Das Leben, Lieben und Filmen der Romy Schneider · wdr radioprogramm 41 14. Woche 02.04. –...

33
wdr radioprogramm 41 02.04. – 08.04.2012 14. Woche Der verletzliche Weltstar Das Leben, Lieben und Filmen der Romy Schneider Donnerstag, 05. April, 12:05 Uhr, Scala – Aktuelles aus der Kultur , wdr 5 Foto: Imago

Transcript of Das Leben, Lieben und Filmen der Romy Schneider · wdr radioprogramm 41 14. Woche 02.04. –...

wdr radioprogramm 41

02.04. – 08.04.201214. Woche

Der verletzliche WeltstarDas Leben, Lieben und Filmen der Romy Schneider

Donnerstag, 05. April, 12:05 Uhr, Scala – Aktuelles aus der Kultur, wdr 5Fo

to: I

mag

o

Mon

tag

42� wdr�radioprogramm

programmtippswdr 3_23:05�wdr 3 open: pop drei

Das Radio ist nicht SibirienMusik: der AutorRegie: Ulrich GerhardtProduktion: Bauhaus Universität Weimar 2011

Unterhaltung oder Anspruch: Was soll aus den Radiostudios gesendet werden? Das Hörspiel macht aus dieser Frage eine spannende Geschichte. Foto: wdr/Maurer

Von Rafael Jové Laut Medienfor­schung können sich Hörer angeblich nicht länger als drei Minuten auf ein Thema konzentrieren. Der Radio­sender FDR 2 hat dieser Erkenntnis sein Programm geopfert und alles Komplexe und Widersprüchliche daraus verbannt. Nun treiben aus­tauschbare Inhalte gemächlich auf einer Woge verwechselbarer Musik und anschmeichelnder Jingles da­hin. Wohlfühlradio für den statis­tischen Normhörer – nicht jedoch für Hagen Pollaschek, den Mode­rator der Sendung „Mittagstisch“. Die Arbeit im strikt formatierten Kulturprogramm unter der Knute statistisch ermittelter Hörerzahlen hat ihm den Glauben an sein Publi­kum geraubt. Mit deutlichen Worten

versucht er, das gestörte Verhältnis zwischen Hörer und Radiomacher wieder zurecht zu rücken, auch auf die Gefahr hin, dass diese Sendung seine letzte gewesen sein könnte.Rafael Jové, geboren 1977 in Ham­burg, ist DJ, gelernter Hörfunkton­techniker und Autor von Hörspielen und Features. Er studiert Medien­ wdr�3_20:05�wdr 3 Konzert

Jazzmeeting wdrDjango Bates Trio – Beloved Bird

Mit:Django Bates – pPetter Eldh – b Peter Bruun – dr

Aufnahme vom 12. Nov. 2011 aus dem Stadtgarten Köln

Erstaunlich eigentlich, dass der Vor­name von Django Bates im Hinblick auf Django Reinhardt gewählt wur­de. Hätte er nicht ebenso gut Charlie getauft werden können? Denn Bates notiert in seinem Album „Beloved Bird“, seiner Hommage an den Be­bop­Mitbegründer Charlie „Bird“ Parker, dass er dessen Musik prak­tisch „von Geburt an“ gehört habe.Mit dem Bassisten Petter Eldh und dem Schlagzeuger Peter Bruun wid­met Bates sich Parkers Musik. Er zerlegt, zitiert, beschleunigt und verlangsamt bekannte Motive und rasende Bebop­Läufe des Meisters. Redaktion Bernd Hoffmann

wdr 5_16:05, 22:05�Leonardo – Wissenschaft und mehr

Wild frisst NaturMischwälder leiden unter zu großen Rehbeständen

Von Rainer B. Langen Spätestens seit dem verheerenden Orkan Kyrill ist klar: Waldmonokulturen müssen nach und nach durch vielfältige Mischwälder ersetzt werden. Dazu bekennen sich Politik, Forstwirt­schaft und Wissenschaft. Wer sich aber an den Umbau sei­nes Waldes macht, muss erkennen:

Übergroße Wildbestände fressen die jungen Bäume weg, die den Mono­

wdr�3_22:00�wdr 3 Jazz

Louis’ Girls Der Saxofonist, Komiker und Sänger Louis Jordan Produktion: wdr 2012

Mit Prof. Bop Der große Louis Jordan war als Saxofonist, Komiker und Sänger gleichermaßen beliebt und galt nicht umsonst als „King of the Jukebox“. Zu wirklich großer Form aber lief er als Duettpartner auf. Prof. Bop präsentiert herrliche Jordan­Duette, unter anderem mit Martha Davis, Ella Fitzgerald, Bing Crosby und Louis Armstrong.Redaktion Bernd Hoffmann

wdr�4_21:05�Spielplatz

Orchester, Combos und Solisten

Mit Suitbert Kempkes Teddy Stauffer lässt Pepito tanzen, Jean­Claude Borellys Trompete besingt ein süßes Mädchen und Horst Jankowski hat ein schlechtes Namensgedächtnis. Redaktion Hans-Holger Knocke

wdr�4_20:05�Go, Götz, Go!

Mister Five By FiveDas war der Spitzname des rund­lichen Sängers Jimmy Rushing. Es ist ein liebevoller Namenszusatz. Und er zeigt, dass vor den Jahren der medienverordneten Mager­sucht der Umgang mit korpulenten Interpreten und dem Thema des reichhaltigen Gewichtszustands

Louis Jordan: „King of the Jukebox“.

Zu viel Reh schadet dem Wald. Foto: picture-allance/Okapia

kulturen ein Ende setzen sollten. Redaktion Detlef Reepen

kunst/Experimentelles Radio an der Bauhaus Universität Weimar.Redaktion Leslie Rosin

Das Hörspiel steht nach der Ausstrahlung befristet zum kosten losen Download über www.wdr.de/radio undwww.wdr3.de bereit.

eher locker und humorvoll um­gegangen wurde. Teilweise fast schon prahlerisch. Ob Jazz, Blues, Country oder Schlager – hier und heute kommt bei Go, Götz, Go! im wahrsten Sinne des Wortes eine Menge zusammen. Eine pfundige Musikmischung – wie wär’s mit dunkler Schokolade dazu?Redaktion Hans-Holger Knocke

Foto

: Will

iam

P. G

ottl

ieb

Mo 02. April

Mon

tag

wdr�radioprogramm�� 43Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtipps

wdr�2_09:40�Stichtag

wdr�5_09:05,��wdr�3_17:45 ZeitZeichen

Stichtag heute: 02. April 1867Geburtstag Eugen Sandow (Urvater des Bodybuildings)Wiederholung 17:40

00:00 1live FieheFreestylesendung mit Klaus Fieheseit 22:00 Uhr

01:05 1live NachtMusik und Comedy für den Sektor bei Nacht

05:00 1live mit Olli Briesch und dem Imhof / 1live mit Tobi Schäfer und dem BurscheDie tägliche, aktuelle Morgen­Show in 1live

10:00 1live mit Frau Heinrich / 1live die Schorn-ShowDer Vormittag in 1live

14:00 1live mit Terhoeven und dem Dietz / 1live Beeck und …Der Nachmittag in 1live

18:00 1live SektorDie Themen des Tages im Sektor

20:00 1live Plan BDer Abend in 1live – im Zeichen der Popkultur

23:00 1live ElferMit Mike Litt und Christoph Biermannbis 24:00 Uhr

05:05 wdr 2 MorgenmagazinDarin: 05:56 Kirche in wdr 2Pfarrer Matthias Köhler, Düsseldorf06:31 07:31 08:31 wdr 2 regional

09:05 wdr 2 WestzeitDarin: 09:31 wdr 2 regional09:40 wdr 2 Stichtag02. April 1867: Geburtstag Eugen Sandow (Urvater des Bodybuildings)Wiederholung heute 17:4010:50 wdr 2 – Wilfried Schmickler

12:05 wdr 2 MittagsmagazinDarin: 14:31 wdr 2 regional14:50 Quintessenz Tipps und Trends

15:05 wdr 2 Zwischen Rhein und WeserDarin: 15:31 16:31 17:31 wdr 2 regional17:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

18:05 wdr 2 Der Tag19:05 wdr 2 MonTalk

06:05 Guten Morgen!Mit Stefan VerhasseltDarin: 07:20 Mannis Wochenende08:20 Glückwunsch!08:55 Kirche in wdr 4Reinhard Schmidt­Rost, Bonn09:15 „Quiz hoch vier“Die Quizteilnehmer der Woche

10:05 Hallo, NRW!Mit Martina EmmerichDarin: 10:20 10:40 Thema des Tages11:20 Gut zu wissen12:20 „Quiz hoch vier“13:20 Zur Sache

14:05 Unser NachmittagMit Rainer NitschkeDarin: 16:10 NRW­Topthema

17:00 Der Tag um fünf17:15 Unser Nachmittag18:05 Die wdr 4 Top 17

Mit Michael Begasse20:05 Go, Götz, Go! –

Alsmann‘s RadioshowMit Götz Alsmannwdr 4 für Liebhaber

21:05 Spielplatz – Orchester, Combos und SolistenMit Suitbert Kempkeswdr 4 für Liebhaber

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

06:04 CosmoDas aktuelle Morgenmagazin

10:04 SüpermercadoLifestyle & Global Pop

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Café MondialTrends des Global Pop

16:04 NovaDas aktuelle Nachmittagsmagazin

18:00 Köln Radyosutürkisch

19:00 Radio Coloniaitalienisch

20:00 Radio Forumbosnisch, kroatisch, serbisch

21:00 Programma na russkom jasykerussisch

22:00 Polski magazyn radiowypolnisch

23:00 DschungelfieberDie globale MusikvielfaltMit Johannes Theurerbis 24:00 Uhr

Von Maren Gottschalk Goethe sagte über ihn: „Sein Glauben duldet kei­nen Zweifel und seine Überzeugung keinen Spott.“ Es war nicht einfach, Arzt, Wissenschaftler und Schrift­steller zugleich zu sein und dabei konsequent den Glauben zu verfol­gen, obwohl alle Welt um ihn nach „Aufklärung“ lechzte.

02. April 1817

Der Todestag des Arztes und Schrift-stellers Johann Heinrich Jung-Stilling

Doch Wissenschaft und Reli­gion schlossen sich für Jung­Stilling nicht aus. Über 30 Bü­cher verfasste er. Darunter Romane und autobiografische Schriften ebenso wie Erwe­ckungsschriften, Lehr­ und Fachbücher zu Medizin und Wirtschaft. Der Aufstieg des Schneidersohnes zum Univer­sitätsprofessor und Geheimen Hofrat war sensationell. Auch für ihn selbst, denn er schrieb rückblickend: „Der Herr hat wahre Wunder an mir getan.“Redaktion Michael Rüger Johann Heinrich Jung-Stilling versuchte Glaube und Wissenschaft zu verbinden. Foto: Mauritius

02. April Mo

Seite 10

Mon

tag

44� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkJohannFriedrichReichardtOuvertüre zu „Erwin und Elmire“; Staatskapelle Weimar, Leitung: Peter GülkeBaldassareGaluppiPsalm, aus „Nisi Dominus“; Roberta Invernizzi und Lucia Cirillo, Sopran; Sara Mingardo, Alt; Körnerscher Sing-Verein Dresden; Dresdner Instrumental-Concert, Leitung: Peter KoppFelixMendelssohnBartholdyKlavierkonzert Nr. 1 g-moll, op. 25; Cyprien Katsaris; Gewandhausorchester, Leitung: Kurt MasurCarlGoldmarkStreichquartett B-dur, op. 8; Klenke-Quartett Weimar

FranzLisztCe qu‘on entend sur la montagne; Dresdner Philharmonie, Leitung: Michel Plasson

02:03 – 04:00GeorgPhilippTelemannOuvertüre D-dur; Freiburger Barock- orchester, Leitung: Gottfried von der GoltzModestMussorgskijBilder einer Ausstellung; Boris Giltburg, KlavierSteveReichMusic for 18 Musicians; Ensemble Modern, Leitung: Bradley Lubman

04:03 – 05:00PaulHindemithIn einer Nacht, op. 15; Toros Can, Klavier

CamilleSaint-SaënsStreichquartett e-moll, op. 112; Quartetto di Venezia

05:03 – 06:00HeinrichIgnazFranzBiberBalletto a sei C-dur; Trompeten Consort Friedemann ImmerGertWildenNocturne C-dur, op. 8; Uta Walther, KlavierMichaelHaydnSinfonie B-dur; Deutsche Kammerakademie Neuss, Leitung: Frank BeermannCasparJosephMertzAn Malvina / Romance; Pavel Steidl, GitarreWolfgangAmadeusMozartOuvertüre zu „Le nozze di Figaro“; Trio LézardAntonioVivaldiKonzert G-dur; Giovanni Scaramuzzino und Sonia Maurer, Mandoline; Europa Galante, Leitung: Fabio BiondiDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3Mosaik

Klassische Musik sowie Informationen und Meinungen zur KulturDarin: 07:00 wdr3Journal07:50 Kircheinwdr3ChoralReinhardSchmidt-Rost,Bonn08:00 Nachrichten, Wetter

09:00wdr3Journal09:08wdr3KlassikForum

Mit Elgin HeuerdingFranzXaverScharwenkaSpanisches Ständchen, op. 63,1; Stephen Hough, Klavier

JohannJoachimQuantzSinfonia concertante F-dur für 2 Fagotte, 2 Violinen, Viola, Bass, Flöten und Hörner; Karl-Otto Hartmann und Eberhard Buschmann, Fagott; Academy of St. Martin-in-the-Fields, Leitung: Iona BrownGabrielFauréSonate Nr. 2 g-moll, op. 117 für Violoncello und Klavier; François Salque, Violoncello; Eric Le Sage, Klavier

LuigiBoccheriniDivertimento, op. 16,1; Piccolo Concerto WienGeorgesBizetHabanera der Carmen „L‘amour est un oiseau rebelle“, aus der Oper „Carmen“; Victoria de los Angeles, Sopran; Choeurs et Orchestre National de la Radiodiffusion Française, Leitung: Thomas BeechamGabrielFauréPapillon, op. 77 für Violoncello und Klavier; François Salque, Violoncello; Eric Le Sage, KlavierConlonNancarrowStudy Nr. 18 für Player Piano, in einer Bearbeitung für Bläser und Klavier von Raaf Hekema; Calefax Reed QuintetJohannSebastianBachSonate Nr. 1 g-moll, BWV 1001 für Violine solo; Amandine BeyerRichardStraussWie sollten wir geheim sie halten, op. 19,4 / Befreit, op. 39,4; Soile Isokoski, Sopran; Marita Viitasalo, Klavier

JosephHaydnSinfonie d-moll, Hob I:101 „Die Uhr“; Österreichisch-Ungarische Haydn- Philharmonie, Leitung: Adam FischerJohannesBrahmsQuartett Nr. 1 g-moll, op. 25 für Klavier, Violine, Viola und Violoncello; Fauré Quartett

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Passagen

Mit Oliver CechUnter anderem mit folgenden Werken:DomenicoCimarosaOuvertüre zur Oper „Il credulo“; Nicolaus Esterházy Sinfonia, Leitung: Alessandro AmorettiGaetanoDonizettiRezitativ und Kavatine der Norina „Quel guardo il cavaliere in mezzo al cor trafisse“, aus der Oper „Don Pasquale“; Angela Gheorghiu, Sopran; Orchestra del Teatro Regio di Torino, Leitung: John MauceriKarlvonOrdonezSinfonie g-moll für Orchester; Toronto Camerata, Leitung: Kevin MallonCharlesVilliersStanfordIrische Rhapsodie Nr. 6, op. 191 für Violine und Orchester; Lydia Mordkovitch; Ulster Orchestra, Leitung: Vernon HandleyFelixMendelssohnBartholdyKonzertstück Nr. 1 f-moll, op. 113 für Klarinette, Bassetthorn und Orchester; Sabine Meyer, Klarinette; Wolfgang Meyer, Bassetthorn; Württem-bergisches Kammer-orchester Heilbronn, Leitung: Jörg FaerberGabrielPiernéSolo de concert für Fagott und Klavier; David Sattler, Fagott; Christian Ivaldi, KlavierNielsWilhelmGadeNovelletten Nr. 1 F-dur, op. 53 für Streichorchester; Arhus Kammerorkester, Leitung: Ove Vedsten LarsenJohannWilhelmHertelKonzert Es-dur für Trompete, Oboe, Streicher und Basso continuo;

Mo 02. April

Franz Liszt Foto: wdr/dpa

Heinrich Ignaz Franz Biber Foto: wdr/akg

Luigi Boccherini Foto: wdr/akg

Seite 8

Mon

tag

wdr�radioprogramm�� 45Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

Wolfgang Bauer, Trompete; Christian Wetzel, Oboe; Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Leitung: Wolfgang BauerJohannesBrahmsWeg der Liebe, aus „3 Duette“, op. 20 / Die Schwestern / Die Boten der Liebe, aus „4 Duette“, op. 61 für 2 Singstimmen und Klavier; Barbara Bonney, Sopran; Angelika Kirchschlager, Mezzo- sopran; Malcolm Martineau, Klavier

FranzDanziBläserquintett B-dur, op. 56,1; Philharmonisches Bläserquintett BerlinDarin: 13:00 wdr3Journal14:00 Nachrichten, Wetter

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3TonArt

Mit Martin GramlichDarin: 16:00 17:00 Nachrichten, Wetter

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:02. April 1817Der Todestag des Artzes und Schriftstellers Johann

Heinrich Jung-StillingVon Maren GottschalkWdh. von wdr 5 heute 09:05

18:00 wdr3Journal18:08 wdr3Resonanzen

Die Welt aus dem Blickwinkel der KulturDarin: 19:00 Nachrichten,Wetter

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzert

Mit Michael RüsenbergJazzMeetingwdrDjango Bates Trio – Beloved Bird

Aufnahme aus dem Kölner Stadtgarten

22:00 wdr3JazzMit Prof. BopLouis’ GirlsDer Saxofonist, Komiker und Sänger Louis Jordan

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:popdrei

DasRadioistnichtSibirienVon Rafael JovéAufnahme der Bauhaus Universität Weimar 2011

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00–06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Presseclub

Wiederholung von Sonntag 12:03

00:45 Presseclub–nachgefragtWiederholung von Sonntag 12:45

01:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

01:05 Bücher–Daswdr5-LiteraturmagazinWiederholung von Sonntag 15:05

02:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

02:05 DasGeistlicheWortWiederholung von Sonntag 08:05

02:20 DiesseitsvonEdenDie Welt der ReligionenWiederholung von Sonntag 08:20

02:55 Hörtipps03:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

03:05 DietelefonischeMord(s)beratungAlles Retro: Blick zurück mit Mord

05:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

05:05 TischgesprächWiederholung von Mittwoch 20:05

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 MorgenechoDarin: 06:26 07:26 08:26 Deutsche Pressestimmen06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage06:55 Kirche in wdr 5

Reinhard Schmidt-Rost, Bonn

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage09:05 ZeitZeichen

Stichtag heute:02. April 1817Der Todestag des Arztes und Schriftstellers Johann Heinrich Jung-StillingVon Maren GottschalkWiederholung in wdr 3 heute 17:45

09:20 wdr5–TagesgesprächWiederholung Dienstag 04:05

10:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

10:05 NeugiergenügtWiederholung Dienstag 04:45Darin: Reportage/Feature10:58 wdr 5 – Ein Gedicht11:00 Nachrichten, Wetter, Verkehrslage11:05 Redezeit11:50 Service Hörbuch

12:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

12:05 Scala–AktuellesausderKulturWiederholung heute 21:05Darin: Service Kultur – Bühnenspiegelwdr 5 – Ein Gedicht

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndrDarin: 13:30 Nachrichten,Wetter13:56 InternationalePressestimmen

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderMagazin – Es darf gerätselt, gelacht und mitgeredet werdenKostenlose Hotline: 0800 220 5555Darin: Klicker – Nachrichten für KinderDie Unsinkbaren Drei

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und ExpertenWiederholung Dienstag 02:05

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 Leonardo–Wissen-schaftundmehrU.a. zum Thema:Wild frisst NaturMischwälder leiden unter zu großen RehbeständenVon Rainer B. LangenWiederholung heute 22:05Darin: Service

17:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

17:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung Dienstag 01:05Darin: Der Verkehr um halb sechs

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 Profit–DasWirt-

schaftsmagazinWiederholung Dienstag 00:30

18:30 EchodesTagesAngeschlossener Sender: ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Politikum–DasMeinungsmagazinWiederholung Dienstag 00:05

19:30 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:GlückhabenDarin:OhrenbärRadiogeschichten für kleine LeuteJaneks Reise zum Pomselbaum (1)Fünfteilige Lesung von Dorothea LachnerAufnahme rbb/wdr/ndrDasklingendeBilderbuchSchaf im GlückA-Bär

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 Dok5–DasFeature

DerRichterunddieOpferDas mühsame Ringen um die GhettorentenVon Julia SmilgaAufnahme br/wdr 2012Wiederholung von Sonntag 11:05

21:00 Nachrichten,Wetter21:05 Scala–Aktuelles

ausderKulturWiederholung von heute 12:05

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 Leonardo–Wissen-

schaftundmehrWiederholung von heute 16:05

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 Ausgewählt

Wiederholung aus Neugier genügt

23:25 Hörtipps23:30 Berichtevonheute24:00 Nachrichten,Wetter

02. April Mo

Die

nsta

g

46� wdr�radioprogramm

programmtippswdr 3_20:05�wdr 3 Konzert live

wdr 3 Oster-SchubertiadeSchubertiade [3]Franz Schubert: Ausgewählte Lieder, Anna Lucia Richter, Christoph Schnackertz, Thorsten JohannsFranz Schubert: „Forellenquintett“ A-Dur D 667, Mitglieder des Auryn Quartetts, Stanislau Anishchanka, Michael EndresLive-Übertragung aus dem wdr-Funkhaus, Köln

