Viehes und Tabakhandel%5 fl.

Haruschetz [?]

Veitl Wolf Malin%verheiratet, mit 3 Kindern%mit Branntweinbrennen und Tabakhandel%4 fl.

Neu Lhotta [Nová Lhota]

Marek Raubitschek%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Branntweinbrennen, Flußsiederei und Schlachtung des Viehes%22 fl.

Trzebonin[?]

Joseph David%verheiratet, mit 6 Kindern%mit Verkauf verschiedener Leinwand%6 fl.

Hrabieschin [Hraběšín]

Aron Kochen%verheiratet, mit 3 Kindern%mit Schlachtung des Viehes%5 fl.

Sauniow [Souňov]

Rubin Joseph Joachim%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Schlachtung des Viehes%3 fl.

Schebestenitz [Šebestěnice]

Rubin Jakob%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Verkauf verschiedener Leinnwand%11 fl.

Czegkowitz [Čejkovice]

Salomon Moyses%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%nichts

Chlum [Chlum]

Joseph Löbel%verheiratet, mit 1 Kind%mit Viehschlachten%4 fl.

Sig. Sedletz, den 24. Mai A[nn]o 1783Johann Mart[in] Kuchinka m. p., W[irtschafts]director

46. Gut Sautitz [Soutice]

Sautitz [Soutice]

Jacob Aron%verheiratet und hat Kinder Jacob, Mariandel%mit Branntwein- und Flußhaus, dann Geschmeidwaren%68 fl.

Phylip Aron%verheiratet, Vater oberen Jacob Aron, sonst ohne Kinder%ohne allen Handel%30 fl.

Jubiegowitz [?]

Jacob Löbel%verheiratet und hat Kinder Salik, Joachim, Elias, Lisel%mit Branntweinhaus%11 fl.

Sautitz, den 14. Mai 1783Johann Hüttl m. p., Wirts[chafts]kanzelist

47. Herrachaft Schritentz [Střítěž]

Peterkau [Petrkov]

Moises Marcus%verheiratet, Weib Katharina, hat Kinder: Söhne Joseph, Lazar, Aron, Salomon, Töchter Magdalena, Anna%ob den herrschaft[lichen] Branntweinhaus zu Peterkau als Branntweinhauspächter%22 fl.

Samuel Abraham%verheiratet, dessen Weib samt Kinder in Triesch, Marggraftum am Mähren, wo selbster ansässig wohnen%in Peterkau bei denobigen Moises Marcus als Schulmeister für gegenwärtig in Condition steht%%N[ota] B[ene]: der Aussage nach solle in Trisch Contribution zahlen, hier aber nichts

Hilbesdorf [Heroltice]

Jachim Adam%verheiratet, Weib Teresia, Kinder: Töchter Cecilia, Magdalena%mit Tabakhandeln und Betteln%%wegen Unvermögen nichts contribuiret

Waldhof [?]

Abraham Löbl%verheiratet, Weib Teresia, Kinder: Söhne Henrich, Isak, Michl, Töchter Anna, Elisabeth, Regina, Schele%mit Fleisch- undTabakhandel in dem Dorf Waldhof%5 fl.

Pfauendorf [Pohled]

Heinrich Herschel%verheiratet, Weib Clara, Kinder: Sohn Joseph, Tochter Estere%mit Fleischhandel in dem Dorf Pfauendorf%%zahlt bisherokeine Contribution, indeme selbter erst ¼ Jahr sich hier aushaltet

Schritentz [Střítež]

Jacob Abraham%verheiratet, Weib Margaretha, Kinder: Söhne Jachim, Marcus, Löbl, Lazar, Töchter Rosina, Maria, Rifka%als Bestands- undHandelsmann ob den herrsch[aftlichen] Branntwein-, Fluß- und Lederhaus ob der Herrschaft Schritentz%290 fl. desen Sohn Jachim, der zu dato beim Vater befindlich%%%zahlt 45 fl.

