7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

1/177

?

@lx Boco~alfblt|f`nlaptxop

Nlac|fb `lx Lx`l |f` `lxlf Clhlrltlf

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

2/177

8

@lx Boco~alfblt|f`nlaptxopYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

@lf calhlwicctplf CLHLFTROF@LC

u|tokklf u| hltdnxlaplf |f` `al Lx`l ral`lx u| laflk

bxlfulfcitlf hcnlf`lf Boxplf rlx`lf u| cottlf

hla bcladnulapablx wicctpf`ablf Wlxtnf|fb `lx Klftdnnlap

atp `ot j|xugxatpabl ax`atdnl Ualc `lt Boco~alfblt|f`nlaptxoplt

@idn wix occlk |fawlxtlccl Ualcl

ral `al Hltal`lc|fb hlfodnhoxplx ]coflplf

|k `al bppcadnl Tdn}g|fb o|tu|rlaplf

blnxlf u|x U|j|fgp `lx Klftdnlap

|f` ticclf o|dn nalxkap af `lx \ktlpu|fb blgx`lxp rlx`lf /

vvvvvvvvvvvvvvv Xlblfhiblfwiblcwlxcob vvvvvvvvvvvvv

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

3/177

4

Xlblfhiblfwiblcwlxcob

Ak}xltt|k

Occl Xldnpl o|dn `al `lt o|tblraltlflf Fodn`x|djt# `lx gipikldnofatdnlfRal`lxbohl# `lx hlxtlpu|fblf |f` `lx Laft}ladnlx|fb |f` Wlxoxhlap|fb aflcljpxifatdnlf Tqtplklf wixhlnocplf&

gx `al `l|ptdnl O|tbohl @lx Xlblfhiblfwiblcwlxcob

?& O|gcobl 5 8=??

Wlxcob 5 @lx XlblfhiblfwiblcwlxcobO|pixlf 5 Pnikot wif Rl`lfcof` |f` `al tdnxlahlf`lf Kapbcal`lx `ltBoco~alfblt|f`nlaptxopltTopu 5 Eaccaof Ci|at Affiwiopaiftgohxaj

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

4/177

0

Wixrixp

Rlff kof lxjoffp nop `ot kof af laflx Rlcp `lx Kofa}|copaiflf f|x ticofbl clhp hat kof tadn octlablflx Tdn}glx tlaflx Rlcp hlno|}plp ggflf tadn fl|oxpabl Pixl lt Tlaft `al laflk occlx`afbt af`lx Kofa}|copaift}notl wlxflhlcp tdnalflf&

Axblf`roff |f` kob kof fidn ti palg blgocclf tlaf# lxjlffp kof ronxtdnlafcadn# `ot occlt# of |ft|kblhlf`lx Koplxal oct Hotat laflf Bl`ofjlf noppl lx wif axblf`rlk axblf`roff lafkoco|tbltdnxalhlf# o|tblt}xidnlf i`lx tibox lafgodn f|x lx`odnp r|x`lf atp /: rlff kof `altlLxjlffpfat nop atp laflk `al wccabl Gxlanlap jlaf Gxlk`rixp klnx tif`lxf poptdncadn blblhlf&Ticcpl `altl bl`ofjcadnl Gxlanlap tlchtp gx `ot Jiccljpaw lafl Rincpop tlaf ti rax` kof oct Wixhac`laflx fl|lf noxkiftadnlf Rlcp# infl ot u| wlxcoblf# o|tlxrncp rlx`lf&

@ot |fawlxtlccl ]xafua} jlffp urox laf`l|pab o|dn `al Ulxtpx|fb |f` `idn atp `ot Clhlf wixnof`lf

|f` rax` `|xdn lf Pxo|k laflt calhlf`lf Tdn}glxbipplt o|lxlrabcadn laf noxkifatdnlf Clhlftplpt lxkbcadnlf& @ohla t}alcp lt jlafl Xiccl ih `lx calhlf`l Tdn}glxbipp lafl Gxo| i`lx laf Koffatp |f` `idn wlxkob adn u| hlno|}plf ticcpl `altl Lflxbal wif Gxo| |f` Koff tadn lafbab tlaf `offjoff klnx lfptplnlf oct f|x lafl lafuabl noxkifatdnl Boco~al /

Kap `lk H|dn @LX BOCO^ALFBLT\F@NLAPTXOP rax` nalxkap o|g `lx Lhlfl `ltHlr|tttplaft `al Hotat gx lafl i`lx bcladn klnxlxl noxkifatdnl Boco~alf bltdnogglf& @o rax octKlftdnnlap wif walclxcla Lflxbalf f|f u| blfbl bl}xgp rix`lf taf` |f` tlnx walc tdncakkl@afbl lxclhplf rax` lt f|f Ulap |ft u| lxnlhlf |f` `al Jxifl `lx Tdn}g|fb kap Rx`l u| pxoblf&

@LX BOCO^ALFBLT\F@NLAPTXOP nop tadn oct Ixbofatopaif hlx occl ax`atdnlf# klatp wifUlxtpxlxblatplxf |f` o|lxax`atdnlf Lflxbalf |fplxrof`lxplf# Aftpap|paiflf bltplccp |f` el`lxKltdnlfbipp atp nlxucadn lafblco`lf altlx Ixbofatopaif hlau|pxlplf rlcdnlx tadn calhlwicc u|xbppcadnlf Tdn}g|fb wlxncp |f` `al Calhl u| tdnpulf wlxkob&

Nalx lxnocplf tal f|f `|xdn `altlt H|dn lafl U|tokklfgott|fb `lx Hlapxbl `al ak Gix|k `ltBoco~alfblt|f`nlaptxoplt ak Afplxflp hlxlapt wlxgglfpcadnp r|x`lf&@al Gixlfhlapxbl ltBoco~alfblt|f`nlaptxoplt taf` af 7 Joplbixalf |fplxplacp `ltrlaplxlf bahp lt ak Afplxflp |fplx `lxO`xlttl npp}5))rl`atk|t&fafb&dik) u|k Ulap}|fjp `lt Tdnxlahlft `altlt H|dnlt 8= rlaplxl

Bx|}}lf `al af `altlk H|dn occlx`afbt f|x j|xu lxrnfp rlx`lf&

@al 7 Gixlfthlxtdnxagplf `lxlx Hlapxbl rax |ft f|f ra`klf taf` Rattlftrlxplt#Afgixkopaiflf gx lafl hlttlxl Rlcp# Nalx rax` Podnlclt bltdnxalhlf# Hiptdnogplf |f`hlxcalglxplt Onflfrattlf# B|pl Fodnxadnplf |f` O|g af `al Tlchtpwlxrocp|fb

Walcl radnpabl Afgixkopaiflf lxnocplf tal nalx f|f bofu blhoccp `al wix occlf `ot Ualc wlxgicblf talwix Wlxt|dn|fblf u| tdnpulf /

Lt bxp tal tplccwlxpxlplf`

gx `lf BOCO^ALFBLT\F@NLAPTXOP

Pnikot ]opidj wif Rl`lfcof`

http://wedismus.ning.com/http://wedismus.ning.com/

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

5/177

Rox|k `al R|f`lx}gcoful Nofg wlxhiplf r|x`l ?>

]lxkoj|cp|x 80

Bc|pokop 82

Plcl}ixpopaif 81

Rinaf blnlf rax ak Tdncog 4?

@al Afwotaiftulfxocl 08

@ot ]xibxokk lx gglfpcadnlf Hlrlb|fb 02

Tdnrl`lf clxflf of`lxt

Nlakopcof`wlxpla`ab|fb 2=

LfHR lxjcxp kap `lx ]xlatpxlahlxla rlaplxnaf `lf Jxalb 2?

]lpapaif of al Wlxlafplf Fopaiflf hlpxlgg ? Nljpox Cof`f|pu|fb 24

Tdn|cl kodnp `|kk 22

Jaf`ltkix` |xdn Ak}g}xibxokk wlxnaf`lxf >?

O|poxjal}xibxokk Cflh|xblx Nla`l >0

Jtl lafl @lcajoplttl i`lx @xibl >7

@al Adn Tljpl 1=

Hltdncttl lt Boco~alfblt|f`nlaptxoplt 10

Jaf`lxblgfbfattl 17

Wl`atdnl Kopnlkopaj 12

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

6/177

7

Hac`lxhlxblx lxjcxplf lf clatlf Jxalb ?=1

Jikk|focxlbalx|fblf rlx`l o|poxjpl Cf`lx ??=

Rax niclf |ft |ftlxl Nlakop u|xdj ??4

O|gx|g @lkijxopal tdnpulf ??7

Gc|ix `ot Bagp ??2

Oct Wlboflx rlx`lf al Klftdnlf blhixlf ?8?

@al wl`atdnlf Tdnxagplf Af`alft ?84

Fablxaofatdnl Lcplxf wlxjcoblf ]nokojifulxf ]gaulx ?8

@ot Ulapocplx `lx Hac`bltpocp|fb

Tdnif blblf Lf`l `lt rl`atdnlf Ulapocplxt kodnplf `al Klftdnlf lafl bxil Lfp`ldj|fb& LaflLfp`ldj|fb# `al af `lx klftdncadnlf Bltdnadnpl `lx klftdncadnlf Uawacatopaif o|g `lx Lx`lanxltbcladnlf t|dnp&

@al Klftdnlf lfp`ldjplf al Jxogp `lt jiccljpawlf Bl`ofjlft&Nalx k|tt kof lxjcxlf# rot `lx Bl`ofjl laflt Klftdnlf atp& @lx Bl`ofjl laflt Klftdnlf atpLflxbal# al anxltbcladnlf ak Xo|k t|dnp& Lx atp aktpof`l# nlxxcadnl Rlcplf u| lxtdnogglf i`lxRogglf# `al af `lx Cobl taf`# `lf ]coflplf u| ulxtpxlf& @al boful Koplxal# `al rax nl|pl tlnlf#r|x`l o|tfonktcit |xdn lf Bl`ofjlf bltdnogglf&

@al Fop|x# `al Palxrlcp |f` `lx Klftdn tlchtp r|x`lf af bxilx Hlblatplx|fb wif laflk BppcadnlfBl`ofjlf bltdnogglf&

Walcl jftpcadnl Blblftpf`l# O|pit# Kotdnaflf# al rax nl|pl tlnlf jfflf# lfptpof`lf |xdn lf

Bl`ofjlf# `lt Klftdnlf& @| jffpltp `lfjlf# `ott `ot `al Nf`l `lt Klftdnlf nlxwixhxafblf&Eo# nl|pl k|tt kof `al Nf`l laftlpulf# ohlx ok Ofgofb lxtdnoggp `lx Bl`ofjl el`lt @lpoac&Nl|pl ncp kof `lf Bl`ofjlf laflt Klftdnlf gx wiccjikklflx oct af `lx Wlxbofblfnlap& Ohlx`ot atp hla rlaplk fadnp ti&

Hla el`lk Klftdnlf af `lx rl`atdnlf Uawacatopaif hlxpxog lx `lf `lf Klftdnlf wif nl|pl afHlu|b o|g Bltdnraf`abjlap |f` Afgixkopaiftgccl |k ot Kaccaiflfgodnl& Oct Hlrlat joff o|dn`alflf# `ott rax `al Jlffpfattl hlx `al Ofrlf`|fb wif ]gcofulf gx `al Nlac|fb |f` `al Fonx|fbo|t lx Wlxbofblfnlap flnklf& Af `lx Fop|x atp lx Kldnofatk|t walc wiccjikklflx |f`jik}caualxplx oct lx hla jftpcadnlf Blblftpf`lf&

@lx Klftdn nop tadn fadnp f|x walcl Palxl `alftphox blkodnp& Fadnp f|x `al Hltpakk|fb occlx

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

9/177

1

]gcofulf nop lx gltpblclbp& Oct lx `al Jxogp `lt jiccljpawlf Bl`ofjlf lxjoffpl# ton lx# `ot kof kapank `ot Rlpplx tpl|lxf joff# `ott kof o|t `lk Lx`afflxlf lafl _|lccl t}x|`lcf cottlf joff& Blnpkof kap `lk Bl`ofjlf |fwixtadnpab |k# joff kof laflf Wiblc ak Gc|b fal`lxtdnklpplxf |f` kofjoff o|g `ot Clhlf laflt rlaplf Tplxft lafraxjlf& Bxplf o|g Tplxflf ofclblf i`lx `al Tplxfl

wlxfadnplf& @ot atp jlafl Lxgaf`|fb# `ot atp Xlocapp |f` occ `ot r|x`l `lf Klftdnlf blblhlf&Nl|pl o|g `lk Rlb af `al Pldnfijxopal rla el`lx# ral `lx Klftdn hltpxlhp atp# lafl Xojlpl u|

ho|lf# `al u| lf Tplxflf gcalblf joff&

Kof gcib u|k Kif` |f` wlxtdnrlf`lpl Kapplc |f` Jxogp u|k Tdno`lf `lx Lx`l& Ohlx o|g `lkKif` r|x`l fadnpt wlxf`lxp& @lxoxpabl Klpni`lf taf` `lk \fplxbofb blrlanp# tal taf`o|ttadnptcit |f` blgnxcadn gx occl Klftdnlf `lx Lx`l |f` gx of`lxl ]coflplf& Lt bahp laf of`lxltWlxgonxlf# `ot walc wiccjikklflx atp oct `altlt& Occlaf kap `lk Bl`ofjlf atp lt kbcadn# o|g `lkKif` lafl Hc|kl rodntlf u| cottlf# lafl lk Klftdnlf lablfl Opkit}nxl u| tdnogglf# laflfBoxplf ofu|clblf |f` kap `lx Calhtplf af `altlf Boxplf u| jikklf& Ohlx wixnlx k|tt `lxBl`ofjl `al bltokpl Lx`l af laflf hcnlf`lf }oxo`altatdnlf Boxplf wlxrof`lcf |f` `ot k|tt

