WissenschaftsstadtDarmstadt

1 | LUISENPLATZDer Luisenplatz ist der Mittelpunkt

Darmstadts. Die Ludwigssäule

(39 m hoch) wurde 1844 von Baumei-

ster Georg Moller zu Ehren des ersten

Großherzogs Ludewig I. errichtet. An

der Nordseite befindet sich das ehe-

malige Kollegienhaus (1781), das

heute Regierungspräsidium ist.

2 | HESSISCHES LANDES-MUSEUM DARMSTADTDas 1902 von Alfred Messel erbau-

te Museum beherbergt kunst- und

kulturgeschichtliche, geologische,

paläontologische und zoologische

Sammlungen. Es gilt als eines der

wenigen Universalmuseen weltweit.

3 | HERRNGARTENEr wurde Ende des 16. Jh. angelegt

und 1766 von der Großen Landgräfin

Karoline in einen englischen Land-

schaftsgarten umgewandelt. Im

Nordosten schließt sich der Prinz-

Georgs-Garten, eine Rokokoanlage

an. Er wurde 1764 in geometrischen

Grundformen angelegt.

4 | GRoSSHERZoGLICH-HESSISCHE PoRZELLAN-SAMMLUNG IM PRINZ-GEoRGS-PALAISDas Museum wurde 1907 von Groß-

herzog Ernst Ludwig eingerich-

tet. Es zeigt unter anderem seltene

E rzeugnisse der Hessen-Darmstäd-

tischen Manufaktur Kelsterbach

und der Russischen Manufaktur St.

Peters burg.

5 | TECHNISCHE UNIVERSITÄTAus der 1836 gegründeten Höhe-

ren Gewerbeschule entwickelte sich

1877 die Technische Hochschule

Darmstadt, die seit 1997 den Na-

men Technische Universität Darm-

stadt trägt.

6 | HAUS DER GESCHICHTEDas ehemalige Hoftheater wurde

1819 nach Entwürfen von Georg Mol-

ler errichtet. Nach Zerstörung und

Wiederaufbau wurde der „Mollerbau“

1994 als Hessisches Staatsarchiv

und Darmstädter Stadtarchiv eröff-

net. Das Foyer im Stil der 1870er

Jahre ist besonders sehenswert.

7 | RESIDENZSCHLoSSAnstelle der ursprünglichen Wasser-

burg erhebt sich heute das Alt-

schloss im Renaissancestil mit den

beiden barocken Flügeln des Neu-

schlosses, von Remy de la Fosse

1716 bis 1727 erbaut. Im Glocken-

bau befindet sich das Schlossmu-

seum mit einer repräsentativen

Sammlung zur Geschichte der ehe-

maligen Landgrafschaft und des

späteren Großherzogtums Hessen-

Darmstadt.

8 | WEISSER TURM Ein Wahrzeichen der Innenstadt

ist der Weiße Turm. Früher war er

ein Eckturm der Stadtmauer, heute

wird er vom Fotoclub Darmstadt für

Ausstellungen genutzt.

9 | MARKTPLATZ Er wurde als Handelsplatz zu Be-

ginn des 14. Jahrhunderts angelegt.

An der Südseite erhebt sich das

Alte Rathaus, 1598 nach Plänen von

J acob Wustmann gebaut.

10 | STADTKIRCHE Das Gotteshaus, 1396 erstmals er-

wähnt, wurde von Landgraf Georg I.

zur Grablege seines Hauses erwählt.

Sehenswert ist das 9 m hohe Alabas-

terepitaph in Erinnerung an seine

erste Gemahlin.

11 | PÄDAGoG Die ehemalige Lateinschule wurde

1607–1629 von S. Müller erbaut.

Hier bereitete sich der Nachwuchs

der Landgrafschaft auf die Landes-

universität in Gießen vor.

12 | ALTSTADTMUSEUM Es befindet sich in einem alten

Wehrturm der Stadtmauer, dem

Hinkelsturm. Im zweiten Stock wird

heute ein Modell der Altstadt, die im

Krieg zerstört wurde, präsentiert.

13 | MATHILDENHöHE 1899 berief Großherzog Ernst Lud-

wig sieben Künstler nach Darmstadt

und gründete so die Künstlerkolonie

Mathildenhöhe. 1901 fand die erste

von insgesamt vier großen Kunstaus-

stellungen statt. Die Künstler zeigten

ihre Vorstellungen einer neuen Wohn-

27 | Steinbrücker teich/OberwaldhauSa recreation and leisure centre with

minigolf and pony riding. rowing and

pedal boats can be rented. the Ober-

waldhaus, built 1901 is a popular res-

taurant.

