DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS COMMUNE DE NOISY …
19
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 1/19 DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS COMMUNE DE NOISY-LE-GRAND REGLEMENT DE LA CONSULTATION RELATIF A LA REMISE DES CANDIDATURES (R.C.) MARCHE N° 2018_036 MISSIONS DE MAITRISE D’ŒUVRE URBAINE POUR L’AMENAGEMENT DU SECTEUR POLE GARE DE NOISY- CHAMPS Catégorie de marché : Prestations intellectuelles Date et heure limites de réception des candidatures : Le lundi 17 décembre 2018 à 12h00 ACCORD-CADRE MONOATTRIBUTAIRE A MARCHES SUBSEQUENTS PROCEDURE CONCURRENTIELLE AVEC NEGOCIATION DIRECTION GENERALE ADJOINTE CHARGEE DU DEVELOPPEMENT ET DE L’AMENAGEMENT DURABLE Madame le Maire Brigitte MARSIGNY Le Directeur Général des Services par intérim Benoît NAGEL Le Directeur Général Adjoint Benoît NAGEL Le Directeur de l’Urbanisme Patrick ROUSSET Le Directeur Adjoint de l’urbanisme Arnaud DAWIDOWICZ GROUPEMENT DE COMMANDES : COMMUNE DE NOISY -LE-GRAND / SOCIETE PUBLIQUE LOCALE D’AMENAGEMENT D’INTERET NATIONAL (SPLA-IN) NOISY -EST
Transcript of DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS COMMUNE DE NOISY …
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 1/19
DEPARTEMENT DE LA SEINE-SAINT-DENIS
COMMUNE DE NOISY-LE-GRAND
REGLEMENT DE LA CONSULTATION RELATIF A
LA REMISE DES CANDIDATURES (R.C.)
MARCHE N° 2018_036
MISSIONS DE MAITRISE D’ŒUVRE URBAINE POUR
L’AMENAGEMENT DU SECTEUR POLE GARE DE NOISY-
CHAMPS
Catégorie de marché : Prestations intellectuelles
Date et heure limites de réception des candidatures :
Le lundi 17 décembre 2018 à 12h00
ACCORD-CADRE MONOATTRIBUTAIRE A MARCHES
SUBSEQUENTS
PROCEDURE CONCURRENTIELLE AVEC NEGOCIATION
DIRECTION GENERALE ADJOINTE CHARGEE DU DEVELOPPEMENT ET DE
L’AMENAGEMENT DURABLE
Madame le Maire
Brigitte
MARSIGNY
Le Directeur
Général des
Services
par intérim
Benoît NAGEL
Le Directeur
Général Adjoint
Benoît NAGEL
Le Directeur de
l’Urbanisme
Patrick
ROUSSET
Le Directeur Adjoint de
l’urbanisme
Arnaud
DAWIDOWICZ
GROUPEMENT DE COMMANDES : COMMUNE DE NOISY-LE-GRAND / SOCIETE PUBLIQUE LOCALE
D’AMENAGEMENT D’INTERET NATIONAL (SPLA-IN) NOISY-EST
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 2/19
S O M M A I R E
ARTICLE 1 – PRESENTATION DU POUVOIR ADJUDICATEUR .......................................... 3
ARTICLE 2 – OBJET DE LA CONSULTATION .......................................................................... 3
2.1 OBJET DU MARCHE .......................................................................................................................... 3 2.2 ÉTENDUE DE LA CONSULTATION ...................................................................................................... 3 2.3 DECOMPOSITION DE LA CONSULTATION .......................................................................................... 4 2.4 DUREE ET CALENDRIER .................................................................................................................... 5 2.5 NOMENCLATURE COMMUNAUTAIRE ................................................................................................. 5 2.6 VISITE DES LIEUX ............................................................................................................................... 5
ARTICLE 3 – CONDITIONS DE PARTICIPATION ET MODALITES DE REPONSE ........ 5
3.1 CONDITIONS DE PARTICIPATION ...................................................................................................... 5 3.2 COTRAITANCE ................................................................................................................................. 6 3.3 SOUS-TRAITANCE ............................................................................................................................. 7
ARTICLE 4 – CONDITIONS DE LA CONSULTATION ........................................................... 7
4.1 VARIANTES ....................................................................................................................................... 7 4.1.1 Variantes à l’initiative du candidat (variante libre) ........................................................................ 7 4.1.2 Variante à l’initiative du pouvoir adjudicateur (variante imposée) .................................................. 7
4.2 DELAI DE VALIDITE DES OFFRES ......................................................................................................... 7 4.3 LANGUE DE REDACTION DES PROPOSITIONS ..................................................................................... 7 4.4 UNITE MONETAIRE ........................................................................................................................... 7 4.5 MODE DE REGLEMENT DU MARCHE ET MODALITES DE FINANCEMENT................................................ 7 4.6 CONDITIONS PARTICULIERES D’EXECUTION...................................................................................... 8
ARTICLE 5 – DOSSIER DE CONSULTATION POUR LA REMISE DES
CANDIDATURES ............................................................................................................................... 8
5.1 CONTENU DU DOSSIER DE CONSULTATION POUR LA REMISE DES CANDIDATURES ............................. 8 5.2 OBTENTION DU DOSSIER D'APPEL A CANDIDATURES ......................................................................... 8 5.3 MODIFICATION DE DETAIL AU DOSSIER DE CONSULTATION ............................................................... 8
ARTICLE 6 – PRESENTATION DE CANDIDATURES .............................................................. 9
ARTICLE 7 – MODALITES DE TRANSMISSION DES DOSSIERS ....................................... 11
7.1 TRANSMISSION DE LA REPONSE ........................................................................................................11 7.2 PRECISIONS CONCERNANT LA DEMATERIALISATION DE LA PROCEDURE ........................................... 12 7.3 PRECONISATIONS ........................................................................................................................... 14 7.4 DATE LIMITE DE RECEPTION DES CANDIDATURES ............................................................................. 15
ARTICLE 8 – MODALITES D’ADMISSION DES CANDIDATURES - SELECTION DES
CANDIDATURES ET DES OFFRES ............................................................................................. 15
8.1 ADMISSION DES CANDIDATURES ..................................................................................................... 15 8.2 SELECTION DES CANDIDATURES ..................................................................................................... 15 8.3 SELECTION DES OFFRES .................................................................................................................. 15
ARTICLE 9 – QUESTIONS / RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES ........................ 17
ARTICLE 10 – VOIES ET DELAIS DE RECOURS ..................................................................... 17
ANNEXE(S) ....................................................................................................................................... 17
ANNEXE 1 – INTERDICTIONS DE SOUMISSIONNER ................................................................................ 17 ANNEXE 2 – PRECISIONS EN CAS DE RECOURS A LA SIGNATURE ELECTRONIQUE ................................... 18
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 3/19
Article 1 – Présentation du pouvoir adjudicateur
La procédure de publicité est lancée en groupements de commande entre la Commune de Noisy-le-
Grand, représentée par son Maire en exercice, et désignée ci-après sous le terme de pouvoir
adjudicateur coordonnateur ou Commune, et la Société publique locale d’aménagement d’intérêt
national (Spla-in) Noisy-Est, représentée par son Directeur général, M. Jean-Baptiste REY et désignée
ci-après sous le terme de SPLA-IN NOISY-EST.