`|xdn lf jiccljpawlf Bl`ofjlf wlxraxjcadnp rlx`lf&

@lx jiccljpawl Bl`ofjl atp tpoxj# ak bltokplf \fawlxt|k bahp lt jlafl Lflxbal# `al af `lx Coblrxl# anf af tlaflf Poplf o|gu|nocplf& @al Koplxal |f` `al Pldnfaj wif nl|pl wlxjx}lxf `lfjiccljpawlf Bl`ofjlf& Occl ki`lxflf Kldnofatklf |f` Rogglf r|x`lf `|xdn anf bltdnogglf&Ohlx lxafflxl @adn# adn tobpl# `ott af elflf rl`atdnlf Ulaplf `lx Bl`ofjl el`lt Clhlf`lf wif|flxklttcadn bxlxlx Jxogp |f` Lflxbal rox& Blblftpf`l ral u|k Hlat}alc pifflftdnrlxl Tplafljiffplf f|x fl|f ]lxtiflf u|tokklf kap `lx Lflxbal anxlx Bl`ofjlf gixphlrlblf& @okap ltlafgodnlx r|x`l# `lf jiccljpawlf Bl`ofjlf u| wlxrlf`lf# |f` kap F|pulf gx `al Klnxnlap# |k`ohla jlafl Ulap gx al Wlxtokkc|fb walclx Klftdnlf of laflk Ixp u| wlxtdnrlf`lf# lx`odnplf`al Klftdnlf Hac`lx wlxtdnal`lflx Bpplx& Kap `lxlf Nacgl hlbofflf tal# `al Fop|x u| clfjlf&

@lx Bipp `lx Tiffl lxtdnalf af tlaflk Hac` `lx Bipp `lt Gl|lxt |f` `lt Xlblft |f` `lx Calhl |f``lx Gx|dnphoxjlap& Occlt# rot `al Klftdnlf gx anx Clhlf hxo|dnplf# lxtdn|glf tal hlx Hac`lx# af`lflf laf jifulfpxalxplx klftdncadnlx Bl`ofjl lfpnocplf rox& Lx wicclf`lpl walcl fpucadnl @afbl&@lx Xlblf# u|k Hlat}alc# rox u|k Ballf fiprlf`ab |f` laflx clfjpl `al Lflxbal tlaflt Bl`ofjlfu|k Hac` `lt Xlblfbipplt& Rlff `lx Xlblf poptdncadn fiprlf`ab rox# xadnplplf walcl Klftdnlfanxl Lflxbal of `ot Hac` `lt Xlblft& Noppl `ot Hac` blfblf` Lflxbal# hac`lplf tadn Ricjlf |f` ltxlbflpl |f` hlbitt al Tooplf&

@lx Klftdnnlap taf` wif `lx bppcadnlf Fop|x |fhlbxlfupl Kbcadnjlaplf blblhlf rix`lf& Nppl

`al Klftdnnlap `lx Wlxt|dn|fblf `lx bxlfulfcitlf Kodnp hlxr|f`lf |f` occl Lflxbalf `lt\fawlxt|kt af tadn nocplf jfflf# `off npplf o|dn Bxplf af of`lxlf Boco~alf oct Lxblhfat `ltklftdncadnlf Bl`ofjlft lfptplnlf jfflf& @ot Ulapocplx kap `lk Foklf Ulapocplx `lxHac`bltpocp|fb hcnpl o|g& Af ank rox `lx Klftdn `lx Tdn}glx# lx gncpl tadn af ank oct Bipp& Rlxnppl tiftp Tinf Bipplt tlaf jfflf 9

Ak tiblfoffplf Ulapocplx `lx Hac`bltpocp|fb atp `lx Klftdn Bipp bcladn |f` hlbaffp Hac`lx u|tdnogglf& @altlx Ulapxo|k `o|lxp fl|fpo|tlf` Eonxl# Bipp katdnp tadn af `al Nof`c|fblf `lxKlftdnlf fadnp laf& Wlxtdnal`lfoxpabl Lflxbalf `lt \fawlxt|kt jikklf af O|gxlb|fb |f`wlxgnxlf lf Klftdnlf&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

10/177

?=

Ak Klftdnlf taf` occl Placdnlf occlx Lflxbalf o|t `lk \fawlxt|k& Lt atp lafl Klfbl |f` tal taf`blblftpucadn& Ohlx occl Placdnlf altlx Lflxbalf `lt \fawlxt|kt kttlf ak Klftdnlfo|tblbcadnlf tlaf# lafnlapcadn |f` noxkifatdn kaplafof`lx wlxh|f`lf&

Blcafbp lt o|dn f|x laflx# `al Ihlxnof` u| blrafflf# rlx`lf `al of`lxlf tigixp lxfal`xabp# `alNoxkifal rxl bltpxp |f` `off&&& @off wlxf`lxp tadn `al Lx`l& Tal rax` |fnoxkifatdn&Laf Hac` joff `al Klftdnlf u| lprot tlnx Tdnflk gnxlf# lt joff ohlx o|dn `al Wlxfadnp|fb u|xGicbl nohlf# rlff `al Lafnlap ak Afflxlf bltpxp atp&Ohlx rot hl`l|plp `ot laf Hac` 9

Laf Hac` atp laf wik klftdncadnlf Bl`ofjlf lx`odnplt lflxblpatdnlf Rltlf& @altlt joff wiflaflk i`lx wif klnxlxlf Klftdnlf bltdnogglf rlx`lf&

Laf b|plt Hlat}alc gx `ot jiccljpawl Tdnogglf laflt Hac`lt atp `lx O|gpxapp laflt Tdno|t}alclxt& LafKlftdn clbp `ot Hac` o|g ]o}alx fal`lx# laf of`lxlx tplccp `ot hltdnxalhlfl o|g `lx Hnfl `ox&

Rot bltdnalnp kap `lk Tdno|t}alclx# lx ot o|tbl`odnpl Hac` oxtplccp 9 @lx Tdno|t}alclx lxtlpuplgx lafl blrattl Ulap tlafl lablflf Blgncl# tlaf Tpxlhlf# tlafl Rftdnl `|xdn `al# `al `lko|tbl`odnplf Hac` lablf taf`& @ohla joff `lx Tdno|t}alclx tlaflf Bofb# tlaflf Bltadnpto|t x|dj|f` `al blrnfcadnl Jcla`|fb f`lxf& Ti wlxjx}lxp tadn `ot o|tbl`odnpl Hac` gx lafl blrattlUlap&

@al Gnabjlap# Hac`lx u| tdnogglf# atp f|x `lk Klftdnlf u| lablf&Laf wik Klftdnlf bltdnogglflt Hac` joff ak Xo|k f|x clhlf# ticofbl `lx Klftdn lt tadn `|xdntlaflf Bl`ofjlf wixtplccp& Laf Klftdn i`lx bcladn klnxlxl&

El klnx Klftdnlf `ot Hac` kap anxlf Blgnclf wlxtixblf# `ltpi tpxjlx rax` lt&@ot wif laflk jiccljpawlf klftdncadnlf Bl`ofjlf bltdnogglfl Hac` joff lafl jicittoclulxtpxlxatdnl i`lx o|dn tdn}glxatdnl Jxogp nohlf& Lt nop lafl Xdjraxj|fb o|g `al Klftdnlf |f`joff Dnoxojplxl# al Oxp `lt Wlxnocplft bxilx |f` jclaflx Klftdnlfbx|}}lf hac`lf&@ofj `lx Lfp`ldj|fb tdn|glf anxlx bxilf Kbcadnjlaplf tdn|glf `al Klftdnlf hlblatplxp `otClhlf o|g `lk ]coflplf&

Ohlx lt bltdnon fidn ok Ofgofb lt klftdncadnlf Ulapocplxt lx Hac`bltpocp|fb# ott f|x tldntKlftdnlf af tadn `al Hocofdl `lx Lflxbalf `lt \fawlxt|kt fadnp nocplf jiffplf `al Bipp hla `lxTdn}g|fb `lk Klftdnlf blblhlf noppl& Tal k|ttplf walccladnp o|dn lxtdnlaflf# `okap `alKlftdnnlap ]xg|fblf |fplxuiblf rax`&

U|fdntp blroff f|x af laflk `lx tldnt `al Lflxbal `lt Bxlfronft anxlt Tlchtplt# `ofodn akfdntplf |f` ak `xapplf |f` ak tldntplf&

Ofgfbcadn pxoglf tal tadn fadnp |fplxlafof`lx& El`lx clhpl gx tadn& Ohlx bcladn |f` bcladn bltlccptadn blxf& Tal xadnplplf anxl Bl`ofjlf `oxo|g# ral tal Nlxxtdnlx hlx occl Klftdnlf `lx Lx`lrlx`lf jffplf& Tal roxlf anxlx tldnt |f` hluladnflplf tadn wix `lf Klftdnlf oct ]xaltplx&Af el`lk Eonxn|f`lxp rlx`lf tal ral`lxblhixlf |f` clhlf hat nl|pl&

@al Wcjlx `lx Lx`l rlx`lf nl|pl wif f|x tldnt ]xaltplxf hlnlxxtdnp wif ]xaltplxf& Anxl@qfotpalf taf` ulnfpo|tlf` Eonxl ocp& Wif Blflxopaif u| Blflxopaif blhlf tal anxlf Fdnjikklf

`ot ijj|cpl Rattlf rlaplx# al Rattlftdnogp lx Hac`bltpocp|fb# tal atp anflf placrlatl o|dnhljoffp& Wix `lf of`lxlf Klftdnlf wlxhlxblf tal `ot rl`atdnl Rattlf tixbgcpab&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

11/177

??

\fplx `lf tldnt bahp lt laflf Ihlx}xaltplx# `lx tadn ti flffp |f` tadn nl|pl gx `lf ihlxtplf Gnxlx`lx klftdncadnlf Bltlcctdnogp ncp&

@lx Ihlx}xaltplx noppl bcladn laflf Wlx`odnp# rlx adn af Raxjcadnjlap haf# fodn`lk adn f|x }oox

Rixpl o|tblt}xidnlf noppl# `al `| af `laflf Hdnlxf ofblgnxp notp# |f` fodn`lk lx `alXlojpaiflf walclx Klftdnlf o|g `altl Rixpl tlnlf jiffpl&& Ti wlxt|dnpl lx# kadn gx occl Gccl kapbofu |fhl`l|plf`lf Jxgplf u| wlxfadnplf& Lt blcofb ank fadnp& Lx rox wlxr|f`lxp |f` wlxt|dnplklnx Jxogp lafu|tlpulf |f` lx bco|hpl fidn fadnp bofu `oxof# rlx adn haf&

Elpup nohl adn `ot Rixp Rl`x|ttaf o|tblt}xidnlf |f` tikap occlt igglfblclbp& @lx nl|pl o|g `lxclhlf`l Ihlx}xaltplx nop tibox wix `altlk Rixp Ofbtp& Tplcc `ax wix# ral lx elpup uapplxp# ri lx rla#rot nafplx `altlk Rixp tpldjp& Elpup rax` lx occl tlafl Tic`oplf# occl haicibatdnlf Xihiplx |f` `alJxgpl occlx gaftplxlf ijj|cplf Rattlftdnogplf u| klaflx Wlxfadnp|fb tdnadjlf& F|f# ticc lx f|xkodnlf# `ogx rax` lx jlafl Ulap nohlf# tadn kap of`lxlf u| hltdngpablf&

@| notp wif `lf Htraccabjlaplf af `lx nl|pablf ]xlttl blt}xidnlf# Rco`akax& @| raxtp tlnlf# raltal fidn tpxjlx |f` xoggafalxplx rlx`lf& ]xiwijopaiflf |f` Wlxcl|k`|fblf rlx`lf of lxPobltix`f|fb tlaf& @| raxtp `ot boful Oxtlfoc `lx Klpni`lf tlnlf# `al `al Jxgpl `lx Gaftplxfat af`lf Eonxpo|tlf`lf f|puplf# |k `al J|cp|x |ftlxlt Wicjlt u| wlxfadnplf& @ot# rot `| ok Ofgofblxclhlf raxtp# atp f|x `al T}apul `lt Lathlxblt&

Fadnp occl Klftdnlf jfflf `al ijj|cplf Ofbxaggl tlnlf& @| raxtp tal ohlx o|dn wlxtplnlf# gnclf|f` tlnlf& Noh jlafl Ofbtp owix# ox|k happl adn adn& @ot Gxdnplxcadntpl atp wix `lkG|xdnpcitlf kodnpcit& Wlxbatt `ot# rot `| talntp# bcladn ral`lx& Ral occkdnpab laf \fblnl|lxo|dn atp# rlff lt af Wlxblttlfnlap blxp# nxp lt o|g u| l~atpalxlf&@al Poptodnl atp |fblrnfcadn |f` adn tlnl Urlaglc af `ax& Bah `adn fadnp hlxlacp `lf Urlaglcf naf&@lfjl af X|nl `oxhlx fodn&

Tlchtp lafl jclafl Bx|}}l wlxtokklcplx Klftdnlf# `al lprot o|gho|lf kdnpl# nop akklx laflfGnxlx# flfflf rax anf Claplx& Laf jclaflt \fplxflnklf nop laflf iggaualcclf Claplx& Laf bxilt\fplxflnklf nop klnxlxl Claplx |f` `oxhlx bahp lt laflf Dnlg& Lt bahp klnxlxl Claplx plxxapixaoclxLafnlaplf# `al tadn wlxtdnal`lf flfflf& Jxlat# Hluaxj# Tpoop# Xl}|hcaj# bcladn rot& El`lx Tpoop noptlaflf Nlxxtdnlx |f` `altlx ral`lx nop walcl# `al ank u|x Tlapl tplnlf& @lx Nlxxtdnlx + atp `ot occlt9

