Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie...

25
Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 1 9/19 30. September 2019 Inhalt Straßen und Gassen Seite 2 Breitenseerkino Seite 3 + 4 Kennen Sie Breitensee Seite 5 Klatsch, Tratsch & News Seite 6 + 7 Humor Seite 7 Kleine Nachlese Seite 8 + 10 Veranstaltungskalender Seite 10 - 22 Probleme in der Umgebung Seite 23 In eigener Sache - Impressum Seite 24 Auflösung von Seite 5 Seite 25 Der Breitenseer www.der-breitenseer.at Mit der Seite „Aktuell“ in der HP Die nächste Ausgabe erst im September Die Grätzelzeitung im Internet. Breitenseerkino, Erklärung von Gassennamen (Die aus dem Grätzel sind aber schon alle in früheren Nummern beschrieben daher jetzt auch von außerhalb) Veranstaltungskalender, Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk.

Transcript of Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie...

Page 1: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 1

9/19 30. September 2019

Inhalt

Straßen und Gassen Seite 2

Breitenseerkino Seite 3 + 4

Kennen Sie Breitensee Seite 5

Klatsch, Tratsch & News Seite 6 + 7

Humor Seite 7

Kleine Nachlese Seite 8 + 10

Veranstaltungskalender Seite 10 - 22

Probleme in der Umgebung Seite 23

In eigener Sache - Impressum Seite 24

Auflösung von Seite 5 Seite 25

Der Breitenseer www.der-breitenseer.at

Mit der Seite „Aktuell“ in der HP Die nächste Ausgabe erst im

September Die Grätzelzeitung im Internet.

Breitenseerkino, Erklärung von

Gassennamen (Die aus dem Grätzel sind aber schon alle in früheren Nummern beschrieben

daher jetzt auch von außerhalb) Veranstaltungskalender, Humor, Kleine Nachlese,

Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk.

Page 2: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 2

Strassen, Gassen und Plätze Wiens als Geschichtsquelle!

Winckelmannstraße

Benannt seit 13.07.1894 nach Johann Joachim Winckelmann (* 9. Dezember 1717 in Stendal; † 8. Juni 1768 in Triest) war ein deutscher Archäologe, Bibliothekar, Antiquar und Kunstschriftsteller der Aufklärung. Er gilt, neben Flavio Biondo, als der Begründer von wissenschaftlicher Archäologie und Kunstgeschichte und als geistiger Begründer des Klassizismus im deutschsprachigen Raum.

Die Straße ist teilweise im 14., und 15., Bezirk

https://www.wien.gv.at/stadtplan/grafik.aspx?lang=de-AT&bookmark=-c7ksRmPwBkarYYFErFEJRO5Rphlnqnnkur2pH4Oprw-b-b

Wißgrillgasse

Benannt seit 2. Juli 1913 nach Franz Karl Wißgrill (* 1736 in Wien; † 5. Dezember 1803 in Wien) war ein österreichischer Genealoge, Heraldiker und k.k wirklicher Hofsekretär sowie k. k. Hof-Kommissions-Rath. Er verfasste das Werk „Schauplatz des landsässigen Nieder-Österreichischen Adels vom Herren- und Ritterstande von dem XI. Jahrhundert an, bis auf jetzige Zeiten“ über den niederösterreichischen Adel, das eine Reihe von Auflagen fand.

https://www.wien.gv.at/stadtplan/grafik.aspx?lang=de-AT&bookmark=wfgiRj7DEkarYYFDrFEJQ-a5Rphlnqnnkur2pH4Oprw-b-b

Wurzbachtalgasse

Benannt seit 1943 nach dem Tal des Wurzbaches – früherer Name war Wurzbachgasse

https://www.wien.gv.at/stadtplan/grafik.aspx?lang=de-AT&bookmark=J7EjRTnbMkarYQFErFGJQ-a5Rphlnqnnkur2pH4Oprw-b-b

Ziestgasse Zieste (Stachys) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae). Die etwa 300 Arten sind fast weltweit verbreitet. Stachys-Arten sind meist aufrechte, einjährige oder ausdauernde krautige Pflanzen, selten auch Halbsträucher oder kleine Sträucher. Manchmal werden Rhizome als Überdauerungsorgane gebildet. Die Laubblätter sind gegenständig angeordnet. Die Blattspreiten sind einfach.

https://www.wien.gv.at/stadtplan/grafik.aspx?lang=de-AT&bookmark=qBPbRVVkO0aAEsJDgfpNQ-a5Rphlnqnnkur2pH4Oprw-b-b

Foto von https://de.wikipedia.org

Foto von https://de.wikipedia.org

Page 3: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 3

Besuchen Sie UNSER Breitenseerkino

Treten Sie bitte dem „Kulturverein Breitenseer Lichtspiele“, kurz B.S.L genannt, als

unterstützendes Mitglied bei. Sie helfen damit ein 100 jähriges Kino zu erhalten,

denn Fr. Nitsch-Fitz bekommt auch für die kommende Saison keinen zusätzlichen

Zuschuss von der Gemeinde.

Wenn man hört für welche, manches mal obskure, Projekte die Gemeinde Geld fliesen lässt, so ist es eine Schande ein so geschichtsträchtiges Kino zum aufgeben zu veranlassen.

Die Mitgliedschaft können Sie erwerben durch die Einzahlung von 50,-- € auf das

Konto Kulturverein B.S.L.: IBAN: AT 19 1200 0242 1098 4200 AT 19 1200 0242 BIC: BKAUATWW Als Mitglied des Kulturvereins erhalten Sie das ausführliche Monatsprogramm gratis zugeschickt. Durch diese Mitgliedschaft haben Sie auch Anspruch auf ermäßigte Eintrittskarten, anstelle 9,-- € nur mehr 7,50 € Wollen Sie nur das Monatsprogramm zugeschickt erhalten, zahlen Sie bitte auf obiges Konto 9,-- € (Vermerk: Programmabonnement) ein.

Sie erhalten das Programm dann ein Jahr lang zugesandt. Wollen Sie den Verein mit einer Spende unterstützen (Vermerk: Spende), dann bedienen Sie sich bitte auch dieses Kontos.

Das wahrscheinlich älteste Kino der Welt

in 1140 Wien, Breitenseer Straße 21

ist auch zu mieten!

Telefon: 0650/702 14 81 , Fax: 01 / 923 43 93

E-Mail: [email protected]

Page 4: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 4

Filmprogramm Oktober

Blau = Kinder- & Familienprogramm Rot = Die besten Filme des Austrian Filmfestivals 2019

Grün = Stummfilm mit Musikbegleitung von Gerhard Gruber

Genaue Filmbeschreibung und Details auf http://www.bsl-wien.at/

Datum 16:30 18:30 20:30

Di 1. Live Lesebühne; Von Träumen und Schiffen

Mi 2. Männerfreundschaften A date for mad Mary UmU

Do 3 Austria Fimfestival Teil1 Austria Fimfestival Teil2

Fr 4 Winnetou 3 Ab 19:30 Uhr Live Piron / Cziffer / Mayerhofer Lesung: „Der heilige Trinker“ und der Film „ Das falsche Gewicht“

Sa 5 Laurel & Hardy Die Tanzmeister Ab 18:00 Uhr Special Die Lange Nacht der Museen Das österr. Werbemuseum zeigt Werbespotklassiker