Le pouvoir adjudicateur coordonnateur : Commune de Noisy-le-Grand
Adresse :
Commune de Noisy-le-Grand
BP49
93161 Noisy-le-Grand Cedex
Tel : 01 45 92 75 42
Fax : 01 45 92 58 15
Site internet : http://ville-noisylegrand.fr/
Article 2 – Objet de la consultation
2.1 Objet du marché
La consultation porte sur les prestations suivantes :
Missions de maîtrise d’œuvre urbaine pour l’aménagement du secteur pôle gare de
Noisy-champs
Lieu(x) d’exécution : Noisy-Champs - 93160 Noisy-le-Grand
Le marché a pour objet de confier à un maître d’œuvre une mission d’aménagement urbain du
secteur pôle gare de Noisy-champs. La maîtrise d’œuvre retenue aura à sa charge l’aménagement
urbain de deux périmètres :
- Périmètre n° 1 – pour la Commune : la requalification des espaces publics du secteur dit du
pôle gare de Noisy-Champs ;
- Périmètre n° 2 – pour la SPLA-IN NOISY-EST : aménagement urbain de l’opération
d’aménagement du secteur dit du pôle gare de Noisy-Champs, d’une superficie d’environ 14
hectares.
Ces périmètres et le planning prévisionnel sont détaillés dans la note de présentation.
2.2 Étendue de la consultation
La présente consultation est passée, dans le respect des dispositions de l’article 42 1° b) de
l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et des articles 25, 71 à 73 du décret n° 2016-360 du 25
mars 2016.
Le marché est passé sous la forme d’un accord-cadre monoattributaire donnant lieu à conclusion de
marchés subséquents selon la survenance du besoin, conformément aux dispositions de l’article 4 de
l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et des articles 78 et 79 du décret n° 2016-360 du 25
mars 2016.
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 4/19
La mission du présent marché est une mission de base en application de la loi MOP du 12 juillet 1985
et de son décret d'application n° 93-1268 du 29 novembre 1993 relatif aux missions de maîtrise
d'œuvre confiées par des maîtres d'ouvrage publics à des prestataires de droit privé.
Les éléments de mission sont les suivants :
Eléments de mission Libellé
EP Etudes Préliminaires
AVP Avant-projet
PRO / DCE Etudes de projet
VISA Examen de la conformité au projet des études d'exécution effectuées par les
entreprises
ACT Assistance pour la passation du contrat de travaux
DET Direction de l’exécution des travaux
AOR Assistance aux opérations de réception et de garantie de parfait achèvement
La mission de base est complétée par les missions complémentaires suivantes :
Mission complémentaire 1 : mission de conception urbaine (mise à jour du schéma
d’aménagement et élaboration d’un cahier des charges de prescriptions urbaines / architecturales /
paysagères / environnementales de la ZAC).
Mission complémentaire 2 : mission de coordination architecturale, urbaine, paysagère et
environnementale (élaboration de fiches de lots, assistance à la désignation des opérateurs et
concepteurs de lots et suivi de la cohérence urbaine, architecturale, paysagère et environnementales
des programmes immobiliers en phase étude et travaux).
Mission complémentaire 3 : mission assistance au maître d’ouvrage pour l’information, la
communication et la concertation du public et des acteurs locaux (participation et animation de
réunions publiques, réalisation de supports d’informations sur panneaux, de projection infographique
et d’une maquette numérique (…).
Mission complémentaire 4 : mission d’appui pour l’élaboration des dossiers règlementaires (DLE,
PAC) / réalisation des dossiers de demande d’autorisations réglementaires (services de sécurité et de
secours, concessionnaires, institutions…).
Mission complémentaire 5 : mission de définition de l’ouvrage dédié au parking sous la rue des
Hauts Châteaux.
Le périmètre 1 (maitre d’ouvrage Ville de Noisy-le-Grand) est concerné par la mission de base et les
missions complémentaires 3 et 5.
Le périmètre 2 (maitre d’ouvrage SPLAI-IN) est concerné par l’intégralité des missions.
Les prestations relèvent des catégories n° 1 et 2 au sens du Code du travail (Loi n° 93-1418 sur 31
décembre 1993).
L’enveloppe financière prévisionnelle affectée aux travaux est estimée à 19 000 000 € HT au titre de
la SPLA-IN NOISY-EST et 10 300 000 € HT au titre de la Commune.
2.3 Décomposition de la consultation
Il n’est pas prévu de décomposition en tranches.
La présente consultation ne fait pas l’objet d’un allotissement au sens de l’article 32 de l’ordonnance
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 5/19
n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et de l’article 12 du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016.
Motifs de non-allotissement :
Le présent marché de maitrise d’œuvre passé en application de la loi MOP du 12 juillet 1985 a pour
objet de confier à un opérateur économique ou à un groupement d’opérateurs économiques une
partie des éléments de conception et d’assistance nécessaire à l’opération d’aménagement du secteur
du pôle gare Noisy-Champs. Cette prestation globale ne peut être allotie car elle rendrait
techniquement plus complexe et financièrement plus coûteuse sa réalisation.
2.4 Durée et calendrier
Le présent marché concerne de la maîtrise d’œuvre et notamment, par conséquent, la direction de
l’exécution des travaux. Compte tenu de l’envergure et de la durée des travaux, l’accord-cadre du
présent marché de maîtrise d'œuvre est conclu pour une durée de quatre (04) ans à compter de sa
notification. Il pourra être reconduit tacitement une fois pour une période de quatre (04) ans. Le
titulaire du marché ne pourra refuser la reconduction.
Chaque marché subséquent conclu par la suite a, quant à lui, une durée allant de sa notification jusqu'à
la garantie de parfait achèvement des travaux.
Si en cours d’exécution, le groupement de commandes ne souhaite pas reconduire le marché, la
Commune adressera au titulaire un courrier de non-reconduction dans un délai minimum de trois
mois avant la fin de la période en cours. Il ne sera pas versé d’indemnités au titulaire à la suite de
cette non-reconduction.
