D-CD-1

DimmerSerie CD

Digitale PWM Dimmer zur Frontplattenmontage

BTC Böttner Technik Compagnie mbH · Friesenweg 5F · D-22763 Hamburg · Phone ++49 (40) 881802-0 · Fax ++49 (40) 881802-18 · www.btc-boettner.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � �5.10.2006

InhaltBeschreibung D-CD-2Normen und Richtlinien D-CD-2Sicherheits- und Betriebshinweise D-CD-2Bestellinformationen D-CD-2Elektrische Spezifi kation D-CD-3Sicherung D-CD-3Einstellen der Grundhelligkeit D-CD-3Anschluß D-CD-3Werkstoffe D-CD-3Mechanische Spezifi kation D-CD-4Zeichnung D-CD-4Montageanweisung D-CD-4Dokumenthistorie D-CD-5

Produkteigenschaften:

- energieparend- 24 VDC/36VDC Version mit 36W/54W- kompakte Bauform- integrierte Auffi ndbeleuchtung- kurzschlußsicher- thermisch geschützt- IP 65 frontseitig- einstellbare Grundhelligkeit

D-CD-2

Datenblatt

BTC Böttner Technik Compagnie mbH · Friesenweg 5F · D-22763 Hamburg · Phone ++49 (40) 881802-0 · Fax ++49 (40) 881802-18 · www.btc-boettner.com

5.10.2006

Beschreibung

Die Dimmer der CD Serie sind kompakte mikroprozessorgesteuerte PWM-Dimmer zur Frontplattenmontage. Sie sind für den Betrieb von Glühlampen und Leuchtdioden mit Vorwiderstand geeignet. Die angeschlossenen Leuchtmittel werden mit einer Frequenz von 120 Hertz an- und abgeschaltet. Für das menschliche Auge sind diese Schaltvorgänge nicht sichtbar. Das Verhältnis von An- zu Auszeit bestimmt die Helligkeit und kann am Dimmer eingestellt werden.

Die Steuerung der Dimmer erfolgt über ein integriertes Potentiometer, das mit einem Leuchtring hinterlegt und somit leicht auffi ndbar ist. Über ein Trimmpotentiometer kann die Grundhelligkeit eingestellt werden. Der Laststrom wird ständig überwacht und bei Über-last abgeschaltet. Nach der Abschaltung testet der Dimmer in periodischen Abständen, ob der Laststrom wieder im Nennbereich liegt und schaltet sich wieder ein.

Die Dimmer werden für den Betrieb in 24VDC und 36VDC Systemen im negativen Zweig des Lastkreises angeboten. Sie können eine Last von 36W / 54W dimmen.

Normen und Richtlinien

Dieses Produkt ist konform mit folgenden Normen und Richtlinien:

Elektromagnetische Verträglichkeit: Störfestigkeit DIN EN 61000-6-1:2001 DIN EN 61000-6-2:2001 DIN EN 50121-3-2:2000

Elektromagnetische Verträglichkeit: Störaussendung DIN EN 61000-6-4:2001 DIN EN 50121-3-2:2000

Sicherheits- und Betriebshinweise

Die Achse des Potentiometers darf nicht gewaltsam überdreht werden. Es besteht Zerstörungsgefahr.

Bestellinformationen

CD 3684 N EG

eräteserie

4084

3684 Eingans-spannung

N P

Polarität

E min. A

usgangs-spannung

36VD

C

24VD

C

negativ

positiv

einstellbar

D-CD-3

DimmerSerie CD

Digitale PWM Dimmer zur Frontplattenmontage

BTC Böttner Technik Compagnie mbH · Friesenweg 5F · D-22763 Hamburg · Phone ++49 (40) 881802-0 · Fax ++49 (40) 881802-18 · www.btc-boettner.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � �5.10.2006

Elektrische Spezifi kation

Bennenung Kürzel Parameter Wert /Bereich Toleranz Einheit

Betriebspannung UB

CD 3684 24-30% +25% VDC

CD 4084 36

Stromaufnahme IS

CD 3684@24V 35mA

CD 4084@36V 25

Schaltfrequenz fswitch 120 ±5% Hz

Duty Cylce D 0*...100 %

Ausgangsspannung* UOUT D*UIN VDC

Verbraucherleistung PL

CD 3684 36W

CD 4084 54

UmgebungstemperaturTA Betrieb -25...+55

°CTS Lager -40...+70

*Die minimale Ausgangsspannung ist einstellbar

Sicherung

Der Dimmer ist mit einer trägen 1,8A Sicherung abzusichern.

Einstellen der Grundhelligkeit

Durch drehen des Trimmers (siehe Zeichnung) im Uhrzeigersinn kann die Grundhelligkeit stufenweise erhöht werden.

AnschlußDer Anschluß des Dimmers erfolgt über eine dreipolige Federleiste mit Käfi gzugferderklemmen.

Bennenung Parameter Wert /Bereich Einheit

Leiterquerschnittfeindrähtig 1,5

mm²massiv 1,5

Werkstoffe

Bauteil Werkstoff BrandverhaltenPlatine Epoxyglas (FR4) UL94-V0

Gehäuse Aluminium nicht brennbar

Kühlkörper Epoxidgießharz nicht brennbar

Elektronikkomponenten diverse keine Angabe

� � � � � � � � � �

� �

�

� � � �

�

D-CD-4

Datenblatt

BTC Böttner Technik Compagnie mbH · Friesenweg 5F · D-22763 Hamburg · Phone ++49 (40) 881802-0 · Fax ++49 (40) 881802-18 · www.btc-boettner.com

5.10.2006

Mechanische Spezifi kation

Bennenung Kürzel Parameter Wert /Bereich Toleranz Einheit

IP Schutzcode IP 65*

Gewicht m 0,045 ±5% kg

*Frontseitig

Zeichnung

Montageanweisung

���

� � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � �

�

�

! "

! � #

! � "

� � $ � % % & � ' � () ( �

� $ � � *� � $ % & � ' � () ( �

� $ � � �

� � + � � , � � � - � � � � � . / � � � � / � � � � � - � � �

Den Dimmer von vorne durch die Einbauöffnung schieben. Dabei ist darauf zu achten, dass der Dichtungsring zwischen Frontplatte und Dimmer liegt.

Die Überwurfmutter mit dem Montagewerkzueg DV-8400 festziehen.

D-CD-5

DimmerSerie CD

Digitale PWM Dimmer zur Frontplattenmontage

BTC Böttner Technik Compagnie mbH · Friesenweg 5F · D-22763 Hamburg · Phone ++49 (40) 881802-0 · Fax ++49 (40) 881802-18 · www.btc-boettner.com

� � � � � � � � � � � � � � � � � �5.10.2006

Dokumenthistorie

Ereignis / Änderung Betrifft Seite Datum

Datenblatt freigegeben alle 5.10.2006