DAS DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI ... · Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell...

3
newsletter 2/2019 DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI www.ba-online.info Liebe Newsletter-Leserinnen und -Leser, vom 20. bis 22. März öffnet die Eltefa auf dem Messegelände in Stuttgart ihre Tore. Auf die Besucher warten viele Sonderschauen zu aktuellen Themen. Zum Beispiel zeigen die Hersteller im Themenpark Sicherheit in der Oskar-Lapp-Halle (Halle 4) die Sicherung von Gebäuden und Grund- stücken, baulichen Brandschutz, Vi- deoüberwachung, Schlüsselmanage- ment und Zutrittskontrollsysteme. Mit der Sonderschau Smart Home im Bestandsbau (Stand 8A65) macht das R+T Smart-Home-Forum auf der Eltefa Station. Zusammen mit Her- stellern aus der Rollladen- und Son- nenschutz-Branche zeigt das Smart- Home-Forum mit Vorträgen und Dis- kussionsrunden sowie einer Smart Home Battle die vielfältigen Möglich- keiten bei der Gebäudesteuerung auf. Gemeinsam mit marktführenden Aus- stellern hat die Eltefa außerdem ei- nen Rundumblick über das Themen- feld Elektromobilität realisiert, die Sonderschau „Die E-Straße – Elektro- mobilität hat Vorfahrt!“ in der Paul- Horn-Halle (Halle 10). Weitere Messe- themen finden Sie in diesem Newslet- ter. Die Redaktion der building & auto- mation wünscht Ihnen einen interes- santen Messebesuch. Markus Hohl, Redakteur Newsletter bestellen Newsletter abbestellen www.ba-online.info Zur Elektrotechnik 2019 in Dort- mund fiel auch der Startschuss für die Bewerbung um den Elmar 2019: Der begehrte Markenpreis wird jähr- lich von der Initiative „Elektromarken. Starke Partner.“ ausgelobt. Seit der Einführung 2008 wurden bereits 133 markenstarke Elektrohandwerksbe- triebe mit dem Branchenpreis ausge- zeichnet. Elektrohandwerksbetriebe mit Hauptsitz in Deutschland können sich bis zum 15. Juli 2019 über die Internetseite www.elektromarken.de oder durch Ausfüllen des gedruckten Fragebogens bewerben. mehr ... Bewerbungsstart für den Elmar 2019 Anzeige Jetzt die neue Generation der Gebäudesteuerung einsetzen: TwinCAT 3 Building Automation Halle 10.3 Stand C39 Auf der diesjährigen Eltefa zeigt Axis Communications an seinem Stand in Halle 4 (B81) Trends und In- novationen im Bereich IP-Lösungen. Zusammen mit 2N, ein auf IP-Inter- com spezialisiertes Unternehmen der Axis-Gruppe, präsentiert Axis auf der Messe innovative End-to-End-Lösun- gen. Diese beinhalten neben Hard- und Software auch Produkte aus den Bereichen Zutrittskontrolle, Video- überwachung und Audio. mehr ... Intelligente Sicherheitskonzepte auf der Eltefa Um das Handwerk zu entlasten, hat Gira den Home-Assistenten entwi- ckelt. Der Anbieter von Gebäudesys- temtechnik unterstützt das Elektro- fachhandwerk dabei in zwei wesentli- chen Punkten: Zum einen werden mit dem Home-Assis- tenten Endkun- denanfragen vor- qualifiziert, zum anderen werden diese mit allen relevanten Infor- mationen an das Fachhandwerk weitergereicht – das auf dieser Grundlage entscheiden kann, ob es das jeweilige Projekt weiterverfolgen möchte. Das spart einerseits Zeit und sichert dem Fachbetrieb andererseits dennoch den Zugang zu attraktiven neuen Aufträgen. mehr ... Gira Home Assistent: Neuer Kundenberater für das Handwerk Anzeige www.saia-pcd.de Halle 10.3 Stand A 85 SBC mit brandneuer Steuerungsgeneration auf der ISH. Schauen Sie doch bei uns vorbei ! Auf der Fachmesse Eltefa präsen- tiert Glamox in Halle 8, Stand 8B32 seine HCL-Konzepte und Lichtma- nagementsysteme sowie vielseitig einsetzbare Innenraumleuchten für gewerbliche und industrielle Bauten. Sämtliche Produkte sind für eine ein- fache Montage mit modernen elektro- nischen Komponenten und Lichtquel- len für eine hohe Energieeffizienz so- wie Wirtschaftlichkeit entwickelt wor- den. Dank moderner Lichtmanage- mentsysteme zur effektiven Steue- rung sowie Wartung und dem Konzept von Human Centric Lighting tragen die Beleuchtungslösungen dazu bei, dass unterschiedliche Gebäudeberei- che sowie Arbeitsplatzumgebungen als angenehm, flexibel und anregend wahrgenommen werden. mehr ... Lichtmanagementsysteme und HCL auf der Eltefa

Transcript of DAS DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI ... · Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell...

Page 1: DAS DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI ... · Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell anpassbare Mini-Bedien-zentrale zum KNX-Einzelraumregeln. Integrierte PI-Regler übernehmen

DAS FACHMEDIUM FUumlR DEN ELEKTRO-PROFI

newsletter 22019DAS FACHMEDIUM FUumlR DEN ELEKTRO-PROFI wwwba-onlineinfo

Liebe Newsletter-Leserinnen und -Leservom 20 bis 22 Maumlrz oumlffnet die Eltefa auf dem Messegelaumlnde in Stuttgart ihre Tore Auf die Besucher warten viele Sonderschauen zu aktuellen Themen Zum Beispiel zeigen die Hersteller im Themenpark Sicherheit in der Oskar-Lapp-Halle (Halle 4) die Sicherung von Gebaumluden und Grund-stuumlcken baulichen Brandschutz Vi-deouumlberwachung Schluumlsselmanage-ment und Zutrittskontrollsysteme Mit der Sonderschau Smart Home im Bestandsbau (Stand 8A65) macht das R+T Smart-Home-Forum auf der Eltefa Station Zusammen mit Her-stellern aus der Rollladen- und Son-nenschutz-Branche zeigt das Smart-Home-Forum mit Vortraumlgen und Dis-kussionsrunden sowie einer Smart Home Battle die vielfaumlltigen Moumlglich-

keiten bei der Gebaumludesteuerung auf Gemeinsam mit marktfuumlhrenden Aus-stellern hat die Eltefa auszligerdem ei-nen Rundumblick uumlber das Themen-feld Elektromobilitaumlt realisiert die Sonderschau bdquoDie E-Straszlige ndash Elektro-mobilitaumlt hat Vorfahrtldquo in der Paul-Horn-Halle (Halle 10) Weitere Messe-themen finden Sie in diesem Newslet-ter Die Redaktion der building amp auto-mation wuumlnscht Ihnen einen interes-santen Messebesuch