La date prévisionnelle de notification est prévue pour le mois de juillet 2019.
2.5 Nomenclature communautaire
La ou les classifications principales et complémentaires conformes au vocabulaire commun des
marchés européens (CPV) sont :
71200000-0 Services d’architecture
71400000 Services d’urbanisme et d’architecture paysagère
71000000-8 Services d'architecture, services de construction, services d'ingénierie et services
d'inspection
2.6 Visite des lieux
Aucune visite des lieux d’exécution du marché n’est prévue au stade de la candidature.
Le pouvoir adjudicateur coordonnateur organisera une visite du site avec les seuls candidats admis à
présenter une offre.
Article 3 – Conditions de participation et modalités de réponse
3.1 Conditions de participation
La prestation est réservée uniquement aux équipes comportant impérativement les compétences
suivantes :
- Architecture / urbanisme (mandataire en cas de groupement) ;
- Paysage ;
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 6/19
- Bureau(x) d’études techniques tout corps d’état comprenant notamment les compétences
suivantes : VRD, hydraulique, énergétique ;
- Développement Durable ;
- Programmation urbaine ;
- Concertation / communication ;
- Manager BIM.
L’ensemble des compétences énoncées ci-dessus est obligatoire. Elles devront être clairement
identifiées dans la candidature sous peine d’exclusion. Ainsi, si une des compétences demandées fait
défaut, la candidature ne sera pas analysée.
Le mandataire commun sera un architecte / urbaniste nommément désigné.
Seuls sont admis à présenter un dossier de candidature en tant que mandataire les architectes
diplômés inscrits à l'ordre ou règles d'effet équivalent à celles prévues pour les candidats non établis
en France (loi 77-2 du 3 janvier 1977). La participation d'architectes groupés solidaires dans une
même équipe est acceptée.
3.2 Cotraitance
Sous réserve des règles relatives à la concurrence, les opérateurs économiques sont autorisés à se
porter candidat sous forme de groupement solidaire ou de groupement conjoint, dans les conditions
définies à l’article 50 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et de l’article 45 du décret
n° 2016-360 du 25 mars 2016.
La composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la
date de signature du marché que dans les cas et aux conditions définis à l'article 45-IV du décret
n° 2016-360 du 25 mars 2016.
Le mandataire du groupement, désigné à l’Acte d’engagement parmi les membres du groupement,
représente l’ensemble des membres du groupement vis-à-vis du pouvoir adjudicateur et coordonne
leurs prestations pendant toute la durée d’exécution du marché.
En application des dispositions de l’article 45-I du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016, les
candidatures et les offres sont présentées soit par l'ensemble des opérateurs économiques groupés,
soit par le mandataire s'il justifie des habilitations nécessaires pour représenter ces opérateurs
économiques au stade de la passation du marché. L'acte d'engagement est signé soit par l'ensemble
des opérateurs économiques groupés, soit par le mandataire s'il justifie des habilitations nécessaires
pour représenter ces opérateurs économiques.
En cas de groupement, la forme souhaitée par le pouvoir adjudicateur est un groupement conjoint
dont l'architecte est mandataire. Chacun des membres du groupement est engagé financièrement sur
la partie des prestations qui lui est attribuée par le marché. En cas de groupement conjoint, le
mandataire est solidaire pour l'exécution du marché de chacun des membres du groupement pour
ses obligations contractuelles à l'égard du pouvoir adjudicateur.
Si le groupement attributaire du marché est d'une forme différente, il pourra se voir contraint
d'assurer sa transformation pour se conformer au souhait du pouvoir adjudicateur tel qu'il est
indiqué ci-dessus. L’architecte / urbaniste mandataire d'un groupement ne peut être
architecte / urbaniste d'un autre groupement.
De même, un même bureau d'études ne pourra être candidat à plus de deux
groupements. Dans le cas où un même bureau d'études postulerait à plus de deux
groupements, toutes les équipes dans lesquelles ce bureau d'études se serait porté
candidat seront rejetées.
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 7/19
Dans le cas d'une candidature d'un groupement d'entreprises, chaque membre du groupement doit
fournir l'ensemble des documents attestant de ses capacités juridiques, professionnelles, techniques et
financières. L'appréciation des capacités du groupement est globale.
3.3 Sous-traitance
Les candidats ont la possibilité de sous-traiter une partie des prestations objet de la présente
consultation, dans les conditions prévues par les dispositions de la loi n° 75-1334 du 31 décembre
1975 relative à la sous-traitance, de l’article 62 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et des
articles 133 et suivants du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016 s’appliquent pour ce marché.
Article 4 – Conditions de la consultation
4.1 Variantes
4.1.1 Variantes à l’initiative du candidat (variante libre)
Aucune variante n’est autorisée.
Si le candidat propose une variante elle ne sera pas analysée. Seule son offre de base sera prise en
compte.
4.1.2 Variante à l’initiative du pouvoir adjudicateur (variante imposée)
Il n’est pas prévu de variante imposée.
4.2 Délai de validité des offres
Le délai de validité des offres est fixé à 8 mois à compter de la date limite de réception des offres.
4.3 Langue de rédaction des propositions
Les propositions doivent être rédigées en langue française, ainsi que tous les documents du marché.
Si les offres des concurrents sont rédigées dans une autre langue, elles doivent être accompagnées
d’une traduction en français, certifiée conforme à l’original par un traducteur assermenté ; cette
traduction doit concerner l’ensemble des documents remis dans l’offre.
4.4 Unité monétaire
Les candidats sont informés que le pouvoir adjudicateur souhaite conclure le marché dans l’unité
monétaire suivante : l’euro (€).
4.5 Mode de règlement du marché et modalités de financement
Les prestations, objet du présent accord-cadre et de ses éventuels marchés subséquents, seront
rémunérées dans les conditions fixées par les règles de la comptabilité publique et financées selon les
modalités suivantes : fonds propres de la Commune et de la SPLA-IN NOISY-EST et subventions
éventuelles.
Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s), seront payées
dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de
paiement équivalentes.
Le règlement des dépenses se fera par mandat administratif suivi d’un virement.
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 8/19
4.6 Conditions particulières d’exécution
Cette consultation ne comporte aucune des conditions particulières d’exécution visées par
l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et le décret n° 2016-360 du 25 mars 2016.
Aucune prestation n’est réservée au profit d’entreprises ou d’établissements visés par les articles 36
et 37 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015 et des articles 13 et 14 du décret n° 2016-360
du 25 mars 2016.
