DER ZUKUNFT

Das Hotelbett

ZUM ZUFRIEDENEN GAST

Mit cleverem Bett

Zu weiche Matratze Zu feste Matratze

Grundsätzlich ist für einen guten, erholsamen Schlaf folgendes zu beachten: Erstens soll der Körper optimal gestützt werden, damit er im Schlaf entspannen kann. Weiter ist für ein gutes Bettklima zu sorgen, damit der Gast weder schwitzt noch friert. Natürlich darf dabei der Designaspekt nicht untergehen.

Die optimale StützungMatratzen haben immer nur eine vorgegebene Rückenstützwirkung (Formanpassung). Auch ein Lattenrost oder Federkern reagiert nur auf das Gewicht des Gastes. Oftmals ist die Matratze zu weich oder zu hart.

Fazit: Man kann es niemandem Recht machen, ausser man hat ein Sys-tem, welches – unabhängig von Grösse und Gewicht – eine optimale Stützung gewährleisten kann.

Wünschen auch Sie sich zufriedene, entspannte Gäste, welche gerne wiederkommen? Wir gehen davon aus, dass Sie alles daran setzen, dies zu erreichen. Um beim Gast einen bleibend guten Eindruck zu hinterlassen, spielen verschiedenste Faktoren eine Rolle . Ein gutes Bett ist zwar nur einer davon, dafür aber ein ganz wesentlicher.

Ausgewogenes und natürliches KlimaDie verwendeten Naturmaterialien wie Naturlatex, Tencel, Baumwolle und verschiedene Holzarten bieten dank ihrem neutralen Verhalten hervorragende Klima eigenschaften und sorgen für zusätzliches Wohl-befinden. Als nachwachsende Rohstoffe schonen sie zudem den Ener-gieverbrauch und die Umwelt.

Beispiele für eine schlechte Wirbelsäulenhaltung

HOTELBE TT

Das intelligente

Komfortelement

Formelement

Ausgewogenes Liegen dank dem WaagesystemNeun Waageelemente unter der Matratze sorgen für rückengerechtes Liegen in jeder Schlaflage, unabhängig von Körpergrösse, -gewicht und -form. Somit unterscheidet sich unser System grundsätzlich von her-kömmlichen Bettsystemen. Die Matratze übernimmt «nur» noch ihre Aufgabe als Komfort element, da die Stützung des Körpers vom Form-emelement übernommen wird. So ist die Stützung für jeden Gast indivi-duell abgestimmt und garantiert beste Erholung.

Die intelligente FormanpassungDie Trennung von Formanpassung und Komfort mit dem FlowSleeping Bettsystem ermöglicht es erstmals, unabhängig von der Matratzen-festigkeit, Körperform, Gewicht und Schlaflage, sehr komfortabel und trotzdem optimal gestützt zu liegen. Die Muskel- und Binde ge webs-entspannung wird maximiert und natürliche Mikrobewegungen des Körpers werden zugelassen, was die Regeneration zusätzlich verbessert.

Optimaler Schlafkomfort Mit dem einmaligen System können Sie Design und Materialien nach Ihrem Geschmack auswählen und jedem Gast maximalen Liegekomfort und ein optimales Schlafklima bieten.

Das weltweit einzige Bett mit automatischer Formanpassung an jede Körperform und Schlaflage.

Bettmöbel mit individuellem BezugDas FlowBox-Bettmöbel mit MDF-Rahmen (18 mm und Schaumstoffpolsterung, oben 30 mm, seitlich 32 mm, inkl. PES Abdeckvlies) kann mit einem individuellen Be-zug in verschiedenen Stoffarten und Farben bezogen werden. Die Bezüge sind dank Klettverschluss abnehm-bar und waschbar. Wahlweise können Leder oder Kunst-lederbezüge als Fixbezug bestellt werden.

BindungsgliederIn Sekundenschnelle wird aus zwei eins. Kopfseitig befes-tigen Sie die Betten mit einem Kupplungscharnier mit Stift, fussseitig gibt es eine Verbindungsklammer in Alu oder Chrom. Diese Klammer kann auch ohne Scharniere zum einfachen Verbinden der Betten genutzt werden.

FüsseFüsse wahlweise rund oder quad-ratisch in Massivholz oder Metall. Kopfseitig fixierbare Fussrollen.

1 Matratzenbezug 7b

2 Matratzenkern Naturlatex 13/16cm

3 Lamelle FlowFlex

BE TTMÖBEL PRAKTISCH, INDIVIDUELL

1

2

3

4

5

6

4 Einlegerahmen mit Band

5 FlowBox Bettrahmen mit Polsterbezug abnehmbar oder fix

6 Füsse

DER AUFBAU

FlowSleeping

1 3

2 4

Lamelle FlowFlexDas Leistenelement aus Massivholz funktioniert nach dem selbstregulierenden Waage-System. Mit flexiblen, auf einem Band liegenden Leistenelementen, welche den optimalen, körpergerechten Formausgleich bewirken, stützt das Bett jeden Gast, unabhängig von Körpergrösse und Gewicht. Zusätzlich können Sie elektrische und ma-nuelle Sitz- und Beinhochstellung wählen.