Thorsten Johanns spielt im dritten Teil der Oster-Schubertiade die konzertante Klarinette. Foto: wdr/Kost

Reichlich Rabatte auch bei Online- Bestellungen Foto: Mauritius

Das berühmte „Forellenquintett“ für Klavier, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass nimmt den zweiten Teil dieses live übertragenen Schu­bertiaden­Konzertes ein. Im ersten Teil präsentieren die So­pranistin Anna Lucia Richter und ihr Klavierpartner Christoph Schnackertz das Lied, das als Thema des Variatio­nensatzes dem Werk seinen Namen

gab: „Die Forelle“, auf den Text von Christian Friedrich Daniel Schubart. Zuvor erklingen weitere „Fischer­lieder“ und zuletzt das kantatenartige, nach zusammengestellten Texten von Wilhelm Müller und Hermine von Chézy komponierte Lied „Der Hirt auf dem Felsen“. Die konzertante Klarinette spielt Thorsten Johanns. Redaktion Bernhard Wallerius

wdr�3_23:05�wdr 3 open: Soundworld

Mr. Rabbit and the Dragon KingKoreanische Pansori-Oper in Wuppertal

Von Matthias Entreß Im September 2011 inszenierte der Regisseur Achim Freyer am Koreanischen National­theater in Seoul eine „Pansori­Ope­ra“ mit dem Titel „Mr. Rabbit and the Dragon King“ (original Sugung­ga) und gastierte Ende Dezember damit im Wuppertaler Opernhaus. Pansori ist der uralte epische Gesang koreanischer Volkstradition, sehr sparsam in der Besetzung: mit nur einem Sänger plus Trommler, über­bordend jedoch an Dramatik und Emotion. Um den Mangel einer dem westlichen Theater vergleichbaren koreanischen Bühnenkunst auszu­gleichen, begann man vor 120 Jahren, Pansori auf Opernformat zu ver­größern und machte „Changgeuk“ (wörtlich Sing­Theater) zum Gegen­stand immer neuer, oft modischer Experimente. Freyer verteidigte die ausdrucksvolle traditionelle korea­nische Musik gegen den sich verbrei­tenden, allzu westlichen Musical­Stil und fand mit dem scharfen Blick des Brecht­Schülers in der Handlung die Fäden zur Gegenwart. wdr 3 open: SoundWorld bringt Hö­hepunkte und Hintergründe der turbulenten Aufführung und wirft einen Blick auf die lange Geschichte von Pansori und Changgeuk. Redaktion Werner Fuhr

wdr�5_12:05, 21:05�Scala – Aktuelles aus der Kultur

UnsinkbarDie Titanic im Film

Von Marion Ammicht Sie stechen wieder in See. Auf dem Schiff der Träume, das im realen Leben zwar entgegen aller Voraussagen sank, aber wohl für immer über die Kinoleinwände fahren wird. Dabei ist der Titanic­Filmstoff nicht erst mit James Camerons sagenhafter Verfilmung, die nun erneut Kurs auf das 3D­Zeitalter nimmt, unsterblich geworden. Bereits zwei Monate nach dem Un­

tergang tauchte der Luxusdampfer in Mime Misus Stummfilmdra­

ma wieder auf. Bis zu den Hüften standen der Berliner Regisseur

wdr�5_15:05�LebensArt

Rabatte! Rabatte in der digitalen WeltWerbewochen im Internet

Gutschein­Coupons locken auf be­stimmten Seiten und in besonderen Aktionszeiten werden keine Ver­sandkosten fällig. Der Umsatzkampf im rund um die Uhr geöffneten In­ternet beschert den Kunden jetzt eine Vielzahl an Vergünstigungen: Coupons, Gutscheine, vergünstigte Preise, wenn viele Kunden für das gleiche Produkt mobilisiert werden. wdr 5 LebensArt spricht über das günstige digitale Leben und welche Angebote wirklich beim Sparen hel­fen – oder: was man nebenbei von sich verkauft.

Hörerinnen und Hörer kön­nen sich live an der Sendung

beteiligen über das kostenlose wdr 5­Hörertelefon 0800 5678 555.Redaktion Gabriele Kraiczek

Schon der erste deutsche Tonfilm, „Atlantic“ von E.A. Dupont, inszenierte das Titanic-Drama. Foto: Interfoto

und seine Crew im Grüpelsee bei Königswusterhausen im Wasser und brachten ein von leeren Bier­fässern getragenes Schiffsmodell zum Absaufen. 1929 bringt E.A. Dupont den ersten deutschen Ton­film in die Kinos, indem er die „Titanic“ auf Grund laufen lässt. Und der Regisseur Herbert Selpin inszeniert mit der nationalsozia­listischen Propagandaversion des Stoffs seinen eigenen Untergang und liefert Cameron ein halbes Jahrhundert später zahlreiche Motive für seinen Blockkbuster.Redaktion Maria Ott

Di 03. April

Die

nsta

g

wdr�radioprogramm�� 47Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtippswdr�5_09:05,�wdr�3_17:45�ZeitZeichen

Von Christoph Vratz Der kleine dickliche Bärbeißer mit der qual­menden Zigarre: Das ist eines der landläufigen Bilder von Johannes Brahms. In Hamburg geboren und aufgewachsen, siedelte das Nordlicht später nach Wien über, ins Mekka für Musiker. Befeuert durch Robert Schumanns

Stichtag heute: 03. April 2007Hochgeschwindigkeitsrekord auf der Schiene – TGV, 575 km/hWiederholung 17:40

wdr�2_09:40�Stichtag

03. April 1897

Der Todestag des Komponisten Johannes Brahms

00:00 1live Plan B KassettendeckKünstler stellen ihr persönliches Mixtape vor

01:05 1live NachtMusik und Comedy für den Sektor bei Nacht

05:00 1live mit Olli Briesch und dem Imhof / 1live mit Tobi Schäfer und dem BurscheDie tägliche, aktuelle Morgen­Show in 1live

10:00 1live mit Frau Heinrich / 1live die Schorn-ShowDer Vormittag in 1live

14:00 1live mit Terhoeven und dem Dietz / 1live Beeck und …Der Nachmittag in 1live

18:00 1live SektorDie Themen des Tages im Sektor

20:00 1live Plan BDer Abend in 1live – im Zeichen der Popkultur

23:00 1live Plan B ReportageReporter unterwegs – fast weltweitbis 24:00 Uhr

05:05 wdr 2 MorgenmagazinDarin: 05:56 Kirche in wdr 2Pfarrer Matthias Köhler, Düsseldorf06:31 07:31 08:31 wdr 2 regional

09:05 wdr 2 WestzeitDarin: 09:31 wdr 2 regional09:40 wdr 2 Stichtag03. April 2007: Hochge­schwindigkeitsrekord auf der Schiene – TGV, 575 km/hWiederholung heute 17:4010:50 wdr 2 – Volker Pispers

12:05 wdr 2 MittagsmagazinDarin: 14:31 wdr 2regional14:50 Quintessenz Tipps und Trends

15:05 wdr 2 Zwischen Rhein und WeserDarin: 15:31 16:31 17:31 wdr 2 regional17:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

18:05 wdr 2 Der Tag19:05 wdr 2 Weltzeit21:05 wdr 2 Musikclub –

BackstageDarin: 22:30 wdr 2 Sport

06:05 Guten Morgen!Mit Alix GabeleDarin: 07:20 Viel Spaß!08:20 Glückwunsch!08:55 Kirche in wdr 4Markus Nolte, Münster

10:05 Hallo, NRW!Mit Jürgen RenfordtDarin: 10:20 10:40 Thema des Tages11:20 Gut zu wissen12:20 „Quiz hoch vier“13:20 Zur Sache

14:05 Unser NachmittagMit Katia FrankeDarin: 16:10 NRW­Topthema

17:00 Der Tag um fünf17:15 Unser Nachmittag18:05 Schlagerabend

Mit Günter vom Dorp

20:05 Folklore der HeimatMit Reinhard Beckerwdr 4 für Liebhaber

21:05 BläserklängeMit Nadja Ziehmwdr 4 für Liebhaber

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

06:04 CosmoDas aktuelle Morgenmagazin

10:04 SüpermercadoLifestyle & Global Pop

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Café MondialTrends des Global Pop

16:04 NovaDas aktuelle Nachmittagsmagazin

18:00 Köln Radyosutürkisch

19:00 Radio Coloniaitalienisch

20:00 Radio Forumbosnisch, kroatisch, serbisch

21:00 Programma na russkom jasykerussisch

22:00 Polski magazyn radiowypolnisch

23:00 DiscópolisspanischEine Reise durch die Welt der Roots­Musikbis 24:00 Uhr

Plädoyer „Neue Bahnen“ galt Brahms vielen als Er­neuerer, anderen jedoch als verlängerter Arm der Klassik. Dass der Musiker ein durchaus humorvoller Mensch und als Komponist ein kühner Brückenbauer zwischen Traditionen und einer zukunftsweisenden Musik sein konnte, wird oft übersehen. Vor allem sein Spätwerk lässt vorimpres­sionistische Züge erahnen.Redaktion Hildegard Schulte

Johannes Brahms in seiner Bibliothek: Vorimpressionistisches Spätwerk. Foto: picture-alliance/united archive

03. April Di

Seite 10

Die

nsta

g

48� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkWladyslawSzpilmanIntroduktion zu einem Film; Rundfunk-Sinfonie-orchester Berlin, Leitung: John AxelrodRobertSchumann5 Gesänge der Frühe, op. 133; Olli Mustonen, KlavierEricWolfgangKorngoldBetween Two Worlds: Judgement Day; Alexander Fray, Klavier; Rundfunk-Sinfonie-orchester Berlin, Leitung: John MauceriFranzSchubertSonate A-dur, D 574; Julia Fischer, Violine; Martin Helmchen, KlavierCharlesKoechlinThe Seven Stars‘ Symphony, op. 132; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Leitung: James Judd

02:03 – 04:00HannsEislerSuite Nr. 2, op. 24; Ensemble Modern, Leitung: HK GruberFredericRzewskiThe People United Will Never Be Defeatet; Marc-André Hamelin, KlavierDmitrijSchostakowitschSinfonie Nr. 5 d-moll, op. 47; Kirow-Orchester, Leitung: Valery Gergiew

04:03 – 05:00WolfgangAmadeusMozartKlarinettenkonzert A-dur, KV 622; Eric Hoeprich, Bassettklarinette; Orchestra of the Eigh-teenth Century, Leitung: Frans Brüggen

MauriceRavelStreichquartett F-dur; Petersen Quartett

05:03 – 06:00JohannPfeifferOuverture G-dur; Batzdorfer HofkapelleCésarFranckPrélude, Fugue et Vari-ations, op. 18; Michael Korstick, KlavierFrançois-JosephGossecSinfonie D-dur, op. 3,6; Concerto Köln, Leitung: Werner EhrhardtNicolas-CharlesBochsaNocturne, op. 50,3; Lajos Lencsés, Oboe; Rachel Talitman, HarfeChristophWillibaldGluckDanza degli spettri e delle furie, aus „Don Juan“; Il Giardino Armonico, Leitung: Giovanni AntoniniDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3Mosaik

Klassische Musik sowie Informationen und Meinungen zur KulturDarin: 07:00 wdr3Journal07:50 Kircheinwdr3ChoralReinhardSchmidt-Rost,Bonn08:00 Nachrichten, Wetter

09:00wdr3Journal09:08wdr3KlassikForum

Mit Elgin HeuerdingFranzLisztLa Campanella; Nikolai Lugansky, KlavierEdvardGriegMorgen, aus der Bühnenmusik „Peer Gynt“, in der Bearbeitung von A. B. Sherman; Arsis Handbell EnsembleRalphVaughanWilliamsConcerto a-moll für Oboe und Streicher; Emily Pailthorpe; English Chamber Orchestra, Leitung: Benjamin WallfishNikolaiKapustinTrio, op. 86; Trio Pantha RheiAntoineBrumelTandernac; B-Five Recorder ConsortLudwigSenflDie prünlein die da fliessen; Johannes Weiss, Tenor; B-Five Recorder ConsortViktorSuslinSchatzinsel; David Geringas, Violoncello

LudwigvanBeethovenSinfonie Nr. 2 D-dur, op. 36; London Symphony Orchestra, Leitung: Bernard HaitinkFranzLisztBénédiction de Dieu dans la solitude, aus „Harmonies poétiques et religieuses“; Janina Fialkowska, KlavierJohannSebastianBachSuite Nr. 5 c-moll, BWV 1011 für Violoncello solo; David Geringas

RichardStraussDon Juan, op. 20; Königliches Concertge-bouw Orchester Amsterdam, Leitung: Mariss Jansons

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Passagen

Mit Oliver CechUnter anderem mit folgenden Werken:LuigiCherubiniOuvertüre zur Oper „Anakreon“; Academy of St. Martin-in-the-Fields, Leitung: Neville MarrinerVincenzoBelliniRezitativ und Arie des Riccardo „Ach, auf immer hab‘ ich dich verloren“, aus der Oper „Die Puritaner“; Dmitri Hvorostovsky, Bariton; Philharmonia Orchestra, Leitung: Ion MarinJosephHaydnScherzando Nr. 5 E-dur, Hob II:37 für Flöte und Kammerorchester; Emmanuel Pahud; Haydn-Ensemble Berlin, Leitung: Hansjörg SchellenbergerAlexanderGoedickeKonzertstück, op. 11 für Klavier und Orchester; Stephen Coombs; bbc Scottish Symphony

Orchestra, Leitung: Martyn BrabbinsAntonínDvorákPolka, aus „Böhmische Suite“, op. 39 für Orchester; wdr Sinfonie-orchester Köln, Leitung: Julian KovatchevAntonínDvorákLiebeslieder, op. 83 für Singstimme und Klavier; Bernarda Fink, Mezzosopran; Roger Vignoles, KlavierClaudeDebussyRhapsodie Nr. 1 für Klarinette und Klavier, in der Bearbeitung für Klarinette und Orchester von Jean-Roger Ducasse; Hermut Gießer; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Hiroshi WakasugiAdolpheAdamOuvertüre zur komischen Oper „Giralda“; New Philharmonia Orchestra, Leitung: Richard BonyngeGeorgesBizetChant sans paroles für Klavier und Violoncello; Eckart Sellheim, Klavier; Friedrich-Jürgen Sellheim, VioloncelloPeterTschaikowskyArie des Lenski, aus der Oper „Eugen Onegin“, in einer Bearbeitung für Violoncello und Orchester; Mischa Maisky; Orpheus Chamber OrchestraFranzSchubertStreichquartett g-moll/B-dur, D 18; Auryn QuartettDarin: 13:00 wdr3Journal14:00 Nachrichten, Wetter

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3TonArt

Mit Martin GramlichDarin: 16:00 17:00 Nachrichten, Wetter

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:03. April 1897 Der Todestag des Komponisten Johannes Brahms Von Christoph VratzWiederholung von wdr 5 heute 09:05

18:00 wdr3Journal18:08 wdr3Resonanzen

Die Welt aus dem Blickwinkel der KulturDarin: 19:00 Nachrichten,Wetter

Di 03. April

Hanns Eisler Foto: wdr/AKG

Richard Strauss Foto: dpa

Seite 8

Die

nsta

g

wdr�radioprogramm�� 49Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzertlive

wdr 3 FunkhauskonzerteOster-Schubertiade(3)FranzSchubertFrühlingsglaube, D 686 / Viola, Blumenballade, D 786 / Das Lied im Grünen, D 917 / Fischerweise, D 881 / Im Frühling, D 882 / Des Fischers Liebesglück, D 933 / Der

Hirt auf dem Felsen, D 965 / Die Forelle, D 550, ausge-wählte LiederAnna Lucia Richter, Sopran; Christoph Schnackertz, KlavierFranzSchubertForellenquintett A-dur, D 667 Michael Endres, Klavier; Stanislaus Anishchanka, Kontrabass; Auryn Quartett

Übertragung aus dem Kölner Funkhaus

22:00 wdr3JazzMit Bernd HoffmannOne of a kind – Eddie Daniels (2)Eddie Daniels, cl; wdr Big Band Köln, Leitung: Michael AbeneAufnahme aus der Stadthalle Viersen

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:

SoundWorldMr.RabbitandtheDragonKingKoreanische Pansori-Oper in WuppertalVon Matthias Entreß

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00-06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Politikum–Das

MeinungsmagazinWiederholung von Montag 19:05

00:30 Profit–DasWirtschaftsmagazinWiederholung von Montag 18:05

01:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

01:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung von Montag 17:05

01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

02:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und ExpertenWiederholung von Montag 15:05

03:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

03:05 DasphilosophischeRadioWiederholung von Sonntag 02:05

04:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

04:05 wdr5–TagesgesprächWiederholung von Montag 09:20

04:45 NeugiergenügtWiederholung von Montag 10:05Darin: 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 MorgenechoDarin: 06:26 07:26 08:26 Deutsche Pressestimmen06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage06:55 Kirche in wdr 5Reinhard Schmidt-Rost, Bonn

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage09:05 ZeitZeichen

Stichtag heute:03. April 1897Der Todestag des Komponisten Johannes BrahmsVon Christoph VratzWiederholung in wdr 3 heute 17:45

09:20 wdr5–TagesgesprächWiederholung Mittwoch 04:05

10:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

10:05 NeugiergenügtWiederholung Mittwoch 04:45Darin: Reportage/Feature10:58 wdr 5 – Ein Gedicht11:00 Nachrichten, Wetter, Verkehrslage11:05 Redezeit11:50 Service Verbraucher

12:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

12:05 Scala–AktuellesausderKulturUnsinkbarDie Titanic im FilmVon Marion AmmichtWiederholung heute 21:05Darin: Service Kultur – Literaturwdr 5 – Ein Gedicht

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndrDarin: 13:30 Nachrichten,Wetter13:56 InternationalePressestimmen

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderMagazin – Es darf gerätselt, gelacht und mitgeredet werden

Kostenlose Hotline: 0800 220 5555Darin: Klicker – Nach-richten für KinderDie Unsinkbaren Drei

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und ExpertenRabatte! Rabatte in der digitalen WeltWerbewochen im InternetWiederholung Mittwoch 02:05

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 Leonardo–Wissen-schaftundmehrWiederholung heute 22:05Darin: Service

17:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

17:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung Mittwoch 01:05Darin: Der Verkehr um halb sechs

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 Profit–Das

WirtschaftsmagazinWiederholung Mittwoch 00:30

18:30 EchodesTagesAngeschlossener Sender: ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Politikum–DasMeinungsmagazinWiederholung Mittwoch 00:05

19:30 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:MorgenstundDarin:OhrenbärRadiogeschichten für kleine Leute

Janeks Reise zum Pomselbaum (2)Fünfteilige Lesung von Dorothea LachnerAufnahme rbb/wdr/ndrDiebärenstarkeBärenbandeJohannes&StachelMorgenstund hat Gold im MundBärentraum

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 DasHörspielam

DienstagDieTherapeuten-StoryVon Carey HarrisonÜbersetzung aus dem Amerikanischen: Gaby HartelDr. Stephen Partridge: Felix von ManteuffelMartha, seine Frau: Maria HartmannPaddy O‘Gorman: Thomas NeumannHochwürden Neville Keefe: Otto SanderRegie: Norbert SchaefferAufnahme des dlr

21:00 Nachrichten,Wetter21:05 Scala–Aktuellesaus

derKulturWiederholung von heute 12:05

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 Leonardo–Wissen-

schaftundmehrWiederholung von heute 16:05

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 Ausgewählt

Wiederholung aus Neugier genügt

23:25 Hörtipps23:30 Berichtevonheute24:00 Nachrichten,Wetter

03. April Di

Seite 76

Seite 79

Mit

twoc

h

50� wdr�radioprogramm

programmtippswdr 3_20:05 wdr 3 Konzert live

wdr 3 Oster-SchubertiadeSchubertiade [4]Franz Schubert: Fantasie C-Dur für Violine und Klavier D 934, Matthias Lingenfelder, Michael EndresFranz Schubert: Ausgewählte Lieder, Michael Dahmen, Christoph SchnackertzFranz Schubert: Streichquartett Nr. 14 d-moll „Der Tod und das Mädchen“ D 810, Auryn-QuartettLive-Übertragung aus dem wdr Funkhaus, Köln

Matthias Lingenfelder, Primarius des Auryn­Quartetts, und der Pia­nist Michael Endres spielen die rät­selhaft schöne Fantasie C­Dur. Der Bariton Michael Dahmen und sein Begleiter Christoph Schnackertz haben eine Gruppe von Liedern um „Der Tod und das Mädchen“ von

Bariton Michael Dahmen (Foto) und sein Begleiter Christoph Schnackertz singen Schubert-Lieder rund um „Der Tod und das Mädchen“. Foto: www.2010ruhrtriennale.de

Matthias Claudius zusammenge­stellt. Das Auryn­Quartett musiziert das große d­moll­Quartett, das eben dieses Lied zum Thema eines ausge­dehnten Variationensatzes nimmt: viertes Konzert der sechsteiligen Serie, live im Radio zu erleben. Redaktion Bernhard Wallerius

Kuyaviak Goes FunkyDer polnische Saxofonist Zbigniew NamyslowskiProduktion: wdr 2012

