Datennetzwerk-Lösungen ProDuktLeitfaDen

76
DATENNETZWERK-LÖSUNGEN PRODUKTLEITFADEN 1. AUSGABE

Transcript of Datennetzwerk-Lösungen ProDuktLeitfaDen

Datennetzwerk-Lösungen ProDuktLeitfaDen1 . Ausg Abe

2 DÄtwyler

inhaLt Seite Seite

Über uns 3 Die Europäische Bauproduktenverordnung 6 Erweiterte Artikelnummern 8

Kupferlösungen 10 Unsere Link-Empfehlungen - Übersicht 12 Kupferlösungen 10 Gbit/s - STP 14 Kupferlösungen 10 Gbit/s - UTP 18 Kupferlösungen 25/40 Gbit/s - STP 22 Kupferlösungen 1 Gbit/s - UTP 26 Kupferverkabelungen - Übersicht nach Kategorien 30 Vorkonfektionierte Trunk-Kabel 32 Sammelpunktgehäuse 34 Zubehör 35

Glasfaserlösungen 36 Glasfaserverkabelungen - Übersicht 37 Glasfaserkabel 39 Patchpanel 43 Patchpanel-Zubehör 45 Patchkabel und Pigtails 47 Steckerkonfektion 49 Vorkonfektionierte Trunk-Kabel 50

HDPS - High-Density-Patchlösung 63 Patchpanel und Kassetten 54

DCS - Dätwyler Data Centre Solution 55 Übersicht 56 Baugruppenträger und Panel 58 Moduleinschübe und Frontplatten 60 Anschlusskabel 62 Moduleinschübe Kupfer / Reinigungswerkzeuge 65

Dätwyler IT-Schränke und Zubehör 66 Server-Racks 67 Netzwerk-Racks 68 Wandschränke 69 Rack-Zubehör 70

Die Dätwyler Systemgarantie 73 Internationale Marktkompetenz 74

3DÄtwyler

DÄtwyLerDätwyler Cabling Solutions ist ein international tätiger Anbieter qualitativ hochwertiger Systemlösungen, Produkte und Services für Elektro- und ICT-Infrastrukturen in Zweckgebäuden und Rechenzentren sowie für Fiber-to-the-Home-Netze (FTTH). Das solide, zuverlässige Unternehmen, das auf eine über 100-jährige Firmengeschichte zurückblicken kann, ist Innovationsführer in den Anwendungsbereichen ICT-Netzwerke, Sicherheit und Lift.

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

unternehmen

1915 Adolf Dätwyler gründet das Unternehmen und beginnt mit der Herstellung von elektrischen Leitern unter Verwendung von Aluminium.

1926 Aufnahme der Fabrikation von Telefonkabeln.

1944 Die Fertigung von Hochfrequenzkabeln beginnt.

1973 Akquisition der Kaved AG. Verlängerung der Wertschöpfungs-kette durch Kabelkonfektionierung. Erstes Lift-Flachkabel für bis Schachthöhen zu 400 Meter.

1986 Start der Produktion von Glasfaserkabeln.

1987 Einführung der Uninet-Datenkabel (heute: „Datwyler CU”) und des zukunftssicheren Konzepts der strukturieren Gebäudeverkabelung.

1991 Die Sicherheitskabel von Dätwyler werden weltweit als erste Brandschutzkabel erfolgreich auf E90 nach DIN 4102-12 geprüft.

1998 Internationale Expansion: Markteintritt in China.

2002 Optofil Safety (heute: „Datwyler FO Universal ... Safety”) ist das erste metallfreie Glasfaserkabel mit Funktionserhalt E30 in Anlehnung an DIN 4102-12.

2005 Verstärkte internationale Expansion nach Osteuropa und in den Mittleren Osten durch Ausbau des Vertriebspartnernetzes.

2008 Dätwyler stellt vorkonfektionierte Trunk-Kabel und High-Density-Systeme speziell für wirtschaftliche Datacenter-Installationen vor.

2009 Dätwyler tritt als Turnkey-Anbieter unter anderem für Daten-netzwerke, Rechenzentren und FTTx-Netze auf.

2010 Dätwyler errichtet als Generalunternehmer FTTx-Netzwerke in mehreren Schweizer Gemeinden. Einführung neuer FTTH-Spezialkabel und -dosen.

2011 Dätwyler eröffnet eine eigene Niederlassung in Dubai.

2012 Einführung der „Dätwyler Datacenter Solution“. In der Schweiz Neufirmierung als „Dätwyler Cabling Solutions AG“ (ab 1.11.2012).

2013 Übernahme durch die Pema Holding AG. Einführung des ersten Kategorie 8-Datenkabels „CU 8203 4P“.

2015 Dätwyler stellt mit „FO Outdoor wbKT Micro Combi” das erste Mini-Hybridkabel für NGN und NGA-Netze vor.

2016 Einführung des Kat.7-Datenkabels „CU 7000 4P Home” mit nur 5,8 mm Durchmesser und des „FO Outdoor wbKT S-Micro 12x24” mit nur 10,4 mm Durchmesser.

meiLensteine

4 DÄtwyler

starke service-LeistungenAnfragen beantworten unsere Mitarbeiter schnell, kompetent und mit Blick auf die aktuellen und zukünftigen Anforderungen des jeweiligen Kunden. Da alle Komponenten für unsere bewährten Systemlösungen bei uns jederzeit ab Lager lieferbar sind, können wir kurze Lieferzeiten gewährleisten. Unsere Engineering-Teams setzen Ihre Projekte termingerecht, in der gewünschten Ausführung und zu den vereinbarten Kosten um.

moDernste technoLogieJahr für Jahr investiert Dätwyler in noch bessere Material- und Verfahrenstech-niken, Produktionsmittel und Prüfmethoden. Deshalb sind unsere Produkte und Systemlösungen stets besser als die jeweils gültigen Normen und setzen immer wieder aufs Neue Maßstäbe.

QuaLitÄt aLs verPfLichtungDie wichtigen Funktionen, die unsere Lösungen in der Praxis erfüllen müssen, verlangen ein Höchstmaß an Sicherheit und Zuverlässigkeit. Kompromisslose Qualität ist für uns ein ständiger Auftrag an unsere Mitarbeiter und ein Garan-tieversprechen an unsere Kunden.

QaLitÄtsmanagementUnser Management-System erfüllt selbstverständlich alle Anforderungen der relevanten Standards ISO 9001, ISO 14001 und BS 18001.

Besser aLs jeDe normvorgaBe Bereits in der Produktentwicklung setzt sich Dätwyler hohe Qualitätsanforderungen, die über die Vorgaben der jeweiligen Industrienormen hinausgehen. Zusätzlich zu den üblichen Quali-tätskontrollen unterziehen wir unsere Produkte anwendungsspezifischen Prüfungen. Mit Hilfe qualifizierter Spezialisten hat Dätwyler eigens dafür eine Reihe ausgeklügelter Testgeräte entwickelt, mit denen jedes Kabel und jede Komponente auf die Einhaltung unserer eigenen strikten An-forderungen geprüft wird. Auf diese Weise stellen wir sicher, dass die Dätwyler Systeme auch im anspruchsvollen Einsatz bei unseren Kunden über viele Jahre lang zuverlässig ihren Dienst verrichten.

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

QuaLitÄt

5DÄtwyler

DienstLeistungenDätwyler erbringt für Sie eine breite Palette hochwertiger Dienstleistungen, welche die gesamte Wertschöpfungs-kette der realisierten Infrastrukturlösun-gen abdecken. Die Basis dafür sind unsere hohe Kompetenz in der Produktfertigung, unsere Projekterfahrung, unsere weltweite Präsenz und unser international etabliertes Netzwerk kompetenter Partner.

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

DienstLeistungen

turnkey-ProjekteDank unseres zertifizierten Partnernetzwerks übernehmen wir gerne auch die Gesamtverantwortung für die Ausführung Ihrer Projekte – egal ob es sich dabei um ein einzelnes lokales Projekt oder um eine standardisierte Multisite-Lösung handelt. Unser Lösungsansatz ist modular. Sie können sich die für Sie relevanten Leistungen individuell zusammenstellen. Dies gilt für alle Phasen eines Projekts.

Ihre Vorteile: Dank unseres transparenten Reportings sind Sie jederzeit über den exakten Stand des Projekts informiert. Sie erhalten die komplette elektri-sche und kommunikationstechnische Infrastruktur „schlüsselfertig“ aus einer Hand: termingerecht, mit den vereinbarten Leis-tungen, in der gewünschten Ausführung und zu den vereinbarten Kosten. Eine umfassende Dokumentation belegt die Qualität der geleisteten Arbeit.

KunDen-SPeZIfISCHeS enGIneerInG

unTer-STüTZunG beIm neTZwerK-DeSIGn

STanDorT-bewerTunGen & ZerTIfIZIerunGen

ZerTIfIZIerTeS ParTnerneTZ

enT wICKlunG unD ProDuK TIon

25 JaHreSySTemGaranTIe

auSSCHreIbunGS-unTerSTüTZunG

ProJeK T-DoKumen- TaTIon

ProJeK T-loGISTIK

InSTallaTIonS- & abnaHme-überwaCHunG

TurnKey-realISIerunG

unsereservice s

6 DÄtwyler

eu 305/2011 – BauPv/cPr

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

Die euroPÄische BauProDuktenverorDnung

Seit dem 1. Juli 2017 sind Kabelhersteller verpflichtet, Starkstromkabel und -lei-tungen sowie Steuer- und Kommunikationskabel, die für die „feste Verlegung“ in Bauwerken vorgesehen sind, nach dem neuen harmonisierten Standard EN 50575 auf die Anforderungen an das Brandverhalten zu prüfen, zu klassifizieren und mit einer „Leistungserklärung“ in Verkehr zu bringen. Auch wer Produkte aus dem außereuropäischen Raum importiert, gilt im Sinne der BauPV/CPR als Hersteller und ist somit für die korrekte Zulassung und Inverkehrbringung verantwortlich.

Um die Brandeigenschaften von Kabeln prüfen und bewerten zu können, wurden seitens der EU-Kommission europäische Prüflabore als notifizierte Stelle (engl.: notified body) für diese Aufgabe zugelassen. Die Produkteigenschaften eines „Bauprodukts Kabel“ müssen von einer notifizierten Stelle ermittelt und bestätigt werden. Ebenso ist die Fertigungsstätte des Herstellers einer laufenden Produk-tionskontrolle durch die notifizierte Stelle zu unterziehen.

Nach der Produktbewertung und Fertigungsüberwachung autorisiert die notifizierte Stelle den Hersteller, auf seinen Produkten das CE-Kennzeichen anzubringen und eine „Leistungserklärung“ (Declaration of Performance, kurz: DoP) auszustellen.

bei der Prüfung nach en 50575 werden folgende Kriterien bewertet: • Verbrennungswärme• Wärmefreisetzung• VertikaleFlammenausbreitung• Rauchentwicklung• BrennendesAbtropfen/Abfallenvon Kunststoffmaterialien, das zur Brandfortleitung beitragen kann • AziditätderRauchgase

Hauptklasse beschreibung

aca Nicht brennbar, kein Beitrag zum Brand - Produkte wie mineralisolierte Kabel und Leitungen

b1ca Schwer entflammbar, sehr begrenzter Beitrag zum Brand

b2ca, Cca Sehr begrenzter bzw. begrenzter Beitrag zum Brand - Kabel / Leitungen ohne stetige Flammenausbreitung; begrenzte Brandentwicklung und Wärmefreisetzungsrate

Dca Hinnehmbarer Beitrag zum Brand - Produkte mit stetiger Flammenausbreitung; mäßige Brandentwicklung und Wärmefreisetzungsrate

eca Normal entflammbar - Kabel und Leitungen mit einem hinnehmbaren Brandverhalten, die im Fall einer kleinen Zündflamme flammhemmende Eigenschaften haben

fca Leicht entflammbar - die Einwirkung einer kleinen Flamme kann diese Kabel entzünden

Die ergebnisse aus der Prüfung sind den folgenden sieben euro-brandklassen zuzuordnen:

7DÄtwyler

DÄTWyLERDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

DienstLeistungeneu 305/2011 – BauPv/cPr

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

Die euroPÄische BauProDuktenverorDnung

Die Klassifizierung der betreffenden Kabel und leitungen von Dätwyler finden Sie in den Datenblättern. Die Leistungs-erklärungen werden seit 1. Juli 2017 mit den Lieferpapieren zur Verfügung gestellt. Kopien der Leistungserklärungen können Sie über die Dätwyler Kontaktadresse des jeweiligen Landes anfor-dern. Zusätzlich stehen Leistungserklärungen zum Download auf der Dätwyler Webseite bereit.

Die Europäische Bauproduktenverordnung regelt das Inver-kehrbringen von Bauprodukten in Europa – nicht aber deren Anwendung im Bauwerk. Die Auswahl und der Einsatz von Bauprodukten liegen in der Verantwortung der europäischen Mitgliedsstaaten. Die Anforderungen, welche Euro-Brandklasse für welchen Einsatzort in einem Bauwerk vorgeschrieben ist, sind daher von Land zu Land unterschiedlich. Installateure und Fachplaner haben die jeweiligen lokal geltenden Vorschriften zu prüfen und einzuhalten.

In vielen europäischen Ländern gab es zum Stichtag 1. Juli 2017 noch keine verbindlichen Vorschriften, die eine Anwendung der Brandklassen in Bauten regelt. Wo verbindliche minimale Gesetzesanforderungen fehlen, gibt es in den jeweiligen Ländern meist Empfehlungen der CPR-Fachverbände zur Anwendung.

Sofern keine nationalen Vorgaben zum Einsatz nach Bauproduk-tenverordnung klassifizierter Kabel bestehen, können Kabel ohne „CPR-Klassifizierung“ weiterhin verbaut und eingesetzt werden. Falls bereits nationale Vorgaben zur Anwendung bestehen, ist der Einsatz dieser Kabel mit den zuständigen Behörden zu klären.

Kabel, die unter die CPR fallen, jedoch vor dem 1. Juli 2017 in den europäischen Warenverkehr gebracht worden sind und gemäß der Niederspannungsrichtlinie CE-gekennzeichnet wurden, dürfen auch weiterhin ohne zeitliche Begrenzung weiterverkauft werden.

Für die Klassen B1ca bis Dca sind zusätzliche Klassifizie-rungen zu bestimmen. Als die im Brandfall kritischen Parameter wurden die Rauchentwicklung, das bren-nende Abtropfen von Kabelmaterial und die Azidität der Rauchgase (Brandgase) identifiziert:

Zusatzklassen für die rauchentwicklung bei Kabeln:

s1 schwache Rauchentwicklung

s2 mittlere Rauchentwicklungs3 starke Rauchentwicklung

Zusatzklassen für brennendes abtropfen/abfallen bei Kabeln:

d0 kein brennendes Abtropfen

d1 kurzzeitiges brennendes Abtropfen

d2 anhaltendes brennendes Abtropfen

Zusatzklassen für die azidität bei Kabeln:

a1 leicht ätzende Rauchgase

a2 mittel ätzende Rauchgase

a3 stark ätzende Rauchgase

8 DÄtwyler

1 8 2 9 2 4 0 0 C K

Der Schlüssel zur 10-stelligen Artikelnummer

Im Jahr 2017 hat Dätwyler begonnen, die Artikelnummern der

Kabel und anderer Produkte schrittweise von 6 auf 10 Stellen zu

erweitern. Diese Erweiterung bietet unseren Kunden wichtige zu-

sätzliche Informationen.

Die ersten 6 Ziffern zeigen die „Stammnummer“ der Artikel. Die

9. Stelle gibt die Haupt-Euroklasse an (Brandverhalten gemäß Eu-

ropäischer Bauproduktenverordnung Nr. 305/2011). Die 8. Stelle

steht für die Zusatzklassen. Der Buchstabe am Ende zeigt Ihnen

die Aufmachung (Länge bzw. Verpackungseinheit).

ErwEitErtE ArtikElnummErn

Stammnummer Platzhalter klassifizierung gemäß BauPV (CPr)*0 = Zusatzklassen (Dätwyler Standard)1-9 = Zusatzklassen (abweichend) zuzu den Haupt-Euroklassen B2ca, Cca , Dca

B = Euroklasse B2ca

C = Euroklasse Cca

D = Euroklasse Dca

E = Euroklasse Eca

F = Euroklasse Fca

Z = nicht klassifiziert

länge/Verpackungseinheit (VE)Z = MeterwareK = 1000 m Rolle/TrommelL = 500 m Rolle/TrommelM = 200 m Rolle/TrommelN = 100 m Rolle/TrommelP = 305 m CU PullQuick-Box = 250 m Safety PullQuick-BoxQ = 300 m Rolle/TrommelS = 305 m Rolle in BoxR = Meterware RingT = 100 m Ring

* Prüfung gemäß EN 50575

Durch diese Erweiterung werden einzelne alte Artikelnummern in die neuen integriert und andere verschwinden ganz.

Hinweis:Unsere Kabel sind nicht mit allen oben aufgeführten Euroklassen und auch nicht in allen Längen bzw. Verpackungseinheiten (VE) erhältlich – die erhältlichen Versionen finden Sie in den Produktdatenblättern auf unserer Webseite. In den Datenblättern finden Sie auch die jeweiligen Leistungserklärungen (Declaration of Performance, DoP) als PDF zum Download.

Rolle/Trommel

9DÄtwyler

rohs – weee – reach

Als umweltbewusster Hersteller und Lieferant von Verka-

belungslösungen ist es uns ein Anliegen, keine umwelt-

gefährdenden Stoffe in unseren Produkten einzusetzen.

Nach aktuellem Kenntnisstand werden die hier

erwähnten Richtlinien und Verordnungen wo immer

möglich eingehalten.

rohs

RICHTLINIE 2011/65/EU

DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten

weee

RICHTLINIE 2012/19/EU

DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATESvom 4. Juli 2012 über Elektro- und Elektronik-Altgeräte

reach

VERORDNUNG (EG) Nr. 1907/2006DES EUROPÄISCHEN RATES vom 18. Dezember 2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH), zur Schaffung einer Europäischen Chemikalienagentur, zur Änderung der Richtlinie 1999/45/EG und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 793/93 des Rates, der Verordnung (EG) Nr. 1488/94 der Kommission, der Richtlinie 76/769/EWG des Rates sowie der Richtlinien 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/EG und 2000/21/EG der Kommission

erkLÄrung von DÄtwyLer caBLing soLutions

10

hochwertige kupferlösungen

Dätwyler entwickelt, fertigt und vertreibt hochwertige, zukunftssichere Systemlösungen in Kupfertechnik - für die Übertragung der analogen Telefonie bis hin zu 10- und 40-Gigabit-Ethernet. Unsere Systemlösungen setzen immer wieder aufs Neue Maßstäbe hinsichtlich ihrer Qualität, Zuverlässigkeit und einfachen Installation. Zudem erfüllen Sie alle modernen Anforderungen an die Konvergenz in der Kommunikation.

Die Kupfersystemlösungen von Dätwyler ermöglichen es Ihnen, mit den laufend steigenden Übertragungsraten Schritt zu halten und die volle Leistungsfähigkeit des gesamten Netzwerks auszunutzen. Insofern bieten Sie Ihnen eine hohe Investitionssicherheit für die Zukunft.

Das umfassende Angebot reicht von einzelnen Kabeln und Komponenten bis zu kompletten „End-to-End“-Systemen. Die modularen Lösungen von Dätwyler eignen sich für Lokale Netzwerke (LANs), Serverräume und Rechenzentren aller Größen und Arten.

kuPferLösungen

11Technische Änderungen vorbehalten.

DÄTWyLERDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

kuPferLösungen

DÄtwyLer kaBeL+ DÄtwyLer komPonenten+ QuaLitÄtstechnik = 25 jahre DÄtwyLer garantieWir schulen und zertifizieren Installationspartner auf unsere Kupfer- und Glasfasersysteme, um eine optimale Installations-qualität garantieren zu können. Zertifizierte Installateure können Endkunden eine langfristige Systemgarantie – in der Regel über 25 Jahre – auf das installierte System geben. Die Abnahmemes-sung der einzelnen Links dokumentiert die Einhaltung aller erforderlichen elektrischen bzw. optischen Werte.

kuPfer-verkaBeLungssystemeDas Dätwyler Produktportfolio umfasst geschirmte und unge-schirmte Systemlösungen in Kupfertechnik für die Übertragung von analogen und digitalen Sprach-, Bild-, Multimedia- und Datensignalen sowie von Steuerungssignalen und Fernspeisung (PoE bis 4PPoE).

Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen Empfehlungen für Kupfer-Datennetzwerke mit Übertragungsgeschwindigkeiten von 1 Gbit/s, 10 Gbit/s und mehr – also für alle Ihre Anwendun-gen in Büroumgebungen und Rechenzentren. Dabei haben Sie grundsätzlich eine zusätzliche Auswahlmöglichkeit zwischen be-sonders zukunftssicheren „High-End“- und „Premium“-Lösungen sowie Kabeln und Komponenten, die von unseren Kunden aufgrund ihrer Wirtschaftlichkeit oder ihres optimalen Preis-Leistungs-Verhältnisses sehr beliebt sind.

Die Anforderungen an die Verkabelungssysteme wachsen weiter-hin rapide. Eine geschirmte 10-Gbit/s-Kupferlösung von Dätwyler bietet Ihnen für Ihre Büroumgebung eine so hohe Performance, dass Ihre Netzwerk-Infrastruktur auch für zukünftige Technolo-gien gewappnet ist (Seite 14f ). Auch im Datacenter-Umfeld ist es heute unverzichtbar, weitere Technologiesprünge rechtzeitig mit einzuplanen (Seite 22f ).

geschirmt oDer ungeschirmt?Mit den wachsenden Anforderungen an die Daten-Infrastruktur steigt zugleich der Einfluss, den umliegende Systeme auf die Verkabelung haben. Der Standard ISO 11801:2017-11 legt die Kopplungsdämpfung als Schutzparameter gegen das Fremd-nebensprechen (Alien Cross Talk) fest. Dieser Parameter gewähr-leistet fehlerresistente 1GBase-T und 10GBase-T Übertragungen.

Eine unabhängige Studie eines Third-Party-Labors hat die Proble-matik der Störungen von außen eindrücklich verdeutlicht: Bereits ein Mobiltelefon in der Nähe einer ungeschirmten 1GBase-T-Anwendung kann die Qualität der Da-tenübertragung beeinflussen.

Darum empfielt Dätwyler Lösungen mit geschirm-ten Übertragungsstrek-ken, die die gewünschte Performance und einen störungsfreien Betrieb gewährleisten.

12 DÄtwyler

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

unsere Link-emPfehLungen

Die Zusammengehörigkeit der Kabel und Komponenten ist farblich gekennzeichnet. Die aktuellen Produktdatenblätter finden Sie auf der Dätwyler Webseite. Hier stehen die Leistungserklärungen seit Juli 2017 neben den jeweiligen Artikelnummern als PDF zum Download bereit (unter „DoP“).

High-end: höchste reserven, Poe++/4PPoe, zukunftssicher Höchste Bandbreitenreserve und Stromversorgung am Arbeitsplatz über die LAN-Verkabelung,bis zu 96 Watt für Verbraucher wie z. B. Rechner, Bildschirme, Kameras und Telefone.

Premium-link: große reserven, Poe++/4PPoe, zukunftssicher Große Bandbreitenreserve und Stromversorgung am Arbeitsplatz über die LAN-Verkabelung,bis zu 96 Watt für Verbraucher wie z. B. Rechner, Bildschirme, Kameras und Telefone.

wirtschaftlichster link Die von Dätwyler Kunden am häufigsten eingesetzte Lösung für die Übertragung von digitalen und analogen Sprach-, Bild-, Multimedia- und Datensignalen.

Kabel: Cu 7150 4P / 2x4P F8

Kabel: Cu 7702 4P / 2x4P F8

Kabel: Cu 7120 4P / 2x4P F8

modul: KS-T Plus 1/8 toolless

13DÄtwyler

DÄTwylerDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

unsere Link-emPfehLungen

Mit dieser Übersicht geben wir Ihnen eine Entscheidungshilfe zur Auswahl der Komponenten, die am besten zu Ihren Anforderungen passen. bitte achten Sie auf den folgenden Seiten auf unsere farblich markierten link-empfehlungen!

beliebtester link mit dem besten Preis-Leistungs- Verhältnis zur Übertragung von digitalen und analogen Sprach-, Bild-, Multimedia- und Datensignalen.

ungeschirmter link, 10Gb uTP mit hohe reserven zur Übertragung von digitalen und analogen Sprach-, Bild-, Multimedia und Datensignalen.

ungeschirmter link, 1 Gb uTP sehr wirtschaftlich mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis zur Übertragung von digitalen und analogen Sprach-, Bild- und Datensignalen.

