© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

1

Das Utensilo aus der Friemel Ecke

Hallo liebe Nähbegeisterte!

Dieses Ebook bietet euch eine ausführliche Beschreibung, wie ihr ein Utensilo mit Griffen in

drei verschiedenen Größen nähen könnt – ein kleines, ein großes oder ein Shopper-Utensilo

für eure Einkäufe.

Bevor ihr mit dem Nähen anfangt, solltet ihr die komplette Anleitung 1x durchlesen, damit

euch keine Fehler unterlaufen.

Falls ihr Bilder von euren Werken im Internet veröffentlicht, wäre es toll, wenn ihr dabei

auch angebt, woher ihr die Anleitung hattet. Dazu könnt ihr gerne meine Facebook-Fanpage

(www.facebook.com/FriemelEcke) verlinken. Oder ihr schickt mir Bilder eurer FriemelStilos,

die ich direkt auf der Seite veröffentliche Das Ebook ist ausschließlich zur privaten

Nutzung freigegeben.

Ein großes DANKESCHÖN für wochenlange Unterstützung beim Design, bei der

Namensfindung und beim Probenähen geht an Sabrina, Ina, Carolin und alle anderen

Nähbienchen, deren Bilder von Designbeispielen ich für das Ebook verwenden durfte!

Viel Spaß beim Nähen!

eure Claudia

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

2

Über die Vlies-Einlagen

Für das FriemelStilo werden neben den Stoffen auch verschiedene Vliese benötigt.

Einerseits braucht ihr etwas zum Verstärken, um eine gewisse Standfestigkeit zu erreichen

und die Griffe zu stabilisieren. Für das große FriemelStilo bietet sich Decovil oder

Decovil Light I an. Beim kleinen FriemelStilo empfehle ich (evtl. doppelt) aufgebügelte

Vlieseline H250. Das ist abhängig von den Stoffen, die ihr auswählt. Wenn ihr feste Stoffe

verwendet, die von sich aus schon eine gute Standfestigkeit aufweisen, braucht ihr nicht so

viel Verstärkung.

Zum anderen empfehle ich ein Volumenvlies für eine schöne Griffigkeit des FriemelStilos.

Wer es dick mag, kann auf Thermolan oder Bodenwischtücher zurückgreifen. Das gibt auch

zusätzlich nochmal Standfestigkeit. Wer lieber ein dünneres FriemelStilo nähen möchte,

kann Vlieseline H630 oder H640 verwenden.

Für den Einkaufsshopper werden größere Stoffteile vernäht. Wer sie ebenfalls mit Vliesen

verstärken möchte, kann das gerne tun. Ich rate aber davon ab, da keine große

Standfestigkeit benötigt wird. Es ist hier am wichtigsten, die Griffe zu stabilisieren.

Verwenden sollte man dafür einen dünnen, aber unnachgiebigen Kunststoff.

Mein Tipp: Platzsets! Die gibt es beispielsweise hier oder hier oder hier. Ich habe meine

günstig im örtlichen 1€-Shop erstanden, wo man sie auch einzeln kaufen kann. Achtet

darauf, dass das Material nicht zu dick ist und sich gut mit einer Schere schneiden lässt.

Materialliste

Für das große FriemelStilo: Stoffe 40 x 35 cm (B x H) 2x Außenstoff 2x Innenstoff 2x Vlies zum Verstärken 2x Volumenvlies ca. 90 cm Schrägband 25 mm breit

Für das kleine FriemelStilo: Stoffe 28 x 25 cm (B x H) 2x Außenstoff 2x Innenstoff 2x Vlies zum Verstärken 2x Volumenvlies ca. 65 cm Schrägband 25 mm breit

Für den Einkaufsshopper: Stoffe 50 x 60 cm (B x H) 2x Außenstoff 2x Innenstoff ca. 110 cm Schrägband 25 mm breit 2 Teile dünner, formstabiler Kunststoff jeweils 16 x 7 cm

Für das Schnittmuster: 1 Stück Pappe, ca. 12 x 4 cm (z. B. von einem Lebensmittelkarton)

Natürlich euer Nähzubehör nicht vergessen: Lineal, Kreide oder Trickmarker, Schere oder

Rollschneider inkl. Schneidematte, Bügeleisen, Nähmaschine, Nähgarn, Stecknadeln, evtl.

