DDK Magazin 39 pdf · 2017. 5. 6. · DDK-Magazin 5 Nr. 39 Januar 2008 Aus den...

Offenes Landesjudo-turnier in Syke

DDK Nikolaus-Turnierin Blankenheim/Eifel

DDK Nikolaus-Turnierin Blankenheim/Eifel

Offenes Landesjudo-turnier in Syke

Im Interview: Jean-Jacques Komosinski

Im Interview: Jean-Jacques Komosinski

15. Jahrgang

Januar 2008

Nr. 39

Deutsches Dan-Kollegium e.V.Verband der Meister und Lehrer für Budo-Disziplinen

G 58126

Veranstalter: Deutsches Dan-Kollegium e.V.

Ausrichter: Deutsches Dan-Kollegium LandesgruppeNordrhein-Westfalen

Zeit und Ort: Samstag, 24. Mai 2008

3-fach Turnhalle Schulzentrum Finkenberg53945 Blankenheim/Eifel

Zeitplan: Anreise und Registrierung bis 9.00 Uhr,Beginn der Meisterschaft 10.00 Uhr

Meldung:

per Anmeldeformular (download www.ddk-ev.de oder auf unterTermine) bis 12.05.08 schriftlich oder per Fax an: Reiner Macherey, Rurstraße 9, 52396 Heimbach /Blens Tel. 02446 / 80 52 92; Fax / 80 52 93, Mobil : 0171-318 70 60E-Mail: [email protected]

Kategorien:

Jedes Paar oder Mannschaft darf in jeder Kategorie nur einmalantreten. Freie Kata und traditionelle Kata wie:- Nage no kata - Katame no kata - Kime no kata

- Ju no kata - Goshinjitsu no kata - Koshiki no kata

oder eine Form der Gonosen no kata

Tritt Uke und Tori zweimal an, so ist die doppelte Startgebührzu entrichten.

In der Kategorie Judo Kinder-Kata können folgende Kataformenvorgeführt werden:- Kiro no kata - Dai dai no kata - Midori no kata

Die Katadarbietungen werden wechselweise von Tori und Ukedemonstriert. Bei der Kinder-Kata darf die Kata nicht unter dereigenen Gürtelstufe sein. Für Träger des 2. / 1. Kyu stehen die traditionellen KodokanKata zur Auswahl.

Karate Kata Einzel, Kata Mannschaft

(3 Pers./ Mannsch.) Einzel/Mannschaft Taekwondo, Tang Soo Do, Jiu-Jitsu, Ju-Jutsu

Offene Klasse z.B. Kata mit Waffe

Offene Klasse Mannschaft (2-3 Personen/Mannschaft)Freie Kata/Show Kata Einzel mit oder ohne Musik, Freie Kata/Show Kata Mannschaft (2-5 Pers./Mannschaft) mitoder ohne Musik

Teilnehmer:

Kinder bis 12 Jahren, Jugendliche bis 18 Jahren und Seniorentreten in getrennten Kategorien an. Es gilt das Datum derMeisterschaft.

Startgeld:

30,- Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Erwachsene20,- Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Jugendliche10,- Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Kinder15,- Euro pro Erwachsener/Einzel, 10,- Euro proJugendlicher/Einzel, 5,- Euro pro Kind/EinzelBitte überweisen Sie das Startgeld nach Ihrer Anmeldung unterdem Stichwort „Katameisterschaft 2008“ und Ihrem Namen aufdas Konto Nr. 45 111 788; BLZ 508 526 51, Sparkasse Dieburg;Kontoinhaber Deutsches Dan-Kollegium e.V.

Die ersten 3 (Einzel/Paare/Mannsch.) erhalten Pokale/Medaillen, alle Teilnehmer erhalten Urkunden.

Anreise:

Mit dem Auto: A1 Ausfahrt Blankenheim; Richtung Blankenheim,An Plus/Aral-Station links, 1. links, ca. 4 km auf der rechtenSeite.Anfahrt mit der Bahn: Verbindung Köln - Trier, Station Blanken-heim-Wald, (Busverbindung zu bestimmten Zeiten bis vor die Tür)

Eintritt für Zuschauer: 2,- Euro

Übernachtungsmöglichkeiten:

In der Jugendherberge Finkenhof (ca. 100m von der Halle) imMehrbettzimmer möglich. Preise: pro Übernachtung inkl. Vollpansion 32,- Gpro Übernachtung inkl. Frühstück 24,- G,Bettwäsche 3,50 GReservierungen und Infos zu Übernachtungsmöglichkeiten:Irene Macherey, Tel.: 02427 / 62 57 • E-Mail: [email protected]

Nach der Meisterschaft findet eine Party im Hotel/RestaurantFinkenberg, Im Wiesental 2, Blankenheim statt.

Veranstalter und Ausrichter übernehmen keinerlei Haftung.

Am Sonntag, dem 25. Mai findet eine Lehrgang mit Klaus

Glahn, 9. Dan Judo DDK und Bundesbeautragten des DDK e.V.

verschiedener Disziplinen statt. Weitere Infos hierzu im

Internet unter: www.ddk-ev.de

Wir wünschen allen Teilnehmern eine gute Anreise und freuenuns auf Euer Kommen.

Deutsches Dan-Kollegium e.V.

D. Teige R. Wegener R. Macherey H. Gottfried

Präsident Budokommission Vizepräsident Sportreferent

Offene Deutsche

Budo-Katameisterschaft 2008JUDO - KARATE - TAEKWONDO - JIU-JITSU - JU-JUTSU - TANG SOO DO

INFOS UNTER WWW.DDK-EV.DE UND [email protected]

Deutsches Dan-Kollegium e.V.Verband der Meister und Lehrer für Budo-Disziplinen

EditorialEditorial

3

Liebe Budofreunde,

das zurückliegende Jahr war ein anstrengendes Jahr, vorallen Dingen für unsere Funktionsträger. Sie waren es, diealle Rundumschläge von außen abfangen mussten. Diezielgerichteten Maßnahmen des Deutschen Judo-Bundesund seiner Landesverbände gegen DDK-Funktionäregrenzten schon an Diskriminierungen. Viele Trainer,Übungsleiter und Funktionär, die im DDK Mitglied sind,wurden ausgegrenzt. Wir sahen uns genötigt, aus diesemGrund den Sportausschuss des Deutschen Bundestagesanzuschreiben. Diese Aktion hat offensichtlich dazugeführt, dass die DJB-Führung wieder mit uns das Gespräch suchte. Wenn dies dazuführt, dass die Diskriminierung unserer Funktionsträger unterbleibt, nutzt jedesGespräch. Ein endgültiges Ergebnis über die Anrufung des Sportausschusses liegtzurzeit noch nicht vor. Wir werden die Angelegenheit weiter verfolgen.

Ich denke, wir können trotzdem zuversichtlich in das neue Jahr schauen, dennneben all diesen Problemen haben wir im abgelaufenen Jahr viel Positives erlebt.Insbesondere die verdiente Verleihung des 9. Dan im Judo an Klaus Glahn und RolfWegener ist hier erwähnenswert. Auch das Judo-Event des DDK in Wolfsburg, andem viele ehemalige Leistungsträger des Deutschen Judo teilnahmen, war einHöhepunkt für uns alle. Es würde den Rahmen sprengen, alle Großen desDeutschen Judo an dieser Stelle aufzuzählen. Die meisten von ihnen sind Mitgliedim DDK e.V. – wir und auch sie sind stolz darauf. Wir werden sie in der nächstenZeit gesondert vorstellen. Der Empfang im Wolfsburger Rathaus durch dieBürgermeisterin sowie das Echo in der Presse hatte diesem Event den nötigenRahmen gegeben. Initiiert und eingeladen zu diesem Event hatte Klaus Glahn.

Auch die Kata-Meisterschaft in Neuburg a.d. Donau war ein riesiger Erfolg. Die LGBayern unter der Leitung von Rudi Bauer und Hans Gottfried hat eine hervorragen-de Meisterschaft durchgeführt. Wie gewöhnlich war auch die DDK-Sommerschule2007 wieder ein Erfolg. Garant für diesen Erfolg war Reiner Macherey mit seinemTeam. Außerdem ist zu berichten, dass in einigen Landesgruppen Turniere undMeisterschaften im Judo, Jiu, Karate, Kickboxen und Sambo durchgeführt wurden.

Unsere Aufgabe wird es sein, vermehrt Turniere und Meisterschaften durchzuführen,um den Bedarf abzudecken. Der Budosport lebt von Prüfungen und vom Wettkampf.Wir werden ein Wettkampfsystem im Judo entwickeln, das nicht konträr zu den inter-nationalen Regeln gerichtet ist, aber den Kämpfer in den Mittelpunkt stellt. Wer andiesem Projekt mitarbeiten möchte, ist aufgerufen, sich zu beteiligen. Ansprech-partner ist die Bundesgruppe Judo.

An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Sportfreunden bedanken, die sich für dieBelange des DDK und des Budosports eingesetzt haben. Bleibt weiterhin standhaftund lasst euch nicht verbiegen. Ich wünsche allen ein gesundes neues Jahr.

Dieter Teige(Präsident)

Editorial 3

DDK-Intern

Erster Lehrgang zum 6. Dan-Grad 4

Graduierungen/Ehrungen 4

Wir gratulieren… 5

Nikolaus-Turnier 5

Aus den Bundes- und Landesgruppen/

Von den Bundesbeauftragten (BB)

LG Niedersachsen 7-9

LG Bayern 10-11

LG Schleswig-Holstein 12-13

LG Niedersachsen 14

LG Bremen 15

LG Würtemberg 16

LG Saarland 16

LG Berlin 18-19

BB Thai-Boxen 7

BB Tang Soo Do 15

BB Sambo 17

BB Iai-Do 22

BB Aikido 22

Interview

Jean-Jacques Komosinski 20

Termine 22-25

Forum

Leserbriefe 25

Buchvorstellungen 26

Anschriften Umschlagseite 3

Impressum 26

Titelfoto (groß):

Hartmut Pohling, www.japan-photo.de

Die ein langes Leben versprechende Neujahrs-

kiefer „kadomatsu“ in einem Shinto-Schrein in

der Stadt Matsumoto.

Inhalt

DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Internet: www.ddk-ev.de

Bankverbindungen:

Raiffeisen-Volksbank Jever e.G. Filiale RahrdumBLZ 282 622 54, Konto-Nr. 130 092 800Sparkasse Dieburg, BLZ 508 526 51, Konto-Nr. 45 111 788

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/Landesgruppen

4 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

4

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenDDK-InternDDK-Intern

Bundesgruppe Judo

Judo Kyu-PrüfungsordnungDie Judo-Kyu-Prüfungsordnung kann über die Landesgruppen oderüber die Bundesgruppe Judo bezogen werden. DDiiee KKyyuu--PPrrüüffuunnggss--oorrddnnuunngg eenntthhäälltt aabb ssooffoorrtt aauucchh ddiiee ffaarrbbiiggeenn AAbbbbiilldduunnggeenn aauussddeenn PPllaakkaatteenn „„SSttaanndd-- uunndd BBooddeennpprrüüffuunnggssoorrddnnuunngg““ (s. Umschlag).Außerdem beinhaltet sie die Anforderung der einzelnen Gürtel-stufen, die Gokyo – Stand und Boden, die Nage no kata mit Erläu-terung, die Dojo-Etikette und zum Vergleich eine Übersicht desKawaishi-Systems. Der Preis der Prüfungsordnung beträgt proExemplar. 9,– Euro zzgl. Versandkosten.

Rolf Wegener, Vorsitzender der BG Judo

Judo

Karlheinz Auer, 4. DanWerner Witkowski, 3. DanUdo Schäfer 2. DanKai Uwe Hücking 1. DanRoland Scheffler 1. DanAndreas Weinbrod 1. DanKarin Grabowski, 1. DanBirgit Molzahn, 1. Dan

Jiu-Jitsu

Robert Vollborn, 3. DanChristophe David, 3. DanFrank Mäth, 2. DanRobert Voigt, 2. DanHolger Vassil, 2. Dan

Karate

Nicole Lohfink, 2. DanMartina Riegel, 2. DanWaldemar Leibel, 1. Dan

Sambo

Sambo-Herkules (schwarzer Gürtel):Lothar NestTamara BoyceAnke RitterDieter RitterPeter HöselSascha KirchheckerChris LorauKarlheinz HeineDirk KoenigDirk LüllmannMarco Kämmerer

Herzlichen Glückwunsch!

Graduierungen/Ehrungen

Einverständniserklärung zum Lastschrifteinzugsverfahren:Ich bin damit einverstanden, dass der Mitgliedsbeitrag bis auf Widerruf von dem

folgendem Konto abgebucht wird:

Kontoinhaber(Vor- u. Zunahme):_____________________________________________________________

Strasse: _____________________________________________________________

Plz /Ort: _____________________________________________________________

Bankinstitut: _____________________________________________________________

Bankleitzahl: _____________________________________________________________

Kontonummer: _____________________________________________________________

____________________________ ______________________________________

Ort / Datum Unterschrift (bei Vereinen Stempel erforderlich)

Aus organisatorischen Gründen bitten wiralle Mitglieder, die bislang ihren jährli-chen Mitgliesbeitrag mittels Überweisungbegleichen, am Lastschriftverfahren teilzu-nehmen.Eure Vorteile:1. keine Überweisung mehr ausfüllen2. kein Weg mehr zur Bank3. Widerruf innerhalb von 6 Wochen

möglich4. geringerer BeitragBitte schickt den ausgefüllten Lastschrift-auftrag an:

V DDK Finanzvorstand

Hajo Müller

Alte Hauptstraße 24

38165 Lehre

[email protected]

An alle Mitglieder, die die Beiträge nicht per Lastschrift bezahlen

Budo-Kommission

Erster Lehrgang zur Prüfung zum 6. Dan-GradNach dem positiven Echo auf die Einführung einer Prüfung zum 6. Dan-Grad, findetder 1. Lehrgang (von 2) am 21.- 22. März 2008 in Blankenheim statt.Meldungen bis Ende Januar 2008 an Rolf Wegener, Budokommission.