Kabel: Cu 7080 4P / 2x4P F8

rJ45-Patchkabel Cat.6A (IEC)

modul: Ku Plus 1/8 modul: Ku-T 1/8 toolless

Kabel: Cu 662 4P

Kabel: Cu 692 4P

14

Kupferlösungen 10 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

S/fTP

f/fTP

u/fTP

DatenkaBeL kategorien 7a, 7 unD 6a

- Kupfer-Datenkabel bis max. 1000 MHz, 4 x 2 x AWG23, für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Einsetzbar bis 10GBase-T- Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen

Hig

h-en

d, h

öchs

te r

eser

ven,

Poe

++/4

PPoe

, zuk

unft

ssic

her

Prem

ium

lin

k, g

roße

res

erve

n, P

oe++

/4PP

oe, z

ukun

ftss

iche

r

wirt

scha

ftlic

hste

r lin

k

belie

btes

ter l

ink

artikelnr. abmessungen mantel Ø über mantel Gewicht Cu-Zahl brandlast farbe Ve Poen x n x mm (AWG) mm kg/km kg/km kWh/m MJ/m

Cu 7150 4P, S/fTP, awG22, Kategorie-7a-Datenkabel, geschirmt

1829250…K 4 x 2 x 0,64 (AWG22) FRNC/LS0H1) 7,6 65,3 40,2 0,18 0,62 orange 1000 m Trommel

1829260…L 2x (4 x 2 x 0,64 AWG22) FRNC/LS0H1) 7,6 x 16,0 131,4 80,4 0,36 1,24 orange 500 m Trommel

Cu 7702 4P, S/fTP, awG22, Kategorie-7a-Datenkabel, geschirmt

1774000…K 4 x 2 x 0,62 (AWG22) FRNC/LS0H1) 7,6 61,9 26,4 0,18 0,64 orange 1000 m Trommel

1773900…L 2x (4 x 2 x 0,62 AWG22) FRNC/LS0H1) 7,6 x 16,2 125,7 52,8 0,36 1,29 orange 500 m Trommel

Cu 7120 4P, f/fTP, awG23, Kategorie-7a-Datenkabel, geschirmt

1914660…K 4 x 2 x 0,59 (AWG23) FRNC/LS0H1) 7,6 63,0 32,3 0,18 0,649 orange 1000 m Trommel

1914670…L 2x (4 x 2 x 0,59 AWG 23) FRNC/LS0H1) 7,6 x 16,0 126,0 64,6 0,36 1,298 orange 500 m Trommel

Cu 7080 4P, S/fTP, awG23, Kategorie-7-Datenkabel, geschirmt

1829110…K 4 x 2 x 0,57 (AWG23) FRNC/LS0H1) 7,2 54,8 31,1 0,16 0,57 orange 1000 m Trommel

1829120…L 2x (4 x 2 x 0,57 AWG23) FRNC/LS0H1) 7,2 x 15,4 109,6 62,2 0,32 1,14 orange 500 m Trommel

Cu 7060 4P, S/fTP, awG23, Kategorie-6a-Datenkabel, geschirmt

1829240…K 4 x 2 x 0,55 (AWG23) FRNC/LS0H1) 7,1 55,0 26,4 0,152 0,55 orange 1000 m Trommel

1829270…L 2x (4 x 2 x 0,55 AWG23) FRNC/LS0H1) 7,1 x 15 110,0 52,8 0,304 1,10 orange 500 m Trommel

Cu 6552 4P, f/fTP, awG23, Kategorie-6a-Datenkabel, geschirmt

1914540…K 4 x 2 x 0,55 (AWG23) FRNC/LS0H1) 7,0 48,5 20,0 0,14 0,52 orange 1000 m Trommel

1914560…L 2x (4 x 2 x 0,55 AWG 23) FRNC/LS0H1) 7,0 x14,3 97,0 40,0 0,28 1,04 orange 500 m Trommel

Cu 6502 4P, u/fTP, awG23, Kategorie-6a-Datenkabel, geschirmt

1914530…K 4 x 2 x 0,55 (AWG23) FRNC/LS0H1) 7,0 47,8 20,0 0,15 0,55 orange 1000 m Trommel

1914550…L 2x (4 x 2 x 0,55 AWG 23) FRNC/LS0H1) 7,0 x 14,3 95,6 40,0 0,30 1,10 orange 500 m Trommel

15

Kupferlösungen 10 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

artikelnr. bezeichnung farbe Ve Hig

h-en

d-li

nk

Prem

ium

-lin

k

wirt

scha

ftlic

hste

r lin

k

belie

btes

ter l

ink

418061 Modul KS-T Plus 1/8 Cat.6A (IEC), geschirmt, toolless, mit Staubschutzklappe Metall 10 Stk.

418054 RJ45-Modul KS-TS 1/8 toolless slimline Cat.6/EA geschirmt Metall 10 Stk.

440005 RJ45-Modul MS-K Plus 1/8 Cat.6A (IEC), mit Farbcode TIA 568-A und TIA 568-B Metall 10 Stk.

Zubehör für rJ45-modul, Cat. 6a/ea, geschirmt

418062 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) weiß 1 Set

418063 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) schwarz 1 Set

418064 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) gelb 1 Set

418065 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) blau 1 Set

418066 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) grün 1 Set

418067 Staubschutzklappen für KS-T Plus Cat.6A (1 Set = 10 Stk.) rot 1 Set

rj45-moDuLegeschirmt

PatchkaBeLrJ45, Cat. 6a/ea, 500 mHz, geschirmt, belegung 1:1

mit CU 7702 4P flex Cat.7für 1GBase-T- und 10GBase-T-Übertragungen

- Kupfer-Patchkabel Cat. 6A/EA (4 x 2 x AWG26) für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010- Kundenspezifische Anpassungen (Knickschutzfarbe, Beschriftungsetikett, Belegungsplan) sind kurzfristig lieferbar.

länge (m) Dätwyler Patchkabel, rJ45, Cat. 6a/ea, geschirmt, belegung 1:1 (mit CU 7702 4P flex, FRNC/LS0H1), Cat. 7)

grau grün gelb rot blau orange

0,5 653503 653553 653603 653653 653703 653753 1,0 653508 653558 653608 653658 653708 653758 1,5 653509 653559 653609 653659 653709 653759 2,0 653510 653560 653610 653660 653710 653760 2,5 653511 653561 653611 653661 653711 653761 3,0 653512 653562 653612 653662 653712 653762 4,0 653514 653564 653614 653664 653714 653764 5,0 653516 653566 653616 653666 653716 653766 6,0 653518 653568 653618 653668 653718 653768 7,0 653520 653570 653620 653670 653720 653770 8,0 653522 653572 653622 653672 653722 653772 9,0 653524 653574 653624 653674 653724 653774 10,0 653526 653576 653626 653676 653726 653776 12,5 653527 653577 653627 653677 653727 653777 15,0 653528 653578 653628 653678 653728 653778 20,0 653530 653580 653630 653680 653730 653780

1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen

KS-T Plus 1/8 Cat. 6A (IEC) KS-TS 1/8 Cat. 6/EA (IEC) MS-K Plus 1/8 Cat.6A (IEC)

16

Kupferlösungen 10 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchPaneLfür rJ45-module, Cat. 6a/ea , geschirmt

artikelnr. bezeichnung farbe Ve

418019 Patchpanel KS 24x, 19”/1HE, für 24 RJ45-Keystone-Module, FTP (Lieferung ohne Module) schwarz, RAL 9005 1 Stk.418020 Patchpanel KS 24x, 19”/1HE, für 24 RJ45-Keystone-Module, FTP (Lieferung ohne Module) grau, RAL 7035 1 Stk.4000099 Patchpanel KS 24x-a gewinkelt, 19‘‘/1HE, für 24 RJ45-Keystone-Module, FTP (Lieferung ohne Module) schwarz, RAL 9005 1 Stk.417980 Patchpanel CSA Plus 24/8 mit 24 RJ45-Buchsen Cat.6A (IEC) grau, RAL 7035 1 Stk.1401609 LSA plus/IDC-Auflegewerkzeug 1 Stk.

zuBehör

artikelnr. bezeichnung farbe Ve

195041 19“/1HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195042 19“/2HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195043 19“/3HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195097 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195098 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195220 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 50 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195221 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195184 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 1HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195185 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 2HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195186 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 3HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 418010 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel schwarz 10 Stk. 418011 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel weiß 10 Stk.

Weiteres Zubehör finden Sie auf unserer Webseite.

KS 24xKeystone-Patchpanel, unbestückt

KS 24x-a, gewinkeltKeystone-Patchpanel, unbestückt

alternativ: CSA 24/8 Cat.6ACompact Solutionmit integrierten RJ45-Modulen

LSA plus/IDC Auflegewerkzeug

Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen

BlindpaneelKabel-Management-Kanal und -Panel

17

Kupferlösungen 10 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

artikelnr. beschreibung farbe (ähnlich) Ve

Deut

sche

r Sta

ndar

d

1 185866 Anschlussdose für 1 Modul mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk. 1. 1 Port gewinkelt 2. 2 Port gewinkelt 3. 3 Port gewinkelt

4. 2 Port gerade

2 185867 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

3 185869 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauMontageplatte: 70 x 70 mmZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

4 185861 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

Fran

zösis

cher

Stan

dard

5 418030 Keystone-Aufnahme 1 Port 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

5. 1 Port6. 2 Port7. 1 Port slim

8.. 2 Port gewinkelt

9. 1 Port gewinkelt

6 418032 Keystone-Aufnahme 2 Ports 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

7 418031 Keystone-Aufnahme 1 Port schmal 45 x 22,5 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

8 418033 Keystone-Aufnahme 2 Ports, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk. KanaleinbauStandard-Version: 45 x 45 mmSlim-Version: 45 x 22,5 mm9 418029 Keystone-Aufnahme 1 Port, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk.

418034 Anschlussdose für Keystone-Aufnahme 45 x 45 mm weiß, RAL 9010 1 Stk.

Briti

sche

r Sta

ndar

d

9 185862 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk. 9. 1 Port gewinkelt10. 2 Port gewinkelt

11. 2 Port gerade12. 2 Port gerade

10 185863 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

11 185864 Anschlussdose für 1-RJ45 Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauAbdeckrahmen: 86 x 86 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mm (2x 25 x 50 mm)Abdeckrahmen: 86 x 86 mm12 185865 Anschlussdose für 2-RJ45 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

Amer

ikan

ische

r/Ita

lieni

sche

r Sta

ndar

d (5

03 D

esig

n) 13 440101 503 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

14 440102 503 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

15 440105 Blindabdeckung für 503 Anschlussdose weiß 100 Stk.

16 440106 Aufputz-Box für 503 Anschlussdose, Höhe: 55 mm weiß 100 Stk.

17 440111 RJ45-Adapter für Bticino Axolute silber 100 Stk.

18 440114 RJ45-Adapter für Bticino Living International schwarz 100 Stk.

19 440115 RJ45-Adapter für Bticino Living Light weiß 100 Stk.

20 440120 RJ45-Adapter für Bticino Matix weiß 100 Stk.

21 440135 RJ45-Adapter für Gewiss system weiß 100 Stk.

22 440140 RJ45-Adapter für Vimar Plana weiß 100 Stk.

Unive

rsal

23 418035 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk. 23. Anschlussdosen für Aufputz- montage

24. Anschlussdosen für Aufputz- montage mit Staubschutz418036 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

24 418037 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

Aufputzfür 2 Module: 68 x 65 x 30 mmfür 4 Module: 118 x 85 x 30 mm

418038 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

anschLussDosenfür rJ45-module

21. für Gewiss system

13. 2 Port Anschluss- dose

15. Blind- abdeckung

14. 3 Port Anschluss- dose

16. Aufputz- Box

17. Bticino Axolute

18. Bticino Living International

19. Bticino Living Light

20. Bticino Matix

22. für Vimar Plana

18

u/uTP(mit Kreuzprofil)

Kupferlösungen 10 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

ung

esch

irmte

r lin

k, 1

0 G

b u

TP, h

ohe

rese

rven

ung

esch

irmte

r lin

k, 1

Gb

uTP

, seh

r wirt

scha

ftlic

h

artikelnr. abmessungen mantel Ø über mantel Gewicht Cu-Zahl farbe Ve Poen x n x mm (AWG) mm kg/km kg/km

Cu 692 4P, u/uTP, awG23, Kategorie-6a-Datenkabel, ungeschirmt

1942590…L 4 x 2 x 0,60 (AWG23) FR/PVC 1) 8,9 66,2 24,2 grau 500 m Trommel

1942580…L 4 x 2 x 0,60 (AWG23) FRNC/LSOH 2) 8,9 66,2 24,2 orange 500 m Trommel

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen 2) FR/PVC = Flame Retardant/Polyvinylchloride

ung

esch

irmte

r lin

k, 1

0 G

b u

TP , h

ohe

rese

rven

ung

esch

irmte

r lin

k, 1

Gb

uTP

, seh

r wirt

scha

ftlic

h

rj45-moDuLe ungeschirmt

artikelnr. bezeichnung farbe Ve

418085 Keystone-Modul KU Plus 1/8 Cat. 6A (IEC), ungeschirmt, mit Staubschutzklappe weiß 10 Stk.

418086 Keystone-Modul KU Plus 1/8 Cat. 6A (IEC), ungeschirmt, mit Staubschutzklappe schwarz 10 Stk.

DatenkaBeL - kategorie 6a

- Kupfer-Datenkabel bis max. 500 MHz für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Anwendbare Normen: EN 50173-1 und EN 50288-11-1, ISO/IEC 11801- Einsetzbar bis 10GBase-T

KU Plus 1/8 Cat. 6A (IEC), ungeschirmt, weiß

KU Plus 1/8 Cat. 6A (IEC), ungeschirmt, schwarz

19

Kupferlösungen 10 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchkaBeLrJ45, Cat. 6a/ea, 500 mHz, geschirmt*, belegung 1:1

mit CU 7702 4P flex Cat.7für 1GBase-T und 10GBase-T Übertragungen

- Kupfer-Patchkabel Cat. 6A/EA (4 x 2 x AWG26) für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010- Kundenspezifische Anpassungen (Knickschutzfarbe, Beschriftungsetikett, Belegungsplan) sind kurzfristig lieferbar.

länge (m) Dätwyler Patchkabel, rJ45, Cat. 6a/ea, geschirmt, belegung 1:1 (mit CU 7702 4P flex, FRNC/LS0H1), Cat. 7)

grau grün gelb rot blau orange

0,5 653503 653553 653603 653653 653703 653753 1,0 653508 653558 653608 653658 653708 653758 1,5 653509 653559 653609 653659 653709 653759 2,0 653510 653560 653610 653660 653710 653760 2,5 653511 653561 653611 653661 653711 653761 3,0 653512 653562 653612 653662 653712 653762 4,0 653514 653564 653614 653664 653714 653764 5,0 653516 653566 653616 653666 653716 653766 6,0 653518 653568 653618 653668 653718 653768 7,0 653520 653570 653620 653670 653720 653770 8,0 653522 653572 653622 653672 653722 653772 9,0 653524 653574 653624 653674 653724 653774 10,0 653526 653576 653626 653676 653726 653776 12,5 653527 653577 653627 653677 653727 653777 15,0 653528 653578 653628 653678 653728 653778 20,0 653530 653580 653630 653680 653730 653780

1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen

* für ungeschirmte 10G-Verkabelungen empfehlen wir geschirmte Cat.6a-Patchkabel, da sie „dünner“ und flexibler sind als die für das fernnebensprechen (aXT) optimierten ungeschirmten Produkte.

20

Kupferlösungen 10 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchPaneLsfür rJ45-module, Cat. 6a, ungeschirmt

artikelnr. bezeichnung farbe (ähnlich) Ve

418027 Patchpanel KU 24x-sg, 19‘‘/1HE, für 24 RJ45-Cat.6A-Keystone-Module UTP (Lieferung ohne Module) grau, RAL 7035 1 Stk.418028 Patchpanel KU 24x-sg, 19‘‘/1HE, für 24 RJ45-Cat.6A-Keystone-Module UTP (Lieferung ohne Module) schwarz, RAL 9005 1 Stk.185896 IDC-Auflegewerkzeug 110 1 Stk.

zuBehör

artikelnr. bezeichnung farbe (ähnlich) Ve

195041 19“/1HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195042 19“/2HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195043 19“/3HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195097 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195098 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195220 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 50 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195221 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195184 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 1HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195185 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 2HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195186 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 3HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 418010 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel schwarz 10 Stk. 418011 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel weiß 10 Stk.

Weiteres Zubehör finden Sie auf unserer Webseite.

Patchpanel KU 24x-sg versetzte Anordnung, ungeschirmt

IDC-Auflegewerkzeug 110

Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen

BlindpaneelKabel-Management-Kanal und -Panels

21

Kupferlösungen 10 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

artikelnr. beschreibung farbe (ähnlich) Ve

Deut

sche

r Sta

ndar

d

1 185866 Anschlussdose für 1 Modul mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk. 1. 1 Port gewinkelt 2. 2 Port gewinkelt 3. 3 Port gewinkelt

4. 2 Port gerade

2 185867 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

3 185869 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauMontageplatte: 70 x 70 mmZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

4 185861 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

Fran

zösis

cher

Stan

dard

5 418030 Keystone-Aufnahme 1 Port 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

5. 1 Port6. 2 Port7. 1 Port slim

8.. 2 Port gewinkelt

9. 1 Port gewinkelt

6 418032 Keystone-Aufnahme 2 Ports 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

7 418031 Keystone-Aufnahme 1 Port schmal 45 x 22,5 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

8 418033 Keystone-Aufnahme 2 Ports, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk. KanaleinbauStandard-Version: 45 x 45 mmSlim-Version: 45 x 22,5 mm9 418029 Keystone-Aufnahme 1 Port, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk.

418034 Anschlussdose für Keystone-Aufnahme 45 x 45 mm weiß, RAL 9010 1 Stk.

Briti

sche

r Sta

ndar

d

9 185862 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk. 9. 1 Port gewinkelt10. 2 Port gewinkelt

11. 2 Port gerade12. 2 Port gerade

10 185863 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

11 185864 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauAbdeckrahmen: 86 x 86 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mm (2x 25 x 50 mm)Abdeckrahmen: 86 x 86 mm12 185865 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

Amer

ikan

ische

r/Ita

lieni

sche

r Sta

ndar

d (5

03 D

esig

n) 13 440101 503 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

14 440102 503 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

15 440105 Blindabdeckung für 503 Anschlussdose weiß 100 Stk.

16 440106 Aufputz-Box für 503 Anschlussdose, Höhe: 55 mm weiß 100 Stk.

17 440111 RJ45-Adapter für Bticino Axolute silber 100 Stk.

18 440114 RJ45-Adapter für Bticino Living International schwarz 100 Stk.

19 440115 RJ45-Adapter für Bticino Living Light weiß 100 Stk.

20 440120 RJ45-Adapter für Bticino Matix weiß 100 Stk.

21 440135 RJ45-Adapter für Gewiss system weiß 100 Stk.

22 440140 RJ45-Adapter für Vimar Plana weiß 100 Stk.

Unive

rsal

23 418035 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk. 23. Anschlussdosen für Aufputz- montage

24. Anschlussdosen für Aufputz- montage mit Staubschutz418036 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

24 418037 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

Aufputzfür 2 Module: 68 x 65 x 30 mmfür 4 Module: 118 x 85 x 30 mm

418038 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

anschLussDosenfür rJ45-module

21. für Gewiss system

13. 2 Port Anschluss- dose

15. Blind- abdeckung

14. 3 Port Anschluss- dose

16. Aufputz- Box

17. Bticino Axolute

18. Bticino Living International

19. Bticino Living Light

20. Bticino Matix

22. für Vimar Plana

22

Kupferlösungen 25/40 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

DatenkaBeL - kategorie 8 - Kupfer-Datenkabel bis max. 2000 MHz, 4 x 2 x AWG23, für Datacenter und die Strukturierte Gebäudeverkabelung - Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010- Einsetzbar bis 40GBase-T, mit Reserven für zukünftige Anwendungen- Optimiert für Breitband-Videosignale, z. B. analoge und digitale TV-Signale- PoE+ und PoE++/4PPoE-ready- Insbesondere für Klasse-I- und Klasse-II-Netze geeignet

Cu 8203 4P, S/fTP, awG 23, geschirmt

artikelnr. abmessungen mantel Ø über mantel Gewicht Cu-Zahl brandlast farbe Ve Poe n x n x mm (AWG) mm kg/km kg/km kWh/m MJ/m

1920090…K 4 x 2 x 0,59 (AWG23) FRNC/LS0H1) 8,1 67,3 33,2 0,18 0,65 orange 1000 m Trommel

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen

moDuLePS-GG45 und PS-Tera, Cat.7a , geschirmt- Speziell für Anwendungen über 10GBase-T hinaus entwickelt- PS-GG45: das „Two-in-One“-Modul hat 12 Kontakte, die in zwei verschiedenen Übertragungsmodi genutzt werden können: Standard = RJ45 und High-Speed = GG45- PS-TERATM: für PS-TERA-Patchkabel

artikelnr. bezeichnung farbe Ve

400102 Modul PS-GG45 7A, 1000 MHz, 4P, Two-in-One, geschirmt Metall 10 Stk.400103 Modul PS-GG45 7A, 1000 MHz, 4P, Two-in-One, geschirmt, für Litzen Metall 10 Stk.440071 Modul PS-TERA 4P Cat.7A/FA, 1000 MHz, geschirmt schwarz 1 Stk.1408502 Modul KS-T8.1 Cat.8, 2000 MHz, geschirmt schwarz 1 Stk.400105 Montagewerkzeug für PS-GG45 rot 1 Stk.1409210 PS-TERA-Werkzeug für Kabelkonfektion gelb 1 Stk.1412330 Parallel-Einpresszange zur Montage der Module blau 1 Stk.

PS-GG45 7A, Cat. 7A PS-TERA 4P, Cat. 7A KS-T8.1, Cat. 8

Montagewerkzeug für PS-GG45

Parallel-Einpresszange

PS-TERA-Werkzeug

S/fTP

23Technische Änderungen vorbehalten.

