hanwha Q CELLS gmbh

das q macht den unterschied

2

3

4

HANWHA Q CELLS −DEUTSCHE QUALITÄT TrIffT KOrEANISCHE fINANZKrAfT

Photovoltaik ist für Hanwha Q CELLS mehr als nur ein Produkt. Sie ist die Schlüsseltechnologie für eine zuverlässige, leistungsfähige und nachhaltige Energieversorgung – heute und für zukünftige Generationen. Seit Gründung der Marke Q CELLS im Jahr 1999 sind Q CELLS Produkte innovationsführend in der PV Branche und bieten technisch ausgereifte Premium-Qualität sowie Systemlösungen zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis. „German Engineering by Q CELLS“ ist weltweit ein Synonym für Qualität.

GLOBAL DENKEN. LOKAL HANDELN.Hanwha Q CELLS ist ein vertikal integrier-tes Photovoltaikunternehmen mit einem breiten Produktportfolio von Solarzellen und -modulen über Komplettsysteme für private Aufdachanlagen, industrielle und kommerzielle Dachanlagen bis hin zu schlüsselfertigen Solarkraftwerken. Wir entwickeln und testen unsere Produkte am Hauptsitz in Deutschland und füh-ren sie hier zur Serienreife. Hergestellt werden sie an unseren Fertigungsstand-orten in Deutschland und Malaysia und vermarktet über unser weltweites Ver-triebsnetz.

TECHNOLOGISCH- fINANZIELLE ALLIANZSeit Oktober 2012 ist Hanwha Q CELLS Teil der Hanwha-Gruppe. Die 1952 ge-gründete Hanwha Gruppe ist einer der zehn größten Konzerne in Südkorea. Zu der Gruppe gehören 51 südkoreanische und 113 internationale Tochtergesell-schaften aus den drei Hauptgeschäfts-feldern Produktion & Bauwesen, Finanzen sowie Dienstleistungen & Freizeit. Durch diese starke und dauerhaft geschlossene Allianz sind wir nicht nur technologisch, sondern auch finanziell bestens für die Zukunft aufgestellt.

„Lassen Sie uns gemeinsam das Solar-zeitalter gestalten –dafür bietet Ihnen Hanwha Q CELLS die einzigartige Verbindung von Technologie- und Qualitätsführerschaft mit finanzieller Stärke und Stabilität.“CHArLES KIM, CEO HANWHA Q CELLS

1952GEGrüNDET

HANWHA-GrUPPE

TOP-10-KONZErNSüDKOrEAS

5

DAS Q MACHT DEN UNTErSCHIEDHanwha Q CELLS ist weltweit einer der größten Hersteller von Solarzellen, Solar-modulen und Photovoltaiksystemen. Wir haben die Technologieführerschaft von Q CELLS mit der Finanzstärke und der globalen Aufstellung der Hanwha-Gruppe kombiniert. Hanwha Q CELLS ist der einzige Premiumanbieter von Solarzellen,

-modulen und -systemen, der Ihnen rund um den Globus beste Qualität und

fi nanzielle Stabilität bieten kann.

6

Bei Hanwha Q CELLS verfolgen wir ein klares Ziel: Wir wollen unsere Innovations- und Qualitätsführerschaft dauerhaft weiter ausbauen. Als Teil der Hanwha-Gruppe ist dieses Vorhaben durch ein solides finanzielles Fundament abgesichert. Hanwha Q CELLS ist eine der stärksten PV-Marken der Welt und wir bieten Ihnen die größtmög-liche Sicherheit für Ihre Investition in die Solarenergie.