Moises Jacob%verheiratet, dessen Weib in Humpoletz, wo selbst er ansäßig wohnt%in Schritentz bei dem Jacob Abraham als Schulmeister inCondition%%zahlt in Humpoletz Contribution, hier aber nichts

Abraham Lazar%verheiratet zu Polnau, seine Weib samt Kinder ansäßig wohnen%ing[leichen]%?zahlt in Polnau, hier nichts

Abraham Marcus%verheiratet, Weib Veronica, Sohn Salomon%bei seinem obigen Sohn Jacob Abraham die Nahrung erhaltet%%zahlt eben derSohn die Contribution vor ihme in Summa deren 290 fl.

Stöcken [Štoky]

Jacob Krakauer%verheiratet, Weib Anna, hat Kinder: Sohn Salomon%ob des Schritentzer Jacob Abraham in Bestand habenden Lederhaus zuStöcken als Wirtschafter%%die Contribution wird eben unter denen 290 fl. von dem Jacob Abraham gezahlt

Judas Eibeschitzer%verheiratet, Weib Juditha, hat Kinder: Söhne Mojses, Jacob, Töchter Elisabeth, Rifka%Schulmeister und Wirtschaftering[leichen] da, wie der Jacob Krakauer%%ing[leichen] so und neben diesen zahlt er nach Trebitz Marggraftum Mähren seine Contribution

Städtel Lipnitz [Lipnice]

Bernard Wolf%verheiratet, Söhne Jacob, Joseph, Abraham, Töchter Hanna, Brochem%Branntweinhauspächter und Flußsieder%43 fl.

Isak Joseph%verheiratet, Sohn Jacob, Töchter Hanna, Fegerle, Czendl, Sala%mit Flußsieden%5 fl.

Jacob Löbl%ledig%mit Branntweinbrennen, dient als Knecht bei dem obigen Bernard Wolf

Salamon Philip%ledig%als Preceptor in der Condition bei obigen Bernard Wolf

Unterstadt [Dolní Město]

Wolf Löbl%verheiratet, Sohn Löbl, Tochter Madl%Tabaktrafikant%5 fl.

Meziklaß [Meziklasí]

Marek Samoel%verheiratet, Sohn Samoel, Tochter Blimelle, Hanna%Tabaktrafikant%0 fl.

Laukau [Loukov]

David Ellias%verheiratet, Sohn Ellias%Branntweinhauspächter allda%25 fl.

Michel Bernard%ledig%mit Branntweinbrennen als Knecht bei dem David Elias

Budikau [Budíkov]

Samoel Isak%verheiratet, Sohn Isak, Tochter Fogelle%mit Hausieren%10 fl.

Samoel Salamon%verheiratet, Sohn Jacob, Salamon, Tochter Sale, Chaile%hausieret%8 fl.

Alexander Herschel%verheiratet, Sohn Herschl, Tochter Sala%hausieret%10 fl.

Kegylitz [Kejžlice]

Joseph Markus%verheiratet, Sohn Jacob, Salamon, Tochter Sala, Lide%Tabaktrafikant%4 fl.

Marek Bernard%verheiratet%hausieret%8 fl.

Zu Urkund dessen ist unten gesetzte Fertigung Stöcken, den 20. Mai [1]783Wenzl Vinc[enz] Frantzl m. p., Wirtschaftsamtverwalter

48. Herrschaft Swietlau und Wrbitz [Světlá nad Sázavou a Vrbice]

Swietlau [Světlá]

Kallman Bernard%verheiratet, die Kinder sind verheiratet%mit Lederhandel- und Kramerwaren%30 fl.

Ludmila Saloman%Witwe, Sohn Moisses, übrige sind verheiratet%Branntwein- und Flußhauspächterin%20 fl.

David Bernard%verheiratet, Kinder 9: Isac, Samuel, Lipmann, Alexander, Adam, Liduschka, Rosina, Ester, Aniczka%mit verschiedenen kurzenWarenhandel%25 fl.

David Löbl%verheiratet, hat 2 Kinder, Marcus, Hünle%ist als Schulmeister und Schächter ohne Handelschaft, zahlt keine Contribution

Saloman Löbl%verheiratet, hat 2 Kinder Abraham, Prüfka%Spitalpfleger ohne Handleschaft, zahlt keine Contribution

Wyllimowitz [Vilémovice]

Simon Samuel%verheiratet%handelt mit Kleinigkeiten%1 fl. 15 kr.