So 6 Heidi in den Bergen Jack versus Josephine

Mo 7 Winnetou 3 Ein Date für ein Date für Mad Mary

Di 8 Männerfreundschaften Jibril OmU

Mi 9 Kinder unter Deck A date for mad Mary UmU

Do 10 Fair Traders Guardians of the Earth

Fr 11 Laurel & Hardy Die Tanzmeister Die Folgen der Liebe

Sa 12 Heidi in den Bergen A date for mad Mary Jack versus Josephine

So 13 Winnetou 3 Jibril

Mo 14 Laurel & Hardy Die Tanzmeister Kinder unter Deck

Di 15 Das erste Jahrhundert des Walter Arlen

Fair Traders

Mi 16 Guardians of the Earth Die Folgen der Liebe

Do 17 War of Art A date for mad Mary UmU

Fr 18 Heidi in den Bergen Der Golem

Sa 19 Winnetou 3 Laugh, Clown, Laugh

So 20 Laurel & Hardy Die Tanzmeister Könige der Komödie

Mo 21 Heidi in den Bergen Jibril

Di 22 A date for mad Mary Das erste Jahrhundert des Walter Arlen

Mi 23 Guardians of the Earth Fair Traders

Do 24 Die Folgen der Liebe War of Art

Fr 25 Winnetou 3 Männerfreundschaften

Sa 26 Laurel & Hardy Die Tanzmeister A date for mad Mary Die Folgen der Liebe

So 27 Heidi in den Bergen Das erste Jahrhundert des Walter Arlen

Mo 28 Winnetou 3 Fair Traders

Di 29 Die Folgen der Liebe War of Art

Mi 30 Männerfreundschaften Jibril OmU

Do 31 Kinder unter Deck Das erste Jahrhundert des Walter Arlen

Page 5: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 5

Kennen Sie Breitensee und Umgebung

Mit dem Fotoapparat auf Detailsuche

Kennen Sie dieses Haus oder haben Sie es nur schon einmal

gesehen?

Auflösung auf der letzten Seite

Page 6: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 6

Klatsch,Trasch, News

Da Euer Grätzelschreiber jetzt sehr viel in Niederösterreich ist wird diese Seite nicht immer so voll wie früher. Ich würde mir daher einige Leute wünschen die mir News und Trasch, mit wahrem Hintergrund, Text, und ev. auch Fotos zusenden.

in der Hütteldorfer Str. 66 das Restaurant wurde am am 02. September 2019 eröffnet

Einige Details dazu

Öffnungszeit täglich 08:00 – 23:00 Uhr

Tel.: 0660 466 30 42 www.corsocook.at [email protected]

Kredit- u. Bankomatkarten werden demnächst gerne akzeptiert

Es gibt vier verschiedene Vorspeisen, zwei Suppen und sieben diverse Salate. Zu Essen gibt es verschiedene Speisen nach Hausrezepten und viele Grillspezialitäten

von der Grillplatte bis zum Steak. Originale Speisen nach Wienerküche, Fischgerichte und Vegetarisches.

Fünfzehn Beilagen von Reis bis Senf sollten alle zufriedenstellen. Und die Patisserie ist zur Auswahl in der Kuchenvitrine.

Zu trinken gibt es eine große Auswahl an alkoholfreien Getränken und dann noch Heineken Bier. Schankwein in weiß und rot, aber auch in der Flasche sowie auch Sekt.

Sollte es wen nach stärken dürsten so gibt es Longdrinks, Cocktails und div. Spirituosen.

Von Montag bis Freitag gibt es zwei verschiedene Menüs zu € 8,90 und € 7,60

Kommen Sie doch einmal her und überzeugen Sie sich selbst. Durch die lange Öffnungszeit ist sicher ein Platz in Ihrem Terminplan.

Die Fotos sind aus der HP des Restaurants

Page 7: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 7

Unsere langjährige Bezirkvorsteherin

Fr. Andrea Kalchbrenner (links) ist in den verdienten Ruhestand getreten. Seit 12.09.2019 haben wir nun in Penzing eine neue Bezirksvorsteherin.

Sie ist sicher eine kompetente und würdige Nachfolgerin. Fr. Schüchner Michaela (rechts) wird es sicher gut schaffen.

Fotos aus dem Internet

Der Eissalon Daniel

hat ab Oktober bis 20. Dezember neue Öffnungszeiten

Montag – Freitag von 09:00 – 19:30 Uhr

Samstag 09:00 – 18:00 Uhr Sonn und Feiertag geschlossen

Ab 21. Dezember Betriebsurlaub bis 2. Februar 2020

Humor ist wenn man trotzdem lacht

Zwei Frauen spielen Golf. Die eine macht den Abschlag - kräftig, schnell, weit - und mitten in eine Gruppe Golfer. Einer der Männer greift sich auch sofort zwischen die Beine und fällt wie ein gefällter Baum um. Die beiden Frauen eilen hinzu um zu helfen. Der arme Kerl wälzt sich stöhnend am Boden, die Hände immer noch zwischen den Beinen. Die eine kniet sich herunter und sagt zu dem Verletzten: "Ich bin Masseuse, vielleicht kann ich ihnen helfen und ihr Leiden lindern.“Er lehnt stöhnend ab. Sie fühlt sich schuldig für die Verfassung des Mannes und schiebt mit sanfter Gewalt seine Hände zu Seite, öffnet vorsichtig seine Hose und fängt an, ihn im Genitalbereich zu massieren. Sein Gesichtsaudruck zeigt nach kurzer Zeit, dass es ihm schon besser geht. Auf ihre Frage wie denn sein Befinden nun sei antwortet er: "Da unten fühle ich mich großartig, aber mein Daumen tut nach wie vor höllisch weh..."

Zum 30. Hochzeitstag wollen die Eheleute mal wieder Sex haben. Sie: "Damals hast Du mich ganz fest in die Arme genommen." Er: Nimmt sie in die Arme. Sie: "Dann hast Du mir etwas ganz liebes ins Ohr geflüstert" Er: Flüstert ihr etwas ganz liebes ins Ohr. Sie: "Danach hast Du mir zärtlich am Ohrläppchen geknabbert..." Er: Springt aus dem Bett, Sie: "Wo willst Du hin?" Er: "Iff hol nur die Schähne."

Meint Udo seufzend zu Thorsten: "Langsam werde ich doch alt!" "Woran merkst DU das denn?" "Ach, weist du, ich brauche jetzt die ganze Nacht dazu, um einmal das zu tun, was ich früher die ganze Nacht gemacht habe!"

Page 8: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 8

Kleine Nachlese

Da Euer Grätzelschreiber jetzt sehr viel in Niederösterreich ist wird diese Seite nicht immer so voll wie früher. Ich würde mir daher einige Leute wünschen, die mir von Veranstaltungsbesuchen Texte, und ev. auch Fotos zusenden.

Breitenseerkino Galaeröffnung der Saison 2019-2020 am 13.09.2019

Zugleich Feier 110 Jahre Kino Breitensee und 50 Jahre geleitet von Fr. Anna Nitsch-Fitz

Zuerst gab es eine Begrüßung und es wurden Dokumente gezeigt die das Alter des Kinos belegten. Anschließend spielten Martin Rauhofer & Reinhgard Malicek auf ihren Gitarren, es wurde eine alte Coca Cola Werbung gezeigt, und ein kurzer Buster Keaton Film mit Musikuntermalung von Gerhard Gruber und Texten von Ralph Turnheim. Nun ging es in eine Pause bei der Sekt augeschenkt wurde und diverse Snacks dargereicht wurden. Der letzte Teil der Feier war dann der berühmte Film „La Strada“, von Frederico Fellini, ein alter schwarz weiß Film in italienischer Sprache mit Untertiteln. Das Kino war voll und Fr. Nitsch-Fitz wünschte sich, dass es es immer so wäre. In der nächsten Zeit gibt wieder einige Filmschmankerln, zum Beispiel der erste Tarzanfim und der Film 7 Chancen mit Buster Keaton beide vertont von Gerhard Gruber & Ralph Turnheim.