28 | rOSe heightSan english landscape garden was

laid out at the beginning of the 19th

century. in addition to the tombs and

mausoleums of the grandducal Fam-

ily, there is a rose garden at the top of

the hill which was built around 1900 at

the time of grand duke ernst ludwig.

29 | ViVariumin the Vivarium, apart from a large

number of amphibians, reptiles and

fish, you can see various species of

monkeys. Peculiarities are the aus-

tralian lungfish, the giant Seychelles

tortoises and binturongs.

30 | JugendStilbadinfluenced by the late Jugendstil, the

former “central bath” was built by

august buxbaum in 1909. in 2007 it

was renovated to become a wellness

centre.

31 | darmStadtiumthe science and congress centre

was completed in december 2007,

based on designs of talik chalabi.

Fragments of the historical city wall

have been integrated in the entrance.

through its extensive use of geother-

mal, biomass and solar energy, the

darmstadtium meets virtually all its

energy requirements using renewable

energies.

they designed a colony, the focal point

of which is the Studio house, the ernst

ludwig house. Since 1990 it houses

the artists’ colony museum. the homes

of the artists, partly with original exte-

riors, are grouped around the Studio

building: house Olbrich, house deiters,

house habich, the glückert houses

and house behrens.

in 1908 the exhibition halls were

built, together with the wedding tower,

which was a wedding present for the

grand duke. bernhard hoetger artisti-

cally added his reliefs and sculptures to

the Plane tree grove in 1914. due to

the family relationship between hes-

sen-darmstadt and the romanovs,

the russian chapel was built in 1899,

according to the design of the St. Pe-

tersburg architect louis benois and

decorated by Victor wasnezow.

14 | new SynagOgueafter the destruction of the two old

synagogues, the new Synagogue was,

at last, consecrated in 1988. the inte-

rior glass windows by brian clarke are

particularly beautiful.

15 | church OF St. ludwigbuilt in 1827 by georg moller in imi-

tation of the Pantheon in rome, the

church was renovated according to

the design of contemporary artists be-

tween 2002 and 2005.

16 | State theatredesigned by rolf Prange, the State

theatre was built in 1972, housing

“the big house“ (Opera), “the Small

house“ (theatre) and a Studio work-

shop.

17 | Orangery1721 remy de la Fosse built this small

palace, in a baroque garden, as winter

quarters for orange trees. today it is

used for miscellaneous events.

und Arbeitswelt. Sie entwarfen eine

Anlage, deren Mittelpunkt das Ate-

liergebäude, das Ernst-Ludwig-Haus,

ist. Es beherbergt seit 1990 das

Museum Künstlerkolonie Darmstadt.

Die Wohnhäuser der Künstler, teil-

weise von außen original erhalten,

gruppieren sich um das Atelierge-

bäude:

Haus olbrich, Haus Deiters, Haus

Habich, Glückert-Häuser und das

Haus Behrens.

1908 entstanden als Gesamten-

semble die Ausstellungshallen mit

dem Hochzeitsturm, einem Hoch-

zeitsgeschenk für den Großherzog.

Der Platanenhain wurde 1914 von

Bernhard Hoetger mit Reliefs und

Skulpturen künstlerisch gestaltet.

Aufgrund der dynastischen Verbin-

dungen des Hauses Hessen-Darm-

stadt mit den Romanows entstand

1899 die Russische Kapelle. Sie

wurde nach Plänen des St. Peters-

burger Architekten Louis Benois ge-

baut und von Victor Wasnezow aus-

gestaltet.

14 | NEUE SyNAGoGE Nach der Zerstörung der beiden al-

ten Synagogen konnte erst 1988 die

Neue Synagoge eingeweiht werden.

Von besonderer Schönheit sind im

Inneren die Glasfenster von Brian

Clarke.

15 | KIRCHE ST. LUDWIG Die Kirche wurde 1827 von Georg

Moller nach dem Vorbild des rö-

mischen Pantheons erbaut. Der

Innenraum wurde von 2002 bis

2005 nach Plänen zeitgenössischer

Künstler renoviert.

