Das ungarische Bildungssystem

Henriett Kubik MA

Wien, 19.12.2018

Steckbrief: Ungarn

• Lage: in Mitteleuropa im Karpatenbecken

• Nachbarstaaten: die Slowakei, die Ukraine, Rumänien, Serbien, Kroatien, Slowenien, Österreich

• Einwohnerzahl: 9 797 561– Österreich: 8 822 267

• Landfläche: 93 030 km2 – Österreich: 83 879 km2

• Staatsform: parlamentarische Republik

• Verwaltungseinheiten: 19 Komitate und Budapest

Die 19 Komitate und Budapest

Was uns verbindet

• Die Donau

• Die Voralpenhügel

• Geschichte

• Mitgliedschaft in der EU

Wirtschaftliche Daten Quelle: ÖNB

im Jahr2014

im Jahr2017

Nominales Bruttoinlandsproduktin Mrd. USD

140,1 136,4

Bruttoinlandsprodukt pro Kopf in USD 25,773 28,794

Bevölkerung in Mio. 9,877 9,797

Arbeitslosenrate in % 7,7 % 4,0 %

Wirtschaftliche VerflechtungenQuelle: ÖNB

• Österreich zweitgrößter Handelspartner von Ungarn

• Österreich viertwichtigster Absatzmarkt für Ungarn

• Ungarn siebtwichtigster Warenexportmarkt für Österreich

• Österreich drittgrößter Investor in Ungarn – ca. EUR 7 Mrd.(2017)

• Ungarische Direktinvestitionen in Österreich – ca. EUR 131 Mio. (2017)

Die wichtigsten Merkmale des Bildungssystems

• Schulpflicht: 6-16 Jahre

• Notenskala: 5 jeles (sehr gut) Maximalnote

4 jó (gut)

3 közepes (mittelmäßig)

2 elégséges (genügend) Unterste Bestehensnote

1 elégtelen (ungenügend)

Die wichtigsten Merkmale des Bildungssystems

• Dreistufige Lehrplanregelung:

• Nationaler Grundlehrplan

• Rahmenlehrläne für Schultypen

• Lokale Lehrpläne für Schulen

• Qualitätssicherungsmaßnahme: Kompetenzfeststellung in den Klassen: 6, 8, 10

Das ungarische Bildungssystem

Kurzer Überblick über den Primar- und Sekundarbereich

• Kindergarten: im dritten Jahr Vorschule

• Grundschule (Általános Iskola): 4 J Unterstufe + 4 J Oberstufe

Nach der Grundschule 3 Möglichkeiten:

• Gymnasium: 4, 6, 8 Jahre – Matura

• Fachmittelschule: 4 Jahre – Matura (mit fachlichem Inhalt)

• Fachschule: 1-3 Jahre – Berufsabschluss (OKJ Abschluss –OKJ ═ Nationales Verzeichnis der Berufsabschlüsse)

Wissenswertes über das Gymnasium• Allgemeinbildung

• 1 + 4 Jahre: Zweisprachige Gymnasien oder

Allgemeine Gymnasien mit Vorbereitungsjahr auf den erhöhten Fremdsprachenunterricht

• Matura: vier Pflichtfächer (Mathematik, Ungarisch, Geschichte, eine Fremdsprache) und ein Wahlfach

• Maturatypen: normale Matura, „Matura höherer Ordnung”, frühzeitige Matura

• Zugang zu weiterführenden Hochschulen bzw. Universitäten

Wissenswertes über die Fachmittelschule (Szakközépiskola – SZKI)

• Allgemeinbildung + berufliche Basiskenntnisse: 4 Jahre

• Berufsbildende Matura – kein Berufsabschluss !(erst ab 2020)

• Zugang zu weiterführenden Hochschulen, Universitäten, Fachschulen, höherer Berufsbildung

• Gemischte Schultypen: Gymnasium und Fachmittelschule (seit 2016: Gymnasium und Fachgymnasium)

• Name seit 2016: Fachgymnasium

Wissenswertes über die Fachschule (Szakiskola – SZI)