Empfohlene Literatur für Dan-Träger:

Für höhere Dan-Grade ist es empfehlenswert und für die Aspiranten zum6. Dan Pflichtlektüre: Werner Lind:, Budo - der geistige Weg der Kampf-künste; Nicol-Verlag, 8,– Euro

An die Landes- und BundesgruppenWir möchten nochmals darauf hinweisen,Neumitglieder bis auf Widerruf nur nochper Lastschrift aufzunehmen. In diesemZusammenhang bitten wir diejenigenMitglieder, die bislang nicht am Last-schriftverfahren teilnehmen, unten stehen-des Formular auszufüllen und an den

Schatzmeister zu senden. Sie erleichternuns damit wesentlich den organisatori-schen Aufwand und das hier eingesparteGeld kann zu Sportzwecken verwendetwerden.Vielen Dank!

Hajo Müller, DDK Finanzvorstand

5DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenDDK-InternDDK-Intern

Das DDK wünscht alles

Gute, Gesundheit und

Wohlergehen im neuen

Lebensjahr.

Geburtstage Oktober bis Dezember 2007

zum 75.

02.10.1932 Joachim Gehrmann13.10.1932 Dieter Lücke11.12.1932 Fredi Tschischkale18.12.1932 Arnold Nagel22.12.1932 Winfried Monreal

zum 70.

20.10.1937 Ing. Peter Stapp18.12.1937 Horst Bauer21.12.1937 Dieter Wiesel24.12.1937 Klaus Kellner30.12.1937 Günter Knoblich

zum 65.

01.10.1942 Manfred Papendiek01.10.1942 Bernd Ullrich07.10.1942 Manfred Schmidt11.10.1942 Alfred Buchholz20.10.1942 Richard Sühring08.11.1942 Erich Krzyzanowski11.11.1942 Harald Stegmann12.11.1942 Manfred Palmer29.11.1942 Klaus Richard15.12.1942 Young Do Yoo

zum 60.

25.10.1947 Richard Zientek27.10.1947 Alfredo Fioretto27.10.1947 Herbert Schinköth30.10.1947 Ulrich Diercks09.11.1947 Martin Krämer13.11.1947 Robert Christmann24.11.1947 Karl Wagner27.11.1947 Helmut Neye19.12.1947 Peter Wolfsheld22.12.1947 Helmut Bettmer23.12.1947 Siegfried Preuß

Jubiläen

Oktober bis Dezember 2007

Das DDK bedankt sich für dielangjährige Treue und gratuliert:

zur 50-jährigen Mitgliedschaft

01.12.1957 Ludwig Geltl


01.11.1972 Karlheinz Ottinger16.11.1972 Helmut Hanus01.12.1972 Wolfgang Hasprich01.12.1972 Manfred Henkel01.12.1972 Werner Herwig01.12.1972 Heinz Höferling01.12.1972 Otto Alexander

Johanson01.12.1972 Wilfried von Kleist01.12.1972 Karin Maus01.12.1972 Peter Mlynek01.12.1972 Dieter Rast01.12.1972 Karl Schneider01.12.1972 Karl-Heinz Schwarz01.12.1972 Günter Seitz01.12.1972 Christine Vendt16.12.1972 Ingfried Ludwig Löhr17.12.1972 Hanspeter Amrein20.12.1972 Hubert Büttner


01.11.1977 Manfred Gauß05.11.1977 Khosrow Amipour08.11.1977 Jakim Stoilov26.11.1977 Hans-Jürgen Neu29.11.1977 Helmut Jun. Reiß01.12.1977 Leonhard Büttner01.12.1977 Wolfgang Helfers01.12.1977 Karl Otto Hinz01.12.1977 Lutz Martin Jaritz01.12.1977 Christian Kirst01.12.1977 Manfred Ölsner01.12.1977 Martin Schmidt01.12.1977 Hans Dieter Sprung10.12.1977 Siegmund Steck18.12.1977 Hans Gottfried

18.12.1977 Wolfgang Kellner18.12.1977 Hans Lehmann


15.10.1982 Georg Raiger06.11.1982 Monika Lertschak06.11.1982 Heinz Günter

Linssen06.11.1982 Rainer Plenzat17.11.1982 Gerd-Christian

Kampen19.11.1982 Thorsten Tittelbach21.11.1982 Heiko Fauß21.11.1982 Markus Marnet21.11.1982 Reiner Ulrich27.11.1982 Peter Bauer27.11.1982 Lutz Meier-Staude27.11.1982 Petra Meier-Staude27.11.1982 Klaus Thamm11.12.1982 Klaus-Peter Ax11.12.1982 Martin Baaske11.12.1982 Lajos Hoßzu11.12.1982 Markus Starke12.12.1982 Horst Baumgartner12.12.1982 Helmut Hemmerling18.12.1982 Horst Gönrich19.12.1982 Gerd Hiller19.12.1982 Ludwig Schabl


10.10.1987 Roland Brenzinger22.10.1987 Franz Singerer07.11.1987 Horst Gräfner07.11.1987 Georg Janzen08.11.1987 Franz-Josef Brinkrolf14.11.1987 Mark Bettens-

Schwartzkopff18.11.1987 Wilfried Kunze18.11.1987 Frank Napierala18.11.1987 Petra Niessing18.11.1987 Werner Nötzel22.11.1987 Fritz Lang28.11.1987 Rudolf Menzel29.11.1987 Rainer Frankenberg04.12.1987 Werner Holzner05.12.1987 Angelika Harlass-

Neuking05.12.1987 Michael Ludewig05.12.1987 Walter Richter06.12.1987 Marcus Fricke

06.12.1987 Michael Hecker06.12.1987 Michael Netscher06.12.1987 Gerald Schäffner06.12.1987 Felix Schneider11.12.1987 Huessyin Aslan11.12.1987 Helmut Tjards11.12.1987 Eugen Walter12.12.1987 Rolf Gersbacher12.12.1987 Rainer Heß12.12.1987 Mario Kemna12.12.1987 Werner Mutterer12.12.1987 Rudolf Schmidt12.12.1987 Heinz Schnepf12.12.1987 Harald Speit13.12.1987 Helmut Einfalt13.12.1987 Uwe Habel13.12.1987 Hans-Friedrich

Hillenbrand13.12.1987 Michael Hilt13.12.1987 Alexander Himbert13.12.1987 Wolfgang Iltis13.12.1987 Wolf Krönicher13.12.1987 Claudia Menges13.12.1987 Karl-Heinz Prase13.12.1987 Boris Teofanovic13.12.1987 Volker Zipf18.12.1987 Thomas Mittermeier18.12.1987 Siegfried Winterberg19.12.1987 Cordelia Hanusch-

Kompa19.12.1987 Heinz-Roland

Kappelmeyer19.12.1987 Armin Wenz19.12.1987 Marcus Wenz19.12.1987 Norbert Zessel19.12.1987 Elena Ziegler20.12.1987 Martin Bernhauer20.12.1987 Henning Bitter20.12.1987 Günter Golzmann20.12.1987 Lutz Krumbach20.12.1987 Ursula Pampel20.12.1987 Oliver Stegmann

Sollten wir an dieser Stellejemanden nicht erwähnthaben, bittenNachricht an:

V Udo Schäfer

Bleichstr. 25

40878 Ratingen

S 02102 / 5 79 23-00

[email protected]

Wir gratulieren…

Das traditionelle Nikolaus-Turnier am Sams-tag, dem 1. November 2007 in Blankenheimwar mit annähernd 100 Teilnehmern hervorra-gend besucht. Die Kinder konnten ihr Könnenin den Disziplinen Judo und Karate messen.

Dabei zeigte sich, dass die DDK Kinder-Kata von den jungenJudoka (und Trainern) inzwischen sehr gut angenommenwird. Alle Kinder, die in der JH Finkenhof übernachtetenerwartete am Abend noch eine Überraschung: DerNikolaus kam – mit schwarzem Gürtel (DDK) –und beschenkte die Kinder und Betreuer. Dankgilt allen teilnehmenden Kindern, den Elternund Trainern, den Kampfrichtern, Listen-führern und der ärztlichen Betreuung. Die

Ergebnisse stehen auf unseren Inter-netseiten unter www.ddk-ev.de sb


6 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

6

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenDDK-InternDDK-Intern

Nikolaus-Turnier

Nikolaus-Turnier

7DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Am 17. November .2007 fand in derWalter-Rettinghausen-Halle des TV An-germund von 1909 e.V., Düsseldorf, die 2.offene Judo-Vereinsmeisterschaft statt.Wie im vergangenen Jahr auch, fand dasTurnier regen Zuspruch. Judoka aus allenRegionen und von allen Verbänden habensich dem fairen Wettkampf gestellt.

Besonders erfreulich ist, dass ca. einViertel der antretenden Judoka Mädchenund Frauen waren. Erstmalig waren auch„ältere Semester“, von U17 bis Männerund Frauen, angetreten, und konnten ein-drucksvoll ihre Wettkampffähigkeiten de-monstrieren. Besonders geehrt wurde dasTurnier durch die Anwesenheit des Vor-standes des Deutschen Dan-Kollegiums,sowie den Besuch der DüsseldorferRatsfrau Ruth Decker. Der große Erfolgließ den Geschäftsführer des TV Anger-mund von 1909 e.V., Wolfgang Richter,

ankündigen, dass es im Jahre 2008 die 3.offene Vereinsmeisterschaft geben wird.

Udo Schäfer

Am 8. Dezember 2007 fand in Erftstadt-Blessem eine Judo Dan-Prüfung statt.Der Prüfung stellten sich: Kai UweHücking zum 1. Dan; Roland Schefflerzum 1. Dan; Andreas Weinbrod zum 1.Dan; Udo Schäfer zum 2. Dan. Unter der

Anleitung von Rolf Wegener und ReinerMacherey hatten sich die Prüflinge seitSeptember vorbereitet, und konnten an-lässlich der Prüfung ihre erworbenenKenntnisse präsentieren. Neben den Kata/Nage-no-kata für den 1. Dan, Katame-

no-kata für den 2. Dan)zeigten die Prüflinge zurvollsten Zufriedenheit derPrüfer Rolf Wegener (9.Dan), Reiner Macherey(7. Dan) und GerhardMacherey (4. Dan) ihrKönnen bei den Standund Bodentechniken.Voller Stolz durften nachbestandener Prüfung alleihre Graduierungsurkun-en entgegennehmen.

Udo Schäfer

Dan-Prüfungen Judo in Erfstadt

Nordrhein-WestfalenNordrhein-Westfalen

2. offene Judo-Vereinsmeister-schaft des TV Angermund

Bundesbeauftragter fürThai-Boxen

Thai-Boxen für

DDK-Mitglieder

Thai Boxen in der Sportschule Kaminari:Jeden Montag und Mittwoch treffen sichin der Sportschule die Anfänger für Thai -und Kick-Boxen. Damit wollen wir hiermiteinen Schnupperkursus für alle DDKMitglieder anbieten! Das Training beginntum 19.00 Uhr.Die etwas härtere Gangart findet Diens-tag, Donnerstag und Freitag statt. Eben-falls Beginn 19.00Uhr.Boxhandschuhe können gestellt werden.Dazu eigener Tiefschutz, Zahnschutz undBandagen.Auskunft und Fragen an:

V Willi Donner

Harffstr. 53, 40591 Düsseldorf

S/T 0211 / 77 47 07

[email protected]

Korrektur

In den Bericht über den Randori -Tag inGladbeck hat sich ein Fehler eingeschli-chen. Der zweitplatzierte in der Gewichts-klasse 49-55 kg Luca Lewin ist nicht ausAngermund, sondern er ist vom KC-Waldbröl. sb

8 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

8

Am 20. Oktober 2007 fand im Dojo desKC-Waldbröl das erste gemeinsameFreundschaftsturnier zwischen dem TVAngermund und der Judoabteilung desKC-Waldbröl statt. Der Geschäftsführerdes DDK Udo Schäfer zeigte sich sehrbeeindruckt von den Räumlichkeiten desDojos. Dieses wurde in Eigenleistung vonden Mitgliedern des KC-Waldbröl auseiner alten Montagehalle umgebaut.Wenn man sich die Bilder des ursprüngli-chen Zustandes, welche im Dojo ausge-stellt sind anschaut, kann man es kaumglauben.Um 9 Uhr begannen die Kämpfe. Es nah-men rund 45 Kinder und mehrere Seni-oren an dem Turnier teil. Viele davon hat-ten noch den Weßgurt und es war Ihrerster Wettkampf.