16 | STAATSTHEATERDARMSTADT1968–1972 nach Entwürfen Rolf

Pranges gebaut, vereinigt das Staats-

theater unter einem Dach das Große

Haus (oper), das Kleine Haus (Schau-

spiel) und die Werkstattbühne.

17 | oRANGERIE Inmitten eines barocken Gartens er-

richtete Remy de la Fosse 1721 die-

ses Schlösschen als Winterherber-

ge für orangenbäume. Heute wird

es als Veranstaltungsort genutzt.

7 | reSidential Palacethe Old renaissance Palace with its

two baroque wings, built by remy

de la Fosse between 1716 and 1727,

today replaces the old water fortress.

the bell tower building houses the

Palace museum with a representative

collection showing the history of the

former landgraviate and later grand

dukedom.

8 | white tOwerthe white tower is the landmark of the

city centre. it was formerly a corner

tower of the fortification wall. today

it is used as a gallery by the Fotoclub

darmstadt.

9 | market SQuareit was built at the beginning of the

14th century as a trading centre. On

the south side you can find the old

city hall built by Jakob wustmann in

1598.

10 | city churchthis church, mentioned for the first

time in 1369, was chosen by land-

grave georg i, as the burial place for

his lineage. worth seeing is the 9m

high alabaster epitaph, a memorial of

his first wife.

11 | PedagOgythe former “latin school“ was built

by S. müller in 1628. here the young

generation of the landgraviate was

prepared for the State university in

gießen.

12 | Old city muSeumit is located in an old fortification

tower of the city wall. a model of the

destroyed, old part of the city is dis-

played on the second floor.

13 | mathildenhöhein 1899 grand duke ernst ludwig in-

vited seven artists to come to darm-

stadt and, thus, the artists’ colony

mathildenhöhe was founded. the first

of four large art exhibitions took place

in 1901. the artists presented their

ideas of a new living and working world.

1 | luiSenPlatZthe luisenplatz is the centre of the

city. architect georg moller built the

ludwigs-column (39m high) in 1844

in honour of the first grand duke lude-

wig i. located on the north side of the

square is the council building, former

seat of ministers (1781), today district

council.

2 | heSSian State muSeumdarmStadtthe museum, built by alfred messel

in 1902, houses various interesting

collections, e.g. history of art, cultural

history, geology, palaeontology and

zoology. it is considered as being one

of the few universal museums in the

world.

3 | herrngartenit was laid out as a garden in the late

16th century and changed to an eng-

lish landscape garden by landgravine

caroline in 1766. adjoining the north-

eastern edge of the park is a lovely ro-

coco garden, Prinz-georg-garten, laid

out in geometrical shapes in 1764.

4 | the POrcelain cOllectiOn in Prince geOrg Palacein 1907 the museum was set up by

grand duke ernst ludwig. the collec-

tion includes, amongst others, rare

pieces from the hessian-darmstadt

Factory of kelsterbach and the rus-

sian Factory of St. Petersburg.

5 | technical uniVerSitythe higher trade School, founded in

1836, became darmstadt Polytech-

nic in 1877. in 1977 it was renamed

darmstadt university of technology.

6 | hOuSe OF hiStOry the former court theatre was built

by georg moller in 1819. after com-

plete destruction and renovation the

“mollerbuilding” was reopened in

1994. it houses the State and city

archives. a sight no-one should miss

is the magnificent foyer, restored in

the style of the 1870s.

18 | eumetSatSeat and control centre of the euro-

pean Organisation for the exploitation

of meteorological Satellites.

19 | eSOceuropean Space Operations centre of

the european Space agency – eSa.

20 | main railway StatiOnthe station building of 1912, de-

signed by Friedrich Pützer, displays

characteristic elements of the late

Jugendstil.

21 | hOuSe OF induStrialculturea printing museum with functioning

workshops, in which historical printing

machines can be seen in operation.

22 | Village muSeumwixhauSena Franconian half-timbered house,

which was turned into a local mu-

seum, gives an impression of the cul-

tural history of the former village.

23 | the waldSPiralethis unusual building with 105 apart-

ments, based on a design by Friedens-

reich hundertwasser, was built in

2000. the outside area is open to the

public.

24 | kranichStein hunting lOdge muSeumthe renaissance hunting lodge,

built in 1578, is the centre of an ex-

tensive game park. the museum

displays a large collection of hunting

weapons and equipment as well as

furnished noble salons.

25 | biOVerSumkranichSteinthe bioversum is a museum of biolog-

ical diversity, situated in the former

armoury of the kranichstein hunting

lodge.