Markus Hohl Redakteur

Newsletter bestellen

Newsletter abbestellen

wwwba-onlineinfo

Zur Elektrotechnik 2019 in Dort-mund fiel auch der Startschuss fuumlr die Bewerbung um den Elmar 2019 Der begehrte Markenpreis wird jaumlhr-lich von der Initiative bdquoElektromarken Starke Partnerldquo ausgelobt Seit der Einfuumlhrung 2008 wurden bereits 133 markenstarke Elektrohandwerksbe-

triebe mit dem Branchenpreis ausge-zeichnet Elektrohandwerksbetriebe mit Hauptsitz in Deutschland koumlnnen sich bis zum 15 Juli 2019 uumlber die Internetseite wwwelektromarkende oder durch Ausfuumlllen des gedruckten Fragebogens bewerben

mehr

Bewerbungsstart fuumlr den Elmar 2019

Anzeige

Jetzt die neue Generation der Gebaumludesteuerung einsetzen TwinCAT 3 Building Automation

Halle 103Stand C39

Auf der diesjaumlhrigen Eltefa zeigt Axis Communications an seinem Stand in Halle 4 (B81) Trends und In-novationen im Bereich IP-Loumlsungen Zusammen mit 2N ein auf IP-Inter-com spezialisiertes Unternehmen der

Axis-Gruppe praumlsentiert Axis auf der Messe innovative End-to-End-Loumlsun-gen Diese beinhalten neben Hard- und Software auch Produkte aus den Bereichen Zutrittskontrolle Video-uumlberwachung und Audio mehr

Intelligente Sicherheitskonzepte auf der Eltefa

Um das Handwerk zu entlasten hat Gira den Home-Assistenten entwi-ckelt Der Anbieter von Gebaumludesys-temtechnik unterstuumltzt das Elektro-fachhandwerk dabei in zwei wesentli-chen Punkten Zum einen werden mit dem Home-Assis-tenten Endkun-denanfragen vor-qualifiziert zum anderen werden diese mit allen relevanten Infor-mationen an das Fachhandwerk weitergereicht ndash das auf dieser

Grundlage entscheiden kann ob es das jeweilige Projekt weiterverfolgen moumlchte Das spart einerseits Zeit und sichert dem Fachbetrieb andererseits dennoch den Zugang zu attraktiven neuen Auftraumlgen mehr

Gira Home Assistent Neuer Kundenberater fuumlr das Handwerk

Anzeige

wwwsaia-pcddeHalle 103 Stand A85

SBC mit brandneuer Steuerungsgeneration auf der ISH Schauen Sie doch bei uns vorbei

Auf der Fachmesse Eltefa praumlsen-tiert Glamox in Halle 8 Stand 8B32 seine HCL-Konzepte und Lichtma-nagementsysteme sowie vielseitig einsetzbare Innenraumleuchten fuumlr gewerbliche und industrielle Bauten Saumlmtliche Produkte sind fuumlr eine ein-fache Montage mit modernen elektro-nischen Komponenten und Lichtquel-len fuumlr eine hohe Energieeffizienz so-

wie Wirtschaftlichkeit entwickelt wor-den Dank moderner Lichtmanage-mentsysteme zur effektiven Steue-rung sowie Wartung und dem Konzept von Human Centric Lighting tragen die Beleuchtungsloumlsungen dazu bei dass unterschiedliche Gebaumludeberei-che sowie Arbeitsplatzumgebungen als angenehm flexibel und anregend wahrgenommen werden mehr

Lichtmanagementsysteme und HCL auf der Eltefa

Mit der X-Serie wird eine Reihe an Kabelabzweigkaumlsten und Leergehaumlu-sen angeboten die auch starken Belastungen standhalten Das Mate-

rial der Serie ist UV-bestaumlndig schlagfest und halogenfrei wodurch sie sowohl fuumlr den Innen- als auch fuumlr den Auszligenbereich geeignet ist Aus Polycarbonat gefertigt schuumltzen die Kaumlsten mit einer Schutzart von IK09 die Elektroinstallation vor star-ken mechanischen Belastungen

mehr

Kabelabzweigkaumlsten uumlberzeugen unter harten Bedingungen

Anzeige

Mit dem LCN-SHD fuumlr den Local Control Bus (LCN) laumlsst sich eine komplette Raum- und Lichtsteuerung mit Dali-Leuchten uumlber nur ein Bus-modul realisieren Das Geraumlt be-

treibt bis zu 40 Dali-Betriebsgeraumlte in vier Dali-Gruppen mit der gegen-uumlber Dali erweiterten LCN-Funktiona-litaumlt wie Zeitgebern Rampen und 100 Lichtszenen pro Ausgang Uumlber Kommandos werden auch einzelne und im Broadcast-Modus alle Geraumlte ohne Adressierung angesprochen Ein 0-V- bis 10-V-Ausgang im Geraumlt dient als Schnittstelle zu weiteren Systemen mehr

Dali mit vielen Extras

Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell anpassbare Mini-Bedien-zentrale zum KNX-Einzelraumregeln