DIE HANWHA-GrUPPE UND Q CELLS −EINE STArKE PArTNErSCHAfT

PrODUKTIONSTArK UNDfLExIBELHanwha Q CELLS deckt mit seiner vertikal integrierten Wertschöpfungskette alle Berei-che der Photovoltaik ab – das macht uns zu einem der erfolgreichsten Unternehmen der Solarindustrie. Als Teil der Hanwha-Gruppe verfügen wir über ein weitverzweigtes Ver-triebsnetzwerk und weltweiten Marktzu-gang. Diese starke Partnerschaft macht sich auch in der Nachfrage nach unseren Qualitätsprodukten deutlich bemerkbar, daher erhöhen wir unsere Produktions-kapazitäten. Wir haben die Auslastung der vorhandenen Produktionskapazitäten an unseren internationalen Standorten gestei-

900 MIO. €INVESTITIONS-VErMöGEN

1,3 GWPrODUKTIONSKAPAZITÄT

gert und die Kapazität in unserer Fabrik in Malaysia von 800 auf über 900 MW er-höht – damit verfügen wir derzeit über eine Gesamtkapazität von jährlich 1,1 GW. So können wir flexibel auf die Wünsche unserer Kunden eingehen und Projekte aller Größen möglich machen. Im Jahr 2014 bauen wir diesen Standort zudem auf eine Kapazität von 1,1 GW aus und erhöhen somit unsere Gesamtkapazität auf 1,3 GW.

WaferSilizium

SI

Zelle Modul System Monitoring O&M Finanzen

Hanwha Q CELLS deckt mit seiner Wertschöpfungskette alle Bereiche der Photovoltaik ab

$

€¥

7

DeutschlandBerlin

USASan Francisco,Irvine

KanadaOntario

GroßbritannienLondon

AustralienSydney

MalaysiaSelangor

JapanTokio

KoreaSeoul

Deutschland Thalheim

frankreichAix-en-Provence

NiederlassungenUnternehmenszentrale

TürkeiIstanbul

8

HANWHA Q CELLS −ErfOLG DUrCH fOrSCHUNG UND ENTWICKLUNG

PrODUKTE VON Q CELLS SETZEN INDUSTrIESTANDArDSDie technologische Vorreiterrolle von Hanwha Q CELLS im Bereich der Solarzel-len- und -modulentwicklung ist branchen-weit anerkannt. Seit unserer Gründung ha-ben wir immer wieder neue Maßstäbe bei Qualität, Leistung und Ästhetik gesetzt. Viele technische Innovationen und heutige Industriestandards der Photovoltaikbran-che haben ihren Ursprung bei Hanwha Q CELLS: Unsere Ingenieure entwickelten zum Beispiel die 6-Zoll-Solarzelle, das 3-Busbar-Layout und die vollquadratische monokristalline Solarzelle.

Daher ist es kein Zufall, dass Q CELLS Mo-dule zahlreiche Wirkungsgrad-Weltrekorde aufgestellt haben. Deshalb scheuen wir auch keinen Vergleich mit anderen Herstellern. Hanwha Q CELLS ist der beste Hersteller polykristalliner Solarmodule im weltweiten Wettbewerb. Eine Outdoor-Testphase von einem Jahr hat es belegt: Unsere Q.PRO- Module liefern in der Realität höhere Erträ-ge als in der Simulationssoftware PVsyst abgebildet. Das sind die Ergebnisse der Modulertragsmessung 2013 der renom-mierten Fachzeitschrift PHOTON.

200 WISSENSCHAfTLErArBEITEN AN DEN IDEEN VON MOrGENIn Deutschland betreibt Hanwha Q CELLS ein eigenes Forschungsinstitut und ei-nes der größten Technologiezentren der Branche. Mehr als 200 Wissenschaftler und Ingenieure forschen, entwickeln und prüfen in unseren Testlaboratorien sowie einem der größten Modultestzentren der Welt. Mit 16 eigenen Klimakammern und modernsten Testeinrichtungen können wir höchste Qualitätsanforderungen sicher ge-währleisten.

Der Erfolg der Photovoltaik von morgen liegt in der forschungund Entwicklung von heute. Deswegen investieren wir beiHanwha Q CELLS seit jeher massiv in anwendungsorientierteforschungs- und Entwicklungskapazitäten und kooperierenauf vielen Ebenen mit international renommierten Instituten.So treiben wir die Technologie-, Prozess- und Produktentwicklung voran, sichern Zukunftschancen und können Ihnen die maßge-schneiderten Produkte für Ihren Erfolg bieten.

