demopark 2017 · Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant...

2
demopark 2017 + Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen Turf Show with Golf and Sports Turf Messe-Scout Geländeplan und nützliche Informationen Exhibition guide Map of the grounds and useful information Schnell und mobil Aussteller finden! Find exhibitors quickly via mobile! Die offizielle Messe-App. The official fair-app. deutsch english Internationale Ausstellung /International Exhibition Flugplatz Eisenach-Kindel 11.– 13. Juni 2017 www.demopark.de Frankfurt am Main Erfurt Richtung/Direction Bad Langensalza Ausfahrt/Exit Sättelstädt Ausfahrt/Exit Eisenach-Ost Burla Ebenheim Haina Friedrichswerth Abzweig/Exit demopark Flugplatz Eisenach-Kindel Am Flugplatz* 99819 Hörselberg * GPS-Navigation: Industriestraße, Hörselberg Behringen Industriegebiet/Industrial zone Kindel Flugplatz Eisenach-Kindel 4 4 4 40 a B 84 B 84 B 84 L 2120 K 1 K 11 K 11 L 1029 40 b Eisenach-Ost Behringen / Friedrichswerth Eingang 1 (West) Entrance 1 (West) Eingang 3 (Süd) Entrance 3 (South) Eingang 2 (Ost) Entrance 2 (East) Sonderschau (Bau)aktive Stadt / Municipal (Building) Activity Show Messeleitung / Exhibition Management Shuttlebus nach / to Eisenach Messebahn / Fair train Beton-Ausstellungsfläche / Exhibition area on concrete Gras-Ausstellungsfläche / Exhibition area on grass Ausstellungshalle / Exhibition hall, Pressezentrum / Press centre, Forum Rasenkompetenzzelt / Turfgrass Competence Tent Information Erste Hilfe / First aid Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen / Turf Show with Golf and Sports Turf 2 1 demopark 2017 Geländeplan / Map gruener- stellenmarkt.de GALABAU Orientierungsplan des 250.000 m² großen Messegeländes. Overview of the 250,000 m 2 exhibition grounds. Anreise zum Ausstellungsgelände Arrival at the exhibition grounds Der Flugplatz Eisenach-Kindel ist ein attraktiver Messestandort. Die zentrale Lage mitten in Deutschland ermöglicht eine problemlose Anreise mit dem Pkw, der Bahn und dem Flugzeug. The Eisenach-Kindel airfield is an attractive exhibition venue. Its central location in the heart of Germany facilitates hassle-free arrival by car, train or plane. + Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen /Turf Show with Golf and Sports Turf demopark 2017 Innovations. Demonstrations. Training. The latest trends in green space maintenance, gardening and landscaping, sports ground construction and municipal equipment await you at demopark 2017. You can try out innovative tech- nology on the spot on an area of over 250,000 m² with more than 400 exhibitors. Experience: innovations to improve efficiency for companies and municipalities hands-on technology to try out on the grounds technical lectures for further vocational education with certificate demopark 2017 Innovationen. Vorführungen. Weiterbildung. Es erwarten Sie auf der demopark 2017 wieder die neuesten Trends in der Grünflächenpflege, im GaLaBau, im Sportplatzbau und in der Kommunal- technik. Auf über 250.000 m² mit mehr als 400 Aus- stellern können Sie modernste Technik an Ort und Stelle ausprobieren. Erleben Sie: Innovationen zur Effizienzsteigerung für Betriebe und Kommunen Technik zum Anfassen und Testen im Gelände Fachvorträge für die berufliche Weiterbildung mit Zertifikat Messeattraktionen im Überblick / Exhibition attractions at a glance Besuchen Sie unsere Ausstellungshallen: In der Ausstellungshalle im Gang B finden Sie neben weiteren interessanten Ausstellern auch unser Pressezentrum sowie unser Forum. Im Rasenkompetenzzelt im Gang G werden viele interessante Details rund um das Thema Rasen gezeigt. Hier ist auch der Treffpunkt zur Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen. Visit our exhibition halls: In the exhibition hall in aisle B, you will not only find further interesting exhibitors, but also our press centre and the forum. In the Turfgrass Competence Tent in aisle G many interesting details concerning turfgrass are exhibited. The meeting place for special Turf Show with Golf and Sports Turfs is also located here. Neuheiten 2017 / Innovations 2017 Gold / Gold Aebi Schmidt: Kehrmaschine Swingo 200+ Koanda D-430 + D-437 Sweeper Swingo 200+ Koanda Bomag: Rüttelplatte BPR 60/65 G / Vibratory plate BPR 60/65 G A-141 Rapid: Wiesensamen-Erntegerät eBeetle 1.1 G-732 Meadow seed harvesting equipment eBeetle 1.1 Silber / Silver Anta Swiss: Abfall-Management-System FlipDot/Hai-Insel E-503 Waste management system FlipDot/Hai-Insel AS-Motor: AS 940 Sherpa 4WD RC / AS 940 Sherpa 4WD RC E-599 Birchmeier: Zweirad-Akku-Sprühgerät A50 B-290 Two-wheeled battery-operated sprayer A50 Dabekausen: Ausleger-Böschungsmäher McConnel Baureihe 75 E-543 Verge reach mower McConnel series 75 Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant protection monitoring system Profi-Class-Green GEPA: Unkrautbeseitiger Unkraut-Jet 400 plus Akku H-819 Weed remover Unkraut-Jet 400 plus battery Golf Tech: Golfcart E-Z-GO Elite-Serie B-233 Golf cart E-Z-GO Elite series Hunklinger: Pflasterverfugstation 3-in-1 PVS-01 C-333 Paver jointing station 3-in-1 PVS-01 Köppl: Akku-Einachsgeräteträger EASY eDrive G-736 Battery-powered single-axle implement carrier EASY eDrive Lite-Soil: Bewässerungssystem BlueLite-Net AH-15 Irrigation system BlueLite-Net Matador: Akku-Einachsgeräteträger @M-Trac G-730 Battery-operated single-axle implement carrier @M-Trac Reform-Werke: Hydromäher Reform RM16 DualDrive A-149 Hydro mower Reform RM16 DualDrive RS Baumaschinen: Bagger-Anbaugrader RSB Side Works GR01 E-500 Excavator-mounted grader RSB Side Works GR01 Stihl: Motorsäge MS 462 C-M / Chainsaw MS 462 C-M B-251 Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Rasengesellschaft e. V. (DRG) • Tägliche Beratung durch Experten • Rasen-Versuchsparzellen • Reinsaat von den wichtigsten Zuchtsorten Cross-Ansaat zur Demonstration von Mischungspartnern • Produktneuheiten • Maschinenvorführungen • Messtechnik zur Rasenqualität • Rasensortenversuche Organised by the German Turfgrass Society (DRG – Deutsche Rasengesellschaft e. V.) • Daily consultation with DRG experts • Turfgrass trial plots Pure stands of the most important varieties Cross sowing to demonstrate mixture combinations • Product innovations • Machinery demonstrations • Technology for measuring turfgrass quality • Turfgrass variety testing Das Programm (Lectures in German only) Moderation: Kai Breulmann, HS Osnabrück 10:30 – 11:00 Uhr VDMA Zukunftsstudie Landschaftsbau, Dr.