Kupferlösungen 25/40 gbit/sSTP

PatchkaBeLPS-GG45Tm-Steckverbinder-Systemmess-/Patchkabel PS-GG45 7a 1000 mHz 4P, geschirmtadapter-Patchkabel PS-GG45 7a / rJ45 4P, geschirmt

- Messkabel mit PS-GG45 7A-Stecker werden vor allem

für Abnahmemessungen benötigt. - Die PS-GG45 7A-Stecker sind nicht rückwärts kompatibel mit RJ45-Buchsen.- Die Adapter-Patchkabel dienen dazu, die in aktiven Komponenten verwendeten RJ45-Buchsen mit der High-Performance-Verkabelung zu verbinden.

artikelnr. länge Patchkabel Stecker 1 Stecker 2 Kabel Kabelfarbe belegung m

400120 2.0 Mess-/Patchkabel 4P 1000 MHz PS-GG45 7A PS-GG45 7A FRNC/LS0H orange 1:1 400121 1.0 Adapter-Patchkabel 4P PS-GG45 7A RJ 45 FRNC/LS0H orange 1:1 400122 2.0 Adapter-Patchkabel 4P PS-GG45 7A RJ 45 FRNC/LS0H orange 1:1 400123 3.0 Adapter-Patchkabel 4P PS-GG45 7A RJ 45 FRNC/LS0H orange 1:1 400125 5.0 Adapter-Patchkabel 4P PS-GG45 7A RJ 45 FRNC/LS0H orange 1:1

PS-Tera auf rJ45 mit flexkabeln Cu 7702 flex

- Speziell für Multimedia-Verkabelungen empfohlen.- Kabeltyp: CU 7702 4P flex (PiMF), FRNC/LS0H, bis zu 1000 MHz, geschirmt.- Anwendbare Normen: ISO/IEC 11801 2nd Ed. Amd.2 EN 50173: 2007.- Für Klasse FA/ Kategorie 7A sind beide Enden des Patchkabels mit einem PS-TERA-Stecker beschaltet.

artikelnr. länge Tüllenfarbe adaption beschreibung Kabel Kabelfarbe belegung m PS-TERA RJ45

654058 1,0 schwarz schwarz Patchkabel PS-TERA 4P auf RJ45 CU 7702 4P flex FRNC/LS0H grau 1:1 654060 2,0 schwarz schwarz Patchkabel PS-TERA PS 4P auf RJ45 CU 7702 4P flex FRNC/LS0H grau 1:1 654062 3,0 schwarz schwarz Patchkabel PS-TERA PS 4P auf RJ45 CU 7702 4P flex FRNC/LS0H grau 1:1 654066 5,0 schwarz schwarz Patchkabel PS-TERA PS 4P auf RJ45 CU 7702 4P flex FRNC/LS0H grau 1:1 654158 1,0 gelb gelb Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (A) 654160 2,0 gelb gelb Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (A) 654162 3,0 gelb gelb Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (A) 654166 5,0 gelb gelb Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (A) 654258 1,0 blau grau Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau TR 654260 2,0 blau grau Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau TR 654262 3,0 blau grau Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau TR 654266 5,0 blau grau Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau TR 654208 1,0 rot rot Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (B) uplink 654210 2,0 rot rot Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (B) uplink 654212 3,0 rot rot Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (B) uplink 654216 5,0 rot rot Patchkabel PS-TERA PS 2P auf RJ45 CU 2P flex Multimedia FRNC/LS0H grau 100BT (B) uplink

Bitte beachten Sie: Maßgeschneiderte Patchkabel (z. B. andere Längen, Typen) sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Mess-/Patchkabel Adapter-Patchkabel

24

Kupferlösungen 25/40 gbit/sSTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchPaneLfür PS-GG45- und PS-Tera-module

artikelnr. bezeichnung farbe/material Ve

185840 Patchpanel MPS 24x, 19“/1HE, für 24 PS-TERA-Module (Lieferung ohne Module) grau, RAL 7035 1 Stk. 185841 Patchpanel MPS 24x, 19“/1HE, für 24 PS-TERA-Module (Lieferung ohne Module) Edelstahl 1 Stk.440042 Patchpanel MGK 24x, 19‘‘/1U, für 24x RJ45 Keystone-Module, FTP, Edelstahl 1 Stk. und für PS-GG45 7A-Module (Lieferung ohne Module)

440043 Patchpanel MGK 24x, 19‘‘/1U, für 24x RJ45 Keystone-Module, FTP, grau, RAL 7035 1 Stk. und für PS-GG45 7A-Module (Lieferung ohne Module) 440051 Patchpanel MGK 48x 19“/1,5U, für 48x RJ45 Keystone-Module, FTP, grau, RAL7035 1 Stk. und für PS-GG45 7A -Module (Lieferung ohne Module)

zuBehör

artikelnr. bezeichnung farbe (ähnlich) Ve

195041 19“/1HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195042 19“/2HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195043 19“/3HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195097 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195098 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195220 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 50 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195221 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195184 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 1HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195185 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 2HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195186 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 3HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 418010 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel schwarz 10 Stk. 418011 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel weiß 10 Stk.

Weiteres Zubehör finden Sie auf unserer Webseite.

Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen

BlindpaneelKabel-Management-Kanal und -Panel

MGK 48x für PS-GG45

MGK 24x für PS-GG45MPS 24x für PS-TERA 4P

25Technische Änderungen vorbehalten.

Kupferlösungen 25/40 gbit/sSTP

artikelnr. beschreibung farbe (ähnlich) Ve

Deut

sche

r Sta

ndar

d 1 185866 Anschlussdose für 1 Modul mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk. 1. 1 Port gewinkelt 2. 2 Port gewinkelt 3. 3 Port gewinkelt

4. 2 Port gerade

2 185867 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

3 185869 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauMontageplatte: 70 x 70 mmZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

4 185861 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

Fran

zösis

cher

Stan

dard

5 418030 Keystone-Aufnahme 1 Port 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk. 5. 1 Port6. 2 Port7. 1 Port slim

8. 2 Port gewinkelt

9. 1 Port gewinkelt

6 418032 Keystone-Aufnahme 2 Ports 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

7 418031 Keystone-Aufnahme 1 Port schmal 45 x 22,5 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

8 418033 Keystone-Aufnahme 2 Ports, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk.KanaleinbauStandard-Version: 45 x 45 mmSlim-Version: 45 x 22,5 mm

9 418029 Keystone-Aufnahme 1 Port, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk.

418034 Anschlussdose für Keystone-Aufnahme 45 x 45 mm weiß, RAL 9010 1 Stk.

Briti

sche

r Sta

ndar

d 9 185862 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk. 9. 1 Port gewinkelt10. 2 Port gewinkelt

11. 2 Port gerade12. 2 Port gerade

10 185863 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

11 185864 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk. Unterputz & KanaleinbauAbdeckrahmen: 86 x 86 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mm (2x 25 x 50 mm)Abdeckrahmen: 86 x 86 mm12 185865 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

Amer

ikan

ische

r/Ita

lieni

sche

r Sta

ndar

d (5

03 D

esig

n) 13 440101 503 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

14 440102 503 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

15 440105 Blindabdeckung für 503 Anschlussdose weiß 100 Stk.

16 440106 Aufputz-Box für 503 Anschlussdose, Höhe: 55 mm weiß 100 Stk.

17 440111 RJ45-Adapter für Bticino Axolute silber 100 Stk.

18 440114 RJ45-Adapter für Bticino Living International schwarz 100 Stk.

19 440115 RJ45-Adapter für Bticino Living Light weiß 100 Stk.

20 440120 RJ45-Adapter für Bticino Matix weiß 100 Stk.

21 440135 RJ45-Adapter für Gewiss system weiß 100 Stk.

22 440140 RJ45-Adapter für Vimar Plana weiß 100 Stk.

Unive

rsal

23 418035 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk. 23. Anschlussdosen für Aufputz- montage

24. Anschlussdosen für Aufputz- montage mit Staubschutz

418036 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

24 418037 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk. Aufputz

für 2 Module: 68 x 65 x 30 mmfür 4 Module: 118 x 85 x 30 mm

418038 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

für PS-Tera-module

25 185763UP Anschlussdose Edizio due für PS/MS-Module, Schrägauslass, mit Abdeckrahmen (ohne Module)

weiß, RAL 9010 1 Stk.

26 185762AP Anschlussdose Edizio 56 mm, Schrägauslass, für bis zu 2 PS/MS Module (ohne Module)

weiß, RAL 9010 1 Stk.

27 1408505Anschlussdose für 2 PS-TERA-Module (ohne Abdeckrahmen und Module)

weiß, RAL 9010 1 Stk.

1400830 Abdeckrahmen 80 x 80 für Anschlussdose Artikelnr. 1408505 weiß, RAL 9010 1 Stk.

25. Anschlussdose 2x(Kanaleinbau)88 x 88 mmSwiss standard

26. Anschlussdose 2x(Aufputz)88 x 88x67 mmSwiss standard

27. Anschlussdose 2x (Unterputz & Kanaleinbau)80 x 80 mmGerman standard

anschLussDosenfür PS-GG45-module

21. für Gewiss System

13. 2 Port Anschluss- dose

15. Blind- abdeckung

14. 3 Port Anschluss- dose

16. Aufputz- Box

17. Bticino Axolute

18. Bticino Living International

19. Bticino Living Light

20. Bticino Matix

22. für Vimar Plana

26

Kupferlösungen 1 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

KU-T 1/8 Cat.6, ungeschirmt,toolless

u/uTP(mit Kreuzprofil)

u/uTP

KU-T 1/8 Cat. 5e, ungeschirmt, toolless

ung

esch

irmte

r lin

k, 1

0 G

b u

TP, h

ohe

rese

rven

unge

schi

rmte

r lin

k, 1

Gb

uTP,

sehr

wirt

scha

ftlic

h

artikelnr. abmessungen mantel Ø über mantel Gewicht Cu-Zahl brandlast farbe Ve Poen x n x mm (AWG) mm kg/km kg/km KWh/m MJ/m

Cu 662 4P, u/uTP, awG24 (mit Kreuzprofil), ungeschirmt

2401390…P 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FR/PVC 1) 6.0 39.8 19.4 0.20 0.72 grau 305 m PullQuick

2401390…L 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FR/PVC 1) 6.0 39.8 19.4 0.20 0.72 grau 500 m Trommel

2401390…K 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FR/PVC 1) 6.0 39.8 19.4 0.20 0.72 grau 1000 m Trommel

2401410…S 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FRNC/LSOH 2) 6.0 41.3 19.4 0.17 0.60 orange 305 m Rolle-in-Box

2401410…L 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FRNC/LSOH 2) 6.0 41.3 19.4 0.17 0.60 orange 500 m Trommel

2401410…K 4 x 2 x 0.55 (AWG24) FRNC/LSOH 2) 6.0 41.3 19.4 0.17 0.60 orange 1000 m Trommel

DatenkaBeL - kategorie 5e- Kupfer-Datenkabel bis 100 MHz, 4 x 2 x AWG24, für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Einsetzbar von ISDN bis 1000 Base-T- Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010

Cu 502 4P, u/uTP, awG24, ungeschirmt

2401320…S 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FR/PVC1) 5,5 33,6 18,1 0,14 0,49 grau 305 m Rolle-in-Box

2401320…L 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FR/PVC1) 5,5 33,6 18,1 0,14 0,49 grau 500 m Trommel

2401320…K 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FR/PVC1) 5,5 33,6 18,1 0,14 0,49 grau 1000 m Trommel

2401350…S 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FRNC/LS0H2) 5,5 33,8 18,1 0,12 0,43 grau 305 m Rolle-in-Box

2401350…L 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FRNC/LS0H2) 5,5 33,8 18,1 0,12 0,43 grau 500 m Trommel

2401350…K 4 x 2 x 0,51 (AWG24) FRNC/LS0H2) 5,5 33,8 18,1 0,12 0,43 grau 1000 m Trommel

ung

esch

irmte

r lin

k, h

ohe

rese

rven

, 10

Gb

uTP

wirt

scha

ftlic

hste

r ung

esch

irmte

r lin

k, 1

Gb

uPT Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8).

Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.1) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen 2) FR/PVC = Flame Retardant/Polyvinylchloride

rj45-moDuLe ungeschirmt

artikelnr. bezeichnung farbe Ve

418070 RJ45-Modul KU-T 1/8 Cat.6, ungeschirmt, toolless weiß 10 Stk.

418071 RJ45-Modul KU-T 1/8 Cat.6, ungeschirmt, toolless schwarz 10 Stk.

418072 RJ45 Keystone-Modul KU-T 1/8 Cat. 5e, ungeschirmt, toolless weiß 10 Stk.

418073 RJ45 Keystone-Modul KU-T 1/8 Cat. 5e, ungeschirmt, toolless schwarz 10 Stk.

DatenkaBeL - kategorie 6- Kupfer-Datenkabel bis max. 300 MHz für die Strukturierte Gebäudeverkabelung- Anwendbare Normen: EN 50173-1:2002, ISO/IEC 11801:2002/A2:2010- Einsetzbar bis 1000 Base-T

27

Kupferlösungen 1 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchkaBeLrJ45, Cat. 6, 250 mHz, ungeschirmt, 4P, belegung 1:1

Patchkabel, u/uTP, mit fr/PVC- oder frnC/lS0H-mantel

Grau, mit angespritztem Knickschutz an beiden Enden(weitere Farben auf Anfrage)

länge (m)3) fr/PVC1) frnC/lS0H2)

grau grau

1,0 309021 309321 1,5 309022 309322 2,0 309023 309323 3,0 309025 309325 4,0 309026 309326 5,0 309027 309327 7,0 309029 309329 10,0 309031 309331

Patchkabel mit Cu 602 4P flex, frnC/lS0H1)

- Mit farbigem angespritztem Knickschutz an beiden Enden

länge (m) Dätwyler Patchkabel, rJ45, Cat. 6

grau grün gelb rot blau weiß schwarz

0,5 651553 651853 651703 651803 651753 651653 651603 1,0 651558 651858 651708 651808 651758 651658 651608 1,5 651559 651859 651709 651809 651759 651659 651609 2,0 651560 651860 651710 651810 651760 651660 651610 2,5 651561 651861 651711 651811 651761 651661 651611 3,0 651562 651862 651712 651812 651762 651662 651612 4,0 651564 651864 651714 651814 651764 651664 651614 5,0 651566 651866 651716 651816 651766 651666 651616 6,0 651568 651868 651718 651818 651768 651668 651618 7,0 651570 651870 651720 651820 651770 651670 651620 7,5 651571 651871 651721 651821 651771 651671 651621 8,0 651572 651872 651722 651822 651772 651672 651622 10,0 651576 651876 651726 651826 651776 651676 651626 15,0 651578 651878 651728 651828 651778 651678 651628 20,0 651580 651880 651730 651830 651780 651680 651630

rJ45, Cat. 5e, 100 mHz, ungeschirmt, 4P, belegung 1:1

Patchkabel, u/uTP, mit fr/PVC- oder frnC/lSoH-mantel

- Grau, mit angespritztem Knickschutz an beiden Enden- Für alle Anwendungen bis zur Klasse D (100 MHz), z. B. 1000Base-T, 100Base-T, ISDN

länge (m)3) fr/PVC1) frnC/lS0H2)

grau grau

1,0 309001 309301 1,5 309002 309302 2,0 309003 309303 3,0 309005 309305 4,0 309006 309306 5,0 309007 309307 7,0 309009 309309 10,0 309011 309310

1) FR/PVC = Flame Retardant/Polyvinylchloride 2) FRNC/LS0H = Flame Retardant Non Corrosive/Low Smoke Zero Halogen 3) andere Längen auf Anfrage, Mindestabnahme = 100 Stück

28

Kupferlösungen 1 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchPaneLfür rJ45-module, Cat. 6, ungeschirmt

artikelnr. bezeichnung farbe (ähnlich) Ve

418021 Patchpanel KU 24x, 19’’/1HE für 24 RJ45-Keystone-Module UTP (Lieferung ohne Module) grau, RAL 7035 1 Stk. 418022 Patchpanel KU 24x, 19’’/1HE, für 24 RJ45-Keystone-Module UTP (Lieferung ohne Module) schwarz, RAL 9005 1 Stk. 418005 Patchpanel CUP 24/8, Cat. 6, ungeschirmt, mit 24-RJ45-Buchsen schwarz, RAL 9005 1 Stk.185896 IDC-Auflegewerkzeug 110 blau/grau 1 Stk.

zuBehör

artikelnr. bezeichnung farbe (ähnlich) Ve

195041 19“/1HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195042 19“/2HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195043 19“/3HE Kabel-Management-Kanal, waagerecht, mit 10 Stegen schwarz, RAL 9005 1 Set195097 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195098 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195220 19“/1HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 40 x 50 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195221 19“/2HE-Kabel-Management-Panel mit 5 Bügeln 80 x 80 mm schwarz, RAL 9005 1 Set195184 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 1HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195185 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 2HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 195186 19“-Blindpaneel-Set, toolless, 3HE schwarz, RAL 9005 5 Stk. 418010 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel schwarz 10 Stk. 418011 Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen in Patchpanel weiß 10 Stk.

Weiteres Zubhör finden Sie auf unserer Webseite.

KU 24xKeystone-Patchpanel, unbestückt

alternativ: CUP 24/8 Cat.6, mit integrierten RJ45-Modulen (UTP)

IIDC-Auflegewerkzeug 110

Blindabdeckung für Keystone-Öffnungen

BlindpaneelKabel-Management-Kanal und -Panels

29

Kupferlösungen 1 gbit/sUTP

Technische Änderungen vorbehalten.

artikelnr. beschreibung farbe (ähnlich) Ve

Deut

sche

r Sta

ndar

d

1 185866 Anschlussdose für 1 Modul mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk. 1. 1 Port gewinkelt 2. 2 Port gewinkelt 3. 3 Port gewinkelt

4. 2 Port gerade

2 185867 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

3 185869 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauMontageplatte: 70 x 70 mmZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mmAbdeckrahmen: 80 x 80 mm

4 185861 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß, RAL 9010 1 Stk.

Fran

zösis

cher

Stan

dard

5 418030 Keystone-Aufnahme 1 Port 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

5. 1 Port6. 2 Port7. 1 Port slim

8.. 2 Port gewinkelt

9. 1 Port gewinkelt

6 418032 Keystone-Aufnahme 2 Ports 45 x 45 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

7 418031 Keystone-Aufnahme 1 Port schmal 45 x 22,5 mm gerade weiß, RAL 9010 1 Stk.

8 418033 Keystone-Aufnahme 2 Ports, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk. KanaleinbauStandard-Version: 45 x 45 mmSlim-Version: 45 x 22,5 mm9 418029 Keystone-Aufnahme 1 Port, 45 x 45 mm Schrägauslass weiß, RAL 9010 1 Stk.

418034 Anschlussdose für Keystone-Aufnahme 45 x 45 mm weiß, RAL 9010 1 Stk.

Briti

sche

r Sta

ndar

d

9 185862 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk. 9. 1 Port gewinkelt10. 2 Port gewinkelt

11. 2 Port gerade12. 2 Port gerade

10 185863 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

11 185864 Anschlussdose für 1 RJ45-Keystone-Modul weiß, RAL 9010 1 Stk.Unterputz & KanaleinbauAbdeckrahmen: 86 x 86 mm

KanaleinbauZentralplatte: 50 x 50 mm (2x 25 x 50 mm)Abdeckrahmen: 86 x 86 mm12 185865 Anschlussdose für 2 RJ45-Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

Amer

ikan

ische

r/Ita

lieni

sche

r Sta

ndar

d (5

03 D

esig

n) 13 440101 503 Anschlussdose für 2 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

14 440102 503 Anschlussdose für 3 Module mit Keystone-Befestigung weiß 100 Stk.

15 440105 Blindabdeckung für 503 Anschlussdose weiß 100 Stk.

16 440106 Aufputz-Box für 503 Anschlussdose, Höhe: 55 mm weiß 100 Stk.

17 440111 RJ45-Adapter für Bticino Axolute silber 100 Stk.

18 440114 RJ45-Adapter für Bticino Living International schwarz 100 Stk.

19 440115 RJ45-Adapter für Bticino Living Light weiß 100 Stk.

20 440120 RJ45-Adapter für Bticino Matix weiß 100 Stk.

21 440135 RJ45-Adapter für Gewiss system weiß 100 Stk.

22 440140 RJ45-Adapter für Vimar Plana weiß 100 Stk.

Unive

rsal

23 418035 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk. 23. Anschlussdosen für Aufputz- montage

24. Anschlussdosen für Aufputz- montage mit Staubschutz418036 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module weiß, RAL 9010 1 Stk.

24 418037 AP Anschlussdose für 2 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

Aufputzfür 2 Module: 68 x 65 x 30 mmfür 4 Module: 118 x 85 x 30 mm

418038 AP Anschlussdose für 4 Keystone-Module mit Staubschutzklappen weiß, RAL 9010 1 Stk.

anschLussDosenfür rJ45-module

21. für Gewiss system

13. 2 Port Anschluss- dose

15. Blind- abdeckung

14. 3 Port Anschluss- dose

16. Aufputz- Box

17. Bticino Axolute

18. Bticino Living International

19. Bticino Living Light

20. Bticino Matix

22. für Vimar Plana

30 Technische Änderungen vorbehalten.

Kategorie/Klasse Patchpanel

unge

schi

rmt

6a/ea (500 mHz)

6/e (250 mHz)

5e/D(100 mHz)

Ku 24xKeystone Patchpanel,

unbestückt

Ku 24xKeystone Patchpanel,

unbestückt

Kategorie/Klasse Patchpanel

gesc

hirm

t

7a/fa (1000 mHz)

6a/ea (500 mHz)

6/e (250 mHz)

5e/D(100 mHz)

KS 24xKeystone Patchpanel, unbestückt

KS 24xKeystone Patchpanel, unbestückt

mPS 24xunbestück, Edelstahl (PS-TERA)

mGK 24xunbestück, Edelstahl (PS-GG45)

KS 24xKeystone Patchpanel, unbestückt

CSa 24/8 Cat.6aalternativ: Compact Solution

mit integrierten RJ45-Modulen

KS 24x-aKeystone Patchpanel, gewinkelt,

unbestückt

KS 24x-aKeystone Patchpanel, gewinkelt,

unbestückt

KS 24x-aKeystone Patchpanel, gewinkelt,

unbestückt

CSP 24/8 Cat.6 alternativ: Compact Solution

mit integrierten RJ45-Modulen

CSP 24/8 Cat.6 alternativ: Compact Solution

mit integrierten RJ45-Modulen

CuP 24/8 Cat.6Compact Solution

mit integrierten RJ45-Modulen

CuP 24/8 Cat.6Compact Solution

mit integrierten RJ45-Modulen

DÄTWyLERDatennetzwerk-Lösungen - Produktleitfaden

kuPferverkaBeLungen ÜBersicht nach Kategorien

Ku 24x-sg Keystone Patchpanel,

höhenversetzte Öffnungen, unbestückt

31Technische Änderungen vorbehalten.

Datenkabel module Patchkabel

Cu 502 4P U/UTP, AWG 24

Cu 662 4P U/UTP, AWG 24

Cu 692 4P U/UTP, AWG 23

rJ45-modulKu-T 1/8 Cat. 6

rJ45-modulKu Plus 1/8 Cat. 6a (IeC)

rJ45-modulKu 1/8Cat. 6

rJ45-modulKu-T 1/8 Cat. 5e

rJ45-modulKu 1/8Cat. 5e

rJ45-PatchkabelCat. 6

rJ45-PatchkabelCat. 5e

rJ45-PatchkabelCat. 6CU 602 flex

rJ45-PatchkabelCat. 6a/ea

CU 7702 flex

rJ45-PatchkabelCat. 5e

Datenkabel module Patchkabel

Cu 6002 4P U/FTP, AWG 23

Cu 7060 4P S/FTP, AWG 23Cu 7060 2x4P f8 S/FTP, AWG 23

rJ45-modulKS-TS 1/8 Cat. 6

rJ45-PatchkabelCat. 6a/ea

CU 7702 flex

Cu 5502 4P SF/UTP, AWG 24

Cu 5002 4P F/UTP, AWG 24

rJ45-modulKS-T5 1/8 Cat. 5e

rJ45-PatchkabelCat. 5eCU 5502 flex

Cu 7120 4P S/FTP, AWG 23Cu 7120 2x4P f8 S/FTP, AWG 23

Cu 7702 4P S/FTP, AWG 22Cu 7702 2x4P f8 S/FTP, AWG 22

Cu 7150 4P S/FTP, AWG 22Cu 7150 2x4P f8 S/FTP, AWG 22

PS-GG45 7aCat. 7a

PS-Tera 4P Cat. 7a

PatchkabelPS-Tera 4P

PatchkabelPS-GG45 4P

Cu 7080 4P S/FTP, AWG 23, Cat.7Cu 7080 2x4P f8 S/FTP, AWG 23, Cat.7

Cu 7060 4P S/FTP, AWG 23Cu 7060 2x4P f8 S/FTP, AWG 23

Cu 6552 4P F/FTP, AWG 23Cu 6552 2x4P f8 F/FTP, AWG 23

Cu 6502 4P U/FTP, AWG 23Cu 6502 2x4P f8 U/FTP, AWG 23

rJ45-modulKS-T Plus 1/8Cat. 6a

rJ45-PatchkabelCat. 6a/ea

CU 7702 flex

32 Technische Änderungen vorbehalten.

KupferlösungenVorkonfektionierte Trunk-Kabel

kuPfer-trunksanschlusstechnik & Kabeltypen

Bei vorkonfektionierten Trunk-Kabeln wird mit hochwertigen Kabelprodukten gearbeitet, die in Kombination mit unterschiedlichen Abstufungen und Modulen (bzw. Steckern) ausgeliefert werden. Die Produkte werden in den vom Kunden gewünschten Längen und mit individueller Bedruckung ausgeliefert und sind bereits nach den aktuellsten Normen geprüft und protokolliert (Messprotokolle).

Damit stehen dem Installateur und dem Betreiber, insbesondere im Datacenter, Produkte zur Verfügung, die es erlauben, auch umfangreiche Kupfersysteme in kürzester Zeit und bester Qualität zu installieren.