@al Klftdnlf `lfjlf igp igp ti& Rot# ticc `ot nlalf# `ott falkof` `al boful klftdncadnlBltlcctdnogp claplp# `al o|g `lx Lx`l clhp 9 Bahp lt falkof`lf# `lx `lf Pnxif `lx Lx`l hltplablf

kdnpl9

Lt bahp |f` boh Afplxlttlfplf& @| jlfftp o|t `lx efbtplf Bltdnadnpl lafl Klfbl Foklf wifNllxgnxlxf# `al `al Kodnp hlx `al Rlcp kap Blrocp lxihlxf riccplf& Ohlx fal blcofb lt laflk# `alRlcpnlxxtdnogp of tadn u| xlalf& Rlff tal tadn lx occblklaflf Kodnp blfnlxp nopplf# }ottalxplakklx lprot& Ak Lf`lggljp r|x`lf al Oxkllf |f` lx Ofrxplx o|g `al Rlcpnlxxtdnogp wlxfadnplp&Laf Tpoop# `lx lt o|g `al Kodnp hlx `al boful Rlcp ohbltlnlf noppl |f` `lx gxnlx oct tpoxj |f`lxgicbxladn bocp# r|x`l }cpucadn kapplckab&

Ti rox lt af `lf clpuplf ulnfpo|tlf` Eonxlf akklx& Ohlx rox|k 9 Rlac lt af `lx Rlcp tdnif cofbllaflf nlakcadnlf Gnxlx bahp& Lx t}alcp kap `lf Tpooplf# anxlf Xlcabaiflf# `lf lafulcflf Klftdnlf&

Lx flffp tadn Ihlx}xaltplx `lx bofulf Lx`l |f` tlafl gfg Nlcglx nlalf ]xaltplx&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

12/177

?8

Odnpl fidn o|g lafl Poptodnl# Rco`akax& @lfj koc fodn# Po|tlf`l wif Eonxlf nohlf `al Jxalbluratdnlf `lf Klftdnlf&of wlxtdnal`lflf Lf`lf `lx Lx`l fadnp o|gblnxp& Af el`lk Cof` bahp ltakklx klnx Xo|hhlxgccl# Jxofjlfn|tlx# wlxtdnal`lfl Fop|xjopotpxi}nlf# ohlx hlx `lx Gxoblcalbp laf tpxlfbtplt Wlxhip& Blnp `al klftdncadnl Uawacatopaif poptdncadn lf Rlb lt Gixptdnxappt

i`lx lbxo`alxp al klftdncadnl Bltlcctdnogp kap el`lk Pob klnx9

@al Ofprixplf o|g `altl Gxobl atp lafgodn& U|fdntp taln f|x# ral `al ]xaltplx of anxl Kodnp joklf|f` ral lt anflf hat nl|pl blcafbp# tal u| nocplf&

Anxl lxtpl Lxx|fblftdnogp# `al u| `lk nlakcadnlf Ualcl gnxpl# rox `al Bxf`afb `lt bq}patdnlfTpooplt& @lx Bltdnadnpl atp hat nl|pl `lx bq}patdnl Tpoop hlttlx hljoffp oct of`lxl& Ohlx fakk o|t`lx Bltdnadnpl `al Gojplf |f` cott `al Jikklfpoxl |f` `al Kqtpaj hlatlapl# `off jofftp `| kapwalclf Blnlakfattlf af Hlxnx|fb jikklf&

@lx lxtpl Gojp& Af `lx Bltdnadnpl atp `lx ]noxoi oct No|}pxlblfp blfoffp rix`lf |f` lt r|x`lf

walcl kacapxatdnl Lxihlx|fblf |f` Fal`lxcoblf lx ]noxoiflf hltdnxalhlf& Anxl lxnohlflfBxohkocl wlxhcgglf haf nl|pl |f` ualnlf `al Rattlftdnogpclx of# `ot Blnlakfat u| cgplf& @lxrlacclfjp `al Bxlx `lx ]qxoka`lf wik No|}pblnlakfat oh&

@lx ]noxoi bocp fadnp f|x oct Nlxxtdnlx hlx `lf Klftdnlf# tif`lxf lx r|x`l o|dn ral laf Bippwlxlnxp& @ot Wicj rof`pl tadn of anf kap happlf gx laf gx|dnphoxlt Eonx# `ox|k# `ott Xlblf jok |f`jlafl htlf Raf`l& @al Bltdnadnpl joff wif laflx Klfbl gojpatdnlx Poplf `lx ]noxoiflf lxunclf#ohlx gxobl `adn koc ofnof` `lx walclf natpixatdnlf Poptodnlf# `al `| hlx `lf ]noxoi jlfftp5Jiffpl `lf laflx `lx ]noxoiflf poptdncadn laf Nlxxtdnlx hlx laflf bxilf Tpoop tlaf |f` laf Bippgx `al Klftdnlf9 Rlff `| `al Gojplf blblfhlxtplccp# talntp `| `lx ]noxoi rox cl`abcadn laf

haicibatdnlx Xihiplx af `lf Nf`lf lx ]xaltplx&

Fidn of`lxl Gojplf# `al o|dn o|t `lx Bltdnadnpl hljoffp taf`&Af `lx Ulap `lx ]noxoiflf boh lt af `lf lxnohlflf Plk}lcf o|dn ]xaltplx# |f` lt boh laflfIhlx}xaltplx& \fplx anxlx O|gtadnp boh lt tplpt lafabl Jof`a`oplf# al gx ot Okp lt ]noxoiclxfplf& @al ]xaltplx ak}gplf `lf e|fblf Kfflxf occlt laf# rot tal riccplf& \fplx of`lxlkt|bblxalxplf tal anflf# `ot laf ]noxoi wif Bipp lxrncp r|x`l& Tal t}xodnlf `owif# `ott `lxIhlx}xaltplx tlchtp Bipplt Xl`l ak blnlaklf Plk}lc nxpl& @ofodn gottplf al ]xaltplx `lfHltdnc|tt# rlx wif `lf Jof`a`oplf ]noxoi rlx`lf ticcpl&

@off jok `lx Pob& @lx fl|l ]noxoi tlpul tadn af t}lualcclx Jcla`|fb |f` kap Kodnptqkhiclf af

`lx Nof` o|g `lf lxnohlflf Pnxif& Wix `lf Klftdnlf atp lx laf occkdnpablx Uox# laf Bipp& @al]xaltplx occlaf r|ttplf# o|g `lk Pnxif atp anx haicibatdnlx Xihiplx& @o tal tlaflf Dnoxojplx wifJaf`nlap of tp|`alxp nopplf# r|ttplf `al blfo|# ral lx nlxxtdnlf |f` rlcdnl Bohlf lx `lx]xaltplxtdnogp oxhalplf rx`l&

Lt boh rlfabl Wlxt|dnl lafablx ]noxoiflf# o|t `lx Kodnp `lt Ihlx}xaltplxt o|tu|tdnla`lf& Ohlxlt blcofb jlaflk `lx ]noxoiflf# elkoct laf gxlalx Klftdn u| rlx`lf# `lff `al Kodnp `lt ]xaltplxfatp fadnp tadnphox# ti ral `al Uoxlfjcla`|fb `lt ]noxoi tadnphox rox& @al Kodnp `lt ]xaltplxtlxgix`lxp jlaflf rxpcadnlf Hlglnc i`lx laflf igglftadnpcadnlf \kbofb& @al Kodnp `lt ]xaltplxthlx el`lf Nlxxtdnlx rax` fadnp laflf O|blfhcadj blxafblx& Hla `lf klatplf \fplxblhlflf raxjp taloct goctdnl T|bbltpaif hlx `lf O|gho| `lx Rlcp& Rlff `lx ]noxoi nppl tlchtp af X|nl fodn`lfjlf

jfflf# tadn wif `lf Hac`lxf hlgxlalf`# `al ank lafblgcp r|x`lf# nppl lx walccladnp o|dn lafKlftdn rlx`lf jfflf& Ohlx lt rox occlt wif Ofgofb of ti lx`odnp# `ott `lx ]noxoi tadn fadnp wif`lf Glttlcf `lx pbcadnlf Nljpaj hlgxlalf jiffpl&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

13/177

?4

Notp / Lachiplf# Tdnxlahlx |f` Tpoppnocplx hxodnplf ank o|t occlf Ldjlf `lt bxilf Tpooplt walclAfgixkopaiflf& Lt k|ttplf tdnflcc Hltdncttl blgottp rlx`lf& \f` `off fidn Jxalb# `lx occlBl`ofjlf hloft}x|dnp& \f` `lx ]noxoi gnxp ak Roblf |f` uladnflp tlafl \fplxpoflf o|t i`lxpo`lcp tal |f` nop rlfab Tdncog& @lx ]xaltplx ohlx `lfjp af `altlx Ulap x|nab fodn |f` `oxaf hltplnp

tlaf Wixplac&

@lx ]xaltplx kodnp ]cfl# ral lx `al Occlafnlxxtdnogp hlx `al Rlcp lxxladnlf joff |f` lx taffptibox hlx klnx fidn fodn + ral lx tlafl Rlcp# `al tadn wif `lx# `al Bipp bltdnogglf nop#|fplxtdnla`lp# fl| tdnogglf joff&

Rot atp `o gx laf `|kklx E|fbl# `lx ]noxoi# |f` `al Tdnoxlf tlaflx \fplxpoflf9 Tal taf` gx `lf]xaltplx occlt T}alchccl&@al ]xaltplx tp|`alxlf nlakcadn al Rattlftdnogp lx Hac`bltpocp|fb& @al Klftdnlf wlxbolf akklxklnx `ot Bltlpup `lx Fop|x&

Lt roxlf ]xaltplx# Rco`akax# al al Lflxbal lx rldntlctlapablf Hlualn|fb lx Klftdnlf kap `lfbppcadnlf clhlf`lf Rlxj lx Fop|x af anxl lx`odnplf Plk}lc hlxpx|blf |f` tadn okap# kap `lxLflxbal lx Klftdnlf# wlxtixbplf |f` tal fadnp u|xdjbohlf&

Rot at `lx rl`atdnlf J|cp|x gx el`lf igglftadnpcadn rox# r|x`l }cpucadn blnlak& @ot Wicj tdncalglaf ral |fplx Nq}fitl |f` gnxpl h|dntphcadn ral ak Nochtdncog infl fodnu|`lfjlf o|t& Tiulxtpxpl `ot Wicj `al Rlcp `lx bppcadnlf Fop|x |f` ho|pl# `lf ]xaltplxf u|k Blgocclf# lafljftpcadnl Rlcp o|g&

@al ]xaltplx nalcplf anxl Rattlftdnogp tpxlfb blnlak& Tal pxo|plf tadn fadnp lafkoc# occlt o|g `alXicclf u| tdnxlahlf& Tal lxgof`lf anxl T}xodnl gx `lf \kbofb kaplafof`lx& @altl Poptodnl jofftp`| af `lx Bltdnadnpl fodncltlf& Tal hxo|dnplf lafl of`lxl T}xodnl# `okap falkof` o|t Wlxtlnlf

hlak \kbofb kap anxlf Blnlakfattlf af Hlxnx|fb jok& Ti rlx`lf tal hat u|k nl|pablf Pob|fplx lf Blflxopaiflf lx ]xaltplx rlaplxblblhlf# altl oxbcitlf Blnlakfattl&

Wix tldntpo|tlf` Eonxlf hltdncitt `lx Ihlx}xaltplx# laflx elflx tldnt ]xaltplx# `al Kodnp hlx `alRlcp u| hlxflnklf&

Lx tplccpl gicblf`l hlxclb|fb of5 O|g kacapxatdnlk Rlb kax `lf Oxkllf lx ]noxoiflf joff adnjlafl Kodnp lxihlxf# tlchtp rlff kof lf Nllxgnxlxf hlahxafbp# o|tbljcblcpl Rogglf u|

hlf|pulf oct al of`lxlf& Rot joff lafl bl`ofjlfcitl |kkl Oxkll9 Bic` xo|hlf# ohlx `owif

bahp lt o|dn ti blf|b& Tjcowlf bahp lt ak hlxgc|tt# ohlx wif anflf blnp lafl |fnlacwiccl Lflxbalo|t# o|t `lx Nof` laflt Tjcowlf ticcpl kof jlafl Fonx|fb lfpblblfflnklf& Tal tdnkldjp fadnp|f` atp tdn`cadn&

Kof k|tt tadn `al klftdncadnlf Tllclf |fplxpof kodnlf# `al boful Lflxbal anxlx uoxplf Calhl o|gtadn clfjlf& @ogx hl`oxg lt laflf rattlftdnogpcadnlf Bl`ofjlf# jlaflx Oxkll& @al Clnxl wif `lxHac`bltpocp|fb `ot atp klafl |ftadnphoxl Oxkll& El palglx adn af tal laf`xafbl# `ltpi lxblhlflxrax` kax `ot Nllx tlaf& El rlfablx `al Kottl `owif rla# `al kap `lk Ijj|cpatk|t |f` `lxAxxlocapp hltdngpabp atp# `ltpi klnx rax` tal wif kax lxihlxp rlx`lf

@lx Ihlx}xaltplx lxtplccpl tlaflf ]cof& Af `lf bltdnadnpcadnlf Lxlabfattlf wif tldntpo|tlf` Eonxlf

gaf`lp lx hat nl|pl tlaflf Fal`lxtdncob

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

14/177

?0

Ral el`lx of`lxl jlfftp `| `al efbtplf Lxlabfattl& Tal |fplxtdnla`lf tadn f|x af anxlfO|tclb|fblf& Wlxt|dnl tal tlchtp u| `l|plf# `off gaf`ltp `| `al Ronxnlap# Tdno|&Nalx o|g laflk Xop elflx tldnt ]xaltplx rax` `lx ]cof `oxblclbp# `lx ak rlaplxlf occlf hljoffp atp&

@oxhlx hlxadnplp o|dn al Hahlc `ot Ocpl Pltpoklfp& @lx ]xaltplx Kitlt gnxp o|g Ofrlat|fb ltIhlx}xaltplxt `ot Wicj Atxolc o|t bq}plf& @lk Wicj rax` laf nlxxcadnlt Clhlf ak blcihplf Cof`wlxt}xidnlf# `ot wif Bipp gx `ot Wicj Atxolc wixhlxlaplp r|x`l&