Mit Ber t Noglik Zbigniew Namyslowski zählt ebenso wie Tomasz Stanko zu den Wegbereitern des neuen polnischen Jazz. Nach­dem er seine Laufbahn als Jugendli­cher mit Dixieland begonnen hatte, wechselte er von der Posaune zum Saxofon und vom traditionellen zum modernen Jazz. Namyslowski, der seit Anfang der 1960er Jahre mit eigenen Gruppen arbeitete und in einer Band um den legendären Pianisten Krzysztof Komeda mitwirkte, reflektiert in seinem Spiel Einflüsse aus Hard Bop, Rockjazz und freier Improvi­sationsmusik. Bereits Anfang der 70er Jahre beschäftigte er sich mit der Integration volksmusikalischer Melodien und Klänge aus der Tatra­Region in einen jazzmusikalischen Kontext. Platten wie „Winobranie“ und „Kuyaviak Goes Funky“ zählen zu den Meilensteinen eines europä­ischen Jazz, der sich seiner eigenen Wurzeln bewusst wurde. Redaktion Bernd Hoffmann

wdr 3_22:00 wdr 3 Jazz

Geschichte und KalenderzwangGedanken über das Gedenken

Mit Hochspannung zur Energiewende?Der Streit um neue Stromtrassen

Von Anna Florenske Um den Umstieg auf immer mehr erneuerbare Ener­gien hinzubekommen, müssten 3 600 Kilometer Hochspannungsleitungen gebaut werden. Das hat zumindest die regierungsnahe Deutsche Energie­agentur errechnet. Doch vielerorts for­miert sich Widerstand: Bürgerinnen protestieren gegen neue Stromtras­sen vor ihrer Haustür oder in Natur­schutzgebieten. Experten streiten über die Frage, wie viele neue Leitungen

Von Burkhard Müller-Ullrich Das Gedenken ist heilige Bürgerpflicht geworden. Politiker und Medienleu­te reden dauernd von Geschichts­bewusstsein. Jeder Sonntagsredner beschwört die Lehren der Vergan­genheit. Trotzdem nimmt die histo­rische Unbildung besonders unter Jugendlichen zu. Liegt es vielleicht auch an den Formen des Erinnerns? Es gibt eine öffentliche Gedenk­Mechanik. Runde Geburts­ und Jahrestage werden mit einer Be­deutung aufgeladen, die keinerlei Sachgrundlage hat. So verkommt der Umgang mit Geschichte zu einem hohlen Ritual. Redaktion Walburga Manemann

wdr 5_12:05, 21:05 Scala

wdr 5_16:05, 22:05 Leonardo – Wissenschaft und mehr

Zwischen Kiew und KölnLew Kopelew und seine deutschen KollegenCollage von Claudia Friedrich und Gespräch mit Autorin Anne Dorn

Die Welt des Lew Kopelew bestand aus Freunden und Familie, aus Bü­chern und Moskau, der geliebten Stadt, die er als Dissident verließ. In Köln erwarteten ihn befreundete Kollegen wie Heinrich Böll. Hier starb Lew Kopelew.85 Jahre liegen zwischen Kiew und Köln. In der Ukraine wurde Lew Kopelew geboren. Die Eltern spra­chen Russisch, die Großeltern Jid­disch, die Erzieherinnen Deutsch. Lew Kopelew war sechs Jahre alt, als die Deutschen in seine Heimat­stadt einmarschierten. Freundlich seien die Soldaten gewesen, erzählt er in einem Gespräch mit Autorin Anne Dorn. Damals tobte der Erste Weltkrieg. Im Zweiten Weltkrieg kämpfte Lew Kopelew als Major für die Befreiung seines Landes, aber auch für eine menschenwürdige Behandlung der deutschen Bevöl­kerung in Ostpreußen. Der Preis: zehn Jahre Lagerhaft. Lew Kopelew vertraute stets der Macht der Worte. Er schrieb Auf­sätze, Essays, Briefe. Er war Ger­manist, Menschenrechtler und ein überzeugter Europäer. Redaktion Petra Weber

wdr 3_06:05 wdr 3 Mosaik

Mehr Hochspannungsleitungen: Hoher Preis für den Atomausstieg? Foto: Zentralbild

tatsächlich nötig sind. Und darüber, inwieweit neue Technologien wie in­telligente Netze und eine dezentrale Stromversorgung das Maß des Aus­

baus der großen Überlandleitungen möglichst gering halten können. Den Menschen und der Natur zuliebe.Redaktion Rainer Marquardt

Mi 04. April

Mit

twoc

h

wdr�radioprogramm�� 51Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtippswdr�5_09:05,�wdr�3_17:45 ZeitZeichen

wdr�2_09:40�Stichtag

Von Martina Meißner Auf Korsika mit deutschem Elternteil geboren und im Elsass aufgewachsen, war Alfons Paoli Schwartz offiziell deutscher Staatsbürger. Er diente im 1. Welt­krieg bei der Geheimen Feldpolizei auf deutscher Seite. Nach dem Krieg und kurz vor dem Inkrafttreten des

Stichtag heute: April 1932Letzter deutscher Kriegs-gefangener des 1. Weltkriegs kehrt zurückWiederholung 17:40

April 1932, ohne Tag

Der letzte deutsche Kriegsgefangene des 1. Weltkriegs kehrt zurück

01:05 1live NachtMusik und Comedy für den Sektor bei Nacht

05:00 1live mit Olli Briesch und dem Imhof / 1live mit Tobi Schäfer und dem BurscheDie tägliche, aktuelle Morgen-Show in 1live

10:00 1live mit Frau Heinrich / 1live die Schorn-ShowDer Vormittag in 1live

14:00 1live mit Terhoeven und dem Dietz / 1live Beeck und …Der Nachmittag in 1live

18:00 1live SektorDie Themen des Tages im Sektor

20:00 1live Plan BDer Abend in 1live – im Zeichen der Popkultur

23:00 1live Plan B TalkEin spannender Gast – ein Moderatorbis 24:00 Uhr

05:05 wdr 2 MorgenmagazinDarin: 05:56 Kirche in wdr 2Pfarrer Matthias Köhler, Düsseldorf06:31 07:31 08:31 wdr 2 regional

09:05 wdr 2 WestzeitDarin: 09:31 wdr 2 regional09:40 wdr 2 StichtagApril 1932: Letzter deutscher Kriegsgefangener des 1. Weltkriegs kehrt zurückWiederholung heute 17:4010:50 wdr 2 – Fritz Eckenga

12:05 wdr 2 MittagsmagazinDarin: 14:31 wdr 2 regional14:50 Quintessenz Tipps und Trends

15:05 wdr 2 Zwischen Rhein und WeserDarin: 15:31 16:31 17:31 wdr 2 regional17:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

18:05 wdr 2 Der Tag19:05 wdr 2 Servicezeit21:05 wdr 2 Musikclub –

Open HouseDarin: 22:30 wdr 2 Sport

06:05 Guten Morgen!Mit Stefan VerhasseltDarin: 07:20 Viel Spaß!08:20 Glückwunsch!08:55 Kirche in wdr 4Reinhard Schmidt­Rost, Bonn

10:05 Hallo, NRW!Mit Martina EmmerichDarin: 10:20 10:40 Thema des Tages11:20 Gut zu wissen12:20 „Quiz hoch vier“13:20 Zur Sache

14:05 Unser NachmittagMit Rainer NitschkeDarin: 16:10 NRW­Topthema

17:00 Der Tag um fünf17:15 Unser Nachmittag18:05 Schlagerabend

Mit Bernd Brüggemann

20:05 BeatcaféMit Hans­Holger Knockewdr 4 für Liebhaber

21:05 Swing easy!Mit Karl Lippegauswdr 4 für Liebhaber

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

06:04 CosmoDas aktuelle Morgenmagazin

10:04 SüpermercadoLifestyle & Global Pop

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Café MondialTrends des Global Pop

16:04 NovaDas aktuelle Nachmittagsmagazin

18:00 Köln Radyosutürkisch

19:00 Radio Coloniaitalienisch

20:00 Radio Forumbosnisch, kroatisch, serbisch

21:00 Programma na russkom jasykerussisch

22:00 Polski magazyn radiowypolnisch

23:00 MassiveReggae & Dub WorldwideMit Uh­Young Kimbis 24:00 Uhr

Die Teufelsinsel im Atlantik vor der Küste Französisch-Guyanas: Hier verbrachte Alfons Paoli Schwartz 13 Jahre. Foto: picture-alliance/dpa

Versailler Vertrages wurde das Elsass von französischen Truppen besetzt. Die Einwohner betrachtete man ab diesem Zeitpunkt als Franzosen. So wird Schwartz Hochverrat gegen Frankreich vorgeworfen. Er wird verurteilt und nach Südame­rika in das berüchtigte Strafgefange­nenlager Teufelsinsel gebracht. In der „Hölle Guyana“ verbringt er 13 Jahre. Erst im April 1932 kann der letzte offizielle deutsche Kriegsgefangene des 1. Weltkriegs nach jahrelangen Verhandlungen die Gefangeneninsel verlassen.Redaktion Ronald Feisel

04. April Mi

Seite 10

Mit

twoc

h

52� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkGustavMahlerSinfonie Nr. 3 d-moll; Marjana Lipovsek, Alt; Kölner Dommusik; wdr Rundfunkchor Köln; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Semyon Bychkov

02:03 – 04:00AlbanBergLyrische Suite; Alban Berg QuartettCarloGesualdodaVenosaCanzon francese del Principe; Andrew Lawrence-King, HarfeLeosJanácekAuf verwachsenem Pfad; Eva Kupiec, KlavierAlexandervonZemlinskyLyrische Sinfonie, op. 18; Christine Schäfer, Sopran; Matthias Goerne, Bariton; Orchestre de Paris, Leitung: Christoph Eschenbach

04:03 – 05:00WolfgangAmadeusMozartSinfonie B-dur, KV 319; Academy of Ancient Music, Leitung: Christopher HogwoodBélaBartókMusik für Saiteninstrumente, Schlagzeug und Celesta; Chicago Symphony Orchestra, Leitung: Pierre Boulez

05:03 – 06:00HenryPurcellSuite, aus „King Arthur“; Academy of St. Martin-in-the-Fields; Leitung: Neville MarrinerFerruccioBusoniConcertino, op. 48; Paul Meyer, Klarinette; English

Chamber Orchestra, Leitung: David ZinmanRobertSchumannKinderball, op. 130; Eric Le Sage und Denis Pascal, KlavierJohannChristianBachSinfonie g-moll, op. 6,6; Akademie für Alte Musik BerlinDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3Mosaik

Klassische Musik sowie Informationen und Meinungen zur KulturDarin: 07:00 wdr3Journal07:50 Kircheinwdr3ChoralReinhardSchmidt-Rost,Bonn08:00 Nachrichten, Wetter

09:00wdr3Journal09:08wdr3KlassikForum

Mit Elgin Heuerding

RobertSchumannAbegg-Variationen, op. 1; Elena Kuschnerova, KlavierOttoSoldanQuartett G-dur, op. 2 für Violine solo; Ingolf TurbanGeorgPhilippTelemannConcerto a-moll für Flöte, Viola da gamba und Orchester; Dorothee Oberlinger, Flöte; Marcel Comendant, Zymbal; Il Suonar Parlante Orchestra, Viola da gamba und Leitung: Vittorio GhielmiBerenguerdePalolDona si totz temps vivia; Ensemble Cantilena AntiquaJoaquínRodrigoTonadilla; Pepe und Celino Romero, Gitarre

GabrielFauréFantasie G-dur, op. 111 für Klavier und Orchester; Jérome Ducros; Orchestre de Bretagne, Leitung: Moshe AtzmonErnestChaussonTrio g-moll, op. 3 für Klavier, Violine und Violoncello; Trio ParnassusJeanFrançaix15 portraits d‘enfants d‘Auguste Renoir, Suite für Klavier zu 4 Händen; Yaara Tal und Andreas GroethuysenBenjaminBrittenLes Illuminations, op. 18, Liederzyklus für hohe Singstimme und Streichorchester; Anne-Catherine Gillet, Sopran; Orchestre Philharmonique Royal de Liège, Leitung: Paul DanielFranzLisztDuo-Sonate für Violine und Klavier; Ingolf Turban, Violine; Lukas Maria Kuen, Klavier

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Passagen

Mit Karmen MikovicUnter anderem mit folgenden Werken:GioacchinoRossiniLa danza für Mezzosopran und Klavier; Cecilia Bartoli, Mezzosopran; James Levine, KlavierGiovanniErnestoFuchsOttetto concertant für 2 Oboen, 2 Klarinetten, 2 Hörner, 2 Fagotte und Kontrabass ad libitum; Consortium ClassicumWolfgangAmadeusMozartRondo C-dur, KV 373 für Violine und Orchester; Kyoko Shikata; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Hans StadlmairLuigiBoccheriniStreichquartett Nr. 36 g-moll, op. 24,6; Petersen-QuartettCarlMariavonWeberKlavierkonzert Nr. 1 C-dur, op. 11; Gerhard Oppitz; Symphonieor-chester des Bayerischen Rundfunks, Leitung: Colin DavisGustavHolstA Song of the Night, op. 19,1 für Violine und Orchester; Janice Graham; English Sinfonia, Leitung: Howard Griffiths

ChristophWillibaldGluckFlötenkonzert G-dur; Michael Faust; Nordwestdeutsche Philharmonie, Leitung: Lutz HerbigChristophWillibaldGluckTerzett Paris – Helena – Amor „Quegli occhi belli“, aus der Oper „Paride ed Elena“; Susan Gritton und Carolyn Sampson, Sopran; Magdalena Kozená, Mezzosopran; Gabrieli Players, Leitung: Paul McCreesh

FelixMendelssohnBartholdyKonzertstück d-moll, op. 114, in der Bearbeitung für Klarinette, Bassetthorn und Orchester von Carl Baermann; Sabine Meyer, Klarinette; Wolfgang Meyer, Bassetthorn; Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Leitung: Jörg FaerberDarin: 13:00 wdr3Journal14:00 Nachrichten, Wetter

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3TonArt

Mit Jörg LengersdorfDarin: 16:00 17:00 Nachrichten, Wetter

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:im April 1932Der letzte deutsche Kriegsgefangene des 1. Weltkriegs kehrt zurückVon Martina MeißnerWiederholung von wdr 5 heute 09:05

18:00 wdr3Journal18:08 wdr3Resonanzen

Die Welt aus dem Blickwinkel der KulturDarin: 19:00 Nachrichten,Wetter

Mi 04. April

Wolfgang Amadeus Mozart Foto: wdr/AKG

Robert Schumann Foto: akg

Felix Mendelssohn Bartholdy Foto: wdr/akg

Seite 8

Mit

twoc

h

wdr�radioprogramm�� 53Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzertlive

wdr 3 FunkhauskonzerteOster-Schubertiade(4)FranzSchubertFantasie C-dur, D 934 für Violine und KlavierMatthias Lingenfelder, Violi-ne; Michael Endres, KlavierFranzSchubertSei mir gegrüßt, D 741 / Der Tod und das Mädchen, D 531 /

Willkommen und Ab-schied, D 767 / Totengrä-bers Heimweh, D 842 / Der Zwerg, D 771, ausgewählte Lieder Michael Dahmen, Bariton; Christoph Schnackertz, KlavierFranzSchubertStreichquartett Nr. 14 d-moll „Der Tod und das Mädchen“, D 810Auryn QuartettÜbertragung aus dem Kölner Funkhaus

22:00 wdr3JazzMit Bert Noglik

Kuyaviak Goes Funky

Der polnische Saxofonist

Zbigniew Namyslowski

23:00 Nachrichten,Wetter

23:05 wdr3open:StudioElektronischeMusikMit Michael Rebhahn

pointofview[29]:

KilianSchwoonLucianoBerioDifférencesJohnCage/LejarenHillerHPSCHDJohnChowningTurenasBernardParmegianiMatières induitesCurtisRoadsSonal Atoms

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00Nachrichten,Wetter00:05 Politikum–Das

MeinungsmagazinWiederholung von Dienstag 19:05

00:30 Profit–DasWirtschaftsmagazinWiederholung von Dienstag 18:05

01:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

01:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung von Dienstag 17:05

01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

02:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und ExpertenWiederholung von Dienstag 15:05

03:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

03:05 FunkhausgesprächeWiederholung von Donnerstag 20:05

04:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

04:05 wdr5–TagesgesprächWiederholung von Dienstag 09:20

04:45 NeugiergenügtWiederholung von Dienstag 10:05Darin: 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 MorgenechoDarin: 06:26 07:26 08:26 Deutsche Pressestimmen06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage06:55 Kirche in wdr 5Reinhard Schmidt-Rost, Bonn

07:50 Schrägstrich – Die Glosse im Morgenecho

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage09:05 ZeitZeichen

Stichtag heute:im April 1932Der letzte deutsche Kriegsgefangene des 1. Weltkriegs kehrt zurückVon Martina MeißnerWiederholung in wdr 3 heute 17:45

09:20 wdr5–TagesgesprächWiederholung Donnerstag 04:05

10:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

10:05 NeugiergenügtWiederholung Donnerstag 04:45Darin: Reportage/Feature10:58 wdr 5 – Ein Gedicht11:00 Nachrichten, Wetter, Verkehrslage11:05 Redezeit11:50 Service Essen und Trinken

12:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

12:05 Scala–AktuellesausderKulturGeschichte und KalenderzwangGedanken über das GedenkenVon Burkhard Müller-UllrichDarin: Service Kultur – Kinowdr 5 – Ein Gedicht

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndrDarin: 13:30 Nachrichten,Wetter13:56 InternationalePressestimmen

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderMagazin – Es darf gerätselt, gelacht und mitgeredet werdenKostenlose Hotline: 0800 220 5555Darin: Klicker – Nachrichten für KinderDie Unsinkbaren Drei

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und Experten

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 Leonardo–Wissen-schaftundmehrMit Hochspannung zur Energiewende?Der Streit um neue StromtrassenVon Anna FlorenskeWiederholung heute 22:05Darin: Service

17:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

17:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung Donnerstag 01:05Darin: Der Verkehr um halb sechs

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 Profit–DasWirt-

schaftsmagazinWiederholung Donnerstag 00:30

18:30 EchodesTagesAngeschlossener Sender: ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Politikum–DasMeinungsmagazinWiederholung Donnerstag 00:05

19:30 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:EinbesonderesEiDarin:OhrenbärRadiogeschichten für kleine LeuteJaneks Reise zum Pomselbaum (3)Fünfteilige Lesung von Dorothea LachnerAufnahme rbb/wdr/ndrDasklingendeBilderbuchVom Huhn, das nicht wusste, wohin es sein Ei legen sollteO-Bär

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr5spezial

Moderation: Matthias Bongard40JahreZeitzeichenHörer wählen ihre LieblingssendungLive aus KölnWiederholung Donnerstag 02:05

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 Leonardo–Wissen-

schaftundmehrWiederholung von heute 16:05

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 Ausgewählt

Wiederholung aus Neugier genügt

23:25 Hörtipps23:30 Berichtevonheute24:00 Nachrichten,Wetter

04. April Mi

Seite 76

Seite 4

Seite 4

Don

ners

tag

54� wdr�radioprogramm

programmtippswdr 5_15:05 LebensArt

Ich habe VorfahrtDer tägliche Kampf auf der Straße

Der tägliche Kampf auf der Straße: Je­der gegen jeden. Da wird gepöbelt und gedrängelt. Autofahrer, Fußgänger und Radler kämpfen um die Vormacht auf engem Raum. Jeder will der Erste sein. Dabei schimpft und flucht man sich auch mal den Weg frei. Freiwillig zu bremsen oder stehen zu bleiben,

Schuld hat immer nur der andere – ist doch klar. Foto: Mauritius

Tasten sind seine Welt: Der Pianist und Hammondspieler Florian Ross. Foto: wdr/Ross

kommt nur in Frage, wenn es gar nicht mehr anders geht. Und natürlich ist immer der andere Schuld.