Individuelle Kupferkabel-Konfektionen, dem bedarf des Kunden entsprechend in den gewünschten längen, mit individueller beschriftung, mit den gewünschten anschlussmodulen vorkonfektioniert und zu 100% im werk geprüft!

anschlussmodule und Stecker für Trunks

Typ anwendung aufbau Kompatibel mit Kabel

module Kategorie 7a / Klasse 7a

Modul PS-GG45 7A 4P (Cat.7A) mind. 10GBase-T geschirmt Flex / Solid

Modul PS TERA 4P Cat. 7A mind. 10GBase-T geschirmt Solid

modul Kategorie 6a / Klasse ea

RJ45-Modul KS-T Plus 1/8 Cat. 6A (IEC) bis 10GBase-T geschirmt Flex / Solid

Stecker Kategorie 6/6a / Klasse ea

RJ45-Stecker 4P Cat. 6A bis 10GBase-T geschirmt Flex / Solid

RJ45-Stecker 4P Cat. 6A bis 10GBase-T geschirmt Flex / Solid

Kabeltypen für Trunks

Typ max. Klasse anwendung Ø [mm] max. länge [m]

Solid bol (breakout light) cables6-fach CU 7002 6x4P F mind. 10GBase-T 21,2 85

flexible bol (breakout light) cables

6-fach CU 7702 6x4P flex F mind. 10GBase-T 17,6 6012-fach CU 7702 12x4P flex F mind. 10GBase-T 22,2 60

flexible tube cables3-fach CU 7702 3x4P flex F mind. 10GBase-T 12 606-fach CU 7702 6x4P flex F mind. 10GBase-T 20 608-fach CU 7702 8x4P flex F mind. 10GBase-T 22 6012-fach CU 7702 12x4P flex F mind. 10GBase-T 27 6016-fach CU 7702 16x4P flex F mind. 10GBase-T 32 60

33Technische Änderungen vorbehalten.

KupferlösungenVorkonfektionierte Trunk-Kabel

abmessungen & längenbestimmung für vorkonfektionierte Kupfer-Trunks

abmessungen

label für Einzelkabel

anschlussmodule

fixierbereich

rack a

l

rack b

fixi

erun

gspu

nkt

flex bol-Kabel 12-fachCU 7702 12x4P flex

Solid bol-Kabel 6-fachCU 7002 6x4P

flex bol-Kabel 6-fachCU 7702 6x4P flex

22,2 mm 21,2 mm 17,6 mm

5,8 7,4 5,8

EinzelkabelCU 7702 4P flex

PP-Band

EinzelkabelCU 7002 4P

PP-BandPP-Garn

EinzelkabelCU 7702 4P flex

PP-BandPP-Garn

beispiel: Peitsche (breakout-Sektion) im rack mit abgestuften einzellängen (je nach Ausführungsplan)

längenbestimmung Die folgenden Kriterien sind für alle Dätwyler Kupfer-Trunks maßgebend:

l = Länge zwischen den Aufteilern/Fixierbereichen (= Bestelllänge)a = Ausführung Seite A: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: Einzelkabel gestuft oder gleich langb = Ausführung Seite B: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: Einzelkabel gestuft oder gleich lang

34 Subject to technical modification.

KupferlösungenSammelpunktgehäuse

sammeLPunktgehÄuseGehäuse für frontplatten 24x mGK B x H x T: 480 x 55 x 190 mm (mit Schloss: H = 57 mm)

Gehäuse für frontplatten 12x mGK B x H x T: 260 x 55 x 190 mm (mit Schloss: H = 57 mm)

Gehäuse für frontplatten 6x mGKB x H x T: 156 x 55 x 190 mm (mit Schloss: H = 57 mm)

anwendungZum Anschluss mehrerer Datenkabel in einem Sammelpunkt (Consolidation Point), in der Regel im Doppelboden installiert.

frontplatte 24x, 12x und 6x mGK geeignet für folgende Dätwyler module:- PS-GG45 7A 4P Cat.7A, geschirmt- RJ45-Modul KS-T Plus 1/8 Cat.6A, geschirmt- RJ45-Modul KS-TS 1/8 Cat.6/EA, geschirmt- RJ45-Modul KS-T 5 1/8 Cat.5e, geschirmt- RJ45-Modul KU-T 1/8 Cat.6 / Cat.5e, ungeschirmt

artikelnr. beschreibung material Ve

417489 Sammelpunktgehäuse, 24 Ports (Lieferung ohne Frontplatte) Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417490 Frontplatte FP 24x MGK für Sammelpunktgehäuse 24 Ports Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417483 Sammelpunktgehäuse, 12 Ports (Lieferung ohne Frontplatte) Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417484 Frontplatte FP 12x MGK für Sammelpunktgehäuse 12 Ports Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417487 Sammelpunktgehäuse, 6 Ports (Lieferung ohne Frontplatte) Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417488 Frontplatte FP 6x MGK für Sammelpunktgehäuse 6 Ports Stahlblech, verzinkt 1 Stk.417485 Schloss für Sammelpunktgehäuse, gleichschließend 1 Stk.

35Subject to technical modification.

KupferlösungenZubehör

zuBehörrJ45-Durchführungskupplung, geschirmt

anwendung:Optimal geeignet für den Aufbau von Consolidation Points (CP) und Cross-Connect-Verkabelungen.Für die Übertragung aller digitalen und analogen Anwendungen bis zur Kategorie 6 (Link)/Klasse E.

rJ45-Stecker, feldkonfektionierbar

artikelnr. beschreibung material /farbe Ve

417445 RJ45-Durchführungskupplung Cat.6 Link/Klasse E, 90°, gewinkelt Metall 1 Stk.418056 RJ45-Keystone-Kuppler, Cat.6 Link/Klasse E, 180° (gerade) Metall 1 Stk.417523 RJ45-Stecker, IP20, Kategorie 6A, geschirmt, feldkonfektionierbar schwarz 1 Stk.

reG-adapter

artikelnr. beschreibung material /farbe Ve

418026 REG-Adapter, Keystone, IP20, für 1 Modul mit Keystone-Befestigung (Lieferung ohne Modul) grau 1 Stk.418025 REG-Adapter, Keystone, für 1 RJ45-Modul KS-T/KU-T (Lieferung ohne Modul) Metall 1 Stk.

REG-Adapter Keystone, IP20

REG-Adapter Keystone

gewinkelt:links MS-Montageart,rechts Keystone-Montageart

RJ45-Stecker IP20, Cat.6A, geschrimt, feldkonfektionierbar

RJ45-Keystone-Kuppler (RJ45-RJ45), 180° (gerade)

36 Technische Änderungen vorbehalten.

gLasfaserLösungen

Überzeugende verkabelungssysteme in glasfasertechnik

Als kompetenter, innovativer Hersteller von Glasfaserkabeln (Lichtwellenleiter bzw. LWL-Kabel) bietet Dätwyler Kunden neben dem klassischen Liefergeschäft komplette Verkabelungslösungen an – auf Wunsch inklusive Beratung, Planung, Engineering, Projektierung, Schulung, Dokumentation, Inbetriebnahme und Unterhalt.

Das Dätwyler Portfolio umfasst auch High-Density- und Hochgeschwindigkeits-Glasfaserlösungen für Serverräume und Rechenzentren.

Diese Lösungen lassen sich individuell auf alle Kundenbedürfnisse abstimmen und garantieren – als Ganzes und im Detail – eine Netzinfrastruktur, die den kommenden Entwicklungen noch lange voraus bleibt.

37Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Übersicht

geBÄuDenetzwerke

Die Anwendungsbereiche aus Perspektive der strukturierten Gebäudeverkabelung, be-stehen aus folgenden vier Hauptbereichen:

backbone (Campus) OS2, OM3, OM4rechenzentrum OS2, OM3, OM4Steigzone OS2, OM3, OM4Horizontal (arbeitsplatz) OM2, OM3

Gebäude-Netzwerke wie das auf der linken Seite (bzw. Teile davon) können auch als lokales Netzwerk (LAN) oder als Unterneh-mensnetzwerk bezeichnet werden.

Die Top-5-Design-Kriterien•Link-Länge•Anwendung•KünftigeLeistung•Leistungsbudget•Umweltanforderungen

Glasfaser-KlassifizierungenDie beiden Hauptklassifizierungen der optischen Glasfaser sind Multimode und Singlemode.

singLemoDe-faserSinglemode Fasern eignen sich am besten für Anwendungen mit län-gerer Entfernung (> 1 km). Die Singlemode-Glasfaser ist so ausgelegt, dass sie nur eine Lichtmode (Grundmode) in sich führt und somit keine Modaldispersion wie bei Multimodefasern entsteht. Daher wird die Singlemode-Glasfaser nicht durch modale Bandbreite begrenzt, sondern vielmehr durch Dämpfung, chromatische Dispersion und höhere Gesamtsystemkosten (getrieben durch die höheren Kosten von Singlemode-Transceivern).

übertragungsleistungs-Parameter von Singlemode-Glasfaserkabeln

Die Faserbezeichnung „OS2“ entspricht der Bezeichnung nach ISO/IEC 11801 bzw. EN 50173. OS2 wird allgemein als Singlemode-Faser mit „low water peak“ bezeichnet und zeichnet sich durch einen niedrigen Dämpfungskoeffizienten in der Nähe von 1383 nm aus.

aufbau einer Singlemode-faser (e9/125)

Horizontal (Desk)

Die Horizontale dient der Versorgung von Desk- oder Office-Anwendungen

Steigzone

Die Steigzone verbin-det das Equipment aus den zentralen ITK-Räumen mit dem in den oberen Stockwerken (z. B. in Stockwerksverteilern).

rechenzentrum

Das Rechenzentrum ist der zentrale Kom-munikationspunkt für datenintensive Anwendungen, wo Racks mit Servern und Speichern verbunden sind und sehr große Mengen an Informa-tionen verarbeitet werden.

backbone (Campus)

Der Backbone hat in der Regel die längste Verkabelungsstrecke in einem Gebäude-Netzwerk und verbin-det darüber hinaus auch verschiedene Gebäude unterein-ander.

Klassifikation Glasfaser und Kabeltyp

anwendung wellenlänge[nm]

maximale Dämpfung[db/km]

maximale Dämpfung Dätwyler G.652.D (oS2) [db/km]

maximale Dämpfung Dätwyler G.652.D (bol) (oS2 biegeoptimiert) [db/km]

ITU-T G.652.DOS2

SinglemodeUniversal / Outdoor

Backbone (Campus) 13101550

0,40,3

0,340,21

n/an/a

ITU-T G.652.D (BLO)OS2 biegeoptimiert

Singlemode Universal / Outdoor

Backbone (Campus) 13101550

0,40,3

n/an/a

0,340,21

ITU-T G.652.DOS2

Singlemode Indoor / Universal

Backbone / Steigzone 13101550

0,40,3

0,36 (0,34 typisch)0,24 (0,22 typisch)

n/an/a

ITU-T G.652.D (BLO)OS2 biegeoptimiert

Singlemode Indoor / Universal

Backbone / Steigzone 13101550

0,40,3

n/an/a

0,360,23

ITU-T G.652.DOS2

Singlemode Indoor / Mini-Breakout

Datacenter 13101550

0,40,3

0,36 (0,34 typisch)0,24 (0,22 typisch)

n/an/a

ITU-T G.652.D (BLO)OS2 biegeoptimiert

Singlemode Indoor / Mini-Breakout

Datacenter 13101550

0,40,3

n/an/a

0,360,23

CoreCoating Cladding

Weitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

38 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Übersicht

muLtimoDe-faserMultimode-Fasern eignen sich am besten für Anwendungen, bei denen die Verbindungspunkte weniger als 1 km lang sind und viele Anschlüsse vorhanden sind. Der größere Kerndurchmesser der Multimode-Faser ermöglicht den Einsatz von kostengünstigen Light-Emitting-Diode- (LED-) und VCSEL-Sendern sowie kostengünstigen Steckverbindern. Bei Multimode-Fasern wird ein abgestuftes Indexprofil verwendet, um die Modaldispersion zu minimieren. Dieses Design maximiert die Bandbreite bei gleichzeitiger Beibehaltung großer Kerndurchmesser, unterstützt eine vereinfachte Systemmontage und führt so zu niedrigeren Netzwerkko-sten. Bei Multimode-Fasern kann die Bandbreite der wichtigste limitie-rende Faktor im Netzwerkdesign sein. Dies hat die Industrie veranlasst, Fasern mit einer höheren intrinsischen Bandbreite von 50/125 μm als Hochleistungs-Multimode-Fasersysteme zu entwickeln.

übertragungsleistungs-Parameter von Singlemode-Glasfaserkabeln

Die Faserbezeichnungen „OM2“, „OM3“ und „OM4“ entsprechen den Bezeichnungen nach ISO/IEC 11801 bzw. EN 50173. OM3 und OM4 können nur mit 50/125μm-Fasern realisiert werden.„OFL“ steht für „Overfilled Launch“ (LED).„EMB“ steht für „Effective Modal Bandwith“, effektive modale Bandbreite (850nm-VCSEL-Laser).

multimode-faserlängen und DatenratenObwohl die Glasfaserbandbreite ein kritischer Faktor bei der Bestimmung der Linklänge und Datenrate ist, ist sie nicht der einzige. Um bei bestimmten Datenraten die zulässigen Linklängen zu bestimmen, sind die Eigenschaften von Sender und Empfänger ebenso wichtig wie die Glasfaserbandbreite.

biegeunempfindliche multimode-faser (G50/125 µm)Da das Leistungsbudget bei hochbitratigen Übertragungsraten (≥ 10 Gbit/s) immer geringer wird, ist bei der Auswahl der einzelnen Glasfaserkomponenten ein besonderes Augenmerk auf hochwertige Komponenten zu legen, die eine zusätzlich Sicherheit bei der Installation bieten.Deshalb hat sich Dätwyler entschieden, beim Multimode-Fasertyp G50/125 µm für OM2, OM3 und OM4 generell biegeoptimierte Fasern einzusetzen: Sollte der Biegeradius einmal unterschritten werden, führt das nicht zwangsläufig zur Unterbrechung der Verbindung.Natürlich sind allzu geringe Biegeradien zugunsten der längeren Lebensdauer des Glasfaserkabels (bzw. der Faser) zu vermeiden. Die biegeunempfindlichen G50/125µm-Fasern sind voll kompatibel zu den im Standard beschriebenen G50/125µm-Fasern.

aufbau einer multimode-faser (G50/125 oder G62.5/125)

Klassifikation Glasfaser und Kabeltyp

anwendung Geschwindig-keit

wellenlänge[nm]

maximale Dämpfung[db/km]

ofl-bandbreite nach TIa/eIa 455-204 und IeC 60793-1-41 [mHz x km]

High-Performance-emb bandbreite nach TIa/eIa 455-220a und IeC 60793-1-49 [mHz x km]

TIA 492AAABOM2 biegeoptimiert

Multimode 50/125 μm

Horizontal Steigzone

≤ 1 Gb/s 8501300

2,7 (2,5 typisch)0,7 (0,5 typisch)

700500

≥ 850n/a

TIA 492AAACOM3 biegeoptimiert850 nm laser- optimiert

Multimode 50/125 μm

Horizontal SteigzoneBackboneDatacenter

≥ 10 Gb/s 8501300

2,7 (2,5 typisch)0,7 (0,5 typisch)

1500500

≥ 2000n/a

TIA 492AAADOM4 biegeoptimiert850 nm laser- optimiert

Multimode 50/125 μm

BackboneDatacenter

≥ 10 Gb/s 8501300

2,7 (2,5 typisch)0,7 (0,5 typisch)

3500500

≥ 4700n/a

CoreCoating Cladding

39Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Kabel

fo Indoor J-b(Zn)bHInnenkabel

metallfrei, trockene Verseilhohlräume, gelfreie Bündelader, nagetiergeschützt, flammwidrig

fo Indoor ZGGfr / J-b(Zn)bH, bis zu 12 fasern

J-b(Zn)bH n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D BLO G50/125 OM3 G50/125 OM4 Mantelfarbe: gelb Mantelfarbe: türkis Mantelfarbe: erikaviolett

ZGGFR 1 x 4 4 1960310…Z 1960330…Z 1960360…ZZGGFR 1 x 6 6 1960570…Z 1960580…Z 1960590…ZZGGFR 1 x 8 8 1960320…Z 1960340…Z 1960370…ZZGGFR 1 x 12 12 1945630…Z 1960350…Z 1959740…Z

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

fo Indoor szGGfr / J-b(Zn)bH, 24-144 fasern J-b(Zn)bH n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D BLO G50/125 OM3 G50/125 OM4 Mantelfarbe: gelb Mantelfarbe: türkis Mantelfarbe: erikaviolett

szGGFR 2 x 12 24 1945640…Z 1960530…Z 1960250…ZszGGFR 4 x 12 48 1945660…Z 1960540…Z 1960260…ZszGGFR 8 x 12 96 1960290…Z 1960550…Z 1960270…ZszGGFR 12 x 12 144 1959680…Z 1960560…Z 1960280…Z

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

Einige ausgewählte Produkte aus unserem umfassenden Portfolio.Weitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

FO Indoor ZGGFR / J-B(ZN)BH

FO Indoor szGGFR / J-B(ZN)BH

40 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Kabel

fo universal u-DQ(Zn)bHInnen- und außenkabel

metallfrei, trockene Verseilhohlräume,nagetiergeschützt, flammwidrig,entspricht IEC 60332.1 und IEC 60322.3 C

fo universal u-DQ(Zn)bH, ≤ 24 fasern

u-DQ(Zn)bH n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr.Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D BLO E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

FO Universal (1500 N) 1 x 4 4 – 1902030…Z 1859380…Z 1859890…Z 1927120…ZFO Universal (1500 N) 1 x 6 6 – 1902040…Z 1864590…Z 1901120…Z 1933600…ZFO Universal (1500 N) 1 x 8 8 – 1902050…Z 1863000…Z 1859590…Z 1873630…ZFO Universal (1500 N) 1 x 12 12 1933140…Z 1900770…Z 1859350…Z 1863500…Z 1912510…ZFO Universal (2800 N) 2 x 12 24 – 1900710…Z 1863560…Z 1864320…Z 1912520…ZFO-Universal (3000 N) 1 x 12 12 – 1929700…Z 1929670…Z 1929680…Z 1929690…ZFO Universal (3000 N) 1 x 24 24 1933370…Z 1873540…Z 1865950…Z 1917550…Z 1927130…ZFO Universal-Hybrid (2800 N) 1x 12 E9 + 1x 12 G50* 24 – – 1903780…Z 1901370…Z 1901240…Z

* 12 Fasern E9 im roten und 12 Fasern G50 im grünen Bündel

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

fo universal u-DQ(Zn)bH, 36-144 fasern u-DQ(Zn)bH n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr.Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D BLO G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

FO Universal 3 x 12 36 1902070…Z 1864340…Z on request 1926780…ZFO Universal 4 x 12 48 1902080…Z 1872910…Z 1864860…Z 1912780…ZFO Universal 5 x 12 60 1902090…Z 1906180…Z 1866420…Z auf AnfrageFO Universal 6 x 12 72 1902100…Z 1873440…Z 1865390…Z auf AnfrageFO Universal 8 x 12 96 1867470…Z auf Anfrage 1865400…Z 1927140…ZFO Universal 10 x 12 120 1902110…Z auf Anfrage 1865360…Z auf AnfrageFO Universal 12 x 12 144 1902120…Z 1866160…Z 1917100…Z 1927150…Z

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

Diese Kabel sind auf Anfrage auch in den fasertypischen mantelfarben erhältlich: OS2 = gelb, OM3 = türkis, OM4 = erikaviolett.

FO Universal U-DQ(ZN)BH 1 x n, ≤ 24 Fasern

FO Universal U-DQ(ZN)BH 2 x 12, 24 Fasern

FO Universal U-DQ(ZN)BH 3 x n, 36-144 Fasern

41Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Kabel

FO Universal ZGGFR Safety / U-DQ(ZN)BH

FO Universal wbGGFR Safety / U-DQ(ZN)BH

Einige ausgewählte Produkte aus unserem umfassenden Portfolio.Weitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

fo universal ... SafetySicherheitskabel e30 zur Innen- und außenanwendung

metallfrei, längswasserdicht, nagetiergeschützt, entspricht IEC 60332-1-2 und IEC 60332-3-24

funktionserhalt 30 minuten* in anlehnung an DIn 4102-12

fo universal ZGGfr Safety / u-DQ(Zn)bH u-DQ(Zn)bH 1 x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

ZGGFR Safety 1 x 4 4 187288 186363 190604 193447ZGGFR Safety 1 x 6 6 191867 186639 191851 193448ZGGFR Safety 1 x 8 8 auf Anfrage 190621 auf Anfrage 193449ZGGFR Safety 1 x 12 12 190719 187293 191796 193450

fo universal wbGGfr Safety / u-DQ(Zn)bH

u-DQ(Zn)bH n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

wbGGFR Safety 2 x 12 24 190223 187294 187360 193454wbGGFR Safety 3 x 12 36 190224 auf Anfrage auf Anfrage 193455wbGGFR Safety 4 x 12 48 190225 192119 191191 193456wbGGFR Safety 5 x 12 60 190226 auf Anfrage 190605 193457

* Bitte beachten Sie das für das Erreichen des Funktionserhalts E30 notwendige Systemzubehör auf unserer Webseite.

42 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Kabel

fo outdoor ZGGT bl / a-DQ(Zn)b2ybasic line

Zentraladerkonstruktion, metallfrei,längswasserdicht, nagetiergeschützt

fo outdoor ZGGT HP / a-DQ(Zn)b2yHighP

Zentraladerkonstruktion, metallfrei,längswasserdicht, nagetiergeschützt

fo outdoor wbGGT HP / a-DQ(Zn)b2yHighP

Metallfrei, trockene Verseilhohlräume,längswasserdicht, nagetiergeschützt

fo outdoor ZGGT HP / a-DQ(Zn)b2y, ≤ 24 fasern a-DQ(Zn)b2y 1 x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

ZGGT Basic Line 1 x 2 2 auf Anfrage 1900600…Z auf Anfrage auf AnfrageZGGT Basic Line 1 x 4 4 1912920…Z 1855570…Z auf Anfrage auf AnfrageZGGT Basic Line 1 x 6 6 1912560…Z 1912590…Z 1911880…Z auf AnfrageZGGT Basic Line 1 x 8 8 1865000…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfrageZGGT Basic Line 1 x 12 12 1901920…Z 1864990…Z 1911900…Z auf AnfrageZGGT Basic Line 1 x 24 24 1901930…Z 1863650…Z auf Anfrage auf Anfrage

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

fo outdoor ZGGT HP / a-DQ(Zn)b2y, ≤ 24 fasern a-DQ(Zn)b2y 1 x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

ZGGT HighP 1 x 4 4 1901660…Z 1863200…Z 1911210…Z auf AnfrageZGGT HighP 1 x 6 6 1901670…Z 1864810…Z 1907470…Z auf AnfrageZGGT HighP 1 x 8 8 1901680…Z 1864800…Z auf Anfrage auf AnfrageZGGT HighP 1 x 12 12 1901690…Z 1859370…Z 1863610…Z 1926100…ZZGGT HighP 1 x 24 24 1901490…Z 1866600…Z auf Anfrage 1921670…Z

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

fo outdoor wbGGT HP / a-DQ(Zn)b2y, 12 - 288 fasern a-DQ(Zn)b2y n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

wbGGT5 HighP 1 x 12 12 1900590…Z 1866270…Z 1906510…Z auf AnfragewbGGT5 HighP 2 x 12 24 1867480…Z 1864370…Z 1903680…Z auf AnfragewbGGT5 HighP 3 x 12 36 1900580…Z 1864380…Z auf Anfrage auf AnfragewbGGT5 HighP 4 x 12 48 1873850…Z 1864390…Z 1903690…Z auf AnfragewbGGT5 HighP 5 x 12 60 1901710…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbGGT6 HighP 6 x 12 72 1901720…Z 1917820…Z auf Anfrage auf AnfragewbGGT8 HighP 8 x 12 96 1867600…Z 1903720…Z auf Anfrage auf AnfragewbGGT10 HighP 10 x 12 120 1901750…Z auf Anfrage 1926970…Z auf AnfragewbGGT12 HighP 12 x 12 144 1873940…Z auf Anfrage 1903110…Z auf AnfragewbGGT6 HighP 6 x 24 144 1907640…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbGGT8 HighP 8 x 24 192 1912700…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbGGT10 HighP 9 x 24 216 1906960…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbGGT12 HighP 12 x 24 288 1903250…Z auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

FO Outdoor ZGGT HP / A-DQ(ZN)B2y, 1 x m, ≤ 24 Fasern

FO Outdoor wbGGT HP / A-DQ(ZN)B2y, n x m, 12 - 288 Fasern

FO Outdoor ZGGT BL / A-DQ(ZN)B2y, 1 x m, ≤ 24 Fasern

43Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Kabel

fo outdoor ZwbKwT bl / a-DQ(Zn)(Sr)2ybasic line

Zentral-Bündelader, längswasserdicht,Stahlwellmantel, nagetiersicher

fo outdoor wbKwT HP / a-DQ(Zn)(Sr)2yHighP

trockene Verseilhohlräume, längswasserdicht,Stahlwellmantel, nagetiersicher

fo outdoor ZwbKwT bl / a-DQ(Zn)(Sr)2y

a-DQ(Zn)b2y 1 x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652.D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

ZwbKWT Basic Line 1 x 4 4 1902000…Z 1801710…Z auf Anfrage auf AnfrageZwbKWT Basic Line 1 x 6 4 1873770…Z 1842000…Z 1873890…Z auf AnfrageZwbKWT Basic Line 1 x 8 8 1902010…Z 1787320…Z 1900720…Z auf AnfrageZwbKWT Basic Line 1 x 12 12 1902020…Z 1801140…Z 1918060…Z 1926890…ZZwbKWT Basic Line 1 x 24 24 1903550…Z 1866300…Z auf Anfrage auf Anfrage

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

fo outdoor wbKwT HP / a-DQ(Zn)(Sr)2y

a-DQ(Zn)b2y n x m fasern artikelnr. artikelnr. artikelnr. artikelnr. Bezeichnung Anzahl E9/125 G.652D G50/125 OM2 G50/125 OM3 G50/125 OM4

wbKWT5 HighP 2 x 12 24 1901840…Z 1807610…Z auf Anfrage auf AnfragewbKWT5 HighP 4 x 12 48 1901850…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbKWT5 HighP 5 x 12 60 1865900…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbKWT6 HighP 6 x 12 72 1906500…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbKWT6 HighP 4 x 24 96 1916980…Z auf Anfrage auf Anfrage auf AnfragewbKWT6 HighP 6 x 24 144 1911970…Z auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage

Bitte ergänzen Sie die Artikelnummern bei Ihrer Bestellung um die gewünschten Euroklassen und die Aufmachung/Verpackungseinheit (siehe Seite 8). Die lieferbaren Euroklassen und Aufmachungen finden Sie in unseren Online-Datenblättern unter www.cabling.datwyler.com.