Integrierte PI-Regler uumlbernehmen die Automatik und steuern je nach Mo-dell eine Heizung nach Temperatur oder eine LuumlftungKuumlhlung nach Feuchtigkeit oder CO2-Konzentration Mit dem erweiterten Modell 22 ist nun auch die Lichtfarbe von Leuch-ten anpassbar Uumlber die Farbtempe-raturseite sind entsprechende Leuchten eher kalt oder eher warm einstellbar mehr

Beleuchtungssteue-rung mit dem Raumcontroller

Aus der Vielzahl bislang individuell gefertigter Verteilersaumlulen hat der Anbieter 24 Basissaumlulen abgeleitet die dem Elektrohandwerk Bestellung und Installation einfacher machen

sollen Die Basissaumlulen erfuumlllen die gemeinsamen Minimalanforderun-gen aller Versorgungsnetzbetreiber (VNB) in Deutschland und lassen sich mit entsprechenden Zusatzbau-teilen zu anschlussfertigen Zaumlhleran-schlusssaumlulen fuumlr jede Region aus-bauen

mehr

Strom im Freien mit System

SmartFlexibelZukunftssicherDie neuen LINETRAXXreg-Differenzstrom-Uumlberwachungsgeraumlte mit SensorPROBender ist ein weltweit fuumlhrender Partner fuumlr elektrische Sicherheit Die neuen LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO verbinden beste hochauflouml-sende Messtechnik mit offener Kommunikation auf engstem Raum Sie bieten neue Funktionalitaumlten und eignen sich unter anderem fuumlr Indus trie-anwendungen die Gebaumlude automation und Rechenzentren

Intelligente Messtechnik auf engstem RaumDie neuen LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO ver-fuumlgen uumlber die offene Schnittstelle RS-485 mit dem Modbus RTU-Protokoll und sichern feingranulare Messungen bis 100 kHz Dabei sparen sie Platz im Schaltschrank und sind einfach zu installierenPassgenaue Loumlsungen fuumlr alle AnforderungenDie modular aufgebauten LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO bestehen aus einem Wandlermodul mit bedarfsgerecht aufsteckbaren Elektronik-modulen Die einkanaligen allstromsensitiven LINETRAXXreg-Kompakt-geraumlte eignen sich insbesondere fuumlr den Einsatz im EndstromkreisHochverfuumlgbarkeit updatefaumlhig sichernGanz gleich ob aktuelle DGUV Vorschrift 3-Anforderungen oder kommen-de Normen ndash dank der offenen Schnittstelle und aufsteckbarer Elektro-nikmodule sind LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO bereits jetzt auf Predictive Maintenance und zukuumlnftige Anforderungen der Industrie 40 vor bereitet mehr

Anzeige

Die Geraumlte-Verbindungsdose fuumlr Holzfaserdaumlmmplatten Econ Iso + und das Einbaugehaumluse Thermox Iso + fuumlr Waumlrmedaumlmm-Verbundsysteme (WDVS) der Kaiser Group sind auf der Messe Bau Muumlnchen mit dem Baka Award 2019 ausgezeichnet worden Der Schalksmuumlhler Hersteller von Pro-dukten und Systemen fuumlr die profes-sionelle Elektroinstallation konnte dabei gleich mit beiden Produkten die elfkoumlpfige Jury uumlberzeugen Unter der Schirmherrschaft des Bundesminis-ters des Innern fuumlr Bau und Heimat wuumlrdigen der Baka Bundesverband

Altbauerneuerung e V und die Messe Muumlnchen mit dem bdquoBaka Preis fuumlr Produktinnovationldquo zukunftsweisende Produktideen und Systemloumlsungen speziell fuumlr Anwendungen beim Bauen im Bestand mehr

Kaiser gewinnt erneut Baka Award

Nuumlrnberg Dortmund Stuttgart Vom 20 bis 22 Maumlrz 2019 laumldt die Initiative bdquoElektromarken Starke Part-nerldquo erneut zum Meisterfruumlhstuumlck ein Im Rahmen der Fachmesse Eltefa findet bereits das dritte morgendliche Get-together 2019 statt Die 18 star-ken Marken laden Elektrohandwerks-

meister und ihre Mitarbeiter dazu ein sich am reichhaltigen Fruumlhstuumlcksbuf-fet zu staumlrken und in entspannter At-mosphaumlre Branchenkontakte zu knuumlp-fen und zu pflegen Das Meisterfruumlh-stuumlck findet an allen drei Messetagen von 8 Uhr bis 10 Uhr statt

mehr

Meisterfruumlhstuumlck auf der Eltefa

Auf der Eltefa kann sich das Fach-publikum gezielt zu dem Segment Smart Home informieren und beraten lassen Das E-Haus ist ein richtungs-weisendes Beispiel fuumlr moderne Ge-baumludeautomation und praumlsentiert als Musterhaus was die Elektrohandwer-ke im Bereich Smart-Home-Technolo-gien zu bieten haben Im Smart-Buil-ding-Forum gestaltet der Verein

Smart Home amp Living Baden-Wuumlrt-temberg eV einen Tag lang das Vor-tragsprogramm Die Sonderschau Smart-Home-Loumlsungen im Bestands-bau zeigt zudem dass diese Thema-tik laumlngst nicht nur fuumlr Neubauten von Interesse ist sondern insbesondere in bestehenden Gebaumluden gute Er-gebnisse erzielen kann

mehr

Eltefa Trendthema Smart Home

SMART [PRO] ndash Leistungsstarke Beleuchtung fuumlr sportliche HoumlchstleistungenMit Smart [PRO] praumlsentiert GEWISS eine weitere effiziente LED-Loumlsung fuumlr Neu- und BestandsanlagenSmart [PRO] 20 von GEWISS ist eine hervorragende Wahl fuumlr neue effi-ziente Beleuchtungsloumlsungen und den Bestandswechsel im Innen- sowie im Auszligenraum fuumlr Sportanlagen und gro-szlige Mehrzweckflaumlchen Smart [PRO] 20 ist fuumlr neue Anlagen und auf den Aus-tausch konventioneller Strahlersysteme zwischen 250 W und 1 000 W mit Licht-strompaketen bis zu 82 000 lm ausge-legt