Hörerinnen und Hörer kön­nen sich über das kostenlose

wdr 5­Hörertelefon 0800/5678­555 live an der Sendung beteiligen.Redaktion Frank Höller

Liebling der PostmoderneZum 70. Geburtstag von Peter Greenaway

Von Georg Seeßlen und Markus Metz Sein großes künstlerisches Thema ist der Zusammenhang von Schrift und Körper. Früh begann Peter Greenaway das Medium Film für sich zu entdecken. Dennoch war es ein Überraschungscoup, dass er mit seinem ersten Spielfilm „Der Kontrakt des Zeichners“ ein großes Publikum erreichte. Mit Werken wie „Der Bauch des Architekten“, „Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber“ und „Das Wunder von Mâcon“ eroberte sich Greenaway einen Platz neben David Lynch und Pedro Almodóvar. Vom Ruhm des Filmemachers zehrt auch der Experimentalkünstler, dessen Konzeptausstellungen Be­sucherrekorde erzielen.Redaktion Petra Weber

wdr 3_06:05 wdr 3 Mosaik

Der verletzliche WeltstarDas Leben, Lieben und Filmen der Romy Schneider Szene NRW

Der Kölner Pianist und HammondspielerFlorian RossProduktion: wdr 2012

Mit Jörg Heyd Florian Ross ist als fa­cettenreicher Pianist bekannt. Seine Kompositionskünste wurden 2006 mit dem wdr Jazzpreis honoriert. Jetzt meldet sich der Kölner Musiker mit der CD „Wheels & Wires“ zurück, diesmal sitzt er an der wuchtigen Hammond­Orgel. Seine beiden Begleiter Jesse van Ruller (Gitarre) und Martijn Vink (Schlagzeug) zählen zu den ge­

Von Jörg Mayer „Ich kann nichts im Leben, aber alles auf der Leinwand.“ Zerbrechlichkeit, Leidenschaft und Selbstzweifel – Romy Schneider ließ alles heraus, im Leben wie im Kino. Wie keine andere Schauspielerin zog sie sich in jeder Rolle die Haut vom Leib. So wundert es nicht, dass die Franzosen Romy Schneider zur größten Schauspielerin des Jahr­hunderts wählten. So glanzvoll ihre Filmkarriere war, so tragisch verlief ihr Privatleben. „Fragen Sie mich nicht, wie ein­sam ich bin“, bat sie einmal einen Interviewer und verriet damit alles. Anlässlich der Ausstellung „Romy Schneider“ in der Bonner Bundeskunsthalle erinnert Scala an den Weltstar und lässt erstmals eine ehemalige Schulfreundin und langjährige Wegbegleiterin Romy Schneiders zu Wort kommen.Redaktion Markus Brügge

wdr 5_12:05, 21:05 Scala

wdr 3_22:00 wdr 3 Jazz

Toccata 3 Marcel Dupré: Der Kreuzweg op. 29 Christian Schmitt, OrgelLutz Göhnermeier, SprecherAufnahme vom 24. März aus der Mercatorhalle Duisburg

„Leb wohl, meine Kleine“Marion Braschs Roman ihrer FamilieProduktIon: wdr 2012

Von Christoph Vormweg Im Jahr ihres 40. Geburtstags verliert die Erzählerin ihre letzten beiden Brü­der. Sie ist nun allein mit ihrer Tochter. In ihrem Roman „Ab jetzt ist Ruhe“ schaut sie zurück auf die Geschichte ihrer „fabelhaften Familie“: Auf die Besessenheit, mit der ihr Funktionärsvater in der DDR ein besseres Deutschland aufbauen wollte. Auf die Revol­te ihres ältesten Bruders, der als Schriftsteller in den Westen ging. Auf ihre schwierige Suche nach einer eigenen Stimme. Entstanden ist ein DDR­Bild jen­seits der Klischees, ungeschminkt, tragikomisch, bewegend.Redaktion Imke Wallefeld

Der große Passionszyklus „Le Chemin de la Croix“ („Der Kreuz­weg“) von Marcel Dupré ist eines der bedeutendsten und fesselnds­ten Orgelwerke des 20. Jahrhun­derts. Zugrunde liegt ein Text des französischen Schriftstellers Paul Claudel von 1911, über den Dupré zunächst improvisierte. Die no­tierte Fassung hat er 1932 in Paris uraufgeführt. Im Konzert in der Duisburger Mercatorhalle prä­sentiert Lutz Göhnermeier eine aktualisierte Textversion über die einzelnen Kreuzwegstationen, die der musikalischen Übersetzung jeweils voranstehen. Christian Schmitt, 1976 im saarlän­dischen Erbringen geboren, zählt zu den erfolgreichsten Organisten der jüngeren Generation. Redaktion Corinna Rottschy

wdr 3_20:05 wdr 3 Konzert

wdr 3_23:05 wdr 3 open: WortLaut

fragtesten Jazzmusikern der Nieder­lande. Ob Hammond­Orgel, Klavier oder Fender­Rhodes, ebenso flexibel wie bei der Instrumentenwahl ist Ross auch in seiner Stilistik. Denn ihm ist es wichtig, dass es „nicht nur auf das Was, sondern vor allem auf das Wie ankommt.“ wdr 3 Jazz stellt einen wichtigen Vertreter der Kölner Jazzszene vor. Redaktion Bernd Hoffmann

Do 05. April

Don

ners

tag

wdr�radioprogramm�� 55Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtipps

wdr�2_09:40�Stichtag

Von Marko Rösseler Die Geschichte beginnt auf einem sumpfigen Ge­lände an der Elbe. Hier gründen Hermann Blohm und Ernst Voss im Hamburger Hafen eine Werft für den Bau eiserner Schiffe. Bis dahin war dies eine Domäne der Briten. Das Geschäft läuft schlep­pend und ohne immer wieder be­

wdr�5_09:05,��wdr�3_17:45 ZeitZeichen

Stichtag heute: 05. April 1877Gründung der Schiffswerft Blohm & VossWiederholung 17:40

05. April 1877

Die Gründung der Hamburger Schiffswerft Blohm & Voss

23:00 1live Plan B KrimiDer Thrill vor MitternachtKrieg der Schatten (2)Kriminalhörspiel in 2 Teilen von Klaas Fiete WollsteinMit: Matthias KielTanja SchleiffOliver Krietsch­MatzuraHans­Georg PanczakNavid AkhavanEdda FischerHannes HellmannAndreas GrothgarOmar El­SaeidiAlbert KitzlRichard HuckeSelim DursunJürg LöwHartmut StankePaul FaßnachtRainer DelventhalMarkus ScheumannClaus­Dieter ClausnitzerVolker LippmannBruno WinzenAndré BeyerAndreas Laurenz MaierThomas Balou MartinHans Gerd KilbingerKonstantin LindhorstJoachim BergerWolfram KochHolger StolzFranz Jürgen ZigelskiHeinrich GiskesCarina SandhausRegie: Thomas Leutzbachbis 24:00 Uhr

05:05 wdr 2 MorgenmagazinDarin: 05:56 Kirche in wdr 2Pfarrer Dietmar Silbersiepe, Düsseldorf06:31 07:31 08:31 wdr 2 regional

09:05 wdr 2 WestzeitDarin: 09:31 wdr 2 regional09:40 wdr 2 Stichtag05. April 1877: Gründung der Schiffswerft Blohm & VossWiederholung heute 17:4010:50 wdr 2 – Dieter Nuhr

12:05 wdr 2 MittagsmagazinDarin: 14:31 wdr 2 regional14:50 Quintessenz Tipps und Trends

15:05 wdr 2 Zwischen Rhein und WeserDarin: 15:31 16:31 17:31 wdr 2 regional17:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

18:05 wdr 2 Der Tag19:05 wdr 2 Arena21:05 wdr 2 Musikclub –

TrendsDarin: 22:30 wdr 2 Sport

06:05 Guten Morgen!Mit Stefan VerhasseltDarin: 07:20 Viel Spaß!08:20 Glückwunsch!08:55 Kirche in wdr 4Reinhard Schmidt­Rost, Bonn

10:05 Hallo, NRW!Mit Martina EmmerichDarin: 10:20 10:40 Thema des Tages11:20 Gut zu wissenUllas Erfolgs­Rezepte12:20 „Quiz hoch vier“13:20 Zur Sache

14:05 Unser NachmittagMit Rainer NitschkeDarin: 16:10 NRW­Topthema16:40 Schönes Wochenende

17:00 Der Tag um fünf17:15 Unser Nachmittag18:05 Schlagerabend

Mit Bernd Brüggemann20:00 Nachrichten, Wetter20:05 Chansons und

Lieder-lichesMit Gabi Langwdr 4 für Liebhaber

21:05 ChorstundeMit Ulrike Froleykswdr 4 für Liebhaber

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

06:04 CosmoDas aktuelle Morgenmagazin

10:04 SüpermercadoLifestyle & Global Pop

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Café MondialTrends des Global Pop

16:04 NovaDas aktuelle Nachmittagsmagazin

18:00 Köln Radyosutürkisch

19:00 Radio Coloniaitalienisch

20:00 Radio Forumbosnisch, kroatisch, serbisch

21:00 Programma na russkom jasykerussisch

22:00 Polski magazyn radiowypolnisch

23:00 Afropop WorldwideenglischAfrikanische Musik von ihrer besten Seitebis 24:00 Uhr

willigte Kredite wäre es nicht gut ausgegangen. Das erste Schiff wird ohne Auftrag auf eige­ne Rechnung gebaut und mit Verlust verkauft. Mit Reparaturarbeiten halten sich die Firmen­gründer mühselig über Wasser. Aber die Zeiten ändern sich: Stählerne Kriegsschiffe sind bald sehr gefragt, und Blohm & Voss kann liefern. Redaktion Michael Rüger Das Werftgelände von Blohm & Voss im Jahr 1913/14: Eiserne Schiffe für den Krieg. Foto: AKG

05. April Do

Seite 10

Don

ners

tag

56� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkClaudeGervaise/Pierred‘Attaignant8 alte französische Tänze; ndr BrassDomenicoScarlattiStabat Mater; Quirine Viersen, Violoncello; Dirk Lujimes, Orgel; ndr Chor, Leitung: Simon SchoutenFranzLisztOrpheus, Sinfonische Dichtung; ndr Radio-philharmonie, Leitung: Aldo CeccatoMarioCastelnuovo-TedescoGitarrenkonzert Nr. 1 D-dur; Ernesto Bitetti; ndr Sinfonieorchester, Leitung: Klaus WeiseCésarFranckSinfonie d-moll; ndr Sinfonieorchester, Leitung: Jun Märkl

02:03 – 04:00EdwardElgarKlavierquintett a-moll, op. 84; David Owen Norris; Mistry String QuartetBenjaminBrittenFour Sea Interludes, op. 33a und Passacaglia, op. 33b, aus „Peter Grimes“; London Philharmonic Orchestra, Leitung: Leonard SlatkinJonathanHarveyBhakti; Nouvel Ensemble Moderne, Leitung: Lorraine Vaillancourt

04:03 – 05:00CarlOrff3 Tänze und Schlussszene, aus „Der Mond“; Bläser-ensemble Mainz, Leitung: Klaus SchöllEngelbertHumperdinckNachtstück c-moll, op. 35; Volker Sellmann, HarfeHeimoErbseFrüh im Wagen, op. 17,3;

Hans-Christoph Begemann, Bariton; Axel Bauni, KlavierHugoWolf2 Lieder; Felicitas Fuchs, Sopran; Jan Philipp Schulze, KlavierAribertReimannAn Hermann; Andreas Post, Tenor; Axel Bauni, KlavierJosephJoachimRaffFest-Ouvertüre, op. 117; Bamberger Symphoniker, Leitung: Hans Stadlmair

05:03 – 06:00JohannSebastianBachBrandenburgisches Konzert Nr. 4 G-dur, BWV 1049; Il Giardino Armonico, Leitung: Giovanni Antonini

E.T.A.HoffmannGrand Trio E-dur; Trio BambergMichaelHaydnSinfonie Nr. 34 Es-dur; Deutsche Kammer -akademie Neuss, Ltg.: Johannes GoritzkiGiovanniBenedettoPlattiSonata Prima; Sebastian Hess, Violoncello; Axel Wolf, TheorbeDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3Mosaik

Klassische Musik sowie Informationen und Meinungen zur KulturDarin: 07:00 wdr3Journal07:50 Kircheinwdr3ChoralReinhardSchmidt-Rost,Bonn08:00 Nachrichten, Wetter

09:00wdr3Journal09:08wdr3KlassikForum

Mit Hans WinkingGiuseppeVerdiLe ballet de la reine, aus

„Don Carlo“; Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Leitung: Claudio AbbadoGiuseppeVerdiCredo; Fausto Tenzi, Tenor; Antonio Abete, Bass; Coro e Orchestra Giuseppe Verdi di Bussetto,Leitung: Fausto Pedertti

EdvardGriegKlavierkonzert a-moll, op. 16; Hideyo Harada; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Eivind AadlandFranzSchubertErlkönig, op. 1, D 328; Birgid Steinberger, Sopran; Michelle Breedt, Mezzosopran; Christoph Prégardien, Tenor; Dietrich Henschel, Bass; Helmut Deutsch, KlavierFranzSchubertErlkönig, für Orgel inszeniert von Cameron Carpenter; Cameron CarpenterMoritzMoskowskiÉtincelles, aus „8 Charakterstücke“, op. 36,6, für Orgel transkribiert von Cameron Carpenter; Cameron CarpenterJohnPhilipSousaThe Stars and Stripes Forever, Marsch, für Orgel neu aufgefrischt von Cameron Carpenter; Cameron CarpenterGeorgesBizet/VladimirHorowitz/CameronCarpenterWas drei Männer alles mit einer Frau anrichten können – oder sie mit ihnen; Cameron Carpenter, OrgelRichardWagnerWeg zur Gralsburg, Verwandlungsmusik und Chor der Gralsritter, aus

dem Bühnenweihfestspiel „Parsifal“; René Kollo, Tenor; Gottlob Frick, Bass; Chor der Wiener Staatsoper; Wiener Sängerknaben, Leitung: Georg SoltiRichardStraussMetamorphosen, Studie für 23 Solostreicher; Berliner Philharmoniker, Leitung: Herbert von KarajanRichardStraussDeutsche Motette, op. 62 für Soli und sechzehn-stimmigen gemischten Chor; Lettischer Rundfunkchor; Accentus-Chor, Leitung: Laurence Equilbey

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Passagen

Mit Karmen MikovicUnter anderem mit folgenden Werken:KarlDittersvonDittersdorfOuvertüre zur Oper „Doktor und Apotheker“; wdr Rundfunkorchester Köln, Leitung: Jan StulenEugend‘AlbertKlavierstück, op. 5,8; Piers LaneJosephMartinKrausSinfonie D-dur; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Othmar MágaHenri-JosephRigelSinfonie Nr. 10 d-moll, op. 21,2 für Orchester; Concerto KölnHectorBerliozFausts Anrufung der Natur „Unermessliche Natur“, aus der drama-tischen Legende „Fausts Verdammung“, op. 24; Jonas Kaufmann, Tenor; Prager Philharmoniker, Leitung: Marco ArmiliatoJohannBaptistGeorgNerudaHornkonzert Es-dur; Ifor James; Südwestdeutsches Kammerorchester, Leitung: Vladislav CzarneckiNiccolòPaganiniSonata Varsavia für Violine und Orchester; Salvatore Accardo; Chamber Orchestra of Europe, Ltg.: Franco TamponiClaudeDebussyBeau soir, für Sopran und Klavier; Renée Fleming, Sopran; Jean-Yves Thibaudet, Klavier

Do 05. April

Edward Elgar Foto: wdr/akg

E.T.A. Hoffmann Foto: akg

Edvard Grieg Foto: wdr/akg

Seite 8

Don

ners

tag

wdr�radioprogramm�� 57Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

CarlPhilippEmanuelBachSonate a-moll für Traversflöte, Violine und Basso continuo; Manfredo Zimmermann, Traversflöte; Manfred Kremer, Violine; Ludger Rémy, Cembalo; Monika Schwamberger, VioloncelloDarin: 13:00 wdr3Journal14:00 Nachrichten, Wetter

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3TonArt

Mit Jörg LengersdorfDarin: 16:00 17:00

Nachrichten, Wetter

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:05. April 1877Die Gründung der Hamburger Schiffswerft Blohm & VossVon Marko RösselerWdh. von wdr 5 heute 09:05

18:00 wdr3Journal18:08 wdr3Resonanzen

Die Welt aus dem Blickwinkel der KulturDarin: 19:00 Nachrichten,Wetter

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzert

Toccata3–KreuzwegJohannSebastianBachFantasie g-moll, BWV 542MarcelDupréDer Kreuzweg, op. 29Christian Schmitt, Orgel; Lutz Göhnermeier, SprecherAufnahme aus der Mercatorhalle, Duisburg

22:00 wdr3JazzMit Jörg Heyd Szene NRWDer Kölner Pianist und

Hammondspieler Florian Ross Der Kölner Pianist Leopold von KnobelsdorffVon Thomas Mau

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:WortLaut

„Lebwohl,meineKleine“Marion Braschs Roman ihrer FamilieVon Christoph VormwegAufnahme des wdr 2012

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00–06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Politikum–Das

MeinungsmagazinWiederholung von Mittwoch 19:05

00:30 Profit–DasWirtschaftsmagazinWiederholung von Mittwoch 18:05

01:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

01:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung von Mittwoch 17:05

01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

02:05 wdr5spezialWiederholung von Mittwoch 20:05

04:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

04:05 wdr5–TagesgesprächWiederholung von Mittwoch 09:20

04:45 NeugiergenügtWiederholung von Mittwoch 10:05Darin: 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 MorgenechoDarin: 06:26 07:26 08:26 Deutsche Pressestimmen06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage06:55 Kirche in wdr 5Reinhard Schmidt-Rost, Bonn

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage09:05 ZeitZeichen

Stichtag heute:05. April 1877Die Gründung der Hamburger Schiffswerft Blohm & VossVon Marko RösselerWiederholung in wdr 3 heute 17:45

09:20 wdr5–TagesgesprächWiederholung Freitag 04:05

10:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

10:05 NeugiergenügtWiederholung Freitag 04:45Darin: Reportage/Feature10:58 wdr 5 – Ein Gedicht11:00 Nachrichten, Wetter, Verkehrslage11:05 Redezeit11:50 Service Reisen

12:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

12:05 Scala–AktuellesausderKulturDer verletzliche WeltstarDas Leben, Lieben und Filmen der Romy SchneiderVon Jörg MayerWiederholung heute 21:05Darin: Service Kultur – Musikwdr 5 – Ein Gedicht

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndrDarin: 13:30 Nachrichten,Wetter13:56 InternationalePressestimmen

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderFerienmagazin – Es darf gerätselt, gelacht und mitgeredet werdenKostenlose Hotline: 0800 220 5555Darin: Klicker-WerkstattSchulkinder schreiben Nachrichten

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und Experten Ich habe VorfahrtDer tägliche Kampf auf der StraßeWiederholung Freitag 02:05

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 Leonardo–Wissen-schaftundmehrWiederholung heute 22:05Darin: ca. 16:30 Die Kleine Anfrage Hörer fragen – Leonardo antwortetService

17:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

17:05 Westblick–DasLandesmagazinWiederholung Freitag 01:05Darin: Der Verkehr um halb sechs

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 Profit–Das

WirtschaftsmagazinWiederholung Freitag 00:30

18:30 EchodesTagesAngeschlossener Sender: ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Politikum–DasMeinungsmagazinWiederholung Freitag 00:05

19:30 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:DschungelDarin:OhrenbärRadiogeschichten für kleine Leute Janeks Reise zum Pomselbaum (4)Fünfteilige Lesung von Dorothea LachnerAufnahme rbb/wdr/ndrDiebärenstarkeBärenbandeJohannes&StachelDschungelbärenReisebär

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 Funkhausgespräche

Live aus dem Kleinen Sendesaal des Kölner FunkhausesWiederholung Samstag 02:05 und Sonntag 23:05

21:00 Nachrichten,Wetter21:05 Scala–Aktuellesaus

derKulturWiederholung von heute 12:05

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 Leonardo–Wissen-

schaftundmehrWiederholung von heute 16:05

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 Spaß5

Moderation: David RotherWiederholung Freitag 03:05

23:30 Berichtevonheute24:00 Nachrichten,Wetter

05. April Do

Frei

tag

58� wdr�radioprogramm

programmtippswdr 3_20:05 wdr 3 Konzert live

Tenebrae – Musiche per la Settimana Santa a NapoliAufnahme vom 05. April 2012 aus der Kölner Philharmonie

In Anlehnung an die alte Tradition der „Finstermetten“ ist am Gründonners­tag, dem 5. April, in der Kölner Phil­harmonie ein stim­mungsvolles Kon­zert zu erleben. Die Sopranistin Valenti­na Varriale und das Ensemble I Turchini unter Antonio Flo­rio musizieren zu nächtlicher Stunde bei Kerzenschein so genannte Tenebrae­Lamentationen. Sie beruhen auf Texten aus den Klagelie­dern des Jeremia im Alten Testament, die die Zerstörung Jerusalems im Jahr 586 vor Christus betrauern. In der Fastenzeit, spe­ziell in der Karwoche, wird diese Zerstörung zum Sinnbild für die Gefangennahme, die Kreuzigung und den Tod Jesu. Ihren liturgischen Platz haben die Jeremia­Klagelieder in den Nacht­gebeten zum Gründonnerstag, Kar­freitag und Karsamstag. Unzählige Vertonungen dieser Texte sind über die Jahrhunderte entstanden, beson­

Nachklang zur Zerstörung Jerusalems durch den Babylonier Nebukadnezar: Die Klagelieder des Jeremias als Vorlage der Tenebrae-Lamentationen. Foto: AKG

ders viele im 17. und 18. Jahrhundert. Auf dem Konzertprogramm des En­sembles I Turchini stehen Tenebrae­ Lamentationen, die Cristoforo Caresana und Gaetano Veneziano um 1700 in Neapel komponierten. Aus neapolitanischer Tradition stammen auch die Instrumentalsonaten, die I Turchini im Wechsel mit diesen beein­druckenden Klagegesängen musiziert. Redaktion Richard Lorber

Historische Aufnahmen Die Cappella Coloniensis in Aufnahmen der Frühklassik bis zur Romantik

Days gone by, oh my!Der Posaunist und Arrangeur Bob BrookmeyerProduktion: wdr 2012

Von Christoph Prasser Die wdr 3 Vesper stellt am Karfreitag Aufnah­men mit der Cappella Coloniensis in den Mittelpunkt, die sich von der musikalischen Frühklassik bis zur Romantik erstrecken. Dabei sind nicht nur die ebenso wunderschön wie selten zu hörenden Flöten­ und Klarinettenkonzerte von Friedrich Schwindl und Franz Xaver Pokorny zu hören, sondern auch so populäre Werke wie das d­moll Violinkonzert von Felix Mendelssohn Bartholdy oder das „Larghetto“ aus Frédéric Chopins 2. Klavierkonzert in f­moll op. 21.Allen Aufnahmen ist gemeinsam, dass sie versuchen, das historisch authentische Klangbild ihrer Ent­stehungszeit wiederzubeleben – ein Anliegen, das sich die Cappella Coloniensis seit ihrer Gründung im Jahre 1954 mit großem Erfolg zum Ziel gesetzt hat.Redaktion Richard Lorber

Mit Thomas Mau Eigentlich hätte er am 19. Dezember 2011 seinen 82. Ge­burtstag feiern sollen. Aber vier Tage vorher starb einer der großen Musiker der Jazzgeschichte in New Hampshire: Bob Brookmeyer – Posaunist, Pianist, Komponist, Arrangeur und Lehrer. Noch kurz zuvor waren zwei Auftritte mit der wdr Big Band geplant, aus ge­sundheitlichen Gründen musste Bob Brookmeyer die Konzerte absagen. Thomas Mau mit einer Rückschau auf das umfangreiche Werk Bob Brookmeyers.Redaktion Bernd Hoffmann

wdr 3_18:05 wdr 3 Vesper spezial

wdr 3_22:00 wdr 3 Jazz

KlischeebeladenModeration: Stefan Reusch

Hochseilakt und HimmelfahrtAdrian Winkler im Gespräch mit Sibylle Lewitscharoff

Sibylle Lewitscharoff geht mit feiner Hand zu Werke: Ihr erstes Buch „36 Gerechte“ erschien mit eigenen Sche­renschnitten. Das Deutsche Litera­turmuseum in Marbach zeigte in einer Ausstellung ihre Papiertheaterobjekte. In ihrer Prosa fügen sich die Sprachfi­guren zu ebenso wundersamen Gebil­den. Ihr ganz eigener Erzählton – mal schnurrig, mal hochartifiziell – wurde