19,5 %WIrKUNGSGrAD fürPOLyKrISTALLINE

ZELLEN

200WISSENSCHAfTLEr

BESTESPOLyKrISTALLINES

MODULIN DEr PHOTON-ErTrAGSMESSUNG

2013

9

DAS Q MACHT DEN UNTErSCHIEDWir entwickeln unsere Produkte ständig weiter, um Ihnen die beste Qualitätbieten zu können. 19,5 % beträgt der Wirkungsgrad unserer Q.ANTUM-Zelltechnologie. Und wir arbeiten ständig daran, die Effi zienz unserer Solar-zellen und Fertigungsprozesse weiterzu verbessern. Deshalb sind wir

stolz darauf, der Technologieführer derSolarindustrie zu sein.

10

Q CELLS PrODUKTE STEHEN für GArANTIErTE QUALITÄT

Aus der Theorie in die Praxis: Damit unsere Innovationen aus forschung und Entwicklung auch in der Serienproduktion ihr volles Potential entfalten können, setzen wir auf eine voll automatisierte Produktion. Diese garantiert Ihnen höchste Präzision, maximale Effizienz und eine gleichbleibende Qualität unserer Produkte.

STrOMGESTEHUNGSKOSTEN rUNTEr. ErTrÄGE rAUf.Wir optimieren unsere Produkte kon-sequent mit dem Ziel, die Stromgeste-hungskosten (LCOE = Levelized Cost of Electricity) – d. h. alle Kosten, die für die Energieumwandlung von Sonnenlicht in elektrischen Strom über die gesamte Laufzeit der Anlage anfallen – zu redu-zieren. Unsere Premiumprodukte stehen nicht nur für herausragende technische Werte auf dem Datenblatt, sondern vor allem für niedrige Kosten pro Watt und höchste Erträge unter Realbedingungen – also für die bestmöglichen Vorausset-zungen für Ihre Projekte. Die aktuellen

G3-Module erreichen sogar bei geringer Sonneneinstrahlung von nur 200 W/m2 – wie in den Morgen- und Abendstunden oder bei Bewölkung – immer noch 98 % ihres ursprünglichen Wirkungsgrades und verfügen über einen der besten Temperatur-koeffizienten am Markt.

Q CELLS Produkte sichern die Wirtschaft-lichkeit Ihrer Projekte durch äußerst nied-rige Stromgestehungskosten. Sie können also keine bessere Wahl treffen!

25 JAHrELEISTUNGSGArANTIE

AUf ALLESOLArMODULE

12 JAHrEPrODUKTGArANTIE

11

DAS Q MACHT DEN UNTErSCHIEDBei uns bekommen Sie mehr fürs Geld,denn unsere Module bieten messbarmehr Erträge und beste Qualität.• Hot-Spot Protect (HSP): Schutz vorModulbrand und Leistungsverlust• Anti PID: Vermeidung von potential-induzierter Degradation (PID)• Traceable Quality (Tra.QTM): absolute

Nachvollziehbarkeit der Herkunft derZelle und Schutz vor Fälschungen

12

Q CELLS PrODUKTEBIETEN MAxIMALE EffIZIENZUND SICHErE ErTrÄGE

QUALITy TESTEDDie IEC-Testkriterien sind uns nicht genug. Zusammen mit dem VDE (Verband der Elektrotechnik Elektronik Informations-technik e. V.) haben wir das härteste Quali-tätssicherungsprogramm der Branche entwickelt – Quality Tested. Hanwha Q CELLS garantiert Ihnen die Qualität der Solarmodule mit Brief und Siegel: Auf unsere 12-Jahre-Produkt- sowie unsere 25 Jahre währende lineare Leistungsgarantie können Sie sich verlassen.

ErTrAGSSICHErUNGDie Q CELLS Ertragssicherung beinhaltet Hot-Spot Protect (HSP) für eine erhöhte Brandsicherheit, den Schutz vor potenti-alinduzierter Degradation (PID) für lang-fristig hohe Leistung und die lasergestützte Tra.QTM-Kennzeichnung z. B. gegen Pro-duktfälschungen.