Mit aktuell acht Optiksystemen und drei Lichtfarben sind alle erforderlichen Variationen fuumlr unterschiedlichste Be-leuchtungsloumlsungen moumlglich Drei Bau-groumlszligen als Grundkonfiguration machen Smart [PRO] 20 fuumlr verschiedenste Anwendungsarten und Installations-bedingungen zum idealen Partner Das italienische Design und die sorg-faumlltige Materialauswahl sorgen fuumlr absolute Zuverlaumlssigkeit Stabilitaumlt und Robustheit (IK08 IP66) Das kompakte Design mit thermischer Trennung zum LED-Treiber profitiert zudem von der Kompaktheit der CSP-LED-Arrays Einfachste Installation und die Moumlglichkeiten der Lichtsteue-rung (1 V ndash 10 V DALI) ermoumlglichen einen unkomplizierten und optimier-ten Energieeinsparungsansatz Smart [PRO] 20 avanciert mit mechani-schen Produkthighlights und aktuellster LED-Technologie mit einer Le-bensdauer von gt100 000 h L80 B10 zu der Idealloumlsung fuumlr houmlhere Be-leuchtungsstaumlrken und breiteste Anwendungsbereiche mehr

Anzeige

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8A 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg

HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing (FH) Markus Hohl building-automationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde

Milestone Systems ein Anbieter von Open-Platform-Videomanage-mentsoftware hat sein Device Pack 101a veroumlffentlicht und unterstuumltzt damit nun alle optischen und thermi-schen Mobotix-Mx6-Kameras sowie die gesamte Mobotix-Move-Kamera-reihe Die Integration schlieszligt auch den Mx-Activity-Sensor ein soft-warebasiertes Analyse-Tool fuumlr Perso-nen- und Objektbewegungen sowie

die Temperaturereignisse der Waumlrme-bildkameras ein Durch die Einbin-dung in das Milestone Device Pack 101a konnte Mobotix einen wichti-gen Schritt in der weltweiten Ver-marktung dieser komplementaumlren Produktreihe realisieren Die Move-Reihe umfasst vier unterschiedliche Modellvarianten darunter eine Bullet-Kamera eine Fixdome-Kamera und zwei Speed-Dome-Kameras mehr

Milestone Systems VMS integriert Mobotix-Kameras

Die Enocean Alliance und Eltako staumlrken ihre Zusammenarbeit und foumlrdern gemeinsam die Entwicklung intelligenter Gebaumludeloumlsungen auf Basis des Enocean-Funkstandards Eltako mit Sitz in Fellbach bei Stutt-gart steht seit uumlber 70 Jahren fuumlr Erfahrung Kompetenz und Qualitaumlt bei der Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte fuumlr Gebaumludeins-

tallation und Steuerungstechnik El-tako Smart Home Professional ndash das intelligente System im Gebaumlude ndash basiert auf dem Enocean-Funkstan-dard Insgesamt fuumlhrt Eltako uumlber 300 Funkprodukte sowie ein groszliges Schalterprogramm mit vier Designlini-en auf Basis der Enocean-Technolo-gie

mehr

Eltako ist Promotor der Enocean Alliance

Die zwei Smart-Meter-Gateway (SMGW)-Hersteller PPC und Theben kooperieren beim Prozess der siche-ren Auslieferung von SMGW Beide Unternehmen bieten ihren Kunden denselben Prozess an der bereits vom BSI abgenommen und zertifiziert wurde Die von PPC entwickelte si-chere Lieferkette dient dazu jegliche

Manipulation an den Geraumlten und vor allem das unbemerkte Einschleusen von manipulierten oder nicht zertifi-zierten Geraumlten in den Auslieferungs-prozess wirksam zu verhindern Ziel dabei ist es die Integritaumlt der SMGW bis zur finalen Installation beim End-kunden sicherzustellen

mehr

PPC und Theben kooperieren bei sicherer Lieferkette

Rosenberger Optical Solutions amp Infrastructure (Rosenberger OSI) Hersteller von faseroptischen Verka-belungsinfrastrukturen in Europa gibt bekannt dass eine neue weitrei-chende Partnerschaft mit dem Unter-nehmen Microsens geschlossen wur-de Ziel ist es Kompetenzluumlcken im Rahmen von Gebaumlude-Verkabelungs-

projekten zu schlieszligen und einen ganzheitlichen Ansatz im Rahmen eines One-Stop-Shops fuumlr die Kunden zu praumlsentieren Im Mittelpunkt der Kooperation steht die gemeinsame Vermarktung von Perconnect Ecoflex IT welches eine innovative redundan-te Ethernet-Verkabelungsloumlsung dar-stellt mehr

Rosenberger OSI kooperiert mit Microsens

Fuumlr eine optimale Sicht zum Wohl-fuumlhlen und fuumlr die richtige Atmosphauml-re Die Beleuchtung ist essenziell wenn es um zeitgemaumlszliges und kom-fortables Wohnen geht Dabei stellt jeder Raum in Haus und Wohnung andere Anforderungen an das Licht Beim Neubau oder im Zuge einer Modernisierung sollten Bauherren daher auf die Lichtplanung ein beson-deres Augenmerk legen Unterstuumlt-

zung liefert die Broschuumlre bdquoLicht und Beleuchtungldquo der Initiative Elektro+ Von lichttechnischem Grundlagenwis-sen uumlber die Beleuchtungsplanung und eine intelligente Lichtsteuerung bis zu den Themen Sicherheit und Energieeffizienz ndash die knapp 30-seiti-ge Broschuumlre bietet fundierte Orien-tierung und hilft bei der lichttechni-schen Gestaltung des Zuhauses

mehr

Erhellendes zur optimalen Lichtplanung

Auf der ISH 2019 vom 11 bis 15 Maumlrz lohnt sich ein Besuch in der Halle 102 Stand D82 ndash D95 im Cen-ter of Smart Building fuumlr alle die sich uumlber die neuesten Trends und Ent-wicklungen von smarter Haus- und Gebaumludetechnik informieren moumlch-ten Zehn Hersteller und Anbieter heiszligen alle an smarter Gebaumludetech-nik interessierten ISH-Besucher will-kommen Das ortsunabhaumlngige B2B-Projekt Center of Smart Building ver-

steht sich auch auf der ISH als Bran-chentreffpunkt mit Marktplatz-Cha-rakter und Networking Area zu der auch alle Smart-HomeSmart-Buil-ding-Hersteller fuumlr ein bdquoGet-togetherldquo willkommen sind um Informationen uumlber weitere geplante Veranstaltun-gen des Center of Smart Building oder die Mitgliedschaft bei der Smart Home Initiative Deutschland zu erhal-ten

mehr

Center of Smart Building auf der ISH

Page 2: DAS DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI ... · Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell anpassbare Mini-Bedien-zentrale zum KNX-Einzelraumregeln. Integrierte PI-Regler übernehmen