David Alexander%verheiratet, Kinder: Sohn David, Tochter Sala, Elisabeth, Frumet, Rachl%Tabakfabrikant%1 fl. 49 kr.

Isac Jacob%verheiratet, Kinder: Sohn Abraham, Tochter Lida%handelt mit Kleinigkeiten%4 fl.

Jacob Löbl%verheiratet, Kinder: Sohn Jacob, Marcus, Samuel, Tochter Lida, Rosina%handelt mit groben Leinwand und Tücheln%12 fl.

Joseph Lippa%verheiratet, Kinder: Sohn Moises, Tochter Magdalena, die übrigen sind verheiratet%Branntweinbrenner auf ein kleinenBranntweinhaus%6 fl.

Bernard Mezl%verheiratet, Kinder: Tochter Rosala%Fleischhacker mit sehr geringen Nahrung%6 fl.

Smrdow [Starý Smrdov]

Isac Joseph%verheiratet, Kinder: Sohn Saloman, Joseph, Samuel, Marcus, Tochter Rößl, Aniczka, Juditha%Branntweinbrenner%24 fl.

Lesstin [Leština]

Joseph Samuel%verheiratet, Kinder: Sohn Jacob%Tabaktrafikant%10 fl.

Wlkanow [Vlkanov]

Wolf Phillip%verheiratet, Kinder: Tochter Lisl, Regina, Aniczka%Betteljude, zahlt keine Contribution

Thunisch Neudorf [Nová Ves?]

Herschl Jacob%verheiratet, Kinder: Sohn Marcus, Saloman, Tochter Anna, Lisl%Branntweinrenner%27 fl.

Sig. Wirtschaftsamt Swietlau, den 15. Mai [1]783Franz Titlbach m. p., Burggraf

49. Herrschaft Tuppadl [Tupadly]

Tuppadl [Tupaldy]

Simon Abraham%verheiratet, Kinder: Tochter Rosalina, Stiefsohn Adam, Marcus, Stieftochter Anna%Branntweinbrenner und Flußsieder%73 fl.

Wodrant [Vodranty]

Jacob David%verheiratet, hat keine Kinder%Tabaktrafikant und hausieret mit kleineren Kramerwaren%5 fl.

Drobowitz [Drobovice]

Moisses Samuel%verheiratet, Kinder: Sohn Isaac, Tochter Anna, Elisabeth, Alena%Tabaktrafikant und hausieret mit kleineren Kramerwaren%10 fl.

Dobrowitow [Dobrovítov]

Herschl Jacob%verheiratet, Kinder: Sohn Elias, Joseph, Jonas, Jacob, Tochter Elisabeth, Anna%Branntweinbrenner und mit deto Hausierer%20fl.

Joseph Jacob%verheiratet, Kinder: Tochter Eva%Posamentierergeselle von Jenikau

Heinrich Marek%verheiratet, Kinder: Sohn Bernard, Abraham, Tochter Theresia, Estera%Schuster

Marcus Heinrich%verheiratet, hat keine Kinder%Geselle bei seinem Vater Mareck

Zbudowitz [Zbudovice]

Abraham Herschl%verheiratet, Kinder: Sohn Phillip, Abraham, Tochter Anna, Ludmilla%Schneider Joseph Abraham%verheiratet, hat keine Kinder%Geselle bei seinem Vater Abr[aham] Herschl

Sig. Tuppadl, den 13. Mai 1783Heinrich P. Wokurka, Wirts[schafts]director

50. Gut Auhrow, Przibram [et] Negepin [Úhrov, Uhelná Příbram, Nejepín]

Auhrow [Úhrov]

Wolf Baroch%verheiratet, dessen Kinder: Söhne Löbl, Baroch, Joseph, Töchter Dorothea, Elisabetha, Ludmilla, Anna%mit Branntwein- undPodaschenhaus, von welchem letzteren gegen 7 Centner Calcioniren tut%25 fl.