Hier ein Ausschnitt aus der Feier https://youtu.be/iqXX6e4PXdM

Page 9: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 9

Die Oberösterreicher

waren am 12. September im Tschocherl in der Wurmsergasse 42 zu Gast. Vier junge talentierte Komödianten haben vocal, aber zeitweise auch mit Gitarrenbegleitung, das Publikum

zum Lachen gebracht – was ja auch angedacht und erwünscht war. www.tschocherl.at

Hier ein Ausschnitt aus dem Programm

https://youtu.be/tZhThiKWKxw

Das Breitenseer Grätzlfest

anlässlich 60 Jahre Werkstätte Kuefsteingasse, hat am 14. September stattgefunden. Vor dem Schulhof des Josefinums waren Stände und drinnen war ein großes Festzelt aufgebaut. Das Kulinarische kam nicht zu kurz ebenso wie die Getränke. Es waren sehr viele Besucher da, ebenso viele Mitarbeiter von Jugend am Werk. Die neue Bezirksvorsteherin Fr. Schüchner Michaela (erst seit zwei Tagen im Amt) hat kurz gesprochen auch der Pfarrer Hr. Mag. Georg Fröschl und dann ging es los mit den Edlseern und die Anwesenden jubelten. Später gab es auch noch verschiedene Darbietungen, angesagt waren die Pittentaler Spitzbuben und die Theatergruppe Flip-Flap. Euer Grätzlschreiber konnte leider, aus Zeitgründen, nicht alle Darbieten sehen.

Hier ein kurzer Mitschnitt https://youtu.be/llvxPIDp7bE

Page 10: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 10

Müllfest im H.C. Artmann-Park Am 24. September wurde im Park das Müllfest veranstaltet. Die Bezirksvorsteherin hat sich ebenfalls bei den Ständen informiert und durfte über verschiedenen Methoden der Müllvermeidung lernen. Es gab praktische Anleitungen für Zuhause, wie ein Heft mit Rezepten von Wäsche waschen mit Kastanien über veganen Aufstrich bis zu Deo aus Soda. Die Kinder beschäftigten sich spielerisch mit alternativen Formen der Energiegewinnung und bastelten aus alten Tetrapacks und Plastikflaschen Taschen und Blumentöpfe mit bienenfreundlichem Blumenmix. Das Müllfest hat PolitikerInnen, Kinder und BewohnerInnen zusammengebracht und viele Gespräche über die Gestaltung und Nutzung der Penzinger Parks inspiriert.

Fotos und Text von der Bezirksvorstehung

Es war auch ein Besuch der neuen Bezirksvorsteherin Fr. Schüchner Michaela (Es ist die Dame mit dem gestreiften T-Shirt)

Page 11: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 11

Veranstaltungskalender

Gehen Sie vor den Veranstaltungen etwas spazieren und sehen Sie sich die Geschäfte an, vielleicht finden Sie etwas das Ihnen gefällt! Die Hütteldorfer- Breitenseer Straße- und Umgebung sowie der Meiselmarkt bieten eine Vielfalt an Waren, Dienstleistungen und ein großes kulinarisches Angebot.

Cafe Restaurant Bebop Breitenseer Str. 39 Tel.: 0660 34 10 239

Öffnungszeit Mo – Sa 16:00 – 24:00 Uhr Sonntag 10:00 – 22:00 Uhr Die Küche bringt Gerichte der Wiener Küche und spanische Schmankerln

www.bebop-daslokal.at Jeden Sonntag ab 10:30 Jazz Brunch Kostenloses W-Lan üppiges Büfett pro Person 18,50 € Schanigarten Live Musik ab 11:30 Uhr Bitte Reservieren 06.10. Richard Oesterreicher 13.10. Norbertopronto & Alwin Schönberger 20.10. Doris Schröder

Restaurant Corso Hütteldorfer Str. 66 Tel.: 0660 466 30 42 Umfangreiche Speisekarte und täglich wechselndes Mittagsmenü

Öffnungszeiten: täglich von 08:00 – 23:00 Uhr Schanigarten

www.corsocook.at [email protected]

Restaurant Schutzhaus „Am Ameisbach“ Braillegasse 1-3 Tel.+Fax. 01 914 61 55

Einmalig gute Küche und exzellente Weine. Zwei große Extrazimmer für Feiern und ein Riesensaal für Firmenfeiern

Öffnungszeiten Mittwoch – Sonntag von 11:00 – 23:00 Ruhetage: Montag & Dienstag ausgenommen Feiertage

Reservierungen per Telefon gr. schattiger Gastgarten mit schöner Aussicht

Restaurant Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Einmalig gute Küche und exzellente Weine. gr. Extrazimmer für Feiern und ein Riesensaal für Firmenfeiern gr. schattiger Gastgarten

Restaurant Musil Braillegasse 14 Tel.: 01 914 62 45 www.restaurant-musil.at Kostenloses W-Lan Geöffnet täglich außer Mittwoch von 09:00 - 23:00 Uhr

Immer für ein Essen im Familienkreis zu empfehlen Schanigarten Jetzt Sturm, Kürbis, Schwammerlzeit

Dienstag Mittag frische Grillhendeln bis Mitte September Montags immer Schnitzelspezialitäten

Ab 13. September Wildbretwochen Bitte um Reservierung Wochentags Menü

Restaurant Windradl Steinbruchstr. 43 Tel.: 01 914 86 57

Bekannt gute Küche mit großen Portionen Schanigarten und Gastgarten Mi – Sa 10-22h. So 9-16 Uhr Küche ab 18 Uhr geschlossen Mo & Di Ruhetag Im Oktober Wildessen

Breitenseer Biergartl Huttengasse 1 Tel.: 01 985 47 70

Reservierung ist unbedingt notwendig Schanigarten Geöffnet Mo – Sa ab 16:00 - 23:45 Uhr- So, & Fei geschlossen Bekannt gute Küche

Gasthaus Alex Schanzstraße 16 mit der gutbürgerlichen Küche Tel.: 0699 1972 16 71

Bietet zwei Menüs (Mo- Fr) Menü I 7,30€ Menü II 6,30 € Suppe und Hauptspeise Samstag Menü zu 8,50€ und 7,50€

Wochenteller - wechselnde Speise 9,80 € Zum Mitnehmen: Selbstgemachte Wurstknödel (500g) solange der Vorrat reicht

Zustellung im 14., 15., 16.,. Bezirk um 1,-€ Aufpreis möglich Küche nur Mo – Sa 11:30 – 14:00 Uhr Kostenloses W-Lan

Page 12: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 12

Restaurant Herzig Schanzstraße 14 (im ehem. Dorotheum) Tel.: +43 664 1150 300

Unser Spezialrestaurant der gehobenen Klasse Mittagstisch für alle lt. Karte Reservieren empfohlen www.restaurant-herzig.at Abends sieben gängiges Diner nur nach Reservierung [email protected]