Mit der X-Serie wird eine Reihe an Kabelabzweigkaumlsten und Leergehaumlu-sen angeboten die auch starken Belastungen standhalten Das Mate-

rial der Serie ist UV-bestaumlndig schlagfest und halogenfrei wodurch sie sowohl fuumlr den Innen- als auch fuumlr den Auszligenbereich geeignet ist Aus Polycarbonat gefertigt schuumltzen die Kaumlsten mit einer Schutzart von IK09 die Elektroinstallation vor star-ken mechanischen Belastungen

mehr

Kabelabzweigkaumlsten uumlberzeugen unter harten Bedingungen

Anzeige

Mit dem LCN-SHD fuumlr den Local Control Bus (LCN) laumlsst sich eine komplette Raum- und Lichtsteuerung mit Dali-Leuchten uumlber nur ein Bus-modul realisieren Das Geraumlt be-

treibt bis zu 40 Dali-Betriebsgeraumlte in vier Dali-Gruppen mit der gegen-uumlber Dali erweiterten LCN-Funktiona-litaumlt wie Zeitgebern Rampen und 100 Lichtszenen pro Ausgang Uumlber Kommandos werden auch einzelne und im Broadcast-Modus alle Geraumlte ohne Adressierung angesprochen Ein 0-V- bis 10-V-Ausgang im Geraumlt dient als Schnittstelle zu weiteren Systemen mehr

Dali mit vielen Extras

Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell anpassbare Mini-Bedien-zentrale zum KNX-Einzelraumregeln

Integrierte PI-Regler uumlbernehmen die Automatik und steuern je nach Mo-dell eine Heizung nach Temperatur oder eine LuumlftungKuumlhlung nach Feuchtigkeit oder CO2-Konzentration Mit dem erweiterten Modell 22 ist nun auch die Lichtfarbe von Leuch-ten anpassbar Uumlber die Farbtempe-raturseite sind entsprechende Leuchten eher kalt oder eher warm einstellbar mehr

Beleuchtungssteue-rung mit dem Raumcontroller

Aus der Vielzahl bislang individuell gefertigter Verteilersaumlulen hat der Anbieter 24 Basissaumlulen abgeleitet die dem Elektrohandwerk Bestellung und Installation einfacher machen

sollen Die Basissaumlulen erfuumlllen die gemeinsamen Minimalanforderun-gen aller Versorgungsnetzbetreiber (VNB) in Deutschland und lassen sich mit entsprechenden Zusatzbau-teilen zu anschlussfertigen Zaumlhleran-schlusssaumlulen fuumlr jede Region aus-bauen

mehr

Strom im Freien mit System

SmartFlexibelZukunftssicherDie neuen LINETRAXXreg-Differenzstrom-Uumlberwachungsgeraumlte mit SensorPROBender ist ein weltweit fuumlhrender Partner fuumlr elektrische Sicherheit Die neuen LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO verbinden beste hochauflouml-sende Messtechnik mit offener Kommunikation auf engstem Raum Sie bieten neue Funktionalitaumlten und eignen sich unter anderem fuumlr Indus trie-anwendungen die Gebaumlude automation und Rechenzentren

Intelligente Messtechnik auf engstem RaumDie neuen LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO ver-fuumlgen uumlber die offene Schnittstelle RS-485 mit dem Modbus RTU-Protokoll und sichern feingranulare Messungen bis 100 kHz Dabei sparen sie Platz im Schaltschrank und sind einfach zu installierenPassgenaue Loumlsungen fuumlr alle AnforderungenDie modular aufgebauten LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO bestehen aus einem Wandlermodul mit bedarfsgerecht aufsteckbaren Elektronik-modulen Die einkanaligen allstromsensitiven LINETRAXXreg-Kompakt-geraumlte eignen sich insbesondere fuumlr den Einsatz im EndstromkreisHochverfuumlgbarkeit updatefaumlhig sichernGanz gleich ob aktuelle DGUV Vorschrift 3-Anforderungen oder kommen-de Normen ndash dank der offenen Schnittstelle und aufsteckbarer Elektro-nikmodule sind LINETRAXXreg-Geraumlte mit SensorPRO bereits jetzt auf Predictive Maintenance und zukuumlnftige Anforderungen der Industrie 40 vor bereitet mehr

Anzeige

Die Geraumlte-Verbindungsdose fuumlr Holzfaserdaumlmmplatten Econ Iso + und das Einbaugehaumluse Thermox Iso + fuumlr Waumlrmedaumlmm-Verbundsysteme (WDVS) der Kaiser Group sind auf der Messe Bau Muumlnchen mit dem Baka Award 2019 ausgezeichnet worden Der Schalksmuumlhler Hersteller von Pro-dukten und Systemen fuumlr die profes-sionelle Elektroinstallation konnte dabei gleich mit beiden Produkten die elfkoumlpfige Jury uumlberzeugen Unter der Schirmherrschaft des Bundesminis-ters des Innern fuumlr Bau und Heimat wuumlrdigen der Baka Bundesverband

Altbauerneuerung e V und die Messe Muumlnchen mit dem bdquoBaka Preis fuumlr Produktinnovationldquo zukunftsweisende Produktideen und Systemloumlsungen speziell fuumlr Anwendungen beim Bauen im Bestand mehr