Freudig überrascht war der Vor-sitzende der Judoabteilung DirkMertens, als der Vorsitzende derBundesgruppe-Judo und Vorsit-zende der Budokommission RolfWegener 9. DAN Judo DDK er-schien. Dies ist eine große Ehre fürdie Judogruppe des KC-Waldbrölund zeigt, dass das DDK zurJudogruppe steht. Dies ist insbe-sondere wichtig, da es in der Ver-gangenheit Druck vom DJB gab.“Rolf Wegener wurde auch sofortals Kampfrichter eingespannt. Des weite-ren war Peter Will 4. DAN anwesend. DieKämpfe waren durchweg fair und es gabtolle Techniken zu sehen. Man sah denKindern und auch den Älteren den Spaßam Kämpfen an. Das man Judo auch

noch im Alter betreiben kann zeigteEckardt Buchholz (Ecki) mit seinen 65Jahren. Am Ende gab es für jeden eineUrkunde. Alle Beteiligten waren sich einig,dass es einen neuen Termin im nächstenJahr geben wird. Dirk Mertens

Kinder zeigten beim Judo-

Freundschaftsturnier beim

KC-Waldbröl tolle Techniken

Am 29. September 2007 fand im Dojo desKC-Waldbröl ein Judolehrgang mit PeterWill 4. DAN statt. Peter fing mit einemschweisstreibenden Aufwärmtraining an,welches kombiniert mit Falltechniken undjudospezifischen Spielen den 1. Teil desLehrganges ausfüllten. In der Pause gab eszu der freudigen Überraschung derKinder Süssigkeiten.Im 2. Teil ging es um das Gleichgewicht-brechen als grundsätzliche Vorraussetzungeines optimalen Judowurfes. Danach folg-ten Standtechniken und anschliessend

Rondori im Stand und Boden. Am Endewaren alle begeistert – besonders der klei-ne Philipp, der seine erste Gürtelprüfung(Gelbgurt) ablegte.

Dirk Mertens

Peter Will, 4. Dan Judobeim KC Waldbröl

Am 2. Dezember 2007 fand in Blanken-heim in der Eifel die Mitgliederver-samm-lung der Landesgruppe NRW statt. ReinerMacherey, alter und neuer 1. Vorsitzender,bedankte sich bei seinen Vorstands-kollegen und den angereisten Mitgliedernfür die gute Zusammenarbeit. Machereystellte insbesondere die sehr erfreulicheMitgliederentwicklung bei den Vereinenheraus. Auch größere Vereine haben

inzwischen beim DDK angedockt undbereichern die Lehrgänge und Turniere.Auf der Tagesordnung stand u.a. dieNeuwahl des Vorstandes der LG. Gewähltwurden jeweils einstimmig: VorsitzenderReiner Macherey, Stellvertretender Vor-sitzender Reiner Brauhardt, KassenwartIrene Macherey, Prüfungsbeauftragter RolfWegener, Lehrwesen Willi Donner,Pressewart/Internet Mario Macherey. sb

Vorstandswahlen der LandesgruppeNordrhein-Westfalen

Die Förderung des Nachwuchses und behinderterJudoka liegt Peter Will, 4. Dan besonders am Herzen.

Vorsitzender:

Reiner Macherey Rurstraße 9, 52396 Heimbach-BlensTel.: 02446 / 805292, Fax: / 805293Mobil: 0171 /3187060E-Mail: [email protected]

Stellvertreter:

Reiner BrauhardtHermelsbacher Weg 55, 57972 SiegenTel.: 0271 / 6609427E-Mail: [email protected]

Prüfungsbeauftragter:

Rolf WegenerSubbelrather Str. 407, 50825 KölnTel./Fax: 0221 / 1306969Mobil: 0171 / 6 04 24 71E-Mail: [email protected]

Lehrbeauftragter:

Willi DonnerHerborner Weg 11, 49299 DüsseldorfTel.: 0211 / 774707Mobil: 0171 / 4349440E-Mail: [email protected]

Kassenwart:

Irene MachereyFrauenthalerstr. 49, 50374 ErftstadtTel.: 02427 / 62 57

Pressewart / Internet:

Mario MachereyFrauenthalerstr. 49, 50374 ErftstadtTel.: 02427 / 62 57

Internet: www.ddk-nw.de


9DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008


Wie bereits in den letzten beiden Jahrenlud der Verein „Budo Sportschule Goslar“zu einem ganz besonderen Lehrgang ein.Neben Sensei Akay Özdemir 5. Dan führ-te Kasim Keles 6. Dan durch ein abwechs-lungsreiches und schweißtreibendes Karate-Wochenende. Von den jahrelangen Wett-kampferfahrungen beider als Trainer der

türkischen Nationalmannschaft konntendie knapp 90 bundesweit angereistenKarateka profitieren. In den einzelnenEinheiten zeigte Akay Özdemir, wie wich-tig die taktische Arbeit ist. Seine Deviseist, dass der Wettkampf zuerst im Kopfstattfindet. Kasim Keles hingegen moti-viert die Karateka dazu, spontan und aus

dem Bauch heraus zukämpfen, der Kampf-wille steht an ersterStelle. Dem Karateka,dem es gelingt, sichdie Mischung darauszu eigen zu machen,dem steht auf demWeg nach ganz obennichts mehr im Weg. Dass Karate nicht nur

aus Kumite besteht machte Akay Özdemirden angereisten Kämpfern immer wiederklar. Kasim Keles trägt neben dem 6. Danim Karate auch den 6. Dan im Jiu Jitsu. Erzeigte im Anschluss effektive und beein-druckende SV-Techniken, die auch für dieangereisten Nicht-Karateka gut nachvoll-ziehbar waren. Auf den Wettkampfmattendes Vereins fand die letzte Einheit desersten Tages statt – Randori für alle. Hierkonnte jeder gegen jeden im Freikampfzeigen, was er am Tag bei Akay und Kasimgelernt hat. Die Einheit am nächstenMorgen bestritten alle Karateka gemein-sam und die Techniken des Vortages wur-den gefestigt. Das Fazit des gesamten Wochenendeslautet, dass alle angereisten Karateka, vomsiebenjährigen kleinen Mädchen bis zumüber 60-jährigen gestandenen Mann, be-geistert neue Techniken gelernt habenund dass die Organisation durch denPartnerverein „TKS-Wernigerode“ wiederhervorragend geklappt hat. Wir freuen unsauf das nächste Jahr.

Janet Stika, Presseverantwortliche des

Vereins „Budo Sportschule Goslar“

Karate-Lehrgang in Goslar

Akay Özdemir, 5. Dan

bei der Demonstration

einer Fegetechnik.

Der Kampfsport-Ausstatter TOPSTAR Budoartikel hat imHerbst 2006 die Firma PHOENIX GmbH in Dietzenbach über-nommen. Nachdem jetzt die Sortimente zusammengeführtwurden und der neue Katalog 2008 fertiggestellt ist, wird dieFirma in Zukunft neu firmieren und den traditionsreichenNamen PHOENIX Budosport weiterführen.

Die Firma PHOENIX Budosport beliefert als Großhändler undImporteur Vereine und Gewerbetreibende mit einem kom-pletten Sortiment an hochwertigen Kampfsportartikeln. Gleichzeitig wurde das Sortiment um Teamwear und T-Shirts,Sweater, Jacken usw. erweitert und eine eigene Druck- undStickwerkstatt eingerichtet.

PHOENIX-Kunden erhalten dadurch freundlichen Komplett-service aus einer Hand und noch schnellere Lieferung.

Die neuen Kontaktdaten sind:PHOENIX Budosport

Inh. Burkhard Bernöhle

Westkirchener Str. 90

59320 Ennigerloh

Tel. 02524-4323, Fax 02524-951303

web: www.phoenix-budo.de

mail: [email protected]

Anzeige

TOPSTAR Budoartikelheißt in Zukunft

PHOENIX Budosport

Hallo, liebe Budofreunde in

Nordrhein-Westfalen,Ein Jahr geht so schnell vorbei und manhatte noch so viel vor. Alle Veranstaltungenwaren wieder ein voller Erfolg, wobei dieZahl der Teilnehmer sicher noch zu steigernist. Hier haben wir vor, für die aktivenSportler noch mehr Lehrgänge und Veranstaltungen durch-zuführen.Es hat sich bewährt, dass wir als Budo Dachverband inDeutschland weitere Sportarten aufgenommen haben. DieZusammenarbeit und das disziplinübergreifende Trainingkommt bei unseren Mitgliedern sehr gut an. Ich möchte mich recht herzlich bei den einzelnen Landesver-bänden, den Vereinen und allen, die sich für unser DDKengagiert haben bedanken. Weiterhin möchte ich mich beimNRW Vorstand, den Mitgliedern und den Vereinsvertreternfür ihre Unterstützung bedanken.Zum Schluss möchte ich noch um Mitarbeit und regeTeilnahme an der KKaattaammeeiisstteerrsscchhaafftt 22000088 iinn BBllaannkkeennhheeiimmaamm 2244..0055.. uunndd 2255..0055.. 22000088 bitten.Das SSoommmmeerrccaammpp 22000088 iinn BBllaannkkeennhheeiimm wwiirrdd iinn ddiieesseemmJJaahhrr vvoomm 1199..0077..22000088--2277..0077..22000088 für Kinder, Jugendlicheund Erwachsene zusammen stattfinden. Da die Bettenzahlbegrenzt ist, bitte ich um rechtzeitige Anmeldung.Liebe Sportfreunde, wir werden den eingeschlagenen Weg fürunser DDK, für unsere Mitglieder, Vereine und Schulen wei-ter gehen – mit Eurer Unterstützung.

Reiner Macherey, 1. Vorsitzender der LG NRW

BayernBayern

10 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

10

Am Samstag, den 1. Dezember 2007 fandunser schon zur Tradition gewordenerBundeszentrallehrgang Karate mit Kyu-und Dan-Prüfungen in Augsburg statt.Ausgerichtet hat dieser Lehrgang dasSKDA e.V. und lud sich als Trainer GökayÖzdemir 6. Dan und Hans-Jürgen Paluch

6. Dan ins Dojo ein. Trainingsinhalt warendieses Mal Technikkombinationen in tra-ditioneller Form und im Sportkarate, KataBunkai (Kata in Anwendung) unterteilt fürUnter-, Mittel- und Oberstufe sowieKumite-Training (Kampf) mit Partnern.Nach vier Stunden schweißtreibendem

Training stellten sich 15 Prüflinge der Kyu-Prüfung und drei Karateka der Dan-Prüfung. Alle Prüflinge gaben ihr Bestesund bestanden ihre Prüfung mit Bravour.Ganz besonders gratulieren wir WaldemarLeibel zum 1. Dan, Nicole Lohfink undMartina Riegel zum 2. Dan. Zur freudigenÜberraschung besuchte uns Hans Gott-fried, Sportreferent des DDK e.V. umunserem Lehrgang und Prüfung beizu-wohnen. Anschließend wurde natürlichdas erfolgreiche Ablegen der Prüfungenausgiebig gefeiert. Stefanie Eser

Bundeszentrallehrgang der

BG Karate in Augsburg

Erfolgreich Dan-Prüfungen abgelegt: v.l.

Nicole Lohfink zum 2. Dan; Waldemar Leibel

zum 1. Dan und Martina Riegel zum 2. Dan.

Foto unten: 15 Karateka legten nach dem Lehr-

gang ihre Prüfungen zum nächst höheren

Kyu-Grad ab.

Einer Einladung zum Nikolausturnier inLauf, folgte das Feuchter Judo-Team mitgroßer Freude. Denn nach vielen Jahrenist wieder einmal so ein Treffen zustandegekommen. Das Turnier hatte eine Gürtel-begrenzung und war nur für Teilnehmerbis zum gelben Gurt gedacht. VierFeuchter Judoka waren am Start. Sie zeig-ten hervorragende Leistungen und wurdenfür Ihren Einsatz belohnt. Für Romana Ullmann war es das ersteTurnier, an dem sie teilnahm. Sie ließ sichnicht unterkriegen und konnte ihr Wissengut umsetzen. So wurde sie mit dem 4.Platz –45kg belohnt.

Mit kämpferischer Gewandtheit errangJasmin Danke sehr zielstrebig ihreKämpfe, und konnte mit sehr guten Wür-fen den 1. Platz –50kg erobern. Susanna Danke gewann all Ihre Kämpfemit dem O-soto-gari. Den sie unbeirrt anallen Gegner anwandte und sich so den 1.Platz –22kg sicherte.Heike Jäckel zeigte nach ihren Würfen,dass sie im Bodenkampf nicht zu unter-schätzen ist. Die Bodenhalter saßen so,dass trotz massiver Gegenwehr die Halte-zeit von 30 Sekunden durchgehalten wur-den. Mit ihren Gewinnen konnte sie den2. Platz –22kg erreichen.

Alle Feuchter Teilnehmer bekamen beider Siegerehrung eine Urkunde und dentraditionellen Nikolaus aus Schokoladeüberreicht. Gestärkt mit reichlich Selbst-bewusstsein sportlichen Ergeiz für unsereigenes Nikolausturnier am 09. Dezembertraten wir wieder den Heimweg an.

Markus Jäckel

Erfolgreiche Kämpfe der Judoka desTSV Feucht 04 beim Turnier in Lauf

BayernBayern

11DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Der Gloria Karate Lehrgang fand diesmalunter der Fahne des Deutschen DanKollegiums e.V. statt und war gleichzeitigder Nominierungslehrgang für die DKKUTeilnehmer an der Kampfkunst EuropeanOpen 2008. Diese wichtige KampfkunstVeranstaltung findet dieses Jahr inDeutschland statt. Gleichzeitig fandenwährend dieses Lehrganges auch weiter-führende Schulungen statt. Hauptthemavon Fachgruppenleiterin Stefanie Eser, dieextra aus Augsburg anreiste, war diesmaldie Shotokan Kata Tekki shodan nebstBunkai. Viele Sportler erklärten sich spon-tan bereit, künftig noch enger zusammenzu arbeiten und ihre Erfahrungen auszu-tauschen. Die Darbietungen von StefanieEser wurden mit starkem Applaus be-lohnt. Die Trägerin des 4. Dan Shotokanhat sich rasch in die Herzen der Teil-nehmer trainiert. Markus Illauer, der beiuns schon bekannte und beliebte Jugend-beauftragte des DDK e.V., unterstützte mitKollegin Stefanie Eser den Trainer Helmut

Stadelmann und Sabrina Hofmann, beider anschließenden, sehr harten Gürtel-prüfung. Helmut Stadelmann

Das Bild zeigt von links nach rechts die Refer-

enten: Sabrina Hofmann, Markus Illauer,

Stefanie Eser und Helmut Stadelmann.