In unseren polykristallinen Solarmodulen sorgt die Zelltechnologie Q.ANTUM für hohe Leis-tungsklassen bis 280 Wp. Die dielektrische Rückseitenstruktur spiegelt Lichtstrahlen, die ungenutzt durch die Zelle gegangen sind. Dadurch kann sonst verlorene Lichtenergie in Strom umgewandelt werden.

Zellwirkungsgrad (%)

Vert

eilu

ng (

%)

Q.ANTUM Solarzellentechnologie

polykristallineStandard-solarzelle(Q6LPT3-G3)

Polykristalline Standardsolarzelle Q CELLS Q.ANTUM Zelltechnologie

PowerReflector

Aluminium-Rückseiten-kontakt

Silizium

Aluminium-Rückseiten-kontakt Silizium

Polykristalline Standardsolarzelle Q CELLS Q.ANTUM Zelltechnologie

PowerReflector

Aluminium-Rückseiten-kontakt

Silizium

Aluminium-Rückseiten-kontakt Silizium

MOD: www.photon.info27898

Bestespolykristallines

Solarmodul 2013Q.PRO-G2 235

Getestet wurden 151 Module

13

14

ZELLEN, MODULE,SySTEME UND SErVICES −DAS HANWHA Q CELLSPrODUKTPOrTfOLIO

Mit unserem marktorientierten Produktportfolio können wir alle relevanten Marktsegmente und Zielgruppen optimal bedienen: Ob PV-Anlagen für Einfamilienhäuser, PV-flachdachsysteme für Gewerbe- und Industrietreibende oder Solarkraftwerke fürInvestoren.

SErVICESGemeinsam für Ihren Erfolg: Wir stehen an der Seite unserer Distributoren und Großhandelspartner und bieten Ihnen exklusive Serviceleistungen. Denn glo-bales Denken verbunden mit lokalem Handeln ist bei Hanwha Q CELLS gelebte Devise. Unser Vertrieb ist in Ihrer Nähe und kennt Ihre lokalen Anforderungen und Besonderheiten.

ZELLENGeringere Einbettungsverluste, erhöhte Langzeitstabilität, besondere Ästhetik: Die neue High-Performance-Generation monokristalliner Solarzellen ist speziell für dauerhafte Höchstleistungen ausge-legt. Engineered in Germany: Die Welt-rekordtechnologie Q.ANTUM sorgt in unseren polykristallinen Solarzellen für höchste Leistungsklassen und sichere Erträge.

MODULEUnsere neuen G3-Solarmodule haben in der Solarbranche die Messlatte hö-her gelegt: Mit führender Technologie, bester Leistung und optimiertem Design können die G3-Module klar punkten. Hanwha Q CELLS ist der einzige Herstel-ler von Solarmodulen, der erfolgreich am Quality-Tested-Programm des deutschen unabhängigen Zertifizierungsinstitutes VDE teilnimmt. Das VDE-Quality-Tested-Programm erweitert die Erstzulassungs-prüfungen um ein Vielfaches. Zusätzlich garantiert es mit seinen vierteljährlichen Wiederholungsprüfungen eine gleichblei-bende Qualität und Produktsicherheit zu jedem Zeitpunkt.

SySTEME & rESIDENTIAL KITSQ CELLS Module sind aufgrund ihrer Ertragsstärke und hohen Zuverlässigkeitdie Basis für unseren Erfolg im System-geschäft: Investoren und Solarpark-betreiber aus aller Welt vertrauen auf Q CELLS Module und schlüsselfertige Systeme. Und was in den großen So-larparks überzeugt, schätzen selbst-verständlich auch unsere Privat- und Gewerbekunden – die Qualität! Hanwha Q CELLS bietet Ihnen für private Auf-dachanlagen optimierte Photovoltaik-Pakete. In ausgesuchten Märkten bieten wir für private Aufdachanlagen komplet-te Kitsysteme an, so z.B. in Deutschland und Japan.

MArKETING-SErVICESDas Hanwha Q CELLS Marketingteam unterstützt Sie bei Ihren individuellen Marketingaktivitäten, und in unserem Trainingscenter bieten wir Schulungs-programme für Ihre Mitarbeiter und Installateure. Bei technischen Fragen zu unseren Produkten helfen Ihnen die erfahrenen Techniker in unserem Kun-dendienst.