Kaiser gewinnt erneut Baka Award

Nuumlrnberg Dortmund Stuttgart Vom 20 bis 22 Maumlrz 2019 laumldt die Initiative bdquoElektromarken Starke Part-nerldquo erneut zum Meisterfruumlhstuumlck ein Im Rahmen der Fachmesse Eltefa findet bereits das dritte morgendliche Get-together 2019 statt Die 18 star-ken Marken laden Elektrohandwerks-

meister und ihre Mitarbeiter dazu ein sich am reichhaltigen Fruumlhstuumlcksbuf-fet zu staumlrken und in entspannter At-mosphaumlre Branchenkontakte zu knuumlp-fen und zu pflegen Das Meisterfruumlh-stuumlck findet an allen drei Messetagen von 8 Uhr bis 10 Uhr statt

mehr

Meisterfruumlhstuumlck auf der Eltefa

Auf der Eltefa kann sich das Fach-publikum gezielt zu dem Segment Smart Home informieren und beraten lassen Das E-Haus ist ein richtungs-weisendes Beispiel fuumlr moderne Ge-baumludeautomation und praumlsentiert als Musterhaus was die Elektrohandwer-ke im Bereich Smart-Home-Technolo-gien zu bieten haben Im Smart-Buil-ding-Forum gestaltet der Verein

Smart Home amp Living Baden-Wuumlrt-temberg eV einen Tag lang das Vor-tragsprogramm Die Sonderschau Smart-Home-Loumlsungen im Bestands-bau zeigt zudem dass diese Thema-tik laumlngst nicht nur fuumlr Neubauten von Interesse ist sondern insbesondere in bestehenden Gebaumluden gute Er-gebnisse erzielen kann

mehr

Eltefa Trendthema Smart Home

SMART [PRO] ndash Leistungsstarke Beleuchtung fuumlr sportliche HoumlchstleistungenMit Smart [PRO] praumlsentiert GEWISS eine weitere effiziente LED-Loumlsung fuumlr Neu- und BestandsanlagenSmart [PRO] 20 von GEWISS ist eine hervorragende Wahl fuumlr neue effi-ziente Beleuchtungsloumlsungen und den Bestandswechsel im Innen- sowie im Auszligenraum fuumlr Sportanlagen und gro-szlige Mehrzweckflaumlchen Smart [PRO] 20 ist fuumlr neue Anlagen und auf den Aus-tausch konventioneller Strahlersysteme zwischen 250 W und 1 000 W mit Licht-strompaketen bis zu 82 000 lm ausge-legt

Mit aktuell acht Optiksystemen und drei Lichtfarben sind alle erforderlichen Variationen fuumlr unterschiedlichste Be-leuchtungsloumlsungen moumlglich Drei Bau-groumlszligen als Grundkonfiguration machen Smart [PRO] 20 fuumlr verschiedenste Anwendungsarten und Installations-bedingungen zum idealen Partner Das italienische Design und die sorg-faumlltige Materialauswahl sorgen fuumlr absolute Zuverlaumlssigkeit Stabilitaumlt und Robustheit (IK08 IP66) Das kompakte Design mit thermischer Trennung zum LED-Treiber profitiert zudem von der Kompaktheit der CSP-LED-Arrays Einfachste Installation und die Moumlglichkeiten der Lichtsteue-rung (1 V ndash 10 V DALI) ermoumlglichen einen unkomplizierten und optimier-ten Energieeinsparungsansatz Smart [PRO] 20 avanciert mit mechani-schen Produkthighlights und aktuellster LED-Technologie mit einer Le-bensdauer von gt100 000 h L80 B10 zu der Idealloumlsung fuumlr houmlhere Be-leuchtungsstaumlrken und breiteste Anwendungsbereiche mehr

Anzeige

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8A 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg

HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing (FH) Markus Hohl building-automationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde

Milestone Systems ein Anbieter von Open-Platform-Videomanage-mentsoftware hat sein Device Pack 101a veroumlffentlicht und unterstuumltzt damit nun alle optischen und thermi-schen Mobotix-Mx6-Kameras sowie die gesamte Mobotix-Move-Kamera-reihe Die Integration schlieszligt auch den Mx-Activity-Sensor ein soft-warebasiertes Analyse-Tool fuumlr Perso-nen- und Objektbewegungen sowie

die Temperaturereignisse der Waumlrme-bildkameras ein Durch die Einbin-dung in das Milestone Device Pack 101a konnte Mobotix einen wichti-gen Schritt in der weltweiten Ver-marktung dieser komplementaumlren Produktreihe realisieren Die Move-Reihe umfasst vier unterschiedliche Modellvarianten darunter eine Bullet-Kamera eine Fixdome-Kamera und zwei Speed-Dome-Kameras mehr

Milestone Systems VMS integriert Mobotix-Kameras

Die Enocean Alliance und Eltako staumlrken ihre Zusammenarbeit und foumlrdern gemeinsam die Entwicklung intelligenter Gebaumludeloumlsungen auf Basis des Enocean-Funkstandards Eltako mit Sitz in Fellbach bei Stutt-gart steht seit uumlber 70 Jahren fuumlr Erfahrung Kompetenz und Qualitaumlt bei der Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte fuumlr Gebaumludeins-

tallation und Steuerungstechnik El-tako Smart Home Professional ndash das intelligente System im Gebaumlude ndash basiert auf dem Enocean-Funkstan-dard Insgesamt fuumlhrt Eltako uumlber 300 Funkprodukte sowie ein groszliges Schalterprogramm mit vier Designlini-en auf Basis der Enocean-Technolo-gie

mehr

Eltako ist Promotor der Enocean Alliance

Die zwei Smart-Meter-Gateway (SMGW)-Hersteller PPC und Theben kooperieren beim Prozess der siche-ren Auslieferung von SMGW Beide Unternehmen bieten ihren Kunden denselben Prozess an der bereits vom BSI abgenommen und zertifiziert wurde Die von PPC entwickelte si-chere Lieferkette dient dazu jegliche