Article 5 – Dossier de consultation pour la remise des candidatures
5.1 Contenu du dossier de consultation pour la remise des candidatures
Le dossier de consultation comprend les documents suivants :
- le présent règlement de la consultation relatif à la remise des candidatures et ses annexes :
o Cadre de réponse 1 : présentation du groupement (2 onglets : coordonnées et
éléments de candidature – document Excel) ;
o Cadre de réponse 2 : présentation des références réalisées par chaque membre du
groupement (même budget, même complexité – document Word) ;
o Cadre de réponse 3 : sélection de cinq références illustrées pour les membres de
groupement présentant les compétences « architecte-urbaniste » et
« paysagiste » (même budget, même complexité – document Word) ;
- La Note de Présentation du projet ;
- Un modèle de déclaration du candidat (formulaires DC1 et DC2 également téléchargeables à
l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics).
- Un modèle de déclaration de sous-traitance (formulaire DC 4 également téléchargeables à
l’adresse suivante : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-marches-publics).
5.2 Obtention du dossier d'appel à candidatures
Conformément aux articles 38 et suivants du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016, le dossier de
consultation du marché sera remis aux candidats gratuitement. Ceux-ci peuvent le télécharger sur le
portail des marchés publics franciliens https://marches.maximilien.fr, sous la référence : 1800059
(référence Maximilien) / 2018_036 (référence DCE) à l’adresse :
https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation
=315303&orgAcronyme=e9l
De plus, il est précisé que :
- Le pouvoir adjudicateur s'engage sur l'intégrité des documents mis en ligne ;
- S'agissant des modalités techniques concernant le site de dématérialisation, les candidats ont
la possibilité de s'adresser directement soit au site d'assistance du prestataire
www.maximilien.fr, soit au numéro suivant : 01 76 64 74 08.
5.3 Modification de détail au dossier de consultation
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d’apporter des modifications de détail au dossier de
consultation. Ces modifications devront être reçues par les candidats au plus tard sept (07) jours
avant la date limite de réception des offres.
Ces modifications seront envoyées par le biais du portail d’acheteur : https://marches.maximilien.fr.
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 9/19
Seuls les candidats dûment identifiés lors du téléchargement du dossier seront alertés des
modifications.
Les candidats devront répondre sur la base du dernier dossier modifié.
Dans le cas où un candidat aurait remis une offre avant les modifications, il pourra en remettre une
nouvelle sur la base du dernier dossier modifié, avant la date et heure limites de dépôt des offres.
Dans l'hypothèse où la date de remise des offres initialement fixée ne permet pas la modification ou
la transmission des offres dans le délai imparti, cette date sera reportée par le pouvoir adjudicateur.
Les candidats identifiés sont informés du report de la date limite de remise des plis.
Article 6 – Présentation de candidatures
Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les éléments listés ci-dessous.
Les pièces exigées au titre de la candidature sont les suivantes :
1/ Un formulaire DC1 (lettre de candidature et habilitation du mandataire par ses cotraitants)
dûment complété et daté.
En cas de groupement constitué dans les conditions prévues à l’article 45 du décret n° 2016-360 du
25 mars 2016 et à l’article 3 du présent Règlement de la consultation, la lettre de candidature, unique
pour l'ensemble du groupement, indique les nom, adresse, numéros de téléphone et de télécopie du
siège du mandataire ainsi que les nom, adresse, numéros de téléphone et de télécopie du siège de
chacun des autres membres du groupement. La lettre de candidature précise également la forme
(conjointe ou solidaire) du groupement, ainsi que les nom(s), prénom(s) et qualité(s) du ou des
signataires.
Dans l'hypothèse où le mandataire est habilité par les autres membres du groupement à signer la
lettre de candidature, la lettre de candidature sera signée par le seul mandataire ; en cette hypothèse,
une habilitation du mandataire à le représenter, datée, par une personne compétente à l’effet
d’engager le candidat, est produite par chacun des autres membres du groupement. Dans l'hypothèse
où le mandataire n’est pas habilité à signer la lettre de candidature, la lettre de candidature sera
signée par l’ensemble des membres du groupement, y compris le mandataire.
2/ Pour chaque membre du groupement, un formulaire DC2 (déclaration du candidat
individuel ou du membre du groupement) dûment complété ;
3/ Pour chaque membre du groupement :
• une déclaration sur l’honneur, conformément à l’article 51 du décret n° 2016-360 du 25
mars 2016, par laquelle le candidat déclare n’entrer dans aucun des cas d’interdiction de
soumissionner mentionnés à l’article 45 de l’ordonnance n° 2015-899 du 23 juillet 2015.
• conformément à l’article 48 du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016, les renseignements sur
le respect de l’obligation d’emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-4 du Code du
travail.
4/ Pour chaque membre du groupement, en cas de redressement judiciaire, fournir la copie du
ou des jugements prononcés,
5/ Pour chaque membre du groupement, une déclaration relative au chiffre d’affaires annuel
global et le chiffre d'affaires annuel concernant la prestation objet de la consultation, réalisés par le
candidat sur chacun des trois derniers exercices disponibles. Dans le cas où le candidat est
objectivement dans l’incapacité de produire ces renseignements, il peut prouver sa capacité par tout
autre document considéré comme équivalent et notamment par la production d’une déclaration
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 10/19
appropriée de banques ou d’une preuve d’une assurance pour les risques professionnels,
6/ Pour chaque membre du groupement, une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels
et l’importance du personnel d’encadrement pour chacune des trois dernières années ;
7/ Pour chaque membre du groupement, une déclaration indiquant l'outillage, le matériel et
l'équipement technique dont il dispose pour la réalisation de marchés de même nature ;
8/ Pour chaque membre du groupement, indication des titres d’études et professionnels,
notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature
que celle du contrat ;
9/ Pour le ou les membres du groupement architecte(s) (notamment le mandataire) :
Inscription à l'ordre des architectes. Seuls sont admis à présenter un dossier de candidature en tant
que mandataire les architectes diplômés inscrits à l'ordre ou règles d'effet équivalent à celles prévues
pour les candidats non établis en France (loi 77-2 du 3 janvier 1977) ;
10/ Le cadre de réponse n° 01 commun à tous les membres du groupement relatif à la composition
du groupement dûment complété (2 onglets) ;
11/ Pour chaque membre du groupement, la présentation, sous la forme d'un cadre de
réponse n° 02 commun à tous les membres du groupement, d'une liste des principales références
réalisées au cours des cinq dernières années en adéquation avec l'objet de la mission indiquant pour
chaque référence présentée :
- la nature des travaux et surface concernée,
- l'année de réalisation de la mission,
- le nom du maître d'ouvrage,
- le lieu de réalisation,
- la nature des missions réalisées et montant de la mission,
- le montant des travaux € HT.