FO Outdoor ZwbKWT BL / A-DQ(ZN)(SR)2y

FO Outdoor wbKWT HP / A-DQ(ZN)(SR)2y

Ausgewählte Produkte aus unserem umfassenden Portfolio.Weitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

44 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchpanel Ausgewählte Produkte aus unserem umfassenden Portfolio.

Weitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

fo-Patchpanel, 19“/1He, unbestückt

Zum Abschluss von Glasfaserkabeln (Breakout, Bündelader), maximal 96 Fasern. Einsetzbar mit einer großen Auswahl an verschiedenen Frontplatten (siehe Zubehör).

beschreibungGehäuse: OV-T: Vollmetall, Teleskopschienen mit Auszugsicherung OV-S: Vollmetall, ausziehbare Schublade mit AuszugsicherungEinbau: tiefenvariabel (in fünf Stufen, maximal 50 mm) dank versetzbarer 19-Zoll-BefestigungswinkelFarbe Befestigungs-winkel (Versionen): ähnlich RAL 7035 oder RAL 9005 oder in EdelstahlAufnahme: bis zu 96 FasernZugentlastung: über Kabelbinder, Kabelverschraubung oder KabelaufteilerAbmessungen: OV-T: 19“/1HE, Tiefe 254 mm OV-S: 19“/1HE, Tiefe 300 mm

anschlusssystemeST, FC, SCD, SC, LSH, LCD (abhängig von der gewählten Frontplatte)

artikelnr bezeichnung montagehalterungen Hinweis farbe (ähnlich)

416964 OV-T Teleskop 1HE RAL 7035 ohne Frontplatte(auf Anfrage) OV-T Teleskop 1HE RAL 9005 ohne Frontplatte415201 OV-S ausziehbar 1HE RAL 7035 ohne Frontplatte415203 OV-S ausziehbar 1HE RAL 9005 ohne Frontplatte

Die Frontplatte bitte separat bestellen! (s. unten)

Zubehör artikelnr. bezeichnung farbe / material

416951 Frontplatte 12x SCD/LCQ RAL 7035

416952 Frontplatte 24x SCD/LCQ RAL 7035

416953 Frontplatte 24x SC oder LSH RAL 7035

416954 Frontplatte 24x ST oder FC/PC RAL 7035

417279 Frontplatte 24x LCD (versetzt) RAL 7035

417378 Frontplatte 12x SCD/LCQ RAL 9005

417379 Frontplatte 24x SCD/LCQ RAL 9005

417374 Frontplatte 24x SC oder LSH RAL 9005

417377 Frontplatte 24x ST oder FC/PC RAL 9005

415310 Frontplatte 24x LCD (versetzt) RAL 9005

417550 Schräge Kabeleinführung M25** Stahl

417559 Schräge Kabeleinführung M20** Stahl

416994 Gerade Kabeleinführung M20 + M25 Stahl

415308 Gerade Kabeleinführung M20 + M25** Stahl

418650 Gerade Kabeleinführung 1x 20 mm + 2x 15 mm** Stahl

418652 Schräge Kabeleinführung 2x 15 mm** Stahl

415208 Schräge Kabeleinführung 2x M20** Stahl

417857 Zugentlastungsbügel M20 Stahl

417858 Zugentlastungsbügel M25 Stahl

* Für LCD-Adapter empfehlen wir die versetzte Version (Artikelnr. 417279 und 415310), um die LCD-Patchkabel einfacher entriegeln zu können.** Vorgestanzte Durchbrüche können nach Bedarf geöffnet werden.

FO-Verteilerfeld OV-T, 19‘‘/1HE

FO-Verteilerfeld OV-S, 19‘‘/1HE

45Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchpanel

fo-Patchpanel oV-S, 19‘‘/1He, bestücktSpleißbox mit adaptern und Pigtails

- Spleißfertig vorbereitetes Verteilerfeld (Spleißbox) zum Abschluss von Glasfaserkabeln, maximal 96 Fasern- Bestückt mit FO-Adaptern und farbigen Pigtails (á 2 m, Farbcode IEC 60304).- Frontplatte verfügbar in grau (RAL 7035), schwarz (RAL 9005) oder Edelstahl

artikelnr. bezeichnung bestückung farbe frontplatte

415210 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 12 LC-Pigtails 2m E09/125µm OS2 RAL 7035415211 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 12 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM2 RAL 7035415212 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 12 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM3 RAL 7035415213 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 12LC-Pigtails 2m G50/125µm OM4 RAL 7035415214 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 24 LC-Pigtails 2m E09/125µm OS2 RAL 7035415215 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 24 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM2 RAL 7035415216 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 24 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM3 RAL 7035415217 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 24 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM4 RAL 7035415218 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 48LC-Pigtails 2m E09/125µm OS2 RAL 7035415219 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 48 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM2 RAL 7035415220 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 48 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM3 RAL 7035415221 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 48 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM4 RAL 7035415275 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 96 LC-Pigtails 2m E09/125µm OS2 RAL 7035415299 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 96 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM2 RAL 7035415298 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 96 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM3 RAL 7035415295 Spleißbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve und 96 LC-Pigtails 2m G50/125µm OM4 RAL 7035

Alle Pigtails sind farbig (gemäss IEC 60304), abgesetzt und in Spleißkassette eingelegt. Weitere Varianten auf Anfrage.

fo-Patchpanel oV-S, 19‘‘/1He, bestücktbreakoutbox mit adaptern

- Verteilerfeld (Breakoutbox) zum Abschluss vorkonfektionierter Glasfaserkabel, maximal 96 Fasern.- Bestückt mit maximal 12 bzw. 24 FO-Adaptern.

artikelnr. bezeichnung bestückung farbe frontplatte

415250 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD SM-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415251 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD MM-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415252 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD MM-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415253 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 6x LCD MM-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415254 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD SM-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415255 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD MM-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415256 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD MM-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415257 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 12x LCD MM-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415258 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD SM-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415259 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD MM-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415260 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD OM3, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415261 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCD OM4, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035 415207 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ SM-Adapter, blaues Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415278 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ MM-Adapter, beiges Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415280 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ MM-Adapter, türkises Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035415296 Breakoutbox OV-S, ausziehbar, 1HE 24x LCQ MM-Adapter, violettes Kunststoffgehäuse mit Keramik-Sleeve RAL 7035

Weitere Varianten auf Anfrage.

Spleißbox oV-S, 19‘‘/1He, ausziehbar Bestückungsbeispiel mit 24 SC Duplex-Adaptern und 48 Pigtails

breakoutbox oV-S, 19‘‘/1He, ausziehbar Bestückungsbeispiel mit 6 SC Duplex-Adaptern

46 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchpanel-Zubehör

Spleiß-Zubehör

artikelnr. bezeichnung Ve

1411150 Spleißkassette ohne Deckel 1 Stk.1411151 Spleißkassetten-Deckel 1 Stk.1411152 Spleißhalter für 12 Spleiße (Crimptechnik) 1 Stk.1411153 Spleißhalter für 6 Spleiße (Schrumpftechnik) 1 Stk.418649 Crimpspleißschutz 1 Stk.1401581 Schrumpfspleißschutz 100 Stk.416996 Spleiß-Set mit 12x Crimpspleißschutz und Deckel 1 Set1411154 Adernzugentlastung für Spleißkassette 1 Stk.

blindabdeckungen und Shutter

artikelnr. bezeichnung fasertyp Gehäusematerial farbe Ve

1414887 Shutter für SCD SM Polymer blau 1 Stk.1414888 Shutter für SCD SM Polymer grün 1 Stk.1414889 Shutter für SCD MM Polymer beige 1 Stk.414498 Shutter für SCD MM Polymer türkis 1 Stk.414499 Shutter für SCD MM Polymer violett 1 Stk.414494 Shutter für LCD oder SC simplex SM Polymer blau 1 Stk.414495 Shutter für LCD oder SC simplex SM Polymer grün 1 Stk.414492 Shutter für LCD oder SC simplex MM Polymer beige 1 Stk.414493 Shutter für LCD oder SC simplex MM Polymer turqouis 1 Stk.414496 Shutter für LCD oder SC simplex MM Polymer violett 1 Stk.418596 Blindabdeckung für SC/LSH/LCD (21,5 mm) 1 Stk.1414224 Blindabdeckung für SCD /LCQ 1 Stk.1414225 Blindabdeckung für ST/FC 1 Stk.418535 Gewindefurchende Schrauben M 2,5 x 6 mm 50 Stk.418599 Schrauben und Muttern M2 50 Stk.

Spleißhalter SpleißschutzSpleißkassette

Shutter für SC Duplex Blindabdeckungen:ST/FC SC/LSH/LCD SCD/LCQ

Shutter für LC Duplex und SC Simplex

47Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchpanel-Zubehör

fo-adapter und Kupplungen

artikelnr. Serie fasertyp führungshülse Gehäuse- farbe befestigung m2-Schrauben Ve material 2 Stück

1414886 ST MM/SM Keramik Metall D-Loch 1 Stk.418506 SC/APC SM Keramik Polymer grün Flansch ohne 1 Stk.418507 SCD MM PB Polymer beige Flansch ohne 1 Stk.418508 SCD MM Keramik Polymer beige Flansch ohne 1 Stk.418509 SCD MM PB Polymer türkis Flansch ohne 1 Stk.418510 SCD MM Keramik Polymer türkis Flansch ohne 1 Stk.418534 SCD MM PB Polymer violett Flansch ohne 1 Stk.418532 SCD MM Keramik Polymer violett Flansch ohne 1 Stk.418511 SCD SM Keramik Polymer blau Flansch ohne 1 Stk.418512 SCD/APC SM Keramik Polymer grün Flansch ohne 1 Stk.418513 LCD MM Keramik Polymer beige Flansch ohne 1 Stk.418516 LCD MM Keramik Polymer türkis Flansch ohne 1 Stk.418531 LCD MM Keramik Polymer violett Flansch ohne 1 Stk.418514 LCD SM Keramik Polymer blau Flansch ohne 1 Stk.418515 LCD/APC SM Keramik Polymer grün Flansch ohne 1 Stk.418525 1) LCD MM Keramik Polymer beige flanschlos ohne 1 Stk.418526 1) LCD SM Keramik Polymer blau flanschlos ohne 1 Stk.418527 1) LCD/APC SM Keramik Polymer grün flanschlos ohne 1 Stk.418528 1) LCD MM Keramik Polymer türkis flanschlos ohne 1 Stk.418533 1) LCD MM Keramik Polymer violett flanschlos ohne 1 Stk.418517 LCQ MM Keramik Polymer beige Flansch ohne 1 Stk.418518 LCQ MM Keramik Polymer türkis Flansch ohne 1 Stk.418530 LCQ MM Keramik Polymer violett Flansch ohne 1 Stk.418519 LCQ SM Keramik Polymer blau Flansch ohne 1 Stk.418520 LCQ/APC SM Keramik Polymer grün Flansch ohne 1 Stk.418521 SCD MM PB Metall Flansch ja 1 Stk.418522 SCD MM Keramik Metall Flansch ja 1 Stk.418523 SCD SM Keramik Metall Flansch ja 1 Stk.418524 SCD/APC SM Keramik Metall Flansch ja 1 Stk. 1) Diese Adapter werden in den FO-DCS Moduleinschüben 7TE/3HE (Artikelnr. 417212) eingesetzt.

LC/APC QuadLC Duplex ohne Flansch

SC Duplex ST LC Duplex mit Flansch

48 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchkabel und Pigtails

Für den individuellen Bedarf bietet Dätwyler Glasfaser-Patchkabel mit einer großen Bandbreite an Steckertypen an (siehe Webseite).

fo-Patchkabel SCD ...

Steckertyp fasertyp länge in m / artikelnr. Seite A Seite B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

SCD SC/APC E09/OS2 421711 421712 421713 421714 421715 421716 421717 421718 421719 421720SCD SCD E09/OS2 421111 421112 421113 421114 421115 421116 421117 421118 421119 421120SCD SCD G50/OM4 431141 431142 431143 431144 431145 431146 431147 431148 431149 431150SCD SCD G50/OM3 421131 421132 421133 421134 421135 421136 421137 421138 421139 421140SCD SCD G50/OM2 421151 421152 421153 421154 421155 421156 421157 421158 421159 421160SCD SCD G62.5/OM1 421171 421172 421173 421174 421175 421176 421177 421178 421179 421180

SCD ST E09/OS2 421211 421212 421213 421214 421215 421216 421217 421218 421219 421220SCD ST G50/OM3 421231 421232 421233 421234 421235 421236 421237 421238 421239 421240SCD ST G50/OM2 421251 421252 421253 421254 421255 421256 421257 421258 421259 421260SCD ST G62.5/OM1 421271 421272 421273 421274 421275 421276 421277 421278 421279 421280

SCD LCD E09/OS2 421311 421312 421313 421314 421315 421316 421317 421318 421319 421320SCD LCD G50/OM4 431341 431342 431343 431344 431345 431346 431347 431348 431349 431350SCD LCD G50/OM3 421331 421332 421333 421334 421335 421336 421337 421338 421339 421340SCD LCD G50/OM2 421351 421352 421353 421354 421355 421356 421357 421358 421359 421360SCD LCD G62.5/OM1 421371 421372 421373 421374 421375 421376 421377 421378 421379 421380

fo-Patchkabel lCD ...

Steckertyp fasertyp länge in m / artikelnr. Seite A Seite B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

LCD SC/APC E09/OS2 423711 423712 423713 423714 423715 423716 423717 423718 423719 423720LCD SCD E09/OS2 421311 421312 421313 421314 421315 421316 421317 421318 421319 421320LCD SCD G50/OM4 431341 431342 431343 431344 431345 431346 431347 431348 431349 431350LCD SCD G50/OM3 421331 421332 421333 421334 421335 421336 421337 421338 421339 421340LCD SCD G50/OM2 421351 421352 421353 421354 421355 421356 421357 421358 421359 421360LCD SCD G62.5/OM1 421371 421372 421373 421374 421375 421376 421377 421378 421379 421380

LCD ST E09/OS2 422311 422312 422313 422314 422315 422316 422317 422318 422319 422320LCD ST G50/OM3 422331 422332 422333 422334 422335 422336 422337 422338 422339 422340LCD ST G50/OM2 422351 422352 422353 422354 422355 422356 422357 422358 422359 422360LCD ST G62.5/OM1 422371 422372 422373 422374 422375 422376 422377 422378 422379 422380

LCD LCD E09/OS2 423311 423312 423313 423314 423315 423316 423317 423318 423319 423320LCD LCD G50/OM4 433341 433342 433343 433344 433345 433346 433347 433348 433349 433350LCD LCD G50/OM3 423331 423332 423333 423334 423335 423336 423337 423338 423339 423340LCD LCD G50/OM2 423351 423352 423353 423354 423355 423356 423357 423358 423359 423360LCD LCD G62.5/OM1 423371 423372 423373 423374 423375 423376 423377 423378 423379 423380

FO-Patchkabel mit Duplex-Verbindern an beiden Seiten werden mit einem lose beigelegten Duplex-Clip ausgeliefert, um eine Änderung der Polarität zu ermöglichen.

FO-Patchkabel SCD - LCDFO-Patchkabel SCD - ST

FO-Patchkabel LCD - LCDFO-Patchkabel LCD - SC/APC

49Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Patchkabel und Pigtails

fo-Patchkabel ST ...

Steckertyp fasertyp länge in m / artikelnr. Seite A Seite B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ST SC/APC E09/OS2 422711 422712 422713 422714 422715 422716 422717 422718 422719 422720ST SCD E09/OS2 421211 421212 421213 421214 421215 421216 421217 421218 421219 421220ST SCD G50/OM3 421231 421232 421233 421234 421235 421236 421237 421238 421239 421240ST SCD G50/OM2 421251 421252 421253 421254 421255 421256 421257 421258 421259 421260ST SCD G62.5/OM1 421271 421272 421273 421274 421275 421276 421277 421278 421279 421280

ST ST E09/OS2 422211 422212 422213 422214 422215 422216 422217 422218 422219 422220ST ST G50/OM3 422231 422232 422233 422234 422235 422236 422237 422238 422239 422240ST ST G50/OM2 422251 422252 422253 422254 422255 422256 422257 422258 422259 422260ST ST G62.5/OM1 422271 422272 422273 422274 422275 422276 422277 422278 422279 422280

ST LCD E09/OS2 422311 422312 422313 422314 422315 422316 422317 422318 422319 422320ST LCD G50/OM3 422331 422332 422333 422334 422335 422336 422337 422338 422339 422340ST LCD G50/OM2 422351 422352 422353 422354 422355 422356 422357 422358 422359 422360ST LCD G62.5/OM1 422371 422372 422373 422374 422375 422376 422377 422378 422379 422380

fo-Pigtails

Steckertyp fasertyp faserpigtail 2 m 12er-Satz faserpigtails 2 m*

SC E09/OS2 421121 421122SC G50/OM4 421144 421145SC G50/OM3 421141 421142SC G50/OM2 421161 421162SC G62.5/OM1 421181 421182

ST E09/OS2 422221 422222ST G50/OM4 422244 422245ST G50/OM3 422241 422242ST G50/OM2 422261 422262ST G62.5/OM1 422281 422282

LC E09/OS2 423321 423322LC G50/OM4 423348 423349LC G50/OM3 423341 423342LC G50/OM2 423361 423362LC G62.5/OM1 423381 423382

* Satz besteht aus 12 Faserpigtails in den 12 IEC-Farben (IEC 60304)

FO patch cable ST - SCD

50

a

b

b

a

Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Steckerkonfektionen

fo-Steckerkonfektionen: werte der optischen Performance

Dätwyler bietet ein umfassendes Sortiment an konfektionierten Glasfaser-Steckertypen, darunter SC, LC, ST, LSH, FC/PC, MU, MT-RJ und MTP/MPO. Diese sind sowohl als Simplex- als auch als Duplex-Ausführung verfügbar.Die meisten Typen sind auch als APC/HRL erhältlich.Steckerkonfektionen für erhöhte Anforderungen an die optische Performance sind ebenfalls lieferbar.

Ferrulenmaterial: Zirkonia; bei MT-RJ und MPO: PolymerLebensdauer: 1000 Steckzyklen bei gleichbleibender DämpfungTestbedingungen IL: IEC 61300-3-4Testbedingungen RL: IEC 61300-3-6Wiederholbarkeit des IL-Wertes: auf die gesamte Lebendauer maximal +/- 0,1 dBBetriebstemperatur: -10° C bis +60° C

Stecker Il [db] typisch Il [db] maximal rl [db] typisch rl [db] minimal Grade nach IeC 61755

MM 0,15 0,3 35 30 besser Bm2mSM 0,15 0,3 55 50 besser B2SM/APC 0,15 0,3 70 65 besser B1MTP®/MPO MM 0,1 0,35 25 20 besser Bm2mMTP®/MPO SM 0,1 0,35 65 60 besser C1

Alle Steckertypen sind mit unseren Simplex-, Duplex- und Mini-Zipcord-Kabeln sowie mit unseren Pigtails getestet.

HinweisDie Kennzeichnung der Einzelfaserkabel und der Stecker der Duplex-Patchkabel erfolgt mit „A“- und „B“-Kabelclips.

Ein Duplex-Clip liegt lose bei, um eine Änderung der Polarität zu ermöglichen.

ST LC

MTP®/MPO SC

MTP® ist ein registrierter Markenname von US Conec.

beschaltung der fo Duplex-Patchkabel a zu b

51Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGen Vorkonfektionierte Trunk-KabelWeitere Informationen finden Sie unter www.cabling.datwyler.com

gLasfaser-trunksfo-Peitschenkonfektion - bündeladerkabelmit allen gängigen fo-Steckertypen

Peitschenkonfektion- Bis zu 144 Fasern, alle gängigen Anschlusssysteme- Hinter dem Aufteiler sind die Einzelfasern durch Aramidgarn geschützt und verfügen über einen eigenen Mantel - Bei Faserzahlen grösser 48 ist die Aufteilung kaskadiert (3-stufig)- Fasern in der Länge abgestuft konfektioniert (max. 2 m hinter Aufteiler)- Einzugsfertig im trittfesten Schutzschlauch (IP67), optional nur Geflechtschlauch- Lieferung inkl. Dämpfungsmessprotokoll (OTDR-Messung gegen Aufpreis)

Peitschenkonfektion (Artikelnummern gelten nur für die Konfektion einer Trunk-Seite)

faserzahl multimode-Steckertypen Singlemode-Steckertypen ST SC LC LSH ST SC LC LSH SC/APC LSH/APC

4 1406098 1406421 416601 417131 417218 1407244 415096 417219 415001 417222 6 1407718 1407658 415018 417213 1407719 1407778 415014 415010 417221 415006 8 1406758 1407777 415028 417214 1405818 1410923 417132 417220 415002 417223 12 1406403 1406794 415019 417215 1407720 1407035 415015 415011 415003 415007 24 1406780 1408597 415020 417216 1408529 1406242 415016 415012 415004 415008

fo-breakout-Konfektionmit allen gängigen fo-Steckertypen

breakout-Konfektion- Bis zu 48 Einzelfasern, alle gängigen Anschlusssysteme- Einzelfaserkabel auf Wunsch in der Länge abgestuft konfektioniert- Lieferung inkl. Dämpfungsmessprotokoll- Lieferung mit Geflechtschlauch (gegen Aufpreis mit Kabelverschraubung und/oder trittfestem Schutzschlauch)

breakout-Konfektion Steckertyp anzahl Stecker fasertyp multimode fasertyp Singlemode Artikelnr. Artikelnr.

je Kabelende SC 4 1410596 415023je Kabelende SC 8 1410597 415024je Kabelende SC 12 1410598 415025je Kabelende SC 24 415083 415081je Kabelende LC 4 415085 415090je Kabelende LC 8 415086 415091je Kabelende LC 12 415087 415092je Kabelende LC 24 415088 415093

achtung: Das gewünschte, den anforderungen entsprechende breakout-Kabel ist separat zu bestellen! bitte beachten Sie bei der bestellung, dass die Gesamtlänge des vorkonfektionierten Kabels durch die längste faser bestimmt wird. Das heißt: Die längen der abgesetzten einzelfaserkabel müssen der länge zwischen den aufteilern zugeschlagen werden. Die absetzlängen finden Sie auf der webseite von Dätwyler.