Von Maria Schüller und Ulrich Biermann Wer politische Macht hat, der lässt sich gerne einladen. Diejenigen, die darüber schreiben, nehmen gerne ne­benbei Geschenke und Vergünstigungen an. Und Männer sind triebgesteuert, Frauen leidensfähig. Nur eines weiß man nicht: Wohin mit den Vorurteilen? Der Tipp der SpielArt: raus damit! Es gibt genug davon – und genügend Klischees zwischen den Buchdeckeln. Ein Radionachmittag mit abgegrif­fenen und durch die Jahrhunderte verschlissenen Bildern. Mit verrückten Künstlern, der Langeweile der Provinz und sprachunbegabten Jugendlichen. Die SpielArt scheut keinen Gemeinplatz und sendet das Beste aus dem 17., 18., 19. und 20. Jahrhundert und das Neueste von heute.Redaktion Hartmut Krause

wdr 5_16:05 SpielArt

wdr 3_12:05, wdr 5_15:05 Zeichen und Wunder

Der Tod im MärchenVon Thomas Hauschild und Uwe Schareck Keiner entrinnt ihm, dem Sensenmann, dem Trenner der Lie­benden, dem Bruder des Schlafs, der der irdischen Existenz irgend­wann ein Ende setzt. Ob man noch blüht oder bereits schlottert, ob man fromm oder ein Sünder ist. Mors certa, hora incerta, der Tod ist gewiss, doch nicht seine Stunde. Man könnte, um finale Erkenntnisse über den Tod zu gewinnen, in der vorhandenen Literatur blättern. Das Thema füllt Bibliotheken, denn der Tod war den Menschen immer deutungsbedürftig. Er kam gerne zur Unzeit, traf den Falschen und beantwortete niemals die Frage, was nach ihm kommt. Die Märchen geben Antworten nicht auf alle, aber auf viele Fragen, denn in ihnen sind die Vorstellungen und Erfahrungen der Völker versammelt. Sie vermitteln tröstliche, philosophische, humor­volle und sogar eminent politische Deutungen. Am Karfreitag, an dem des Todes von Jesus Christus ge­dacht wird, führt wdr 5 spezial durch die reichhaltige Gedankenwelt der Märchen zum Thema Tod. Ernste und heitere Geschichten aus allen Kulturen, die sich mit dem Ende alles Irdischen befassen.Redaktion Theo Dierkes

wdr 5_20:05 wdr 5 spezial

schon mit wichtigen Preisen bedacht. Zuletzt erschien ein eigensinniger Roman über den Philosophen Hans Blumenberg. Von „Lüpfung“ hat Sibylle Lewitscharoff in der Frank­furter Poetikvorlesung gesprochen. Dies meint die Erhebung aus dem Alltäglichen durch Literatur, Levita­tion, wenn nicht sogar Himmelfahrt.Redaktion Michael Kohtes

Fr 06. April Karfreitag

Frei

tag

wdr�radioprogramm�� 59Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtippswdr�5_09:05,��wdr�3_17:45 ZeitZeichen

wdr�2_09:40�Stichtag

Von Jutta Duhm-Heitzmann „Notker Balbulus“, Notker der Stammler nannte er sich selbst und ging damit souverän mit seinem leichten Stot­tern um. Das hinderte ihn aber nicht im Geringsten in seinem Wirken als Dichter und als Musiker. Notker, als Kind im Kloster

Stichtag heute: 06. April 1987Chaim Herzog besucht als erster israelischer Staats-präsident die BRDWiederholung 17:40

06. April 912

Der Todestag des Mönchs und Dichters Notker Balbulus

20:00 1live KlubbingDJ­Set trifft LesungMonsterVon Benjamin MaackMit Mike LittMusik: DJ LarseBenjamin Maack por­traitiert in seinen neuen Erzählungen menschliche „Monster“ der seltsamen bis ultrabrutalen Art. Es sind Geschichten über Außenseiter, die unheim­liche Sätze denken. „Ich glaube nicht an andere Menschen. Ich meine, ich glaube nicht, dass es andere Menschen gibt.“ Damit meinen diese Monster vermutlich, dass sie nicht an das Mensch­liche überhaupt glauben. Sie sprengen die zivilen Konventionen unserer humanen Gesellschaft.Dieser Erzählband ist aber vor allem deshalb atemraubend, weil Maack einen Graben baut zwi­schen Leser und (Mon­ster­)Figur. Die Identifi­kation mit den einzelnen Geschichten ist hoch. Der Leser muss dahin gehen, wo es wehtut.Redaktion Marion Quandtbis 01:00 Uhr

06:05 wdr 2 Der FeiertagDarin: 07:45 Hör mal – Kirche in wdr 2

09:05 wdr 2 Der FeiertagDarin: 09:40 wdr 2 Stichtag06. April 1987: Chaim Herzog besucht als erster israelischer Staatspräsident die BRDWiederholung heute 16:40

13:04 wdr 2 Der FeiertagDarin: 16:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

17:05 wdr 2 Der Tag18:05 wdr 2 Musikclub24:00 Nachrichten, Wetter

Übernahme vom ndr

06:05 Guten Morgen!Mit Stefan VerhasseltDarin: 07:20 Viel Spaß!08:20 Glückwunsch!08:55 Kirche in wdr 4Reinhard Schmidt­Rost, Bonn

10:05 Hallo, NRW!Mit Martina EmmerichDarin: 10:20 10:40 Thema des Tages11:20 Gut zu wissenReisen mit Antje Zimmermann

14:05 Unser NachmittagMit Rainer NitschkeDarin: 16:10 NRW­Topthema

17:00 Der Tag um fünf17:15 Unser Nachmittag18:05 Schlagerabend

Mit Bernd Brüggemann

20:05 Operette nach WunschMit Thorsten Kleinwdr 4 für LiebhaberSehnsucht in der Operette

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

08:04 Süpermercado XLLifestyle & Global Pop

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Café Mondial XLTrends des Global Pop

18:00 Köln Radyosutürkisch

19:00 Radio Coloniaitalienisch

20:00 Radio Forumbosnisch, kroatisch, serbisch

21:00 Programma na russkom jasykerussisch

22:00 Polski magazyn radiowypolnisch

23:00 Ritu ShowenglischBhangra, Bollywood und asiatische Beatsbis 24:00 Uhr

St. Gallen erzogen, lebte dort später als Mönch und wurde mit seinem „Liber hymno­rum“ zum wichtigsten geist­lichen Lyriker des Mittelal­ters. Er schrieb außerdem eine Lebensgeschichte Karls des Großen: der Beginn der deutschen Mythenbildung um den legendären Kaiser. Der Geburtstag Notkers ist nicht bekannt, wahrschein­lich 840. Aber man weiß aus den Klosterunterlagen genau, wann er starb: am 6. April 912.Redaktion Hildegard Schulte

Der Mönch und Dichter Notker Balbulus zählt zu den wichtigsten geistlichen Lyrikern des Mittelalters. Foto: Interfoto

Karfreitag 06. April Fr

Frei

tag

60� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkJohannesBrahmsVariationen über ein Thema von Joseph Haydn B-dur, op. 56a; Bamberger Symphoniker, Leitung: Robin TicciatiMarc-AntoineCharpentierGustate et videte / Dialogus inter Christum et peccatores / Famem meam quis replebit; Ensemble Correspondances, Leitung: Sébastien DaucéAstorPiazzollaSerie des Ángel; Stefan Arnold, KlavierFrançoisCouperinTrois leçons de ténèbres; Carolyn Sampson und Rebecca Outram, Sopran; Susanne Heinrich, Viola da gamba; Robert King, OrgelJosephHaydnSinfonie Nr. 49 f-moll; Bamberger Symphoniker, Leitung: Marek Janowski02:03 – 04:00JónLeifsGeysir, op. 51; Sinfonie-orchester des Schwedischen Rundfunks, Leitung: Esa-Pekka SalonenEdvardGriegKlavierkonzert a-moll, op. 16; Sigurd Slattebrekk; Oslo Philharmonic Orchestra, Leitung: Michail JurowskiCarlNielsenBläserquintett, op. 43; Philharmonisches Bläserquintett BerlinEinojuhaniRautavaaraCantus arcticus, op. 61; Philharmonisches Orchester Helsinki, Leitung: Leif SegerstamJeanSibeliusSinfonie Nr. 5 Es-dur, op. 82; City of Birmingham Symphony Orchestra, Leitung: Sakari Oramo04:03 – 05:00GustavMahlerLieder eines fahrenden Gesellen; Hermine Haselböck, Mezzosopran; Jendrik Springer, KlavierAntonínDvorákStreichquartett G-dur, op. 106; Emerson String Quartet05:03 – 06:00CarlosJiménezMabarakBallade vom Hirschen und vom Mond; Philharmonisches Orchester Mexiko, Ltg.: Fernando Lozano

JohannPachelbelPartie f-moll; Musica Antiqua Köln, Leitung: Reinhard GoebelOttorinoRespighiSuite Nr. 1, aus „Antiche danze ed arie“; Orpheus Chamber OrchestraAntonioSolerKonzert Nr. 6 D-dur; Begoña Uriarte und Karl-Hermann Mrongovius, KlavierDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3amKarfreitag-

morgenMit Christiane WedelAntonioVivaldiSinfonie h-moll für Streicher und Basso continuo; Combattimento Consort Amsterdam, Leitung: Jan Willem de VriendAntonioCaldaraSonate c-moll, op. 1,6 für 2 Violinen und Basso continuo; Fons Musicae, Leitung: Yasunori ImamuraJohannSebastianBachSuite „aufs Lautenwerk“ e-moll, BWV 996 für Lautenwerk, in der Ausführung mit Cembalo; Pierre HantaïJohannHeinrichSchmelzerSonata lamentevole B-dur für Violine, Viola, Viola da gamba und Basso continuo; CordarteGeorgPhilippTelemannQuartett a-moll für Traversflöte, Violine, Viola ga gamba und Basso continuo; Linde Brunmayr, Traversflöte; John Holloway, Violine; Lorenz Duftschmidt, Viola da gamba; Ulrike Becker, Violoncello; Lars Ulrik Mortensen, Cembalo

07:00 Nachrichten,Wetter07:05 wdr3amKarfreitag-

morgenMit Christiane WedelSigfridKarg-ElertAbendmahlsszene, aus „Parsifal“ für Harmoni-um; Johannes Matthias MichelCharles-MarieWidorSymphonie gotique c-moll, op. 70 für Orgel; Ben van Oosten an der Cavaillé-Coll-Orgel der Kirche St. Ouen in Rouen

JohannSebastianBachErbarme dich, aus der Matthäus-Passion, BWV 244; Yo-Yo Ma, Violoncello; Amsterdam Baroque Orchestra, Leitung: Ton Koopman

08:00Nachrichten,Wetter08:05 wdr3amKarfreitag-

morgenMit Christiane WedelJacques-MartinHotteterrePrélude c-moll für Blockflöte; Michael SchneiderFranzLisztVariationen über den Basso continuo des 1. Satzes der Kantate „Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen“ und des Cruifixus der Messe h-moll von Johann Sebastian Bach für Orgel; Andrew Dewar an der Walcker-Orgel der Kirche St. Maria in Schramberg

08:30wdr3LebenszeichenPreisen, bitten, zweifeln – horchenWie Menschen mit Gott sprechenVon Burkhard ReinartzWdh. in wdr 5 heute 13:30

09:00Nachrichten,Wetter09:05 wdr3amKarfreitag-

morgenMit Christiane WedelGeistlicheMusikEmiliodeCavalieriLamentatio secunda die, Lectio prima, aus „Lamentationen von 1600“ für 4 Singstimmen; Gesualdo Consort Amsterdam, Leitung: Harry van der KampAlessandroStradellaCrocifissione e morte di N.S. Giesù Christo, Kantate für Alt, 2 Violi-nen und Basso continuo; Gérard Lesne, Altus; Il Seminario MusicaleClaudioMonteverdiPianto della Madonna sopra il lamento d‘Arianna für Singstimme und Basso continuo; Maria Cristina Kiehr, Sopran; Matthias Später, LauteGuillaumeBouzignacHa! Plange für gemischten Chor a cappella; Sächsisches Vokalensemble, Leitung: Matthias JungAntonioCaldaraSinfonia Nr. 4 „Morte e sepultura di Christo“ für Streicher und Basso continuo; Ars Antiqua Austria, Leitung: Gunar Letzbor

FranciscoCorselliLectio secondo in Sabato Sancto für Sopran, Bläser, Streicher und Basso con-tinuo; Nuria Rial, Sopran; El Concierto Español, Leitung: Emilio Moreno

10:00 Nachrichten,Wetter10:05 wdr3Karfreitags-

konzertMit Christiane WedelJosephHaydnSinfonie Nr. 26 d-moll; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: John CareweLudwigvanBeethovenKlavierkonzert Nr. 3 c-moll, op. 37; Bruno Leonardo Gelber; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Zdenek MácalJohannesBrahmsStreichquartett a-moll, op. 51,2; Tokyo String QuartetFranzSchubertSinfonie Nr. 7 h-moll, D 759; wdr Sinfonie-orchester Köln, Leitung: Georg Solti

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 Zeichen&Wunder.

DasLiteraturgesprächWdh. in wdr 5 heute 15:05

13:00 Nachrichten,Wetter13:04 wdr3Musikhaus

Mit Dirk LötferingGiuseppeVerdiLaudi alla Vergine, aus „Quattro pezzi sacri“; Frauenstimmen des wdr Rundfunkchors Köln; Frauenstimmen des ndr Chors, Leitung: Leonard SlatkinGiacomoPucciniCrisantemi; Kammerphil-harmonie Amadé, Lei-tung: Frieder ObstfeldHeinrichSchützAlso hat Gott die Welt ge-liebt; Weser-Renaissance BremenFranzLisztVallée d‘Obermann; Friedrich Höricke, KlavierIldebrandoPizzettiSonate A-dur; Kolja Lessing, Violine; Thomas Duis, KlavierOttorinoRespighiKirchenfenster; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Norichika Iimori

14:45 wdr3JüdischesLebenZum jüdischen Pessachfest

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3spezial

Johannes-Passion

Fr 06. April Karfreitag

Frei

tag

wdr�radioprogramm�� 61Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

Von Johann Sebastian Bach, BWV 245Cantus Cölln; Instumentalisten, Leitung: Konrad Junghänel

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:06. April 912Der Todestag des Mönchs und Dichters Notker BalbulusVon Jutta Duhm-HeitzmannWdh. von wdr 5 heute 09:05

18:00 Nachrichten,Wetter18:05 wdr3Vesperspezial

HistorischeAufnahmen–DieCappellaColoniensisinAufnahmenderFrühklassikbiszurRomantikFriedrichSchwindlKonzert D-dur für Flöte und Orchester; Hans-Martin Linde, Traversflöte; Leitung: Ferdinand LeitnerFranzXaverPokorny

Konzert Es-dur für Klarinette und Orchester; Hans Deinzer, Klarinette; Leitung: Ferdinand LeitnerLuigiCherubiniSinfonie D-dur; Leitung: Gabriele FerroFelixMendelssohnBartholdyViolinkonzert d-moll; Hiro Kurosaki, Violine; Leitung: Sigiswald KuijkenFrédéricChopinLarghetto, aus dem Klavierkonzert Nr. 2 f-moll, op. 21; Patrick Cohen, Hammerflügel; Leitung: Hans-Martin LindeGioacchinoRossiniGewittermusik, aus „La Cenerentola, ossia La bontà in trionfo“; Leitung: Gabriele Ferro

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzert

Tenebrae–MusicheperlaSettimanaSantaaNapoliCristoforoCaresanaLezione terza del Venerdì Santo für Singstimme, Streicher und Basso continuoGiuseppeAntonioAvitranoSonate f-moll, op. 3,6 für 3 Violinen und Basso continuo „La Carafa“GaetanoVenezianoLezione terza del primo notturno für Singstimme, Streicher und Basso continuoCristoforoCaresanaLezione terza del Giovedi Santo für Singstimme, Streicher und Basso continuoGaetanoVenezianoSinfonia à 7 für Streicher und Basso continuo

GaetanoVenezianoLezione prima del primo notturno del Mercoledì Santo für Singstimme, Streicher und Basso continuoValentina Varriale, Sopran; I Turchini di Antonio Florio, Leitung: Antonio FlorioAufnahme aus der Kölner Philharmonie

22:00 wdr3JazzMit Thomas MauDays gone by, oh my!Der Posaunist und Arrangeur Bob Brookmeyer

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:Studio

AkustischeKunstVoicesofSpiritualityVon Peter KieferRealisation: der AutorAufnahme des wdr 2007

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00–06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Politikum–Das

Meinungsmagazin00:30 Profit–Das

Wirtschaftsmagazin01:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

01:05 Westblick–DasLandesmagazin

01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

02:05 wdr5LebensArtLive mit HörerInnen und Experten

03:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

03:05 Spaß503:30 MusikBonus04:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

04:05 wdr5–Tagesgespräch04:45 Neugiergenügt

Darin: 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 AlsdasWünschennochgeholfenhat...1001 Märchen im wdr

07:30 Liegenbleiben08:40Habakuk–Kirchefür

Kinder08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage

09:05 ZeitZeichenStichtag heute:06. April 912Der Todestag des Mönchs und Dichters Notker BalbulusVon Jutta Duhm-Heitzmann

09:20 DiesseitsvonEdenDie Welt der Religionen

10:00 EvangelischerGottesdienstÜbertragung aus der evangelischen Kirche in Elsoff, Bad BerleburgPredigt: Pfarrer Ralf KötterAngeschlossener Sender: ndr

11:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

11:05 Dok5–DasFeatureRechnendundberechnendGeschäftsmodell LebenVon Angelika BrauerAufnahme des wdr 2011

12:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

12:05 Scala–AktuellesausderKulturLob dem Lob!Ein Gespräch über die Kunst des RühmensVon Gabi Rüth

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndr

13:30 LebenszeichenPreisen, bitten, zweifeln – horchenWie Menschen mit Gott sprechenVon Burkhard Reinartz

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderJesusunddieMühlenvonCöllnHörspiel in 3 Teilen von Karlheinz KoineggTeil 1: Die Mühlen des TeufelsKomposition: Henrik AlbrechtRegie: Martin Zylka

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 Zeichen&Wunder.DasLiteraturgesprächHochseilakt und HimmelfahrtAdrian Winkler im Gespräch mit Sibylle Lewitscharoff

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 SpielArtModeration: Stefan ReuschKlischeebeladenUnter anderem:DerSommerohneMännerVon Siri HustvedtOrtsgesprächVon Florian IlliesRisikodesRuhmsVon Rocko Schamoni

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 ErlebteGeschichten

Sie glaubt an die „Wunderheilung“Madlon Goldschmidt, Modellbauerin in der Schweiz

Eine Sendung von Cornelia Schäfer

18:30 EchodesTagesÜbernahme vom ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:ZeitschenkenDarin:DerZeitkönigHörspiel von Peter MaiwaldRegie: Thomas WernerOhrenbärRadiogeschichten für kleine LeuteJaneks Reise zum Pomselbaum (5)Fünfteilige Lesung von Dorothea LachnerAufnahme rbb/wdr/ndrDasklingendeBilderbuchIch brauch dichDiebärenstarkeBärenbandeJohannes&StachelWoher kommt die Zeit?Fernohr

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr5spezial

DerTodimMärchenVon Thomas Hauschild und Uwe Schareck

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 MusikBonus22:30 ErlebteGeschichten23:00 Nachrichten,Wetter23:05 Scala–Aktuellesaus

derKultur24:00 Nachrichten,Wetter

Karfreitag 06. April Fr

Seite 78

Seite 75

Sam

stag

62� wdr�radioprogramm

programmtippswdr�3_19:00 wdr 3 Bühne: Radio live

Anna Netrebko, heute live aus der Met in der Rolle der Manon zu hören. Foto: wdr/dpa

Jules Massenet: ManonOper in fünf AktenLive-Übertragung aus der Metropolitan Opera in New York

Manon Lescaut: Anna NetrebkoChevalier des Grieux: Piotr BeczalaGraf des Grieux, Vater des Chevalier: David PittsingerLescaut, Manons Cousin: Paulo SzotGuillot Morfontaine, ein reicher Pächter: Christophe MortagneMonsieur de Brétigny: Bradley GarvinPoussette, eine Schauspielerin: Anne-Carolyn BirdJavotte, eine Schauspielerin: Jennifer BlackRosette, eine Schauspielerin: Ginger Costa-JacksonWirt: Philip CokorinosGardisten: Alexander Lewis, David CrawfordDienstmädchen: Kathryn DayChor und Orchester der Metropolitan OperaLeitung: Fabio Luisi

Dramatischer Dauerbrenner: Der Fünfakter über die zwischen Liebe und Luxus hin­ und hergerissene Dorfschönheit Manon war sofort ein Kassenschlager. Allein an der Pariser Opéra­Comique, wo das Werk 1884 Premiere hatte, erlebte Massenets Musikdrama bereits 1919 die 1.000. Aufführung. Seit Anna Netrebko in die Rolle

Stabat materAus dem Italienischen von Olaf Matthias RothBearbeitung und Regie: Hans Gerd KrogmannProduktion: ndr 2010

„Rücken an Rücken“ von Julia FranckGelesen von der Autorin

Hart an der Grenze

wdr�3_15:05 wdr 3 Hörspielwdr�5_20:05 Bücher

wdr�5_16:05 Unterhaltung...