Manipulation an den Geraumlten und vor allem das unbemerkte Einschleusen von manipulierten oder nicht zertifi-zierten Geraumlten in den Auslieferungs-prozess wirksam zu verhindern Ziel dabei ist es die Integritaumlt der SMGW bis zur finalen Installation beim End-kunden sicherzustellen

mehr

PPC und Theben kooperieren bei sicherer Lieferkette

Rosenberger Optical Solutions amp Infrastructure (Rosenberger OSI) Hersteller von faseroptischen Verka-belungsinfrastrukturen in Europa gibt bekannt dass eine neue weitrei-chende Partnerschaft mit dem Unter-nehmen Microsens geschlossen wur-de Ziel ist es Kompetenzluumlcken im Rahmen von Gebaumlude-Verkabelungs-

projekten zu schlieszligen und einen ganzheitlichen Ansatz im Rahmen eines One-Stop-Shops fuumlr die Kunden zu praumlsentieren Im Mittelpunkt der Kooperation steht die gemeinsame Vermarktung von Perconnect Ecoflex IT welches eine innovative redundan-te Ethernet-Verkabelungsloumlsung dar-stellt mehr

Rosenberger OSI kooperiert mit Microsens

Fuumlr eine optimale Sicht zum Wohl-fuumlhlen und fuumlr die richtige Atmosphauml-re Die Beleuchtung ist essenziell wenn es um zeitgemaumlszliges und kom-fortables Wohnen geht Dabei stellt jeder Raum in Haus und Wohnung andere Anforderungen an das Licht Beim Neubau oder im Zuge einer Modernisierung sollten Bauherren daher auf die Lichtplanung ein beson-deres Augenmerk legen Unterstuumlt-

zung liefert die Broschuumlre bdquoLicht und Beleuchtungldquo der Initiative Elektro+ Von lichttechnischem Grundlagenwis-sen uumlber die Beleuchtungsplanung und eine intelligente Lichtsteuerung bis zu den Themen Sicherheit und Energieeffizienz ndash die knapp 30-seiti-ge Broschuumlre bietet fundierte Orien-tierung und hilft bei der lichttechni-schen Gestaltung des Zuhauses

mehr

Erhellendes zur optimalen Lichtplanung

Auf der ISH 2019 vom 11 bis 15 Maumlrz lohnt sich ein Besuch in der Halle 102 Stand D82 ndash D95 im Cen-ter of Smart Building fuumlr alle die sich uumlber die neuesten Trends und Ent-wicklungen von smarter Haus- und Gebaumludetechnik informieren moumlch-ten Zehn Hersteller und Anbieter heiszligen alle an smarter Gebaumludetech-nik interessierten ISH-Besucher will-kommen Das ortsunabhaumlngige B2B-Projekt Center of Smart Building ver-

steht sich auch auf der ISH als Bran-chentreffpunkt mit Marktplatz-Cha-rakter und Networking Area zu der auch alle Smart-HomeSmart-Buil-ding-Hersteller fuumlr ein bdquoGet-togetherldquo willkommen sind um Informationen uumlber weitere geplante Veranstaltun-gen des Center of Smart Building oder die Mitgliedschaft bei der Smart Home Initiative Deutschland zu erhal-ten

mehr

Center of Smart Building auf der ISH

Page 3: DAS DAS FACHMEDIUM FÜR DEN ELEKTRO-PROFI ... · Das Touchdisplay Cala KNX ist eine individuell anpassbare Mini-Bedien-zentrale zum KNX-Einzelraumregeln. Integrierte PI-Regler übernehmen

Auf der Eltefa kann sich das Fach-publikum gezielt zu dem Segment Smart Home informieren und beraten lassen Das E-Haus ist ein richtungs-weisendes Beispiel fuumlr moderne Ge-baumludeautomation und praumlsentiert als Musterhaus was die Elektrohandwer-ke im Bereich Smart-Home-Technolo-gien zu bieten haben Im Smart-Buil-ding-Forum gestaltet der Verein

Smart Home amp Living Baden-Wuumlrt-temberg eV einen Tag lang das Vor-tragsprogramm Die Sonderschau Smart-Home-Loumlsungen im Bestands-bau zeigt zudem dass diese Thema-tik laumlngst nicht nur fuumlr Neubauten von Interesse ist sondern insbesondere in bestehenden Gebaumluden gute Er-gebnisse erzielen kann

mehr

Eltefa Trendthema Smart Home

SMART [PRO] ndash Leistungsstarke Beleuchtung fuumlr sportliche HoumlchstleistungenMit Smart [PRO] praumlsentiert GEWISS eine weitere effiziente LED-Loumlsung fuumlr Neu- und BestandsanlagenSmart [PRO] 20 von GEWISS ist eine hervorragende Wahl fuumlr neue effi-ziente Beleuchtungsloumlsungen und den Bestandswechsel im Innen- sowie im Auszligenraum fuumlr Sportanlagen und gro-szlige Mehrzweckflaumlchen Smart [PRO] 20 ist fuumlr neue Anlagen und auf den Aus-tausch konventioneller Strahlersysteme zwischen 250 W und 1 000 W mit Licht-strompaketen bis zu 82 000 lm ausge-legt

Mit aktuell acht Optiksystemen und drei Lichtfarben sind alle erforderlichen Variationen fuumlr unterschiedlichste Be-leuchtungsloumlsungen moumlglich Drei Bau-groumlszligen als Grundkonfiguration machen Smart [PRO] 20 fuumlr verschiedenste Anwendungsarten und Installations-bedingungen zum idealen Partner Das italienische Design und die sorg-faumlltige Materialauswahl sorgen fuumlr absolute Zuverlaumlssigkeit Stabilitaumlt und Robustheit (IK08 IP66) Das kompakte Design mit thermischer Trennung zum LED-Treiber profitiert zudem von der Kompaktheit der CSP-LED-Arrays Einfachste Installation und die Moumlglichkeiten der Lichtsteue-rung (1 V ndash 10 V DALI) ermoumlglichen einen unkomplizierten und optimier-ten Energieeinsparungsansatz Smart [PRO] 20 avanciert mit mechani-schen Produkthighlights und aktuellster LED-Technologie mit einer Le-bensdauer von gt100 000 h L80 B10 zu der Idealloumlsung fuumlr houmlhere Be-leuchtungsstaumlrken und breiteste Anwendungsbereiche mehr