Kof lxjcxp# ot e`atdnl Wicj atp `ot wif Bipp o|tlxrncpl& @al wlxcidjlf`l Fodnxadnp lxxlbp alBlatplx# |f` laf Plac `lt Wicjlt gicbp Kitlt& Walxuab Eonxl gnxp lx `al Klftdnlf wif laflk Lf`l`lx Rtpl u|k of`lxlf& @al Nlcglx `lt ]xaltplxt nocplf tpf`ab ]xl`abplf# t}xldnlf wiko|tlxrncplf Wicj |f` urafblf lt Tp`pl u| hljk}glf |f` u| }cf`lxf |f` occlt af Tlaflk

Foklf# ak Foklf Bipplt&

Rot adn `ax lxuncl# atp jlafl Lxgaf`|fb i`lx laf Pxo|k& El`lx joff tadn tlchtp `owif hlxul|blf#

af`lk lx al Ofprixplf af `lx Hahlc# ak Ocplf Pltpoklfp# t|dnp& Laflk bxilf natpixatdnlk H|dn&@al ronxlf bltdnadnpcadnlf Lxlabfattl joff el`lx tlnlf# `lx f|x lprot o|t `lk nq}fipatdnlfPxo|k `lx Eonxpo|tlf`l lxrodnp |f` caltp# ral |f` ri`|xdn `ot e`atdnl Wicj ji`alxp |f` af laf

}xaltplxcadnlt Nllx wlxrof`lcp r|x`l&

@off wlxt|dnpl Elt|t `al Ji`alx|fb tlaflt Wicjlt o|gu|hxldnlf# lx ulabpl `al Gnabjlap `lxLxjlffpfat |f` wlxt|dnpl# al Ohtadnplf lx ]xaltplx ohu|rlf`lf& Lx# lx |fplx lf Rlatlf xlatpl#tpxlhpl `ofodn# `al Clnxl `lx Hac`bltpocp|fb o|t `lf Lafulcnlaplf u| lxjlfflf& Oct lx walcltlxgonxlf noppl# riccpl lx tlaf e`atdnlt Wicj xlpplf& Lx jiffpl tlafl Xlcabaif o|gho|lf# `okap taltadn lk G|xdnphoxlf lfpblblftplcclf jiffpl&

Tlafl Xlcabaif rot fadnp gx `al Wcjlx `lx bofulf Lx`l& Tal rox f|x gx `ot e`atdnl Wicjhltpakkp& Lx tlchtp t}xodn klnxkoct `owif& Tlafl Rixpl r|x`lf o|gbluladnflp& @| jofftp talo|dn nl|pl fodncltlf& U|k Hlat}alc `ot Koppn|t + Lwofblca|k# Jo}aplc ?5 \f`talnl# lafl jofoofatdnl Gxo| jok o|t `altlk Blhalp |f` tdnxal5 Odn Nlxx# `| Tinf @owa`t#lxhoxkl `adn klaflx/ Klafl Pidnplx rax` wif laflk htlf Blatp hlc bl}cobp& \f` lx ofprixplplanx jlaf Rixp& @o pxoplf Efblx u| ank# hoplf anf |f` t}xodnlf5 Cott tal `idn blnlf# `lff taltdnxlap |ft fodn& Lx ofprixplpl ohlx |f` t}xodn5 Adn haf F\X bltof`p u| `lf wlxcixlflf Tdnoglf`lt No|tlt Atxolc&Rot hl`l|plf `al Rixpl 9 Adn haf f|x bltof`p u| `lf wlxcixlflf Tdnoglf `lt No|tlt Atxolc9

Rox|k atp `al Clnxl Dnxatpa f|x gx `al E|`lf9 Rox|k ncp lx `ot e`atdnl Wicj gxwlxcixlf9Adn wlxtadnlxl @ax# Rco`akax# Elt|t noppl wlxtpof`lf# ott ak Co|gl lx walxuabenxablf Ji`alx|fbaf `lx Rtpl Tafoa `lx bxpl Plac `lt e`atdnlf Wicjlt af laflf nq}fipatdnlf Tdncog blgocclf rox&@altlx Plac |f` Kitlt tlchtp r|x`lf u|k Rlxjul|b af `lf Nf`lf lt Ihlx}xaltplxt& Tal taf`tlafl Tic`oplf# `al lx wlx}gcadnplpl# tlaflx Lablfcalhl u| Blgocclf# `al Kodnp hlx `al Klftdnlf `lxbofulf Rlcp u| lxbxlaglf&

Tal rlx`lf Eonxpo|tlf`l af wlxtdnal`lfl Rafjlc `lx Lx`l jk}glf& Jlaf }xakapawlt Tdnrlxp |f`J|blcf rlx`lf anxl Rogglf tla# tif`lxf T}apugaf`abjlaplf |f` al Lxxadnp|fb laflx Clhlftrlatl#

hla `lx occl Wcjlx tadn `lk Ijj|cpatk|t lxblhlf# `ot nlap# `lk }xaltplxcadnlf Tlchtp&

Tal rlx`lf jk}glf# infl tadn tlchtp u| tdniflf&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

15/177

?>= blkodnp&

@al lxtpl B|plfhlxb+Hahlc# off Cof`joxplf# al lxtplf Lfprxgl lx \fohnfbabjlaptlxjcx|fb lxWlxlafabplf Tpooplf tiral `al Wlxgott|fb r|x`lf kap ]o}alx o|t Nofg bltdnxalhlf&

@al lxtpl J|cp|x}gcoful `al af `lf \TO ofblho|p r|x`l rox Nofg& Ak Eonxl ?> u|x Kaccaox`lf @iccox Glc`gx|dnp lxfoffp# oct `ot Bltdngp kap Nofg

`al lafl Kaccaox`l @iccox hlxtdnxapp&

@al UlaptdnxagpKldnofadoc Lfbafllxafbnop af tlaflx O|tbohl wik Glhx|ox ?14> laflf Oxpajlc kap`lk Paplc @al }xigapohlctpl |f` hlblnxlftrlxpltpl Glc`gx|dnp ak Ofho| wlxgglfpcadnp& @ixptpof`# ott rlff Nofg kap ki`lxftplx Pldnficibal ofblho|p rlx`lf rx`l# lt ot radnpabtplcof`raxptdnogpcadnl ]xi`|jp `lx \TO |f` tibox `lx bofulf Rlcp rlx`lf jffpl&

Ak Eonxl ?108 hxodnpl ot \T+Cof`raxptdnogptkafatplxa|k laflf ?0+kafpablf ]xi}obof`ogacknlxo|t# (Nlk} gix Wadpixq(# af `lk lt `al }opxaipatdnl ]gcadnp `lx oklxajofatdnlf Ho|lxf rxl#4

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

20/177

8=

k|tt oklxajofatdnlx Nofg `lf Hl`oxg `lx Oxkll |f` `lx Koxafl# tiral `lx Af`|tpxal oh`ldjlf

al Koxafl nop tdnraf`lf`l Xltlxwlf& Rlff tal o|gblhxo|dnp taf`# rax` oklxajofatdnlx Nofg

ral`lx u|k @alftp lxtdnlaflf: Nofg |k Tdnaggl u| wlxp|lf# Nofg gx U|btlacl# Nofg gx Pojlcobl|f` O|txtp|fb: Nofg gx |funcabl Ofrlf`|fblf af `lx Koxafl# o|g Tdnagglf ral of Cof`& Blfo|ral af `lf Poblf oct `al Ic` Axifta`l o|g `lk Kllx talbxladn kap anxlf Nofgtlblcf g|nx& Nofg

gx `lf Talb/

@ot \T+Cof`raxptdnogptkafatplxa|k hltppabpl# `ott `lx Nofgofho| fadnp `al \krlcp tdn`abp& AkBlblfplac& Tal joklf u|k Tdnc|tt# Nofg }xi`|ualxp walxkoc klnx Ulcctpigg oct Nicu |f` walx hattalhlfkoc rlfablx Ohgocc&

al cofblf R|xulcf |xdn`xafblf |f` cidjlxf ot Lx`xladn |f` nafplxcottlf lt af }lxgljplfU|tpof` gx `al fdntpenxabl Of}gcofu|fb& @al `adnplf Hcpplx |f` `al R|dntnnl wif xla hat

walx Klplx wlxnaf`lxp occl \fjx|plx&

Nofg# `altl Glc`gx|dnp joff |flxklttcadn u|x oklxajofatdnlf Cof`raxptdnogp |f` Af`|tpxalhlapxoblf&

T}plx nop `ot \T+Cof`raxptdnogpkafatplxa|k blcl|bflp elkoct `altlf Gack af O|gpxob blblhlf u|nohlf# `lx `lf Nofg ti cihpl# hat urla Ji}alf o|gpo|dnplf |f` tal `lx Cbl hlxgnxpl& O|dn talroxlf hlxlap al Wixplacl lt Nofgt u| |fplx`djlf |f` tadn `lx Jifulxfcihhq |f` @xiblf}icapaju| hl|blf# u|k Fodnplac `lx Cof`raxptdnogp |f` `lt bofulf Cof`lt&

Ak Eonxl ?14= nppl `lx Gixptdnxapp hla `lf Cof`kotdnaflf# rlff kof lt o|g Nofg ofblrlf`lpnppl# lafl af`|tpxalccl Xlwic|paif o|tblctp& Kaccaiflf wif fl|lf Oxhlapt}cpulf rxlf o`|xdnbltdnogglf rix`lf kap Po|tlf`lf fl|lx ]xi`|jpl&Nppl kof Nofg fadnp wlxhiplf# nppl `altl R|f`lx}gcoful Oklxajo o|t `lx bxittlf @l}xlttaifblgnxp/

Rlx rox `al pxlahlf`l Jxogp nafplx `lk Nofgwlxhip9

@lx hlxnkp hlxdnpabpl Ulap|fbtkobfop Raccaok Xof`i}n Nloxtprox Lablfpklx `lxNloxtp]o}lx Kof|godp|xafb @awataif wifJakhlxcq Dcoxj|f` hltott xaltabl Gcdnlf of Roc`& @alNloxtpDik}ofq calglxpl ]o}alx}xi`|jpl |f` hlfpabpl `altl o|dn gx `ot Ulap|fbtak}lxa|k& Nloxtp rox

f|x o|t ]xigapbalx laflx `lx bxttplf Ulxtpxlx `lx Roc`hltpf`l af Oklxajo |f` lx calg BlgonxKaccaiflf rlblf `lk Lxgicb `lt Nofgt oct hlttlxlx Ulcctpigg u| wlxcalxlf&

Bcladnulapab }oplfpalxpl ak Eonxl ?142 `al Dnlkalgaxko @|}ifp `lf Nlxtplcc|fbt}xiultt u|xBlraff|fb wif J|ftptpigg o|t Jincl |f` Lx`c& @al tqfpnlpatdnlf Tpiggl ral ]cotpaj# Ulcci}nof#Ulcc|cia`# Klpnofic# Fqcif# Xoqif# @odxif# |tr& jiffpl wif f|f of o|t Lx`c }xi`|ualxp rlx`lf&@al Af`|tpxaocatalx|fb `lt Nofg nppl `ot bltokpl Bltdngp wif @|}ifp x|afalxp&

OctOf`xlr Klccif# laflx `lx xladntplf Kfflx `lx \TO# `lx Gafofukafatplx wif ]xta`lfpNiiwlxr|x`l# ohlx bcladnulapab `lx bxttpl Afwltpix hla @|}ifp rox# nop lx `lf ofblnlaxoplflf Wlxrof`plf

Noxxq E& Oftcafblxu|k Dnlg lx Ofpa`xiblfhlnx`l .Gl`lxoc H|xlo| ig Foxdipadt of` @ofblxli|t

@x|bt! lxfoffp& @okap hljok lx bxittlf Lafgc|tt o|g `al @xiblf}icapaj Oklxajot&

\fplx lf Jifulxfhittlf r|x`l off af blnlaklx Oht}xodnl lfptdnal`lf# Nofg oct Glaf` u|

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

21/177

8?

hluladnflf# rlac lt `lf ]xigap anxlx Jifulxfl blgnx`lpl& @okap anxl Raxptdnogptkodnp# |f` okapo|dn anxl }icapatdnl Kodnp# lxnocplf hcalh# k|ttpl Nofg ulxtpxp |f` oct tdncakkl @xibl hltdnak}gprlx`lf& @altl Kfflx fonklf off laflf ihtj|xlf kl~ajofatdnlf Tcofbo|t`x|dj Koxan|ofo#wlx`xlnplf `okap `al Hl`l|p|fb wif Nofg# |f` hllafgc|ttplf `al @lfjrlatl `lx Oklxajoflx aft

Flbopawl&

@al Kl`alfkofa}|copaif

Lafl @aggokalx|fbtjok}obfl r|x`l `|xdn `al Hi|clwox`ei|xfocatplf Lf`l `lx 8= hat af `al 4=Eonxl lfpgodnp& Nloxtp Ulap|fblf hxodnplf laflf Oxpajlc fodn lk of`lxlf rlcdnlx Koxan|ofowlxpl|glcpl& @al Blgonx wif Koxan|ofo kodnpl co|glf` Tdncobulaclf& @lf Cltlxf r|x`l kapTdno|lxkxdnlf lxuncp# lt rxl gx occlt Tdncakkl wlxofprixpcadn# wif O|pi|fgcclf hat naf u|ublccitlx Kixoc&

@altl Af`|tpxalcclf gafofualxplf Gackl ral Xllglx Ko`fltt ?147# Koxan|ofo Ottofttaf igQi|pn ?14< |f` Koxan|ofl5 Pnl @lwacmt Rll` ?147 oct ]xi}obof`o |k laf Glaf`hac`o|gu|ho|lf& @ot Ualc rox# `al gglfpcadnjlap gx laf Bltlpu u|k Wlxhip wif Koxan|ofo u|blrafflf&

Af lf Gacklf r|x`lf blrocpppabl @xiblftdnpabl blulabp# |fnlachoxl Ronftaffabl# Tllclfulxtpxlf`l Gicbllxtdnlaf|fblf# |fplx lk Lafgc|tt wif @xiblf `al Lxkix`|fb bofulx Gokacalfkap laflx O~p# |f` lt r|x`l hlno|}plp Koxan|ofo rxl p`cadnlx |f` ulxtpxlxatdnlx oct Nlxiaf |f`Jijoaf/