Von Tiziano Scarpa Venedig im 18. Jahrhundert. Im Ospedale della Pietà, einem Kloster und Waisen­haus, können Neugeborene abgelegt werden, deren Mütter unerkannt bleiben wollen. So ergeht es einem kleinen Mädchen namens Cecilia. Sie wächst heran und spielt Violine im Orchester des Waisenhauses, das unter den Italienreisenden der Zeit berühmt ist. Als sie 15 Jahre alt ist, beginnt sie, nach ihrer Mutter zu fragen. Sie

schreibt Briefe an die Unbekannte und kommt dabei verstörenden Ge­heimnissen auf die Spur. Ihr Leben ändert sich, als ein neuer Violinleh­rer im Waisenhaus eintrifft. Es ist Antonio Vivaldi. Tiziano Scarpa, geboren 1963 im Ospedale della Pietà (inzwischen eine Geburtsklinik in Venedig), ist ein erfolgreicher Romancier, Lyri­ker, Dramatiker und Schauspieler. 1997 und 2008 erhielt er den renom­mierten Prix Italia.Mit Sascha Icks, Max von Pufendorf, Astrid Meyerfeldt u. a.Redaktion Georg Bühren

Ost­Berlin in den 1950er und 60er Jahren: Die Geschwister Ella und Thomas wachsen bei der Bildhaue­rin Käthe auf. Die kalte, despotische Mutter investiert ihre ganze Hoff­nung, Kraft und Aufmerksamkeit in den Aufbau eines neuen, besseren, kommunistischen Deutschlands. Die Kinder halten die Gefühlskälte nur aus, indem sie sich gegenseitig Rücken an Rücken etwas Geborgenheit geben. Die mit dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnete Schriftstellerin Julia Franck beschreibt in Anlehnung an die Lebensgeschichte ihrer eigenen Großmutter, wie die Kinder, traumati­siert und vom Leben gezeichnet, ver­suchen, ihren eigenen Weg zu gehen.Redaktion Sefa Inci Suvak

der Manon geschlüpft ist, sind der weltweit erfolgreichen Oper auch in diesem Jahrtausend neue Aufführungsrekorde sicher. Dafür sorgt nicht zuletzt die aktuelle Produktion der MET: Sie wird am heutigen Abend global übertragen und ist in wdr 3 Bühne: Radio live zu hören.Redaktion Christoph Held

Sascha Icks spricht die Rolle der Cecilia. Foto: wdr/ndr/Meffert

„Warum!“ heißt das erste Solopro­gramm von Sebastian Pufpaff. 2010 erhielt er den Publikumspreis beim Prix Pantheon. Sein Auftritt erklärt selbstredend, warum. Evi und das Tier sind mit allen Wassern gewa­

schene Showhasen im Vaudeville­Style. Sie sind Grenzgänger zwi­schen den Welten von Varieté und Kleinkunst, Zirkus, Comedyclubs, verruchten Bars und Cabarets. „Verjubelt“ heißt das aktuelle Pro­gramm von HG.Butzko. Ausgangs­punkt ist der legendäre Satz des

Fußballspielers George Best, der sagte: „Das meiste Geld hab ich für Frauen und Autos ausgegeben. Den Rest hab ich verjubelt.“ Der Kabarettist macht sich Gedanken über die Welt und das Geld. Auch der lebende Ärmelschoner, Herr Heuser vom Finanzamt alias Gernot

Voltz, ist wieder mit von der Partie. Durchs Programm führt wie immer der Meister des Wortes, Wilfried Schmickler.Unterhaltung am Wochenende sen­det eine Aufnahme vom 31.03.2012 aus der Viller Mühle in Goch. Redaktion Hans Jacobshagen

Sebastian Pufpaff fragt: „Warum!“ Foto: wdr/Fotoatelier Süd

Sa 07. April

Sam

stag

wdr�radioprogramm�� 63Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtippswdr�5_09:05,��wdr�3_17:45 ZeitZeichen

Von Ariane Hoffmann Volles Haar und fröhliches Lachen: Klaus Haven­stein sah aus, als könnte er kein Wäs­serchen trüben. Dennoch gehörte er zu den bekanntesten deutschen Kabarettisten der Nachkriegszeit. Schon in US­amerikanischer Gefan­genschaft unterhielt er die Soldaten.

Danach gründete er gemeinsam mit Ursula Herking und Dieter Hildebrandt die Münchner Lach­ und Schießgesellschaft. Bissig und provozierend kommentierte das Ensemble die politische Situation im zerstörten Deutschland und die Zeit des Wirtschaftswunders. Klaus Havenstein moderierte auch Kindersendungen in Radio und Fernsehen. Er synchronisierte „King Louie“ im Dschungelbuch und lieh seine markante Stimme inter­nationalen Stars wie Gene Wilder, Jack Lemmon und Peter Ustinov. Zwei Jahre lang war er außerdem

Stichtag heute: 07. April 1922Geburtstag Klaus Havenstein (deutscher Schauspieler, Kabarettist)Wiederholung 18:40

wdr�2_09:40�Stichtag

07. April 1922

Der Geburtstag des Schauspielers und Kabarettisten Klaus Havenstein

00:00 1live KlubbingDJ­Set trifft Lesungseit 20:00 Uhr

01:05 1live NachtMusik und Comedy für den Sektor bei Nacht

05:00 1live mit Vanessa NolteDer Samstagmorgen in 1live

09:00 1live das Allerbeste am SamstagDer Samstagvormittag in 1live

14:00 1live Jerry GstöttnerDer Samstagnachmittag in 1live

18:00 1live GoldDas Promi­ und Lifestylemagazin

20:00 1live MovingDie Samstagabend­Partyshow in 1livebis 24:00 Uhr

06:05 wdr 2 MorgenmagazinDarin: 06:20 Kirche in wdr 2Pfarrer Dietmar Silbersiepe, Düsseldorf07:31 08:31 wdr 2 regional

09:05 wdr 2 am SamstagDarin: 09:31 10:31 wdr 2 regional09:40 wdr 2 Stichtag07. April 1922: Geburtstag Klaus Havenstein (deutscher Schauspieler, Kabarettist)Wiederholung heute 18:40

14:05 wdr 2 Liga LiveDarin: 16:08 Bundesliga­Halbzeit­Konferenz16:55 Bundesliga­Konferenz

18:00 – 20:30 Übertragung über die MW-Sender Bonn 774 kHz und Langenberg 720 kHz sowie bei wdr Event im Internet und im Digitalradiowdr 2 Liga LiveDas Topspiel der Fußball­Bundesliga

18:05 wdr 2 Der TagDarin: 18:40 wdr 2 StichtagWiederholung von heute 09:40

06:05 Guten Morgen!Mit Stefan Verhasselt

08:05 In unserem AlterMit Ulla FoemerBegegnungen und InformationenErfahren und lebensklugDie Weisheit des AltersVon Brigitte Froesick

08:55 Kirche in wdr 4Reinhard Schmidt­Rost, Bonn

09:05 Hallo, NRW!Mit Martina EmmerichDarin: 09:20 Glückwunsch!10:40 Drinnen und Draußen11:20 Die Woche auf wdr 412:20 Hörbücher und DVDs13:40 Meilensteine und Legenden

14:05 Unser NachmittagMit Rainer Nitschke

17:00 Der Tag um fünf17:25 Visitenkarte

Mit Sabine JaegerDas wdr Rundfunk­orchester Köln stellt sich vorIm Prater blüh’n wieder die BäumeFrühlingsmelodien

18:05 ScheinwerferMit Stefan ReuschKlassiker der Radio­Unterhaltung

06:04 CosmoDas aktuelle Morgenmagazin

10:04 GlobalistaDas Global Pop Magazin

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 BalkanizerMusik und Gäste aus SüdosteuropaMit Danko Rabrenovic

15:04 RadiopolisTipps und Trends aus der griechischen Community

16:04 Çilgin – ausgeflipptAktuelle türkische Popmusik

17:04 La Dolce VitaMusica italianaMit Anna­Bianca Krause

18:00 5 PlanetenNeue Sounds aus dem Global VillageMit Francis Gay

20:00 Beat the NightDie rauchigsten und neuesten Dance­Tracks

22:00 World: WideenglischDer stilprägende Musikmix aus LondonMit Gilles Petersonbis 24:00 Uhr

Intendant der Burgfestspiele in Bad Vilbel. Als Schauspieler sah man ihn in vielen Fernsehserien, zum Beispiel in „Der Kommissar“, „Die Schwarzwaldklinik“ oder „Das

Großstadtrevier“. Klaus Havenstein wurde am 7. April vor 90 Jahren in Wittenberge ge­boren.Redaktion Andrea Kath

Klaus Havenstein: Der Kabarettist war Mitbegründer der berühmten Münchner Lach- und Schießgesellschaft. Foto: picture-alliance/KPA

07. April Sa

Sam

stag

64� wdr�radioprogramm

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkRichardWagnerSinfonische Auszüge, aus „Parsifal“; swr Sinfonie-orchester Baden-Baden und Freiburg, Leitung: Erich LeinsdorfRalphVaughanWilliamsMesse g-moll; Aleksandra Lustig, Sopran; Ulrike Becker, Alt; Julius Pfeifer, Tenor; Bernhard Hartmann, Bass; swr Vokalensemble Stuttgart, Leitung: Marcus CreedJohannesBrahmsSinfonie Nr. 1 c-moll, op. 68; swr Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, Leitung: Michael Gielen02:03 – 04:00AnonymusCum autem venissem, Prozessions-Hymnus; La Capella Reial de Catalunya, Leitung: Jordi SavallFranzMartinPolyptyque, Six images de la Passion du Christ; Gottfried Scheider, Violine; Münchener Kammerorchester, Leitung: Hans StadlmairArvoPärtPassio Domni nostri Jesu Christi secundum Joannem; Lynne Dawson, Sopran; David James, Countertenor; John Potter und Rogers Covey-Crump, Tenor; Gordon Jones, Bariton; Michael George, Bass; Western Wind Chamber Choir; Mitglieder des Hilliard Ensembles, Leitung: Paul Hillier04:03 – 05:00LeosJanácekSonate; Veronika Eberle, Violine; Martin Helmchen, KlavierMaxRegerVariationen und Fuge über ein Thema von Mozart, op. 132; Dresdner Philharmonie, Leitung: Jörg-Peter Weigle05:03 – 06:00JohannChristianBachQuintett D-dur, op. 22,1; Berliner Barock-CompagneyJohannSebastianBach/ArnoldSchönbergPräludium und Fuge Es-dur, BWV 552; bbc Philharmonic, Leitung: Leonard Slatkin

GeorgFriedrichHändel/JohannAugustHalvorsenPassacaglia; Feng Ning, Violine; Adrian Brendel, VioloncelloWilliamHerschelSinfonie Nr. 12 D-dur; London Mozart Players, Leitung: Matthias BamertDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3Mosaik

Klassische Musik sowie Informationen und Meinungen zur KulturDarin: 07:00 08:00 Nachrichten, Wetter07:50 Kircheinwdr3ChoralReinhardSchmidt-Rost,Bonn

09:00Nachrichten,Wetter09:05 wdr3KlassikForum

Mit Hans WinkingHeute mit Musikrätsel und wdr 3 MusikgeschichtenHeutevor25Jahren:dasersteKlassikForumaufwdr3Eine Sondersendung zum Jubiläum mit Überraschungen und Gästen und unter anderem folgender Musik:

JohannesBrahmsAkademische Festouvertüre, op. 80; Wiener Philharmoniker, Leitung: Leonard BernsteinJohannSebastianBachToccata und Fuge F-dur, BWV 540; Zsolt Gárdonyi an der Orgel der Kirche St. Nicolai in LippstadtJohannSebastianBachEntfliehet, entschwindet, entweichet, ihr Sorgen, BWV 249a, Festkantate; Edith Mathis, Hetty Plümacher, Theo Altmeyer und Jakob Stämpfli, Gesang; Figuralchor der

Gedächtniskirche Stuttgart; Bach-Collegium Stuttgart, Leitung: Helmuth Rillingwdr3MusikgeschichteHeute von Elke HeidenreichIgorStrawinskyLe sacre du printempsWolfgangAmadeusMozartKlavierkonzert Es-dur, KV 482; Robert Casadesus; Cleveland Orchestra, Leitung: George SzellJolyonBrettinghamSmithA Fantasy in the Life of ..., Sinfonische Variationen über Beatle-Songs für Orchester; Studio- Orchester Berlin, Leitung: Siegfried Köhler

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Kulturfeature

DieLeerefüllenWerner Ruhnaus SpielräumeVon Ute BongartzAufnahme dlr/wdr 2012

13:00 Nachrichten,Wetter13:04 wdr3Musikpassagen

GesichterderOrgelDas Instrument betrachtet in Raum und ZeitVon Mareike Maage und Sebastian Peter„Königin der Instrumente“ wird sie genannt – sie hat viele Gesichter und ganz unterschiedliche Körper, sie inspiriert Komponisten bis heute zu akustischem Neuland. Von elektroakustischer Musik, die mit Orgeltönen arbeitet, aber auch von Drehorgeln, Kinoorgeln und anderem erzählen die wdr 3 Musikpassagen.

15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3Hörspiel

StabatMaterVon Tiziano ScarpaÜbersetzung aus dem Italienischen: Olaf Matthias RothBearbeitung und Regie: Hans Gerd KrogmannCecilia: Sascha IcksDas Schlangenhaupt: Astrid MeyerfeldtDon Giulio: Hans-Peter KorffSchwester Theresa: Hedi KriegeskotteDon Antonio: Max von Pufendorf1. Kind: Lotte Arnaszus2. Kind: Johanna Werner1. Mädchen: Kristin Müller-Doll2. Mädchen: Amelie Schmidgall

Lucrezia: Katja DanowskiReiches Mädchen: Sonja SteinAufnahme des ndr

16:00 Nachrichten,Wetter16:05 wdr3Variationen

Mit Klaus LeymannAusschnitteauseinemMeyerbeer-PorträtvonJanMeyerowitzGiacomo Meyerbeers „Hugenotten“ gehörte zu den erfolgreichsten Opern des 19. Jahrhunderts. Vor 175 Jahren wurde sie zum ersten Mal in Deutschland gespielt. Aus diesem Anlass möchten wir an ein Meyerbeer-Porträt erinnern, das der Komponist und Schriftsteller Jan Meyerowitz (1913-1998) für den wdr verfasst hat – ein kluges, gedankenreiches Plädoyer für einen Komponisten, dessen Ansehen Neid und Antisemitismus zerstört haben.DerOpernverführteImGespräch:derJournalistundSchriftstellerWolfgangHerlesMehr als zehn Jahre war Wolfgang Herles verantwortlich für die zdf-Sendung „Aspekte“, die er auch moderiert hat. Herles betrachtete die Welt aus der Perspektive der Kultur und die Kultur unter dem Aspekt politischer Zusammen-hänge. Sein neuestes Buch „Opernverführer“ beschreibt den Rausch, den Opern erzeugen können, mit all den Geschichten von Macht, Begehren, Leidenschaft und Herrschsucht.

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:07. April 1922Der Geburtstag des Schauspielers und Kabarettisten Klaus Havenstein Von Ariane HoffmannWdh. von wdr 5 heute 09:05

18:00 Nachrichten,Wetter18:05 wdr3Vesper

VonTodundLebenTobiasHumeDeth, aus „The First Part of Ayres“ für Viola da gamba; Simone EckertLeonhardLechnerDeutsche Sprüche von Leben und Tod; Cantus Cölln, Leitung: Konrad Junghänel

Sa 07. April

Johannes Brahms Foto: wdr/dpa

Seite 8

Seite 79

Sam

stag

wdr�radioprogramm�� 65Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

JohannChristophBachEs ist nun aus mit meinem Leben, Motette für 4 Singstimmen; Julia Doyle und Katherine Fuge, Sopran; Clare Wilkinson, Mezzosopran; Nicholas Mulroy, Countertenor; James Gilchrist und Jeremy Budd, Tenor; Matthew Brook und Peter Harvey, Bass; English Baroque Soloists, Leitung: John Eliot GardinerHeinrichvonHerzogenbergO Traurigkeit, o Herzeleid / Mitten wir im Leben sind mit dem Tod umfangen, aus „4 Choralmotetten“, op. 102 für vierstimmigen Chor; Rheinische Kantorei, Leitung: Hermann Max

JeanLanglaisMors et Resurrectio, op. 5,1; Michelle Leclerc an der großen Orgel der Kathedrale in BeauvaisJohannSebastianBachWarum soll ich mich denn grämen, BWV 422 / Gott lebet noch, BWV 461; Sybilla Rubens, Sopran; Gächinger Kantorei; Bach-Collegium Stuttgart, Leitung: Helmut RillingDietrichBuxtehudeJesu, meines Lebens Leben, Aria für Chor, Streicher und Basso continuo; Gli Angeli GenèveTobiasHumeLife, aus „The First Part of Ayres“ für Viola da gamba; Simone Eckert

19:00 wdr3Bühne:RadioliveManonOper in 5 Akten von Jules MassenetManon Lescaut: Anna NetrebkoChevalier des Grieux: Piotr BeczalaGraf des Grieux, dessen Vater: David PittsingerLescaut, Manons Vetter: Paulo SzotGuillot de Morfontaine: Christophe MortagneDe Brétigny, ein Edelmann: Bradley GarvinPoussette: Anne-Carolyn BirdJavotte: Jennifer BlackRosette: Ginger Costa-JacksonDer Wirt: Philip Cokorinos

Erster Soldat: Alexander LewisZweiter Soldat: David CrawfordEine Dienerin: Kathryn DayChor und Orchester der Metropolitan Oper, Leitung: Fabio LuisiÜbertragung aus der Metropolitan Oper New York

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:FreiRaum

OrganTransplantsPfeifenschall und -rauchVon Billy Smith und Jimmy Preston

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00–06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Dok5–DasFeature

Wdh. von Freitag 11:05

01:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

01:05 DiesseitsvonEdenDie Welt der ReligionenWdh. von Freitag 09:20

01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter

Übernahme vom ndr

02:05 FunkhausgesprächeWdh. von Donnerstag 20:05

03:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

03:05 wdr5spezialWdh. von Freitag 20:05

05:00 Nachrichten,WetterÜbernahme vom ndr

05:05 Zeichen&Wunder.DasLiteraturgesprächWdh. von Freitag 15:05

06:00Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

06:05 MorgenechoDarin: 06:26 07:26 08:26 Deutsche Pressestimmen06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage06:50 07:55 08:50 Der satirische WochenrückblickVon Peter Zudeick06:55 Kirche in wdr 5Reinhard Schmidt-Rost, Bonn

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage

09:05 ZeitZeichenStichtag heute:07. April 1922Der Geburtstag des Schauspielers und Kabarettisten Klaus HavensteinVon Ariane HoffmannWdh. in wdr 3 heute 17:45

09:20 FunkhausWallrafplatzMedien im Gespräch

10:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

10:05 KrimiamSamstagDerMörderVon Georges SimenonÜbersetzung aus dem Französischen: Lothar BaierBearbeitung und Regie: Walter AdlerErzähler: Gerhard GarbersDe Greef: Axel GottschickAntoine Groven: Hermann LauseCornelius de Schutter: Matthias FuchsJef: Walter SpiskePolizeichef: Pierre SiegenthalerSteward: Josef QuadfliegJane van Malderen: Susanne BarthNeel: Jele BrücknerLoos: Michael EversKarl Vorberg: Herbert SchäferHans Kuperus: Martin ReinkeFranz van Malderen: Ernst August SchepmannAlice Kuperus: Christiane von PoelnitzBeetje: Stefanie SchimanskiLina: Christina VayhingerWdh. heute 23:05

11:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

11:05 Oase–DasSamstags-magazinWdh. Sonntag 04:05Darin: 12:00 Nachrichten,Wetter, Verkehrslage

13:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

13:05 MittagsechoÜbernahme vom ndrDarin: 13:30 Nachrichten,Wetter13:56 InternationalePressestimmen

14:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

14:05 LILIPUZ–RadiofürKinderEure Charts – Abstimmen auf www.lilipuz.deDarin: Klicker – Nachrichten für Kinder

15:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

15:05 Töne,Texte,Bilder–DasMedienmagazin

15:35 Privat-RadioTonyCraggundeinWaldvollerKunstVon Anne LinselAufnahme des wdr 2012Wdh. Sonntag 18:05

16:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

16:05 UnterhaltungamWochenendeModeration: Wilfried SchmicklerHartanderGrenzeMit Gernot Voltz, Evi und das Tier, H. G. Butzko und Sebastian PuffpaffAufnahme vom 31. März aus der Viller Mühle, GochWdh. Sonntag 00:05

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten,Wetter,

Verkehrslage18:05 Profit–Das

WirtschaftsmagazinWdh. Sonntag 03:05

18:30 EchodesTagesAngeschlossener Sender: ndr

19:00 Nachrichten,Wetter,Verkehrslage

19:05 Gansundgar–AllesrundumsEssenWdh. Sonntag 03:30

19:30 Bärenbude–Ersthören...dannträumen!Heute:EngelDarin:OhrenbärRadiogeschichten für kleine LeuteEinfach ein schöner Engel (1)Zweiteilige Lesung von Manfred LafrentzAufnahme rbb/wdr/ndrDiebärenstarkeBärenbandeJohannes&StachelKuschelbärenengelBärennachricht