Kredit- u. Bankomatkarten werden gerne akzeptiert Di–Fr 11:30–14:00 Uhr Di-Sa auch ab 18:30

Restaurant San Schanzstraße 13-15 Tel.: 01 95 31 012

Täglich verschiedene Frühstücksvariationen [email protected] und zwei Menü

Geöffnet täglich von 08:00 – 23:00 Uhr So ab 09:00 Uhr Schanigarten Gasthaus – Peter’s Gulyas Beisl Hütteldorfer Str. 97 Te.: 01 789 49 14 Bietet Wochentags jeweils zwei Menü und eine extra gute Speisekarte Wie der Name des Lokales schon aussagt – Spezialität Gulyas

Cafe-Restaurant “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. bzw. Hütteldorfer Str. Tel. 01 / 7863 961

bietet Wochentags jeweils zwei Menüs und eine gute Speisekarte

Mittagsmenü 11:00 – 14:30 Küche v. 10:00 – 23:00 Uhr Mittwoch Schnitzeltag; Freitag Fischtag; Samstag & Sonntag 3 Gänge Menü Raucher und Nichtraucherbereich offen von 06:00 – 02:00 Uhr Schanigarten

Italienisches Restaurant Alfredo Steinbruchstraße 30 Te.: 01 912 17 17

Italienische Speisen und Pizzen geöffnet 11:00- 24:00 Uhr Schanigarten Große Küche von 11:30 – 15:00 & 17:00 - 23:00 Uhr Gastgarten

Griechisches Restaurant Mykonos Tiefendorferg. 1 Ecke Heinrich Collin Str. Tel.: 0699/11127712

Nehmen Sie sich Zeit zum speisen, denn alles wird frisch zubereitet.

Es gibt die typischen griechischen Speisen und natürlich dazu auch den griechischen Wein. Mo – Fr & Fei 17-22 Sa & So 11-22 Schanigarten

Pizzeria La Strada Leyserstr. 1 Ecke Heinrich Collinstr. Tel.: 01 9143180

Typische italienische Küche und natürlich gute Pizzen Mo-Fr 11 - 23 Sa 17 – 23 Schanigarten

Unsere Chinalokale

Shang Li Meiselstr. 21 Tel.. 01 983 41 90 Gastgarten im Hof Rise Hütteldorfer Str. 90 Tel.: 01 990 44 27 Gastgarten an der Straße Sunny Kienmayerg 2 Tel.: 01 985 99 00 Gastgarten im Hof Zum goldenen Panda Breitenseer Str. 37 Tel.: 01 985 73 29 Schanigarten Jeden Dienstag von 09:00 – 11:00 Uhr in der Pfarre Breitensee Breitenseer Str. 35

Baby- Cafe Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Pfarrkanzlei Tel.: 01 982 33 92/0

Jeden Donnerstag Seniorentanzen von 16:30 – 18:00 Uhr in der Pfarre Akkon Oeverseestr. 2c Auskunft in der Pfarrkanzlei Tel.: 01 985 75 26 Auch im Juli und August

Jeden Freitag Bebop - Quiz ab 20:00 Uhr im Restaurant Bebop Breitenseer Str. 39 Tel.: 0660/341 02 39

Es erwartet sie ein spannender Abend voller geistreicher Fragen aus den verschiedensten Themenbereichen

Ratespaß für Teams bis zu 8 Personen mit 16 Fragen und 16 Musikstücken. www.bebop-daslokal.at

Das Team mit den meisten richtigen Antworten und mit den meisten erkannten Musikstücken wird prämiert.

Page 13: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 13

01. Oktober in der Tierklinik Breitensee Breitenseer Str, 16 Tel.: 01 982 61 96 Tag der offenen Tür

Wir öffnen unsere Pforten um unseren jüngsten Kunden

die Arbeitsstätte Tierklinik zu zeigen. Terminvereinbarung und Anmeldung der Schulklassen bitte unter

[email protected] Sollte dieser Termin für Ihre Klasse nicht passen,

bieten wir individuelle Termine im Oktober 2019 an.

01. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 aNNika Quartett (Österreich) / Tara Fuki (Tschechien)

Die Gitarre- (und Ukulele-) spielende Singer-Songwriterin aNNika verbindet ihr melancholisches Liederrepertoire mit Ironie und Charme.

Abbo und Restkarten 22,-- €

02. Oktober um 09:00 + 10:45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 Der kleine Prinz

Kindertheater nach dem Buch von Antoine de Saint-Exupéry. Ab 5 Jahren. Eintritt 6,-- €

02. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Cinzia Catania (Schweiz, Österreich) Die Stimme der jungen Schweizer Sängerin und Komponistin Cinzia Catania

ist kristallklar und dennoch warm und weich. Federleicht und mit rhythmischer Präzision singt sie sich durch Bossa Nova, Swing und technisch

wie harmonisch komplexe Jazzkompositionen. Abbo und Restkarten 22,-- €

03. Oktober 15:00 Uhr in der Pfarre Breitensee im Pfarrsaal - Breitenseer Str. 35

Zusammenkunft der Herbstzeitlosen 14-tägiges Treffen der Seniorengruppe.

Wenn Sie daran Interesse haben, so sind Sie recht herzlich eingeladen, unsere Tür steht immer offen!

03. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Zauber einer Geige Doina Fischer verzaubert jedes Mal auf´s Neue mit Ihrer Geige.

Bitte um Telefonische Anmeldung 03. Oktober um 19:00 Uhr im Österreichischer Blindenverband, Hägelingasse 4-6

"Katzenwege" - Wienerische Frauenlieder mit: Bettina Bogdany & Gerhard Blaboll

Info: 01 981890 03. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Dieter Chmelar Es ist der letzte Arbeitstag im Leben des Journalisten D. Er hat in seinem Job alles erlebt, was es zu erleben gibt.

Eintritt 22,-- € 03. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Randi Tytingvåg (Norwegen) Die Sängerin und Songwriterin Randi Tytingvåg gilt als eine der großen Versprechungen des Musikwunderlandes Norwegen. Ihre inspirierten

Kompositionen bewegen sich fließend und frei zwischen den verschiedensten Genres, bedienen sich virtuos aus Elementen des Jazz, Folk, Roots und Pop.

Abbo und Restkarten 25,-- €

Page 14: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 14

03. Oktober um 20:00 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

WEISSE NÄCHTE (Running Scared) frei nach Dostojewski, von Bernd Watzka

Bernd Watzka überträgt Dostojewskis dramatische Liebesnovelle „Weiße Nächte“ (1848) in WEISSE NÄCHTE (Running Scared) ins düster-winterliche Wien der Gegenwart. Zwei Außenseiter,

Nela und Jakob, begegnen einander in einem dunklen Viertel der Stadt: Eintritt 17,-- €

03. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Manfred Loydolt und Werner Mixan Bert Brecht und seine Komponisten

Im ersten Konzert aus dem Zyklus: BERT BRECHT UND SEINE KOMPONISTEN beschäftigt sich der Sänger und Schauspieler Manfred Loydolt gemeinsam mit

dem Pianisten Werner Mixan vor allem mit dem Komponisten Paul Dessen – wie zum Beispiel mit dem Liederzyklus ‚Tierverse‘ dazu aber gibt es auch ein

paar ‚Ohrwürmer‘ wie etwa Arien aus ‚Die Dreigroschenoper‘. Freie Spende

04. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Liederschreiber Gerald Dell’mour – “Die Gedanken sind Brei” Gerald Dell’mour, der andere von “Gerafi”, nimmt sich einen Abend

Zeit für all die kleinen Beobachtungen, die zu groß sind, um ignoriert zu werden. Eintritt 15,-- €

04. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Jack & Rizzo Jazz bis Pop , Swing & Latin

Eintritt Frei 04. Oktober um 19:30 Uhr im Schutzhaus „Am Ameisbach“ Brailleg. 1-3 Tel+Fax 01 914 61 55

Voices - One Night of Evergreen , Teil 8 Eintritt 25,-- €

05. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Nikorrekt – Illegale Gedanken Hitler. Nordkorea. Feminismus. Kiffer. Ungarn. Salsa. Demenz. Sex.