15

16

HANWHA Q CELLS −DEr ONE-STOP-SHOP für IHr SOLArKrAfTWErK

EPC-PrOJEKTMANAGEMENT: SOLArPArKS VON Q CELLSBei der Errichtung eines Solarparks brauchen Sie nur einen Partner: Hanwha Q CELLS. Wir bieten Ihnen sämt-liche Entwicklungs- und Projektierungs-arbeiten – von der Auslegung über den Anschluss bis zur Wartung und Pflege kompletter Solarkraftwerke. Auf Wunsch übernehmen wir als Generalunternehmer (EPC-Contractor) auch alle entscheiden-

Alles aus einer Hand: So realisieren wir Ihr Solarkraftwerk einfach und effizient

PrOJEKT- rEALISIErUNG

PrOJEKT-BETrIEB

PrOJEKTENT-WICKLUNG

Kosten-Nutzen-Analyse, Standortgutachten, Planung und Prüfung aller behördlichen Genehmigungen

Auswahl hochwertiger Komponenten, Design, Optimierung und Detailplanung, Bauprozess und -ausführung, Finanzierung, schlüsselfertige Übergabe der Anlage

Asset-Management, Operations and Maintenance, kontinuierliches Monitoringund Reporting derSystemleistung

den Schritte des Projektmanagements. Sie profitieren von unserem umfangrei-chen Know-how und der finanziellen Sta-bilität der Hanwha-Gruppe. Nutzen Sie die Vorteile von Hanwha Q CELLS für ein zuverlässiges und nachhaltiges Investment!

12 WOCHENBAUZEIT für91 MWP

600 MWTrACK-rECOrD

445 MWO&M

Wir verstehen die Bedürfnisse unserer Kunden und handelnentsprechend: „One-Stop-Shopping“ ist unser Angebot an Sie,um Ihnen Planung, realisation und Service komplett aus einer Hand zu bieten und Ihnen so die Verwirklichung Ihrer Projekteso einfach wie möglich zu machen.

17

DAS Q MACHTDEN UNTErSCHIEDBei uns bekommen Sie nicht nur sämtliche Komponenten, sondern alles aus einer Hand: Projektentwicklung, Projektumsetzung und Projektservices ganz nach Ihren Wünschen in drei Aus-

baustufen. Das nennen wir One-Stop-Shopping.

ZEITHAIN, DEUTSCHLANDLEISTUNG: 12 MWP

18

HANWHA Q CELLS −MODULArE SySTEME für HöCHSTE ErTrÄGE UND ZUr SENKUNG IHrEr STrOMKOSTEN

OPErATIONS AND MAINTENANCE: SErVICE für ErTrAGS- SICHErHEITO&M sind bei Hanwha Q CELLS zentraler Servicebestandteil. Seit 2007 haben wir Solarkraftwerke mit einer Gesamtleistung über 600 MW installiert. Davon haben wir für über 445 MWp auch die vollstän-dige Betreuung und Wartung übernom-men. In diesem Bereich bieten wir Ihnen drei maßgeschneiderte Levels für einen professionellen 360°-Service an: Basic, Advanced und Premium.

COMMErCIAL AND INDUSTrIALAuf Ihren Gewerbe- und Industriedächern schlummern enorme Renditepotentiale. Nutzen Sie diese! Mit einer Photovoltaik-anlage produzieren Sie sauberen Strom aus der Sonne, den Sie direkt in Ihrem Betrieb verbrauchen können, um so die stetig stei-genden Energie- bzw. Betriebskosten dau-erhaft zu senken. Beim Eigenverbrauch sparen Sie die Kosten für den Strombezug und sichern sich einen dauerhaft stabilen und günstigen Strompreis. Alternativ zur eigenen PV-Anlage bietet Ihnen Hanwha Q CELLS mit der Verpachtung Ihrer Dach-flächen eine Möglichkeit, Erlöse mit Ihrem Firmendach zu erwirtschaften und einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.