Anzeige

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Kaiserleistr 8A 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg

HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vors des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing (FH) Markus Hohl building-automationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter) anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter) richardsturmvde-verlagde

Milestone Systems ein Anbieter von Open-Platform-Videomanage-mentsoftware hat sein Device Pack 101a veroumlffentlicht und unterstuumltzt damit nun alle optischen und thermi-schen Mobotix-Mx6-Kameras sowie die gesamte Mobotix-Move-Kamera-reihe Die Integration schlieszligt auch den Mx-Activity-Sensor ein soft-warebasiertes Analyse-Tool fuumlr Perso-nen- und Objektbewegungen sowie

die Temperaturereignisse der Waumlrme-bildkameras ein Durch die Einbin-dung in das Milestone Device Pack 101a konnte Mobotix einen wichti-gen Schritt in der weltweiten Ver-marktung dieser komplementaumlren Produktreihe realisieren Die Move-Reihe umfasst vier unterschiedliche Modellvarianten darunter eine Bullet-Kamera eine Fixdome-Kamera und zwei Speed-Dome-Kameras mehr

Milestone Systems VMS integriert Mobotix-Kameras

Die Enocean Alliance und Eltako staumlrken ihre Zusammenarbeit und foumlrdern gemeinsam die Entwicklung intelligenter Gebaumludeloumlsungen auf Basis des Enocean-Funkstandards Eltako mit Sitz in Fellbach bei Stutt-gart steht seit uumlber 70 Jahren fuumlr Erfahrung Kompetenz und Qualitaumlt bei der Entwicklung und Fertigung innovativer Produkte fuumlr Gebaumludeins-

tallation und Steuerungstechnik El-tako Smart Home Professional ndash das intelligente System im Gebaumlude ndash basiert auf dem Enocean-Funkstan-dard Insgesamt fuumlhrt Eltako uumlber 300 Funkprodukte sowie ein groszliges Schalterprogramm mit vier Designlini-en auf Basis der Enocean-Technolo-gie

mehr

Eltako ist Promotor der Enocean Alliance

Die zwei Smart-Meter-Gateway (SMGW)-Hersteller PPC und Theben kooperieren beim Prozess der siche-ren Auslieferung von SMGW Beide Unternehmen bieten ihren Kunden denselben Prozess an der bereits vom BSI abgenommen und zertifiziert wurde Die von PPC entwickelte si-chere Lieferkette dient dazu jegliche

Manipulation an den Geraumlten und vor allem das unbemerkte Einschleusen von manipulierten oder nicht zertifi-zierten Geraumlten in den Auslieferungs-prozess wirksam zu verhindern Ziel dabei ist es die Integritaumlt der SMGW bis zur finalen Installation beim End-kunden sicherzustellen

mehr

PPC und Theben kooperieren bei sicherer Lieferkette

Rosenberger Optical Solutions amp Infrastructure (Rosenberger OSI) Hersteller von faseroptischen Verka-belungsinfrastrukturen in Europa gibt bekannt dass eine neue weitrei-chende Partnerschaft mit dem Unter-nehmen Microsens geschlossen wur-de Ziel ist es Kompetenzluumlcken im Rahmen von Gebaumlude-Verkabelungs-

projekten zu schlieszligen und einen ganzheitlichen Ansatz im Rahmen eines One-Stop-Shops fuumlr die Kunden zu praumlsentieren Im Mittelpunkt der Kooperation steht die gemeinsame Vermarktung von Perconnect Ecoflex IT welches eine innovative redundan-te Ethernet-Verkabelungsloumlsung dar-stellt mehr

Rosenberger OSI kooperiert mit Microsens

Fuumlr eine optimale Sicht zum Wohl-fuumlhlen und fuumlr die richtige Atmosphauml-re Die Beleuchtung ist essenziell wenn es um zeitgemaumlszliges und kom-fortables Wohnen geht Dabei stellt jeder Raum in Haus und Wohnung andere Anforderungen an das Licht Beim Neubau oder im Zuge einer Modernisierung sollten Bauherren daher auf die Lichtplanung ein beson-deres Augenmerk legen Unterstuumlt-

zung liefert die Broschuumlre bdquoLicht und Beleuchtungldquo der Initiative Elektro+ Von lichttechnischem Grundlagenwis-sen uumlber die Beleuchtungsplanung und eine intelligente Lichtsteuerung bis zu den Themen Sicherheit und Energieeffizienz ndash die knapp 30-seiti-ge Broschuumlre bietet fundierte Orien-tierung und hilft bei der lichttechni-schen Gestaltung des Zuhauses

mehr

Erhellendes zur optimalen Lichtplanung

Auf der ISH 2019 vom 11 bis 15 Maumlrz lohnt sich ein Besuch in der Halle 102 Stand D82 ndash D95 im Cen-ter of Smart Building fuumlr alle die sich uumlber die neuesten Trends und Ent-wicklungen von smarter Haus- und Gebaumludetechnik informieren moumlch-ten Zehn Hersteller und Anbieter heiszligen alle an smarter Gebaumludetech-nik interessierten ISH-Besucher will-kommen Das ortsunabhaumlngige B2B-Projekt Center of Smart Building ver-

steht sich auch auf der ISH als Bran-chentreffpunkt mit Marktplatz-Cha-rakter und Networking Area zu der auch alle Smart-HomeSmart-Buil-ding-Hersteller fuumlr ein bdquoGet-togetherldquo willkommen sind um Informationen uumlber weitere geplante Veranstaltun-gen des Center of Smart Building oder die Mitgliedschaft bei der Smart Home Initiative Deutschland zu erhal-ten

mehr

Center of Smart Building auf der ISH