-Ing. Verena Stengel, Institut für Land- schaftsbau, Sportfreianlagen und Grünflächen (ILOS) in Science to Business GmbH 11:00 – 11:30 Uhr Landschaftsbau 4.0, Götz Thomas, Produktmanager, DATAflor AG, Göttingen 11:30 – 12:00 Uhr Akkugeräte im Praxiseinsatz der Grünflächenpflege, Gerald Müller, Prokurist, Vivawest Dienstleistungen GmbH, Gelsenkirchen Moderation: Jutta Katthage, HS Osnabrück 13:00 – 13:30 Uhr Pflegestandards nach Bildern, Martin Thieme-Hack, Hochschule Osnabrück 13:30 – 14:00 Uhr Produktivitätssteigerung Winterdienst, Rolf Koritkowski, WISAG AG, Frankfurt 14:00 – 14:30 Uhr Der Wettbewerb geht nicht mehr nur um Aufträge, Albrecht Bühler, Initiative für Ausbildung, Nürtingen Schwerpunkttage der Sonderschau Rasen mit Weiterbildungscharakter Special show on sports and golf turfgrass: focus days with a genuine educational aspect Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen Turf Show with Golf and Sports Turfs 2 Interessante Demovorträge mit Vorführungen zur Rasen- und Golfplatzpflege sowie zur Kommunaltechnik 11. Juni 2017: GaLaBau-Rasentag 12. Juni 2017: Greenkeeper’s Day 13. Juni 2017: Kommunaltag Rasen Tägliche Vorträge um 11.15 Uhr und 14.15 Uhr Demo lectures and presentations on sports turfgrass, golf course maintenance and municipal equipment 11 June 2017: Landscaping Turf Day 12 June 2017: Greenkeeper’s Day 13 June 2017: Municipal Turfgrass Day Daily lectures at 11.15 a.m. and 2.15 p.m. Intelligente Stadt, Ökostadt, Grüne Stadt, Smart City – die Stadt von morgen wird längst entwickelt und erforscht. Das Team der B_I galabau zeigt gemeinsam mit Partnern im Rahmen der Sonder- schau (Bau)aktive Stadt baupraktische Lösungen im Sinne einer nachhaltigen Stadtentwicklung. The intelligent city, eco-city, green city, smart city – tomorrow’s city has long been a focus of develop- ment and research. Together with partners, at the Municipal (Building) Activity Show the B_I galabau team will present practical construction solutions for sustainable urban development. Sonderschau (Bau)aktive Stadt Municipal (Building) Activity Show Landschaftsbautag am Montag, 12. Juni 2017 1 Kommunaltag am Dienstag, 13. Juni 2017 1 Kommunale Themen – sich informieren und weiterbilden (Lectures in German only) Spannend und praxisnah vermitteln hochkarätige Referenten aus Wissenschaft und Industrie, worauf es in der Kommunaltechnik von morgen ankommt. Jedem Zuhörer wird auf Wunsch eine Teilnahme- bescheinigung ausgehändigt. Das Programm 10:00 – 10:30 Uhr VDMA Zukunftsstudie Landschaftsbau, Dr.-Ing. Verena Stengel, Institut für Landschafts- bau, Sportfreianlagen und Grünflächen (ILOS) in Science to Business GmbH 10:30 – 11:00 Uhr Wildkrautbekämpfung auf Wegeflächen, Sebastian Brand, Logistikleitung Regional- zentrum Nord-West, Berliner Stadtreinigungsbetriebe 11:00 – 11:30 Uhr Akkugeräte im Praxiseinsatz, Dipl.- Ing. Axel Raue, Betriebsleiter, Osnabrücker Service Betrieb (OSB) 11:30 – 12:00 Uhr Kommunales Grünflächenmanagement, Bernd Roser, Grünflächenamt Frankfurt / Grün- flächenunterhaltung 13:00 – 13:30 Uhr Bedienungskomfort vs. Arbeitssicherheit, Jörg Schwarz, Sozialversicherung für Landwirt- schaft, Forsten und Gartenbau, Kassel 13:30 – 14:00 Uhr Pflegestandards nach Bildern, Hans Gageler, GRIS CONSULT Gageler, Wilsum 14:00 – 14:30 Uhr Lebenszykluskostenrechnung, Ralf Semmler, d.b.g. Falkensee 14:30 – 15:00 Uhr Grünflächenamt 4.0, Sven Axt, map topomatik, Hamburg Anreise mit dem Pkw Arrival by car Zwei Autobahnabfahrten führen zur demopark. Neben der Abfahrt Eisenach-Ost können Sie auch über Sättelstädt und den Extra-Zubringer direkt zum Ausstellungsgelände fahren. Two motorway exits lead to the demopark grounds. You can use the Eisenach-Ost exit or you can drive directly from the Sättelstädt exit to the exhibition grounds via special access roads. Parken Parking Kostenfreie Parkplätze direkt am Ausstellungsgelände Free parking right at the exhibition grounds Anreise mit der Bahn Arrival by train Kostenloser Shuttlebus-Service zwischen Bahnhof Eisenach und Messegelände Free shuttle bus service between the Eisenach train station and the exhibition grounds Anreise mit dem Flugzeug Arrival by plane Entfernung Flughafen Erfurt zum Ausstellungs- gelände: ca. 60 km Distance of exhibition grounds from Erfurt airport: approx. 60 km Taxi Tel.: +49 (0) 3691-2900 0 Hotels & Information Eisenach Hotels & Information Eisenach Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Tel.: +49 (0) 3691-7923 0 Fax: +49 (0) 3691-7923 20 E-Mail: [email protected] www.eisenach.info Öffnungszeiten Opening hours Sonntag, 11.06., bis Dienstag, 13.06.2017, täglich 9.00 bis 18.00 Uhr Sunday, 11 June, to Tuesday, 13 June 2017, daily from 9 a.m. to 6 p.m. Eintrittspreise Admission price Tageskarte 12,00 € – ermäßigt: 10,00 €, inkl. Messekatalog Day Ticket € 12.00 – reduced: € 10.00, including exhibition catalogue Messeleitung Exhibition Management Stand B-248 Tel.: +49 (0) 69-66 03 18 92 Erste Hilfe First aid Tel.: +49 (0) 3691-7220 Pressezentrum / VDMA Press center / VDMA Halle AH, Stand AH-17 Kontakt / Contact: Christoph Götz Besuchen Sie uns: Visit us: www.demopark.de facebook.com/demopark.demogolf Veranstalter Organizer Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH (GzF) Expo Management Lyoner Straße 18 D-60528 Frankfurt a. M. Tel.: +49 (0) 69-66 03 18 92 Fax: +49 (0) 69-66 03 22 84 E-Mail: [email protected] www.demopark.de demopark 2017