52 Technische Änderungen vorbehalten.

GlasfaserlösunGenVorkonfektionierte Trunk-Kabel

fLextrunksDesign und längenbestimmung von fo-Konfektionen

beschreibungEin Glasfaser-Flextrunk besteht aus bis zu 24 Einzelfaserkabeln (á 2,0 mm), die in einem stabilen Gewebeschlauch aus HDPE gebündelt und beideseitig mit Steckern konfektioniert sind. Die Gesamtlänge und die Abstufung der Einzelfaserkabel ist kundenspezifisch.Diese Lösung bietet sich insbesondere für Verbindungen innerhalb von Rechenzentren, für Schrank-Schrank-Verbindungen und fürgebündelte Patchleitungen an. Die Flextrunks werden wie alle Glasfaser-Vorkonfektionen von Dätwyler mit Messprotokoll geliefert.

längenbestimmung Die folgenden Kriterien sind für alle Dätwyler Glasfaser-Trunks maßgebend:

l = Länge zwischen den Aufteilern/Fixierbereichen (= Bestelllänge)a = Ausführung Seite A: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: Einzelkabel gestuft oder gleich langb = Ausführung Seite B: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: Einzelkabel gestuft oder gleich lang

Schrank a

l

Schrank b

fixi

erbe

reic

h

fo-Stecker an einzelfaserkabelmit Kennzeichnung

ausführungsbeispiel mit gestufter Peitsche (Längen je nach Bedarf/Anwendung)

Gewebeschlauch HDPe

fixierbereich

53Technische Änderungen vorbehalten.

high-Density-PatchLösung

Dätwylers modulare high-Density-Patchlösung besticht durch ihre Portdichte und flexibilität

Die von Dätwyler neu entwickelte modulare High-Density Patch Solution (HDPS) ist eine ideale Lösung für Glasfaser-Datennetzwerke aller Art und Größe, insbesondere in Rechenzentren. Dank ihrer hochwertigen Verarbeitung und hohen Flexibilität kann sie fast jede Anforderung auf dem Markt erfüllen.

Das HDPS-Panel kann modular mit HDPS-MTP-Kassetten bestückt werden – bis zu 144 Fasern pro Höheneinheit. Damit bietet es die derzeit maximale Portdichte für platzsparende Installa-tionen. Zudem ist diese Lösung bedarfsorientiert skalierbar (pay-as-you-grow).

Das modulare Design ermöglicht eine hohe Flexibilität: So lässt sich das Panel in drei horizotale Patch-Segmente aufteilen, von denen sich jedes einzeln herausziehen und einfach warten lässt. Außerdem können auch die HDPS-MTP-Kassetten auf derselben Höheneinheit unabhängig voneinander herausgenommen, gewartet und wieder eingeschoben werden – und das ganz unkompliziert, von vorn oder von hinten.

Diese Lösung ist nicht zuletzt überaus zukunftssicher: Da jedes Panel bis zu 12 Kassetten fasst, ist es jederzeit möglich, genügend Slots für zukünftige Erweiterungen einzuplanen.

54

HDPS - HigH DenSity PatcHLöSung Patchpanel und Kassetten

Technische Änderungen vorbehalten.

PatchPaneLHDPS-Panel, modular, 19”/1He für 12 HDPS-mTP-Kassetten

- Stabiles Metallgehäuse mit Boden, Abdeckung und frontseitiger 19“/1HE-Befestigung.- Vormontiert mit 6 ausziehbaren Tragrahmen, die jeweils mit 2 HDPS-MTP-Kassetten bestückt werden können.- Nach unten aufklappbare Frontplatte – kann auf der Rückseite beschriftet werden.- Das Panel kann für verschiedenste Anwendungen eingesetzt werden – im Datacenter-Umfeld als High-Density-Lösung für bis zu 72 Duplex-Ports (144 Fasern) auf nur einer Höheneinheit.- Es dient zur Aufnahme von bis zu 12 vorkonfektionierten HDPS-MTP-Kassetten, auf denen mit LCD oder MTP® vorkonfektionierte Trunk- oder Breakout-Kabel oder vor Ort gespleißte Glasfaserkabel abgeschlossen werden.- Abmessungen (B x H x T): 483 x 44,4 x 500 mm - Kombinierbar mit diversen Blind- und Rangierpanels aus dem Dätwyler Sortiment.

artikelnr. beschreibung farbe Ve

240691 HDPS-Panel, modular, 19”/1HE (Lieferung ohne Kassetten) schwarz 1 Stk.

kassettenHDPS mTP-Kassetten, 1x mTP auf 6x lCDfür HDPS-Panel, modular, für om3, om4, oS2

- Polycarbonat-Gehäuse (PC) mit Aluminium-Deckel.- Die rückseitige MTP-Kupplung ist mit einem internen Fanout über ein integriertes Faser-Management-System zu den LWL-Kupplungen im Frontbereich (6x LC Duplex) geführt.- Einfache Einführung in die teleskopischen Tragrahmen des Panels. Die ausziehbaren Rahmen und der Führungsgriff an der Rückseite jeder Kassette ermöglichen eine einfache Installation und Wartung.- Die HDPS MTP-Kassetten eignen sich für alle High-Performance-Anwendungen mit Duplex-Signalen, insbesondere im Datacenter-Umfeld.- Sie werden im modularen HDPS-Panel (19”/1HE) eingesetzt.- Sie dienen zum Anschluss vorkonfektionierter MTP-Trunks – für schnelle und einfache Installationen.- Auf 1HE können mit diesen Kassetten Packungsdichten von bis zu 144 Fasern realisiert werden.- Dank ihrer hochwertigen Konfektion bieten die MTP-Moduleinschübe Bestwerte bei der optischen Performance (IL/RL).- Messprotokoll des Fanouts inklusive.- Abmessungen (B x H x T): 91 x 12 x 163 mm

artikelnr. beschreibung farbe Ve

240695 HDPS-MTP-Kassette, 12F, 1x MTP auf 6x LCD /PC, OM3 schwarz 1 Stk.240696 HDPS-MTP-Kassette, 12F, 1x MTP auf 6x LCD /PC, OM4 schwarz 1 Stk.240693 HDPS-MTP-Kassette, 12F, 1x MTP auf 6x LCD /PC, OS2 (G.652.D) schwarz 1 Stk.240694 HDPS-MTP-Kassette, 12F, 1x MTP auf 6x LCD /APC, OS2 (G.652.D) schwarz 1 Stk.

MTP® ist ein registrierter Markenname von US Conec.

55Technische Änderungen vorbehalten.

DÄtwyLer Datacenter soLution

Die zukunftssichere verkabelungslösung für ihr rechenzentrum

In Datacentern bilden hochwertige Systemlösungen vor allem in Glasfasertechnik das Rückgrat der Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung. Die immer höheren Übertragungsraten verlangen nicht nur qualitativ hochwertige Glasfasern, sondern stellen auch wachsende Anforderungen an die Anschlusskomponenten. Beide Systembestandteile beeinflussen die Leistungsfähigkeit des Übertragungskanals entscheidend.

Eine zentrale Forderung an die Verkabelungslösung im heutigen Datacenter-Umfeld ist ihre Flexibilität. Neue Systeme müssen innerhalb kürzester Zeit geplant, konfektioniert und installiert sein. Dazu kommen neue Technologien (z.B. BiDi), Gerätegenerationen (z.B. 25G-Server) oder Netzwerkdesigns (Fabrics), mit denen die Ansprüche an die Performance der Übertragungskanäle stetig weiter steigen.

Die Dätwyler Datacenter Solution (DCS) übertrifft alle Anforderungen, die an moderne, leistungsfähige Verkabelungslösungen gestellt werden. Dabei stechen ihre hohe Qualität und die exzellenten Werte der Verbindungshardware besonders hervor.

56

12 33 2

Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

zukunftssichere verkaBeLungsLösungenfür rechenzentren

optische werte der Dätwyler Datacenter Solution:

Kriterium assembly-Klasse einfügedämpfung Il [db] rückflussdämpfung rl [db]

Steckertyp IEC 61755-3-2 mean max. mean min.

Multifiber MTP Elite® 0° PC (Multimode) Grade B 0,15 0,3 ≥ 40 ≥ 35

Multifiber MTP Elite 8° APC (Singlemode) Grade B 0,1 0,3 ≥ 70 ≥ 65

Singlefiber LCD Uniboot 0° PC (Multimode) Grade B 0,1 0,25 ≥ 40 ≥ 35

Singlefiber LCD Uniboot 8° APC (Singlemode) Grade B 0,1 0,25 ≥ 75 ≥ 65

fiBeroPtik-channeL-konfigurationenDie hochwertigen, aufeinander abgestimmten Kabel und Komponenten der Dätwyler Datacenter Solution lassen sich beliebig kombinieren und ermöglichen es, ein offenes, vom Gerätepark des Anwenders entkoppeltes Infrastruktur-Design zu realisieren. Zudem erlaubt das System eine einfache Migration auf zukünftige Anwendungen. Die folgenden Grafiken zeigen einige typische Konfigurationsmöglichkeiten.

modul-zu-modul-Konfiguration

Die wichtigsten Systembestandteile:• VorkonfektionierteGlasfaser-Mini-Trunks• VorkonfektionierteGlasfaser-Moduleinschübe(Kassetten), als MTP-, Breakout- oder Spleiß-Versionen • Glasfaser-Fanoutkabel(z.B.100Gauf4x25G)• Glasfaser-Patchkabel(LCDundMTP)• Modularbestückbare19-Zoll-Verteilergehäuse(1HE,3HEund4HE)• RangierwannenundZubehörfürdieKabelführung

Diese Komponenten ermöglichen in Serverräumen und Rechenzen-tren modulare und auf die Kundenbedürfnisse abgestimmte High-Performance-Verkabelungslösungen, die sich durch Übersichtlichkeit, Flexibilität, hohe Packungsdichten und sicheres Handling im Betrieb auszeichnen.

Vorteile der Dätwyler Datacenter Solution:• HöchsteQualitätgarantierthöchstePerformance• HohePackungsdichtenbeizugleichguterÜbersichtlichkeit• SchnelleundeinfacheMontage(Plug-and-go)• Änderungen/MontagenimlaufendenBetriebmöglich, auch ohne Fremdfirmen (reduziert OPEX)• Vorkonfektion:keineAbisolier-,Spleiß-undAufschaltarbeiten• SchlankeKabelkonstruktion,dadurchkeineStörungder Kühlluftströme und keine redundanten Kabellängen im Rack• SkalierbardankdesmodularenAufbaus• InvestitionsschutzundZukunftssicherheit,damigrierbarauf zukünftige Anwendungen• HoheReservenaufgrundniedrigsteroptischerVerluste• SchutzdesPower-BudgetsdankbiegeoptimierterFasern

Teil level beschreibung bemerkungen 1 High-Performance Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP, Typ A oder Typ C 12, 24, 48, 72, 96 oder 144 Fasern2 High-Performance Moduleinschub, 3HE/7TE, 24F, 2x MTP auf 6x LCQ 24 Fasern3 High-Performance Patchkabel LCD-LCD (Uniboot) Polarität: A to A oder A to B

Die Systemkomponenten sind als Multimode- (OM3 und OM4) und als Singlemode-Versionen (G.652.D) erhältlich.

Zwei FO-DCS Moduleinschübe werden mit einem dünnen Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP miteinander verbunden. Für alle bekannten Duplex-Anwendungen bis 25G Ethernet oder bis 32G Fiber Channel.

MTP® und MTP Elite® sind registrierte Markennamen von US Conec

57

1

1

1 4 5

1

2

2

3

3

3

3 3

4

3

3

2

2

2

2 2

Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

Teil level beschreibung bemerkungen 1 High-Performance Universalkabel U-DQ(ZN)BH (z. B. LCD-Konfektion) 12, 24, 48, 72, 96 oder 144 Fasern2 High-Performance BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LCQ Aufnahmekapazität 24 Fasern3 High-Performance Patchkabel LCD-LCD (Uniboot) Polarität: A to A oder A to B

Die Systemkomponenten sind als Multimode- (OM3 und OM4) und als Singlemode-Versionen (G.652.D) erhältlich.

Teil level beschreibung bemerkungen 1 High-Performance Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP, Typ A oder Typ C 12, 24, 48, 72, 96 oder 144 Fasern2 High-Performance Konv-Moduleinschub, 3HE/7TE, 24F, 2x MTP auf 3x MTP 24 Fasern (2 x 12 auf 3 x 8 Fasern)3 High-Performance Patchkabel MTP - MTP Polarität: Typ A, B oder C, 12 Fasern

Die Systemkomponenten sind als Multimode- (OM4) und als Singlemode-Versionen (G.652.D) erhältlich.

modul-zu-modul-Konfiguration (ohne mTP)

Konverter-modul-Konfiguration

Zwei FO-DCS Breakout-Moduleinschübe werden mit einem LWL-Universalkabel mit LCD-Konfiguration miteinander verbunden.Für alle bekannten Duplex-Anwendungen bis 25G Ethernet oder 16G Fiber Channel.

Zwei FO-DCS Konverter-Moduleinschube werden mit einem Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP miteinander verbunden.Für drei 40G, NG100G-, PSM4-, PLR4 oder 64GFC-Links.

Teil level beschreibung bemerkungen 1 High-Performance Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP, Typ A oder Typ C 12, 24, 48, 72, 96 oder 144 Fasern2 High-Performance Moduleinschub, 3HE/7TE, 24F, 2x MTP auf 6x LCD 24 Fasern3 High-Performance Patchkabel LCD-LCD (Uniboot) Polarität: A to A oder A to B4 Frontplatte, 3HE/7TE, 2x MTP-Adapter Typ A Auch mit 4x oder 8x MTP-Adapter erhältlich5 High-Performance Fanout-Kabel, 1x MTP auf 6x LCD Uniboot Polarität: Typ A oder Typ C

Die Systemkomponenten sind als Multimode- (OM3 und OM4) und als Singlemode-Versionen (G.652.D) erhältlich.

modul-zu-fanout-KonfigurationEin FO-DCS Moduleinschub wird über ein dünnes Mini-Breakout-Kabel mit zwei Fanout-Kabeln (MTP auf LCD Uniboot) verbunden, um die aktiven Ports z. B. eines SAN-Switches direkt anzubinden. Für alle bekannten Duplex-Anwendungen wie 10G und 25G Ethernet oder 16G und 32G Fiber Channel.

Teil level beschreibung bemerkungen 1 High-Performance Mini-Breakout-Kabel MTP-MTP Typ A oder Typ C 12, 24, 48, 72, 96 oder 144 Fasern2 Frontplatte 3HE/7TE 4x MTP-Adapter Typ A Auch mit 2x oder 8x MTP-Adapter erhältlich3 High-Performance Patchkabel MTP-MTP Polarität: Typ A, B oder C, 12 Fasern4 High-Performance y-Patchkabel (1x MTP 24F auf 2x MTP 12F) Polarität: Typ A, B oder C, 24 Fasern

migration auf 40G /100G (Paralleloptik)

Die FO-DCS Moduleinschübe in den Verteilergehäusen werden durch FO-DCS Frontplatten mit MTP-Adaptern ersetzt. Die hochwertigen Mini-Breakout-Kabel MTP können weiter verwendet werden.

58 Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

BaugruPPentrÄger & PatchPaneLsfo-DCS-baugruppenträger, modular, 19“

- Vormontiert mit horizontalen Führungsschienen für 84TE, modular bestückbar- Zur Aufnahme von maximal 12 FO-DCS-Moduleinschüben oder -Frontplatten 3HE/7TE- Kapazität: bis zu 144 Duplex-Ports (288 Fasern), bis zu 144 MTP-Ports (1728 Fasern) - Medienmischbetrieb möglich - Einschiebbares Kabelüberlängenfach (1HE): lässt sich auf der vierten HE wahlweise so einfügen, dass Schlitze oder Löcher für die Kabeleinführung verwendet werden können

artikelnr. beschreibung material/farbe Ve

470540 FO-DCS-Baugruppenträger, modular, 19”/3HE, 84TE (ohne Überlängenfach) Alu, eloxiert 1 Stk.470542 FO-DCS-Baugruppenträger, modular, 19”/4HE, 84TE Alu, eloxiert 1 Stk.470642 FO-DCS-Baugruppenträger, modular, 19”/4HE, 84TE Alu, schwarz 1 Stk.

fo-DCS-Patchpanel, modular, 19”

- Zur Aufnahme von maximal 3 FO-DCS-Moduleinschüben oder -Frontplatten 3HE/7TE- Kapazität: bis zu 36 Duplex-Ports (72 Fasern) oder bis zu 36 MTP-Ports (432 Fasern)- Medienmischbetrieb möglich

artikelnr. beschreibung material/farbe Ve

470543 FO-DCS-Panel, modular, 19”/1HE Alu, eloxiert 1 Stk.470643 FO-DCS-Panel, modular, 19”/1HE Alu, schwarz 1 Stk.

fo-DCS-Panel, kompakt breakout, 19“/1He

- Vormontiert mit 12 oder 24 LC Quad-Adaptern - Kapazität: 24 oder 48 Duplex-Ports (48 oder 96 Fasern)- Stabiles Aluminiumgehäuse

artikelnr. beschreibung material/farbe Ve

470618 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 12x LCQ, OM3 türkis Alu, eloxiert 1 Stk.470619 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 12x LCQ, OM4 erikaviolett Alu, eloxiert 1 Stk.470620 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 12x LCQ, OS2 blau Alu, eloxiert 1 Stk.470621 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 12x LCQ, OS2 grün Alu, eloxiert 1 Stk.470622 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 24x LCQ, OM3 türkis Alu, eloxiert 1 Stk.470623 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 24x LCQ, OM4 erikaviolett Alu, eloxiert 1 Stk.470624 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 24x LCQ, OS2 blau Alu, eloxiert 1 Stk.470625 FO-DCS-Panel, kompakt Breakout, 19”/1HE, 24x LCQ, OS2 grün Alu, eloxiert 1 Stk.

Varianten in Aluminium schwarz auf Anfrage erhältlich.

baugruppenträger und Panels

59Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

fo-DCS-Panel, kompakt, 19“/1He, mTP-lCD-Vorkonfektion

- Vormontiert mit 4 od. 8 MTP-Kupplungen (Typ A: key-up/key-down) hinten und Fanouts MTP-auf-LC sowie 12 od. 24 LC Quad-Adaptern vorn - Kapazität: 24 oder 48 Duplex-Ports (48 oder 96 Fasern)- Hochwertige Konfektion: Bestwerte bei der optischen Performance (IL/RL)- Stabiles Aluminiumgehäuse

artikelnr. beschreibung material/farbe Ve

470610 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 4x MTP auf 24x LCD, OS2 blau Alu, eloxiert 1 Stk.470611 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 4x MTP auf 24x LCD-APC, OS2 grün Alu, eloxiert 1 Stk.470612 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 4x MTP auf 24x LCD, OM3 türkis Alu, eloxiert 1 Stk.470613 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 4x MTP auf 24x LCD, OM4 erikaviolett Alu, eloxiert 1 Stk.470614 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 8x MTP auf 48x LCD, OS2 blau Alu, eloxiert 1 Stk.470615 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 8x MTP auf 48x LCD-APC, OS2 grün Alu, eloxiert 1 Stk.470616 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 8x MTP auf 48x LCD, OM3 türkis Alu, eloxiert 1 Stk.470617 FO-DCS-Panel, kompakt, 19”/1HE, 8x MTP auf 48x LCD, OM4 erikaviolett Alu, eloxiert 1 Stk.

Varianten in Aluminium schwarz auf Anfrage erhältlich.

fo-DCS-rangierwanne, 19“/1He

- Für die geordnete Führung von Glasfaser-Patchkabeln in Schränken mit 19“-Befestigungsmass- Bestückt mit 6 Rangierelementen und einer abnehmbaren Frontblende

artikelnr. beschreibung material/farbe Ve

470544 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach links Alu, eloxiert 1 Stk.470545 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach rechts Alu, eloxiert 1 Stk.470546 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach links/rechts Alu, eloxiert 1 Stk.470644 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach links Alu, schwarz 1 Stk.470645 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach rechts Alu, schwarz 1 Stk.470646 FO-DCS-Rangierwanne, 19”/1HE, Umlenkung nach links/rechts Alu, schwarz 1 Stk.470554 Beschriftungsstreifen für FO-DCS Rangierwanne, 420 x 12 mm 1 Stk.4000140 Klettband (Tak-Tape) 19 mm (1 Stk. = Rolle à 10 m) 1 Stk.

baugruppenträger und Panels

60 Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

moDuLeinschÜBe unD frontPLattenfo-DCS-mTP-moduleinschübe, 24f und 12f, 3He/7Te

- Gehäuse aus Polycarbonat (PC), steckbare Seitenwände (versiegelt) - Frontplatte 3HE/7TE in PC schwarz oder Alu eloxiert mit 6x LCQ, 6x LCD oder 6x LSH-C - MTP-Kupplungen (hinten) sind mit internen Fanouts zu LWL-Kupplungen (vorn) geführt- Integriertes Faser-Managementsystem- PC-Versionen mit zwei integrierten Bezeichnungsstreifen

artikelnr. artikelnr. beschreibung Ve Frontplatte PC, schwarz Frontplatte Alu, eloxiert

571500 571600 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ, OM3 1 Stk.571501 571601 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ, OM4 1 Stk.571502 571602 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ/PC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571503 571603 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ/APC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.

571506 571606 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 1x MTP auf 6x LCD, OM3 1 Stk.571507 571607 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 1x MTP auf 6x LCD, OM4 1 Stk.571508 571608 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 1x MTP auf 6x LCD/PC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571509 571609 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 1x MTP auf 6x LCD/APC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.

571505 571605 FO-DCS-Moduleinschub 3HE/7TE, 1x MTP auf 6x LSH-C/APC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571599 Beschriftungsbogen A4, perforiert (unbedruckt) 10 Stk.

fo-DCS-breakout-moduleinschübe, 3He/7Te

- Offenes Polycarbonat-Gehäuse (PC) - Frontplatte 3HE/7TE in PC schwarz mit 6x LCQ, 6x LCD oder 6x LSH-C optional: mit 6x MTP oder 6x MTPD, Typ A- Integrierte Radiusbegrenzer und Halteclips für konfektionierte Peitschen- Zwei integrierte Bezeichnungsstreifen

artikelnr. artikelnr. beschreibung Ve Bestückung 6x LCD Bestückung 6x LCQ

571576 571570 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LCD oder 6x LCQ, türkis 1 Stk.571577 571571 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LCD oder 6x LCQ, erikaviolett 1 Stk.571578 571572 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LCD oder 6x LCQ, blau 1 Stk.571579 571573 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LCD oder 6x LCQ, grün 1 Stk. Bestückung 6x LSH-C

571575 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x LSH-C/APC, grün 1 Stk.571599 Beschriftungsbogen A4, perforiert (unbedruckt) 10 Stk. Bestückung 6x MTP Bestückung 6x MTPD

571590 571580 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x MTP oder 6x MTPD, türkis 1 Stk.571591 571581 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x MTP oder 6x MTPD, magenta 1 Stk.571592 571582 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x MTP oder 6x MTPD, schwarz 1 Stk.571593 571583 FO-DCS-BO-Moduleinschub, 3HE/7TE, 6x MTP oder 6x MTPD, grün 1 Stk.571599 Beschriftungsbogen A4, perforiert (unbedruckt) 10 Stk.