Büroklemmen oder Wonderclips.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

3

Das Schnittmuster

Druckt euch das Schnittmuster in der gewünschten Größe aus. Die große Ausführung ist

auch für den Shopper zu verwenden. Bastelt euch eine Schablone für euer späteres

Eingriffloch, indem ihr das Papierstück 2x spiegelverkehrt aneinander auf die Pappe zeichnet

und sauber ausschneidet. Die Nahtzugabe ist bereits enthalten.

Stoffe vorbereiten und Nähen

Als erstes bügelt ihr euer Verstärkungsvlies auf die linke Seite der beiden Außenstoffe.

Das Volumenvlies wird erst später verarbeitet.

Faltet dann ein Stoffteil von rechts nach links zusammen und legt

das Schnittmuster an der Oberkante an (rechts ist die

Stoffbruchkante).

Maße des gefalteten Stoffes:

klein: 14 cm breit x 25 cm hoch

groß: 20 cm breit x 35 cm hoch

Shopper: 25 cm breit x 60 cm hoch

Fixiert das Schnittmuster gut und schneidet vorsichtig den Stoff

an der geschwungenen Linie entlang ab. Das gleiche macht ihr

mit den 3 anderen Stoffteilen und eurem Volumenvlies.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

4

Achtung beim Shopper!

Das Stoffteil des Shoppers ist breiter, als das

Schnittmuster. Legt das SM bündig an die

Stoffbruchkante und verlängert die geschwungene

Linie nach links waagerecht bis zur Stoffkante, bevor

ihr den Stoff schneidet.

Klappt die Stoffe wieder auseinander.

Auf den Außenteilen könnt ihr

jetzt Verzierungen in Form von

Webbändern, Knöpfen oder

Applikationen anbringen. Lasst

dabei aber Bereiche frei! Beim

großen FriemelStilo bzw. beim

Shopper sind es oben und

unten jeweils 9 cm und beim

kleinen FriemelStilo jeweils

7 cm Platz vom Rand.

Auf die linke Seite der Innenstoffe wird jetzt

das Loch für die späteren Griffe gezeichnet.

Legt dazu das Schnittmuster bündig an die

Stoffkante und positioniert die

Pappschablone darin. Zeichnet den Rand der

Schablone mit Kreide oder Trickmarker auf

den Stoff.

Das Gleiche macht ihr auch mit euren

beiden Volumenvlies-Teilen.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

5

Im Volumenvlies schneidet ihr die Löcher aus.

Wenn ihr euch für aufbügelbares Volumenvlies entschieden habt, dann bügelt es jetzt auf

die linken Seiten der Innenstoffe. Nicht bügelbares Vlies wird etwas später verarbeitet.

Nehmt euch ein Außen- und ein Innenteil

und legt die beiden rechts auf rechts

aufeinander.

Näht sie genau auf der gezeichneten Linie

zusammen. Arbeitet hier sehr sauber, da

diese Naht die Form eurer Grifflöcher

bestimmt.

Wenn ihr die Naht mit

eurem Volumenvlies

vergleicht, sollte sie

ziemlich genau an der

Kante des Loches entlang

verlaufen.

Tipps zum Nähen von Rundungen

1. Falls vorhanden, ein durchsichtiges

Füßchen benutzen.

2. Langsam nähen – nach jedem Stich die

Nadel im Stoff stecken lassen und den Stoff

bei angehobenem Füßchen drehen.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

6

Klappt euer Genähtes wieder zusammen und

schneidet vorsichtig einen Schlitz in die Mitte

des späteren Eingriffloches.

Schneidet das Loch im Stoff vorsichtig im Abstand von etwa 7 mm zur Naht aus. In den

Rundungen rechts und links macht ihr mit der Schere Knipse bis kurz vor die Naht.

Achtet darauf, die Naht dabei nicht zu verletzen!

Zieht jetzt einen Stoff durch das Loch

komplett auf die andere Seite, …

… zieht die Kante des Loches schön glatt und

bügelt alles ordentlich.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

7

Wer nicht bügelbares Volumenvlies

verwenden möchte, zieht jetzt den

Innenstoff durch das Eingriffloch im Vlies.

Legt das Vlies sauber um das Eingriffloch

zwischen Innen- und Außenstoff.

Wenn die Stoffe nicht glatt zum Liegen

kommen, kann das Loch im Vlies um

1 oder 2 mm vergrößert werden.

Achtung beim Shopper!

Wer kein Vlies verwendet, sollte unbedingt die Eingrifflöcher mit Kunststoff verstärken.