26 | railway muSeum darmStadt-kranichSteinlocomotives, railway carriages and

other historical equipment are exhib-

ited in their original environment.

18 | EUMETSAT Sitz und Kontrollzentrum der europä-

ischen Wettersatellitenorganisation.

19 | ESoC Das Satellitenkontrollzentrum der

europäischen Weltraumagentur ESA.

20 | HAUPTBAHNHoF 1912 erbaute Friedrich Pützer den

Hauptbahnhof unter dem Einfluss

des ausgehenden Jugendstils.

21 | HAUS FüR INDUSTRIE-KULTUR Ein Druckmuseum mit arbeitsbe-

reiten Werkstätten, in denen man

historische Druckmaschinen in Be-

trieb sehen kann.

22 | WIxHÄUSER DoRFMUSEUM Ein fränkisches Fachwerkhaus, das

in ein Heimatmuseum umgestaltet

wurde, gibt Einblick in die Kulturge-

schichte des früheren Dorfes.

23 | DIE WALDSPIRALE Im Jahre 2000 wurde das unge-

wöhnliche Wohnhaus mit 105 Woh-

nungen nach einem Entwurf von

Friedensreich Hundertwasser fertig

gestellt. Die Außenanlage ist jeder-

zeit frei zugänglich.

24 | MUSEUM JAGDSCHLoSS KRANICHSTEIN Das Renaissance-Jagdschloss, er-

baut 1578, liegt inmitten einer aus-

gedehnten Wildparkanlage. Das Mu-

seum zeigt eine große Sammlung

von Jagdwaffen und -geräten sowie

herrschaftliche Salons mit Gemäl-

den und Möbeln.

25 | BIoVERSUMKRANICHSTEIN Das bioversum ist ein Museum

der biologischen Vielfalt. Der Na-

me „bioversum“ ist eine Neuschöp-

fung und steht für das Programm

des Museums: Die Vielfalt der Natur

kennen und schätzen zu lernen, und

zu verstehen, wie wir Menschen sie

beeinflussen und verändern.

26 | EISENBAHNMUSEUM DARMSTADT-KRANICHSTEIN Lokomotiven, Wagen und anderes

historisches Eisenbahnmaterial wer-

den in originalgetreuer Umgebung

ausgestellt.

27 | STEINBRüCKER TEICH/ oBERWALDHAUSEin Freizeit- und Erholungszentrum

mit Angeboten von Minigolf bis Po-

nyreiten. Ruder- und Tretboote kön-

nen gemietet werden. Das ober-

waldhaus, erbaut 1901, ist eine

beliebte Ausflugsgaststätte.

28 | RoSENHöHEAnfang des 19. Jh. wurde hier ein

englischer Landschaftsgarten an-

gelegt. Neben den Gräbern und

Mausoleen des großherzoglichen

Hauses befindet sich auf dem Hügel

das Rosarium, das um 1900 unter

Großherzog Ernst Ludwig entstand.

29 | VIVARIUM Im Vivarium sind neben einer Viel-

zahl von Amphibien, Reptilien und

Fischen auch verschiedene Affen-

arten zu sehen. Weitere Besonder-

heiten sind der Australische Lun-

genfisch, Seychellen-Riesenschild-

kröten und Binturongs.

30 | JUGENDSTILBAD1909 unter dem Einfluss des späten

Jugendstils von August Buxbaum

entworfen, wurde das ehemalige

„Zentralbad” 2007 zum modernen

Erholungsbad umgebaut.

31 | DARMSTADTIUM Das Kongresszentrum wurde im De-

zember 2007 nach Entwürfen von

Talik Chalabi fertiggestellt. Frag-

mente der historischen Stadtmauer

wurden in den Eingangsbereich in-

tegriert. Durch umfangreiche Nut-

zung von Erdwärme, Biomasse und

Solarenergie erreicht das darm-

stadtium in der Gesamtbilanz eine

nahezu vollständige Versorgung des

Gebäudes durch erneuerbare Ener-

gien.

2|HeSSiScHeS LandeSmuSeum

6|HauS deR GeScHicHte 29|ViVaRium

7|ReSidenzScHLoSS

4|GRoSSHeRzoGLicH-HeSSiScHe PoRzeLLanSammLunG

13|matHiLdenHöHe16|StaatStHeateR daRmStadt 31|daRmStadtium

23|die WaLdSPiRaLe8|WeiSSeR tuRm 20|HauPtBaHnHoF

DARMSTADTS SEHENSWüRDIGKEITENDieser Faltprospekt gibt Ihnen Auskunft über die wichtigsten Se-henswürdigkeiten und Ausflugs-ziele in Darmstadt.