Neun Judoka legten ihre Prüfung zumGelbgurt ab. Man merkte deutlich dieAufregung und Anspannung der erstenPrüfung. Aber dank der zahlreichen Elternund Geschwister die neugierig zumZuschauen und zum Daumendrückengekommen waren, verlief alles sehr gut. Sokonnten am Schluss der Prüfung SophiaFischer, Heike Jäckel, Emma Behrends,Susanna Danke, Jasmin Danke, JonasEurich, Rike Pfeufer, Konstantin Fickelund Romana Ullmann voll Stolz ihre gel-ben Gürtel umbinden.

Auch zum Orangegurt waren neun Judokazur Prüfung angetreten. Nach einem JahrTrainingszeit wollten sie zeigen was siekönnen. Aufgewühlt und Angespanntwaren alle, wegen der ersten Würger undHebel die sie demonstrieren durften. DieEltern die der Prüfung beiwohnten konn-ten sich dem aufkommenden Lampen-fieber nicht entziehen. Aber nach zweiStunden konnten Stefanie Kraußeneck,Michael Kraußeneck, Jörg Dorlach, LindaDorlach, Jana Eurich, Jannik MichlerStefanie Andreä, Katharina Roth undMarkus Meier endlich den ersehntenOrangen Gürtel in Empfang nehmen. Ebenfalls stellten sich nach langer Zeitwieder vier Judoka der Prüfung zum grü-nen Gürtel. Die letzte Prüfung lag zumTeil schon vier Jahre zurück, und es koste-te einiges an Mut den Schritt zu wagen.Die Anforderungen werden immer mehrund es müssen komplexere Aufgabengelöst werden. Selbst die Augen der Prüferschauen nun schon genauer hin und diegestellten Fragen müssen umfangreicherbeantwortet werden. Aber auch hier zeigtesich, dass alle gut vorbereitet waren. Er-leichtert freuten sich Markus Jäckel, MalinVogt, Yoyo Löffler und Annika Jäckel auf

den grünen Gürtel, der im Anschluss derPrüfung voller Stolz in Empfang genom-men wurde.

Markus Jäckel

22 Prüflinge des TSV Feucht 04

stellten sich Kyu-Prüfungen

Gloria Karate Lehrgang DDK-LandesfachgruppeTaekwondo in Bayern

Am 29. Dezember2007 trafen sich inSchwabach zehnDDK-Danträger undgründeten die DDKLandes fachgruppeTaekwondo. 1. Vors. istMario Campagna, 5.Dan Taekwondo.

DDK Bayern Landesfg. Taekwondo

1. Vorsitzender:Mario Campagna, 5. Dan TaekwondoWeißenburger Str. 191126 SchwabachTel.: 09122 / 1 57 11E-Mail: [email protected]

2. Vorsitzender:Ernst Lang, 4. Dan Taekwondo,Martin-Luther-Str. 5090542 EckentalTel.: 09126 / 89 88

Mario Campagna,

5. Dan Taekwondo

75 Kämpfer aus 11 Vereinen in Schleswig- Holstein trafen sich am Samstagden 17.11.07 in Trappenkamp um ihre Meisterschaft auszukämpfen. Marc-Oliver Stange und sein Team hatte mal wieder alle Hände voll zu tun, umden Zeitplan einzuhalten. Da beim Wiegen die Batterieversagte, und schnell eine neue besorgt werden musste, verzögerte sich derbeginn der Wettkämpfe. Die Kämpfe bei den Kindern und Jugendlichenverliefen dann aber ohne weitere Probleme. Bei den Erwachsenen musstendie Kampfrichter das eine oder andere mal einschreiten, da aus demSemikontakt schnell mal Vollkontakt wurde. Gegen 19 Uhr konnte danndie Siegerehrung stattfinden. Den Pokal für die besten Techniken bekambei den Jugendlichen Männern Arno Richter und bei den FrauenMichelle Hiller.

Burkhard Dunkelmann

Vertrauen und Be-ständigkeit? wer-det Ihr Euch indiesem Momentwohl fragen. Wassoll das für eineÜberschrift sein?Ich denke, diessind die Grundbe-

standteile für ein gutes Zusammenlebenund arbeiten. In diesem Sinne möchteich dieses Jahr mit einem persönlichenGrußwort ausklingen lassen.Zu Beginn möchte ich mich jedoch beiEuch allen für die gute Zusammen-arbeit bedanken! Unser Landesverband hat es geschafft,mehrere neue Vereine dazu zu gewin-nen, jedoch war mit einem Verein eingegenseitiges Vertrauen nicht mehr

Schleswig-HolsteinSchleswig-Holstein

12 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

12

Landesmeisterschaft im Jiu-Jitsu in Trappenkamp

machbar, so dass dieser Verein hierausleider die Konsequenzen zog und ausdem DDK austrat. Das DDK ist eineInstitution, die auf Gegenseitigkeit beruht,dieser Umstand wurde seitens diesesVereines jedoch nicht mehr gesehen undForderungen gestellt, die der Landes-verband nicht mehr bereit war, zu erfüllen.Die neuen Vereine sehen jedoch in derZusammenarbeit mit dem DDK eine soli-de Basis, auf der sie ihren Sportbetriebaufbauen wollen. Für dieses Vertrauenbedanke ich mich ebenfalls im Voraus.Nur durch das in den Vorstand und dieVereinsleitungen entgegengebrachte Ver-trauen konnten wir auch das Verbandsge-schehen mit Beständigkeit füllen.In diesem Jahr wurde seitens des Ver-bandes erneut eine Vielzahl von Lehr-gangsmöglichkeiten angeboten, die auch

gut angenommen wurden. Die durch-geführten Gürtelprüfungen verliefenreibungslos und die Vorbereitung sei-tens der Vereine und Trainer war durch-weg gut, so dass die angestrebten Kyu-und Dan-Grade auch erreicht wurden.Sportlicher Höhepunkt war – wie auchbereits in den Vorjahren – die Landes-meisterschaft, die in Trappenkampdurchgeführt wurde. Auch hier hat sichdie Landesmeisterschaft als festerBestandteil des Sportlebens in Schles-wig-Holstein etabliert.Für das Jahr 2008 wünsche ich mir undEuch, dass sich dieses gegenseitigeVertrauen fortsetzt und somit die Arbeitim DDK für alle zufrieden stellendbleibt.

Heinz Rottscholl1. Vorsitzender der

DDK LG Schleswig Holstein

Vertrauen und Beständigkeit

Am 29.09.07 kam der DDK- Schleswig-Holstein zu sei-nem Dan -Tag in Lütjenburg zusammen. Leider war dieBeteiligung nicht so, wie es sein sollte. Erfreulich war,dass zwei Vertreter vom neuen Verein aus Burg zurVersamlung erschienen. Neben der Satzungsänderungstanden die Wahlen des Vorstandes an. Der alteVorstand wurde von den Anwesenden auch zum neuenVorstand gewählt, da keiner der anderen Mitglieder sichfür einen Posten meldete. Der Dan-Tag 2008 wird inBurg auf Fehmarn stattfinden. Infos folgt in einerAusschreibung.

B.Dunkelmann, J. Kowalski

Dan-Tag der der DDKLG Schleswig-Holstein

Von links: 2. Vors. Judo Theodor Reinfeld, 1. Vors. Judo Dierks

Arndt, Sportwart Jiu-Jitsu Marc-Oliver Stange, 1 Vors. Jiu-Jitsu

Heinz Rottscholl und 2. Vors.Jiu-Jitsu Erwin Pervölz.

13DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenSchleswig-HolsteinSchleswig-Holstein

Die DDK Landesgruppe Schleswig-Holstein veran-staltete am 06. Oktober

2007 einen Landeslehrgangin Schlamersdorf mit dem Thema „Prüfungslehre“. Aus-

richter war der Berliner Sport-club e.V.. Bevor der Lehrgang offiziellbegann, gab es noch eine Ehrung: RobertVollborn, 2. DAN, erhielt aus den Händendes 1. Vorsitzenden der DDK Landes-gruppe Schleswig-Holstein, Heinz Rott-scholl und des 2. Vorsitzenden, DierksArndt den 3. DAN verliehen. Dem Sport-ler war die Überraschung deutlich insGesicht geschrieben. Robert engagiertsich seit Jahren für den Sport, er ist u.a.Vorsitzender des Rechtsausschusses derLandesgruppe. Mit Erwin Pervölz, 7. Dan Jiu-Jitsu, stand

wieder einmal ein Trainer derSpitzen-Klasse auf der Matte.

Trotz schwerer Erkältung führte er die 20interessierten Kampfsportler, vom Weiß-gurt bis zum Danträger, souverän durchdas Programm. Didaktisch wie immer vor-bildlich umgesetzt, demonstrierte erHebel-, Boden- und Waffentechniken, dieer frisch von einem international geführ-ten Lehrgang mitgebracht hatte. Nach drei Stunden wussten Danträger wieKyu-Grade, dass es immer wieder lohnendist, über den Tellerrand der eigenenKampfsportart zu blicken, um Anregun-gen für das Training im eigenen Vereinmitnehmen zu können.

J.T. Kowalski / B. Dunkelmann

Am Dienstag, 27 November 2007 richtete derBokelholmer SV eine Judo Kyu Prüfung aus.14 Judoka waren zur Prüfung gemeldet, 5Judoka für den Gelbgurt und 9 Judokafür denOrangegurt. Prüflinge für den Gelbgurt: Chris-topher Schormann, Claudius Schormann, Julius Schormann,Marie Hütgens, Gilmor Bastek. Prüflinge für den Orangegurt:Jannis Alexander Arne Brodda, Mona Brodda, Rene Freiberg,Solveigh Gebhardt, Svenja Gebhardt, Dirk Waltersdorf, MiriamWaltersdorf, Steffen WaltersdorfPrüfer war Herr Dierks Arndt, Sektionsleiter Judo des DeutschenDan Kollegiums für die Landesgruppe Schleswig Holstein.Alle Judoka bestanden die Prüfung . Jedem Prüfling wurde eineUrkunde des Verbandes überreicht. Die Judoabteilung desBokelholmer SV wurde vor drei Jahren gegründet und hat ca. 20aktive Mitglieder, im Alter von 9 bis 50 Jahre.Judo Abteilungsleiter ist Wolfgang Jurkschat, Danträger ausKleinvollstedt. Die Trainingszeiten sind Dienstag, 17:30 Uhr bis19:00 Uhr und optional Sonntag von 10:00 bis 11:30 Uhr.

Wolfgang Jurkschat, 1. Vorsitzender und Judo Spartenleiter Bokelholmer SV

Judo Kyu-Prüfungen des Bokelholmer SV

Ehrung und Landeslehrgang mit dem Thema„Prüfungslehre“ Jiu-Jitsu in Schlamersdorf

Erwin Pervölz, 7. Dan Jiu-Jitsu begeisterte die

Teilnehmer mit seinen Techniken.

Robert Vollborn, 2. DAN,

erhielt von dem 1. Vorsit-

zenden der DDK Landes-

gruppe Schleswig-

Holstein, Heinz Rott-

scholl und von dem

2. Vorsitzenden, Dierks

Arndt den 3. DAN

verliehen.

Rozanov, Vanessa Mahlstedt, WienkeGrünig, Henrieke Schmidt, Lars MeyerSascha Mahlstedt, Joel Kretzschmar,Alexander Grünig, Jan-Henrik Bergmann,

David Triebus, Jan-HendrikBohlmann, Lars Horstmannund Hendrik Hohnhorst. EinTeam aus Hamburg konntesich über den 1. Platz derMannschaftswertung freuen,den dritten Platz belegte einTeam aus der anderen Hanse-stadt. Die Judoka des TuS Sykebetreiben den Judosport erstseit Anfang 2007. Die Platz-ierungen und die Art undWeise wie die Kämpfer auf derMatte auftraten war einfachtoll, fand Karl-Heinz Bohl-mann Sportreferent des DDKNiedersachsen und Sparten-leiter der Judosparte des TuSSyke, ebenso fand er dasEngagement der Eltern sicherfreulich.

Während der Auswertung der Kampflistenzeigten die Tänzer der LateinformationSyke ihr ganzes Können.Der Präsident des Deutschen Dan-Kollegiums, Herr Teige freute sich überdiese starke Veranstaltung und dasEngagement der Judoka, Betreuer undEltern. Teige war auch sehr begeistert vondem Engagement aller Helfer undSponsoren und der Fairness der Judokaund Betreuer.

Karl-Heinz Bohlmann,

Sportreferent der DDK Langesgruppe Niedersachsen

14 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

14

Eva Rozanov, Merle Jacobi, Jan-LucaReimers und Dennis Bohlmann vom TuSSyke belegten jeweils den 1. Platz, Jan-Luca Reimers vom Gymnasium Sykeholte ebenfalls eine Goldmedaille.