Religion. Rassismus. Genitalrasuren. Vladimir Putin. Liebe. Stellen Sie sich vor, Sie müssten alles laut aussprechen,

was Ihnen gerade jetzt durch den Kopf geht. Egal, ob bizarr, verwerflich, schön oder einfach nur deppert.

Eintritt 14,-- € 05. Oktober um 19:30 Uhr im Restaurant Windradl Steinbruchstr. 43 Tel.: 01 914 86 57

Heurigenabend mit Live Musik Reservierung sehr zu empfehlen

05. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Mörder & Putzig Gitarre und Gesang

Eintritt Frei 05. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Die 3 Das Austropop-Trio ist aus der österreichischen Musikszene nicht mehr wegzudenken. Ihren Bekanntheitsgrad erreichten

sie mit der Teilnahme in der ORF Casting Show „Die große Show“ 2011, wo sie es bis ins Semifinale schafften.

Eintritt 22,-- €

Page 15: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 15

05. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Antonio Villeroy Trio (Brasilien, Österreich) Auf seiner diesjährigen Europatournee präsentiert Antonio Villeroy

die besten seiner Kompositionen aus Samba, Brasilianischer Popularmusik (MPB) und Bossa Nova.

Eintritt 23,-- € 06. Oktober in der Bierwaage Kendlerstr. 31 Tel: 01 985 72 37

Waage Glückstag Jeder im Sternzeichen Wagge geborener Gast erhält

ein Freigetränk nach Wahl. 07. Oktober um 19:30 Uhr im Cafe-Restaurant Bebop Breitenseer Str. 39 Tel.: +43/660/341 02 39

Vienna Jazz Serenaders eine Veranstaltung im Wohnungsflair

Die besten Stücke des klassisches Jazz und dazu gutes Essen und trinken. Der Hut geht um

07. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Philosophisches Café Was können wir wirklich wissen?

Eintritt Frei Um Voranmeldung wird gebeten: [email protected]

08. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Brot und Sterne Tales of Wanderlust / CD-Präsentation

Abbo und Restkarten 24,-- € 09. Oktober um 09:00 & 10:45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Olli, das Zahnputz-Schwein Puppentheater Tabula Rasa

Eine heiter-abenteuerliche Tiergeschichte. Ab 3 Jahren. Eintritt 6,- €

09. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Klaus Eckel Kennen Sie auch diese Liebe, die man empfindet,

wenn auf der Autobahn ein hupender Porsche Cayenne hinten auffährt? Diese Zufriedenheit, wenn Sie nackt

vor dem Spiegel stehen und dabei die Muskeln nicht anspannen? Eintritt 26,-- €

09. Oktober 14:00 –17:00 Uhr im Schutzhaus „Am Ameisbach“ Brailleg 1-3 Tel.+Fax. 01 914 61 55

Erster Österr. Brauereisouvenier-Sammler- Club Bierdeckel - Etiketten – Krüge – Gläser – Flaschen usw. Sammlerfreunde und Gäste sind herzlich willkommen

Info: Novotny Anton Tel.: 01 912 51 42 od. 0664 504 90 54 10. Oktober um 14:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Erntedankfest Tanzen Sie mit uns in den Herbst und genießen

Sie einen schwungvollen und gemütlichen Nachmittag mit Wolfgang Aster!

Bitte um Telefonische Anmeldung

Page 16: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 16

10. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Blonder Engel – Ein bunter Strauß aus Liedern „Seien sie mir jetzt bitte nicht böse,“ betrat Blonder Engel

das in Blütenduft getränkte Florenreich des Blumenladens, „aber ich brauche einen total kitschig

schiachen Blumenstrauß für ein Foto.“ Eintritt 20,-- €

10. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Alf Poier Die Leute sagen oft „ich versteh´ die Welt nicht mehr!“

Mir geht es umgekehrt – die Welt versteht mich nicht mehr. Spinn´ ich oder spinnt die Welt?

Eintritt 25,-- €

10. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Violet Spin (Österreich) Violet Spin setzt die Genres Jazz, Groove und zeitgenössische Musik frech miteinander in Beziehung um den Klangkörper Streichquartett

direkt und unkompliziert zu einem ganz besonderen Erlebnis zu machen, Abbo und Restkarten 22,-- €

11. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

The Express Train Gitarre und Gesang

Eintritt Frei 11. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Da Bittna – STANDBY COMEDY Was macht ein Kabarett-Newcomer, wenn seine gesamte Familie,

Freunde, Verwandte und ArbeitskollegInnen sein erstes Programm gesehen haben? – Er schreibt ein neues Programm.

Eintritt 16,-- € 11. Oktober um 19:30 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Wiener Schmählausch Mit sensationeller Besetzung:

ANDY LEE LANG Der bestens bekannte Meister des RocknRolls, der nun auch im WienerLied die Szene aufmischt!

Die großartige Tini Kainrath, die durch Karl Hodina das Wienerlied lieben gelernt und ihn oftmals begleitet hat. Hat das "Wiener Dudeln" wieder

salonfähig gemacht. Nicht zuletzt die „Königin des Wienerliedes“ Christl Prager, zugesagt. Sie feiert heuer ihr 40 jähriges Bühnenjubiläum

und auch ihren reschen siebenten Runden! Begleitet werden die Künstler, sowie das Publikum, von der

kleinesten Bigband der Welt: Herbert Schöndorfer Eintritt 23,-- €

11. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 Oliver Arno

Jetzt oder nie Mit neuen Songs aus eigener Feder und seinen größten Musical-Hits ,wird Oliver Arno im Herbst 2019 mit seiner Band ein Konzert geben,

Eintritt 34,-- €

Page 17: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 17

12 . Oktober in der Pfarre Breitensee Oeverseestr. 1c Tel.: +43 01 985 75 26 Riesenflohmarkt

Samstag von 08:00 bis 17:00 Uhr und Sonntag von 09:00 bis 13:00 Uh Glas, Porzellan, Geschirr, Bücher, Schallplatten, Schmuck, Kleidung, Textilien, Schuhe, techn. Geräte, Kleinmöbel, Spielzeug, Krimskrams

und eine „exquisite Boutique“ sowie vor und nach dem Einkauf unser „Buffet“

12. Oktober um20:00 Uhr im Schutzhaus „Am Ameisbach“ Brailleg. 1-3 Tel+Fax 01 914 61 55

Benefizball der Volkshilfe Info und Kartenreservierung : Haidler Elisabeth 0676 / 334 0569

Spende 20,--

12. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Stepan Heiner Börns Funky Fingers Gitarre und Gesang

Eintritt Frei 12. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

la orquesta de las siete fontanas Sound, Rhythmus und Good Vibrations. Saxophon und Akkordeon,

Klarinette, Flöte, Trompete, Tuba, Klavier und Perkussion sorgen für die eigentümliche Klangmischung.