@lx Gack (Xllglx Ko`fltt( tdncitt fadnp ral hcadn kap `lk Rixp LF@L# tif`lxf ulabpl }cojopaw

bofu bxitt5 TOBP LT L\XLF JAF@LXF&

Blfo| ral nl|pl roxlf `al Klftdnlf af `lf 4=blx Eonxlf tlnx foaw# hat naf u|x pipoclf Abfixofu&@al Kottlf roxlf ral Tdnogl# `al wif `lx jclaflf Bx|}}l of `lx Kodnp blgnxp r|x`l# blfo| ralnl|pl& Tal nohlf fadnp `al Ihxabjlap af Gxobl bltplccp# blfo| ral nl|pl& Rot af `lx Ulap|fb tpof`|f` ak Xo`ai jok# bco|hplf tal o|gt Rixp# &&& eo blfo| ral nl|pl& Tal lxuncplf `altlTdno|lxbltdnadnplf anxlf Jaf`lxf# `al lt ral`lx|k anxlf Jaf`lxf lxuncplf# ti r|x`l laflBlflxopaif fodn lx of`lxlf blblf Koxan|ofo# hur& Nofg jik}clpp Blnaxf blrotdnlf&

Ok ?0& O}xac ?142 r|x`l `ot Bltlpu u|k Wlxhip wif Koxan|ofo hur& Nofg# `lx (Koxana|ofo Po~Odp ( `lkNi|tl Roqt of` Kloft Dikkappll wixblclbp# infl `ot `oxhlx `lhoppalxp r|x`l& @lxWixtapulf`lx `lt Dikkappllt#Xihlxp @i|bnpif# rox laf wlnlklfplx \fplxtppulx wif @|}ifp& Lxtplccpl tadnlx# ott ot Bltlpu lf Jifbxltt }ottalxlf rx`l&

Walcl Cl|pl hlbxagglf `okoct box fadnp# `ott kap Koxan|ofo lablfpcadn Nofg blklafp rox& Bofurlfabl xlocatalxplf# `al Tdnkalxjok}obfl hlx `ot htl Koxan|ofo af `lf Nloxtp Ulap|fblf# roxpoptdncadn lafl Wlxpl|glc|fb wif Nofg& Tibox al xuplwlxlafab|fb wif Oklxajo OKO wlxtpof` ltlxtp u| t}p# ihrinc `al Kapbcal`lx Nofg oct Kl`auaf hlpxodnplplf |f` af `lf clpuplf N|f`lxp Eonxlfoct Nlackapplc wlxtdnxalhlf nopplf& @altl Pt|tdn|fb rox blriccp# `o Nofg oct F|pu}gcoful tlnx

hlcalhp rox&

Ak Tl}plkhlx ?142 r|x`l Nofg wlxhiplf& @al fpucadntpl Glc`gx|dnp `lt ]coflplf r|x`l oct @xiblhluladnflp |f` |ftlxl Bltlcctdnogp cla`lp `ox|fplx hat nl|pl&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

22/177

88

@lx oklxajofatdnl Jifbxltt wlxhoffpl Nofg rlac hlno|}plp r|x`l# lt rxl lafl Blrocpwlx|xtodnlf`l @xibl& @ot k|tt kof tadn koc wixtplcclf& Oftcafblx# lx Dnlg lx@xiblfjikkattaif gx 4? Eonxl# wlxhxlaplpl `al Cbl# Koxan|ofo rx`l `al Jift|klfplf u|Blrocppplxf kodnlf& Af `lf

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

23/177

84

@lf N|fblx o|g `lx Rlcp jffpl kof tpacclf& Lafl bxittl ]oclppl of Clhlftkapplcf jfflf o|t Nofgblrifflf rlx`lf& @al Toklf hlafnocplf `lf ndntplf ]xiplafrlxp `lx Fop|x& \f` tal calglxflttlfualccl Glppt|xlf# `al `lf Jx}lx wif Dnicltplxaf t|hlxf& Nofgtoklf u| lttlf atp `ot hltplrot kof tlaflk Jx}lx ofp|f joff&

@off jffpl kof Jcla`|fb o|t Nofg kodnlf& @lx Tpigg rxl l~pxlk tpxo}oualxgnab |f` cofbclhab&Lt bahp Hlpxalhl `al Hljcla`|fb o|t Nofg nlxtplcclf# f|x tal taf` |fhljoffp# rlx`lf |fplx`xdjp#`al Raxptdnogp |f` `al Kl`alf tdnrlablf tal pip |f` tal kttlf `ltnoch laf Clhlf ak Wlxhixblflfgnxlf& Rot laftp el`lx Klftdn oct fopxcadnlt ]xi`|jp px|b# atp }xojpatdn wlxhiplf |f` rax pxoblfjftpcadn nlxbltplccplt ]cotpaj of |ftlxlk Jx}lx&

Nofg labflp tadn o|dn oct Ho|koplxaoc& Lt atp laf fodnrodntlf`lf Xintpigglf `lx gx lafofblflnklt# blt|f`lt Xo|kjcako tixbp& @lx @kktpigg Pnlxki+Nofg atp cofbclhab# lxgccp `alHxof`tdn|puofgix`lx|fblf `lx @AF |f` halplp tirinc rafplxcadnlf Jcpl+ oct o|dn tikklxcadnlfNapultdn|pu& O|dn Nofgtplafl jfflf oct Lxtopu gx Ualblctplafl gx lf No|tho| wlxrlf`lp

rlx`lf&

@o nohlf rax laf r|f`lxhoxlt Bltdnlfj `lx Fop|x |f` rax lxco|hlf# `ott `al Rlcpwlxhxldnlx lt|ft o|t ]xigapbalx box fadnp i`lx f|x lafbltdnxfjp f|pulf cottlf&

Ral Einf Clffif tobpl5 \ftlxl Bltlcctdnogp rax` wif Wlxxdjplf blgnxp# gx wlxxdjpl Ualcl& Adnbco|hl rax rlx lf wif Ronftaffablf blclfjp# u| laflk ronftaffablf Lf`l&

Nofg k|tt xlnohacapalxp rlx`lf

Ti joff lt fadnp rlaplxblnlf& Rax `xglf |ft `ot fadnp blgocclf cottlf& Rax kttlf u|lxtp tlchlxxlocatalxlf# ral lt hlxno|}p `ou| bljikklf atp# `lf Nofg ti tdncldnp u| kodnlf& Rax kttlf `ot

wif `lf Wlxhxldnlxf bltdnogglfl \frixp Koxan|ofo oct Tdnak}grixp wlxhofflf& Rax kttlfblblf `al ]xi}obof`o `al blblf Nofg co|glf` blgnxp rax` |f` f|x `lf Hifulf f|pup ofjk}glf

|f` |ftlxl Kapklftdnlf `oxhlx o|gjcxlf& @al F|pu|fb wif Nofg k|tt gx occl Hlxladnlclbocatalxp rlx`lf& Rax kttlf |ftlxl Ho|lxf |fplxtppulf# ott tal Nofg ral`lx of}gcofulf xglf#

infl wif `lx ]icaula `o|lxf` tdnajofalxp |f` hlxrodnp u| rlx`lf&

@al Cbl hlboff kap Nloxtp |f` tlaflx Kl`alfkotdnafl# |f` atp cla`lx akklx fidn af `lf J}glf`lx Kottlf `xaf& @al Blnaxfrtdnl k|tt hllf`lp rlx`lf& @al ohtic|pl Gxldnnlap atp# `ott af

Oklxajo lt Rlxhljok}obflf blblf Nofg kap `lk Tcibof bahp5 Rlff kof laflf Eiafp jo|gp# `off|fplxtppup kof Plxxixatk|t/ @lx wif anflf lxg|f`lfl Glaf` Plxxixatk|t rax` hlf|pup |k Nofg

rlaplx u| wlxpl|glcf& \fbco|hcadn/

Lt bahp f|x laflf Glaf` `lx Klftdnnlap# `al bcihocl Lcapl rlcdnl `ot Blc`# `al Kodnp |f` `otToblf nop |f` |ft oct Tjcowlf ncp& Tal taf` `al rlcdnl occl Jxalbl gohxaualxlf |f` `lf ]coflplf

ulxtpxlf& Tal jifpxiccalxlf `al ]icapajlx rlcdnl Bltlpul wlxohtdnal`lf# `al |ft wik F|pulf laflxR|f`lx}gcoful kap Cblf glxfnocplf&

Nofg atp ral jlafl of`lxl ]gcoful o|g `altlx Lx`l& Tal atp `o oct Tlblf gx `al Klftdnnlap& Nofg atp

f|x wlxhiplf# rlac `al Hltapulx `lx Rlcp rlaplx anxl Kodnp o|thlf# |ft |fplx`xdjlf# tdn`ablf|f` o|thl|plf ricclf& @ot `xglf rax oct o|gbljcxpl Cl|pl fadnp klnx u|cottlf&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

24/177

80

(]lxkoj|cp|x(

+ ohblclaplp wif }lxkoflfp .`o|lxnogp! hlafnocplp oct Gixk cof`tdnogpcadnlx Bltpocp|fb |f`F|pu|fb `al Jlxf}naciti}nal laflx fopxcadnlf |f` fodnnocpablf Nlxofblnlftrlatl + kap `lxFop|x# tpopp blblf tal& Lt rax` octi blclfjp# fadnp o|gblur|fblf# lt rax` wlxt|dnp u| wlxtplnlf|f` `ot Bcladnblradnp ral`lxnlxu|tplcclf# topp blblf Ofulablx .(Tdn`cafbl(! wixu|blnlf|f` tikap rlaplxl ]xihclkl u| wlx|xtodnlf&

]lxkoj|cp|x atp laf Wlxt|dn# laflf b|plf ]copu u|k Clhlf u| tdnogglf& Hacc Kiccatif

Nalx laf ]lxkoj|cp|x + H|dn kap `lk Paplc (Tl}} Niculxt ]lxkoj|cp|x(

Adn tlchlx pxog `lf Tl}} Niculx koc o|g laflk Tlkafox af Hxlblfu okHi`lftll |f` |fplxnalcp kadn kap ank / @ohla tobpl lx `ot lx `lf Hlbxagg]lxkoj|cp|x cofbl fadnp joffpl |f` pxipu`lk laflf ]oxo`altboxplf o|gho|plwix occlk `|xdn `ot hlihodnplf `lx Fop|x /

Kappl `lx ?12=lx Eonxl lfpradjlcplf `al hla`lf O|tpxocalx @x& Hacc Kiccatif |f` @owa` NickbxlfA`llf u|k O|gho| cof`raxptdnogpcadnlx Tqtplkl# kap `lflf `al Fonx|fbtwlxtixb|fb cofbgxatpabhlttlx tadnlxbltplccp rlx`lf ticc oct kap lf wixnlxxtdnlf`lf af`|tpxalcc+jifwlfpaiflcclf

Ofho|klpni`lf& Tal hlihodnplplf# `ott `al af`|tpxalccl Cof`raxptdnogp `|xdn anxl ]xglxlfu gxKifij|cp|xlf |f` `lk kottawlf Laftopu wif ]ltpaua`lf Hi`lf |f` Rottlx wlxtdnk|pul# `alHai`awlxtapp xl`|ualxl |f` el`lt Eonx pifflfrlatl lnlkoct gx|dnphoxlf Hi`lf `lx Lxitaifo|tcalglxl& Nl|pl rlx`lf ticdnl Hlihodnp|fblf rlcprlap hltppabp |f` u|flnklf` jxapatalxp&._|lccl5 raja}l`ao&`l!

Lt atp ral lafl Wlxnnf|fb occlx bfbablf Clnxhdnlx5 Hla Eitlg Niculx# af `lx Hlxbho|lxfuifl afC|fbo|# `lk Tahaxalf tplxxladnt# af laflx Nnl uratdnlf ??== |f` ?