Am 11. November 2007 fand in der SykerOlympiahalle das 1. offene Landesjudo-turnier des Deutschen Dan-Kollegiumsstatt. Ausrichter war der TuS Syke. DiesesTurnier war seit längerer Zeit vorbereitetworden. Boykottaufrufe, Drohungen etc.waren an der Tagesordnung, die Kinder(Judoka) und deren Eltern wurden voneinigen Vereinsvertretern und Verbands-funktionären des Deutschen Judobundesstark verunsichert. Es wurde mit Sperrenoder anderen Maßnahmen gedroht. Etwa 100 Judoka aus Norddeutschlandund Nordrhein-Westfalen ließen sich

nicht von diesen Drohungen abhaltenund kamen wegen des Judosports nachSyke. Es fanden tolle Wettkämpfe statt. EvaRozanov, Merle Jacobi und DennisBohlmann belegten in ihren Jahrgangs-und Gewichtsklassen den 1. Platz.Yannick van Deest, Vanessa van Deest,Thomas Schiwe, Mark Rozanov, VanessaMahlstedt und Wienke Grünig konnten inihren Klassen jeweils den 2. Platz belegen.Henrieke Schmidt, Lars Meyer, SaschaMahlstedt, Joel Kretzschmar, AlexanderGrünig und Jan-Henrik Bergmann konn-ten sich über den Gewinn des 3. Platzesfreuen. Die Gymnasiasten Jan-LucaReimers und Anna Bischoff starteten fürdie Farben des Gymnasiums Syke undkonnten sich auch platzieren. Jan-LucaReimers schlug alle Gegner errang den 1.Platz, Anna Bischoff belegte den 3. Platz. In der Gesamtwertung lag der TuS Sykeam Ende der Wettkämpfe auf einem her-vorragenden 2. Platz, die Namen der TuSJudoka: Eva Rozanov, Merle Jacobi,Dennis Bohlmann, Yannick van Deest,Vanessa van Deest, Thomas Schiwe, Mark

Offenes Landesjudoturnier des DDK in Syke

NiedersachsenNiedersachsen

15DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008


Die diesjährige internationale deutscheMeisterschaft im TSD wurde am 17.11.07in Issum/NRW abgehalten. Hierzu warenrund 180 Teilnehmer neben denen ausDeutschland auch welche aus USA,

Holland, Italien, England und Schwedenerwartet worden. Der Ruf unserer Ver-anstaltungen ist mittlerweile so groß, dassauch unter anderem spontan die Vor-standsmitglieder vom DDK, Herr Dieter

Teige, Reiner Macherey und Hans Gott-fried uns die Ehre Ihres kurzfristigenErscheinens gaben, da uns der Ruf für rei-bungslose Abläufe von Veranstaltungendieser Größenordnung mit einem ausge-zeichneten Sportsgeist und Disziplin vor-auseilt. Ein herzliches Dankeschön gilthier auch den Ausrichtern vom TSD Issumunter der Leitung von Clemens Nabbe-feld, die für eine exzellente Organisationinklusive Meisterschafts-Party sorgten.

Klaus Trogemann

Bundesbeauftragter für Tang Soo Do

Internationale Deutsche Meisterschaftim Tang Soo Do in Issum/NRW

Am 02. Dezember 2007 hatte der Fach-gruppenvorsitzende Robert Bogaschewskyzur Dan-Prüfung in seinem Dojo desOSC-Bremerhaven eingeladen. Zur Prü-fung stellten sich folgende Jiu-Jitsu-ka:zum 2. Dan Jiu-Jitsu Frank Mäth,RobertVoigt und Holger Vassil und zum 3.DanJiu-Jitsu Christohe David.Alle Prüflinge sind Mitglieder des OSC-Bremerhaven und wurden von RobertBogaschewsky über ein Jahr lang auf ihrePrüfung vorbereitet. Am Anfang der Prü-fung stand für alle die Kata. Alle Teil-nehmer zeigten eine hervorragend ausge-führte Goshin-Jitsu-no-Kata. Besondershervorzuheben ist die „Kime“, mit der dieKata von allen Prüflingen demonstriertwurde.Im zweiten Teil wurden die Befreiungs-und Abwehrtechniken sehr effektvoll de-monstriert. Konditionell waren alleTeilnehmer auf voller Höhe.Nachdem das offizielle Prüfungspro-gramm beendet war, haben die Prüflingein einem Sonderteil Wurftechniken undKombinationen außerhalb der Judo-Go-

Kyu demonstriert. Hier der Dank anRobert Bogaschewsky, der es versteht, Jiu-Jitsu mit Judo zu verknüpfen.Nach vier Stunden harter Prüfung gab esfür die Prüfungskommission (RobertBogaschewsky, 8. Dan Jiu-Jitsu, 7. DanJudo, Hans Mundl, 7. Dan Jiu-Jitsu und

Frank Mundl, 5. Dan Jiu-Jitsu) nur eineBeurteilung: Mit Auszeichnung bestanden.So konnten alle Jiu-Jitsu-ka glücklich IhreUrkunden zur bestandenen Prüfung zumnächst höheren Dan-Grad entgegen neh-men.Wir gratulieren zu den bestandenenPrüfungen: 2. Dan Jiu-Jitsu: Frank Mäth,Robert Voigt, Holger Vassil; 3. Dan Jiu-Jitsu Christohe David Ein besondererDank gilt dem OSC-Bremerhaven, deraußerhalb der offiziellen Zeiten das Dojozur Verfügung gestellt hat.

Frank Mundl, 1. Vorsitzender BG Jiu-Jitsu

Bremen

Jiu-Jitsu-Dan-Prüfung in derLandesfachgruppe Bremen

Der Einladung zur IDM folgten auch DDK Präsidenten Dieter Teige,

Vizepräsident Reiner Macherey und Sportreferent Hans Gottfried.

Rund 180 Teilnehmer aus Deutschland, USA, Holland, Italien, England

und Schweden waren nach Issum gekommen.


16 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

16

Die Europameisterschaften Ü30 (Kämpfer über 30 Jahre) inSindelfingen im November 2007 waren das „Breitensport-High-light 2007“ im Judosport und standen unter der Schirmherrschaftvon Ministerpräsident Günther H. Oettinger.Es gingen 900 Kämpfer mit ihren Betreuern aus 39 Nationen an

den Start. Darunter waren amtierendeÜ30-Welt- und Europameister. DieKämpfer wurden in Alters – und Ge-wichtsklassen unterteilt. Die ältestenTeilnehmer waren 75 Jahre alt . Erstmals in der 50-jährigen Geschich-te der Judo-Abteilung nahm auch einTeam der Judokas des TV Oberndorf

nach kurzer Vorbereitungszeit an diesem Highlight teil. In derAltersklasse M2 (35-39Jahre) bis 81 Kg - Dr. Alexander Goldis 3.DAN und in der Altersklasse M4 (45-49 Jahre) bis 100Kg - IstvanDwinger 2. DAN. Als Coach des Teams war Fritz Gebert von derJudo-Abt. und für die ärztliche Versorgung Team-Arzt Dr. Dr.Eugen Goldis mit dabei. Die Kampfzeit in diesen Altersklassenbetrug drei Minuten.Dr. Alexander Goldis hatte gleich den ersten Kampf gegen einenKämpfer aus Lettland. Er hatte hier große Probleme sich auf denKampfstiel seines Gegners einzustellen und ist nach der ersten

Runde leider ausgeschieden. Istvan Dwinger hatte die gleichenProbleme im ersten Kampf gegen seinen Gegner aus Russland.Er schaffte es aber noch in die Trostrunde, wo er dann gegeneinen Kämpfer aus Deutschland knapp vor Schluss durch einenPunktsieg ( Ippon – Schulterwurf ) seines Gegners verloren hatte.Wir haben diesmal ein Jahr zeit um uns auf die nächste EM vor-zubereiten, sagte Fritz Gebert von der Judo-Abt. .Die nächste EMfindet 2008 in Brüssel statt.

Fritz Gebert, Abteilungsleiter der Judo Abt.

Würtemberg

Oberndorfer Judoka bei

der EM in Sindelfingen

von links: Dr. Alexander Goldis, Dr. Dr. Eugen Goldis, Fritz Gebert und

Istvan Dwinger vom TV Oberndorf.

Martin Krämer (60) hat bei der Judo-Europameisterschaft derSenioren vom 15. bis 18. November 2007 in Sindelfingen denzweiten Platz belegt. Für den Athleten des PSV Saarbrücken kamder Erfolg überraschend: „Damit habe ich überhaupt nichtgerechnet. Ich dachte, mit Glück kann ich vielleicht Dritter wer-den“. Der Grund für seine Zurückhaltung: Krämer trat in der Altersklasse von 60 bis 64 Jahre eineGewichtsklasse (bis 81 Kilo) höher an. „Normal sind Athleten indieser Gewichtsklasse stärker. Für mich war es aber keinProblem“, sagt Krämer im Rückblick. Im Finale musste sich der60-jährige nur Landsmann Walter Trapp geschlagen geben.

Saarbrücker Zeitung, 22. November 2007

2006 wurde Martin Krämer bei der Senioren WM in ToursDritter. Bei der internationalen deutschen Meisterschaft in die-sem Jahr in Bonn erzielte er ebenfalls einen hervorragenden drit-ten Platz. Von 1971 bis 1973 kämpfte er für die Bundesliga-Mannschaft aus Düsseldorf. Krämer ist langjähriges DDK-Mitglied und Träger des 6. Dan. sb

Saarland

Martin Krämer gewinnt

Silbermedaille bei der

Senioren-EM

17DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008


Am 15. Dezember 2007 fanden in BremenSambo-Prüfungen statt. DDK Vize-Präsi-dent Rainer Macherey ließ es sich trotz

seines Geburtstages nicht nehmen, an die-sen Prüfungen teilzunehmen und bildetezusammen mit Stefan Buben, Diana

Brüggemann und Jürgen Manteufel diePrüfungskommission.Florian Rossa und Christoph Wührmannsowie Dragan Ilginurov und FrankMühlenhoff legten eine überzeugendePrüfung zum Sambo-Luchs (gelberGürtel) ab, obwohl allen Teilnehmern dieNervosität stark anzumerken war.Als neue Sambo-Herkules (schwarzerGürtel) dürfen wir Tamara Boyce, AnkeRitter, Dieter Ritter, Peter Hösel, SaschaKirchhecker, Chris Lorau, KarlheinzHeine, Dirk Koenig, Dirk Lüllmann undMarco Kämmerer begrüssen. Sie über-zeugten die Prüfer mit ihren theoretischenund praktischen Kenntnissen – hier ver-dienten sich Anke Ritter in der Theorieund Peter Hösel und Karlheinz Heine inder Praxis ein Extra-Lob der Prüfer. Die Prüflinge haben die ihnen gestelltenAufgaben insgesamt bravourös gemeistert,obwohl bei einigen die Nerven dochziemlich blank lagen. Am Ende des Tages wurden dann dieerfolgreichen Prüfungen und Rainers Ge-burtstag kräftig gefeiert! Diana Brüggemann

Zehn Sambo-Sportler stellten

sich erfolgreich Dan-Prüfungen

Vorsitzender der LG Jiu-Jitsu Frank Mundl zu Gast bei Villa Vital

Endlich einmal hat es geklappt! Immer kam etwas „dazwischen“,aber am 11. Dezember 2007 besuchte uns nun endlich unserBundesvorsitzende Jiu-Jitsu, Frank Mundl, und stellte nicht nursein hervorragendes Können (5. DAN Jiu-Jitsu) unter Beweis,sondern demonstrierte auch seine außergewöhnlichen Fähig-keiten als Trainer!Die Trainingsgruppe um Stefan Buben (6. DANJudo/Bundesbeauftragter Sambo) ist von ihrem Trainer mal im-mer die eine oder andere Überraschung gewohnt, doch so einhochkarätiger Trainer wie Frank ist schon eine ganz besondereÜberraschung – keine Wunder also, dass alle Teilnehmer von dengezeigten Techniken begeistert waren und die eine oder andereJiu-Jitsu-Technik dochnoch gerne perfekti-onieren möchten. Leider vergingen dieTrainingsstunden wieim Flug, so dass Franksicherlich nicht zumletzten Mal von Ste-fan gebeten wurde,sein Können an die„Villa-Vitaler“ weiter-zugeben. Aber zu-nächst steht erst ein-mal der Gegenbesuchvon Stefan bei FranksTrainingsgruppe an!

Diana Brüggemann

Jiu-Jitsu meets Sambo Frank Mundl – Stefan Buben

Jürgen Manteufel gibtLehrgang in Villa Vital

Am Samstag, 17. November 2007 sollte in Bremen der Sambo-Techniklehrgang unter der Leitung von Jürgen Manteufel(Lizenztrainer Judo 5. DAN und Sambo Graduierung „Sambo-Herkules“) und Igor Gusev (Lizenztrainer Sambo und ebenfalls„Sambo-Herkules“) stattfinden. Igor, der an diesem Samstag vordem Lehrgang noch an der Norddeutschen Sambo Meisterschaftteilgenommen hat, verletzte sich im Finale jedoch so schwer(Kreuzbandriss durch Beinhebel), dass er am Lehrgang nicht teil-nehmen konnte. Für DDK Bundesbeauftragten, Stefan Buben,war es jedoch selbstverständlich, für Igor einzuspringen.Jürgen Manteufel, der zusammen mit Buben 2005 nachTaschken/Usbekistan zur Junioren-WM gereist war (Manteufelals Delegationsleiter/Buben als Nationaltrainer) begann seinenLehrgang mit einer kurzen Vorstellung. Danach begann der prak-tische Teil und alle Teilnehmer waren begeistert! Auch dieTechniken, die er zeigte, überraschten – manchmal kann die ein-fachste Technik die effektivste sein. Jürgen Manteufel versprach,im Frühjahr 2008 wieder sein Repertoire an die Sambisten imDDK weiterzugeben . Dann hoffentlich mit Igor Gusev, dem wiran dieser Stelle gute Genesung wünschen. Diana Brüggemann

BerlinBerlin

18 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

18

Anzeige

DDK-Dan Prüfungen Judo in Berlin

Nach zwei Lehrgängen am 27. Oktober und 3. November die von Marc Lancres, RolfBurger-Leimeister und Lothar Nest in der „Sportschule Lothar Nest“ ausgerichtet wur-den bestanden am 4. November 2007 mit durchweg sehr guten Leistungen Karin

Grabowski, 1. Dan; BirgitMolzahn, 1. Dan und PetraKruse, 1. Kyu. Die Judokatrainieren beim BCB(Dieter Rast). Prüfer warenLothar Nest, 8. Dan undMarc Lancres 3. Dan.Herzlichen Glückwunsch!