Moduleinschübe und Frontplatten

61Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

fo-DCS-Konverter-moduleinschübe, 3He/7Te

- Gehäuse aus Polycarbonat (PC), steckbare Seitenwände (versiegelt)- Frontplatte 3HE/7TE in PC schwarz mit 3x MTP8 Typ A bzw. (Speed-Konverter) mit 6x LCQ- 2x MTP12-Kupplungen (hinten)

artikelnr. beschreibung Ve Frontplatte PC, schwarz

571520 FO-DCS-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2xMTP auf 3x MTP, OM3 1 Stk.571521 FO-DCS-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2xMTP auf 3x MTP, OM4 1 Stk.571522 FO-DCS-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2xMTP auf 3x MTP, OS2 1 Stk. 571540 FO-DCS-Speed-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ, OM3 1 Stk.571541 FO-DCS-Speed-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ, OM4 1 Stk.571542 FO-DCS-Speed-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ/PC, OS2 1 Stk.571543 FO-DCS-Speed-Konverter-Moduleinschub, 3HE/7TE, 2x MTP auf 6x LCQ/APC, OS2 1 Stk.

fo-DCS-Spleiß-moduleinschub, 3He/7Te

- Gehäuse aus Polycarbonat (PC), steckbare Seitenwände (versiegelt) - Frontplatte 3HE/7TE in PC schwarz oder Alu eloxiert mit 6x LCQ oder 6x LCD - Spleißfertige Pigtails (1,3 m) sind sauber eingelegt- Spleißkassette mit beidseitigen Spleißreserven, Spleißkamm und Zugentlastung- PC-Versionen mit zwei integrierten Bezeichnungsstreifen

Die Aufteilung der Bündeladerkabel und die Überlängenablage der Bündeladern erfolgt in der separat erhältlichen Bündelader-Aufteilerbox (siehe Webseite)

artikelnr. artikelnr. beschreibung Ve mit Frontplatte PC, schwarz mit Frontplatte Alu, eloxiert

571530 571630 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 24F, 3HE/7TE, 6x LCQ, OM3 1 Stk.571531 571631 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 24F, 3HE/7TE, 6x LCQ, OM4 1 Stk.571532 571632 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 24F, 3HE/7TE, 6x LCQ/PC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571533 571633 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 24F, 3HE/7TE, 6x LCQ/APC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.

571536 571636 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 12F, 3HE/7TE, 6x LCD, OM3 1 Stk.571537 571637 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 12F, 3HE/7TE, 6x LCD, OM4 1 Stk.571538 571638 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 12F, 3HE/7TE, 6x LCD/PC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571539 571639 FO-DCS-Spleiß-Moduleinschub 12F, 3HE/7TE, 6x LCD/APC, OS2 (G.652.D) 1 Stk.571599 Beschriftungsbogen A4, perforiert (unbedruckt) 10 Stk.

fo-DCS-mTP-frontplatte, 3He/7Te

- Frontplatte 3HE/7TE in PC schwarz oder Alu mit 2, 4 oder 8 MTP-Kupplungen (und Staubschutzsteckern)- PC-Versionen mit zwei integrierten Bezeichnungsstreifen

artikelnr. artikelnr. beschreibung bestückung Ve PC, schwarz Alu, eloxiert

571550 FO-DCS-Frontplatte, 2x MTP, 3HE/7TE 2x MTP Typ A, türkis 1 Stk.571551 FO-DCS-Frontplatte, 2x MTP, 3HE/7TE 2x MTP Typ A, magenta 1 Stk.571552 FO-DCS-Frontplatte, 2x MTP, 3HE/7TE 2x MTP Typ A, schwarz 1 Stk.571556 FO-DCS-Frontplatte, 4x MTP, 3HE/7TE 4x MTP Typ A, türkis 1 Stk.571557 FO-DCS-Frontplatte, 4x MTP, 3HE/7TE 4x MTP Typ A, magenta 1 Stk.571558 470550 FO-DCS-Frontplatte, 4x MTP, 3HE/7TE 4x MTP Typ A, schwarz 1 Stk.571560 FO-DCS-Frontplatte, 8x MTP, 3HE/7TE 8x MTP Typ A, türkis 1 Stk.571561 FO-DCS-Frontplatte, 8x MTP, 3HE/7TE 8x MTP Typ A, magenta 1 Stk.571562 470551 FO-DCS-Frontplatte, 8x MTP, 3HE/7TE 8x MTP Typ A, schwarz 1 Stk.571599 Beschriftungsbogen A4, perforiert (unbedruckt) 10 Stk.

Moduleinschübe und Frontplatten

62 Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

Patch- unD fanout-kaBeLfo-DCS-Indoor-Kabel mTP-mTP, 12-144 fasern

- Robustes Innenkabel* mit hoher Querdruckfestigkeit und Nagetierschutz- Kompakter, metallfreier Kabelaufbau mit FR/LS0H-Kabelmantel- 12 bis 144 Fasern OM4 oder OS2 (G.652.D BLO)- Für Duplex- und Paralleloptik-Signale- Beschriftung an beiden Kabelenden (Aufkleber)- Projektspezifische Peitschenlängen (max. 4,0 m), Aufteilung mittels Aufteilergehäuse, Peitschen in Schutzschläuchen- Vorkonfektioniert mit MTP12-Steckern (12-Faser-Elite-Ferrulen); MTP8 / MTP24 auf Anfrage- Connectivity-Methode: Typ A oder Typ C (andere auf Anfrage)- Lieferung mit Messprotokollen

artikelnr. Typ a artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe Ve

571751 571756 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 12F OM4 erikaviolett Meterware571752 571757 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 2x 12F OM4 erikaviolett Meterware571753 571758 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 4x 12F OM4 erikaviolett Meterware571754 571759 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 8x 12F OM4 erikaviolett Meterware571755 571760 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 12x 12F OM4 erikaviolett Meterware 571761 571766 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 12F OS2 (G.652.D BLO) gelb Meterware571762 571767 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 2x 12F OS2 (G.652.D BLO) gelb Meterware571763 571768 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 4x 12F OS2 (G.652.D BLO) gelb Meterware571764 571769 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 8x 12F OS2 (G.652.D BLO) gelb Meterware571765 571770 FO-DCS-Indoor-Kabel MTP-MTP, 12x 12F OS2 (G.652.D BLO) gelb Meterware

* Euroklasse Dca (auch als Cca und B2ca erhältlich). Weitere Typen auf Anfrage lieferbar.

fo-DCS-universalkabel mTP-mTP, 12-48 fasern

- Robustes Kabel* mit hoher Querdruckfestigkeit und Nagetierschutz- Kompakter, metallfreier Kabelaufbau mit FR/LS0H-Kabelmantel - 12 bis 48 Fasern OM3, OM4 oder OS2- Für Duplex- und Paralleloptik-Signale - Beschriftung an beiden Kabelenden (Aufkleber) - Projektspezifische Peitschenlängen (max. 4,0 m), Aufteilung mittels Aufteilergehäuse, Lieferung in Schutzschläuchen- Vorkonfektioniert mit MTP-Steckern (12-Faser-Elite-Ferrulen)- Polaritätsmodus Typ A oder C (andere auf Anfrage)- Lieferung mit Messprotokollen

artikelnr. Typ a artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe Ve

570641 570644 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 12F, OM3 türkis Meterware570651 570654 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 12F, OM4 erikaviolett Meterware570661 570664 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 12F, OS2 (G.652.D) gelb Meterware 570642 570645 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 2x 12F, OM3 türkis Meterware570652 570655 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 2x 12F, OM4 erikaviolett Meterware570662 570665 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 2x 12F, OS2 (G.652.D) gelb Meterware 570643 570646 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 4x 12F, OM3 türkis Meterware570653 570656 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 4x 12F, OM4 erikaviolett Meterware 570663 570666 FO-DCS-Universalkabel MTP-MTP, 4x 12F, OS2 (G.652.D) gelb Meterware

*Euroklassen Eca (2x 12F und 4x 12F) und Dca (12F). Weitere Typen auf Anfrage lieferbar.

Anschlusskabel

63

c cd

a l b

d

Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

fo-KabelkonfektionsvariantenEinzugsfertige Glasfaserkabel liefert Dätwyler auch in anderen Konfektionen, z. B.MTP-auf-LCD, LCD-auf-LCD, LCD-auf-SCD oder in projektspezifischen Spezialversionen

fo-DCS-fanout-Kabel mTP-lCD, 8 fasernFür die Aggregation von 100G auf 4x25G oder 40G auf 4x10G

- Vorkonfektioniert mit 1 MTP-Stecker und 4 LCD Uniboot-Steckern - 8 Fasern OM4 oder OS2- Für die schnelle, platzsparende Verkabelung von Aktivkomponenten (Switche, Server, Storage, etc.)- Peitschen wahlweise in abgestuften Längen oder gleich lang erhaltlich- Projektspezifische Spezialtypen auf Anfrage- Lieferung mit Messprotokoll

artikelnr. Typ a artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe länge [m]

571243 571253 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 8F, OM4, abgestuft erikaviolett 2,5571244 571254 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 8F, OM4, gleich lang erikaviolett 2,5571245 571255 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 8F, OS2 (G.652.D), abgestuft gelb 2,5571246 571256 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 8F, OS2 (G.652.D), gleich lang gelb 2,5

fo-DCS-fanout-Kabel mTP-lCD, 12 fasern

- Vorkonfektioniert mit 1 MTP-Stecker und 6 LCD Uniboot-Steckern - 12 Fasern OM3, OM4 oder OS2- Für die schnelle, platzsparende Verkabelung von Aktivkomponenten (Switche, Server, Storage, etc.) - Peitschen wahlweise in abgestuften Längen oder gleich lang erhältlich- Projektspezifische Spezialtypen auf Anfrage- Lieferung mit Messprotokollen

artikelnr. Typ a artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe länge [m]

571201 571211 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OM3, abgestuft türkis 2,5 571202 571212 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OM3, gleich lang türkis 2,5 571203 571213 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OM4, abgestuft erikaviolett 2,5 571204 571214 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OM4, gleich lang erikaviolett 2,5 571205 571215 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OS2 (G.652.D), abgestuft gelb 2,5 571206 571216 FO-DCS-Fanout-Kabel MTP/f-LCDU, 12F, OS2 (G.652.D), gleich lang gelb 2,5

L = Länge zwischen den Aufteilern / Fixierbereichen (= Bestelllänge)A = Ausführung Seite A: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: die Einzelkabel gestuft (s. Beispielbild) oder gleich langB = Ausführung Seite B: nach Bedarf/Anwendung, Peitsche: die Einzelkabel gestuft (s. Beispielbild) oder gleich lang

Kürzeste Peitschenlänge: mind. 0,45 m bei 1HE-Panel, mind. 0,75 m bei 4HE-PanelLängste Peitschenlänge: d = c + n x 8 cmMaximale Peitschenlänge: 4,0 m

Anschlusskabel

64 Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

fo-DCS-Patchkabel mTP-mTP, 12 fasern

- Dünnes, flexibles Patchkabel (Rundkabel, Ø 3,0 mm) mit 12 Fasern OM3 oder OM4- Geringe Brandlast durch den halogengenfreien, flammwidrigen LS0H-Mantel- Standardlängen bis 5 m (andere auf Anfrage)- Beschriftung an beiden Kabelenden (Aufkleber)- Vorkonfektioniert mit MTP-Steckern (female) an beiden Enden - Polaritätsmodus A, B oder C (andere auf Anfrage)- Lieferung mit Messprotokollen

artikelnr. Typ a artikelnr. Typ b artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe länge [m]

570901 570911 570921 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM3 türkis 1,0570931 570941 570951 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM4 erikaviolett 1,0570902 570912 570922 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM3 türkis 2,0570932 570942 570952 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM4 erikaviolett 2,0570903 570913 570923 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM3 türkis 3,0570933 570943 570953 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OM4 erikaviolett 3,0571301 571311 571321 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OS2 gelb 1,0571302 571312 571322 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OS2 gelb 2,0571303 571313 571323 FO-DCS-Patchkabel MTP, 12F, OS2 gelb 3,0

fo-DCS-y-Patchkabel mTP-mTP, 24 fasernartikelnr. Typ a artikelnr. Typ b artikelnr. Typ C beschreibung mantelfarbe länge [m]

570961 570971 570981 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 2x MTP12, 24F, OM4 erikaviolett 1,0570962 570972 570982 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 2x MTP12, 24F, OM4 erikaviolett 2,0570963 570973 570983 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 2x MTP12, 24F, OM4 erikaviolett 3,0571331 571341 571351 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 3x MTP8, 24F, OM4 erikaviolett 1,0571332 571342 571352 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 3x MTP8, 24F, OM4 erikaviolett 2,0571333 571343 571353 FO-DCS-y-Patchkabel MTP24 - 3x MTP8, 24F, OM4 erikaviolett 3,0

fo-DCS-Patchkabel lCD-lCD, 2 fasern

- Kompakter Kabelaufbau (Rundkabel, Ø 2,2 mm) mit FR/LS0H-Kabelmantel und 2 Fasern OM3, OM4 oder OS2, Standard: G.652.D (G.657.A1 oder G.657.A2 auf Anfrage)- Standardlängen bis 10 m (andere auf Anfrage)- Beschriftung an beiden Kabelenden (Aufkleber)- Vorkonfektioniert mit LCD Uniboot-Steckern an beiden Enden - In gerader Polarität (A to A) und gekreuzter Polarität (A to B) erhältlich- Lieferung mit Messprotokollen

beschreibung farbe Typ länge / artikelnr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OM3 türkis A to A 570801 570802 570803 570804 570805 570806 570807 570808 570809 570810FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OM3 türkis A to B 570821 570822 570823 570824 570825 570826 570827 570828 570829 570830FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OM4 violett A to A 570841 570842 570843 570844 570845 570846 570847 570848 570849 570850FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OM4 violett A to B 570861 570862 570863 570864 570865 570866 570867 570868 570869 570870FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OS2 gelb A to A 570721 570722 570723 570724 570725 570726 570727 570728 570729 570730FO-DCS Patchkabel LCDU, PC, 2F, OS2 gelb A to B 570741 570742 570743 570744 570745 570746 570747 570748 570749 570750FO-DCS Patchkabel LCDU, APC, 2F, OS2 gelb A to A 570761 570762 570763 570764 570765 570766 570767 570768 570769 570770FO-DCS Patchkabel LCDU, APC, 2F, OS2 gelb A to B 570781 570782 570783 570784 570785 570786 570787 570788 570789 570790FO-DCS Patchkabel LCDU, APC/PC, 2F, OS2 gelb A to A 570701 570702 570703 570704 570705 570706 570707 570708 570709 570710FO-DCS Patchkabel LCDU, APC/PC, 2F, OS2 gelb A to B 570711 570712 570713 570714 570715 570716 570717 570718 570719 570720

Anschlusskabel

65

1 2

3 4

Technische Änderungen vorbehalten.

DCS - Dätwyler DataCenter Solution

Moduleinschub für 6 RJ45 Keystone-Module

Cu-DCS-moduleinschub für 6 rJ45 Keystone-module

beschreibung- Für die Aufnahme von maximal 6 RJ45-Modulen - Lieferung ohne Module

Ermöglicht Medienmischbetrieb FO / CU beim Einbau in:- FO-DCS-Panel modular 19“/1HE - FO-DCS-Baugruppenträger modular 19“/4HE

artikelnr. beschreibung material / farbe Ve

440046 Moduleinschub für 6x RJ45-Modul Keystone (Lieferung ohne Module) Edelstahl 1 Stk.440055 Moduleinschub für 6x RJ45-Modul Keystone (Lieferung ohne Module) schwarz 1 Stk.

fo-reinigungswerkzeugeFO-Reinigungswerkzeuge dienen der zuverlässigen Reinigung der LWL-Steckerstirnflächen. Hochwertige Stecker mit optimierten Endflächen können ihre Performance nur dann voll ausschöpfen, wenn die Endflächen frei von Verunreinigungen sind. Aus diesem Grund fordern alle Normen der Lichtwellenleitertechnik (LWL-Technik) insbesondere bei Abnahmemessungen, aber auch vor jedem Patchen, eine sachgemässe Reinigung.

Für die Reinigung der FO-Komponenten sind für bestimmte Steckerserien (z. B. MPO/MTP) und für bestimmte Durchmesser der Steckerstifte (1,25 mm und 2,5 mm) speziell angepasste Werkzeuge erhältlich.

artikelnr. abb. bezeichnung reinigungsgegenstand/-art Ve

1411400 1 Reel Cleaner LWL-Stecker 1 Stk.1411401 - Ersatzband für Reel Cleaner 6 Stk.415627 2 FO-Steckerreiniger für MPO LWL-Stecker und durch die Kupplung 1 Stk.415628 3 FO-Steckerreiniger für 2,5 mm LWL-Stecker und durch die Kupplung 1 Stk.415629 - FO-Steckerreiniger für 1,25 mm LWL-Stecker und durch die Kupplung 1 Stk.1411404 4 Reinigungstip für 2,5 mm Sleeve in der Kupplung 10 Stk.1411405 - Reinigungstip für 1,25 mm Sleeve in der Kupplung 10 Stk.

Moduleinschübe Kupfer / Reinigungswerkzeuge

66 Technische Änderungen vorbehalten.

rack-Lösungen für jeden Bedarf

Gut ausgesuchte IT-Racks und -Gehäuse sind nicht nur „schick“, sondern sie können auch zur Sicherheit und langen Lebensdauer des darin befindlichen Equipments beitragen und dessen Wartung erleichtern – Ihnen also Geld und Zeit sparen.

Unsere IT-Racks sind so verschieden wie der Bedarf unserer jeweiligen Kunden. Die angebotenen Designs umfassen Standard-Racks in verschiedenen Größen ebenso wie modulare Konstruktionen, die wir Ihnen auf die jeweilige Bestückung, Kühlungskonzepte, Verkabelung und/oder Sicherheitsanforderungen angepasst liefern.

In unserer breiten Palette an Rack-Zubehör finden Sie unter anderem IP-basierende Steckdosenleisten und KVMs, intelligente und konfigurierbare Schließsysteme, Lüfter, Beleuchtungen, Erdungs- und Potentialausgleich-Sets, Kabel-Management-Kits, Ablagen, Blenden und vieles mehr.

it-schrÄnke unD gehÄuse

67Technische Änderungen vorbehalten.

IT-Schränke und Zubehör

server-racksServer-racks Standard DSrS* 19“/ 42Hemit perforierter Front- und Rücktür

anwendungDie Dätwyler Server-Racks Standard DSRS bieten Anwendern ein optimales Verhältnis von Preis, Leistung und Qualität.

leistungsmerkmaleAbmessungen: Höhe: 42HE Breite: 600 und 800 mm Tiefe: 1000 oder 1200 mm Aufbau: Geschweißter Stahlblechrahmen (1,5 mm) Traglast: 1000 kg, verteilte Belastung auf 19-Zoll-Profilen 19-Zoll-Profile: 2 Paar 19-Zoll-Vertikalprofile, vorn/hinten, von innen stufenlos tiefenverstellbar, mit HE-Markierungen Schränke mit 800 mm Breite: Jede Schiene bietet 3 zusätzliche vertikale 19“/2HE-Positionen Schutzart: IP20 Farbe: RAL 9005 (schwarz), RAL 7035 (lichtgrau) Türen vorn / hinten: Einteilig, mit passiver Belüftung, Perforationsrate 86%, mit Schwenkhebelschloss, DIN-Profil, Universalschlüssel 333, 1-Punkt-Verriegelung, Türöffnung bis 180°, einfacher Anschlagwechsel links-/rechtsseitigSeitenpaneele: Abnehmbar, Schlösser mit UniversalschlüsselLieferumfang: Vormontiert und verpackt, inklusive Montageanleitung Ein Flachteil-Erdungsset ist ab Werk montiert. 28 Befestigungssätze (Schrauben, Käfigmuttern, Unterlagscheiben) sind beigelegt.

Sockel, Lüfter, Rollen, Anreihverbinder, etc: optional (siehe Zubehör).

artikelnr. beschreibung/Typ Traglast [kg] Gewicht [kg] abmessungen [HxbxT] farbe (ähnlich)

195420 Server-Rack Standard DSRS-42-60/100 1000 114 42HE, 2000 x 600 x 1000 mm schwarz, RAL 9005195424 Server-Rack Standard DSRS-42-60/120 1000 139 42HE, 2000 x 600 x 1200 mm schwarz, RAL 9005195421 Server-Rack Standard DSRS-42-80/100 1000 133 42HE, 2000 x 800 x 1000 mm schwarz, RAL 9005195425 Server-Rack Standard DSRS-42-80/120 1000 158 42HE, 2000 x 800 x 1200 mm schwarz, RAL 9005195422 Server-Rack Standard DSRS-42-60/100 1000 114 42HE, 2000 x 600 x 1000 mm lichtgrau, RAL 7035195426 Server-Rack Standard DSRS-42-60/120 1000 139 42HE, 2000 x 600 x 1200 mm lichtgrau, RAL 7035195423 Server-Rack Standard DSRS-42-80/100 1000 133 42HE, 2000 x 800 x 1000 mm lichtgrau, RAL 7035195427 Server-Rack Standard DSRS-42-80/120 1000 158 42HE, 2000 x 800 x 1200 mm lichtgrau, RAL 7035

Weitere Größen auf Anfrage erhältlich.

Für höhere höhere Anforderungen hinsichtlich Traglasten und Kabel-Management empfehlen wir unsere „Premium“-Racks - siehe www.cabling.datwyler.com.

* In Österreich bieten wir diese Racks gemäß „Leistungsbeschreibung Haustechnik “ des BMWFJ an. Die abweichenden Artikelnummern finden Sie auf unserer Webseite.

Im Folgenden eine Auswahl aus unserer breiten Palette an Schränken und Gehäusen.Um die für Sie ideale Lösung zu finden, kontaktieren Sie bitte unsere Niederlassung, die Ihnen gerne behilflich ist.

Server-Racks Standard DSRS,42HE, 800 x 1000 mm (Abb. ohne Sockel)

68

IT-Schränke und Zubehör

Technische Änderungen vorbehalten.

netzwerk-racksnetzwerk-racks Standard DnrS*19“/ 21He, 27He, 33He, 42He und 48Hemit Glas-Fronttür und Stahl-Rücktür

applicationDie Dätwyler Netzwerk-Racks Standard DNRS bieten Anwendern ein optimales Verhältnis von Preis, Leistung und Qualität.

leistungsmerkmaleAbmessungen: Höhe: 21HE, 27HE, 33HE, 42HE und 48HE Breite: 600 oder 800 mm; Tiefe: 600 - 1200 mm Aufbau: Geschweißter Stahlblechrahmen (1,5 mm) Traglast: 600 kg (48HE), 500 kg (42HE), 300 kg (33/27/21HE), verteilte Belastung auf 19-Zoll-Profilen 19-Zoll-Profile: 2 Paar 19-Zoll-Vertikalprofile, vorn/hinten, von innen stufenlos tiefenverstellbar, mit HE-MarkierungSchutzart: IP30 Farbe: RAL 9005 (schwarz). RAL 7035 (lichtgrau): auf Anfrage Tür vorn: Mit getöntem Sicherheitsglas und Schwenkhebelverschluss, DIN-Profil, Universalschlüssel 333, 1-Punkt-Verriegelung, Türöffnung bis 180°, einfacher Anschlagwechsel links-/rechtseitig Rückwand: Stahlblech, abnehmbar, mit ausbrechbarer Kabeleinführung, mit Schloss mit UniversalschlüsselSeitenwände: Abnehmbar, Schloss mit Universalschlüssel Lieferumfang: Vormontiert und verpackt, inklusive Montageanleitung Ein Flachteil-Erdungsset ist ab Werk montiert. 28 Befestigungssätze (Schrauben, Käfigmuttern, Unterlagscheiben) sind beigelegt. Sockel, Lüfter, Rollen, Anreihverbinder, etc: optional (siehe Zubehör).

artikelnr. beschreibung/Typ Traglast [kg] Gewicht [kg] abmessungen [HxbxT] farbe (ähnlich)

195433 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-60/60 300 52 21HE, 1045 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195431 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-60/80 300 61 21HE, 1045 x 600 x 800 mm schwarz, RAL 9005195432 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-80/80 300 72 21HE, 1045 x 800 x 800 mm schwarz, RAL 9005195444 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-60/60 300 61 27HE, 1300 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195445 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-60/80 300 70 27HE, 1300 x 600 x 800 mm schwarz, RAL 9005195446 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-80/80 300 83 27HE, 1300 x 800 x 800 mm schwarz, RAL 9005195434 Netzwerk-Rack Standard DNRS-33-60/60 300 68 33HE, 1700 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195430 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-60/60 500 83 42HE, 2000 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195428 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-60/80 500 94 42HE, 2000 x 600 x 800 mm schwarz, RAL 9005195429 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/80 500 113 42HE, 2000 x 800 x 800 mm schwarz, RAL 9005195454 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/100 500 133 42HE, 2000 x 800 x 1000 mm schwarz, RAL 9005195455 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/120 500 158 42HE, 2000 x 800 x 1200 mm schwarz, RAL 9005195435 Netzwerk-Rack Standard DNRS-48-60/80 600 112 48HE, 2200 x 600 x 800 mm schwarz, RAL 9005195436 Netzwerk-Rack Standard DNRS-48-80/80 600 134 48HE, 2200 x 800 x 800 mm schwarz, RAL 9005195442 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-60/60 300 52 21HE, 1045 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195440 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-60/80 300 61 21HE, 1045 x 600 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195441 Netzwerk-Rack Standard DNRS-21-80/80 300 72 21HE, 1045 x 800 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195447 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-60/60 300 61 27HE, 1300 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195448 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-60/80 300 70 27HE, 1300 x 600 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195449 Netzwerk-Rack Standard DNRS-27-80/80 300 83 27HE, 1300 x 800 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195443 Netzwerk-Rack Standard DNRS-33-60/60 300 68 33HE, 1700 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195439 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-60/60 500 83 42HE, 2000 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195437 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-60/80 500 94 42HE, 2000 x 600 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195438 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/80 500 113 42HE, 2000 x 800 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195452 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/100 500 133 42HE, 2000 x 800 x 1000 mm lichtgrau, RAL 7035195453 Netzwerk-Rack Standard DNRS-42-80/120 500 158 42HE, 2000 x 800 x 1200 mm lichtgrau, RAL 7035195450 Netzwerk-Rack Standard DNRS-48-60/80 600 112 48HE, 2200 x 600 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035195451 Netzwerk-Rack Standard DNRS-48-80/80 600 134 48HE, 2200 x 800 x 800 mm lichtgrau, RAL 7035

Weitere Größen auf Anfrage erhältlich. Für höhere höhere Anforderungen hinsichtlich Traglasten und Kabel-Management empfehlen wir unsere „Premium“-Racks - siehe www.cabling.datwyler.com.

