Danksagung - Festspiele 2013

1
Dein Ticketportal. BMW Werk Dingolfing BEZIRK NIEDERBAYERN Kulturstiftung

description

Ein besonderer Dank geht an die ca. 250 Unterstützer, Förderer und ungenannt bleibenden Gönner derFestspiele Europäische Wochen

Transcript of Danksagung - Festspiele 2013

Page 1: Danksagung - Festspiele 2013

EW Jahrbuch_Kalendarium_2403.FH9 Sun Mar 24 18:36:36 2013 Seite 2

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

���������������� ���������������

(&�1%&%����.%&-"�/*E��&*&���!#��&%��#�� " �7��!��6��+���&��(%1��*�1-%&�(�1 �-/*�#%#� " E���--�1�+�"1��/%��c��#,%#�%1&%�, "*E���--�1E�')#/*%#�+�����������%#,%-%��-/*�0�E��--�1�+���'���1�!$1"%*N&�1#.�#.1-�&�%"%.�&0�� " E�'�&��8!-/*�#,�+�#������9-�% -��E���--�1�+��%&�&.������#,%&��&1/*�*�#.%�-�� " E��%,,%#.!&0�+���#*�&.��� " �c��!�6�E�3�%/*��/*�+������3���&1/�-%&��/%�� " �7��!��6�E���--�1�+�'�H����� �� " �7��!��6����E��%,,%#.!&0�+�%/*�-�#:���-��#$�%�����-%��7������E���--�1�+��8�&2��--%��&%91#,2�&�0%#�1�+����,% %�#%��8�&��--%��"%&N-�%&&%�/*�����%#,%-%��-/*�0��%�%�%,�!#�����--�1��E��*&�-���#�%8�V�#.&%�-�4%&#%&�+�32(�#����--�1�%��+�4!�0�9-�% �� " �1#.�.%#��N&.%&%&#E�.�%�1#,%#�##��"�%�"%#� N/*�%#�

���������������� ��������������

����� 80"�%&"&�1%&%��5:�%-%��� " �7��!��6��+����.% �%�0)&��!����-/*%�(��.1#,��1�$�#,��/*% ����8��7�4%��#%--� !�%�� !�$�80%�E�(�.��)--�#,�+���1,%#�&$�8&�T�-��&��!�*"?/*%&�&����%0�#�(�#.%��+� %&"%&��(�1%&E���--�1�+��&!0���*! �-�4��(%.#�&�1#.��&!0����0&�%.%'��(%.#�&2��#- ��%&�+�(!�-/*�0�%&�������&�� %�#&�/*�(�&#�%��#%&E���-�%&-*%� V���+�����2����2�9-�% -E��*9&#�1�+��!-%0��%�$%&�� " E� !/*2�1����%0"�1E���--�1�+��&���&�� 1"%&��&�1�1#.��&���&��4!�0,�#,�4%"%&E�'1#.2E�6�%0%&2E��%-�/*�-/*�&1&,�%E���--�1�+���2(�1� " �7��!��6�E��%,,%#.!&0��+������(�9%&#�3%&�&�%"�� " �+��%��%&�c��8�&���#���#�%&2#%* %#-,&188%E����$:%,��+�,�"!��9-�% �%/*#���� " E���%.%&:�#���#,�+��%& �#����%1%&"%&��1#,-,%-%��-/*�0�� " E���--�1�+��&?0��/*%�(&�1%&%���&/!�3���%9E��.�.!&0�&���##%��%�1#.��&!0���&�� %� 1���&� E���--�1�+��1,,% !-���%��&!�%/*#��E���--�1 !�%��%-�.%#$E���--�1�+����#��--!2�1 "%&�E���--�1V6%��"%&,�+�-���1�!������#!�.��1��1&�E�')#/*%#�+�6c(��2�%/*�� " �7��!��6�E��*� �+�6�� 2��&188%E�##%&#$%��6��#���1#.� !�%������4!�0,�#,E�(�.��&�%-"�/*�+��&%-��6&�1-%E�4%"%&E��&�*!8?.%#E�)&-�%#$%��E�4��.��&/*%#E�5:�%-%��+�6)*#%�c���,%��B���7��!�C�6�E���&�1"�#,�+�'��%&�7�!#�,��3%&-�/*%&1#,- ���%&�� " E���--�1�+�'�����%-%��7��1&"!���E��%,,%#.!&0')*�.!&0%&�� " �7��!��6��+����������6E���--�1�+��4��(&���%#�� " E���--�1�%##�#,%&E� ���%� �1-"&%##%&%�� � " E� �1$%#"%&,� +� ��� (��� #,%#�%1&2� 1#.!*&�%��1#,-"�1�� " E���--�1�+���00%�-%#"�#�����$:%,2�*9&#�1�%��+���00%�-%#"�#�3��-*!0%#%&���#.�%��+�!����%&���00%�-%#"�#��%��+����/*%1/*��� " E��&�%#"1&,�/*��/*�*!0���--�1�� " E���--�1�+��%,��(�1$%#�&1 �� " E�3��-*!0%#�+�����%�%/�&!#�/� " �+��8�%�*�7�4%#-�9�� " E��&�/*�%# !.%#��1-��"%&#$%���+����.�:%&�%���--�1�*�##*1"%&���E���#.�1�+��*�#�Q��*!%-�(9��*�#���/*1*:%&��� " E�6!80�#,V���+�3!��-2"�#��3��-*!0%#�%��+�4�����4� �(��E��%,,%#.!&0�+��&!0���&��'���*��-�4%��-�%�#�1#.�&���#.&%��4%��-�%�#E���--�1�+�4!*�0)*���*%& %�(�.��&�%-"�/*�+�5�*#�&$�8&�T�-��&��&�#$�61#&��*E���%0%#"�/*�+��%:%&"%2�1#.��!1&�- 1-�%&%�#�(�.��&�%-"�/*����!�����%�3�1#.�%�#% ��N&.%&%&E�.%&�1#,%#�##��"�%�"%#� N/*�%�

���������������������������������������

�����#$��%#%&���%&�&%�1#,�'���*��-���/�!� �##E��!/��#,�+����-��.�2 !�%����--�1�+�� %&%-� " �7��!��6�E���--�1�+��#.%&-�� " �7��!��6��2���%&#%#��/*�%&��#.%&-�%��3��+��#:���-2��#$�%��4�-$�!/-���E���--�1�+��1�!*�1-��#&%/*��� �E�������#,�+�(�&!#��!#�'!&%�1d-/*%�1�-�%&:���1#,E�6�%%"%&,�+�(�1 %#� ��"N/�E���--�1�+�()/*%&��1-�%�E���--�1�+�.d-�,#4%&�-�����#*��6!#&�.��&%�e��+���/*"%&,%&�%�-%#�� " �7��!��6�E�6%��"%&,�+��&�����1.��1#.��&!0���&����%� �&���-#%&E���--�1�+��&�� �#-�� %&�E��%1&!�!,�%E�6��#��1 ���--�1��%�6�#$�%���&"%&-.!"�%&���%1%&"%&��1#,-�� " E��)&-�%#$%���+��!�!2��%��%&�6�8-E���--�1�%�&?#�%��%�#-E���--�1�+��!�02�7���#.*!�%���#%�-%.%&E��*9&#�1�+� �1��&$�8&�T�-�&�����&�/���/*�1%&E���--�1�+� %���,2�%�-�2���0�2�/*%#�%E���--�1�+� !�%��6N#�,E���--�1 !�%��4%�--%&� �-%E���--�1�+� N"%&�� " � %�$1#,V6�� �V��#��?&�+� N�$%�-"%&,%& �&�-�%�#:%&��'���*�%�%�� " �7��!��6�E��1%&"�/*�+�((� ������������+�##/!,��!�=

�-9/*!�!,�%�0)&��#�%&#%* %#E��%1"1&,����##�+��������(��4%&�$%1,2�1#.�'�-/*�#%#"�1� " �7��!��6�E� �1$%#"%&,�+�6����%&*�1-��/*� 8%�-"%&,%&�+�6!80%& �##�()&!�%/*#��E��--�1�+�6!8�%&25%#�&1 ���--�1�� " �+�6)*#%�c���,%��J���7��!�K�6�E���--�1�+�61--%&��/*���&�#��:%&�E���/*���!& �4��.�+��N:%#"&�1%&%����--�1����+�'��%&�7�6!&.1�%�-/*�#%&,�%�� " �+��&�����*%&�#%��! "%�1#.��&!0����&:�-�'�--!1.9E���--�1�+� 9 1%-��� " �+��'3��%1�-/*��#.�� " E�(1&,*�1-%#�+��&,%�"�1�����(�� �� " �+����%&� " E�'��%&%�"%�&�%"�c��%&)-�"�1E���--�1�+��%�%& )��%&�� " E���--�12�/*��.�#,a1%��#%--2�1#.��!�0*!�%���)&-�%#*!0E�(�.��&�%-"�/*�+�� '�� " �#��--!��&%1*�#.�%�%��%�E���--�1�+��8�&��--%�%,%#23�/*��/*�+��8�&��--%�!����2##�+���'�����E�"%&#$%���+���6�6�������%"&���$�,%���� " �+������&�T���/*!"%&E���--�1�+��*�##*1"%&��E���#.�1�+��&!�"%&E� !0��&/*%#�+�4�, �##�#,%#�%1&%�� " E�#,%#�%1&")&!�0)&��%0"�1E��)&-�%#$%���+�4%�#,1�� %"%#-�&%���+��4%&#%&�3�%&��#,%&E� %&�1-,%"%&�>�/*�1 ���&)"%&@E���--�1�1#.�.%#��N&.%&%&#E�.�%�1#,%#�##��"�%�"%#� N/*�%#�

����������������

�!-%0�� %&%-E�� %&%-�� " �7��!��6�E���--�1�+��&!0���*! �-����(�1%&E��?#,%&�1#. 8&%-�&�!E��%,,%#.!&0�+���&!���(�1 �##2'!&��$E���--�1�+��%�%&�(�1 ,�&.�E�#�%#.�#�1#.�%,�--%1&E���--�1�+�'%��%�(&9#,% �&�E��%*&%&�#E� %�-�#,"!&,V�/*:%.%#�+� �&��.��%��E��/*�1-8�%�%&E�')#/*%#�+� �##-��!&0#%&E������#.&��E�6�&/**� �+��!-%8*���#*%��E3!&-��#.�������� " E���--�1�+�'!#����1#.���0� �##�88%�E�%-��1&�#��4�&-�%�#%&� � ���.��*%��%&E� 6% 8�%#V���,?1� +� ��%,��#.%� N*%E� (?/�%&%�� 6!#.��!&%�� N*%E6% 8�%#V���,?1�+��%1&!/*�&1&,�-/*%��% %�#2-/*�0�-8&�T�-��&�� 1"%&V�&����26*���0E6% 8�%#V���,?1�+���0&%.� 1"%&E��%!#.�#, V �"%&2N-�%&&%�/*�+�*1"%&�%" %&�8�&�#%&%/*�-�#:?��%�� " E���#$�+� �#-��*&�-���#��!*�##%--!#E��&$�E�(&!"9V�/*:%.%#�+�6-�4���%&�6N#�#,%&E��8%&#-?#,%&E�%*��#,�+��!##��'!&%�#E��8%&#-?#,%&�#E��*% #��$�-9/*!�*%&�8%1��-/*%� �&�T�-�'�&��� 5:�/�E� 6% 8�%#V���,?1� +�4%&#%&� %�#�-/*E��1.�%#.�&%��!&�����E���--�1�+��#,%������&�%��/*�%&E�6)#-��%&�#E�4�%#�+���-8�&��/*�%&E��&�,%#�E�4�%#�+� %�,���� %&E���--�1�+��&!0���&�� �#-2�%�%&��/*�&�E��/*��$ %�-�%&�.%&�%-�-8�%�%��1&!8?�-/*%�4!/*%#���--�1E���--�1�+�%#��%��/*:��,%&E����#�-��#E�')#/*%#��0&%.��%%0&�%.E��&!�1&�-��.%&�6)*#%�c���,%��J���7��!�K�6�E���&�1"�#,�+�!-������%�#*�1-%&E�*!&%!,&�0�#E�4�%#�+��&!0���&���)&,%#�5%*#%&E���--�1

������������������������������

����������������������������������� �������������� �� ������� ���������������� ��������������

���������������� ��������� ��

��������!���"������#���$��������� � ������

������������������

��������� ����

����������� ���

���� ��������

�����������������

Dein Ticketportal.

1#.��&�����-�"%�*�(%#.%&E���--�1

1#.���8�� 2 #,�� �##-��,!#�4N&�%#E��&/*��%��E���--�1

�,&��� � @56 ���B7F6456 � ' �

& ���&7F64G

��?�?;��?��?���

� � F=4��/ �

� � FH53-�! �

� &�� � �-�I56

�������������� ���

��������������

�����������������

��������������������

������������

���������������

���������� ��

������������

��������������

������� ����

������ ������

�����������

��������� ����

����������

��������������

�������� ����

������ ������

�������� ��� ������������

��������������

������������������

���������������� �����

��������������

������������ ���������������������������� �����������

BMWWerk Dingolfing

BEZIRKNIEDERBAYERNKulturstif tung