Folgt man den fortlaufenden Num-mern von 1–12, ergibt dies einen etwa zweistündigen Spaziergang durch die Innenstadt. öffentliche Verkehrsmittel sind rot einge-zeichnet.

Zur Vereinfachung Ihres Besuches bietet Ihnen die Wissenschafts-stadt Darmstadt Marketing GmbH eine Darmstadt Card an. Sie er-möglicht vergünstigten Eintritt in Museen und Freizeiteinrichtungen in Darmstadt und schließt die freie Fahrt mit Bus- und Straßenbahnli-nien ein.

Zusätzlich werden folgende touri-stische Leistungen angeboten:• Stadtführungen• Pauschalarrangements• Hotelzimmervermittlung• Tagungsorganisation und Rahmenprogramme• Pedelec Verleih

SightS OF darmStadtthis leaflet provides information on interesting sights in and around darmstadt. if you follow the con-secutive numbers from 1 to 12, you will find yourself on a walk of about 2 hours. Public transport is marked red.

to help you during your visit in darmstadt, wissenschaftsstadt darmstadt marketing gmbh offers the “darmstadt card“. this card gives discounts in leisure and cul-ture facilities and includes the use of public transport (öPnV), free of charge.

Furhtermore, we offer the following touristic services:• guided city tours• touristic packages• hotel reservation• Organisation of congresses, con-

ferences and cultural programms• Pedelec hire

DARMSTADT SHoP LUISENCENTER – Touristinformation

öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 10–16 Uhr

und Apr.–Sep.: So 10 –14 Uhr

Infotelefon: 06151 134513

E-Mail: information@darmstadt.de

www.darmstadt-tourismus.de

www.facebook.com/darmstadtmarketing

www.youtube.com/darmstadtmarketingIMPRESSUMWissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbHLuisenplatz 5, 64283 DarmstadtFotos: Darmstadt Marketing GmbH, Nikolaus Heiss, oliver Leidig, Wissenschaftsstadt DarmstadtStadtplan: Vermessungsamt der Stadt DarmstadtStadtplangrafik: Christian HäusslerGestaltung: StählingdesignDruck: Werbedruck Petzold GmbH; Stand: April 2009; Auflage: 20.000

1|LuiSenPLatz

24|muSeum JaGdScHLoSS kRanicHStein

DARMSTADTSEHENSWÜRDIGKEITENDarmstadt Sights

Hein r i chs t raße

Dach sber gw

eg

Kirchb

e rgweg

Str

aßen

bahn

nach

Bes

sung

en

Bus zum Oberwa ldhaus

Bus

nach

Neu

-Kra

n ic h

stei

n

St r

aßen

bahn

nac

h A

rhe i

lgen

Bus

nac

h W

ixha

usen

S t raßenbahn n .

Gr ieshe im

Straß

enbahn nach Ebers tad t -A

lsbach

1-2-5

2-9

3

3

K-L-2-3-9 L

L

K

F

F-H-U

H-U

H-U

U

U

L

U

L

L

L

L

1-2-3-4-5-6-7-8-K

K-2-9

1-2-4-5-9-F-H

16

78

H

H

U6

78

4-5-

6-7-

8

U

U

3-K

R

R

R

3-K

H-K

-R-A

IR

W

K-R

4-9-K-R-AIR

4-9

3 521

L

K-R

K

F

K

K

R

F-W

F

W

F-H

U

4-5

U

F

K-2

-3-9

2-4-5-6-7-8-9-F-H

W

Arh

e ilg

er

A l s fe lder

St raße Str

aße

Büd ingerSt raße

Mol

lers

t r.

Gie

ßen

er

St r

.

Fr i

edbe

rger

V i lbe le r Weg

Str

aße

Voge ls -

Alsfelder

bergs t r .

S t raße

Schwarzer Weg

WalbewegPeter-

Behrens-

Str

aße

Alb

inm

ülle

rweg

Im E

mse

rW

eg

B ismarcks t raße

Kasinost raße

Dieburger

Pützers t r.

Luca sweg

O lb r i chweg

E.-

Brach t -

Weg

S t raße

Erbacher

Beckstraß

e

s t r .