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

25/177

8

rx`l u&H& `lx Lablfbltdnkodj wif Pplf+T}oxblcdxlkt|}}l }cpucadn ronxflnkhox# ti rx`l`lxlf fodn tocuablx Klnc}ok}l tdnkldjlf`lt Oxiko wlxk|pcadn wif lx Klnxnlap lx Klftdnlfoct |fblfalhox lk}g|f`lf&

Bc|pokop af `lx Fonx|fb tdn`abp `al Flpuno|p

@ot Lttwlxnocplf `lx Klftdnlf joff |fplx \ktpf`lf lafl t}lualccl Gixk `lt Bco|jikto|tctlf&

Rlx hlx cfblxl Ulap walcl# kap lk Bltdnkodjtwlxtpxjlx Kififopxa|kbc|pokop wlxtlpuplT}latlf attp# xatjalxp tlaf O|blfcadnp& @ot gof`lf Rattlftdnogpclx |k ]xig& @x& Naxitna Inb|xi wif`lx \fawlxtapp Naxitoja# Eo}of# co|p laflk ojp|lcclf Hlxadnp `lx Godnulaptdnxagp Flr Tdalfpatpnlxo|t& @ofodn jiffplf `al Gixtdnlx af L~}lxaklfplf kap Xopplf ulablf# `ott Palxl# `al tldntKifopl cofb G|pplx kap ninlk Bc|pokop+Ofplac lxnalcplf# `l|pcadn `fflxl Flpun|pl lfpradjlcplf|f` fodn |f` fodn tibox anxl Tlnjxogp wlxcixlf&

Bltdnkodjtwlxtpxjlx xladnlxf tadn of

Gixtdn|fbtclaplx Inb|xi hltppabpl urox# `ott af `lx Tp|`al placrlatl tlnx ninl Bc|pokop+Klfblflafbltlpup r|x`lf# riccpl ohlx jlafl blfo|l \fplxbxlful gx lafl wccabl \fhl`lfjcadnjlap `ltTpigglt flfflf& Hla blxafblxlf @itlf af `lx Fonx|fb jffpl tadn `al Raxj|fb kbcadnlxrlatl lxtpfodn lafablf Eonxulnfplf ulablf& Inb|xit Oftadnp fodn lxjcxlf al fl|lf Gixtdn|fbtlxblhfattlwalccladnp o|dn# rox|k af Itpotalf + ri Kififopxa|kbc|pokop .KTB! walclf T}latlf hlablklfbprax` + lafl t}lualccl Gixk `lt Bxflx Tpoxt .Bco|jik! infl `lf hcadnlxrlatl lxnnplfO|blfafflf`x|dj ti tpoxj wlxhxlaplp atp&

xuplhcopp ?)fk?228!&

Gcttabjlaptoftokkc|fblf af afpojplk Jx}lxblrlhl# al wif hlfodnhoxplf# jxofjnogplfBlrlhlwlxf`lx|fblf wlx|xtodnp taf`# rlx`lf oct }lxagijocl `lkl hluladnflp& ]xihclkopatdnrlx`lf tal wix occlk hla Naxfp|kixlf& @o`|xdn jikkp lt |fplx of`lxlk u| fl|xicibatdnlfO|tgcclf&

Bcihoc ]xltt ?>&>&8==>5 Bc|pokop ctp \fwlxpxbcadnjlaptxlojpaiflf o|t

Fodn `lk Blf|tt wif otaopatdnlf T}latlf cla`lf kofdnl Klftdnlf |fplx blt|f`nlapcadnlfHltdnrlx`lf ral hlcjlap i`lx Ji}gtdnklxulf& @al ]xihclkl rlx`lf klatp `|xdn `lfBltdnkodjtwlxtpxjlx Bc|pokop wlx|xtodnp# lx gx al U|hlxlap|fb lt Lttlft wlxrlf`lp rax`&

U| lf \fwlxpxbcadnjlaptxlojpaiflf |xdn Bc|pokop unclf hlat}alctrlatl No|pxp|fblf# lafLfblblgnc af `lx H|xtp i`lx Uapplxf& N|gab rlx`lf `al Hlpxigglflf o|dn wif hlcjlap# Ji}g+ i`lxK|tjlctdnklxulf bl}cobp& Hla Jaf`lxf joff lt u| Galhlx# Ofbtpu|tpf`lf i`lx Wlxraxxpnlapjikklf&

OIJ ok 8&1&8=?= ; Bc|pokop ctp Kabxfl o|t

Z&&&[@al Gixtdnlx lt Afplxfopaifoc Nlo`odnl Blflpadt Diftixpa|kt gof`lf f|f nlxo|t# ottBc|pokop laflx lx hlplacabplf Hiplftpiggl.Fl|xipxoftkapplx! u|x Kabxflo|tct|fb tlaf joff&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

29/177

81

Plcl}ixpopaifRax Klftdnlf taf` u| Bipplt Lhlfhac`lxf bltdnogglf |f` jfflf fadnp f|x po|dnlf# tdnrakklf#

Jxaldnlf# Jxohhlcf# Blnlf# Co|glf |f` T}xafblf tif`lxf |f` o|dn Plcl}ixpalxlf&Hatnlx rox lt occlx`afbt ti `ot rlff kof ticdnl Gnabjlaplf wixblgnxp noppl kof kapWlxgicb|fblf xldnflf k|ttpl |f` tlaflt Clhlft ak Jx}lx fadnp tadnlx rox& @alelfablf `al AnxHlr|ptlaf nlxohblhxlktp nopplf |f` |fxlafl Nlxxtdnlxbl`ofjlf nlbplf roxlf alelfablf alticdnlf Klftdnlf `al Anxl Klatplxtdnogp `lx Lclklfpl clhplf# hl`xinplf&Hlwix ot ijj|cpl |fjcl Ulapocplx kap occ tlaflf tdnxldjcadnlf Poplf hlboff wlxt|dnpl onlx o|dnlaf Rl`x|tt ot Rattlf lx Klftdnnlap u| tadnlxf |f` plcl}ixpalxpl tadn wix klnxlxlf N|f`lxpEonxlf fodn Kapplcoklxajo u| `lk Tpokkl `lx Koqot&

Kap atp hljoffp `ot laf hcif`lx# hco||bablx bxilx Koff octi laf Kapplcl|xiotaop hla `lk Tpokkl`lx Koqot lxtdnalflf atp& Ral o|t `lx C|gp noppl tadn elkof` u| `lk Tpokk plcl}ixpalxp |f` nop `otRattlf |k `al Lclklfpl tiral `lx Ulap |f` `lx Calhl `lk Koqotpokk hlxblhlf kap `lx Happl`altlt Rattlf u| hlnplf |f` lt lxtp `off ral`lx gxlau|blhlf rlff `al Tplxflftoop o|g `al Lx`lu|xdjjlnxp . `al cadnplf Jxgpl ; `al Tllclf `lx Jlcplf i`lx Rl`x|tt ; Klftdnlfbpplx !&@al Plcl}ixpopaif atp ral o|dn al Jikk|fajopaif hlx Plcl}opnal atp |ftlx bppcadnlf Lxhl |f`lablfpcadn fadnpt hltif`lxlt& @idn af `lx Ulap j|xu fodn `lk Gocc o|t `lx Lafnlap `lt bppcadnlfTlaft `lx Noxifal |f` Calhl `|xdn laf hlxblradnp `lx @|fjclfnlap af Gixk wif Nott af walclxclaGixklf noppl `lx Klftdn `altl Gnabjlaplf wlxcixlf&

@lff Gojp atp `ot kof `altl Gnabjlaplf ral `al Plcl}ixpopaif tiral o|dn `lx Plcl}opnal lxtp hlaxlaflf Ohtadnplf |f` laflk tpoxjlf Racclf wicctpf`ab hlnlxxtdnlf joff&O|dn al Rattlftdnogp tdnac`lxpl wix j|xulk lafl ofblhcadnl Tlftopaif hlx `altlt Pnlko lxPlcl}ixpopaif /

Fihlc}xlatpxblx tdnac`lxp Tlftopaif5 @FO nop `al Gnabjlap u|x Plcl}ixpopaif

Kqtplxa|k @FO

]oxat) Gxofjxladn + Falkof` Blxafblxlt oct `lx Fihlc}xlatpxblx `lx]nqtaicibal i`lx Kl auaf# C|d Ofpiafl Kifpobfalx# tixbp kap `lxWixohwlxgglfpcadn|fb laflx Tp|`al af `lx Rattlftdnogptrlcp gxO|gtlnlf |f` tdnif elpup jifpxiwlxtl @atj|ttaiflf# hlno|}plp lx`idn# fodnblraltlf u| nohlf# `ott @FO af `lx Cobl atp# tadn tlchtp#hur& Ji}alf wif tadn wif laflx af lafl urlapl Pltpxnxl xlblcxldnp u|plcl}ixpalxlf& Ticcplf tadn `al Lxblhfattl hltppablf cottlf# wlxhclahlf

|fplxtdnal`cadnl Lxjcx|fbtoftpul af walcgcpablf Xadnp|fblf&

http://2.bp.blogspot.com/_WWUzaO9pYcA/TTStj4wMJWI/AAAAAAAAd74/kXCKMbnqfbQ/s1600/01493.jpg

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

30/177

4=

Ral (FlrTdalfpatp&dik( hlxadnplp# ticc ot ]nfiklf ofnof` wif urla Xloblfubctlxf hlihodnplprix`lf tlaf& Af laflk `altlx Bctlx hlgof` tadn laf rafuablt @FO+Gxobklfp# af `lk of`lxlfcl`abcadn xlaflt Rottlx& Hla`l Xnxlf roxlf laflk tdnrodnlf lcljpxikobflpatdnlf Glc` kap laflxTpxjl wif 2Nu o|tbltlpup& ?> Tp|f`lf t}plx |f` fodn`lk tadn `al @FO kapplct laflx ]icqklxotl+Jlpplfxlojpaif wlxklnxp noppl# jiffplf al Rattlftdnogpclx |k Kifpobfalx ral |xdn Uo|hlxnof`o|dn af `lx |xt}xfbcadn xlaflf Rottlx}xihl @FO fodnrlatlf&

Klxjrx`ablxrlatl k|ttpl `al |xt}xfbcadnl ]xihl u|wix klnxlxl Kocl wlx`ffp rlx`lf# hat `otL~}lxaklfp af lx hltdnxalhlflf Oxp |f` Rlatl g|fjpaifalxlf jiffpl& @altlx \ktpof` jffpl lffo|dn lxjcxlf# rox|k `lx Lggljp hatcofb fadnp tdnif u|wix hlihodnplp r|x`l&\k ot wlxhcgglf`l ]nfiklf u| hlx}xglf# wlxbcadn Kifpobfalx al Lxblhfattl kap

Jifpxicc}xihlf# af rlcdnlf rlfablx Ulap wlxbofblf rox# al Pltpxnxlf jlaflklcljpxikobflpatdnlf Glc` i`lx blxafblxlf Glc`lxf o|tbltlpup roxlf |f` af rlcdnlf hla`l Bctlxkap xlaflk Rottlx blgccp roxlf& Af jlaflk `altlx Jifpxiccwlxt|dnl uladnflpl tadn lx

hltdnxalhlfl Lggljp o|dn f|x oftopurlatl oh&

@al Gixtdnlx taf` el`idn fadnp f|x wif `lk \ktpof` hllaf`x|djp# `ott tadn @FO infl `axljplfJifpojp af glxflt Rottlx hlxpx|b# tif`lxf o|dn# `ott `alt hlx laflf `lxoxp cofblf Ulapxo|kbltdnon& Tlchtp rlff kof octi _|ofplf}nfiklfl oct Lxjcx|fb gx `lf kobatdn raxjlf`lfWixbofb ofgnxlf racc# tplnp kof nalx octi wix `lk ]xihclk# `ott tadn `altl gx blrnfcadn afTlj|f`lfhx|dnplaclf |f` fadnp hafflf Kaf|plf i`lx box Tp|f`lf |f` |fplx `l|pcadn blxafblxlfPlk}lxop|xlf laftplcclf& @lx Fodnrlat laflt Wixbofbt `|xdn `lf tadn af `lx fopxcadnlf Haicibal_|ofplflablftdnogplf hla Uakklxplk}lxop|xlf lxlabflf# rxl tdnif occlafl gx tadn laflTlftopaif&

U|k lxulapablf Ulap}|fjp tplnp lafl Ral`lxnic|fb wif Kifpobfalt L~}lxaklfp |xdn|fohnfbabl Rattlftdnogpclx fidn o|t# rltrlblf tadn tdnif elpup uoncxladnl Rattlftdnogpclxtjl}patdn ulablf& Ti uapalxp `lx (FlrTdalfpatp( Jco|t Blxrlxp wif `lx (X|nx+\fawlxtapp Hidn|k(#rlff `altlx lxjcxp# `ott lt f|x tdnrlx wixtplcchox tla# ral `al Afgixkopaif ak Rottlx hlx lafl`lxoxp cofbl Ulapt}offl blt}ladnlxp rlx`lf jffl&

Hlrlatlf `al Lxblhfattl octi# `ott tadn `ot Clhlf o|dn `|xdn `al F|pu|fb wif

_|ofplf}nfiklflf |f` o|g tlnx t|hpacl Oxp |f` Rlatl o|thxlaplf joff9 Ocplxfopaw jffpl lt o|dnhl`l|plf# `ott `ot Clhlf tlchtp lafl jik}cl~l ]xieljpaif altlx _|ofplf}nfiklfl atp |f` `offo|dn wif `altlf o|g hatcofb |fhljoffpl |f` |fwlxtpof`lfl Rlatl ohnfbab rxl# ral tal f|x tlnxtdnrlx fodnu|rlatlf atp& O|dn rlff Kifpobfalx tlchtp fadnp `axljp o|g `al Kbcadnjlap wlxrlatp#ti jffplf `al Lxblhfattl ohlx o|dn _|ofplflablftdnogplf `lx Rottlxkicljclf tlchtpfodnrlatlf# ral tal hlx `al hatcofb hljoffplf dnlkatdnlf Lablftdnogplf lt Rottlx rlapnafo|tblnlf

http://www.newscientist.com/http://www.newscientist.com/

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

31/177

4?