1-2-3-KLICK-MONTAGEMIT Q.fLAT

Q.fLAT-G3DOPPELTELEISTUNGSDICHTE

Hanwha Q CELLS hat jahrelange Erfahrungen in der weltweiten realisation komplexer Großprojekte. Das modulare Solarpark-design Q.MEGA mit vordefinierten Standardblocks garantiert Ihnen kurze Bauzeiten, eine hohe Kosteneffizienz und Langzeit-qualität. Und auch für gewerbliche bzw. industrielle flachdächer haben wir mit Q.fLAT das perfekte System für eine schnelle, einfache und sichere Installation bei hoher Leistungsdichte.

19

AUfDACHANLAGEBIrKErØD, DÄNEMArKLEISTUNG: 345 KWP

SOLArSySTEME

DAS Q MACHTDEN UNTErSCHIEDMit Aufdachanlagen von

Q CELLS können Sie Ihre Stromkosten wirkungsvoll senken und sich unabhängig von den großen Energie-konzernen und steigenden

Stromkosten machen.

AUfDACHANLAGEDAVOS, SCHWEIZLEISTUNG: 450 KWP

20

HANWHA Q CELLS −rESIDENTIAL SOLArSySTEMEZUr EIGENSTrOMPrODUKTION

MIT HANWHA Q CELLSUNABHÄNGIG VON STETIG STEIGENDEN STrOMPrEISEN WErDENMit einer eigenen Solaranlage gewinnen Privatkunden ihren eigenen sauberen Strom, schützen die Umwelt, schonen Res-sourcen, sichern die Zukunft für sich und ihre Kinder und erhalten einen dauerhaft günstigen Strompreis. Warum also noch warten? Der Energiebedarf in Industrielän-dern wie Deutschland steigt stetig – und damit steigen auch die Strompreise. Das eigene Dach zur Stromerzeugung zu nut-zen, ist dabei so naheliegend wie sinnvoll.

98 %NOMINALLEISTUNGBEI SCHWACHLICHT

18 Q.PrO-MODULE für EIN4,5-KWP-SySTEM

In Zeiten stetig steigender Strompreise ist kaum etwas sonaheliegend, wie auf eine Versorgung mit selbst produzierten Strom zu setzen. Mit Hanwha Q CELLS können Hausbesitzer ihre Stromkosten wirkungsvoll senken und ihr eigenerStromproduzent werden.

Photovoltaik liefert Strom auch bei bewölk-tem Himmel. Die Sonneneinstrahlung ist in allen Regionen unseres Landes mehr als ausreichend, um eine Photovoltaik-anlage zur eigenen Stromproduktion zu betreiben – perfekte Voraussetzungen also. Privatkunden sparen nicht nur, weil ihr selbst produzierter Strom günstiger ist als der ihres Netzbetreibers. Für den Strom, den sie nicht selbst verbrauchen und ins öffentliche Stromnetz einspeisen, erhalten sie zusätzlich eine attraktive Ein-speisevergütung.

21

DAS Q MACHT DEN UNTErSCHIEDRichtig smart ist es, wenn Privatkunden „ihren“

Solarstrom auch im eigenen Haushaltverbrauchen – für echte Energiefresser wiez. B. Waschmaschine, Geschirrspüler oderTrockner. Den nicht selbst verbrauchtenSolarstrom verkaufen sie profi tabel an ihren Energieversorger. Eine eigene Photo-voltaikanlage bedeutet für Privatleute mehr

Unabhängigkeit, die sich bezahlt macht –für die Umwelt, für ihre Familien und für die

Senkung ihrer Stromkosten.

22

23

... NOCH frAGEN?Weitere Informationen finden Sie unter: www.q-cells.com

kontakt

HanwHa Q CELLS GmbHOT ThalheimSonnenallee 17 – 2106766 Bitterfeld-WolfenDeutschland

tEL +49 (0)3494 66 99 - 0FaX +49 (0)3494 66 99 - 199

EmaIL q-cells@q-cells.comwEb www.q-cells.com

Änderungen vorbehalten. © Hanwha Q CELLS GmbH Imagebroschüre_2014_2014-05_Rev05_DE