A cet effet, le candidat remplira le cadre de réponse n° 02 fourni par le pouvoir adjudicateur.
12/ Pour les membres du groupement présentant les compétences « architecte-
urbaniste » et « paysagiste », la présentation au format A4 horizontal des opérations décrites
dans le cadre de réponse n° 01 (deux pages maximum par référence), sous la forme d'un cadre de
réponse n° 03 commun à tous les membres du groupement.
A cet effet, le candidat remplira le cadre de réponse n° 03 fourni par le pouvoir adjudicateur :
- Pour l’architecte-urbaniste : présentation de 5 références illustrées en matière
d’aménagement d’espace public parmi les plus significatives au regard du projet et
présentation de 5 références illustrées en matière de coordination architecturale et urbaine
parmi les plus significatives ;
- Pour le paysagiste : présentation de 5 références illustrées parmi les plus significatives au
regard du projet
13/ Pour le candidat architecte / urbaniste ou le mandataire architecte / urbaniste du
groupement, une note de motivation et de présentation de l'équipe (deux pages A4 maximum et
rédigée par le mandataire du groupement)
En application des dispositions de l’article 51 du décret n° 2016-360 du 25 mars 2016, les candidats
sont par ailleurs tenus de produire les pièces suivantes :
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 11/19
- les pièces mentionnées à l’article R. 1263-12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 8254-
5 du Code du travail ;
- une attestation de vigilance délivrée par l'URSSAF (https://www.urssaf.fr/portail/home/services-
en-ligne.html).
Pour les candidats établis dans un autre Etat, il s’agit d’une copie des attestations et certificats délivrés
par les autorités compétentes de l’Etat considéré, accompagnée de leur traduction en langue
française, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté.
OU
• En lieu et place de l’ensemble des documents susmentionnés au titre de la candidature, un
document unique de marché européen (D.U.M.E.), conformément à l’article 49 du décret
n° 2016-360 du 25 mars 2016, téléchargeable sur le site (https://ec.europa.eu/growth/tools-
databases/espd/filter?lang=fret puis sélectionner "je suis un opérateur économique"/"importer
un DUME", dans parcourir sélectionner le fichier xml "DUME" mis à disposition dans le DCE,
le compléter et le joindre ensuite à la réponse).
Les renseignements demandés dans le DUME sont :
- les motifs d’exclusion européens et les motifs d’excusions français obligatoires listés
aux articles 45 et 46 de l'ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015 ;
- le chiffre d’affaire global et pour l’objet du marché ;
- la part sous-traitée aux TPE/PME.
La signature du DUME n'est pas obligatoire.
Si le groupement présente sa candidature au moyen d'un DUME, chacun des membres du
groupement doit fournir un DUME distinct.
Si le candidat s'appuie sur un ou des sous-traitants pour faire acte de candidature, il renseigne
la partie II-C du DUME et fournit pour chacun de ces sous-traitants un formulaire DUME
distinct et contenant les informations des sections A et B de la partie II ainsi que celles de la
partie III et, le cas échéant, les parties IV et V.
Si le candidat ne s'appuie pas sur de la sous-traitance pour faire acte de candidature mais qu'il
a l'intention de sous-traiter une part du marché, il renseigne la partie II-D du DUME et
fournit les informations figurant dans les parties II-A et B et III pour chacun de ces sous-
traitants.
Article 7 – Modalités de transmission des dossiers
7.1 Transmission de la réponse
La réponse est composée d'informations sur la candidature du candidat. La réponse électronique
est obligatoire.
La signature des documents est possible dès le dépôt de la réponse mais n'est pas obligatoire.
Les informations et documents de la réponse seront en langue française (dans le cas où le candidat ne
peut délivrer un document en langue française, il devra fournir, à sa charge, ce document accompagné
d'une traduction en français.
Les candidats devront transmettre, par voie électronique, leurs plis à l’adresse suivante :
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 12/19
https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&refConsultation
=315303&orgAcronyme=e9l
Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge de chaque
candidat.
Les candidats ont la faculté de transmettre, à titre de copie de sauvegarde, un exemplaire de leur pli
complet sur support papier ou sur support physique électronique (CD-Rom, clé USB,...),
conformément aux dispositions des articles 8 et 9 de l’arrêté précité du 28 août 2006 et dans les
conditions fixées à l’article 7.2 du présent Règlement de la consultation. Cette copie de sauvegarde
doit être reçue par le pouvoir adjudicateur au plus tard à la date limite de réception des offres
mentionnée au présent Règlement de la consultation.
Pour répondre électroniquement :
- S'authentifier avec son compte utilisateur sur https://marches.maximilien.fr ; - Accéder à la consultation, dans « dépôt », cliquer sur (répondre à la consultation) ; - Si certaines pièces de la candidature sont mises à disposition dans un coffre-fort entreprise
(par exemple celui du portail Maximilien), s'assurer de la validité des pièces et indiquer les
modalités d'accès ; - Joindre les autres documents complémentaires demandés : « pièces exigées dans la
consultation » ; - après avoir accepté les conditions d'utilisation, cliquer sur "valider ".
Un message indique au candidat que l'opération de dépôt du pli a été réalisée avec succès, puis un
accusé de réception lui est adressé par courrier électronique donnant à son dépôt une date et une
heure certaines, la date et l'heure de fin de réception faisant référence.
7.2 Précisions concernant la dématérialisation de la procédure
La réponse dématérialisée est obligatoire pour cette procédure.
Les candidats sont invités à consulter le manuel ‘entreprises’ à leur disposition sur la plateforme
Maximilien qui donne toutes informations pratiques nécessaires au dépôt des offres, à l’adresse
suivante :
https://marches.maximilien.fr/?page=entreprise.EntrepriseGuide
Outils nécessaires pour faire une réponse électronique :
Pour déposer un pli électronique, le candidat doit disposer sur son poste de travail des outils
suivants :
- Logiciels (OS et Navigateurs) maintenus par leurs éditeurs d'origine disposant des dernières
et mises à jour logiciels, et notamment des patchs de sécurité émis par les éditeurs
correspondants ;
- L’environnement d’exécution Java de Sun Microsystems. Ce logiciel est téléchargeable
gratuitement à l’adresse suivante : http://www.java.com/fr/download/ ;
- Un certificat de signature électronique.
Certificat de signature électronique
Pour répondre sous format électronique, la personne habilitée à engager le soumissionnaire doit être
titulaire d’un certificat électronique afin de signer son offre.