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 Bücher–Daswdr5-

LiteraturmagazinWdh. Sonntag 15:05 und Montag 01:05

21:00 Nachrichten,Wetter21:05 Ohrclip–Der

Literaturabend„Rücken an Rücken“ von Julia FranckGelesen von der Autorin

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 KrimiamSamstag

Wdh. von heute 10:0524:00 Nachrichten,Wetter

07. April Sa

Seite 78

Son

ntag

66� wdr�radioprogramm

programmtipps

programmtippswdr 3_08:30, wdr 5_22:35�Lebenszeichen

Noli me tangere, berühre mich nicht: Was geschah wirklich am Ostermorgen? Maria aus Magdala gehört zu den drei Augenzeugen. Foto: picture-alliance/maxppp

Von Susanne Krahe Was geschah am Ostermorgen? Die Zeugen der Auferstehung Jesu berichten Unter­schiedliches: Petrus und Johannes haben nur das leere Grab gesehen, Maria aus Magdala sah zwar den Auferstandenen, erkannte ihn aber erst spät und durfte ihn nicht mal berühren. Was macht diese unsi­cheren Osterzeugen zu Grundpfei­lern der christlichen Kirche?Nach Jahren treffen die drei sich wieder und erzählen sich ihre Erin­

nerungen an den Ostermorgen. Die Probleme der Nachfolge Jesu sind nicht erledigt. Die Augenzeugen der Auferstehung kämpfen immer noch um den Rang, der ihnen zu­kommt, durch das, was sie gesehen und gehört haben. Das alltägliche Geschäft, Konkurrenz und Gefähr­dung haben die Frage nach dem Sinn von „Auferstehung“ fast überdeckt. Sind die Chancen dieses Neubeginns wirklich ausgeschöpft? Redaktion Christina Maria Purkert

wdr�4_17:25 Flimmerkiste – Musik aus Film und Musical

Schwerpunkt: Laurel and Hardy

Mit Manfred Behrens Stan Laurel und Oliver Hardy brachten Gene­rationen zum Lachen. Zwischen 1926 und 1951 drehten die beiden 79 Kurz­ und 27 Spielfilme. Da­runter auch „The Music Box“, der 1932 mit einem Oscar preisgekrönt wurde. In Deutschland wurden die beiden als „Dick und Doof“ bekannt. Ihre Werke wurden meist zerstückelt und bearbeitet, sodass der originale Humor fast völlig verschwand. Ihr Thema war das Scheitern im Alltag. Stets suchten sie sich

wdr�3_20:05 wdr 3 Konzertwdr�3_16:05 wdr 3 Musikkulturen

wdr�3_15:05 wdr 3 Literaturfeature

wdr 3 Oster-Schubertiade Schubertiade [6]Franz Schubert: Ouvertüre für Streichquartett c-moll D 8aFranz Schubert: Streich-quartett Nr. 8 B-Dur D 112Franz Schubert: Oktett F-Dur D 803Auryn-QuartettStanislau Anishchanka, Kontrabass Thorsten Johanns, KlarinettePaul van Zelm, HornOle Kristian Dahl, FagottLive-Aufnahme vom 08. April 2012, zeitversetzt aus dem wdr-Funkhaus, Köln

International Romani DayGypsy-Klänge weltweit

„Stellen wir uns vor, wir wären alle Pferde“Die Surrealistin Leonora CarringtonProduktion: wdr 2010

Zum Abschluss der sechsteiligen „Schu­bertiade“ im Kölner wdr Funkhaus erklingt nach zwei frühen Quartett­werken Schuberts das nach Besetzung und Ausdehnung größte Kammermu­sikstück aus seiner Feder: das Oktett für Streichquartett und Kontrabass sowie Klarinette, Horn und Fagott. Eine solche Besetzung hat man zuvor allenfalls in einem Divertimento als Klangkulisse eines aristokratischen Festes gefunden. Schubert jedoch emanzipiert die Besetzung vom an­spruchslosen Musizieren zum eigen­ständigen, nur sich selbst verpflichteten Kunstwerk mit höchsten Ansprüchen an Virtuosität und Ausdruck.Redaktion Bernhard Wallerius

Mit Barbara Wrenger Beim 4. Weltkongress der Internatio­nalen Roma­Union 1990 in Polen wurde der 8. April als Welt­Roma­Tag deklariert. Dies nehmen die wdr 3 Musikkulturen zum Anlass, die unglaublichen Schätze aus den musikalischen Kulturen zwischen Indien und Irland klanglich zu prä­sentieren. Dabei hilft in diesem Jahr ein spezi­elles Projekt, das wdr 3 im Rahmen der „Folk and Traditional Music Group“ der EBU (Europäischen Rundfunk­Union) koordiniert hat: Ziel ist es, in farbiger Vielfalt hörenswerte und charakteristische Gypsy­Musik für öffentlich­recht­liche und nationale Sender zusam­menzutragen und gemeinsam zu nutzen. Mit Musiken eines Volks, bei denen eine nationale oder na­tionalsprachliche Zugehörigkeit entweder eine geringe oder aber problematische Rolle spielt. Aus dem wdr­Archiv: Aufnahmen mit dem „Häns’che­Weiss­Quintett“ und dem „Duo Z“ beim wdr Folkfes­tival 1983 auf der Kölner Domplatte.Redaktion Werner Fuhr

das falsche Geschäft aus („Big Business“) oder lieferten sich mit dem Nachbarn einen erbitterten Kleinkrieg („Tit for Tat“). Mit Wonne zerstörten sie Autos und Häuser und lachten darüber an­schließend wie Schuljungen nach einem gelungenen Streich. Als ihr Meisterwerk des Langfilms gilt „Way Out West“ („Dick und Doof im Wilden Westen“), in dem Stan Laurel den längsten Lachkrampf der Filmgeschichte zelebriert und Ollie den Hals einen Meter lang gezogen bekommt.Die Flimmerkiste erzählt die schönsten Geschichten und feiert Laurel und Hardy musikalisch.Redaktion Jochen Robertz

Oliver Hardy und Stan Laurel werden heute von der Flimmerkiste musikalisch gefeiert. Foto: Interfoto

„Sie haben den Herrn weg-genommen!“Drei Zeugen diskutieren über Ostern und die Folgen

Von Manuela Reichart Sie war die große Liebe von Max Ernst. Als 18­Jährige wird die junge Englände­rin vom viel älteren Malerfürsten in die Kunst eingeführt, lebt mit ihm in Frankreich und wird verrückt, als er Anfang des Zweiten Weltkriegs deportiert wird. Über die Psychi­atrieerlebnisse schrieb sie einen eindrucksvollen Erfahrungsbericht, Jahre später einen surrealen Roman. Am 6. April wäre die im vergangenen Jahr verstorbene Künstlerin 95 Jahre alt geworden.Redaktion Imke Wallefeld

So 08. April Ostersonntag

Son

ntag

wdr�radioprogramm�� 67

programmtipps

programmtippswdr 5_07:30, 22:05�Tiefenblick

Schon 1890 war die Mafia in Süditalien mörderisch aktiv, wie hier die Camorra in Neapel. Foto: Mauritius

Von Catrin Dingler und Bernhard Pfletschinger Millionen Menschen leben im Süden Italiens unter der Herrschaft der Mafia. Cosa Nos tra, ‘Ndrangheta und Camorra bilden ein System, das mit Terror regiert und trotzdem weite Teile der Be­völkerung hinter sich weiß. Als die Mafias Anfang des 19. Jahrhun­derts entstanden, gehörte Südi­talien zum Herrschaftsgebiet der

spanischen Krone. In der erstarrten Feudalgesellschaft der Bourbo­nen übernahmen sie die Macht als Steuereintreiber, Ordnungskräf­te und Unternehmer. Diese Rolle der stellvertretenden Ordnungs­macht übertrugen ihr später auch die wechselnden Machthaber des italienischen Nationalstaats. Mit fatalen Folgen bis heute.Redaktion Annette Blaschke

wdr�5_20:05 Streng öffentlich!

Eines Wunders MelodieReinhardt Repke vertont Rilke

Reinhardt Repke und sein „Club der toten Dichter“ wissen, wie man ein Publikum verzaubert. Mit ihren sinnlichen Ohrwürmern schaffen sie es, Rilkes lyrischen Meisterwerken eine weitere Qualität hinzuzufügen. Wenn Katharina Franck Klassiker wie „Die Erblindende“, „Der Pan­ther“ oder „Herbsttag“ singt, fängt der Text an zu atmen, die Musik trägt ihn und beides verbindet sich zu „Eines Wunders Melodie“. Repkes Zwischentexte sind launige Liebes­erklärungen an den Dichter, der wie

wdr�3_07:05 Erlebte Geschichtenwdr�5_16:05 SpielArt

wdr�3_12:05 wdr 3 Gutenbergs Welt

„Mit den Indianern haben wir platt-deutsch gesprochen“Franz Thiessen, Russland- Mennonit über seine Kindheit in Paraguay

I-Aaah – litera-rische EseleienMit Roger Willemsen

MannsbilderDarin u.a. ein Gespräch mit Franziska Gerstenberg über ihren Roman „Spiel mit ihr“Produktion wdr 2012

Von Hedwig Lechtenberg Franz Thiessen, 71 Jahre alt, ist Russland­Mennonit. Mit seinen Eltern wanderte er aus Russland über Deutschland nach Paraguay aus. Im Alter kam er nach Deutschland zurück und lebt heute in Leopoldshöhe bei Bielefeld. Die Mennoniten gehen auf den Frie­sen Menno Simons zurück. Dieser gründete im 16. Jahrhundert, nach­dem in Münster die Wiedertäufer gescheitert waren, aus Teilen dieser christlichen Bewegung eine neue re­ligiöse Gruppe. Da sie immer wieder verfolgt wurden, flohen viele Men­noniten ins Ausland, unter anderem nach Amerika und Russland. Nach dem Zweiten Weltkrieg, verstärkt aber nach dem Fall der Mauer und des Eisernen Vorhangs, kamen mit den Aussiedlern viele Mennoniten, vor­wiegend aus der Sowjetunion, zurück nach Deutschland. Etwa jeder zehnte Russlanddeutsche stammt hierzulan­de aus einer mennonitischen Familie. So auch Franz Thiessen. Er erinnert sich noch gut an seine Kindheit und Jugend in Paraguay. Redaktion Mark vom Hofe

Von Günter Frorath Wer glaubt, Esel seien dumm, der ist selber ei­ner! Und störrisch und stur? Von wegen! Esel sind bloß eigenwillige Persönlichkeiten, die nicht nach jedermanns Pfeife tanzen. Werden sie geschlagen, erweisen sie sich als Weltmeister des passiven Wi­derstands und der stoischen Ruhe. Und dass sie in ihrer Erotik leicht enthemmt wirken, ist ja auch nicht das Schlechteste. Aber vor allem sind sie seit Menschengedenken treue Sklaven ihrer Herren: (Meist) geduldig, wenn sie den Bauern ins Nachbardorf tragen, die Kornsäcke durch die Mittagshitze zur Mühle schleppen und hochbepackt mit Reisigbündeln trittfest über Stock und Stein balancieren. Manchmal produzieren sie sogar Golddukaten. Zeit für ein SpielArt­Loblied auf den Esel!Redaktion Michael Lohse

Streng öffentlich! sendet eine Auf­nahme vom 10.09.2011 aus der Bon­ner Oper. Redaktion Michael Lohse

Reinhardt Repke und sein „Club der toten Dichter“ fügen Rilkes Meisterwerken eine weitere Qualität hinzu. Foto: picture-alliance/dpa

Unheimliche Machenschaften Die Geschichte der süditalienischen MafiaGeschäfte mit der Gewalt (1/4)Produktion wdr 2010

Mit Manuela Reichart Wann ist der Mann ein Mann und welchem Bild muss er heute entsprechen? Bedarf er einer Ehrenrettung, wie sie Ralf Bönt in seinem „Notwen­digen Manifest für den Mann“ unternimmt? Oder ist er auch in modernen Netzzeiten der bekannte Zauderer geblieben – wie ihn Fran­ziska Gerstenberg in ihrem neuen Roman porträtiert? Immerhin klärt Franzobel seine Leserinnen endlich darüber auf, „Was die Männer trei­ben, wenn die Frauen im Badezim­mer sind“, und die dänische Autorin Helle Helle lässt ihre Romanheldin den beliebtesten weiblichen Traum träumen : „Die Vorstellung von einem unkomplizierten Leben mit einem Mann“.Redaktion Imke Wallefeld

kaum ein anderer seine Leser in eine Gefühlswelt entführen kann, die ihnen vertraut und gleichzeitig neu erscheint.

Ostersonntag 08. April So

Son

ntag

68� wdr�radioprogramm Mehr Infos siehe Programmtipps Lernzeit Schulzwecke Surround Downloadmöglichkeit

programmtippswdr�5_09:05,��wdr�3_17:45 ZeitZeichen

wdr�2_09:40�Stichtag

Von Marfa Heimbach War er ver­rückt, geisteskrank oder Opfer einer verheerenden Kindheit? Die antiken Geschichtsschreiber zeichnen den römischen Kaiser Marcus Aurelius Antoninus, genannt Caracalla, in einem düsteren Licht. Seine kur­ze Herrschaft glich einem Terror­regime. Der Sadismus gegen seine Feinde oder die, die er dafür hielt,

kannte keine Grenzen. Einzig das römische Heer liebte ihn. Er erhöhte den Sold der Soldaten in so schwindelerregende Höhen, dass diese Belastung des Staatshaus­halts später die Wirtschaftskrise des Römischen Reiches entschei­dend förderte. Hochgeheim und von sorgfältiger Hand wird daher das Attentat auf den von Volk und Senat gehassten Kaiser vorberei­tet. Zwischen Urfa und Harran im Südosten der heutigen Türkei wird Caracalla im April des Jahres 217 ermordet.Redaktion Ronald Feisel

Stichtag heute: 08. April 217Todestag Caracalla (römischer Kaiser, ermordet)

08. April 217

Der Todestag des römischen Kaisers Caracalla

21:00 1live Plan B ShortstoryVon diversen AutorenKurzgeschichten­Lesung mit MusikDie Schwanzflossevon Paolo GiordanoRegie: Susanne KringsProduktion: wdr 2012Nur eine Minute bleibt Mariano, um sein Leben zu verändern. Das ver­spricht zumindest eine italienische Quizshow, die ihren Kandidaten eine Minute Zeit gibt, um reich zu werden. Maria­no, der überqualifizierte Postangestellte steht im schnieken Anzug dem routinierten Moderator gegenüber und muss nun fünf Fragen beantwor­ten. Je länger er braucht, desto weniger Geld bleibt übrig. Doch während die Sanduhr die abgelaufenen Sekunden anzeigt, denkt Mariano an viel mehr Dinge als an die Antwor­ten auf die Fragen. Plötz­lich ist es gar nicht mehr so wichtig, als Sieger der Quizshow nach Hause zu gehen.Redaktion Natalie Szallies

06:05 wdr 2 OsternDarin: 07:45 Hör mal – Kirche in wdr 2Nicole Richter, Schwerte

08:05 wdr 2 SonntagsfragenMit Gisela Steinhauer

09:05 wdr 2 OsternMit Buchtipp und Paternoster­InterviewDarin: 09:40 wdr 2 Stichtag08. April 217: Todestag Caracalla (römischer Kaiser, ermordet)

14:05 wdr 2 am Sonntag mit Liga LiveDarin: 19:50 Sportnach­richten des Tages

20:05 wdr 2 Musikclub – Der SonntagDarin: 23:00 Radiokonzert

06:05 SonntagsmelodieMit Hermann HillebrandDarin: 08:55 Sonntagskirche in wdr 4Petra Fietzek, Coesfeld09:20 Gückwunsch!

10:05 MatinéeMit Nadja Ziehm

12:05 Klassik populärMit Matthias Bardong

13:04 A la carteMit Hermann HillebrandTelefonwunschkonzert

16:05 Spielereien mit SchallplattenMit Chris Howland

17:00 Der Tag um fünf17:25 Flimmerkiste

Mit Manfred BehrensMusik aus Film und Musical Schwerpunkt: Laurel and Hardy

19:05 SchallplattenbarMit Horst Senkerwdr 4 für Liebhaber

21:05 Country BarMit Angela Pützwdr 4 für Liebhaber

22:05 Am Rande der Nacht – Musik zum Träumen

08:04 SpiritsSoul, Reggae und mehr

10:04 MatineeMusikalische Klangreise zur Frühstückszeit

12:04 PiazzaDas aktuelle Mittagsmagazin

14:04 Mestizo FMDer Sound aus den BarriosMit Paco Mendoza

15:04 LusomaniaDie ganze Bandbreite lusophoner MusikMit Manuel Agostinho

16:04 Café AlaturkaDeutsch­Türkisches Leben und Call in zu Themen der Woche

18:00 Bernama Kurdikurdisch

19:00 Elliniko Randevougriechisch

20:00 Estación Surspanisch

21:00 Al-Saut Al-Arabiarabisch

23:00 World LiveLivemusik – von der Bühne ins Radiobis 01:00 Uhr

Der römische Kaiser Caracalla: Von seinen Soldaten geliebt, von seinem Volk gehasst – und ermordet. Foto: AKG

programmtippsSo 08. April

Son

ntag

wdr�radioprogramm�� 69

00:00Nachrichten,Wetter00:05 DasardNachtkonzert

Vom Bayerischen RundfunkCarlPhilippEmanuelBachSinfonie G-dur; Les Amis de Philippe, Leitung: Ludger RémyNinoRotaSarabande e Toccata; Volker Sellmann, HarfeFrancisPoulencSept chansons; EuropaChorAkademie, Leitung: Sylvain CambrelingMaxRegerEine Lustspielouvertüre, op. 120; Nordwestdeutsche Philharmonie, Leitung: Hermann ScherchenJohannesBrahmsQuintett f-moll, op. 34; Kalle Randalu, Klavier; Mandelring QuartettGeorgesBizetHarmoniemusik nach „Carmen“; Bläsersolisten der Deutschen Kammerphilharmonie02:03 – 04:00SergejRachmaninowSinfonie Nr. 3 a-moll, op. 44; Königliches Concertgebouw Orchester Amsterdam, Leitung: Vladimir AshkenazyValentinSilvestrovFour Liturgical Chants; Kiev Chamber Choir, Leitung: Mykola HobdychGijaKantscheliNight Prayers; Vasiko Tevdorashvili, Stimme; Jan Garbarek, Sopransaxofon; Stuttgarter Kammerorchester, Leitung: Dennis Russell DaviesPeterTschaikowskySinfonie Nr. 2 c-moll, op 17; Russisches Nationalorchester, Leitung: Michail Pletnjov04:03 – 05:00JohannSebastianBachFranzösische Suite G-dur, BWV 816; Andrej Gawrilow, KlavierKrzysztofPendereckiAuferstehung Christi, aus „Utrenja“; Delfina Amborziak und Stefania Woytowicz, Sopran; Krystyna Szczepanska, Mezzosopran; Kazimierz Pustelak, Tenor; Wlodzimierz Denysenko, Boris Carmeli, Bernard Ladysz und Peter Lagger, Bass; Sinfonieorchester der Nationalphilharmonie Warschau, Leitung: Andrzej Markowski05:03 – 06:00JohannHeinrichSchmelzerSonata; Musica Fiata, Leitung: Roland Wilson

Fondamento, Leitung: Paul DombrechtHeinrichScheidemannChrist lag in Todesbanden, Choralfantasie für Orgel; Johannes Strobl an der Schott-Orgel der Klosterkirche in MuriChristianHerwichAllemande / Courante für Laute; Ulrich Wedemeier, TheorbeAntonioBertaliCiaccona für Violine und Basso continuo; Harmonie Universelle, Leitung: Florian DeuterJohannJosephFuxOrchestersuite C-dur; Freiburger Barockorchester, Leitung: Gottfried von der Goltz

08:00Nachrichten,Wetter08:05 wdr3amSonntag-

morgenMit Henning FreibergJohannSebastianBachChrist ist erstanden, BWV 627 für Orgel; Simon Preston an der Orgel der Klosterkirche der Abtei SoröCarlFriedrichAbelSonate G-dur für Viola da gamba und Basso continuo; Hamburger RatsmusikJohannWilhelmHertelKonzert Nr. 3 für Trompete und Kammerorchester; Simon Desbruslais; Charivari Agréable, Leitung: Kah-Ming Ng

08:30wdr3Lebenszeichen„Sie haben den Herrn weggenommen“Drei Zeugen diskutieren über Ostern und die FolgenVon Susanne KraheWdh. in wdr 5 heute 22:35

09:00Nachrichten,Wetter09:05 wdr3amSonntag-

morgenMit Henning FreibergGeistlicheMusikOrlandodiLassoAurora lucis rutilat, Motette; Choeur de Chambre de Namur; Ricercar Consort; La Fenice, Leitung: Peter Phillips HeinrichSchützChrist ist erstanden von der Marter alle, geistliches Konzert für 3 Chöre, 2 Capellchöre und Basso continuo; Knabenchor Hannover; Cantus Cölln; Musica Fiata, Leitung: Konrad JunghänelJohannSebastianBachKommt, eilet und laufet, ihr flüchtigen Füße, BWV 249, Osteroratorium für Soli, Chor, Bläser, Streicher und Basso continuo;

Emily van Evera, Sopran; Caroline Trevor, Alt; Charles Daniels, Tenor; Peter Kooij, Bass; Taverner Consort and Players, Leitung: Andrew Parrott

10:00 Nachrichten,Wetter10:05 wdr3Sonntags-

konzertMit Henning FreibergFranzKrommerSinfonie D-dur; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Siegfried KöhlerWolfgangAmadeusMozartKlavierkonzert F-dur, KV 459; Alfred Brendel; wdr Sinfonieorchester Köln, Ltg.: Lawrence FosterCésarFranckSonate A-dur für Violine und Klavier, in der Ausführung mit Violoncello und Klavier; Boris Pergamenschikow, Violoncello; Oxana Jablonskaja, KlavierAntonínDvorákSinfonie Nr. 8 G-dur, op. 88; wdr Sinfonieorchester Köln, Leitung: Matthias Bamert