• Mischung aus Allgemeinbildung und Berufsbildung

• Schüler aus Grundschule, Gymnasium oder Fachmittelschule

• Dauer: 1-3 Jahre (+2 Jahre → Matura – für Grundschulkinder)

• Berufsabschluss: „OKJ-Abschluss” Klassifikationsnummermit den Ziffern: 21, 31, 32, 33 oder 34

• Kein Zugang zum Hochschulstudium (nur mit Matura)

• Name seit 2016: Fachmittelschule

Höhere Berufsbildung (Felsőoktatási Szakképzés – FSZ)

• 4 Semester, entsprechen 120 Credits (30 Credits Praktikum)

• Studenten aus Gymnasium, Fachmittelschule (Fachgymnasium), und Fachschule (Fachmittelschule) mit Matura

• Höhere berufliche „OKJ” Qualifikationen: Klassifikationsnummern mit den Ziffern: 51, 52, 53, 54,

55 oder 71

• kein Hochschulabschluss, kann bis hin zu 75% (90 Credits) auf ein Bachelor-Hochschulstudium angerechnet werden

Berufsbildende Einrichtungen auf einen Blick

• Fachmittelschule (seit 2016 Fachgymnasium) Matura, kein Berufsabchluss (ab 2020 OKJ-Zertifikat)

• Fachschule (seit 2016 Fachmittelschule) Berufsabschluss (OKJ-Zertifikat), duales System

• Höhere Berufsbildung Berufsabschluss (OKJ-Zertifikat), duales System

• Berufliche Weiterbildungen außerhalb des Schulsystems

Kurzer Überblick über den Hochschulbereich

• Universitäten: BA/BSc, MA/MSc, akademisches Jahr

• Fachhochschulen: BA/BSc, MA/MSc

• Höhere Berufsbildung: „OKJ-Abschluss”

Die Unis und Fachhochschulen in Ungarn

Markierungen:

Hochschuleinrichtungen

staatlich

konfessionell

privat

Zahlen der Studierenden im Hochschulwesen2016/17insgesamt 280 000 Studierende

davon 190 000 im Direktstudium

33 000 ausländische Studierendeaus 160 Ländern (10,6% der Gesamtzahl)

ca. 10 000 Ungarn studieren im Ausland

Quelle: Tempus Közalapítvány

Das System des Hochschulwesens

Ununtergliederte Masterbildung

• Allgemeines Medizinstudium – 12 Semester, 360 Credit

• Zahnarzt, Apotheker – 10 Semester, 300 Credit

• Tierarzt – 11 Semester, 300+30 Credit

• Architekturstudium – 10 Semester, 300 Credit

• Jurastudium – 10 Semester, 300 Credit

• Lehrerausbildung – 10-12 Semester, 300-360 Credit

• einige Agrarstudiengänge und künstlerische Ausbildungen

• Theologie – 10-12 Semester, 300-360 Credit

Fördermaßnahmen

• seit 2013 Übergangsprogramme für lernschwache Schüler

• Híd I: Jugendliche, die noch der Schulpflicht unterliegen

• Híd II: Jugendliche, die bis 16 Jahren noch keinen allgemeinen Schulabschluss erworben haben

• duale Berufsausbildung an den Fachschulen mit einemhöheren Praxisanteil und einer Kooperation mit Firmen

• Kostenloser Erwerb der ersten zwei OKJ-Qualifikation

• Ordentliches OKJ-Studium bis 25 Jahren, Abend- und Fernstudium keine Altersgrenze

Die wichtigsten Benennungen mini deutsch – ungarisches Wörterbuch

Ordentliche Matura

Matura höherer Ordnung

Frühzeitige Matura

Ordentliches Studium

Abendstudium

Fernstudium

Nationales Verzeichnis der Berufs-abschlüsse

Höhere Berufsbildung

Középszintű érettségi

Emeltszintű érettségi

Előrehozott érettségi

Nappali képzés

Esti képzés

Levelező képzés

OKJ (Országos Középiskolai Jegyzék)

Felsőoktatási (Felsőfokú) Szakképzés

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!

Ich wünsche Ihnen einen schönen Feierabend!

henriettk@yahoo.com