Transcript of demopark 2017 · Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant...

Page 1: demopark 2017 · Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant protection monitoring system Profi-Class-Green GEPA: Unkrautbeseitiger Unkraut-Jet 400 plus

demopark 2017+ Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen Turf Show with Golf and Sports Turf

Messe-ScoutGeländeplan und nützliche Informationen

Exhibition guideMap of the grounds and useful information

Schnell und mobil Aussteller fi nden!Find exhibitors quickly via mobile!

Die offi zielle Messe-App.The offi cial fair-app.

deutsch english

Internationale Ausstellung /International ExhibitionFlugplatz Eisenach-Kindel • 11.– 13. Juni 2017www.demopark.de

Frankfurt am Main

Erfurt

Richtung/DirectionBad Langensalza

Ausfahrt/Exit Sättelstädt

Ausfahrt/Exit Eisenach-Ost

Burla

Ebenheim

HainaFriedrichswerth

Abzweig/Exit demopark

Flugplatz Eisenach-KindelAm Flugplatz*99819 Hörselberg

* GPS-Navigation: Industriestraße, Hörselberg

Behringen

Industriegebiet/Industrial zoneKindel

Flugplatz Eisenach-Kindel

4

4

4

40 aB 84

B 84B 84

L 2120

K 1

K 11

K 11

L 1029

40 b

Eisenach-Ost

Behringen / Friedrichswerth

Eingang 1 (West)Entrance 1 (West)

Eingang 3 (Süd)Entrance 3 (South)

Eingang 2 (Ost)Entrance 2 (East)

Sonderschau (Bau)aktive Stadt / Municipal (Building) Activity Show

Messeleitung / Exhibition Management

Shuttlebus nach / to Eisenach

Messebahn / Fair train

Beton-Ausstellungs�äche / Exhibition area on concrete

Gras-Ausstellungs�äche / Exhibition area on grass

Ausstellungshalle / Exhibition hall, Pressezentrum / Press centre, Forum

Rasenkompetenzzelt / Turfgrass Competence Tent

Information

Erste Hilfe / First aid

Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen / Turf Show with Golf and Sports Turf

2

1

demopark 2017Geländeplan / Map

gruener- stellenmarkt.deGALABAU

Orientierungsplan des 250.000 m² großen Messegeländes.

Overview of the 250,000 m2 exhibition grounds.

Anreise zum Ausstellungsgelände Arrival at the exhibition groundsDer Flugplatz Eisenach-Kindel ist ein attraktiver Messestandort. Die zentrale Lage mitten in Deutschland ermöglicht eine problemlose Anreise mit dem Pkw, der Bahn und dem Flugzeug.

The Eisenach-Kindel airfield is an attractive exhibition venue. Its central location in the heart of Germany facilitates hassle-free arrival by car, train or plane.

+ Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen / Turf Show with Golf and Sports Turf

demopark 2017 Innovations. Demonstrations. Training.The latest trends in green space maintenance, gardening and landscaping, sports ground construction and municipal equipment await you at demopark 2017. You can try out innovative tech-nology on the spot on an area of over 250,000 m² with more than 400 exhibitors.

Experience:

• innovations to improve efficiency for companies and municipalities

• hands-on technology to try out on the grounds

• technical lectures for further vocational education with certificate

demopark 2017 Innovationen. Vorführungen. Weiterbildung.Es erwarten Sie auf der demopark 2017 wieder die neuesten Trends in der Grünflächenpflege, im GaLaBau, im Sportplatzbau und in der Kommunal-technik. Auf über 250.000 m² mit mehr als 400 Aus - stellern können Sie modernste Technik an Ort und Stelle ausprobieren.

Erleben Sie:

• Innovationen zur Effizienzsteigerung für Betriebe und Kommunen

• Technik zum Anfassen und Testen im Gelände

• Fachvorträge für die berufliche Weiterbildung mit Zertifikat

Messeattraktionen im Überblick / Exhibition attractions at a glanceBesuchen Sie unsere Ausstellungshallen: In der Ausstellungshalle im Gang B finden Sie neben weiteren interessanten Ausstellern auch unser Pressezentrum sowie unser Forum. Im Rasenkompetenzzelt im Gang G werden viele interessante Details rund um das Thema Rasen gezeigt. Hier ist auch der Treffpunkt zur Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen.

Visit our exhibition halls: In the exhibition hall in aisle B, you will not only find further interesting exhibitors, but also our press centre and the forum. In the Turfgrass Competence Tent in aisle G many interesting details concerning turfgrass are exhibited. The meeting place for special Turf Show with Golf and Sports Turfs is also located here.