Markt Przibram [Uhelná Příbram]

Isac Michl%verheiratet, dessen Kinder: Söhne Abraham, Saloman, Mojses, Löbl, Bernard, Töchter Ludmila, Magdalena%eben mit Branntwein-und Podaschenhaus, von welchem geg[en] 6 Centner Calcioniren tut%15 fl.

Negepin [Nejepín]

Samuel Löbl%verheiratet, dessen Kinder: Sohn Jacob, Töchter Eva, Theresia, Lea%hat sich ernähret mit der Fleischbank, nunmehr aber mitnichts andern als mit Tabak sich ernähren tut%12 fl.

Auhrow, den 20. Mai A[nno] 1783Wentzl Benesch m. p., Burggraf

51. Gut Pollerskirchen [Úsobí]

Pollerskirchen [Úsobí]

Dawid Andreas%verheiratet, 3 Kinder%mit Branntweinbrennerei%41 fl.

Samuel Jackob%verheiratet, 1 Kind%mit Roßhandel%25 fl.

Salomon Moyses%verheiratet%mit Tücheln- und Leinwandwaren%6 fl.

Moyses Salomon%Witwer%mit Schnürl und Spennadeln%0 fl.

Bernard Herschl%verheiratet, 1 Kind%mit Tücheln- und Leinwandhandel%6 fl.

Simon Abraham%ledig%mit Tücheln- und Leinwandhandel%8 fl.

Abraham Simon%verheiratet, 1 Kind%mit der Musik%0 fl.

Simon Jackob%verheiratet, 5 Kinder%mit Schneiderhandwerk%0 fl.

Lazar Simon%verheiratet, 2 Kinder%mit Podaschenbrennerei%0 fl.

Jackob Simon%ledig%mit Tücheln und Leinwand%0 fl.

Joseph Salomon%verheiratet, 2 Kinder%mit grober Leinwand%0 fl.

Mandl Ochß%verheiratet%mit grober Leinwand%0 fl.

Joseph Isaac%verheiratet, 3 Kinder%Spitalmann%0 fl.

Michl Herschl%verheiratet, 5 Kinder%mit der Schullehre%0 fl.

Scheibldorf [?]

Marek Joseph%verheiratet, 2 Kinder%mit Tüchel- und Leinwandhandel%8 fl.

Adam Abraham%verheiratet, 2 Kinder%mit gepachteten herrschaftlichen Maierhof, Branntwein- und Flußbrennerei%0 fl.%mit der Contributionin Kaurzimer Kreis beleget

Wolf Jonas%verheiratet, 1 Kind%mit Tabakhandel%4 fl.

Sig. Pollerskirchen, den 10. Mai A[nn]o [1]783Adalbert M. Hlawa m. p., Verwalter

52. Gut Windig Jenikau [Větrný Jeníkov]

Mericht Windig Jenikau [Větrný Jeníkov]

Marek Salomon%1. Sohn Lazar, 1. Tochter Schede, 2. Dorothea%ist ein Branntweinbrenner allhier%12 fl.

Sig. Windig Jenikau, den 8. Mai [1]783Jacob Jos[eph] Waniek m. p., Kwestor

53. Gut Wiesch und Kwiettenau [Věž a Květenov]

Wiesch [Věž]

Salomon Wolf%verheiratet, dessen Kinder sind Abraham, Jakob, Marcus, Vegerl, Gele, Hendel%mit Branntweinbrennen, Flußsieden,Eisenhandel, dann Fleischbank%44 fl.

Sig. Wiesch, den 10. Mai 1783Joseph Nowak m. p., Verwalter

54. Herrschaft Willimow, Ronow et corpora [Vilémov, Ronov nad Doubravou, Moravany, Třemošnice, Vestec]

Städtel Willimow [Vilémov]

Wolf Veith%Barbara, Eleonora, Anna, Rosalia%als herrschaftlicher Bestandjude handelt mit Branntwein-, Tabak-, Leder- und allerhandKaufmannswaren%73 fl.

Nasaberg oder Wolschinka [? nebo Olšinky]

Isak David%Jonas, Salomena, Moyses%mit Verfertigung verschiedenen Bändern und Absatz als Taglohner%0 fl.