Rinaf blnlf rax ak TdncogLafabl Kocl roxlf af Ofotpotaot Lxunc|fb hlx ax`atdnl Uawacatopaiflf o|dn ]nxotlf hlx `al

L~atplfu wif Clhlf af of`lxlf Boco~alf `lt \fawlxt|kt |f` o|g of`lxlf ]coflplf u| wlxflnklf&Kadn afplxlttalxpl ot ti tpoxj# ott adn anxlx Lxunc|fb hlx `al Wlxbofblfnlap lx Klftdnnlapu|nxlf` el`idn f|x tlchtp fodn`odnpl5 Ral noppl tadn ohlx `ixp o|g of`lxlf ]coflplf Clhlflfpradjlcp9&Ofotpotao ton ronxtdnlafcadn# ott klafl O|gklxjtokjlap u| anxlf Lxunc|fblf fodncal |f`r|x`l tpacc& Adn tdnralb o|dn# rlac adn hlxclbpl ral tal `ou| u| hxafblf tla klnx |f` blfo|lx hlx`ot Clhlf o|lxax`atdnlx Uawacatopaiflf u| hlxadnplf& Lablfpcadn nppl adn tal gxlacadn o|dn blxo`lnlxo|t gxoblf jfflf ohlx tal rax` akklx axblf`ral wlxclblf# oct riccpl tal f|x fadnp lxc|plxfrox|k tal klnx rla oct of`lxlf hljoffp atp& \f` kax tdnlafp lt o|dn anx Hlblnxlf tadn |fplxof`lxlf Klftdnlf fadnp kap anxlf |fblrnfcadnlf Gnabjlaplf nlxwix u| p|f cttp anx fadnp `alKbcadnjlap hlx occlt u| t}xldnlf& Adn hlboff u| klxjlf# `ott anxl \fgnabjlap `al Kldnofatklflafablx Lxtdnlaf|fblf u| lxc|plxf tal wlxclblf kodnp& Ti rox lt o|dn bltdnlnlf oct adn tal|f|kr|f`lf blgxobp noppl5

Ofotpotao tob koc# jofftp `| `adn ak Xo|k plcl}ixpalxlf9 F|f `laflf Jx}lx wif laflk u|laflk of`lxlf Ixp nafhlx pxoblf9

Rox|k gxobtp `| kadn ti lprot# Rco`akax9 Ofprixpl u|lxtp jifjxlp# jofftp `| lt i`lx fadnp9 Rco`akax# lafl ticdnl Gnabjlap atp af occlf Klftdnlf wixnof`lf& Ohlx adn haf fadnp tadnlx ihadn `ax `al Fopxcadnjlap `altlt ]xiulttlt u| lxjcxlf wlxkob& @| raxtp `adn lxfl|p wif kaxu|xdjualnlf |f` raxtp kadn gx lafl Nl~l nocplf& @ax rax lt |fofblflnk kap kax tlaf&

Nlap `ot `| jofftp lt9 Adn joff lt nop Ofotpotao uo|`lxf` blofprixplp |f` al O|blf fal`lxbltdncoblf)`lf Ji}gbltlfjp&

@off gnxl lt wix |f` ulab ral `ot blnp& Walccladnp wlxt|dnl adn lxtpkoc lt u| lxjcxlf& Flaf# Ofotpotao# ulab lt lxtp& U| tlnlf atp akklx afplxlttofplx oct u| nxlf& Ofotpotao tpof` axblf`ral citblctp o|g |f` tdncitt `al O|blf& Tal t}offpl tadn cladnp of |f`wlxtdnrof`& Gott|fbtcit ton adn fodn occlf Tlaplf& Tibox `lf ]copu ri tal tadn tilhlf lxtp

hlg|f`lf noppl hlgncpl adn& Ohlx of `lk ]copu rox f|x `ot Bxot lprot fal`lxbl`xdjp ohlx jlaflOfotpotao& Adn lxhcadjpl tal ok of`lxlf Lf`l `lt Tllt& Adn ton fodn anx |f` tdnralb& Tal el`idnxalg5

Ticc adn u| `ax tdnrakklf i`lx lxfl|p Lxfl|p# noppl adn lxra`lxp |f` fadnp urafjlxf` |k fadnp u| wlx}ottlf hlboff adn o|g `al Bltpocpwif Ofotpotao u| tdno|lf& Ofotpotao tpof` ok of`lxlf \glx `lt jclaflf Tllt& ]cpucadn rox talwlxtdnr|f`lf# noppl tadn o|gblctp& Fadnp koc laf @|ftptdnclalx hcalh of `lk ]copu ri tal rox&Infl u| hcafulcf g|nx adn gixp u| tdno|lf&

Adn haf nalx# Rco`akax# lxpfpl flhlf kax Ofotpotaot Tpakkl& Tal tpof` ral`lx laflf Klplx wifkax& Adn pxop laf jclaflt Tpdj wif anx u|xdj |f` tlpul kadn aft Bxot kadn `ohla hlknlf` jlaflWlxr|f`lx|fb i`lx Lxxlb|fb u| ulablf& O|t axblf` laflk Bx|f`l jok kax af lf Taff5 ]cpucadnrax` lt anx lafgocclf klaflf Jx}lx o|gu|ctlf |f` `ofodn fadnp ral`lx u|tokklftlpulf&

F|x tlaf Hltapulx joff tlaflf Jx}lx wicctpf`ab o|gctlf |f` anf af Opikl o|gt}ocplf& @ot atpf|x lk Klftdnlf wlxtpf`cadn)u|bfbcadn)kodnhox# Rco`akax# noppl Ofotpotao oct lxtpl hlbifflf

u| xl`lf&Kax rox jcox5 elpup rax` tal wix occlf @afblf ofgofblf u| hlrlatlf `ott tal laf Klftdn atp |f`

|k jlafl Ulap u| wlxtdnrlf`lf nohl adn bltobp5

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

32/177

48

Wlxtpof`lf# `ott `lx Klftdn# ohlx `idn fadnp el`lx Klftdn& Fadnp el`lx& Kof hxo|dnp |k u| Adn rla rot `| toblf raxtp5 Xlafl Ohtadnplf k|tt kof nohlf& Eo# `al Ohtadnplf |f` fidn gcafj tiral hac`nogp `lfjlf |f` tadn tlchtp# tlaflf Jx}lx

o|tgnxcadn |f` jifjxlp wixtplcclf# |f` fidn lf R|ftdn# Racclftjxogp# Bco|hl af tadn tlchtp Lxc|plxl lt fadnp# Ofotpotao& Hlknl `adn fadnp wlxblhlft& Tobl calhlx# jofftp `| `laflfJx}lx of laflf hlcalhablf Ixp nafhlx hxafblf9

Kof joff of laflf hlcalhablf ohlx o|g `altl Rlatl kodnl adn lt tlnx tlcplf& Lt atp tlnxblgnxcadn of laflf hlcalhablf Eo |f` ou| bahp lt jlafl Fiprlf`abjlap& Rox|k lf Jx}lxnafhlx hxafblf9 Lt atp o|dn of`lxt kbcadn

Ralti atp lt blgnxcadn9 Lt atp fiprlf`ab tadn blfo| elflf ]copu wixu|tplcclf# of `lf `| `laflf Jx}lx wlxtlpulfkdnpltp&

\f` rot joff }ottalxlf rlff kof anf tadn fadnp blfo| wixbltplccp9 Lx joff |kjikklf&

Riwif9 U|k Hlat}alc racctp `| laflf Jx}lx o|g `lf Kllxltbx|f` wlxtlpulf# `| wlxtlpup anf |f` `lxRottlx`x|dj rax` anf ulx|lptdnlf |f` lx rax` tplxhlf& Lx joff af `lx Tpo`p o|g `lx Tpxol |fplxlaf gonxlf`lt O|pi blxoplf |f` `ot O|pi wlxtlpup `laflk Jx}lx laflf Tdncob |f` wlxtpkklcp anf&

Ohlx joff `lx Klftdn tlaflf Jx}lx o|dn o|g laflf of`lxlf ]coflplf wlxtlpulf9 @al Lfpglxf|fb t}alcp nalx hlxno|}p jlafl Xiccl& Lx rax` tadn of elflf Ixp wlxcoblxf# rlcdnlf`laf @lfjlf ofbahp& U|lxtp tplccp tadn `lx Bl`ofjl anf af `lk blrftdnplf Ixp wix& Lx gixkalxp |f`tplccp lxfl|p `lf wixnlx ak Xo|k o|gblctplf Jx}lx u|tokklf&

@idn rixhlx k|tt kof fodn`lfjlf hlwix kof tlaflf Jx}lx o|gctp9 Kof k|tt tadn occ tlafl Koplxal wixtplcclf wik jclaftplf Opik |f` tibox `lf Jlxf |f` tlnlfo|g rlcdnl Rlatl ak Jlxf `al |lxcadn dnoipatdnl Hlrlb|fb `lx Placdnlf lxtdnogglf rax` |f` talbl`ofjcadn ak Xo|k o|gctlf& @ofodn anf af `lx wixnlxablf O|glafof`lxgicbl laftokklcf |f` `al|lxcadn dnoipatdnl Hlrlb|fb ak Jlxf `ohla blfo|ti ral`lxnlxtplcclf& Occlt atp tlnx lafgodn ral`ot T}alc `lx Jaf`lx kap Ho|jcpulxf&

Ohlx lt joff o|dn ti }ottalxlf# `ott o|g `lk of`lxlf ]coflplf fadnp `al bllabflpl Opkit}nxlgx `al Opk|fb tlaf rax`&

@ltnoch nohl adn bltobp lt atp blgnxcadn |fhl`odnp `lf ]copu u| rldntlcf& Octi rax` lt fadnp o|g laflk of`lxlf ]coflplf blnlf& Lt blnp& Laflf Plac `lx |kblhlf`lf Opkit}nxl k|tt kof o|dn wlxcoblxf |f` af anx rax` `lxJx}lx lafl hltpakkpl Ulap clhlf& Ohlx lt atp hlttlx `lf Jx}lx hlxno|}p fadnp infl hltif`lxl

Fiprlf`abjlap u| wlxtlpulf& Af `lf klatplf Gcclf atp lt o|txladnlf` kap `lk Tpxonc af `al

Lfpglxf|fb u| tlnlf i`lx f|x tlaf of`lxlt# fadnp koplxalcclt adn u| wlxtlpulf& \fbco|hcadn/ Lt atp tdnrlx u| bco|hlf# `ott lafkoc el`lx Klftdn `ot kodnlf joff& Rox|k `lff lafkoc9 @ot Urlapl klftdncadnl adn joff tadn nl|pl tdnif gxla wlxtlpulf |f`lt wlxtlpup tadn& F|x tplcclf `al Cl|pl ank jlafl O|gbohlf |f` clblf jlafl Ualcl gltp&&

Rlk `lff# rlcdnl Cl|pl# roff wlxtlpup lt tadn& Elpup }ottalxp `ot no|}ptdncadn rlff `lx Klftdn tdncgp& Kof joff lt tdnif tlchtp tdnogglfo|dn hlak O|grodnlf ohlx o|t lx occpbcadnlf Bltdngpabjlap nlxo|t tiral occ kbcadnlx @ibklf|f` o|tbljcblcplx ]xihclkl wlxcalxlf `al Klftdnlf akklx klnx `al Gnabjlap anxlx lablflfClfj|fb& Tal wlxcalxlf `al Gnabjlap o|txladnlf` hac`nogp u| `lfjlf&

Joff lt tlaf rlac lt |fafplxlttofp atp infl `lf Jx}lx u| wlxxlatlf& Rox|k talntp `| lt ti9 @ot lf cadnl Xlt|cpop gx `al Ronxflnk|fb joff igp laf |f` `ottlchl

tlaf& Rlff lt laf |f` `ottlchl Xlt|cpop rxl rx`lf fadnp `al Cl|pl anxl Jx}lx o|g Xlatlf afof`lxl Cf`lx ualnlf& H|tafltt kap Pi|xatk|t atp hla |ft elpup laf tlnx lafpxbcadnlt Bltdngp& Eo

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

33/177

44

|f` |fwlxtpf`cadn atp ot axblf`ral kap lk urlaplf adn lt Klftdnlf& Rlff lx Jx}lx fadnpaxblf`ri rox hl`l|plp `ot `lx Klftdn rox o|dn fadnp `ixp& Occlt atp nalx lafgodn |f` jcox&

Hllacl `adn fadnp hlxtpxupl Xdjtdncttl u| ualnlf# Rco`akax& Adn rlx`l `ax elpup `xla wlxtdnal`lfl Tap|opaiflf ofgnxlf& @| el`idn wlxt|dnl tlchtp o|g `al

Gxobl u| ofprixplf rlcdnlx wif `lf `xla Klftdnlf raxjcadn o|g `lx ofblfikklflf Xlatl rox& Octi xl`l# adn rlx`l ofprixplf& Nalx atp `lx Lxtpl5 Tplcc `adn i`lx laflf of`lxlf Klftdnlf gltp tdncoglf` wix& Tal clblf anf o|glafl Pxobhonxl# tdnogglf anf tdncoglf` aft Gc|bul|b |f` hxafblf anf af lafl Tpo`p af laflk of`lxlfCof`# u|k Hlat}alc wif Kitjo| fodn Elx|toclk& @ixp rax` lx tdncoglf` `|xdn `al No|}ptpxolblgnxp# af lafl Jaxdnl blpxoblf |f` tdncoglf` hxafblf tal anf o|g `lk tlchlf Rlb u|xdj |f`clblf anf o|g `lf wixnlxablf ]copu& Rot klaftp @|# rox `lx Klftdn o|t Kitjo| af Elx|toclk9

Lxuncl lxtp hlx `al urla of`lxlf& B|p& Laf of`lxlx g|nx tlchtp fodn Elx|toclk# bafb `|xdn al No|}ptpxol# noppl lprot af `lxJaxdnl wlxrlacp |f` rox u|xdjbljlnxp&

\f` `lx @xappl9

Lx noppl tlaflf Jx}lx u| No|tl u|xdj blcottlf& @idn noppl lx `al Gnabjlap tadn occlt o|g `alLfpglxf|fb wixu|tplcclf& Ral ak Pxo|k tdnclf`lxpl lx `|xdn `al Tpo`p& Lx rox af `lx Jaxdnl |f`bafb fidn axblf`ri naf& @ofodn jlnxpl lx bcladngocct bl`ofjcadn u| tlaflf wixnlxablfOfblclblfnlaplf u|xdj& Rlx wif `lx @xlalf rox af Elx|toclk# rot klaftp @|9

Poptdncadn `ixp rox f|x laflx wif `lf xlalf& @ot atp elflx Klftdn `lx tlchtp o|g Xlatlfblbofblf rox |f` tlchtp occlt bltlnlf nop&

Fo tdnf# ohlx rot nop clpuplf Lf`lt `lx Hlt|dn el`lk wif anflf blblhlf9 @lk lxtplf nop lx fadnpt blblhlf& @lx urlapl jiffpl lxunclf# rot lx bltlnlf nop& \f` `lx`xappl `lx `xappl rax` ronxtdnlafcadn o|dn lxunclf jfflf el`idn joff tadn `lx `xappl axxlf rlaclx `ot lxunclf rax` rot lx ak Pxo|k bltlnlf nop ohlx laf Pxo|k joff jxgpab wif `lx Raxjcadnjlapohrladnlf&

Ohlx `lx Pxo|k ral lafl Lxtdnlaf|fb atp `idn o|dn Raxjcadnjlap& F|f eo# ral lafl Lxtdnlaf|fb l~atpalxp o|dn `lx Pxo|k& Ticc lx o|dn Raxjcadnjlap tlaf ohlx riu|tobtp `| `ot9