Les catégories de certificats de signature autorisés pour signer électroniquement les documents, dont
la liste est disponible à l’adresse suivante :
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 13/19
http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats/
Les offres électroniques doivent porter une signature électronique permettant d’identifier l’entreprise
candidate et d’authentifier le signataire.
Il est de la responsabilité de l’entreprise de se procurer un certificat électronique afin de signer
électroniquement sa candidature et son offre.
La signature des documents est possible dès le dépôt de la réponse mais n'est pas
obligatoire. Seul le candidat informé que son offre est retenue est tenu de la signer.
Dans ce cas, les documents relatifs à la candidature (DC1 et DC2) et à l’offre (acte d’engagement)
seront obligatoirement signés électroniquement. La signature doit être apposée sur chaque fichier
individuel composant le dossier. La signature d’un dossier compressé (ex : un fichier.zip) n’a pas de
valeur réglementaire.
Le pouvoir adjudicateur souhaite attirer l’attention de l’entreprise sur le délai
administratif demandé par les organismes de certification pour la délivrance des
certificats de signature. Il convient donc d’anticiper le plus possible la demande de
certificat par rapport à la date limite de réception des offres.
Formats de fichiers acceptés :
En cas de transmission de réponse par voie électronique, les documents fournis doivent être dans l’un
des formats suivants, sous peine d’irrecevabilité du pli :
- Format bureautique propriétaire de Microsoft (.doc, .docx, .xls, .xlsx, .ppt et .pptx),
- Format texte universel (.rtf),
- Format PDF (.pdf),
- Formats images (.gif, .jpg et .png),
- Format pour les plans (.dxf et .dwg).
Tout document contenant un virus informatique fera l’objet d’un archivage de sécurité et sera réputé
n’avoir jamais été reçu. Le candidat concerné en sera informé. Dans ces conditions, il est conseillé aux
candidats de soumettre leurs documents à un anti-virus avant envoi.
Signature du marché
Les candidats ayant remis leur offre par voie électronique acceptent, dans le cas où ils sont retenus
que le marché puisse faire l’objet d’une signature manuscrite. La re-matérialisation des pièces du
marché sera dans ce cas nécessaire dans le cadre du passage au contrôle de légalité.
Copie de sauvegarde
Les candidats peuvent également transmettre, dans les délais impartis pour la remise des plis, une
copie de sauvegarde sur support physique électronique (CD-Rom, DVD-Rom, clé USB) ou sur
support papier. Cette copie est transmise sous pli scellé et comporte obligatoirement la mention :
« copie de sauvegarde » - l’identification de la procédure concernée et les coordonnées de
l’entreprise.
Les documents de la copie de sauvegarde doivent être signés (pour les documents dont la signature
est obligatoire). Si le support physique choisi est le support papier, la signature est manuscrite. Si le
support physique choisi est électronique, la signature est électronique.
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 14/19
Cette copie de sauvegarde pourra être ouverte en cas de défaillance du système informatique ou
lorsqu’un virus est détecté dans le document électronique transmis par le candidat.
Les plis contenant la copie de sauvegarde, non ouverts, seront détruits à l’issue de la procédure par le
pouvoir adjudicateur.
7.3 Préconisations
Pour se préparer à répondre sur le portail Maximilien :
- Vérifier les prérequis techniques de la plate-forme, l'absence de virus (les fichiers contenant
des virus ne peuvent être ouverts), et la configuration du poste ; - S'inscrire et s'authentifier sur https://marches.maximilien.fr ; - « se préparer à répondre », en répondant aux consultations tests.
Formats de fichiers acceptés : .doc / .docx / .rtf / .pdf / .xls / .xlsx ou tableur / image : .PNG /
.JPEG / .ppt / .odt / .odp, et documents html.
- ne pas utiliser certains formats, notamment les ".exe", com, .scr, les formats vidéo ; - ne pas utiliser certains outils, notamment les "macros" ; ActiveX, Applets, scripts, etc. ; - faire en sorte que l'offre ne soit pas trop volumineuse ;
Accompagnement :
Le support technique (01 76 64 74 08) est à votre disposition du lundi au vendredi de 9h00 à 19h00
pour vous accompagner ! Plusieurs documents et informations sont disponibles à la rubrique « aide »
de la plate-forme :
- Manuel d'utilisation afin de faciliter le maniement de la plateforme ; - Assistance téléphonique ; - Module d'autoformation à destination des candidats ; - Foire aux questions ; - Outils informatiques.
Il est recommandé aux candidats de ne pas transmettre leur offre ou contacter le support technique
en « dernière minute ». Les réponses électroniques reçues après la date et l'heure limites fixées pour
le présent règlement ne seront pas retenues. En cas d'envois successifs, seul sera retenu le dernier pli
déposé avant la date limite de remise des plis.
De même, lorsque la réponse est réalisée en cotraitance, il est rappelé aux soumissionnaires qu'il
convient pour eux d'anticiper largement le temps de remplissage du formulaire MPS par les
cotraitants.
Pourquoi créer un compte utilisateur sur le portail Maximilien ?
- Etre alerté d'éventuelles modifications ou précisions sur les consultations téléchargées ; - Poser des questions d'ordre administratif et technique ; - Mettre à disposition certains documents dans votre coffre-fort entreprise ; - Répondre électroniquement (hotline : 01 76 64 74 08) ; - Etre informé et éventuellement sollicité jusqu'à la notification du marché ; - Bénéficier d'un ensemble de services gratuits élaborés par les acteurs publics membres du
GIP Maximilien : veille (alertes, panier, flux RSS), tests, visibilité de votre activité dans la base
fournisseurs des acheteurs et dans la bourse à la co/sous-traitance auprès d'autres
entreprises.
Le candidat reste responsable du paramétrage et de la surveillance de la
messagerie (redirection automatique, utilisation d'anti-spam...) et doit s'assurer que les messages
envoyés par le portail Maximilien, notamment, [email protected] ne sont pas traités
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 15/19
comme des courriels indésirables. Les frais d'accès au réseau et, le cas échéant, de recours à la
signature électronique, sont à la charge de chaque candidat.
7.4 Date limite de réception des candidatures
La date limite de réception des plis est fixée au lundi 17 décembre 2018 à 12 heures, délai de
rigueur pour tous les candidats.
En cas d'envois successifs, seul sera retenu le dernier pli déposé avant la date limite de
remise des plis.
Les plis qui seraient déposés ou dont l’avis de réception serait délivré après la date et
l’heure limites précitées ainsi que remis sous enveloppe non cachetée (cas des copies de
sauvegarde), ne seront pas retenus ; ils seront renvoyés à leurs auteurs sans être
examinés.