Thobias Samuel%Jacob, Moyses, Joseph, Elias%mit Brotbacken, Tabak- und Branntweinhandel%9 fl.

Trzemoschnitz [Třemošnice]

Marek Moyses%Magdalena, Anna, Mogses, Lassar%mit Fleischhackerhandwerk, dann Branntweinhandel%4 fl.

Westetz [Vestec]

Samuel Isak%Veith, Jonas, Elisabeth, Sicmund, Rosalia%mit Tabak- und Branntweinhandel%4 fl.

Ostružno [Ostružno]

Jacob Samuel%Teresia, Anna, Samuel, Mogses, Rosaria, Magdalena%mit Fleischhackerhandwerk, dann mit Tabak- und Branntweinhandel%6fl.

Städtel Ronow [Ronov nad Dobravou]

Herschl Löbl Cantor%Moises, Elias, Salomena, Wolf, Judita, Jonas, David%als herrschftlicher Bestandjude handelt mit Leder-, Fluß-, Branntwein- und allerhand Kaufmannswaren%40 fl.

Morawann [Moravany]

Wilhelm Bernard%Elisabeth, Joachim, Barbara, Bernard, Katharina%mit Fleischhackerhandelwerk und Branntweinhandel%4 fl.

Amtskanzlei Kloster Willimow, den 12. Mai [1]783Wentzl Zeidler m. p., Director

55. Gut Wognow Miestez [Vojnův Městec]

Wojnow Miestez [Vojnův Měštec]

Henrich Isac% Ehewieb Esther, 1.Tochter Mara 2. Barbara, 1. Sohn Jacob%geht mit langen Waren herum und hat den Tabakhandel%12 fl.

Sig. Wognow Miestez, d[en] 18. Mai [1]783Anton Johann Valenta m. p., Oberamtmann

56. Landtäflicher Hof Werdy [Vrdy]

Werdy [Vrdy]

Israel Löbl von Pollnau%verheiratet und dessen Weib Theresel, Kinder Samuel, Joseph, Moises%Bestandjude, mit Branntweinbrennen undkleinen Spezereihandel%10 fl.%ohne Zuschlag

Sig. Podhorzan, d[en] 9. Mai [1]783Christian Johann Blazeck m. p., Verwalter

57. Gut Wyklantitz [Vyklantice]

Wyklantitz [Vyklantice]

Marek Salomon%verheiratet und hat keine Kinder%mit Flußsiederei, Branntweinbrennen und allerhand kleinen Handel und Wandl%8 fl.

Salomon Marek%verheiratet, dessen Sohn Jakob ledig%Tabaktraffikant, ist unvermögend%0 fl.

Sig. Wyklantitz, den 17. Mai [1]783Johan Niklas Braza m. p., Verwalter

58. Gut und Städtel Zbraßlawitz [Zbraslavice]

Städtel Zbraßlawitz [Zbraslavice]

Lazar Jacob%verheiratet, Sohn Samuel, Tochter Rifka%ist Bestandjude, Branntweinbrenner%50 fl.

Salamon Jacob%verheiratet, kleine Kinder: Sohn Samoel, Abraham, David%Schutzjude, mit Leinwandhandel%44 fl.

Abraham Lazar%verheiratet, ohne Kinder%mit allerhand Handelschaft und mit Flußsieden%35 fl.

Lebl Anton%verheiratet, Sohn Anton, Jonas%handelt mit Leinwand und kurzen Waren%18 fl.

Jacob Salomon%alter Jude, verheiratet, hat seine Kinder schon versorgt%handelt mit etwas Leinwand%15 fl.

Jonas Abraham%verheiratet, kleine Kinder: Extera, Barbara%mit der tragenden leinenen Waren auf Binkeltragen%10 fl.

Moises Jacob%verheiratet, kleine Kinder: Salamon, Wolf%mit alla minuta Waren auf Binkeltragen%10 fl.

Isaac Praziak%verheiratet, kleine Kinder: David, Güttl, Cheyle%führt die Handelschaft mit Kramer-, Gewürztragen und Ledern15%15 fl.

Sohn Jacob%verheiratet, kleine Kinder: David, Jacob

15 Společně s otcem včetně placení kontribuce.

Joseph Herschl%verheiratet, ohne Kinder%mit kurzen Waren auf Binkeltragen%8 fl.