Landgra f -

Sti f t -

Sti f t -

B le ichs t raße

Zeughauss t raße

Schlossgraben

Gagerns t raß

e

A lexanders t r .

Luisens t r .

Beck- s t r .

Mer

cks t

raß

e

Rundeturmst r .Erich- Ollenhauer-

Promenade

Erbacher

Pos ts t r .

Goebels t raß

e Im

Nie

der f

e ld F

e ldberg-

B i smarck-

Braunshard te r W

eg

F r iedr ichs t r .

Kir

sche

nal le

e

Do l i vo -

Fel

dber

g-s t

raß

e

s t raße

Dol ivos t r .

Ju l ius -

Kasinos t raß

e

Her rnacker

Mainzer S

t raße

S t raße

Röß

lers

t raß

eLandwehrs t raße

Landwehrs t raße

Landwehr -

s t raße

Kir

sche

nal le

e

Pa l laswiesens t raße

Gräfenhäuser S t raße

Pfn

ors t

raß

e

Die

sels

t raß

e

An derWindmüh le

Leyd

heck

ers t

raße

Im T ie fen See

Benzweg

Jacob i -

Im T

ie fen Sees t raßeJunkersweg

Hel fmann-

O t to -

Röh

m-

Str

aße

Sens

feld

erw

eg

Rhö nr ing

Rhönr ing

I renens t raße

Emi l -

Fra

nkfu

r te r

L ieb

ig-

s t raße

Vik

tor i

a -

s tr .

Vik

tor i

a -s t

r .

Kah le r t -Sch loss-

st r .

A l i cen-s t raße

Rober t -

Schne ider -

s t raße

Plo

enn i

es-

Mol

ler -

s tra

ße

Ba rkhauss t r .

L ieb f rauen- s t raße

Becker -

Kaup- s t raße

Gard is ten-

Löff

els t

r .

Fuhrmanns t r .

s t raße

Eck

hard

tst r

.

St r

aße

Pank r

a t ius s

t raß

e

Pan

kra t

iuss

t raß

e

Magda lenens t raße

Mauers t raße

Benne lb .

weg

Lau tesch läger -

s t raße

s t raße

s t raße

Kaups t raße

L ieb f rauen-

Heinhe im

erS

t raße

Taunus-

s t raße

Tau

nus-

L ich

tenb

ergs

t r.

Lich tenberg-

Gu tenberg-

Gut

enbe

rg-

K i t t le rs t raße

Am Kar lsho f

Al f red-

Mes

sel -

Spessar t -r ing

Am

Bre

i tw

iese

nbe r

g

Se i tersweg

ring

S t raße

Ju l ius - Re iber - S t raße Siebo lds t raß

e

Gus tav- Lorenz-

Schle ie rm

achers t r . .

Gra fens t r .

Zw

ei fa l l to rweg

Par

cuss

t raß

e

Winger ts -

bergs t r .

s tra

ße

stra

ße

K ran ichs te

iner

Goebels t raß

e

Rhe ins t raße

Ade lungs t raße

Riedese l -

s t raße

Sands t raße

Hindenburgs t raß

e

E l i sabe thens t raße

Landgra f - Ph i l ipps- A

n lage

Neckars t raß

e

Heide lberger

Ho lzho fa l lee

Ber l iner

Al lee

Am

Kava l le r iesand

H aardt r i

ng

Sprees t raße

Havel -

Schöf fe rs t raß

e

Stephans t raß

e

s t raße

Kü lps t raße

Kennedy-p la tz

Grafens t r .

Saa lbaus t raß

e

Ade lung-

E l i sabethen-

Zim

mers t r .

Wi lhe lm

inens t r .

Lu isens t raße

Ho lz -

Kir

chst

r .

s t raße

Darm-

s t raße

Ado l f -Sp ieß-St raße

Martin- B

uber- Straß

e

Wie

ner -

I nse

l -

Roßdör fe r S t raße

Kiess t raße

Kiess t raßeKies-

N ieder - Ramstäd te r S t raße

Rie

dlin

ger -

He in r i ch -Fuhr - S t raße

S

chlo

sser

s tr .

Gundo l fs t r .