Freie Spende 12. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

natural.spielt – 80er Perlen In ihrem zweiten Programm nehmen die vier Szenemusiker

ihr Publikum mit auf eine kurzweilige Reise in die 80er Jahre – mit ihren stellenweise skurrilen, musikalischen Auswüchsen.

Eintritt 18,-- €

13. Oktober um 11:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Flo & Wisch - Matinee mit dem Radio Wien Chor

„Heut kumman d´Engerl auf Urlaub nach Wean“, „Hallo Dienstmann“, „Wien, Wien nur du allein“

und viele Highlights mehr: Der Reinerlös kommt "Licht ins Dunkel" zu Gute.

Eintritt 18,-- €

13. Oktober um 18:00 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 BRANDneu

3. Wiener Magic Slam Maximilian Knab wird Sie zu einem einzigartigen magischen Erlebnis

entführen und Sie den Alltag mal vergessen lassen. Eintritt 25,-- €

VIP GOLD TICKETS NUR ÜBER www.magicslamaustria.at VIP Ticket für 40 Euro (Einlass 16:30, Begrüßungsgetränk,

Zauberempfang, Sitzplatz Reihe 1-4, Red Bull für die Pause)

15. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 Donauwellenreiter Play Gianmaria Testa (Österreich)

Zum dritten und vorläufig letzten Mal präsentieren die Donauwellenreiter ihre Hommage an den viel zu früh verstorbenen Cantautore Gianmaria Testa. Das Programm hat nicht nur beim Publikum für Rührung und Begeisterung gesorgt – die von der Sargfabrik beauftragten Donauwellenreiter waren so

angetan von der Kraft der Testa-Songs, dass sie im daurauffolgenden Jahr (2017) eine CD produzierten und zum aktuellen

Konzert ein Statement verfassten: Abbo und Restkarten 26,-- €

Page 18: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 18

16. Oktober um 09:00 & 10:45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Papageno und Papagena bei den wilden Tieren Zauberhaftes Kindermusiktheater ab 3 Jahren.

Eintritt 6,-- €

16. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Rachelle Garniez & Erik Della Penna (USA) Ein Abend in New York - Songs | Sounds | Fotos | Texte New York – über kaum eine andere Stadt wurden derart

viele Songs geschrieben!Die großartige Singer-Songwriterin Rachelle Garniez und Hazmat Modine-Gitarrist Eric Della Penna haben aus über 2000

New York-Songs ausgewählt und ein faszinierendes Programm zusammengestellt. Dazu präsentiert Labelchef und Autor Ulrich Balß Texte des Leipziger

Buchbinders Theodor Trampler, der in den 1920ern mit Kamera und Fahrrad nach New York geht, um dort Geld für seine Familie zu verdienen.

Eine eindrucksvolle Multi-Media Performance mit umwerfender Musik, alten Briefen, alten und neuen Fotos.

Eintritt 24,-- €

17. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Reiseimpressionen Freuen Sie sich darauf, mit Herrn Müller auf Reisen zu gehen.

Wir besuchen die Antarktis, Den Kontinent der Extreme., Bitte um telefonische Anmeldung

17. Oktober 15:00 Uhr in der Pfarre Breitensee im Pfarrsaal - Breitenseer Str. 35

Zusammenkunft der Herbstzeitlosen 14-tägiges Treffen der Seniorengruppe.

Wenn Sie daran Interesse haben, so sind Sie recht herzlich eingeladen, unsere Tür steht immer offen!

17. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Baumgärtner – Von der Wurzel bis zur Krönung Nach erkannter Namensgleichheit zu BAUMGÄRTNER verwachsen

widmet sich das KleinkunstDuo bestehend aus Ursula Anna Baumgartner und Harald Baumgartner mit ihrem Programm

“Von der Wurzel bis zur Krönung” dem naheliegenden Thema Baum. Ob gelesen, gesungenoder gesprochen – hier wird in jedem Fall gespielt.

Eine selbstgemachte, musikalisch poetische Spontanität. Eintritt 18,-- €

18. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Die Hinichen Oktoberfest Oktoberfest ist wo die HINICHEN spielen, Oktoberfest ist im Schutzhaus

zur Zukunft, und nicht auf irgendeiner sumpfigen Wies’n mit volksdümmlicher Musik, es gibt Schnitzel statt Weisswürscht, Faschierte Laberl statt Pouletten, Stelzen statt Eisbein. Das Bier gibt’s in Krügerln, net in Mass. Und schmecken tuat’s a. Fritzl Schwartlinger singt seine besten Lieder, die beste Band Wien’s begleitet

ihn, und verkürzt damit die Zeit bis Weihnachten. Eintritt 24,-- €

18. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Da Berrer – Ausgepopt In seinem ersten abendfüllenden Programm „Ausgepopt“

nimmt „Da Berrer“ so ziemlich jeden bekannten Austropop-Hit auf die Schaufel. Dabei werden die Lieder mit aus dem Leben gegriffenen Texten versehen. Trotzdem bleibt auch immer irgendeine Verbindung zum

Original bestehen, meist in der Form markanter, nur leicht vom Original abgewandelter Phrasen.

Eintritt 24,-- €

Page 19: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 19

18. Oktober von 19 – 21 Uhr in der Bierwaage Kendlerstr. 31 Tel: 01 985 72 37

Wuzzel Nacht Kein Startgeld – Wuzzeln gratis Die Getränke des Siegers,

während des Turniers, gehen aufs Haus!

18. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Basco Brothers Gitarre und Gesang

Eintritt Frei

19. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Am Ameisbach“ Braillegasse 1-3 Tel+Fax 01 914 61 55

Die Mannequins mit ihrer Show „This is me“

Kartenvorverkauf Tel.: 0664 418 03 74 Wer früher kauft sitzt weiter vorne

Eintritt 27,-- €

19. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033 Chanson-Night 2019

Das 1. Wiener Lesetheater präsentiert: Chansons, Schlager, Country, Rock, Pop und mehr.

Live-Kurzauftritte von Mitgliedern des 1. Wr. Lesetheaters. Eintritt Frei

19. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Manuel C.Pache Gitarre und Gesang

Eintritt Frei 19. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Einer flog über das Kuckucksnest Wiener Vorstadttheater – integratives theater österreichs

Der Schriftsteller Ken Kesey thematisiert in seinem Roman "Einer flog über das Kuckucksnest" die Abläufe einer geschlossenen

psychiatrischen Anstalt im US-Bundesstaat Oregon. Hauptprotagonist der Erzählung ist Patrick McMurphy, der um

der Arbeit auf einer Gefängnisfarm zu entgehen, eine psychische Erkrankung simuliert.

Eintritt 15,-- €

22. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 Alsarah & The Nubatones (Sudan, USA)

Die Singer-Songwriterin Alsarah bezeichnet ihre Musik als „East African retro pop“. Angesiedelt zwischen Soul, Pop und Elektronik,

wurzelt ihre Musik in der Tradition der Songs aus der Region Nubien, die sich von Ägypten bis in den Sudan erstreckt

Abbo und Restkarten 26,-- €

23. Oktober um 09:00 & 10:45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111 Klavier-Hits für Kinder

Das große Klavierkonzert. Ab 5 Jahren. Eintritt 6,-- €

24. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Karaoke Gute Unterhaltung bei unserem beliebten Karaokenachmittag

Mit Peter Bruckner! Bitte um telefonische Anmeldung

Page 20: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 20

24. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Wolfgang Ronzal – Blasentee mit Aperol Der neue Kabarett-Cocktail: fruchtig, spritzig, belebend

Auch Sie werden älter. Woran Sie das erkennen und was Sie erwartet. Eine Reise ans Ende oder den Beginn des Lebens.