Jacob Herschl%ledig%mit kurzen Waren, dann alten Federn, in deme arme Juden sind, zahlen alle zusammen16%15 fl.

David Jacob%verheiratet, kleine Kinder: Wolf, Samuel, Schie

Jachim Canturek%verheiratet, kleine Kinder: Jacob, Jonas, Saudek

Summa: 220 fl.

Raposchow [Rápošov]

Jsaac Turnowsky%Witwer, ohne Kinder%Schutzjude ob kleinen Branntweinhaus%10 fl.

Abraham Tausik%verheiratet, kleine Kinder: Sohn Jacob, Adam Löbl, Catharina, Barbara%armer Jude, mit alten Viehschlachten%0 fl.

Isac Marek%verheiratet, kleine Kinder: Andres, Herschl, Baruska%mit Betteln%0 fl.

Sig. Zbraßlawitz, den 12. Mai 1783Mates Frantz Kratochwile m. p., Verwalter

59. Gut Zrutsch [Zruč nad Sázavou]

Städtel Zrutsch [Zruč nad Sázavou]

Pfilip Mareck%verheiratet, hat Kinder: Söhne Marek, Kaim, Töchter Sara, Feile, Rachl%von dem in Pacht habenden herrschaft[lichen]Branntwein und Flußhaus, wie auch nebst deme von mitbetriebenden kleinen Kramerhandelswaren%75 fl.

Kraßaniowitz [Krasoňovice]

16 Spolu se oběma následujícími osobami včetně odvádění kontribuce.

Adam Jacob%verheiratet, Kinder: Sohn Isac, Töchter Lieda, Anna, Resl%armer Jude, zahlt keine Contribution und nähret sich mehrenteils vonguten Leuten, nur zur Zeit von wenig kleinen Viehschlachten, sonsten treibt keinen Handel%0 fl.

Sig. Amt Zrutsch, den 11. Mai A[nn]o 1783Joseph Zimmer m. p., Verwalter

60. Hof Ziack, der Herrschaft Habern angehörig [Žáky]

Hof Ziack [Žáky]

Salomon Lebl%verheiratet, hat 4 Kinder%mit hausierenden Waren%%zahlt nichts

Lebl Isak, des Salomons Vater%ein alter Witwer, hat 4 Kinder%mit Betteln%%zahlt nichts

Sig. Zak, den 3. Juni A[nn]o [1]783Anton Ferd[inand] Motitschka m. p., Burggraf

61. Herrschaft Sehuschitz [Žehušice]

Chottusitz [Chotusice]

Abraham Lasar%verheiratet und hat 1 Magdl%mit Tabak und Gewürzhandel%18 fl.

Lasar Jacob%Witwer%ohne Nahrung%zahlt nichts

Sehuschitz [Žehušice]

Aaron Löbl%verheiratet und hat 1 Sohn, 4 Magdl%durch Branntweinziehung und Flußerzeugung, dann Tabakhandel%36 fl.

Joseph Herschl%verheiratet und hat 1 Sohn, 1 Magdl%Podaschensieder%zahlt nichts

Zbißlau [Zbyslav]

Israel Friedlander%verheiratet und hat 1 Sohn%durch Tabak- und Gewürzhandel%8 fl.

Sig. Sehuschitz, d[en] 17. Mai [1]783 Friedrich Krist, Director

62. Herrschaft Seelau [Želiv]

Seelau [Želiv]

Abraham Khon%verheiratet, jetzt ohne Kinder%von Branntwein und Flußhaus, auch von kleinen Handel und ist nach der Repartition in Czaßlaubeleget worden mit 90 fl.17 Diese Wochen aber ist von dem Einnehmer der Befehl zugekommen über die obige 90 fl. annoch zu steuern%20 fl. dessen Schwiegersohn Isaac Simon%verheiratet und hat 1 Kind mit Nahmen Mojses%der Schwiegersohn lebt gemeinschaftlich mit seinemSchwiegervater

Sig. Seelau, den 16. Mai [1]783Frantz Rud[olf] Wersal m. p., Director

63. Herrschaft Schleeb [Žleby]

Städtel Schleeb [Žleby]

Joachim Rubin%verheiratet, Sohn Rubin%Branntweinbrenner und Lederhauspächter%72 fl.