12:00 Nachrichten,Wetter12:05 wdr3Gutenbergs

WeltMit Manuela ReichartMannsbilderDarin unter anderem ein Gespräch mit Franziska Gerstenberg über ihren Roman „Spiel mit ihr“

13:00 Nachrichten,Wetter13:04 wdr3Musikhaus15:00 Nachrichten,Wetter15:05 wdr3Literaturfeature

„Stellenwirunsvor,wirwärenallePferde“Die Surrealistin Leonora CarringtonVon Manuela ReichartAufnahme des wdr 2010

16:00 Nachrichten,Wetter16:05 wdr3Musikkulturen

Mit Barbara WrengerInternationalRomaniDayGypsy-Klänge weltweit

17:45 wdr3ZeitZeichenStichtag heute:08. April 217Der Todestag des römischen Kaisers CaracallaVon Marfa HeimbachWdh. von wdr 5 heute 09:05

18:00 Nachrichten,Wetter18:05 wdr3Vesperspezial

PorträtdesGeigersundDirigentenSigiswaldKuijkenJohannSebastianBachSarabande und Double,

GeorgPhilippTelemannIch weiß, dass mein Erlöser lebt, Kantate; Henning Kaiser, Tenor; I Febiarmonici, Leitung: Wolfgang HelbichChristianGottfriedTheloniusKonzert Nr. 13 D-dur; Christian Leitherer, Klarinette; ensemble arcimboldo, Trumscheit und Leitung: Thilo HirschFrançoisCouperinVictoria Christo resurgenti, Ostermotette; Jill Feldman und Isabelle Poulenard, Sopran; Jaap ter Linden, Viola da gamba; Davitt Moroney, OrgelNikolajRimskij-KorsakowRussische Ostern, op. 36, Ouvertüre; Chicago Symphony Orchestra, Leitung: Leopold StokowskiDarin: 02:00 04:00 05:00 Nachrichten, Wetter

06:00Nachrichten,Wetter06:05 wdr3amSonntag-

morgenMit Henning FreibergJohannGeorgPisendelSonata c-moll für Streicher, 2 Oboen colla parte und Basso continuo; Musica Antiqua Köln, Leitung: Reinhard GoebelClaraSchumannRomanze a-moll, aus „3 Romanzen“, op. 21 für Klavier; Hendrik Bräunlich, HammerflügelWolfgangAmadeusMozartDivertimento D-dur, KV 136 für Streicher; Concerto Köln, Leitung: Anton SteckJohannSebastianBachErstanden ist der heilige Christ, BWV 628 / Erschienen ist der herrliche Tag, BWV 629 / Heut triumphieret Gottes Sohn, BWV 630 für Orgel; Ulrich Böhme an der Neuen Bach-Orgel der Thomaskirche zu LeipzigGeorgPhilippTelemannSuite D-dur für Viola da gamba, Streicher und Basso continuo; Hille Perl, Viola da gamba; Freiburger Barockorchester, Leitung: Petra Müllejans

07:00 Nachrichten,Wetter07:05 wdr3amSonntag-

morgenMit Henning FreibergGeorgFriedrichHändelConcerto a due cori Nr. 3 F-dur, aus „Judas Maccabaeus“ für Oboen, Hörner, Fagotte, Streicher und Basso continuo; Il

Ostersonntag 08. April So

Son

ntag

70� wdr�radioprogramm Lernzeit SchulzweckeMehr Infos siehe Programmtipps Surround Downloadmöglichkeit

aus der Partita h-moll, BWV 1002; Sigiswald Kuijken, ViolineClaudeDebussySonate für Violine und Klavier; Sigiswald Kuijken, Violine; Piet Kuijken, KlavierJohannSebastianBachSchluss des 1. Teils, aus der „Matthäus-Passion“; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenJosephHaydnArie des Nanni „Non v‘è rimedio“, aus der Oper „L‘infedeltà delusa“; Stephen Varcoe, Bassbariton; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenJean-PhilippeRameauC‘est l‘amour, aus „Zais“; Mieke van der Sluis, Sopran; La Petite BandeJosephBodindeBoismortierPesament, aus der Sonate Nr. 3 c-moll; Wieland und Sigiswald Kuijken, Viola da gambaJohannSebastianBachPrélude, aus der Suite

Nr. 3 C-dur, BWV 1009 für Violoncello; Sigiswald Kuijken, Violoncello da spallaAntonioVivaldiAllegro con molto, aus dem Concerto f-moll „L‘inverno“, aus „Le quattro stagioni“; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenJohannSebastianBachEingangssatz, aus der Kantate „Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben“, BWV 102; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenClaudioMonteverdiLauda Jerusalem, aus der „Marienvesper“; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenJosephHaydnPresto, aus der Sinfonie Nr. 92 G-dur „Oxford“; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenFriedrichSchneiderAllegro vivace, aus der Sinfonie Nr. 17 c-moll; Cappella Coloniensis, Ltg.: Sigiswald Kuijken

WolfgangAmadeusMozartDer Vogelfänger bin ich ja / Dialog „He da ...“, aus „Die Zauberflöte“; Christoph Genz, Tenor; Stephan Genz, Bariton; La Petite Bande, Leitung: Sigiswald KuijkenWolfgangAmadeusMozartRondeau, aus der Sonate B-dur, KV 378 für Violine und Klavier; Sigiswald Kuijken, Violine; Luc Devos, Klavier

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 wdr3Konzert

wdr 3 FunkhauskonzerteOster-Schubertiade(6)FranzSchubertOuvertüre c-moll, D 8a für Streichquartett / Streichquartett Nr. 8 B-dur, D 112 / Oktett F-dur, D 803Thorsten Johanns, Klarinette; Paul van Zelm, Horn; Ole Kristian Dahl, Fa-gott; Stanislau Anishchanka, Kontrabass; Auryn Quartett

Aufnahme aus dem Kölner Funkhaus

22:00 Orfeo–Daswdr3OpernstudioMit Richad LorberOpernhäuser neu gebaut oder renoviertim Gespräch Remigiusz Otrzonsek, Architekt der Sanierung der Bühnen Köln und Kjetil Thorsen, Architekt des neuen Opernhauses Oslo

23:00 Nachrichten,Wetter23:05 wdr3open:Studio

NeueMusikMit Björn GottsteinLachenmannQuartette[1]HelmutLachenmannGran Torso, Musik für Streichquartett / Streichquartett Nr. 3 „Grido“; JACK QuartetParallele Ausstrahlung in Dolby Digital 5.1 Surround-Sound

24:00 Nachrichten,Wetter

00:00–06:00wdr5Nachtaktiv00:00Nachrichten,Wetter00:05 Unterhaltungam

Wochenende01:55 Hörtipps02:00 Nachrichten,Wetter02:05 Dasphilosophische

Radio03:00 Nachrichten,Wetter03:05 Profit–Das

Wirtschaftsmagazin03:30 Gansundgar–Alles

rundumsEssen04:00 Nachrichten,Wetter04:05 Oase–Das

SamstagsmagazinDarin: 05:00 Nachrichten,Wetter

06:00Nachrichten06:05 Tischgespräch07:00 Nachrichten07:05 ErlebteGeschichten

„Mit den Indianern haben wir plattdeutsch gesprochen“Franz Thiessen, Russland-Mennonit, über seine Kindheit in ParaguayVon Hedwig Lechtenberg

07:30 TiefenblickUnheimlicheMachenschaftenDie Geschichte der süditalienischen MafiaGeschäfte mit der Gewalt (1/4)Von Catrin Dingler und Bernhard PfletschingerAufnahme des wdr 2010

08:00Nachrichten08:05 DasGeistlicheWort

Das letzte Wort hat GottMarietheres Lehmann-Dronke, Euskirchen

08:20DiesseitsvonEdenDie Welt der Religionen

08:55 Hörtipps09:00Nachrichten09:05 ZeitZeichen

Stichtag heute:08. April 217Der Todestag des römischen Kaisers CaracallaVon Marfa Heimbach

09:20 AlteundneueHeimat10:00 Evangelischer

GottesdienstÜbertragung aus der Kirche St. Nikolai in StralsundPredigt: Pfarrer Albrecht Mantei

11:00 Nachrichten11:05 Dok5–DasFeature

JohnLaw,ersterInvestmentbankeroderGlücksspielerVon Stefan JägerAufnahme des wdr 2012

12:00 UrbietOrbiOsteransprache und Segen von Papst Benedikt XVI.Übertragung aus RomÜbernahme vom br

12:40 Musikspezial13:00 Nachrichten13:05 Mittagsecho

13:30 EchoderWelt14:00 Nachrichten14:05 LILIPUZ–Radiofür

KinderJesusunddieMühlenvonCöllnHörspiel in 3 Teilen von Karlheinz KoineggTeil 2: Das Gold in den GassenKomposition: Henrik AlbrechtRegie: Martin Zylka

15:00 Nachrichten15:05 Bücher–Daswdr5-

Literaturmagazin16:00 Nachrichten16:05 SpielArt

Moderaton: Roger WillemsenI-Aah–literarischeEseleienUnter anderem:Haarüh!Von Heinrich HeineBileamsEselVon Günter FrorathMobileEselklinikVon Andy Merrifield

17:55 Hörtipps18:00 Nachrichten18:05 Privat-Radio

TonyCraggundeinWaldvollerKunstVon Anne LinselAufnahme des wdr 2012

18:30 EchodesTages19:00 Nachrichten

19:05 ErlebteGeschichten19:30 Bärenbude–Erst

hören...dannträumen!Heute:OsternDarin:WieausPilledochnocheinberühmterPiratwurdeHörspiel in 4 Teilen von Charlotte Richter-PeillTeil 3: Die gräuliche GrotteBearbeitung: Ulla IllerhausKomposition: Rainer QuadeRegie: Thomas WernerOhrenbärRadiogeschichten für kleine LeuteEinfach ein schöner Engel (2)Zweiteilige Lesung von Manfred LafrentzAufnahme rbb/wdr/ndrA-Bär

20:00 Nachrichten,Wetter20:05 Strengöffentlich!

EinesWundersMelodie:ReinhardtRepkevertontRilkeAufnahme vom 10. September 2011 aus der Bonner Oper

22:00 Nachrichten,Wetter22:05 Tiefenblick22:35 Lebenszeichen

„Sie haben den Herrn weggenommen“Drei Zeugen diskutieren über Ostern und die FolgenVon Susanne Krahe

23:05 Funkhausgespräche24:00 Nachrichten,Wetter

So 08. April Ostersonntag

Seite 76

Seite 75

Abonnieren Sie jetzt !!! Das ausführliche wdr Radiopro­grammheft, alle 14 Tage aktuell. Dazu bekommen Sie ab sofort zwei Mal im Jahr den neuen Hörspielkatalog! Alles zusammen für nur 17,90 Euro!Fragen zum Abo: Telefon (02831) 39 65 42, Fax (02831) 92 56 10 E­Mail aboservice@wdr­radiobroschuere.de

Erläuterungen zu den Programm­Signets LernZeit.de – mehr Wissen aus Politik, Geschichte, Kunst, Wissenschaft oder Technik, mehr Hintergrund zu aktuellen Themen. Mehr für Sie, für Ihr Referat, für Ihren Unterricht. Suchen Sie bei LernZeit.de und finden Sie alle wdr­Sendungen und Beiträge aus Radio, Fernsehen und Internet zu Ihrem Thema. Mit Inhalts ­ angaben, Literaturempfehlungen, Linktipps, Veranstaltungshinweisen und weiteren Empfehlungen. Nutzen Sie die Tipps von LernZeit.de in der Radiobroschüre! Programmtipps von LernZeit.de

Sendung zum Mitschnitt für Schulunterrichtszwecke freigegeben.

Besuchen Sie LernZeit.de im Internet und bestellen Sie den kostenlosen LernZeit­Newsletter.

wdr radioprogramm 71

wdr – abonnentenservice

DenuntenstehendenAbschnittbitteabtrennenundineinKuvertstecken.

Ic

h m

öcht

e da

s H

eft

vers

chen

ken

an:

Nam

e, V

orna

me

Stra

ße

PLZ,

Ort

D

ie B

este

llung

kan

n in

nerh

alb

von

zehn

Tag

en g

egen

über

der

vom

w

dr b

eauf

trag

ten

L.N

. Sch

affr

ath

Neu

eMed

ien,

Mar

ktw

eg 4

2­44

, 47

608

Gel

dern

, sch

rift

lich

wid

erru

fen

wer

den.

Zur

Wah

rung

der

Fri

st

ge n

ügt

die

rech

tzei

tige

Abs

endu

ng d

es W

ider

rufs

. Mit

mei

ner

zwei

ten

Unt

ersc

hrift

bes

täti

ge ic

h, d

ass

ich

dies

es W

ider

rufs

rech

t zu

r Ke

nntn

is

geno

mm

en h

abe.

Unt

ersc

hrift

Ku

nden

num

mer

(fa

lls b

erei

ts v

orha

nden

)

Ja, ic

h ab

onni

ere

das

14­t

ägig

e w

dr R

adio

prog

ram

m a

b de

r näc

hste

r rei

ch ba

ren

Ausg

abe.

Der

Kos

tenb

eitr

ag b

eträ

gt 1

7,90

Eur

o im

Jahr

. Daz

u er

halte

ich

zwei

M

al im

Jahr

das

wdr

Hör

spie

lpro

gram

m k

oste

nlos

.

Nam

e, V

orna

me

Stra

ße

PLZ,

Ort

D

en K

oste

nbei

trag

von

17,

90 E

uro

habe

ich

heut

e au

f das

Kon

to

„wdr

Rad

iobr

osch

üre“

Nr.

100

2975

9 be

i der

Sta

dtsp

arka

sse

Düs

seld

orf

(BLZ

300

501

10)

über

wie

sen.

Ich

wei

ß, d

ass

ich

das

erst

e H

eft

erst

erh

alte

, w

enn

der

Kost

en be

itra

g ei

ngeg

ange

n is

t. R

echt

zeit

ig v

or A

blau

f des

Bez

ugs ­

zeit

raum

s w

erde

n Si

e m

ich

dara

n er

inne

rn, d

ass

ich

erne

ut 1

7,90

Eur

o im

Vo

raus

übe

rwei

sen

mus

s, w

enn

ich

das

Hef

t w

eite

r be

zieh

en w

ill.

Ic

h za

hle

per B

anke

inzu

g de

n Ko

sten

beitr

ag v

on 1

7,90

Eur

o fü

r ein

Jahr

.Das

Ab

onne

men

t ver

läng

ert s

ich

imm

er a

utom

atis

ch u

m e

in w

eite

res

Jahr

, sow

eit

es n

icht

spä

test

ens

6 W

oche

n vo

r Fris

tabl

auf b

eim

Ver

lag

L.N

. Sch

affr

ath

Neu

e M

edie

n, M

arkt

weg

42

­ 44,

476

08 G

elde

rn s

chrif

tlich

gek

ündi

gt w

ird.

Bitt

e ac

hten

Sie

auf

kor

rekt

e Ko

nten

anga

ben,

um

kos

teni

nten

sive

Feh

lbuc

hung

sgeb

ühre

n zu

ver

mei

den.

Mei

ne B

ankv

erbi

ndun

g: N

ame

des

Gel

dins

titu

ts

Ban

klei

tzah

l

Kont

onum

mer

Kont

oinh

aber

(w

enn

nich

t Ab

onne

nt)

Unt

ersc

hrift

Ku

nden

num

mer

(fa

lls b

erei

ts v

orha

nden

)

72 wdr radioprogramm

wdr – service

DenuntenstehendenAbschnittbitteabtrennenundineinKuvertstecken.

wdr-A

boserviceL.N

. Schaffrath NeueM

edienPostfach 145247594 G

eldern

Hotline 0221 56789 111 Faxline 0221 56789 110 [email protected]

Hotline 0221 56789 222 Faxline 0221 56789 220 [email protected]

Hörertelefon 0221 56789 333 Faxline 0221 56789 330 [email protected]

Hörertelefon 0221 56789 444 Faxline 0221 56789 440 [email protected]

Hotline 0221 56789 555 Faxline 0221 56789 550 LILIPUZ-Hotline 0800 2205 555* [email protected]

Hotline 0221 56789 777 Faxline 0221 56789 770 [email protected]

Verkehrsinfo Sprachserver 0221 168 030 50

Radioprogramminformation 0221 220 29 60 Fax 0221 220 25 14

Videotext des wdr Fernsehens ab Tafel 400

Technische Information Hotline 0221 56789 090

Maus&Co. Der Laden 0221 257 2134(Shop wdr-Arkaden)

Service-Hotline Rundfunkgebühren 0185 99 95 01 00**Faxline 0185 99 95 01 05**

wdr im Internet www.wdr.de

wdr per Post Westdeutscher Rundfunk Köln50600 Köln

** freecall 0800…kostenlos** 0185…6,5 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz – aus den

Mobilfunknetzen ergeben sich ggf. andere/höhere Entgelte

wdr radioprogramm 73

radiofrequenzen

Satellit

ASTRA 1HTransponder 9312.266 MHz, Polar. hor. Fehlerschutz FEC 3/4 Symbolrate 27,500

ASTRA 1LTransponder 39 (wdr Fernsehen)11.053 MHz, Pol. hor.

ASTRA 1LTransponder 36 (phoenix)11.009 MHz, Pol. vert.

DVB-S Radio*

1live · 1live diggiwdr 2 · wdr 3 · wdr 4 · wdr 5wdr Funkhaus Europawdr Eventkiraka

ADR Astra Digital Radio

1live wdr 2 · wdr 3 wdr 4 · wdr 5

wdr Funkhaus Europawdr Verkehrskanal VERAkiraka

Analog MHz

1live 7,74/7,92wdr 2 7,38/7,56

wdr 4 7,74/7,92wdr Funkhaus Europa 7,38/7,56

Empfangsgebiete UKW

103,3

Aachen/Euregio 106,4 100,8 Aachen 95,9 93,9 101,9Eifel 105,5 101,0 Aachen 96,3 104,4 89,6Monschau 99,7 94,2 Aachen 98,2 91,9 87,7

Kölner Bucht 102,4 100,4 Köln 93,1 90,7 88,0Köln 87,6 98,6 Köln 93,1 90,7 88,0nördl. Erftkreis 106,4 88,4 Köln 95,9 93,9 101,9

Bergisches LandOberbergischer Kreis 104,7 91,8 Wuppertal 98,1 103,8 90,3Rh.­Berg. Kreis 102,4 100,4 Köln 93,1 90,7 88,0Remscheid 106,7 95,7 Wuppertal 95,1 101,3 88,8Wuppertal 106,7 99,8 Wuppertal 95,1 101,3 88,8

Rhein/Ruhr 106,7 99,2 Düsseldorf/ 95,1 101,3 88,8 Essen Kleve 103,7 93,3 Düsseldorf/ 97,3 101,7 99,7 Essen

Dortmund 106,7 87,8 Dortmund 95,1 101,3 88,8

Münsterland 107,9 94,1 Münsterland 89,7 100,0 92,0Ibbenbüren 102,5 96,0 Münsterland 97,3 99,5 88,5

Sauerland 107,0 102,1 Siegen 98,1 104,1 98,6Arnsberg 96,0 99,4 Siegen 97,5 91,7 88,5Hallenberg 105,7 92,3 Siegen 88,7 96,1 88,3Märk. Kreis und Kreis Olpe 104,7 93,5 Siegen 98,1 103,8 90,3Schmallenberg 100,1 93,8 Siegen 97,8 101,1 90,0

Siegerland 107,2 101,8 Siegen 88,7 100,7 95,8Siegen 107,5 97,1 Siegen 98,4 101,2 97,6Wittgenst. Land 107,2 92,3 Siegen 88,7 100,7 95,8

Ostwestfalen 105,5 93,2 Bielefeld 97,0 100,5 90,6Bad Oeynhausen 107,7 99,1 Bielefeld 92,7 90,1 87,7Höxter 107,3 96,4 Bielefeld 95,2 87,8 93,9Lübbecke 93,6 96,0 Bielefeld 91,7 99,6 88,6Warburg 98,2 91,8 Bielefeld 94,3 104,5 88,4

Internet Livestreamwww.1live.de · www.wdr2.dewww.wdr3.de · www.wdr4.de www.wdr5.de · www.funkhauseuropa.dewww.kiraka.de

Terrestrisch im Digitalradio DAB+ (Block 12 D, Fre quenz 229,072 MHz)

1live, 1live diggi, wdr 2 (auch DAB), wdr Funkhaus Europa, wdr Verkehrskanal VERA (auch DAB), wdr Event (zeitweise bei beson de ren Ereignissen), kiraka

Mittelwellewdr 2 und Sondersendungen

mw­Sender kHz

Bonn: 774 kHzLangenberg: 720 kHz

Weitere Empfangsmöglichkeitenwdr 2 in Berlin: im Kabel 106,95 MHz sowie in DigitalRadio DABIm digitalen Kabelanschluss werden über DVB-C folgende Radioprogramme übertragen: 1live, 1live diggi, wdr 2, wdr 3, wdr 4, wdr 5, wdr Funkhaus Europa, wdr Event, kirakawdr Funkhaus Europa terrestrisch: in Berlin (empfangbar auch in großen Teilen Brandenburgs) 96,3 MHz, in Bremen 96,7 MHz, in Bremerhaven 92,1 MHzwdr 2 über Astra wird ausschließlich mit dem Kölner Fenster übertragen.

* Zeitweise übertragen wir ausgewählte Radio­Sendungen – zeitgleich zu ihrer Ausstrahlung in Stereo – auch in Dolby Digital Surroundsound.Infos unter www.wdr.de/radio

KabelFrequenzinformationen bitte beim örtlichen Kabelnetzbetreiber erfragen.