Neuheiten 2017 / Innovations 2017

Gold / Gold

Aebi Schmidt: Kehrmaschine Swingo 200+ Koanda D-430 + D-437 Sweeper Swingo 200+ Koanda

Bomag: Rüttelplatte BPR 60/65 G / Vibratory plate BPR 60/65 G A-141

Rapid: Wiesensamen-Erntegerät eBeetle 1.1 G-732 Meadow seed harvesting equipment eBeetle 1.1

Silber / Silver

Anta Swiss: Abfall-Management-System FlipDot/Hai-Insel E-503 Waste management system FlipDot/Hai-Insel

AS-Motor: AS 940 Sherpa 4WD RC / AS 940 Sherpa 4WD RC E-599

Birchmeier: Zweirad-Akku-Sprühgerät A50 B-290 Two-wheeled battery-operated sprayer A50

Dabekausen: Ausleger-Böschungsmäher McConnel Baureihe 75 E-543 Verge reach mower McConnel series 75

Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant protection monitoring system Profi-Class-Green

GEPA: Unkrautbeseitiger Unkraut-Jet 400 plus Akku H-819 Weed remover Unkraut-Jet 400 plus battery

Golf Tech: Golfcart E-Z-GO Elite-Serie B-233 Golf cart E-Z-GO Elite series

Hunklinger: Pflasterverfugstation 3-in-1 PVS-01 C-333 Paver jointing station 3-in-1 PVS-01

Köppl: Akku-Einachsgeräteträger EASY eDrive G-736 Battery-powered single-axle implement carrier EASY eDrive

Lite-Soil: Bewässerungssystem BlueLite-Net AH-15 Irrigation system BlueLite-Net

Matador: Akku-Einachsgeräteträger @M-Trac G-730 Battery-operated single-axle implement carrier @M-Trac

Reform-Werke: Hydromäher Reform RM16 DualDrive A-149 Hydro mower Reform RM16 DualDrive

RS Baumaschinen: Bagger-Anbaugrader RSB Side Works GR01 E-500 Excavator-mounted grader RSB Side Works GR01

Stihl: Motorsäge MS 462 C-M / Chainsaw MS 462 C-M B-251

Unter der Schirmherrschaft der Deutschen Rasengesellschaft e. V. (DRG)

• Tägliche Beratung durch Experten• Rasen-Versuchsparzellen • Reinsaat von den wichtigsten Zuchtsorten• Cross-Ansaat zur Demonstration von

Mischungspartnern • Produktneuheiten• Maschinenvorführungen• Messtechnik zur Rasenqualität• Rasensortenversuche

Organised by the German Turfgrass Society (DRG – Deutsche Rasengesellschaft e. V.)

• Daily consultation with DRG experts• Turfgrass trial plots • Pure stands of the most important varieties• Cross sowing to demonstrate mixture

combinations• Product innovations• Machinery demonstrations• Technology for measuring turfgrass quality• Turfgrass variety testing

Das Programm (Lectures in German only)

Moderation: Kai Breulmann, HS Osnabrück

10:30 – 11:00 Uhr VDMA Zukunftsstudie Landschaftsbau, Dr.-Ing. Verena Stengel, Institut für Land-schaftsbau, Sportfreianlagen und Grünflächen (ILOS) in Science to Business GmbH

11:00 – 11:30 Uhr Landschaftsbau 4.0, Götz Thomas, Produktmanager, DATAflor AG, Göttingen11:30 – 12:00 Uhr Akkugeräte im Praxiseinsatz der Grünflächenpflege, Gerald Müller, Prokurist,

Vivawest Dienstleistungen GmbH, Gelsenkirchen

Moderation: Jutta Katthage, HS Osnabrück

13:00 – 13:30 Uhr Pflegestandards nach Bildern, Martin Thieme-Hack, Hochschule Osnabrück13:30 – 14:00 Uhr Produktivitätssteigerung Winterdienst, Rolf Koritkowski, WISAG AG, Frankfurt14:00 – 14:30 Uhr Der Wettbewerb geht nicht mehr nur um Aufträge, Albrecht Bühler, Initiative für

Ausbildung, Nürtingen

Schwerpunkttage der Sonderschau Rasen mit WeiterbildungscharakterSpecial show on sports and golf turfgrass: focus days with a genuine educational aspect

Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen Turf Show with Golf and Sports Turfs2

Interessante Demovorträge mit Vor führungen zur Rasen- und Golfplatzpflege sowie zur Kommunaltechnik

11. Juni 2017: GaLaBau-Rasentag12. Juni 2017: Greenkeeper’s Day13. Juni 2017: Kommunaltag Rasen

Tägliche Vorträge um 11.15 Uhr und 14.15 Uhr

Demo lectures and presentations on sports turfgrass, golf course maintenance and municipal equipment

11 June 2017: Landscaping Turf Day 12 June 2017: Greenkeeper’s Day13 June 2017: Municipal Turfgrass Day

Daily lectures at 11.15 a.m. and 2.15 p.m.

Intelligente Stadt, Ökostadt, Grüne Stadt, Smart City – die Stadt von morgen wird längst entwickelt und erforscht. Das Team der B_I galabau zeigt gemeinsam mit Partnern im Rahmen der Sonder-schau (Bau)aktive Stadt baupraktische Lösungen im Sinne einer nachhaltigen Stadtentwicklung.

The intelligent city, eco-city, green city, smart city – tomorrow’s city has long been a focus of develop-ment and research. Together with partners, at the Municipal (Building) Activity Show the B_I galabau team will present practical construction solutions for sustainable urban development.

Sonderschau (Bau)aktive Stadt Municipal (Building) Activity Show

Landschaftsbautag am Montag, 12. Juni 20171

Kommunaltag am Dienstag, 13. Juni 20171Kommunale Themen – sich informieren und weiterbilden (Lectures in German only)

Spannend und praxisnah vermitteln hochkarätige Referenten aus Wissenschaft und Industrie, worauf es in der Kommunaltechnik von morgen ankommt. Jedem Zuhörer wird auf Wunsch eine Teilnahme- bescheinigung ausgehändigt.