Podmock [Podmoky]

Marcus Salomon%verheiratet, Kinder: Söhne Moisses, David, Gabriel%Hausierer mit kleineren Kramerwaren%5 fl.

Veit Salomon%verheiratet, Kinder: Söhne Jacob, Simon, Töchter Susana, Theresia, Magdalena, Catharina%Tabaktrafikant und jüdischerContributionskreisbote%%als Kreisbote ist ihm keine Contribution zugedacht

17 Údaj zapsán v kolonce s údaji o výši kontribuce.

Kozanda [Kocanda]

Rubin Herschl%verheiratet, Kinder: Söhne Simon18, Abraham, Marcus, Herschl, Jacob, Töchter Magdalena, Anna%Podaschensieder%4 fl.

Sig Schleb, den 13. Mai 1783Heinrich B. Wokurka, Wirtschaftsdirector

64. K. k. Freisassen des Viertels Schwenda sambt Separirten [I. čtvrť svobodníků]

Arbelowitz [Alberovice]

Berl Mannch%verheiratet, keine Kinder%kleiner Branntweinbrenner%8 fl.

Bernattitz [Bernartice]

Löbl Mannch%verheiratet, Kinder: Rößl, Rachel, Marek, Ludmilla%kleiner Branntweinbrenner%5 fl.

Jacob Elias%verheiratet, keine Kinder%Papierhändler%4 fl.

Brzottitz [Brzotice]

Bernard Andres%verheiratet, Kinder: Adam, Dorothea%Hosenschneider und Tabaktrafikant%6 fl.

Sedumpann [Sedmpány]

Joseph Löbl%verheiratet, Kinder: Salka%kleiner Flußsieder%8 fl.

Salomon Herrschl%verheiratet, Kinder: Catharina, Andres, Marek, Anna, Barbara%kleiner Flußsieder und Tabaktrafikant%12 fl.

Studeny [Studený]

18 V kolonce s údajem pro výši kontribuce uvedeny u tohoto syna 4 fl.

David Marek%verheiratet, Kinder: Löbl%kleiner Branntweinbrenner%7 fl.

Cheystowitz [Chýstovice]

Isak Jacob%verheiratet, Kinder: Joseph, Jacob, Dorothea, Barbara, Anna, Catharina%kleiner Branntweinbrenner

Adam Herrschl%verheiratet, Kinder: Löbl, Michel, Rosina, Catharina%kleiner Branntweinbrenner%8 fl.

Philiph Jachim%verheiratet, Kinder: Rosina, Joachim, Mariana, Barbara%Gewürzhändler%8 fl.

Gedlina [Jedlina]

Moyses Löbl%verheiratet, Kinder: Anna, Abraham, Isak, Jachim%kleiner Branntweinbrenner%4 fl.

Lesny [Lesná]

Moyses Jischa%verheiratet, Kinder: Anna, Jacob, Rosina%sehr kleiner Branntweinbrenner%0 fl.

Habrautschitz [Habrovčice]

Isak Marek%verheiratet, Kinder: Marek%Tabaktrafikant%4 fl.

Milloschowitz [Milošovice]

Jachim Löbl%verheiratet, Kinder: Bernard, Rosina, Anna, Andres, Ludmilla%Tabaktrafikant und Bändelhändler%12 fl.

Lhotta [Lhota]

Isak Salomon%ledig%kleiner Branntweinbrenneranfänger%0 fl.

Moyses Löbl%verheiratet, Kinder: Lasar, Anna, Margaretha%mit Hausieren, sehr arm%0 fl.

Sauschitz [Soušice]

Abraham Herrschl%lediger%Leinwandhändler, ernähret dessen alten Vater und Mutter%8 fl.

Herrschl Abraham%verheiratet, Kind: Sara%beim obigen Sohn%0 fl.

Samuel Löbl%verheiratet, Kinder: Lasar, Bernard, Anna, Elisabeth%Bettler%0 fl.