„Stirbst Du schon oder lebst Du noch?“ Wozu warten auf den Tod? Lieber das Leben genießen!

Eintritt 15,-- €

25. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27 Beislrocker

Die Beislrocker sind erdig und ehrlich, sie bedienen kein Genre und spielen mit Ihrer Musik und Ihrem Publikum. Egal ob Rockˋn Roll, Blues,

Folk, Balladen oder Funk es gibt keine Musikrichtung auf die sie sich festlegen möchten.

Eintritt 18,-- € 25. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Premiere: Die Schullerin – Ja, aber Jaeeigentlich sollte hier die Beschreibung zum Kabarett stehen, aber e.

die Schullerin hat wohl wieder eine bessere Ausrede gefunden, warum sie gerade nicht diesen Text schreibt. Vielleicht weil der Kaffee auf dem Herd wartet,

oder sie ganz dringend ihr selbstgemachtes Deo zubereiten muss (stinkend kann man ja nicht schreiben), die Blumen gegossen werden müssen

(obwohl’s regnet) oder unbedingt das Gewürzregal alphabetisch geordnet gehört. Und war da nicht im Keller noch eine Kiste mit Dingen für “Willhaben”?

Was ist eigentlich in meinem Spamordner?

Eintritt 15,-- €

25. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

good, bad ’n ugly 50s to 90s Partyhits unplugged

Eintritt Frei 25. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

folksmilch (Österreich) Die kammermusikalische Cross-Over Band mit unverkennbarem

Sound musiziert auf höchstem Niveau, meistert gekonnt den Spagatzwischen Unterhaltung und musikalischem Anspruch

und hat über die Jahre nichts an Ideenreichtum verloren. Abbo und Restkarten 25,-- €

25. & 26. Oktober Uhr in der Bierwaage Kendlerstr. 31 Tel: 01 985 72 37

A Gulasch & a Seidl Bier Wir feiern diesen Staat adäquat

Am 25.10. ab 21:00 LIVE Didi Ganster 26. Oktober um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

DERNIERE: Helmut Frauenlob - „Der gute Mensch“ Ein gar nicht mehr so junger, mit dem Leben hadernder Schauspieler

macht sich mit Hilfe der großen Menschheitsfragen auf die Suche nach dem Sinn des Lebens und dem wirklich wahren, großen Glück, weil er

eh sonst grad auch nichts Besseres zu tun hat. Eintritt 16,-- €

26. Oktober um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Andl Bibers 60th Show 50s to 90s Partyhits unplugged

Eintritt Frei

Page 21: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 21

28. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Mobiloptik – Vortrag Wissenswertes zum Thema "Augenerkrankungen" behandelt

dieser Vortrag von Mobiloptik. Außerdem haben Sie die Möglichkeit Fragen zu stellen und einen Sehtest zu machen.

Bitte um telefonische Anmeldung 29. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Chorkonzert Ein Konzert zum Mitsingen bietet

Ihnen der Hauschor, unter der Leitung von Frau Stepan.

Bitte um telefonische Anmeldung 30. Oktober um 09:00 & 10:45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Our Halloween Englischlernen beim Spaßhaben. Ab 4 Jahren.

Eintritt 6,-- € 30. Oktober um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Pulsar Trio (Deutschland) „Das Pulsar Trio erinnert an andere progressive Jazztrios,

wie die Briten ,GoGo Penguin oder das deutsche Michael Wollny Trio. Die Band erzeugt in ihrer Musik sinnliche Schwebezustände, den Rausch

des freien Falls und das Dahingleiten über weite Flächen“ (Till Lorenzen, Deutschlandradio Tonart).

Abbo und Restkarten 22,-- € 31. Oktober 15:00 Uhr in der Pfarre Breitensee im Pfarrsaal - Breitenseer Str. 35

Zusammenkunft der Herbstzeitlosen 14-tägiges Treffen der Seniorengruppe.

Wenn Sie daran Interesse haben, so sind Sie recht herzlich eingeladen, unsere Tür steht immer offen!

31. Oktober um 15:00 Uhr im Pensionistenheim Dreyhausenstraße 29 Tel.:+43 1 313 99 1100

Halloweenfest Bitte um telefonische Anmeldung

31. Oktober 10:00 – 02:00 Uhr in der Bierwaage Kendlerstr. 31 Tel: 01 985 72 37

Halloween Ab 21:00 Uhr Bayou Drive

Für den Anlass entsprechend gekleidete Gäste gibt’s ein Freigetränk nach Wahl

31. Oktober um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Magisches Halloween Der Magier Peter Pudill und das ensemble focus entführt

Sie in eine Welt außerhalb unserer Vorstellung – und auch außerhalb der ausgetretenen musikalischen Pfade!

Es ist für jeden schlechten Geschmack etwas dabei, genauso, wie es sich für eine gute Halloweenparty gehört.

Eine schaurige Zaubershow und a cappella Musik, die einem die Haare zu Berge stehen lässt (das natürlich auf höchstem Niveau), wird die anschließende Aftershowparty

notwendig erscheinen lassen. Eintritt 28,-- €

Page 22: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 22

Vorschau November 01. November um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Roast Battle Royale – 7 SKANDALÖSER Einzug amerikanischer Bräuche!!!

Beim Comedy Roast Battle Royale treten zum ersten Mal in diesem Jahr 4 durch Fernsehen und Bühne bekannte hochtalentierte

StandupComedians und Kabarettisten in einem Wettstreit gegeneinander an. Eintritt 125,-- €

02. November um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Vienna Groove Orchestra Bigband sound live

Benny Goodman meets Balkan Jazz Eintritt 25,-- €

02. November um 19:30 im Tschocherl Wurmsergasse 42 Tel.: +43 (0)677 619 823 033

Lisa Schmid – Ehrengrab In TRauer begeht die Wienerin Lisa Schmid ihr erstes Soloprogramm

und kratzt dabei am Sargdeckel des Tabuthemas Tod. Eintritt 16,-- €

02. November um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

Mörder & Putzig Gitarren und Gesang

Eintritt Frei

04. November um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Kantine denkt nach Philosophisches Café

Thema wird noch bekannt gegeben. EINTRITT FREI!

Wir bitten um Anmeldung: [email protected]

05. November um 10:00 Uhr und am 06. November um 09:00 & 10;45 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel Kindertheater Papperlapapp

Musik: Erich Meixner, Text: Mira Lobe. Ab 4 Jahren. Eintritt 6,-- €

06. November um 19:30 Uhr In der Sargfabrik Goldschlagstraße 169 Tel.: +43 1 988 98 111

Three For Silver (USA) Lucas Warford, Willo Sertain und Andrew Alikhanov sind verschrien u

nd das ist gut so. Man kann sich nicht einig sein, ob man ihre Musik als „Doom Folk“, „Devil Swing“, oder gar „Mythic Americana“ beschreiben soll. Man kann es eben nicht und das macht das Folk-Trio aus Portland wohl aus.