Das Programm

10:00 – 10:30 Uhr VDMA Zukunftsstudie Landschaftsbau, Dr.-Ing. Verena Stengel, Institut für Landschafts-bau, Sportfreianlagen und Grünflächen (ILOS) in Science to Business GmbH

10:30 – 11:00 Uhr Wildkrautbekämpfung auf Wegeflächen, Sebastian Brand, Logistikleitung Regional-zentrum Nord-West, Berliner Stadtreinigungsbetriebe

11:00 – 11:30 Uhr Akkugeräte im Praxiseinsatz, Dipl.- Ing. Axel Raue, Betriebsleiter, Osnabrücker Service Betrieb (OSB)

11:30 – 12:00 Uhr Kommunales Grünflächenmanagement, Bernd Roser, Grünflächenamt Frankfurt / Grün-flächenunterhaltung

13:00 – 13:30 Uhr Bedienungskomfort vs. Arbeitssicherheit, Jörg Schwarz, Sozialversicherung für Landwirt-schaft, Forsten und Gartenbau, Kassel

13:30 – 14:00 Uhr Pflegestandards nach Bildern, Hans Gageler, GRIS CONSULT Gageler, Wilsum14:00 – 14:30 Uhr Lebenszykluskostenrechnung, Ralf Semmler, d.b.g. Falkensee14:30 – 15:00 Uhr Grünflächenamt 4.0, Sven Axt, map topomatik, Hamburg

Anreise mit dem Pkw Arrival by car

Zwei Autobahnabfahrten führen zur demopark. Neben der Abfahrt Eisenach-Ost können Sie auch über Sättelstädt und den Extra-Zubringer direkt zum Ausstellungsgelände fahren.

Two motorway exits lead to the demopark grounds. You can use the Eisenach-Ost exit or you can drive directly from the Sättelstädt exit to the exhibition grounds via special access roads.

Parken Parking

Kostenfreie Parkplätze direkt am Ausstellungsgelände

Free parking right at the exhibition grounds

Anreise mit der Bahn Arrival by train

Kostenloser Shuttlebus-Service zwischen Bahnhof Eisenach und Messegelände

Free shuttle bus service between the Eisenach train station and the exhibition grounds

Anreise mit dem Flugzeug Arrival by plane

Entfernung Flughafen Erfurt zum Ausstellungs-gelände: ca. 60 km

Distance of exhibition grounds from Erfurt airport: approx. 60 km

Taxi

Tel.: +49 (0) 3691-2900 0

Hotels & Information Eisenach Hotels & Information Eisenach

Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Tel.: +49 (0) 3691-7923 0 Fax: +49 (0) 3691-7923 20 E-Mail: [email protected] www.eisenach.info

Öffnungszeiten Opening hours

Sonntag, 11.06., bis Dienstag, 13.06.2017, täglich 9.00 bis 18.00 Uhr

Sunday, 11 June, to Tuesday, 13 June 2017, daily from 9 a.m. to 6 p.m.

Eintrittspreise Admission price

Tageskarte 12,00 € – ermäßigt: 10,00 €, inkl. Messekatalog

Day Ticket € 12.00 – reduced: € 10.00, including exhibition catalogue

Messeleitung Exhibition Management

Stand B-248 Tel.: +49 (0) 69-66 03 18 92

Erste Hilfe First aid

Tel.: +49 (0) 3691-7220

Pressezentrum / VDMA Press center / VDMA

Halle AH, Stand AH-17 Kontakt / Contact: Christoph Götz

Besuchen Sie uns: Visit us:

www.demopark.de

facebook.com/demopark.demogolf

Veranstalter Organizer

Gesellschaft zur Förderung des Maschinenbaues mbH (GzF) Expo Management Lyoner Straße 18 D-60528 Frankfurt a. M. Tel.: +49 (0) 69-66 03 18 92 Fax: +49 (0) 69-66 03 22 84 E-Mail: [email protected] www.demopark.de

demopark 2017

Page 2: demopark 2017 · Dammann: Pflanzenschutz-Überwachungssystem Profi-Class-Green D-421 Plant protection monitoring system Profi-Class-Green GEPA: Unkrautbeseitiger Unkraut-Jet 400 plus

165 163171 169 161 157 153 149 141 139 137 135 131 129 127 121 119 117 113 109 107 103 101 287 283 279 275 271 267 263 259 255 251 247 243 237 229233 225 223 221 219 217 213 209 207 203145

178182 180184186 176 174 170 168 164 162 158 156 154 148 144 142 140 136 134 130 128 124 120 118 114 112 108 106 104 102 296 292 290 288 286 284 280 276 274 272 270 266 264 262 260 256 254 252 248 244 240 236 232 230 226 224 220 218 214 212 210 206 204 202150

GEPA

Berg

man

n

Ipro

tech

Gree

nM

achi

nes

825 823 821 819

A A A B B BB

D D DD

E E EE

H H

F

F

C

C

G

G

Eingang (Süd)Entrance (South)

736 Köppl

723AL-KO

Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen Turf Show with Golf and Sports Turf

731Shibaura

727

735Ruth-mann

KronenbergerHolp

732 RAPID

730

726 KommTekBelrobotics

LIPCOMatador

720 Schell

Husq

varn

a

623

615

611

613

Geo-Bil

Steiwa

Beha

Zacho

622

618

612

608

626Waterkracht

624ALLU

630

J. Berger

Empas

Flötzer

610 Ambrogio

614 Ferri

616Agromehanika

ZANON

606Hirotek

604Frielitz

Sonderschau (Bau)aktive StadtMunicipal (Building) Activity ShowB_I MedienHansegrand

AS-M

otor

599

Butz

er -

E.V

.R.

591

Tim

an

593

MOS

A -

BCS

Grou

p

589

Kies

el

583

Yanm

ar E

urop

e

585

Ener

gree

n

581

Saue

rbur

ger

579

Maj

or E

quip

men

t

577

Sem

bdne

r

575

Ram

pelm

ann

& Sp

lieth

off

573

Gian

ni F

erra

ri

571

Peru

zzo

569

Mild

e

567

Vehl

ing

561

BCS

S.P.

A.

565

MW

S

557

Voss

559

Schä

ffer

555

Lind

ner T

rakt

oren

wer

k

553

Spal

t

549

ELIE

TSW

ARDM

AN

545

KTB

539

JJ D

abek

ause

n

543

Raba

ud

541

Grill

o

537

HAN

SA

533

Dück

erTP

Hol

zhac

ker

529

TS In

dust

rie

525

RMV

551

Porta

ble

Win

ch

DiBO

Deitm

er

513

Kärc

her

521

Gree

nMec

h

517 507 503

Rädl

inge

r

Anta

Sw

iss

Abfa

llhai

501509

Mul

tihog

511

Hoch

filze

r

594596

Wim

mer

Pias

sava

wer

ke

592

NBB

Urba

n

590

Pram

ac

588

RUD

Kette

n

586

Haag

a

584

Glut

ton

582

PTH

580

Zeld

er

578

Hum

baur

576

Jens

en

574

Blou

nt

572

Mits

ubis

hi

570

Wes

term

ann

568

Pena

566

BMA

Siep

er

564

Mod

atec

h/M

odah

um

Hahn

562 560

Lask

i

558

I.M.A

.