Budda [Buda]

Abraham Löbl%verheiratet, Kinder: Salomon, Moyses, Aron, Elisabet%Aderlasser%2 fl.

Petr Lhotta [Petrova Lhota]

Wolf Joseph%verheiratet, Kinder: Aron, Salomon, Elisabet, Rosara%Koscherak, armer%0 fl.

Sig. Niemtschitz, den 15. Mai 1783Mathes Ant[on] Brikzy, ältester Freisaß des Viertels Schwenda

65. König[liches] Freisassenviertel Jerzabek [II. čtvrť svobodníků]

Chmelna [Chmelná]

Wolf Marcus%verheiratet, Weib Bründl, Kinder: Sohn Simon Wolf%ein geringer Jude, welcher wenig Branntwein ziehet und sonach mitLederhandel sich ernähret%6 fl.

Natan Löbl%verheiratet, Weib Schedl, Kinder: Sohn Mojses Löbl, Simon Löbl, Tochter Sarl%Tabaktrafikant und handelt mit Haut undFellwerk, dann im Som[m]erszeit hin und in anderen Flußhäusern mit Siedung und Calcionierung der Podaschen%4 fl.

Marek Wolf%verheiratet, Weib Kella, Kinder: Söhne Jacob Wolf, Salomon Wolf, Tochter Magdalena%mit Spitzwarenhandel%0 fl.

Lazar Ketzl%verheiratet, Weib Sarl, Kinder: Isac Lazar%mit inländischen Leinwandwarenhandel%6 fl.

Abraham Jacob%verheiratet, Weib Bründl, Kinder: Tochter Malka%mit Gewürzwarenhandel%0 fl.

Mirzetitz [Miřetice]

Jacob Ketzl%verheiratet, Weib Sarl, Kinder: Tochter Mariandl, Magdalena, Rachl%mit Flußsieden und deto Calcionierung%6 fl.

Salomon Ketzl%verheiratet, Weib Anna, Kinder: Sohn Jonas Salomon, Salomon Samoel, Tochter Sarl, Reichl%mit inländischenLeinwandhandel%7 fl.

Jacob Ketzl%verheiratet, Weib Rosina, Kinder: Sohn Abraham Ketzl%mit Gewürzwarenhandel%4 fl.

Salomon Jonas%verheiratet, Weib Faigele, Kinder: Sohn Simon, Ignati%bedienstend in anderen Flußhäusern mit Podaschensiederei%0 fl.

Jacob Samoel%verheiratet, Weib Barbara, Kinder: Sohn Salomon, Lazar, Phyllip, Tochter Anna%mit inländischen Leinwandhandel%6 fl.

Isak Löbl%verheiratet, Weib Anna, Kinder: Tochter Ludmilla%mit Gewürzhandel%0 fl.

Jacob Löbl%verheiratet, Weib Magdalena, Kinder: Sohn David Löbl%mit Schneiderprofession%0 fl.

Tißek [Tisek]

Löbl Israel%verheiratet, Weib Magdalena, Kinder: Sohn Abraham, Tochter Frantisska, Marie%kleiner Tabaktrafikant, dann mitPodaschensieden und etwas weniges Branntweinerziehung%10 fl.

Kuniowitz [Kuňovice]

Enoch Israel%verheiratet, Weib Mariandl, Kinder: Sohn Salomon Israel, Joseph, Jonas%handelt mit Gewürzwaren%0 fl.

Jacob Feitel%verheiratet, Weib Frantzl, Kinder: Sohn Feitl, Tochter Ludmilla%mit Spitzen und inländischen Leinwandwarenhandel%0 fl.

Prachniann [Staré Práchňany]

Jacob David%verheiratet, Weib Ludmilla, Kinder: Sohn Michl Jacob, ledig, David Jacob, Tochter Catarina, Ludmilla, Rosalia, Maria%geringerBranntweinbrenner und Flußsieder, erzeugt jährlich an Podaschen 1 ½ C[entne]r%0 fl.

Sig. Chlmelna, den 18. Mai A[nn]o 1783Jakub Ruzek, kr[álovský] sta[rší] svobodník