Alle Artikel dieser Doppelseite:

Lothar Nest, 8. Dan

Vors. der LG Berlin

v.l.: Karin Grabowski, 1. Dan;

Birgit Molzahn, 1. Dan und

Petra Kruse, 1. Kyu

Werner Witkowski zum3. Dan DDK Judo geehrtAuf Initiative von Bodo Bethke besuchteder 87-jährige ehemalige Präsident desJVB und PSV-Berlin, sowie ehemaligeVize-Präsident des DJB, Werner Wit-kowski die „Sportschule Lothar Nest“.Werner war Gründungsmitglied des JVBim Jahr 1949. Die DDK LG Berlin durftediesen ehrwürdigen Sportkameraden den3. Dan verleihen. Der DDK Vorstand hattedieser Ehrung sofort zugestimmt.Herzlichen Glückwunsch!

Drei Medaillen für den SC Nest ´73Beim Nikolaus Turnier des SCB, bei demüber 600 Judoka teilnahmen, konnten dieJudoka des SC Nest ´73 drei Medaillen er-kämpfen. 2. Platz Antonia Horenburg, 3.Platz Saskia Weckert, 3. Platz Vivian Block

Ambrosius-Cup 2007Elf Spitzen Show Teams aus unterschied-lichen Kampfsportarten traten in derSporthalle Hohenschönhausen vor rundtausend Zuschauern zu einem Vergleichan. Das Team vom SC Nest ´73 e.V. beleg-ten einen hervorragenden 3. Platz mitihrer knallharten Ju-Jutsu-Show. Im Teammit dabei waren JJ-Weltmeister von 1998Joachim Göhrmann, 6. Dan DDK, seineFrau Phyllis und der deutsche All-Kampf-Meister Michael Petrov. Die Veranstaltungwar vom SCB-Manager Achim Thärig per-fekt organisiert worden. Lothar Nest, 8.Dan DDK durfte den Zuschauer-Pokalüberreichen.

Bambini CupWilli Myrow und Lucus Günes vom SCNest belegten beim „Bambini-Cup“ beimSCB, an dem über 150 Judoka teilnahmenden 2. und 3. Platz in ihren Klassen.

Helmut Grabowgestorben (VfL-Tegel)Wir trauern um den beliebtenJudoka Helmut Grabow, 3. DanDDK, Spitzen-Judoka der 50er Jahre,der am 7. November 2007 im Altervon 77 Jahren verstarb.

Lothar Nest LG Berlin

BerlinBerlin

19DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Die „Berliner Woche“besuchte Klaus Glahnin Berlin„Legenden im Doppelpack“ titelte dieBerliner Woche in ihrer Ausgabe vom 31.Oktober 2007 über Klaus Glahn undLothar Nest im „Judo Welt-Museum“.Klaus Glahn hatte seine Olympia-Medail-len von 1964 und 1972 mitgebracht.Außerdem spendete er für das Museumseinen Judo-Gi Nr. 55 den er im Olympia-Finale gegen „Wim“ Ruska trug, das„Silberne Lorbeerblatt“ welches ihm vonBundespräsident Heinrich Lübke (Bun-despräsident von 1959 bis 1969) verliehenworden war und den Pokal aus Rom von1967, wo Deutschland zum ersten MalEuropa-Meister wurde. Das Judo-Museumin Alt-Mariendorf 21 ist montags bis frei-tags von 13 bis 15 sowie von 19 bis 21 Uhrgeöffnet.

Anlässlich der Hüftoperation seiner Frau Edith im Westend-Krankenhaus war KlausGlahn für dreieinhalb Wochen Gast bei Jutta und Lothar Nest. Die Gelegenheit nutztenKlaus Glahn, Bodo Bethke, Peter Stamm und Michael Utpott zu einem Besuch in derSportschule Lothar Nest um alte Judo-Erinnerungen aufzufrischen. Übrigens, MichaelUtpott wurde vor 40 Jahren der 1. Deutsche Jugend-Europameister im Judo.

Alle Artikel dieser Seite: Lothar Nest, Vors. der LG Berlin

Klaus Glahn, Bodo Bethke, Peter Stammund Michael Utpott zu Gast in Berlin

v.l.: Bodo Bethke, Klaus Glahn, Lothar Nest und Michael Utpott in Berlin.

Am 6. Oktober 2007 wurde unser MichaelPetrov (SC Nest) in der OdersporthalleSieger im „Pro-Allkampf“ (die professio-nelle Form des Allkampf) in der Ge-wichtsklasse bis 85 kg. Außerdem wurdeMichael unter allen Klassen-Siegern zumbesten Techniker erklärt – welches miteinem Pokal belohnt wurde.

6. Oktober 2007 –

der große Tag des

Michael Petrov

Georg Matuczek erfolgreich in Brasilien

DDK-Mitglied Georg Matuczek wurde imAugust in Brasilien „World-Masters-Siegerder Veteranen“ in der Altersklasse 70 Jahreplus. Der ehemalige Strafjustizbeamte be-siegte u.a. zwei brasilianische Judoka.

InterviewInterview

20 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

20

Jean-Jacques

Komosinski, 3. DAN,

Budobeauftragter in

Niedersachsen im

DDK e.V.

Ich bin 1951 in Douai Frankreich geboren – daher stammtmein Vorname Jean-Jacques. Ich bin zweisprachig aufgewach-sen. In Merkstein/Herzogenrath (NRW) verbrachte ich meineKindheit. Seit 1964 betreibe ich Judo. In Aachen habe ich1969 eine Lehre als Stahlbauschlosser abgeschlossen, 1978den Meisterbrief in Wolfsburg/Lüneburg IHKabsolviert, 1983 die Schule und Prüfung zumREFA Systemorganisator in Wolfsburg abge-schlossen.Ich bin Vater von vier Kindern aus zwei Ehenund inzwischen Opa. Seit 1971 lebe ich inWolfsburg. Die Sportförderung der Volkswagen AG hat ummich geworben und mir einen Arbeitsplatz angeboten, den ichmit meinem Sport verbinden konnte. Seit Dezember 2006 binich in Altersteilzeit.

Wie war Dein sportlicher Werdegang?

Mit 14 Jahren hat mich mein um ein Jahr jüngerer Bruderbeim Rumalbern mit einem Judowurf (uki goshi) zum Fallengebracht. Bis dato war ich der Größere und Stärkere von unsbeiden. Dermaßen erschrocken und gleichzeitig fasziniert, wiemein Bruder Siegfried mich mit wenig Kraft dafür mit Schnel-ligkeit von den Füssen hob, entschloss ich mich, mit demJudosport zu beginnen. Mein erster Judo Verein war der SVSMerkstein. Die Trainer Woltermann/Krämer, Kampfgemein-schaft SVS Merkstein/JV Herzogenrath bemerkten schnell,dass ich ehrgeizig und talentiert war, um Judo zu lernen.Schnell darauf folgten Kreis- und Bezirksmeisterschaften beiden ich bereits als Gelbgurt den ersten Platz belegte und hier-

bei höher graduierte deplatzierte. Jetzt wurden auch die um-liegenden Vereine aufmerksam, so dass für die Judokampfge-meinschaft Kohlscheid kämpfte. Auch für den AachenerJudoclub habe ich gekämpft. Da in den umliegenden Verei-nen Trainingspartner fehlten, bin ich 4-5 mal wöchentlichzum Training u. a. nach Holland (Brunsum, Kerkrade,Heerlen), Aachen und Heinsberg gefahren. Samstags fuhr ichnach Köln im Judoclub von Wolfgang Hofmann, um mitdamaligen Judogrößen wie Reinhard Otto, Alfred Meier, Wolf-gang Hofmann, Hartmut Riederich zu trainieren. Hier wurdemir klar: Wer an die Spitze will, muss hart an sich arbeiten! Es

folgten viele Lehrgänge in Hennef mit demTrainer M. Ohgo Ich ging als Sieger vieler Jugend- undJuniorenmeisterschaften nach Hause, auch beiTurnieren in Holland und Belgien. Im Halb-schwergewicht, damals noch bis 93kg, wurde ich

Westdeutscher Meister Junioren in NRW. 1971 sprach mich Klaus Höller, in Brunsum, Holland währendeines Turniers an, ob ich Interesse hätte, mit Klaus Glahn undvielen anderen Spitzenjudotalenten aus Deutschland inWolfsburg zu trainieren und bei VW zu arbeiten. In Wolfsburgwurde erstmalig ermöglicht, den Judoleistungssport mit Arbeitzu verbinden. Diese Möglichkeit mit professionellen Trainernwie Han-Ho-San aus Korea, Klaus Glahn, Albert Verhülsdong,zu einem Spitzenjudoka zu werden, habe ich mir nicht zwei-mal sagen lassen. Mein Credo war, Judo in Perfektion aus-zuüben.In Wolfsburg wurde 1970 gerade über die Sporthilfe (JosephNeckermann) ein Leistungszentrum aufgebaut, bei dem KlausGlahn der Initiator war. Kurz entschlossen bin ich im Juni 1971 mit Richard Pütz undKlaus Höller nach Wolfsburg gefahren und habe beiVolkswagen einen Job begonnen. Endlich konnte ich inWolfsburg Judotraining mit Spitzenjudokas betreiben und vor

allem mit dem besten Trainer denDeutschland hatte – Han Ho San. Esbedeutete für mich eine große Umstel-lung, denn Han Ho San war auch einknallharter Trainer der einem alles ab-verlangte wie Disziplin, Ausdauer undGeduld. Ich habe sehr viel bei ihmgelernt und somit ihm viel zu verdanken.Wie oft ich mit Muskelkater zur Arbeitging, weiß ich nicht mehr. Seitdem istJudo mein Leben.

Hattest Du eine „Spezialtechnik“?

O-soto-gari, Kombination O-uchi-gariund Sasae-tsuri-komi-ashi werfen, UchiMata,Harai-goshi, De-ashi-barai. ImBoden habe ich gerne den „Marhenke-würger“ gemacht.

Jean-Jacques Komosinski3. DAN Judo DDK

„Mein Credo war,

Judo in Perfektion

auszuüben.“

InterviewInterview

21DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Was waren Deine größten sportlichen Erfolge?

Schwergewicht +95kg, Gewicht 105kg3 x 1. Deutscher Einzelmeister 1977/78/79 Senioren6 x 3. Platz bei Deutschen Einzelmeisterschaften4 x 2. Platz bei Internationaler Deutscher Meisterschaft3 x 3. Platz bei Internationaler Deutscher Meisterschaft7 x 1. Deutscher Mannschaftsmeister3 x 1. Mitropa Pokalsieger (kl. Europameisterschaft)5 x Teilnahme an Europameisterschaft11 x Norddeutscher Meister bei Junioren/Senioren2 x Europacup Meister1 x 3. Platz bei Internationaler Meisterschaft in Paris

(Weltranglistenturnier)1 x 1. Platz bei Internationaler Meisterschaft in Budapest

(Weltranglistenturnier)62 x Einberufung zur National-Mannschaft3 x Westdeutscher Meister Junioren in NRW3 x Internationaler Niederländischer Meister2 x Internationaler Schweden Meister1 x Internationaler Dänemark MeisterIn Deutschland 5 Jahre RanglistenersterOlympiaqualifikation für Montreal 1976, durch schwereVerletzung Teilnahme abgesagtOlympiaqualifikation für Moskau 1980, durch internationalenBoykott keine Teilnahme.

Wie hat das Judo Dein Leben geprägt?

Mein Leben ist vom Judo geprägt. Wolfsburg war dieJudohochburg in Deutschland – wir waren die Judohochburg!Viele Neider und Augen haben auf den OlympiastützpunktWolfsburg geschaut und somit war es unabdingbar, dasswir/ich auch eine Vorbildfunktion hatten. Ich speziell habe inWolfsburg und Umgebung viele Judo Präsentationen fürJugendarbeit durchgeführt. Durch unsere Erfolge, haben sichdie Medien wie Zeitung, Fernsehen und Radio für uns inter-essiert. Somit wurden wir/ich über Wolfsburg hinaus bekannt.Noch heute werde ich auf meine Judoerfolge von einst ange-sprochen.

Welche Vorbilder hattest Du?

In der Jugend waren es meine Trainer beim JC Herzogenrath,Günter Kremer und Hans Vornhold. Gefolgt von WolfgangHofmann, Kölner Judoverein, dem ich einiges zu verdankenhabe. Später war mein großes Vorbild Wim Ruska, Olym-piasieger und Weltmeister, mit dem ich in Holland trainierendurfte. Last but not least ein Vorbild, welches mein Judolebengeprägt hat, war und ist Klaus Glahn.