556

BERT

SCHE

554

CEM

O

552

Küpe

r

550

Drut

zel

546

CHAR

VÁT

544

Schm

elze

r

542

Blom

enrö

hr

540

Mau

dere

r

538

ADLE

R

536

Kram

peAG

CO F

endt

534

LV K

omm

unal

530

Nilfi

sk

528

Küpp

er-W

eiss

erBo

schu

ng M

ecat

roni

c

524

Holte

n

548

Stor

z

Kärc

her

520

May

tec

HK

516 514

Roth

512

Vem

es

510

Faun

508

GRÜN

IG

506

Dom

nick

+ M

ülle

r

504

Pong

ratz

502

500 Meier-BrakenbergRS Baumaschinen

421 417419

808 806810812820 818822824826

415 413 411 405 403 401407409497 489491 485487 479483 477 475 469471 467 463 459 457 453 451 449 447 443 441 437439 433 431 429 427 423

Logi

cLin

e

Zölle

r-Ki

pper

Pfan

zelt

Durs

o

Bres

sel +

Lad

e

Berk

enhe

ger

Schm

idFa

hrze

ugba

u

Schu

Tec

Krüg

er

Mas

chin

enba

u

Joth

a

MUT

TER

Epok

e

D.D.

V.

Stem

a

Mül

ler M

ittel

tal

Sobe

rnhe

imer

Cont

all

bem

a

HYDR

AC

Gotz

en

Heim

ann

Aebi

Sch

mid

t

Bello

n

CLAA

S

RAUC

H

Krän

zle

AGRO

MET

ALL

Leic

a

Dam

man

n

Fris

sen

Wör

man

n

UNSI

NN

Web

er

Mur

ator

i

Prob

st

Lagr

osSO

NAX

Daun

er

Rudo

lph

Oelia

tec

Hum

us

Berm

atin

gen

DICO

IN

Mül

ler

Rein

hold

Kwer

n

Kohl

erLo

mba

rdin

i

Optim

as

Lehn

er

Tuch

el

Baus

cher

Thome-BormannWintecAGCO Massey Ferguson

490 488 486 482 480 472476 466 462 458 456 454 450 448 444 440 434 430432 426 424 418422 414 410494

Ever

un

Schü

ltke

ABM

Tec

hnol

ogy

Wic

ke

Men

keRo

berin

e B.

V.

Sam

e De

utz-

Fahr

GMR

Brig

gs &

Stra

tton

NLKe

ndt

Roto

mec

Valp

adan

a

Euro

syst

ems

BayW

a

CRAM

ER

STIG

A

Avan

t

Tels

nig

Mer

otec

Aloi

s Ko

ber

Aebi

Sch

mid

t

Negr

i

Kalin

ke

Rink

AMAZ

ONE

Barth

els

Trilo

Tiel

bürg

erSO

LO

Kuna

th303

335

333

331

325

323

319

315

309

307

301

Hesse

Hunklinger

Irus

327Doosan

Vermeer

Yanmar Construction

D. DominicusJ. Franzen

Vogt

farmtec

311Greentec

MTS

Isolit-Bravo

Vari

328

326

322

320

316

314

310

306

302

Kari

Rumsauer

Pirtek

BVG

Pellenc

Etesia

Ifor

Becx

Birc

hmei

er

Vert

Serv

ice

Free

wor

ker

Haym

arke

t

4F DEUL

A Bu

ndes

verb

and

KS21

Mey

er

ARPO

Mic

hael

is

Heat

wee

d

Unka

uf S

ervi

ceVi

ctor

Mei

li Le

iber

HEN-

AG

Rebo

ratio

parts

Rita

Bos

se

Boss

e

Tech

nolit

Buch

er

Mun

icip

alGm

eine

r

Müt

hing

Wilm

ers

Schu

tzFa

ssi

BAOS

Roth

-le

hner

Teup

en Palfi

nger

Fuß

Safe

ty L

ift

Eco

Hem

atec

HAKO GmbH

Fied

ler

Wey

man

n IS

UZUEb

inge

rM

antis

ULV

Wie

denm

ann

Agria

Stel

la

STOL

L

ECHO

Oehl

er

Hold

er

Fisc

her

mat

ev

STIH

L V

ikin

g

John

Dee

reSA

BOKO

GOTE

CAg

rar M

arkt

Dep

peW

M-T

echn

ikze

ntru

mZi

mm

erm

ann

Land

tech

nik

Arol

d Se

rvic

e

Kers

ten

mer

a R

abel

er

Pron

ar

AGRI

TEC

Mül

lers

&Ba

ckha

us

Omm

e

AE G

roup

KUBO

TA D

euts

chla

ndKU

BOTA

Bau

mas

chin

en

Mer

cede

s Be

nz

MUL

AG

Golf

Tech

Toro

Eur

ope

ISEK

I

LS K

omm

unal

-tra

ktor

en

Hond

a

Refo

rm-W

erke

Kief

er

MTD

Bom

ag

Men

ziM

uck

Mec

alac

MBN

Ahlm

ann

Wei

dem

ann

AGCO

Val

tra

Anto

nio

Carr

aro

engc

on

Roto

tilt

W. S

chäf

er -

Tak

euch

i

Wac

ker N

euso

n K

ram

er-W

erke

JCB

Dive

rto

Schl

iesi

ng

DMS

Hain

New

Hol

land

Bugn

ot

B.S.

R.