Article 8 – Modalités d’admission des candidatures - Sélection des
candidatures et des offres
8.1 Admission des candidatures
Pour apprécier les capacités professionnelles, techniques, et financières du candidat, si le pouvoir
adjudicateur constate, avant de procéder à l'examen des candidatures, que des pièces dont la
production était réclamée sont absentes ou incomplètes, il peut demander à tous les candidats de
compléter ou préciser leur dossier de candidature dans un délai identique pour tous.
Les candidatures qui ne disposent manifestement pas des capacités professionnelles, techniques et
financières suffisantes demandées pour l'exécution du marché sont éliminées.
Les candidatures qui n'atteignent pas les niveaux minimaux de capacités exigées pour cette
consultation sont rejetées.
8.2 Sélection des candidatures
Le pouvoir adjudicateur examine les candidatures remises et les classe en fonction des critères de
sélection suivant :
Qualification, qualité et pertinence de la composition de l'équipe présentée : 40 %,
Les capacités financières de l'équipe : 20 %,
Qualité et pertinence des références présentées au regard de l’objet de la consultation :
40 %.
Après classement des candidatures, le pouvoir adjudicateur sélectionnera au minimum 3 candidats et
au maximum 5 candidats qui seront admis à remettre une offre.
Les modalités relatives à la remise des offres seront précisées aux seuls candidats admis à remettre
une offre.
8.3 Sélection des offres
Toute offre irrégulière (qui ne respecte pas les exigences formulées dans les documents de la
consultation notamment parce qu'elle est incomplète, ou qui méconnaît la législation applicable
notamment en matière sociale et environnementale), inacceptable (dont le prix excède les crédits
budgétaires alloués au marché public) ou inappropriée (sans rapport avec le marché public parce
qu'elle n'est manifestement pas en mesure, sans modification substantielle, de répondre au besoin et
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 16/19
aux exigences de l'acheteur formulés dans les documents de la consultation) est éliminée.
Toutefois, l'acheteur peut autoriser tous les soumissionnaires concernés à régulariser les offres
irrégulières dans un délai approprié, à condition qu'elles ne soient pas anormalement basses et que
cette régularisation n'ait pas pour effet de modifier les caractéristiques substantielles des offres.
Sous cette réserve, et après classement des offres, le marché à conclure dans le cadre de la présente
consultation sera attribué au candidat ayant présenté l’offre économiquement la plus avantageuse,
jugée telle sur la base des critères pondérés d’attribution ci-après énumérés :
1/ Valeur technique : 70 %, estimée au regard du contenu du mémoire technique et de ses
annexes éventuelles :
Le critère de la valeur technique comprend trois sous-critères pondérés ci-après énumérés :
- Sous-critère n° 1 – intention du soumissionnaire : [pondération 25%] une note d’intention
(8 pages maximum recto/verso en A4). Après avoir pris connaissance du programme, des
études urbaines du site et de ses enjeux, de l’étude d’impact, il rédigera une note qui
présentera la manière dont le candidat :
o Comprend et reformule les enjeux du territoire ;
o S’approprie les études déjà réalisées ;
o Développe l’approche urbaine, architecturale et paysagère qu’il souhaite mettre en
œuvre dans le cadre de sa mission de concepteur du quartier en fonction de la
spécificité du programme, des usages souhaités et des contraintes et atouts du site ;
o Précise à l’aide de photographies, d’illustrations, de croquis d’ambiance sa conception
du traitement qualitatif des espaces publics.
Le propos sera librement accompagné de schéma d’intention, photos, croquis permettant
d’illustrer le propos.
Sous-critère n° 2 – méthodologie proposée pour mener à bien les missions de l’accord-
cadre : [pondération 30%] une note méthodologique qui précisera la méthodologie
proposée pour mener à bien les missions de l’accord-cadre. La méthodologie et les
orientations seront développées pour chacune des missions définies au CCTP (2 pages recto-
verso maximum en A4 par mission). Le soumissionnaire présentera la méthodologie envisagée
pour accompagner le maître d’ouvrage pendant toute la durée de l’accord-cadre. Une
attention particulière sera portée à l’adéquation de cette méthodologie aux spécificités et
aux enjeux du site.
Sous-critère n° 3 – organisation de l’équipe en charge de la mission appréciée au regard de la
note remise à l’appui de l’offre précisant le rôle de chaque intervenant : [pondération 15%]
2/ Prix des prestations : 30 %, estimé au regard du taux de rémunération plafond mentionné à
l’acte d’engagement ainsi que le détail quantitatif estimatif complété par le soumissionnaire à l’appui
de son offre.
Les prix proposés seront notés selon une règle de trois, afin que l’écart de notation traduise l’écart
existant entre les prix proposés. La formule suivante sera appliquée :
Note =
[(Taux de rémunération plafond le moins-disant / Taux de rémunération plafond de l’offre à noter) x
20]
+
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 17/19
[(Montant du DQE le moins-disant / Montant du DQE à noter) x 10]
Article 9 – Questions / Renseignements complémentaires
Pour obtenir tous les renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur
étude, les candidats devront faire parvenir au plus tard douze (12) jours avant la date limite de
réception des candidatures, une demande écrite par le biais du portail d’acheteur
https://marches.maximilien.fr.
Elles doivent être adressées à la personne suivante :
Mme BELHACHE Agathe, responsable du service de la Commande Publique, Tel : 01 45 92 78 58.
Une réponse sera alors adressée au plus tard sept (07) jours avant la date limite de remise des
offres, aux candidats ayant retiré un dossier de consultation par le biais du portail d’acheteur
https://marches.maximilien.fr.
Les candidats ayant choisi de ne pas s'identifier lors du téléchargement du DCE ne recevront pas
d’alerte les informant de ces éventuels renseignements complémentaires.
Attention : le pouvoir adjudicateur n’est pas en mesure de garantir une réponse à de
demandes qui seraient adressées à d’autres services ou par d’autres moyens,
notamment téléphoniques.
Article 10 – Voies et délais de recours
Le présent accord-cadre/marché est conclu et sera exécuté de bonne foi par les parties qui
s’engagent à examiner ensemble, dans le plus grand esprit de concertation, tout différend qui pourrait
survenir quant à son existence, son interprétation ou son exécution.