Abbo und Restkarten 22,--€

07. November um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

Berni Wagner - Babylon Sieben Jahre in der Großstadt. Und je länger Berni hier wohnt, desto mehr leidet er

Eintritt 18,-- € 08. November um 20:00 Uhr im Schutzhaus „Zukunft“ verlängerte Guntherstraße Tel. 01 982 01 27

„Swinging Forties“ 5 in Love bringen die Musik der „Swinging Forties“

mit Verve, Charme und einer unglaublichen Spielfreude... Eintritt 26,-- €

08. November um 19:30 Uhr im “Golden Harp“ Johnstr. 69 Ecke Schanzstr. Tel. 01 / 7863 961

good, bad ’n ugly 50s to 90s Partyhits unplugged

Eintritt Frei

Page 23: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 23

Haben Sie Probleme in Ihrer Umgebung? Vielleicht kann der Bezirk helfen!

Sprechstunden der Bezirksvorstehung des 14., und 15., Bezirks

Bezirksvertretungssitzungen des 14., und 15., Bezirks Sprechstunden im 14. Bezirk

Bezirksvorstehung des 14., Bezirkes --- 1140 Hütteldorfer Straße 188 Sprechstunden: Immer an verschiedenen Orten im Bezirk Bezirksvorsteherin Fr. Schüchner Michaela am 7. Oktober 2019 in der Zeit von 18:00 bis 19:30 Uhr in der VHS Penzing, Hütteldorfer Str. 112, 1140 Wien. Die nächste Sprechstunde findet am 17. Oktober 2019 von 15:00 bis 16:00 Uhr im Baumgartner-Casino-Park, 1140 Wien beim Piratenschiff statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig! Sollten Sie einen persönlichen Termin vereinbaren wollen, so wenden Sie sich bitte an das Büro der BV das unter Tel.:4000/14111 Fax: 4000-14120 oder p er E-Mail: [email protected] erreichbar ist. Termine auch unter www.wien.gv.at/BVSprechstunde/internet/14/Startseite.aspx Sprechstunden mit Bezirksvorsteher-Stellvertreter Robert Pschirer oder Oliver Drahosch über das Büro der BV

Die Bezirksräte aller Parteien stehen ebenfalls für Gespräche gerne zur Verfügung, wenden Sie sich an das Büro der BV.

Nächste Bezirksvertretungssitzung – 16. Oktober in der Hütteldorfer Straße 188, 1140 Wien Seckendorfstraße 1, PH Baumgarten, Festsaal

Jeder kann kommen und zuhören. Meinungsäußerungen sind nicht erlaubt. Sprechstunden im 15. Bezirk

Bezirksvorstehung des 15., Bezirkes --- 1150 Gasgasse 8-10 Stiege 1 2. Stock Sprechstunden: Bitte sicherheitshalber vorher anrufen ob die Termine stattfinden. Bezirksvorsteher Hr. Gerhard Zatlokal: Jeden Dienstag 09:00 -11:00 Uhr & Donnerstag 16:00 – 18:00 Uhr Sollten Sie einen persönlichen Termin vereinbaren wollen, so wenden Sie sich bitte an das Büro der BV das unter Tel.: 4000 15111 Fax: 4000 99 15120 oder per E-Mail: [email protected] erreichbar ist. Bezirksvorsteher-StellvertreterIn: Frau Mag.a Merja Biedermann & Karl Schwing – Termin über Büro der BV

Die Bezirksräte aller Parteien stehen ebenfalls für Gespräche gerne zur Verfügung, wenden Sie sich an das Büro der BV. „Erste anwaltliche Auskunft“ immer am 1. Donnerstag des Monats von 16 bis 17.30 Uhr Bitte um Telefonische Voranmeldung

Nächste Bezirksvertretungssitzung – 21. November um 17:00 Uhr Rosinagasse 4, im Festsaal

Jeder kann kommen und zuhören. Meinungsäußerungen sind nicht erlaubt.

Bürgerdienst der Stadt Wien

Der Bürgerdienst kann bei Problemen und Wünschen aller Arten kontaktiert werden! Kann er selbst nichts erreichen so gibt er Ihr Problem an die zuständige Stelle weiter.

Sie werden auch, auf Wunsch, von der Erledigung Ihres Anliegens informiert. Tel.: 01 / 50255 / + Nachwahl der Bezirksnummer

Müllentsorgung im Grätzel

Müllprobleme leicht behoben bei der MA 48 in der Kendlerstraße 38b

Ob Sperrmüll, Elektronik, Kunststoffbahnen, Styropor, Autobatterien oder Chemikalien Mo – Sa von 07:00 – 18:00 Uhr Problemstoffe von 10:00 – 18:00 Uhr

Wenn größere und schwere Teile in die Container gehoben werden müssen, sind die anwesenden Bediensteten der MA 48 sehr gerne behilflich.

Da die ganze Müllabgabe in einem Gebäude ist, spielt auch das Wetter keine Rolle.

Schmutzprobleme in Ihrer Umgebung?: Waste Watcher - Tel.Nr.: 01/4000/48787 Wiener Misttelefon - Tel.Nr.: 01/54 648

Page 24: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 24

Werter LeserIn!

Euer Grätzelschreiber Franz kann nicht überall sein, helfen Sie mit die Zeitung zu gestalten und senden Sie mir Fotos und Texte. Haben Sie einen Beitrag für die Grätzelzeitung? Wollen Sie ein Gastkommentar bringen? Wollen Sie eine Veranstaltung ankündigen? Haben Sie Klatsch und Tratsch mit wahrem Hintergrund? Haben Sie etwas Neues im Grätzel entdeckt? Wollen Sie Geburtstagswünsche versenden? Wollen Sie ein Foto hineinstellen? Wenn ja, so senden Sie mir dieses per E-Mail Sie haben kein Foto? Ich bin Hobbyfotograf! Geben Sie mir Fakten per Telefon durch.

Internetzusendungen an die E-Mailadresse : [email protected]

Eventuelle Gastkommentare geben nicht immer die Meinung Eures Grätzelschreibers wieder. Für diese Artikel sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich!

Mit freundlichen Grüßen Ihr Grätzelschreiber Franz

Impressum: Franz Pelda

1140 Schanzstraße 27/28 [email protected]

Mobil: 0664 / 22 – 12 – 641 Tel: 01 / 97 – 11 – 482

Es wird darauf hingewiesen, dass „Der Breitenseer“ nur dazu dient, dem Grätzel zu einem größeren Bekanntheitsgrad zu verhelfen und dadurch zu einer Belebung beizutragen. Weiters wird darauf verwiesen, dass „Der Breitenseer“ eine rein private Aktion ist, die nicht auf Gewinn ausgerichtet ist! Ich bemühe mich die Termine genau zu erfahren, aber ich übernehme natürlich keine Garantie dass diese Veranstaltungen tatsächlich stattfinden werden. Auch können sich natürlich Fehler einschleichen die ich tunlichst zu vermeiden trachte.

Page 25: Der Breitenseer Nr. 142 - 30.09.2019€¦ · Humor, Kleine Nachlese, Klatsch Tratsch & News sowie Kontaktseite zum 14., und 15., Bezirk. Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30.

Der Breitenseer Nr. 09/19 Ausgabedatum 30. September 2019 Seite 25

„Kennen Sie Breitensee und Umgebung“ Auflösung

Das Haus in der Sebastian Kelchgasse 11