Esch

lböc

k

Mar

x

Web

er M

asch

inen

tech

nik

Viss

er &

Vis

ser

Kain

dl R

eilin

g

Sted

ele

Lovo

l

Scho

on

Muc

k-Tr

uck

Wag

enbo

uw H

aper

t

ELM

O

Web

er S

tahl

Pow

erPa

c

Star

co

CEJN

-Pro

duct

Flie

gl

Taub

enre

uthe

r

MOR

OWE

Bohn

enka

mp

Gran

it Pa

rts

Garte

nlan

d

Chap

s &

Mor

e

Böck

man

n

Sepp

i Kam

ps

Bran

son

/ Web

er G

erät

e

Schm

itt

HillT

ip

DR-P

OWER

/ ZW

O

Haue

r

Web

er B

ürst

en

Tige

r

Bond

ioli

& Pa

vesi

Saja

s

Wis

met

Terr

ates

t

Berger404

Oest406 402

709

707GKB

716 iNova Green

706 Schmitz

712Claus & MathesSystem Ettricharcus SportBriggs & StrattonSnowdogURBAN Kovo

718 Trimax

724 ESM Brielmaier

710

704 MTM

702 Indimo

1

Parkplatz 2Parking 2

Eingang (West)Entrance (West)

1

2

3

7

6

5

Eingang (Ost)Entrance (East)

Parkplatz 1Parking 1

4

302 Autopark am Erfurter Kreuz

Purus Plastics

711 FleetLine

AH-02Messe-zeitung

AH-04Eugen Ulmer

AH-01Horizont

AH-05GreenMoto

AH-20DLV

AH-18C.O.S.

AH-16Pronova

AH-14Guntamatic

AH-12mexXsoft

AH-10SEWIGA

Vortrags-Forum

Fachpresse

AH-25HES

AH-26ExTrade

AH-24Küpper

AH-15Lite-Soil

AH-17VDMAPresseAH-28

Patzer

AH-11ANAB

AH-07engelbert strauss

AH-23Hänsch

AH-30Bausion

AH-19Hermann Baur

AH-06Sozialver-sicherung für Land-wirtschaft, Forsten u.Gartenbau

RH-05Maredo

RH-02Alginure

RH-06Juliwa-Hesa

RH-10Intergreen

RH-12Hochschule Osnabrück

RH-24Evergreen

RH-23Compo Informationszentrum

RH-11Hauert

RH-17Nebelung

RH-19Cart Care

RH-14Green Planet

RH-16Rollrasen Verband

RH-18 Deutsche Rasen-gesellschaft e.V. (DRG)

RH-01SMG

RH-20 Eurogreen

RH-09Greenkeeper Verband (GVD)DEULA BayernDEULA RheinlandAkademie Landschaftsbau Weihenstephan

RH-15Zehetbauer

1

2

Gastronomie / Food & Beverages Bratwurst, Eis, Pizza oder Crepes? Die Standorte der Gastronomie finden Sie im Plan. /Bratwurst sausages, ice cream, pizza or crepes? Food service locations are indicated on the floor plan.

1 O’s Curry – Currywurst Coffee-Bike

2 Airstream – Cooking Aces – Feinstes BBQ

3 WIP Food – Wraps Coffee-Bike

4 Messe Restaurant – Kochwerkstatt Sommergarten – Thüringer Bratwurst Kaffee & Kuchen

5 Der Filetshop – Beef Sandwiches Mannochino – Kaffeespezialitäten Ess-Kult-Tour – Kartoffelklöße Smoothie Werkstatt

6 TOAO Burger – Hamburger vom Feuerring Just for Pfann – Pfannkuchen

7 Türüc Catering – Philly Cheese Steak & Meatballs

Aussteller / Exhibitors VDMA Mitglieder / VDMA Members

Ausstellungshalle, Pressezentrum, FORUM (AH, Gang B) Exhibition hall, Press centre, FORUM (AH, aisle B)

Eintragungen ohne Gewähr / Entries subject to correction

Stand / Effective: 06.06.2017

demopark 2017+ Sonderschau Rasen mit Golf- und Sportrasen / Turf Show with Golf and Sports Turf

Rasenkompetenzzelt (RH, Gang G) Turfgrass Competence Tent (RH, aisle G)

A Abfallhai – Anta Swiss E-503ABM Technology D-486ADLER E-536AE Group B-203Aebi Schmidt D-430 + D-437AGCO Fendt E-534AGCO Massey Ferguson D-497AGCO Valtra A-127Agria B-283AGRITEC B-221Agromehanika F-616Agrometall D-427Ahlmann A-137Akademie Landschaftsbau Weihenstephan RH-09AL-KO G-723Alois Kober D-434Alginure RH-02Allu F-624AMAZONE D-418Ambrogio F-610ANAB AH-11Antonio Carraro A-131arcus Sport G-712Arold B-223Arpo B-272AS-Motor E-599Autopark Am Erfurter Kreuz C-302Avant D-444

B B_I Medien F-630B.S.R. A-171Baos B-218Barthels D-422Baur Hermann AH-19Bauscher D-401Bausion AH-30BayWa D-454BCS S.P.A. E-565Becx C-306Beha F-613Bellon D-439Belrobotics G-726bema D-449Berger D-404Berger, Julius F-622Bergmann H-821Berkenheger D-483Bertsche E-554Birchmeier B-290

Blomenröhr E-540Blount E-572BMA Sieper E-564Böckmann A-124Bohnenkamp A-136Bomag A-141Bondioli & Pavesi A-182Boschung E-524Bosse B-254Branson / Weber Geräte A-118Bressel + Lade D-479Brielmaier G-724Briggs & Stratton Germany G-710Briggs & Stratton NL D-466Bucher Municipal Gmeiner B-230Bugnot A-163Butzer – E.V.R. E-591BVG C-320

C C.O.S. AH-18Cart Care RH-19CEJN-Product A-150CEMO E-552Chaps & More A-134CHARVÁT E-544Claas D-433Claus & Mathes G-712Compo RH-23Contall D-451CRAMER D-450

D D. Dominicus C-319D.D.V. D-463Dabekausen E-543Dammann D-421Dauner H-806Deitmer E-513Deppe Agrar Markt B-223Deula B-276DEULA Bayern RH-09DEULA Rheinland RH-09Deutsche Rasengesellschaft RH-18DiBO E-507DICOIN H-818Diverto A-109DLV AH-20DMS A-103Domnick + Müller E-504Doosan Bobcat EMEA C-327DR-POWER / ZWO A-108

Drutzel E-546Dücker E-529Durso D-487

E Ebinger B-296ECHO B-275Eco B-232Eliet E-545ELMO A-156Empas F-618Energreen E-581engcon A-119engelbert strauss AH-07Epoke D-467Eschlböck A-169ESM G-724Etesia C-314Eugen Ulmer AH-04Eurogreen RH-20Eurosystems D-456Evergreen RH-24Everun D-490ExTrade AH-26