Naturlatex-MatratzeUnsere FlowSleeping-Matratzen besitzen aufgrund der besonderen Struktur von Naturlatex eine einmalige Punktelastizität und hervorragende physiologische Ei-genschaften. Die offenporige, hochelastische Zellstruk-tur sorgt für eine gute Belüftung. Hitze- oder Feuchtig-keitsstaus werden vermieden.

Naturlatex ist ein pflanzlicher, nachwachsender Rohstoff, dessen Herstellung mit erheblich geringerem Energie-aufwand als bei marktüblichen Kaltschaummatratzen ver-bunden ist. Naturlatex Matratzen sind somit ökonomisch wie ökologisch etwas vom Besten, was es in diesem Be-reich gibt.

FLOWFLEX INTELIGENTE REGULIERUNG

MATRAT ZE NATÜRLICH HERGESTELLT

Basic

Manuelle Sitzhochstellung

Benötigte Energie zur Produktion von Naturlatex im Vergleich zu synthetischem Latex oder Kaltschaum

Naturlatex

Kaltschaum Synthetischer Latex

Elektrische Sitz- und Beinhochstellung

Kaltschaum-MatratzeWo nötig, liefern wir auch gerne eine hochwertige Kalt-schaum-Matratze nach Ihren Wünschen.

MatratzenbezugDas Strickgewebe aus 100% Lyocell 380g/m2 mit einge-webtem Silberfaden wirkt antimikrobisch und ist durch den umlaufenden Reissverschluss einfach abnehmbar und waschbar bis zu 60 oC.

DAS RICHTIGE!

Unser Hotel

01 02 03Zufriedene und informierte Gäste

Mit dem Waagesystem wird gewährleistet, dass jeder Ihrer Gäste im Schlaf optimal gestütztwird. Damit garantieren wir Ihren Kunden eine besonders gute Erholung.Ausserdem stellen wir Ihnen Informationsmate-rialien zur Verfügung, welche Sie im Hotelzim-mer auflegen können.

Tiefe Kosten und eine lange Lebensdauer

Das FlowSleeping-Bett-system kostet Sie in der Anschaffung nicht mehr als herkömmliche Bett- systeme. Der gewichts un-abhängige Ausgleichs-effekt durch das Band be- wirkt eine beinahe alterungsfreie, nicht nachlassende Wirkung. Somit ist eine bisher unerreichte Langlebigkeit ohne Stützverlust möglich.

Freies Design mit flexibler Anwendung

Egal ob elegant, rustikal oder klassisch: das FlowSleeping-System kann nach Ihren Bedürf-nissen und Wünschen in jeden Bettrahmen eingebaut werden.Mit dem Flow-Box-Modell können Sie ein Bett innert wenigen Minuten vom Doppel- zum Einzelbett umbauen und umgekehrt.

Mit der Trennung von Form- und Komfortelement erreichen wir eine noch nie dagewesene Stützqualität, unabhängig von Körpergrösse, -form und -gewicht. Lassen auch Sie Ihre Gäste hervorragend entspannt, gut und tief schlafen. Drei Gründe für das FlowSleeping-Bettsystem:

Unsere Gäste sind von dem neuen Bett durchwegs begeistert.BRUNO AFFENTRANGERHOTELIER BELVÉDÈRE SPIEZ

Hotelier: Das Hotelbett der Zukunft?Das Magazin Hotelier berichtete vom einzigartigen FlowSleeping-Bettsystem. Lesen Sie den Pressetext unter: www.flowsleeping.ch/hotelier

Referenzen

Hotel Belvédère, Spiez

Steinbock, Brienz

Hotel Tenedo, Bad Zurzach

Ihre Bedürfnisse stehen bei uns im Mittelpunkt. So werden alle Einzelheiten des Bettsystems und -möbels auf Ihr Hotel zugeschnitten. Die Bilder sollen einen kleinen Einblick in die Möglichkeiten und in die Vielfältigkeit des Systems geben. Für weitere Referenzen oder Fragen kommen Sie bitte unver-bindlich auf uns zu. Wir freuen uns auf Sie.

Hotel Krone, Thun

Deltapark Resort, Gwatt bei Thun Hotel Seaside, Spiez

Solbadhotel, Sigriswil

Hotel Zurzacherhof, Bad Zurzach

FlowSleeping Suisse GmbHHauptstrasse 89A  I  CH-3646 Einigen  I  T +41 (0) 33 437 33 17 brief@flowsleeping.ch  I  www.flowsleeping.ch