* In Österreich bieten wir diese Racks gemäß „Leistungsbeschreibung Haustechnik “ des BMWFJ an. Die abweichenden Artikelnummern finden Sie auf unserer Webseite.

Netwerk-Racks Standard DNRS, 42HE, 600 x 800 mm (Abb. ohne Sockel)

69Technische Änderungen vorbehalten.

IT-Schränke und Zubehör

wanDschrÄnkewandschränke Premium Dwmr*19“/ 9He, 12He, 15He und 18Hemit Glas-Fronttür und Stahl-Rücktür

anwendungDie Dätwyler Wall-Mount Racks DWMR sind für die Installation von Patchfeldern, aktiven Komponenten und anderer Netzwerktechnik vorgesehen. An der Wand installiert, sind die installierten Komponenten dank abnehmbarer (abschließbarer) Seitenwände auch von beiden Seiten gut zugänglich.

leistungsmerkmaleAbmessungen: Höhe: 9HE (491 mm), 12HE (624 mm), 15HE (758 mm), 18HE (891 mm) Breite: 600 mm Tiefe (Nutztiefe): 500 mm (480 mm) und 600 mm (580 mm) Aufbau: Stahlblech (1,25 mm) Traglasten: 40 kg (T: 500 mm), 30 kg (T: 600 mm) Schutzart: IP30 Farben: RAL 7035 (lichtgrau) und RAL 9005 (schwarz) Tür vorn: Mit getöntem Sicherheitsglas und Rundschloss, Universalschlüssel 333, einfacher Anschlagwechsel links-/rechtsseitige Öffnung, Türöffnungswinkel 180° Rückwand: Abnehmbar, mit ausbrechbarer Kabeleinführung 150 × 56 mm und Montageöffnungen zur Wandbefestigung (Die Installation ist auch ohne Rückwand möglich) Standardkonfiguration: 1 Paar 19-Zoll-Vertikalprofile mit HE-Markierungen, verstellbar, 2 abnehmbare Seitenwände, jeweils mit Universalschloss, Tür mit getöntem Sicherheitsglas und Universalschloss, Flachteil-Erdungsset, vormontiert 16 Montagesets: Schrauben, Käfigmuttern und Unterlagscheiben

Andere Konfigurationen sind auf Anfrage lieferbar.

artikelnr. beschreibung/Typ Traglast [kg] Gewicht [kg] abmessungen [HxbxT] farbe (ähnlich)

195099 Wandschrank Premium DWMR-9-60/50 40 23 9HE, 500 x 600 x 500 mm schwarz, RAL 9005195103 Wandschrank Premium DWMR-9-60/60 30 26 9HE, 500 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195100 Wandschrank Premium DWMR-12-60/50 40 26 12HE, 630 x 600 x 500 mm schwarz, RAL 9005195104 Wandschrank Premium DWMR-12-60/60 30 29 12HE, 630 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195101 Wandschrank Premium DWMR-15-60/50 40 30 15HE, 760 x 600 x 500 mm schwarz, RAL 9005195105 Wandschrank Premium DWMR-15-60/60 30 33 15HE, 760 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195102 Wandschrank Premium DWMR-18-60/50 40 36 18HE, 900 x 600 x 500 mm schwarz, RAL 9005195106 Wandschrank Premium DWMR-18-60/60 30 39 18HE, 900 x 600 x 600 mm schwarz, RAL 9005195033 Wandschrank Premium DWMR-9-60/50 40 23 9HE, 500 x 600 x 500 mm lichtgrau, RAL 7035195037 Wandschrank Premium DWMR-9-60/60 30 26 9HE, 500 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195034 Wandschrank Premium DWMR-12-60/50 40 26 12HE, 630 x 600 x 500 mm lichtgrau, RAL 7035195038 Wandschrank Premium DWMR-12-60/60 30 29 12HE, 630 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195035 Wandschrank Premium DWMR-15-60/50 40 30 15HE, 760 x 600 x 500 mm lichtgrau, RAL 7035195039 Wandschrank Premium DWMR-15-60/60 30 33 15HE, 760 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035195036 Wandschrank Premium DWMR-18-60/50 40 36 18HE, 900 x 600 x 500 mm lichtgrau, RAL 7035195040 Wandschrank Premium DWMR-18-60/60 30 39 18HE, 900 x 600 x 600 mm lichtgrau, RAL 7035

* In Österreich bieten wir diese Racks gemäß „Leistungsbeschreibung Haustechnik “ des BMWFJ an. Die abweichenden Artikelnummern finden Sie auf unserer Webseite.

Im Folgenden eine Auswahl aus unserer breiten Palette an Schränken und Gehäusen.Um die für Sie ideale Lösung zu finden, kontaktieren Sie bitte unsere Niederlassung, die Ihnen gerne behilflich ist.

Wandschränke Premium DWMR, 9HE, 600 x 500 mm

70

IT-Schränke und Zubehör

Technische Änderungen vorbehalten.

rack-zuBehör Kabel-management artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

Horizontale Kabelmanagement-Einheit, alle Schränke 10 Finger, abnehmbarer Deckel, Tiefe: 112 mm, inkl. Befestigungsmaterial 195041 1HE schwarz 1 195042 2HE schwarz 1 195043 3HE schwarz 1

Horizontale Kabel-Management-Halterungen 195204 Tiefe = 600 mm DNRS/DSRS schwarz 1 195205 Tiefe = 800 mm alle Schränke schwarz 1

19“-Paneel mit 5 Kunststoffbügeln und 4 Kabeldurchführungsöffnungen alle Schränke 195220 1HE, Bügel 40 x 50 mm schwarz 1 195097 1HE, Bügel 40 x 80 mm schwarz 1 195098 2HE, Bügel 80 x 60 mm schwarz 1 195221 2HE, Bügel 80 x 80 mm schwarz 1 Vertikale Metall-Kabel-Management-Halterungen 195139 Einführung seitlich, verzinkt 100 x 140 mm 10 195140 Einführung vorn, verzinkt 100 x 140 mm 10 195141 Einführung vorn, verzinkt 100 x 100 mm 10

Kabel-Manager, senkrecht, mit Plastikkanal 800 mm 195235 15HE, 80 x 60 mm breiter DNRS schwarz, RAL 9005 1 195237 33HE, 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 195239 21HE, 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 195241 27HE, 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 195243 42HE, 80 x 60 mm schwarz, RAL 9005 1 Halterung für Kabel-Manager, senkrecht 800 mm 195236 für 15HE, 80 mm (Artikelnr. 195235) breiter DNRS schwarz, RAL 9005 2 195238 für 33HE, 80 mm (Artikelnr. 195237) schwarz, RAL 9005 2 195240 für 21HE, 80 mm (Artikelnr. 195239) schwarz, RAL 9005 2 195242 für 27HE, 80 mm (Artikelnr. 195241) schwarz, RAL 9005 2 195244 für 42HE, 80 mm (Artikelnr. 195243) schwarz, RAL 9005 2

Platten und blenden artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

195060 Staubschutzplatte für Öffnungen 300 x 100 mm, mit Doppelbürste alle Schränke schwarz 1 19“-Blindplatten zur Abdeckung unbelegter Höheneinheiten im Rack, alle Schränke Stahlblech, schraubbar, ohne Befestigungsmaterial (siehe Artikelnr. 195086) 195061 1HE schwarz 5 195065 1HE lichtgrau 5 195062 2HE schwarz 5 195066 2HE lichtgrau 5 195063 3HE schwarz 5 195067 3HE lichtgrau 5 105064 5HE schwarz 5 105068 5HE lichtgrau 5

195230 19“-Kabeldurchführungspaneele, mit Bürstenleiste für die Kabelführung von vorn nach hinten. Reduziert ungewollte Luftströme im Rack. Pulverbeschichtetes Stahlblech, schraubbar. Lieferung ohne Befestigungsmaterial. schwarz 1

71Technische Änderungen vorbehalten.

IT-Schränke und Zubehör

rack-zuBehör Sockel artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

Sockelecken-Set, 4 Stk., Höhe: 100 mm, inkl. Montagematerial alle Schränke 195046 schwarz 1 Set 195053 lichtgrau 1 Set

Schwerlast-Sockelecken-Set, 4 Stk., Höhe: 100 mm, inkl. Montagematerial alle Schränke 195047 schwarz 1 Set 195054 lichtgrau 1 Set

Blenden für Rack-Sockel, 4 Stk., nicht perforiert, Höhe: 100 mm 195107 für 600 x 600 mm Sockel DNRS schwarz 1 Set 195048 für 600 x 800 mm Sockel DNRS schwarz 1 Set 195492 für 600 x 1000 mm Sockel DSRS schwarz 1 Set 195049 für 600 x 1200 mm Sockel (Lieferung inkl. zusätzl. Mittelstütze) DSRS schwarz 1 Set 195050 für 800 x 800 mm Sockel DNRS schwarz 1 Set 195051 für 800 x 1000 mm Sockel DSRS schwarz 1 Set 195108 für 800 x 1200 mm Sockel DSRS schwarz 1 Set 195109 für 600 x 600 mm Sockel DNRS lichtgrau 1 Set 195055 für 600 x 800 mm Sockel DNRS lichtgrau 1 Set 195491 für 600 x 1000 mm Sockel DSRS lichtgrau 1 Set 195056 für 600 x 1200 mm Sockel (Lieferung inkl. zusätzl. Mittelstütze) DSRS lichtgrau 1 Set 195057 für 800 x 800 mm Sockel DNRS lichtgrau 1 Set 195058 für 800 x 1000 mm Sockel DSRS lichtgrau 1 Set 195110 für 800 x 1200 mm Sockel DSRS lichtgrau 1 Set

lüftung artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

19“-Lüftungseiheit, 2 Ventilatoren, 224 m3/h, 38W / 0,18A, AC 230V/50Hz alle Schränke inkl. Thermostat, 0-60°C, und 1,8 m Anschlusskabel Schuko auf C13 (ohne Rahmen) 195069 schwarz 1 195075 lichtgrau 1

Rahmen für Dach-/Bodenmontage der 19“-Lüftungseiheit mit 2 Ventilatoren, ohne Filter 195070 in Racks mit 600, 800 und 1200 mm Tiefe schwarz 1 195071 in Racks mit 1000 mm Tiefe schwarz 1 195076 in Racks mit 600, 800 und 1200 mm Tiefe lichtgrau 1 195077 in Racks mit 1000 mm Tiefe lichtgrau 1 19“-Lüftungseiheit, 4 Ventilatoren, 448 m3/h, 76W/0,36A, AC 230V/50Hz, inklusive alle Schränke Thermostat 0-60° C und 1,8 m Anschlusskabel Schuko auf C13 (ohne Rahmen) 195072 schwarz 1 195078 lichtgrau 1 Rahmen für Dach-/Bodenmontage der 19“-Lüftungseinheit mit 4 Ventilatoren, ohne Filter 195073 in Racks mit 600, 800 und 1200 mm Tiefe schwarz 1 195074 in Racks mit 1000 mm Tiefe schwarz 1 195079 in Racks mit 600, 800 und 1200 mm Tiefe lichtgrau 1 195080 in Racks mit 1000 mm Tiefe lichtgrau 1 Kompakte Lüftungseinheit für Deckenmontage 195131 Lüftungseiheit, 2 Vent., inkl. Thermostat, für Rack-Tiefen 600 / 800 / 1200 mm schwarz 1 Set 195132 Lüftungseiheit, 2 Vent., ohne Thermostat, für Rack-Tiefen 600 / 800 / 1200 mm schwarz 1 Set 195133 Lüftungseiheit, 2 Vent., inkl. Thermostat, für Rack-Tiefe 1000 mm schwarz 1 Set 195134 Lüftungseiheit, 2 Vent., ohne Thermostat, für Rack-Tiefe 1000 mm schwarz 1 Set 195135 Lüftungseiheit, 4 Vent., inkl. Thermostat, für Rack-Tiefen 600 / 800 / 1200 mm schwarz 1 Set 195136 Lüftungseiheit, 4 Vent., ohne Thermostat, für Rack-Tiefen 600 / 800 / 1200 mm schwarz 1 Set 195137 Lüftungseiheit, 4 Vent., inkl. Thermostat, für Rack-Tiefe 1000 mm schwarz 1 Set 195138 Lüftungseiheit, 4 Vent., ohne Thermostat, für Rack-Tiefe 1000 mm schwarz 1 Set

19“/1HE-PDU-Basis-Set alle Schränke schwarz 1 195081 9 Schuko-Ausgänge, mit 19“-Bügeln, ohne Schalter 195145 9 UTE--Ausgänge, mit 19“-Bügeln, ohne Schalter

72

IT-Schränke und Zubehör

Technische Änderungen vorbehalten.

zuBehör fachböden artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

19“-Fachboden-Set, 2 Stk., je max. 20 kg belastbar, alle Schränke Schnellbefestigung mit 2 Halterungen 195148 1HE, Tiefe: 250 mm lichtgrau 1 Set 195161 1HE, Tiefe: 350 mm lichtgrau 1 Set 195162 1HE, Tiefe: 450 mm lichtgrau 1 Set 195163 1HE, Tiefe: 550 mm lichtgrau 1 Set 195164 1HE, Tiefe: 650 mm lichtgrau 1 Set 195165 1HE, Tiefe: 750 mm lichtgrau 1 Set 195147 1HE, Tiefe: 250 mm schwarz 1 Set 195082 1HE, Tiefe: 350 mm schwarz 1 Set 195083 1HE, Tiefe: 450 mm schwarz 1 Set 195084 1HE, Tiefe: 550 mm schwarz 1 Set 195085 1HE, Tiefe: 650 mm schwarz 1 Set 195086 1HE, Tiefe: 750 mm schwarz 1 Set 19“-Fachboden-Set, 2 Stk., je max. 25 kg belastbar, alle Schränke ausziehbar, mit Teleskopschienen 195166 2HE, Tiefe: 450 mm lichtgrau 1 Set 195167 2HE, Tiefe: 550 mm lichtgrau 1 Set 195168 2HE, Tiefe: 650 mm lichtgrau 1 Set 195087 2HE, Tiefe: 450 mm schwarz 1 Set 195088 2HE, Tiefe: 550 mm schwarz 1 Set 195089 2HE, Tiefe: 650 mm schwarz 1 Set

195182 Standard-Stützbügel (88 mm) 1 Paar 195183 Lange Stützbügel (289 mm) 1 Paar

Schrankbeleuchtung artikelnr. Typ abmessungen Spannung [V] fatbe Ve

280502 L 19“ 1HE 230V / 8W S DC 3m GR 448 x 54,5 x 26 mm 230 V AC lichtgrau 1 280503 L 19“ 1HE 230V / 8W S DC 3m BK 448 x 54,5 x 26 mm 230 V AC schwarz 1 280504 LED 19“ 1HE 230V / 7,2W S DC 3m GR 448 x 54,5 x 26 mm 230 V AC lichtgrau 1 280505 LED 19“ 1HE 230V / 7,2W S DC 3m BK 448 x 54,5 x 26 mm 230 V AC schwarz 1 280500 LED 19“ 1HE 110-240V / 7,2W S DC 3m GR 448 x 54,5 x 26 mm 110-240 V AC lichtgrau 1 280501 LED 19“ 1HE 110-240V / 7,2W S DC 3m BK 448 x 54,5 x 26 mm 110-240 V AC schwarz 1 280510 BL 19“ 1HE Rahmen GR 448 x 42 x 5 mm - lichtgrau 1 280511 BL 19“ 1HE Rahmen BK 448 x 42 x 5 mm - schwarz 1

280506 LED 350mm 230V /11,5W S DC SK ALU 350 x 92 x 46 mm 230 V AC Aluminum 1 280507 LED 350mm 230V / 11,5W S DC MS SK ALU 350 x 92 x 46 mm 230 V AC Aluminum 1 280512 Anschlusskabel 230V 3m OR 3 x 1,52 mm L=3000 mm 230 V AC orange 1

280508 Türpositionskontakt 230V 1,5m AN BK, gewinkelt 95 x 63 x 24 mm 230 V AC schwarz 1 280509 Türpositionskontakt 230V 1,5m ST BK, gerade 95 x 63 x 24 mm 230 V AC schwarz 1

Verschiedenes artikelnr. beschreibung referenz farbe Ve

190090 Rolle für freistehende Racks, 1 Stk., max. 50 kg belastbar alle Schränke 1 195091 Feststellbare Rolle für freistehende Racks, 1 Stk., max. 50 kg belastbar alle Schränke 1

195092 Montageset, alle Schränke 1 Set 100 Schrauben, Käfigmuttern und Unterlagscheiben 195093 Anreihverbindungs-Set DSRS 1 Set für die Reihen-Installation von 2 Racks mit Seitenpaneelen

73Dätwyler

DÄTwyler Systemgarantie

Auch die besten aufeinander abgestimmten Systeme können nur optimale Werte aufweisen, wenn die Installationsqualität entsprechend hoch ist. Mit den wach-senden technischen Anforderungen, zum Beispiel an die Übertragungsstrecken der Klassen E/EA und F/FA, sind auch die Herausforderungen für Installateure konstant gestiegen.

Wir schulen Netzwerkinstallateure auf die Dätwyler Systeme, um eine optimale Installationsqualität garantieren zu können. Die Seminare vermitteln den Teilneh-mern Kenntnisse über die richtige Anwendung von Produkten, Zusammenhänge und Abhängigkeiten der verschiedenen Parameter einer Verkabelung und die daraus resultierende hohe Installationsqualität in der Kupfer- und Glasfaser- (LWL) Netzwerktechnik.

DÄtwyLer systemgarantieGemeinsam mit den zertifizierten Installateuren gibt Dätwyler eine langfristige Systemgarantie – in der Regel über 25 Jahre – auf den installierten Link. Die Abnah-memessung der einzelnen Links dokumentiert die Einhaltung aller erforderlichen elektrischen bzw. optischen Werte.

Langfristige sicherheit

74 Dätwyler

WIR SPRECHEN IHre SPraCHe – AUCH

IN KulTureller HInSICHT.

Überall dort, wo es um Elektro- und ICT-Netzwerke geht, finden Sie auch uns.Wir sprechen nicht nur alle wichtigen Sprachen, son-dern sind auch mit den kulturellen und anwendungs-spezifischen Besonderheiten des jeweiligen Landes vertraut. Wir kennen die Auflagen und Bestimmungen und wissen, worauf es ankommt. Das spart unseren international tätigen Kunden Zeit und Geld. Denn sie wissen: Die Entwicklung, Produktion und Qualitätsprü-fung von Dätwyler, ausgerichtet auf die Besonderhei-ten des Heimatmarktes, verschaffen Ihnen merkliche Wettbewerbsvorteile. Und wenn Sie dann auch noch in Ihrer Heimatspra-che beraten und betreut werden, fühlen Sie sich mit Sicherheit „wie zu Hause“.

Eg al wo auf dEr wElt.

wir reaLisieren ihr Projekt!

. Muttersprachler als Ansprechpartner

. Vertretungen in über 70 Ländern

. Hervorragende Kenntnisse der

verschiedenen Märkte

. Kulturerfahren

75Dätwyler

euroPa / ZenTralaSIen / TranSKauKaSIen / amerIKa

Dätwyler Cabling Solutions AGGotthardstrasse 31, 6460 Altdorf / SchweizT +41 41 875-1268, F +41 41 [email protected]

Dätwyler Cables GmbHAuf der Roos 4-12, 65795 Hattersheim / DeutschlandT +49 6190 8880-0, F +49 6190 [email protected]

Dätwyler Cables GmbH, Office AustriaLiebermannstraße A02 403, 2345 Brunn am Gebirge / Österreich T +43 1 8101641-0, F +43 1 [email protected]

SüDoSTaSIen / PaZIfIK

Datwyler (Thelma) Cables+Systems Pte Ltd30 Toh Guan Road # 01-01A, 608840 SingapurT +65 68631166, F +65 [email protected]

CHIna

Datwyler (Suzhou) Cabling Solutions Co., Ltd.No. 218, East Beijing Road Taicang Economic Development ZoneJiangsu Province, 215413 / Volksrepublik ChinaT +86 512 3306-8066, F +86 512 [email protected]

mITTlerer oSTen / afrIKa

Datwyler Middle East FZEJabel Ali Free ZoneLB 15, Second Floor, Room #10 & 11P.O. Box 263480Dubai / Vereinigte Arabische Emirate

Datwyler Cabling Solutions LLCUnit 1004 & 1005, 10th Floor, IB TowerBusiness BayDubai / Vereinigte Arabische Emirate T +971 4 4228129, F +971 4 [email protected]

Hauptsitz

Produktionsstätten

niederlassungen

aktive marktpräsenz durch Dätwyler und seine Vertriebspartner

Sie suchen einen Vertriebspartner in unseren exportmärkten? unsere Partner finden Sie unter www.cabling.datwyler.com oder Sie wenden sich an die zuständigen niederlassungen.

SCHWEIZ

Dätwyler Cabling Solutions AGGotthardstrasse 316460 AltdorfT +41 41 875-1268F +41 41 [email protected]

DEUTSCHLAND

Dätwyler Cables GmbHAuf der Roos 4-12 65795 Hattersheim T +49 6190 8880-0 F +49 6190 [email protected] www.cabling.datwyler.com

Dätwyler Cables GmbHLilienthalstraße 1785399 HallbergmoosT +49 811 998633-0F +49 811 [email protected]

ÖSTERREICH

Dätwyler Cables GmbHNiederlassung ÖsterreichLiebermannstraße A02 4032345 Brunn am Gebirge T +43 1 8101641-0 F +43 1 [email protected] www.cabling.datwyler.com

CHINA

Datwyler (Suzhou) Cabling Solutions Co., Ltd.No. 218, East Beijing Road Taicang Economic Development ZoneJiangsu Province, 215413 T +86 512 3306-8066F +86 512 [email protected] www.cabling.datwyler.cn

SINGAPUR

Datwyler (Thelma) Cables+Systems Pte Ltd30 Toh Guan Road #01-01A608840 Singapore T +65 68631166 F +65 [email protected] www.cabling.datwyler.com

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE

Datwyler Middle East FZE Jabel Ali Free ZoneLB 15, Second Floor, Room #10 & 11P.O. Box 263480DubaiT +971 4 4228129F +971 4 [email protected]

Datwyler Cabling Solutions LLCUnit 1004 & 1005, 10th Floor, IB TowerBusiness BayDubai T +971 4 4228129F +971 4 [email protected]

©20

18 D

ÄTW

yLER

- D

aten

netz

wer

k-Lö

sung

en -

Prod

uktle

itfad

en -

d - 0

2/20

18

Technische Änderungen vorbehalten.