Instance chargée des procédures de recours :
Toute contestation ou litige sur l’interprétation, l’exécution ou le règlement du présent marché, et
après épuisement des moyens de recours amiables prévus par la réglementation, seront de la
compétence exclusive du Tribunal Administratif de Montreuil :
Adresse : 7 rue Catherine Puig – 93 100 Montreuil-sous-Bois
Téléphone : 01 49 20 20 00 - Télécopie : 01 49 20 20 98 – Courriel : [email protected]
Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant
l’introduction des recours :
Service des Affaires Juridiques
Adresse : Hôtel de Ville – BP 49 – 93161 Noisy-le-Grand cedex.
Tél : 01 45 92 75 06
Courriel : [email protected]
Annexe(s)
Annexe 1 – Interdictions de soumissionner
1) Une même personne ne peut représenter plus d'un candidat pour un même marché.
2) L'acheteur ne retient que les interdictions de soumissionner obligatoires prévues aux articles 45 et
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 18/19
46 de l'ordonnance 2015-899 du 23 juillet 2015.
Lorsqu'un soumissionnaire se trouve, en cours de procédure, en situation d'interdiction de
soumissionner obligatoire, il en informe, sans délai, l'acheteur. En cas d'interdiction de soumissionner
obligatoire, le soumissionnaire est automatiquement exclu de la procédure.
Interdictions en cas de groupement :
3) Lorsque le motif d'exclusion de la procédure de passation concerne un des membres du
groupement, l'acheteur exige son remplacement par une personne qui ne fait pas l'objet d'un motif
d'exclusion dans un délai de dix jours à compter de la réception de cette demande par le mandataire
du groupement. A défaut, le groupement est exclu de la procédure.
Interdictions en cas de sous-traitance :
4) Les personnes à l'encontre desquelles il existe un motif d'exclusion ne peuvent être acceptées en
tant que sous-traitant.
5) Lorsque le sous-traitant à l'encontre duquel il existe un motif d'exclusion est présenté au stade de
la candidature, l'acheteur exige son remplacement par une personne qui ne fait pas l'objet d'un motif
d'exclusion, dans un délai de dix jours à compter de la réception de cette demande par le candidat
ou, en cas de groupement, par le mandataire du groupement. A défaut, le candidat ou le groupement
est exclu de la procédure.
Preuve de l’absence d’interdiction de soumissionner :
I. - L'acheteur accepte comme preuve suffisante attestant que le candidat ne se trouve pas dans un cas
d'interdiction de soumissionner mentionné aux 1° et a et c du 4° de l'article 45 de l'ordonnance du
23 juillet 2015 susvisée un extrait de casier judiciaire.
Le candidat établi à l'étranger produit un extrait du registre pertinent ou, à défaut, un document
équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative compétente de son pays d'origine ou
d'établissement, attestant de l'absence de cas d'exclusion.
II. - L'acheteur accepte comme preuve suffisante attestant que le candidat ne se trouve pas dans un
cas d'interdiction de soumissionner mentionné au 2° de l'article 45 de l'ordonnance du 23 juillet 2015
susvisée, les certificats délivrés par les administrations et organismes compétents. Un arrêté des
ministres intéressés fixe la liste des impôts, taxes, contributions ou cotisations sociales devant donner
lieu à délivrance d'un certificat ainsi que la liste des administrations et organismes compétents.
Le candidat établi à l'étranger produit un certificat établi par les administrations et organismes de son
pays d'origine ou d'établissement.
Annexe 2 – Précisions en cas de recours à la signature électronique
Les candidats qui souhaitent signer leur offre dès le dépôt, au moyen d'un certificat de signature
électronique, devront respecter les exigences ci-dessous :
Signature électronique des documents :
Les obligations relatives à la signature électronique sont les suivantes :
- Chaque document à signer doit être signé de façon unitaire ;
- Par application de l'arrêté du 15 juin 2012 relatif à la signature électronique dans les marchés
publics, le candidat doit respecter les conditions relatives :
2018_036 – RC candidatures – MOE aménagement du secteur pôle gare de Noisy-Champs 19/19
o au certificat de signature du signataire ;
o à l'outil de signature utilisé (logiciel, service en ligne, parapheur le cas échéant), devant
produire des jetons de signature1* conformes aux formats réglementaires dans l'un
des trois formats acceptés.
Outil de signature utilisé pour signer les fichiers :
Le candidat utilise l'outil de signature de son choix.
- Cas 1 : le soumissionnaire utilise l'outil de signature du portail des marchés publics franciliens
(Maximilien). Dans ce cas, le soumissionnaire est dispensé de fournir tout mode d'emploi ou
information ;
- Cas 2 : lorsque le candidat utilise un autre outil de signature que celui proposé sur
Maximilien, il doit respecter les deux obligations suivantes :
o Produire des formats de signature XAdES, CAdES ou PadES ;
o Permettre la vérification en transmettant en parallèle les éléments nécessaires pour
procéder à la vérification de la validité de la signature et de l'intégrité du document,
et ce, gratuitement.
Dans ce cas, le signataire indique la procédure permettant la vérification de la validité
de la signature en fournissant notamment le lien sur lequel la signature peut être
vérifiée, avec une notice d'explication de préférence en français.
La personne signataire doit avoir le pouvoir d'engager la société.
Certificat autorisées :
Sont autorisés tous les certificats RGS** conformes à l'arrêté du 15 juin 2012 relatif à la signature
électronique dans les marchés publics, ou garantissant un niveau équivalent de sécurité. Il est donc
possible d'utiliser :
- les certificats figurant dans la liste des certificats approuvés en France : http://www.lsti-
certification.fr/ ;
- les certificats figurant dans la liste des certificats dressée par la Commission européenne ;
- Pour tout autre certificat non référencé émis par d'autres autorités de certification, françaises
ou étrangères, délivrées dans des conditions "équivalentes à celles du Référentiel général de
sécurité défini par le décret du 2 février 2010". Dans ce cas, le candidat doit fournir :
o les outils techniques de vérification du certificat : chaîne de certification complète
jusqu'à l'autorité de certification racine, adresse de téléchargement de la dernière
mise à jour de la liste de révocation ;
o tout élément d'analyse permettant d'établir que le certificat utilisé est émis "selon
des normes équivalentes à celles du Référentiel général de sécurité", avec traduction
des documents en langue française.
Chaque document à signer doit l'être de façon unitaire. Un zip signé ne vaut pas signature des
documents qu'il contient. En cas de fichier zippé, chaque document pour lequel une signature est
requise doit être signé séparément. Une signature manuscrite scannée n'a pas d'autre valeur que celle
d'une copie et ne peut pas remplacer la signature électronique.
1 Le jeton d'horodatage peut être enveloppé dans le fichier d'origine ou bien apparaître sous la forme
d'un fichier autonome (non enveloppé).