Wie hat sich der sportliche Wettkampf verändert?

Im Wesentlichen hat sich nicht viel geändert, da Judo eineTraditionssportart ist und man hierbei auf einen Überra-schungssieg wartet und seine Technik eben dann einsetzt,wenn es der Gegner nicht erwartet. Die Technik/Kondition istweiterhin maßgebend für jeden Judoka seinen Gegner zubesiegen. Man muss die Techniken automatisieren und sichgleichzeitig mental auf den Gegner einstellen. Die Konditionund körperliche Verfassung muss auch stimmen. Sowohl diemedizinische Betreuung als auch das Training der Athletenwird heutzutage spezieller ausgerichtet, um an hochrangigenWettkämpfen teilzunehmen und erfolgreich zu sein.

Wer war für Dich damals Deutschlands bester Judoka – wer

ist für Dich heute Deutschlands größtes Judotalent?

Ich möchte an dieser Stelle einige gute deutsche Judokas nen-nen: Klaus Glahn (Schwergewicht), Wolfgang Hofmann(Mittelgewicht), ab 1980 Frank Wienecke, Alexander v. d.Gröben, Engelbert Dörbrandt.Heutige Talente: Christophe Lambert (bis 81kg), Dimitri Peters(bis 100kg),

Wo stehen Deiner Meinung nach

Deutschlands Judoka heute im

internationalen Vergleich?

Im internationalen Vergleich hatmeiner Meinung nach die DeutscheMannschaft allerbesten Chancen,Spitzenplätze zu erlangen.

Welchen Rat kannst Du jungen

Budoka auf ihren sportlichen Weg

mitgeben?

Dem jungen Budoka gebe ich alsTipp mit auf dem Weg: - nicht gleich aufgeben, wenn es

einmal nicht klappt - seine Schwächen analysieren und

abschalten - seine Stärken analysieren und sie noch mehr stärken- diszipliniert leben und vorleben- Willenskraft…zu trainieren und sie bewusst einsetzen- Fairness und Respekt anderen gegenüber, auch den

Schwächeren, zeigen und vorleben

Du bist Budo-Beauftragter der DDK Landesgruppe Nieder-

sachen. Welche Ziele hast Du Dir für diese Aufgabe gesetzt?

Meine Ziele sind: 1. Eine gute Zusammenarbeit im DDK Bereich mit allen

Budosportarten zu erreichen.2. Den gesamten Budobereich dahingehend zu entwickeln,

dass der DDK von allen Verbänden anerkannt wird.3. Die Vereine bzw. Mitglieder von unserer ehrenamtlichen

Arbeit zu überzeugen, so dass sich die Mitgliederzahlenweiter erhöhen.

4. Finanzielle Mittel bedarfsorientiert den Mitgliedern zuzu-führen

5. Aufbau der Jugendarbeit in Schulen und Vereinen

Welche Erwartungen hast Du in die Arbeit des DDK?

Ich zitiere Dieter Teige, Vorstand des DDK: Wir sind einewunderbare und harmonische Vereinigung der Budomeister. Das DDK sieht sich als Verfechter der Budowerte und diesesbesonders im Judobereich.„Die Judo-Werte, von Jigoro Kano, aufgestellt, haben bei unseinen hohen Stellenwert.“ Die von Jigoro Kano entwickelteGokyo wird vom DDK seit seiner Gründung als das Judo-ABCgelehrt. Die Gokyo ist auch Hauptbestandteil unserer Prü-fungsordnung. Hier habe ich die Erwartung, dass sich dieseLehre weiterhin erfolgreich fortsetzt.

Das Interview führte Stefan Becker, DDK-Pressereferent

22 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

22

TermineTermine

Disziplinübergreifend

Dreiländerlehrgang Thüringen-Hessen-Bayern

Termin: 08./09.03.2008

Ort: Dojo Marico San e.V.Elexleben an der GeraWitterdaer Straße, 99189 Elxleben

Ausrichter: Mario Glöckner, 5. Dan Judo, 3. Dan Jiu-Jitsu

Veranstalter:DDK-LG Thüringen e. V. , Hessen und Bayern

Anreise: 08.03.08 bis 12:00 Uhr

Beginn: ca. 13:00 Uhr

Ende: 09.03.08, ca. 14:00 Uhr

Kosten: 5,00 Euro/Tag

Übernachtungsmöglichkeiten im Dojo

Es werden Lehrgänge der Disziplinen Judo, Jiu-Jitsu, Ju-Jutsu

und Nihon-Tai-Jitsu unter Anleitung von erfahrenen Budokaaus den drei Bundesländern angeboten!

Diese sind:

Gerhard Schmitt, 7. Dan Ju-Jutsu, DDK Bundesbeauftragterfür Ju-Jutsu

Mario Göckler, 5. DAN Judo, Marico-San, Elxlebenmit den Themen Judo & Jiu-Jitsu/Ju-Jutsu

Andreas Chleophas, 2. DAN, Wiesbaden-DelkenheimThema Nihon-Tai-Jitsu

Hans Gottfried, 5. DAN Judo, Neuburg a. d. Donau& Rudi Bauer, 6. DAN Judo, Nürnberg-Feuchtführen bei Interesse und Bedarf in die Judo-Kata ein.

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und abwechslungs-reiche Lehrgangstage in freundschaftlicher Atmosphäre.

Die Vorstände DDK-Landesgruppen Thüringen e. V., Hessen und Bayern

Bundesbeauftragter für Iaido

Harmonischer Schwertlehrgangin der Sportschule KaminariAm 8. Dezember fand in der SportschuleKaminari ein Iaido-Lehrgang für Anfängerstatt. Nach Vorstellung einiger europäi-schen alten Waffen und auch Bajonetteging es in die Einführung und die Kunst,das japanische Schwert ohne Geräuschezu ziehen und wieder zurück zu stecken.Bestimmte Hand- und Fingerhaltungenwurden zuerst eingeübt, um Verletzungenzu vermeiden. Besonders der linkeDaumen war gefährdet aber alle konnten

einsehen, daß Daumen und Zeigefingermit der richtigen Haltung eine Verletzungunmöglicht machte.Während die erstenvier Kata im Kniestand zu erlernen warenkonnten die restlichen Kata im Standerlernt werden. In der zweiten Lehrgangs-hälfte wurden auch besondere Schwert-haltungen und Ausführungen geübt undzum Schluß konnte man einige fast blitz-schnelle Übungen sehen.

Willi Donner Bundesbeauftragter für Iaido

Bundesbeauftragter für Aikido

Aikido und Aiki-Ken Lehrgänge mit Reiner Brauhardt, 7. Dan

Datum: Samstag den 16.2.2008

Ort: Dojo im V.f.B. Blessem, Elisabethenwegam Sportplatz, 50374 Erftstadt

Zeit: 14.00 - 15.30 Uhr u. 16.00 bis 17.30 Uhr

Thema:

Grundlagenlehrgang mit Reiner Brauhardt, 7. Dan Aikido,

2. Dan Iai-do. Bitte Jo und Bokken mitbringen falls vorhan-

den. Ansonsten bitte Bescheid geben.

Kosten: Für DDK Mitglieder: 12,- EuroNicht-Mitglieder sind herzlich willkommen!15,- Euro

Anmeldung: Reiner Macherey, Rurstr. 9, 52396 Heimbach, E-Mail: [email protected], Telefon: 02446 / 80 52 92, Fax: - 93

Meldeschluss: 9.2.2008

Haftung: Veranstalter und Ausrichter übernehmen keinerlei Haftung für Personen und Sachschäden.

23DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

Aus den Bundes-/LandesgruppenAus den Bundes-/LandesgruppenTermineTermine

Auch in diesem Jahr veranstaltet das DDK wieder eine Budo-Sommercamp in Blankenheim im Nationalpark Eifel (NRW).Wir möchten daher alle Erwachsene, Kinder und Jugendlicheeinladen mitzumachen. Wir sind stolz darauf, sowohl Anfängern als auch Fortge-

schrittenen hochgradige Budoka als Trainer für das

Sommercamp bieten zu können.

Kinder und Jugendlichen erwartet auch neben dem Training

wieder ein abwechslungsvolles, naturnahes Programm u.a.

mit Lagerfeuer, Freibad etc.Natürlich sind auch Budoka anderer Verbände herzlich ein-geladen! Wie freuen uns wieder auf ein gemeinsamesTraining und ein gemütliches Beisammensein in der Eifel. Tipp: Wer unser Budo-Sommercamp noch nicht kennt, der findetunter der Rubik „Fotos“ unter www.ddk-ev.de die Fotos aus dem ver-gangenen Jahr.

Veranstalter

u. Ausrichter: Deutsches Dan-Kollegium e.V.

Ort: Sportschule Finkenberg, Finkenberg 2053945 Blankenheim, Tel. 02449 / 228

Termin: 19. Juli bis 27. Juli 2008, Anreise bis 11 Uhr Abreise nach dem Frühstück 10:00 Uhr

Themen :

Der Lehrgang ist für Anfänger und fortgeschrittene Budoka in den Disziplinen: Judo, Jiu-Jitsu, Ju-Jutsu, Karate, Aikido;Taekwondo und Sportler, die praxisbezogene Selbstver-teidigung lernen wollen ausgelegt.

Anmeldeschluß ist der 19. Mai 2008

Referenten:

Judo: Klaus Klahn, 9. Dan

Rolf Wegener, 9. Dan DDK

Reiner Macherey, 7.Dan DDK

Jiu-Jitsu: Erwin Pervölz, 7. Dan

Karate/Iaido: Willi Donner, 7. Dan DDK

Aikido/Aiki-Jo: Reiner Brauhardt, 7. Dan DDK

Thai-Jitsu: Bernd Knoll, 7. Dan

Taekwondo: Christoph Heinrich 2. Dan DDK

und weitere Gasttrainer

Programm:

Grundlagentraining, Übungs- und Trainingsformen, aktuelleWettkampftechniken, Kata-Training (Übungswaffen mitbrin-gen). Bei Bedarf werden Kyu- bzw. Dan-Prüfungen durchge-führt – bitte bei der Anmeldung angeben.

Leistungen: Unterkunft mit Vollverpflegung in Mehrbettzim-mern (DU, WC), EZ und DZ mit Aufpreis. Da dasZimmerkontigent begrenzt ist, bitten wir umrechtzeitige Anmeldung.

und Kosten: Erwachsene: Preis Euro 320,– (8 Nächte)Kinder u. Jugendliche: Preis Euro 240,– (8 Nächte)Kosten bei Belegung einzelner Tage (1 Über-nachtung inkl. Verpflegung):Erwachsene: 45,– Euro, Kinder/Jugendl. 35,– Euro

Anmeldung und weitere Infos:

Reiner Macherey, Rurstraße 9; 52396 Heimbach/BlensTel. 02446 / 80 52 92; Fax / 80 52 93, Mobil : 0171-318 70 60 E-Mail: [email protected]

Weitere Informationen unter www.ddk-ev.de

Budo-Sommercamp 2008 des DDK Budo-Sommercamp 2008 des DDK

Anmeldung zur Budo-Sommercamp 2008 des DDK e.V. in Blankenheim

Bitte ausschneiden oder kopieren und senden an:

Reiner Macherey, Rurstraße 9; 52396 Heimbach /Blens, Fax 02446 / 80 52 93;

Tel. 02446 / 80 52 92; Mobil: 0171-318 70 60, [email protected]

Hiermit melde ich ❏ mich bzw. ❏ meine Tochter / meinen Sohn zur Teilnahme an der Budo-Sommercamp verbindlich an.

________________________________ ___________________________________ ________________________________Name, Vorname Straße, Haus Nr. PLZ, Ort

____________________ ______________________________ ________________________________Geb.-Datum Telefon Budo-Disziplin und Kyu / Dan-Grad DDK-Mitglied: ❏ ja ❏ nein

Den Betrag von Euro _______ habe ich am___.___.2008 auf das Konto des DDK e.V. bei der Sparkasse Dieburg,

Konto Nr. 45 111 788; BLZ 508 526 51, Kennwort: „Sommerschule 2008“ überwiesen. Der Einzahlungsbeleg gilt als

Anmeldebestätigung.

________________________________ ✘ ___________________________________________________ Anmeldeschluß ist der 19. Mai 2008

Ort, Datum Unterschrift (Bei Minderjährigen die des Erziehungsberechtigten)

✄

✄

24 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

24

Zur Vorbereitung auf die Offene Deutsche Budo-Kata-

meisterschaft 2008 am 24. Mai 2007 in Blankenheim/Eifel

Veranstalter:Deutsches Dan-Kollegium e.V. – LG Bayern

Ausrichter: Judo-Team TSV 04 Feucht e.V.

Zeit: Samstag, 19. April 2008Ort: Zeidler Sporthalle (3-fach Turnhalle),

Schulstrasse, 90537 Feucht

Zeitplan: Anreise und Registrierung bis 9.00 Uhr, Beginn der Meisterschaft 10.00 Uhr

Meldung:

per Anmeldeformular bis 29.03.07 schriftlich oder per Fax an Markus Illauer, Am Wasserschloß 32, 91126 Schwabach, Fax.0911 / 6 50 08 88; E-Mail: [email protected]

Kategorien:

Jedes Paar oder Mannschaft darf in jeder Kategorie nur einmalantreten. Frei Kata und traditionelle Kata wie:

- Nage no kata - Katame no kata - Kime no kata - Ju no kata - Goshinjitsu no kata - Koshiki no kata oder eine Form der Gonosen no kata

Tritt Uke und Tori zweimal an, so ist die doppelte Startgebührzu entrichten.