Bastelt euch mit Hilfe eurer Pappschablone einen etwa 1,5 cm breiten Rahmen für jedes

Eingriffloch.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

8

Den Rahmen zieht ihr zwischen die beiden Stofflagen rund um das Eingriffloch.

Das Loch wird im Abstand von 5 mm

abgesteppt. Erfasst dabei auch das

Volumenvlies.

Achtung beim Shopper!

Testet vorher, ob eure Nähmaschine stark

genug ist, alle Stofflagen und das

Kunststoffteil zusammen zu nähen. Schafft

sie es nicht, wird das Loch nicht abgesteppt!

Näht die anderen Teile Innen- und Außenstoff und das Volumenvlies (bzw. den

Kunststoffrahmen) auf die gleiche Art und Weise zusammen.

Die beiden genähten Teile legt ihr nun mit

den Innenstoffen rechts auf rechts

aufeinander.

Steckt oder klemmt die Innenstoffe und die

Volumenvliese aufeinander.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

9

Das macht ihr an den drei geraden Seiten.

Die Außenstoffe werden dabei nicht mit

erfasst.

Näht die zusammen gesteckten Stofflagen mit einer Nahtzugabe von 1 cm ringsherum

zusammen. Anfang und Ende der Naht sollte jeweils gut verriegelt werden.

Passt dabei auf, die Außenstoffe nicht mit zu erfassen.

Die geschwungene Seite mit den Eingrifflöchern bleibt offen.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

10

Klappt an dieser Stelle die Außenstoffe nach oben rechts auf rechts zusammen und steckt sie

ebenfalls an den drei geraden Seiten fest. Näht sie dann genauso zusammen, wie die

Innenstoffe.

Jetzt bilden jeweils 2 Seitennähte und eine Bodennaht das Innen- und das Außenteil eures

FriemelStilos. Vier Ecken sind entstanden.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

11

Greift euch eine Ecke und zieht sie so

auseinander, dass Seiten- und Bodennaht

aufeinander treffen.

Legt die Ecke flach hin und messt von der

Spitze an der Naht entlang 7 cm ab.

Beim kleinen FriemelStilo und beim Shopper

nur 5 cm!

Wie auf dem Bild zu sehen wird die Ecke

rechtwinklig zur aufeinander liegenden

Seiten- und Bodennaht komplett abgesteppt.

Im Abstand von 7 mm zur Naht schneidet

ihr die Stoffecke ab.

Das gleiche macht ihr mit den anderen drei

Ecken.

Euer FriemelStilo sollte jetzt ungefähr so

aussehen.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

12

Zeit zum Wenden!

Greift in eine Öffnung zwischen Innen- und Außenstoff und wendet alles nach außen, bis es

so aussieht:

Die obere, offene Kante wird jetzt mit Schrägband eingefasst.

Klappt den ersten Zentimeter des Schrägbandes ein und steckt es an die Innenseite des

FriemelStilos. Näht es ringsherum an und klappt auch das Ende des Schrägbandes wieder

einen Zentimeter ein.

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

13

Legt das Schrägband nach außen sauber um die offenen Stofflagen. Verdeckt dabei ganz

knapp die Steppnaht, mit der ihr das Band von der Innenseite fixiert habt.

Näht das Schrägband von der Außenseite fest. Versucht dabei, das Band auch auf der

Innenseite nochmal mit zu erfassen, damit auf beiden Seiten ein gleichmäßiges Stichbild

entsteht. Das ist etwas kniffelig, aber wenn ihr langsam näht, sollte es klappen.

Tipp: Video-Tutorial zum Anbringen von Schrägband

http://www.youtube.com/watch?v=_YzlK8s6bbs

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

14

Wer möchte, kann sein FriemelStilo von der

Innenseite nochmal schön glatt bügeln.

Die Außenseite wird dabei automatisch mit

geglättet.

GESCHAFFT!

Ungefähre Abmessungen eines fertigen FriemelStilos: (B x H x T)

Groß: 25 x 18 x 12 cm

Klein: 16 x 13 x 10 cm

Shopper: 37 x 48 x 10 cm

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

15

Designbeispiele

© 2

01

5 C

lau

dia

Th

amm

- h

ttp

://w

ww

.fac

ebo

ok.

com

/Fri

emel

Ecke

Es

ist

NIC

HT

gest

atte

t n

ach

die

ser

An

leit

un

g ge

fert

igte

Ein

zels

tück

e zu

ver

kau

fen

16