Bec

kst r

aße

H

e ide

nre i

ch-

He in r i chs t raße

Herdweg

Theodor -

s t raße

Heiden re ich -

Koh lbergweg

Rehkop fw

eg

Tei

chha

uss t

raß

e

s tra

ße

Hüge ls t raße

Hölges-

Wilhe lm

-G

läss ing-

He in r i chs t raße

Wilhe lm

inen-s t raß

e

Hoch-

Hoffm

ann-

s t raße

s t raße

Hochs t raße

Grüner

Weg

Ma th i ldens t raße

Rücker ts t raße

Weyprechts t raß

eK röhweg

Riedese ls t raße

Stauf fenbergs t raß

e

Nieder - R

amstäd te r S

t raße

Mart ins t raß

e Herdweg

L indenhof -

Soder - Soders t raße

Müh

lst r

aße

Ger

vinu

s-

Wi lhe lm

-

Leuschner -

St raße

Str

aße

s tra

ße

Morneweg-

Roßdör fe r

Voge lsberg-

straße

Neu

wie

senw

eg

Fabr iks t raße

straße

S t raße

Hohle

r

Weg

Wash ing ton p la tz

Wol fskeh ls t raße

Am

Löwento

r

W i l l y -Brandt - P la tz

Rieger-platz

Schu k

nech

t-

Pa l lasw iesen-

s t raße

R uths-

Pr inz - Chr is t ians -

Weg

Hüge ls t raße

Kas

inos

t raß

e

May

bach

weg

R i c hard-Wagner -

H. -Rinck -Weg

Kra

n ich

s te i

ner

Barkhauss t raßeEck

hard

tst r

.

Voge lsbergst r .

Ki t t ler -

st raße

s tra

ße

Saa lbaus t r .

s t raße

Hügels t raße

Straß

e

Müh ls t raße

stra

ße

s tra

ße

Ger

v inu

s-

st r

aße

s t raße

Landgraf - Georg- St r .

s t raße

Mercks t r .

Zw

e i fa l l to rweg

s t raße

Glasbergweg

Hoffm

annst r .

Kar

l st r

aße

Re iber - S t raße

stra

ße

s t raße

Arh

eilg

er

s t raße

s t raße

Pützerstraß

e

Heinhe im

er

Mü l le r -

Wenck-

s t raße

Bad Nauhe imer S t raße

straße

Pa l laswiesens t raße

Landwehrs t r aße

Ma inzer

s t raße

s t r .

straße

A l exandraweg

Spessar t -

Fiedler-

we g

Georg -

S t r aße

Niko la iweg

Europa-platz

Wilh

elm

-Jä

ger -

St r

aße

Röß

lers

t r.

s t raße

Moller-platz

Friedrich-Ebert-Platz

Taunus p l .

Mess

e l -

Weg

Al f r

ed-

Kopern ikus-p la tz

Mathilden-platz Karo l inen-

Mar ienp la tz

Georg-Büchner- Platz

Wilhel-minen-platz

Sch lossg . - p la tz

Mercks-p la tz

Weg

Straß

e

St r

aße

s t r .

s t raße

stra

ße

p la tz

Dre ib runnen

Bernh.-Sälzer-

Pl.

1 .

1 .

str.

Roßdör fe rP la tz

Heuss-

Bi rkenw

eg

Schuber tweg

He in r ichs t raße

stra

ße

s t raße

Am

S t r .

s traße

Schützens t r .

S t raße

Soders t raße

Beckst raß

e

Gundo l fs t r .

H

ick l

e r-

s tr .

He in r i ch --

Fuhr -

S t r .

Roßdör fe r S t raße

Fra

nken

äcke

rW

eg

Er l

enw

eg

Schwambst raße

Straße

Am

Obe r fe l d

Rosenhöhw

eg

B rahmsweg

Vogle rweg

Regerw

eg

Weberweg

D ieburger St raße

Beethovens t raße

Richard-

Wagner -

Weg

Heinz-He im

-

Weg

HaydnwegLöwens tern

weg

Rod

ingh

weg

ImE

mse

r

Sch i lbachweg

Graupnerweg

ImE

mse

r

Str

aße

Fra

nkfu

r te r

S

t raß

e

A le xandraweg

Am

Alten- B

ahnhof

Rhe ins t r .

Hanauer

St raße

Str .

F lo towst r .

Pädagogs t r .

Viktoria-platz

Alicen-platz

Fra

nkfu

r te r

S

t raß

e

Se i tersweg

Schuchards t r .

Ernst - Ludw

ig- St r . Lu

dwig

s tr .

Schützenst r .

Schu ls t r .