In der Kategorie Judo Kinder-Kata (bis 12. Jahren) können fol-gende Kataformen vorgeführt werden; - Kiro no kata - Dai dai no kata - Midori no kata

Die Katadarbietungen werden wechselweise von Tori und Ukedemonstriert. Bei der Wahl der Kinder-Kataform ist die eigeneGürtelstufe maßgebend. Für Träger des 2. / 1. Kyu (Uke/Tori) stehen die traditionellenKodokan Kata zur Auswahl.

Shotokan Kata Einzel, Shotokan Kata Mannschaft (3 Pers./Mannsch.) In der Unterstufe ist eine Graduierungentsprechende Kata zu wählen,

Vorrunde Oberstufe: Bassai-Dai, Kanku-Dai, Empi, Jion, Nishushio, Tekki 1,Hangetsu, Kanku-Sho, Endrunde freie Wahl.

Offene Klasse Einzel (z.B. Taekwondo, Tang soo Do, andereKaratestile, Waffen) Offene Klasse Mannschaft (2-3 Personen/Mansch.)

Freie Kata/Show Kata Einzel mit oder ohne Musik, Freie Kata/Show Kata Mannschaft (2-5Pers./Mannsch.) mitoder ohne Musik

Teilnehmer:

Kinder bis 12 Jahren, Jugendl. bis 18 Jahren und Senioren tretenin getrennten Kategorien an. Es gilt das Datum der Meisterschaft.

Startgeld:

15,– Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Erwachsene 12,– Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Jugendliche 10,– Euro pro Paar/Mannschaft und Disziplin Kinder

7,50 Euro pro Erwachsener/Einzel, 6,– Euro pro Jugendlicher/Einzel, 5,– Euro pro Kind/Einzel

Bitte überweisen Sie das Startgeld nach Ihrer Anmeldungunter dem Stichwort „Bay. Katameisterschaft 2008“ undIhrem Namen auf das Konto Nr. 5520 7308 50; BLZ 500 10517, Bank ING-DiBa, Kontoinhaber/Kassenwart Markus Illauer Die ersten 3 (Einzel/Paare/Mannsch.) erhalten Pokale / Medaillen, alle Teilnehmer erhalten Urkunden.

Eintritt ist frei. Übernachtungsmöglichkeiten auf Anfrage. Veranstalter und Ausrichter übernehmen keinerlei Haftung.

Wir wünschen allen Teilnehmern eine gute Anreise und freuenuns auf Euer Kommen. Deutsches Dan-Kollegium e.V. – Landesgruppe Bayern

Hans Gottfried Rudi Bauer Stefanie EserSportreferent 1. Vorsitzender Stv. Vorsitzende

INFOS UNTER WWW.DDK-BAYERN.DE UND

MEISTERSCHAFT @ DDK-BAYERN.DE

TermineTermine

Landesgruppe Bayern

Offene Bayerische Budo-Katameisterschaft 2008

JUDO - KARATE - TAEKWONDO - JIU-JITSU - JU-JUTSU - TANG SOO DO

25DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

TermineTermine

Bundesbeauftragter für Ju-Jutsu

Ju-Jitsu LehrgangTermin: 26. – 27. April 2008 in Marl

Referenten:

Gerhard Schmitt, 7. DAN Ju-Jutsu / 6. DAN Jiu-Jitsu

Bundesbeauftragter für Ju-Jutsu / Lehrwart der BG Jiu-Jitsu

Johnny Bernaschewice, 8. Dan Chi Ryu Aiki-Jitsu

Rainer Seibert, 6. DAN Kobudo / 5. DAN Hanbo-Jitsu

Michael Hoffmann, 5. DAN Jiu-Jitsu / 1. DAN Nihon Tai-Jitsu

Teilnehmer: Offen für alle Interessenten ab 14 Jahre!

Anfänger und Fortgeschrittene aller Stile

Ort: Dreifach-Turnhalle der Willy-Brandt-Gesamt-

schule, Willy-Brandt-Allee 1, 45770 Marl

Zeitplan: Samstag, 26.04.2008; 13:00 bis 15:00 Uhr

und 15:30 – 17:30 Uhr

Sonntag, 27.04.2008; 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr

Kosten:

40,- (35,-*) Euro für beide Tage inkl. Übernachtung im DOJO

25,- (20,-*) Euro bei Teilnahme an einem Tag

5,- Euro - Frühstücksbüffet am Sonntagmorgen

Vereinsrabatt!: Bei mehr als 10 gemeldeten Sportlern aus

dem gleichen Verein nimmt ein Sportler gratis teil!

* Teilnahmegebühr bei Zahlung bis zum 31. März 2008

Meldung:

Mit Name, Alter, Verein, Graduierung/Stilrichtung und evtl.

Anmeldung zum Frühstücksbüffet an:

Sascha Schmidt, Marienweg 12, 45768 Marl

Telefon: 02365 / 209 426, Fax: 02365 / 209 427

oder per E-Mail an: [email protected]

Meldeschluss: Samstag, 19.04.2008 / Zahlungseingang

Mittwoch, 23.04.2008

Bankverbindung:

Empfänger: JC Bushido Westerholt e.V., BLZ: 426 501 50

Bank: Sparkasse Vest Recklinghausen, Konto: 550 315 12

Verwendungszweck: Name / Budoseminar 2008

Mitzubringen: Hanbo (ca. 1 Meter langer Stock)

Sonstiges: Am Samstag Abend findet ein gemeinsames

Grillen statt (Abgabe zum Selbstkostenpreis).

Der Ausrichter übernimmt keine Haftung. Für Versicherungs-

schutz haben die Teilnehmer selbst zu sorgen!

Mehr Informationen und eine genaue Anfahrtsbeschreibung

gibt es auf unserer Homepage: www.budoseminar.de

BundeslehrgangJudo – Jiu-Jitsu – Karate

Termin: Samstag, 1. März 2008

Uhrzeit: 10:00-11:30 Uhr Judo: Klaus Glahn, 9. Dan

Rolf Wegener, 9. DanJean-Jacques Komosinski, 3. Dan

(er gibt noch 2.Trainer bekannt)12:30-14:00 Uhr Jiu-Jitsu: Kasim Keles, 6.Dan14:00-15:30 Uhr Karate: Akay Özdemir, 5.Dan

Ort: „danceMfitnessclub“Alte Heerstrasse 20A, Goslar

Kosten: Kinder 5,– EuroErwachsene (ab 16 J.) 10,–_Euro

Haftung: Veranstalter und Ausrichter übernehmen keinerlei Haftung für Personen und Sachschäden.

Eine Stimme aus Amerika

Artikel „Ohne Kommentar“ im DDK-Magazin Nr. 38Als ich den Artikel im DDK-Magazin las, hat es mir fast dieSprache verschlagen!!! Dass es dem DJB an Diplomatie fehlt,habe ich am eigenen Leibe erfahren. Aber solch ein Tiefschlag,ist unter aller Würde. Wenn die hohen Herren des DJB Lust zumStreiten haben, sollten sie sich einen anderen Weg suchen, abernicht auf dem Rücken der Sportler und deren Freundschaften.Wenn Uneinigkeiten bestehen, setzt man sich an den grünenTisch, zum Heil des Sports und deren Freundschaften. Egoismushat noch nie zum Guten geführt. Meine Meinung: Streiten kannjeder Dumme – und ich glaube, dazu wollt ihr doch nicht ge-hören.

Mit sportlichem GrußKlaus Keller, 5. DanCalifornien, USA

Leserbrief:

Judo ist weit mehr als ein olympischerSport, der mit dynamischen Würfen, span-nenden Bodenduellen und fernöstlichemZeremoniell fasziniert: Jigoro Kano schufden „sanften Weg“ auch zur Charakterbil-dung und Selbstvervollkommnung durchZusammenarbeit. Neil Ohlenkamp erläu-tert hier in einmaliger Tiefe nicht nur diedem Judo zugrunde liegenden physikali-

schen Konzepte und Trainingsformen, sondern auch dessenPhilosophie. Selten beschriebene Gesetze des Kampfes und ihrepositiven Auswirkungen auf das tägliche Leben findet der Leserhier ebenso wie detaillierte Beschreibungen und anschaulicheFotosequenzen für alle wichtigen Techniken. Auch zahlreicheVarianten, Anwendungen und Konter werden beschrieben, um eintieferes Verständnis der Technik und damit des Judo selbst zuerreichen. Die Geschichte des Judo und umfangreiche Anhänge mitSammlungen von Konter- und Kombinationstechniken, Wett-kampfregeln und Glossar runden das Buch ab - ein Muss nicht nurfür Judoka, sondern für alle, die sich mit den Kampfkünstenbefassen. Dirk Ehm

Bücher / ImpressumBücher / Impressum

26 DDK-Magazin

Nr. 39 Januar 2008

26

DDK-Magazin

Herausgeber:Deutsches Dan Kollegium e.V., Verband der Meister und Lehrer für Budo-Disziplinen.

Geschäftsstelle:

Reiner MachereyRurstraße 9, 52396 Heimbach/BlensS 02446 / 80 52-92 • T 02446 / 80 52-93S 0171 / 3 18 70 [email protected]

Chefredakteur:

Stefan Becker (sb), Naheweg 1, 53347 Alfter S 0228-7 48 23 90 • T 0228-7 48 23 [email protected]

Internet:

http://www.ddk-ev.de

E-Mail:

[email protected]

Anzeigenrepräsentanz/Produktion:

Visuelle KommunikationNaheweg 1, 53347 Alfter S 0228-7 48 23 90 • T 0228-7 48 23 [email protected]

Lieferbedingungen:

Für DDK-Mitglieder sind die Bezugskosten desDDK-Magazins im Mitgliedsbeitrag des DDK e.V.enthalten. Abonnementbestellung über die Ge-schäftsstelle des DDK.

Druck: Druckerei Paffenholz, 53332 Bornheim

Copyright: © 2008 by DDK e.V.

Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit schriftli-cher Genehmigung des Herausgebers.Mit Namen versehene Beiträge geben nicht unbe-dingt die Meinung der Redaktion wieder.

Redaktionsschluß für die nächste Ausgabe, ist

der 15. März 2008

Impressum

Meisterliches JudoNeil Ohlenkamp

Aus der Serie EMiL - Entdecken MitmachenLernen, ist im Carlson Verlag ein Mitmachbuchfür Kinder zwischen 8 und 11 Jahren erschie-nen. Es bietet Rätsel aller Art und Sachinfos zuden Themen: Judo, Manga, Samurai, Sushi,Shinto, Sumo, Schule und Alltag in Japan.Ein sowohl interessantes als auch lehrreiches,buntes Heft, dass den Kindern Japan und seineTraditionen spielerisch näher bringt.Stefan Becker

EMiL – JapanSach- und Mitmachbuch

Samuraisommer ist das erste Kinderbuchdes erfolgreichen schwedischen Krimi-autors Åke Edwardson. Zur Handlung: Wie jedes Jahr muss Tommyden Sommer im verhassten Ferienlagerauf dem Land verbringen, wo eine herr-schsüchtige Leiterin den Kindern dasLeben zur Hölle macht. Doch Tommy kannsie nichts anhaben, er flüchtet sich in einSpiel, in dem er ein Samurai ist. Deswegennennt er sich jetzt auch Kenny (Ken jap.Schwert). Jede freie Minute verbringt ermit seinen Freunden im Wald, um an ihremgeheimen Schloss zu bauen. Doch dann verschwindet Kerstin,eine Freundin von Tommy, aus dem Lager und es scheint, als hätteder Sohn der „Alten“ etwas damit zu tun – die Lage eskaliert. Das zum Ende hin immer spannender werdende Buch ist fürKinder ab ca. 9 Jahre eine fesselnde Lektüre. Dabei erfährt manganz nebenbei etwas über die Weisheiten der Samurai u.a. demKampf zwischen Musashi und Kojiro. Stefan Becker

Samuraisommer, Åke Edwardson

Verlag: Carlsen, Gebundene Ausgabe 205 Seiten

ISBN-13: 978-3551554413, 13,– Euro

Samuraisommer

Meisterliches Judo, Neil OhlenkampPietsch Verlag, 2006, Gebundene Ausgabe 159 SeitenISBN-13: 978-3613505032, 24,90 Euro

Sambo… der kraftvolle, russische KampfsportVerlag Weinmann, 2004, Taschenbuch 160 SeitenISBN-13: 978-3878920243, 11,80 Euro

EMiL Sach- und Mitmachbuch, Band 10 Verlag: Carlsen, Softcover broschiert 24 Seiten ISBN-13: 978-3551220103, 3,90 Euro

Das Buch von Nationaltrainer W. M. Andre-jew und E. M. Tschumakow bietet nicht nureine reine Darstellung von Techniken, son-dern auch die geschichtliche Entwicklung,Trainingsaufbau und Ausbildung einesSambo-Sportlers werden ausführlich be-handelt. Zu den einzelnen Techniken wer-den Wurfvorbereitung, methodische Hin-weise zur Verbesserung der Technikaus-führung und häufige Fehler aufgeführt. Dieeinzelnen Techniken werden anhand von sehr deutlichenZeichnungen erklärt. Nicht nur für Sambisten sondern auch fürJudoka eine empfehlenswerte Lektüre. Stefan Becker

Sambo… der kraftvolle,

russische Kampfsport

DDK Magazin 39 pdf · 2017. 5. 6. · DDK-Magazin 5 Nr. 39 Januar 2008 Aus den...

Documents

Transcript of DDK Magazin 39 pdf · 2017. 5. 6. · DDK-Magazin 5 Nr. 39 Januar 2008 Aus den...