F 4F B-286Fachpresse AH-17farmtec C-309Fassi B-220Faun E-508Ferri F-614Fiedler B-240Fischer B-259Fleet Line G-711Fliegl A-150Flötzer F-612Franzen C-319Freeworker B-288Frielitz F-604Frissen D-409Fuß B-206

G Gartenland A-128Geo-Bil F-623GEPA H-819Gianni Ferrari E-571GKB G-707Glutton E-582Gmeiner Bucher Municipal B-230GMR D-476Golf Tech B-233

Gotzen D-443Granit Parts A-130Green Machines H-825Green Planet RH-14Greenkeeper Verband RH-09GreenMech E-517GreenMoto AH-05Greentec C-311Grillo E-537GRÜNIG E-506Guntamatic AH-14

H Haaga E-584Hahn E-560Hain Industrievertretung A-103Hako B-244HANSA E-533Hänsch AH-23HanseGrand F-630Hauer A-106Hauert RH-11Haymarket B-288Heatweed B-270Heimann D-441Hematec B-202HEN-AG B-252HES AH-25Hesse C-335HillTip A-112Hirotek F-606Hochfilzer E-592Hochschule Osnabrück RH-12Holder B-263Holp G-727Holten E-548Honda A-157Horizont AH-01Humbaur E-576Humus Bermatingen H-820Hunklinger C-333Husqvarna D-402Hydrac D-447HYDRAULIK-KONTOR E-516

I I.M.A. E-556Ifor C-310Indimo G-702iNova Green G-716Intergreen RH-10Iprotech H-823

Irus C-331Iseki B-229Isolit-Bravo C-303

J JCB Deutschland A-113Jensen E-574John Deere B-223Jotha D-469Juliwa-Hesa RH-06

K Kaindl Reiling A-170Kalinke D-426Kärcher E-520 + E-521Kari C-328Kendt D-466Kersten B-217Kiefer A-153Kiesel E-583KOGOTEC B-223Kohler Engines/ Lombardini H-826KommTek G-726Köppl G-736Kramer A-107Krampe E-534Kränzle D-429Kronenberger G-727Krüger (SchuTec) D-475KS21 B-280KTB E-539KUBOTA Baumaschinen B-247KUBOTA Deutschland B-247Kunath D-494Küper E-550Küpper AH-24Küpper-Weisser E-524Kwern H-824

L Lagros H-808Laski E-558Lehner D-413LEIBER B-266Leica D-423Lindner Traktorenwerk E-553LIPCO G-730Lite Soil AH-15LogicLine D-489Lovol A-164LS Kommunaltraktoren A-161LV Kommunal E-530

M Major Equipment E-577Mantis B-296Maredo RH-05Marx A-178Matador G-730matev B-255Mauderer E-538Maytec E-516MBN A-139Mecalac A-135Meier-Brakenberg E-500Meili B-266Menke D-480Menzi Muck A-137mera Rabeler B-213Mercedes Benz B-243Merotec D-440mexXsoft AH-12Meyer B-284Michaelis B-274Milde E-567Mitsubishi E-570Modatech / Modahum E-562MOROWE A-142MOSA – BCS Group E-589MTD A-145MTM G-704MTS C-307Muck-Truck A-158Mulag B-237Müller Mitteltal D-457Müller Reinhold H-822Müllers & Backhaus B-209Multihog E-511Muratori D-417Müthing B-224MUTTER D-471MWS E-557

N NBB E-590Nebelung RH-17Negri D-432New Holland A-165Nilfisk E-528

O Oehler B-279Oeliatec H-812Oest D-406Omme B-207Optimas D-415

P Palfinger B-210Patzer AH-28Pellenc C-316Pena E-566Peruzzo E-569Pfanzelt D-485Pirtek C-322Pongratz E-502Portable Winch E-509PowerPac A-140Pramac E-588Probst D-419Pronar B-219Pronova AH-16PTH E-580Purus Plastics G-709

R Rabaud E-541Rädlinger E-501Rampelmann & Spliethoff E-573RAPID G-732ratioparts B-264Rauch D-431Rebo B-262Reform-Werke A-149Rink D-424Rita Bosse B-260RMV E-551Roberine B.V. D-480Rollrasen Verband RH-16Roth E-512Rothlehner B-214Rotomec D-462Rototilt A-121RS Baumaschinen E-500RUD E-586Rudolph H-810Rumsauer C-326Ruthmann G-735

S SABO B-223Safety Lift B-204Sajas A-184Same Deutz-Fahr D-472Sauerburger E-579Schäffer E-555Schell G-720Schlecht D-471Schliesing A-101Schmelzer E-542

Schmid Fahrzeugbau D-477Schmitt A-114Schmitz G-706Schoon A-168Schültke D-488SchuTec D-475Schutz B-220Sembdner E-575Seppi Kamps A-120SEWIGA AH-10Shibaura G-731SMG RH-01Snowdog G-710Sobernheimer D-453SOLO D-410SONAX H-808SPALT E-549Starco A-148Stedele A-174Steiwa F-615Stella B-271Stema D-459STIGA D-448Stihl B-251STOLL B-267Storz E-514SVLFG AH-06SWARDMAN E-545System Ettrich G-712

T Takeuchi / W. Schäfer A-117Taubenreuther A-144Technolit B-256Telsnig D-440Terratest A-186Teupen B-212Thome-Bormann D-497Tielbürger D-410TIGER A-102Timan E-593Toro Europe B-225TP Holzhacker E-529Trilo D-414Trimax G-718TS Industrie E-525Tuchel D-411TYM Traktoren E-573

U Unkauf B-266UNSINN D-405Urban E-596URBAN Kovo s.r.o. G-710

V Valpadana D-458Vari C-301Vehling E-561Vemes E-510Vermeer C-325Vert Service B-292VIKING B-251Visser & Visser A-176Vogt C-315Voss E-559

W Wacker Neuson A-107Wagenbouw Hapert A-162Waterkracht F-626Weber D-403Weber Bürste A-104Weber Maschinen A-176Weber Stahl A-154Weidemann A-129Westermann E-568Weymann / Isuzu B-236Wicke D-482Wiedenmann B-287Wilmers B-226Wimmer E-594Wintec D-497Wismet A-180WM-Technikzentrum B-223Wörmann D-407

Y Yanmar Construction C-323Yanmar Europe E-585

Z Zacho F-611ZANON F-608Zehetbauer RH-15Zelder E-578Zimmermann B-223Zöller-Kipper D-491