Ludwigs-p la tz

E.-Ludwigs-platz

Friedens-platz

Am H

auptbahnhof

Am Fürsten-bahnhof

Platz derdeutschen Einheit

Am A l ten Landtag

Kant -p la tz

gar ten-

HBM

Herdweg

Fraunhofers t r.

Turnhalle

Prinz-Georgs-Palais

Herrngarten

Justizverw.

KlinikumDarmstadt

Goethe-schule

J.-Liebig- Schule

Eleonoren-schule

Diesterweg- schule

Ober-landesgericht

RPDienstst.

Handw.-kammer

DGB

Peter-Behrens-Schule

Fraunhofer Inst.SIT

Landeswohlf.-verband

Sozial-gericht

Amt f. Brand-u.Katastrophenschutz

Kunsthalle

Schloss

Rathaus

Reg.Präsidium

NeuesRathaus

J.- Liebig- Haus

Techn.UniversitätStadtmitte

Otto- Berndt-Halle

TUZentrum

StadtmitteHess.

Landesmuseum

Altes

Staatstheater

Heinrich-Hoffmann- Schule

Viktoria-schule

Landes-versicherungs- anstalt

G.-Moller-Haus

Hess.Eichdirektion

Hochschule Darmstadt

Erasmus-Kittler-Schule

IHK

Haus derLandwirtschaft

Hauptpostamt

Berufsschul-zentrum

Rollsport-halle

SporthalleLeichtathletik-

Leistungszentrum

Alten-heim

TU

Finanzamt

Finanz-amt

Alt.PädagogAlice-

Eleonoren-schule

Ludw.- Georgs-Gymnasium

Fachhochschule für Gestaltung

Mathildenhöhe

Russ.-Kapelle

Ernst-Ludwig-Haus

Glückert-häuser

Elisabethenstift

Alten-zentrum

StadthausGrafenstr.

Güterbahnhof

Müllheiz-kraftwerk

HSE AG

FraunhoferInstitut

Mozartturm

Messplatz

Jugend-herberge

Freibad

Ostbhf.

Schul.-undTrainingsbad

Alter

Darmstädter

Kapelle

Elly-Heuss-Knapp-Schule

Friedhof

Schwimmleistungs-zentrum

DLV

Verwaltungs-seminar

Stadt-bibliothek

TU

Rudolf-

Mueller-

Anlage

Stadthaus IIISozialamt

Martin- Behaim- Schule

H.- Emanuel- Merck- Schule

Fr.- List- Schule

Christoph- Graupner-Schule

Ernst- Elias-Niebergall- Schule

Bertolt- Brecht-Schule

Christian-Morgenstern-

Schule

Bernhard-Adelung-

Schule

Prinz-Georgs-Garten

Techn.Universität

Kyritz-schule

Schiller-schule

Haus derGeschichteWasserturm

Hochschule Darmstadt

Fachhochschule Darmstadt

HausDeiters

Staats-kasse

Fachhoch- schule

Jugendstilbad

Haus fürIndustrie- kultur

Fraunhofer Inst.IPSI

Synagoge

Central-station

Schloss-museum

Kennedy-HausLiteraturhausHauptbahnhof

Großer Woog

Abend-gymnasium

Waldspirale

Martins-kirche

Techn.Universität

St.Fidelis

Alfred-Messel-

Haus

UniversitätTechn.

HochschuleDarmstadt

Friedens-kirche

Alice-Hospital

Prinz. Margret Kinderklinik

Michaels- kirche

Löwentor

Oettinger Villa

Studentendorf„Karlshof”

Platanenhain

Stadtkirche

St. Ludwig

CinemaxX

Südost-gemeinde

Hochzeits-turm

Neuapost.Kirche

Telekom Ci ty

St.Elisabeth

TU

Johannes-kirche

Rosenhöhe

BotanischerGarten

ImCarree

InfostandLuisencenter

TU

Steuben-platz

Haupt-post

BreslauerPlatz

HausBehrens

HausHabich

HausKeller

HausOlbrich

Markt-halle

ehem.Synagoge

AltesMausoleum

Hinkelsturm

Stadtmauer

TU

© Christian Häussler© Vermessungsamt Darmstadt 2007

HSE AG

Familienbad

DarmstadtiumJustiz-verw.

1

2

3

4

56

7

8

10

11

12

13

1415

16

21

22

9i

19

20

1718

23

24

25 26

27

28

29

30

31

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

P

18

20

19

21

22

23

2524

27

28

29

30

31

26