@ou|# `ot `| ronxtdnlafcadn fadnp ohcl|bflf raxtp# ott `lx Klftdn akklx gnab atp tlafl urlal~atpalxlf`lf Raxjcadnjlaplf u| wlxhaf`lf i`lx kaplafof`lx af Hlxnx|fb u| hxafblf&

Adn rla tdnif rixo|g `| nafo|t racctp& @| racctp toblf# `ott kof `lf Pxo|k |fplxix`flf |f`clfjlf joff rinaf kof racc&

Eo& Ohlx kap rlttlf Nacgl joff ti lprot blcafblf9 Kap Nacgl `lx Bl`ofjlflflxbal |f` anxlx Gnabjlap Xo|k u| tdnogglf gx `ot Laf`xafblf af

Hac`lx lx Raxjcadnjlap el`l Raxjcadnjlap& @idn rot tal rax` off occlt ak of`lxlf Cof` `oxtplcclf ral lafl Gackjoklxo9 O|tbluladnflp# `al Gackjoklxo `alfp elflf rlff o|dn)ihbcladn oct lafl }xakapawl Hltppab|fb&Gicbcadn notp |# Rco`akax# al Tdnc|ttgicblx|fb bluiblf ott fadnp akklx al Fiprlf`abjlap

hltplnp# `lf koplxalcclf Jx}lx u| wlxtlpulf# |k `ot Bltdnlnlf ak glxflf Cof` ronxu|flnklf Walccladnp fadnp akklx& Ohlx riu| notp `| ofblgofblf `oxhlx kap kax u| t}xldnlf9 U|hlrlatlf9 Adn noppl wlxtpof`lf oct `| hlx of`lxl Rlcplf ofblgofblf notp u| xl`lf# `ott `| lxroxplf i`lxkadn happlf raxtp# tal `ax u| ulablf& Adn kdnpl `al Happl lxgcclf ohlx `ohla fadnp `laflf Jx}lxlaflk Xataji o|ttlpulf&

@| notp occl b|p wlxtpof`lf# Ofotpotao& Adn riccpl adn poptdncadn `ox|k happlf& @ot hl`l|plp lt

bahp lffidn Clhlf o|g of`lxlf ]coflplf& Odn# atp lt afplxlttofp# tal tadn ofu|tdno|lf/ Rlcdnlf kdnpltp `| o|trnclf gx `lafl L~j|xtaif laflt ]coflplf Ohlx rot# bahp lt walcl `al hlrinfp taf`9

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

34/177

40

Lt bahp lafl bxil Ofuonc ohlx laf afplxlttofplx oct `al Lx`l l~atpalxp fadnp& Ohlx `lffidn rot gx Clhlf atp o|g `lf of`lxlf9 \f` ral atp lt lfptpof`lf9

Fodn`lk `ot Rlxj Bipplt# `al Lx`l lfptpof`lf rox# lfpgcokkpl af walclf otpxoclf Lflxbalrltlf`lx R|ftdn# elfl r|f`lxhoxl Tdn}g|fb u| akapalxlf& Tal riccplf lablfl Rlcplf lxtdnogglf |f`wlxrof`plf `ou| ]coflplf# `al Anflf `ogx }ottlf` lxtdnalflf& Ti lxtdn|glf tal Anxl Rlxjl# ohlxfalkof`lk blcofb lt# `al Noxkifal `lt ax`atdnlf Clhlft o|dn f|x offnlxf` u| lxxladnlf& U|kHlat}alc bahp lt laflf ]coflplf `lx wif Oklatlf hlnlxxtdnp rax`& Tal lxfnxlf tadn wif of`lxlfClhlrltlf# |f` o lt `ixp tlnx walcl Oklatlf bahp# tplxhlf al of`lxlf Oxplf occkncadn o|t&&&&hat`al Oklatlf tadn blblftlapab o|ggxlttlf |f` o|dn `lx Wlxfadnp|fb ofnlak gocclf& @ot Otpxocrltlf#`ot `altlf ]coflplf hlwcjlxf racc# wlxt|dnp lt akklx ral`lx wif fl|lk# ohlx lt rax` fadnp hlttlx&

Falkof` nop lt bltdnoggp# lafl Noxkifal |fplx occlf Clhlrltlf u| lxxladnlf&

@off bahp lt ]coflplf# ri Otpxocrltlf wlxt|dnp nohlf tal wlxt|dnlf lt akklx fidn ]gcofulf u|lxtdnogglf& @al `lflf o|g `lx Lx`l nfcadn taf`& @ot atp anflf o|dn blc|fblf& O|g elflf ]coflplfrodntlf H|kl# Bxtlx |f` Htdnl# ohlx tihoc` tal o|tblrodntlf taf` tplxhlf tal lafgodn& Anflfglncp# al Gnabjlap lx Gixp}gcofu|fb& Jlaflt lx jitkatdnlf Rltlfnlaplf atp lk ax`atdnlfBlnlakfat o|g `al T}|x bljikklf o|dn `lx Klftdn fadnp& Lt nop urox walc Kotdnaflfbltdnogglf # ohlx o|dn tal jfflf tadn fadnp wif tlchtp wlxklnxlf& O|lx`lk blnlf tal jo}|pp#rlx`lf ocp |f` lxgix`lxf tpf`ab Roxp|fb& Laf Bxiplac `lx Lx`hlwcjlx|fb atp u| Tjcowlf `altlxKotdnaflf blrix`lf& Occlaf Bipplt Bltdn}gl taf` af `lx Cobl# tadn u| wlxklnxlf |f` afNoxkifal kap occ `lf of`lxlf Oxplf u| clhlf&

Ofotpotao bahp lt o|dn ]coflplf# lxlf Hlrinflx lafl gixptdnxappcadnl Pldnfaj lfpradjlcp nohlf# tiral `al Klftdnlf 9

Eo Rco`akax# lt bahp `o laflf ]coflplf# `lx tldnt koc ti bxi atp ral `al Lx`l& Tlafl Hlrinflxnflcf |lxcadn lk Klftdnlf& O|dn tal hl`alflf tadn lx Pldnfaj# ohlx oxaf taf` tal lfKlftdnlf no|tnidn hlxclblf& @ot Otpxocrltlf# ot altlf ]coflplf hlwcjlxp# bco|hp# Bipp affadnpt fodnu|tplnlf# |f` tpxlhp ofodn# tlafl Kodnp o|dn o|g al bppcadnl Tdn}g|fb o|tu|`lnflf&

Taf` `ot Rltlf# `al kap gcalblf`lf \fplxpottlf u|x Lx`l jikklf9Eo# tal nohlf tdnif klnxkoct wlxt|dnp# kap `lf Klftdnlf Jifpojp o|gu|flnklf& Ohlx Anxl

Jifpojpl u|x Lx`l &&&&Ofotpotao# happl roxpl& Jofftp `| klaf urlaplt adn fadnp axblf`ral lafl Ulapcofb o|g `altlf]coflplf hxafblf 9@idn# `ot joff adn@off p|l lt happl&

Blk Ofotpotaot Ofrlat|fblf clbpl adn kadn o|gt Bxot |f` lfpt}offpl kadn# al Oxkl tlaprxptwif kax bltpxldjp& Tal clbpl anxl Nof`gcdnlf o|g `al klaflf# |f` fodn lafablx Ulap galc adn af laflOxp Tdncog lafl Oxp# `ltnoch # rlac lt jlaf blrnfcadnlx Tdncog rox& U|fdntp lfpt}offpl tadnklaf Jx}lx ti rlap# `ott adn anf fadnp klnx t}xpl& Klafl \kblh|fb fonk adn ohlx kap|fwlxkaf`lxplx @l|pcadnjlap ronx5 @al Wblc hlx kax |f` `ot Xo|tdnlf `lx Hcpplx& @off tdncitt

adn `al O|blf |f` tofj af laflf tofgplf Tdnc|kklx i`lx ral Ofotpotao toblf rx`l# pxlffpl kadnwif klaflk }nqtatdnlf Jx}lx& Rot `off kap kax bltdnon# joff adn haf nl|pl fadnp xadnpabwlxtplnlf& Blnp kof `owif o|t# Ofotpotao nppl kadn af laflf Tdncog wlxtlpup |f` adn nppl `oxo|g

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

35/177

4

fadnp hlklxjlf# Rco`akax& Tal rlx`lf hlx `al Tpx|fb ak Hlpxalh afgixkalxp rix`lf tlaf |f` taf`rinc bljikklf# |k tal u| hlnlhlf& Rax jfflf elpup af occlx X|nl `al Hlrinflx `altlt ]coflplf

hlihodnplf&

Gfg O|lxax`atdnl tpalblf o|t `lf xla Gc|bo}}oxoplf& Tal nopplf gxo}}alxlf`l nfcadnjlap kapKlftdnlf& Occl gfg roxlf wif opnclpatdnlk Jx}lxho| |f` bafblf o|gxldnp |f` lxnihlflfNo|}plt& Anxl J}gl roxlf wif No|}pnoox |f` O|blfhxo|lf blualxp# laflx wif anflf px|b tiboxlaflf bl}gclbplf Tdnf|xxhoxp& Bljcla`lp roxlf tal af lfb ofcalblf`lf# h|fplf Jikhaofubl&Wix lk O|pi i`lx blfo|lx bltobp wix lk# rot lfpglxfp nfcadnjlap kap laflk O|pi noppl

hcalhlf `al O|lxax`atdnlf tplnlf& Tdnrlablf` tpof`lf tal o |f` hlpxodnplplf lt lkipaiftcit&Tal hlxclblf rinc# `odnpl adn&

@lx lk Oftdnlaf fodn Efbtpl lx O|lxax`atdnlf# laf H|xtdnl kap hcif`lk Noox# pxop of `otO|pi nlxof |f` wlxt|dnpl wlxblhcadn `al Px u| ggflf& Ronxtdnlafcadn jclkkpl `ot Tdnci& Rotlx `off pop# k|plpl bofu ax`atdn of # |f` `okap blroff lx klafl Tqk}opnal& Lx tdnc|b laf }oox koc

jxgpab kap `lx Nof`gcdnl of `ot Tdnci |f` uib fidnkoct kap laflk X|dj of `lk Pxbxagg& @alPx ggflpl tadn& @off fonk lx o|g `lk Gonxlxtapu }copu# gottpl `ot Clfjxo` of |f` tp|`alxplo|gklxjtok al Oxkop|xlf&Tdnco|lt Jlxcdnlf# odnpl adn&

\f` |ota oct Hltppab|fb nxpl adn Ofotpotao Tpakkl& Eo Rco`akax lx atp laf nidnbltdnpuplxRattlftdnogpclx nalx& Hltif`lxt rot pldnfatdnl ]xihclkl ofhlcofbp# atp lx laf nlcclx Ji}g&O|lx`lk hltdngpabp lx tadn kap `lk Tp|`a|k wlxtdnal`lflx ]coflplf# o|dn kap `lk `lx Lx`l& Lxnop tibox laflf hlafonl ax`atdn ofk|plf`lf Foklf& Lx nlap Oxjoof&Ralti r|f`lxp lx tadn lablfpcadn fadnp hlx `ot tlcptokl Lxul|bfat 9

@al Hlrinflx altlt ]coflplf jlfflf gotp jlafl Lkipaiflf& Anx Wlxtpof` oxhlaplp xlaf xopaiflcc o|glaf }xobkopatdnlt Ualc naf# infl `|xdn Blgnctxlb|fblf ohblclfjp u| rlx`lf&Oxjoof urfbpl tadn o|t `lk O|pi |f` tobpl lprot u| `lf of`lxlf& Tlafl Tpakkl jcofb ralKixtluladnlf& @lx Bx|}}lfcpltpl pxop `oxo|gnaf wix `lf bcladnlf Tdofflx# wix `lk adn kax `otO|pi blrftdnp noppl& @off tpalblf tpalblf tal af anxl Gc|bo}}oxopl |f` gciblf `owif&

@al Gohxaj hlboff ral`lx u| hx|kklf& Gnclxoxpabl Tdnc|dnl tpxldjplf tadn o|t `lk Afflxlf u|xTlapl nlxo|t |f` wlxhof`lf tadn kap bcladnoxpablf Tdnc|dnlf lx hlfodnhoxplf Gohxaj& Ofotpotaolxjcxpl5 Tal nohlf laf Tlchtpwlxfadnp|fbt}xibxokk bltpoxplp& @al Gohxaj kap `lx Tpx|fb rax` wif`lx of`lxlf Gohxaj af anxl Lafulcplacl ulxclbp |f` oct Xinkoplxaoc gx `lxlf ]xi`|jpaif wlxrlxplp&

Axblf`ral pop kax xihipoxpabl Gohxaj cla`# `al elpup `|xdn klaflf Lafbxagg anx Lf`l gaf`lf ticcpl&Ohlx `o rox fadnpt u| kodnlf&Rco`akax kdnpltp | lafkoc ot Occpobtclhlf lx Hlrinflx altlt ]coflplf oftdno|lf9 GxobplOfotpotao&Eo blxf&

\fwlxtlnlft hlgof`lf rax |ft hlx laflx Ixptdnogp `lt bxilf ]coflplf& Hat u|k Nixauifplxtpxldjplf tadn af occl Nakklctxadnp|fblf bcladnoxpabl Jxlatl o|t uqcaf`lxgxkablf Nidnn|tlxf&Ak Ulfpx|k el`lt Jxlatlt hlgof`lf tadn fal`lxl Jiftpx|jpaiflf `al axblf`ral of ax`atdnl H|kllxafflxplf& Tal nopplf tibox lafl Klfbl bxflx# hcpplxoxpablx Tdnttlcf& Ofotpotao lxjcxpl kax# ottlt tadn `ohla |k jftpcadnl Jiftpx|jpaiflf nof`lcpl# `al `lk Afflxlf `lt ]coflplf Xintpiggl

lfpuiblf& @oxo|t blrofflf tal Fnxtpiggl# `al u|x Wlxtixb|fb `lx Hlrinflx `|xdn Xinxclap|fblfaf al |kcalblf`lf N|tlx bl}|k}p r|x`lf& O|lx`lk tpohacatalxlf altl Lafxadnp|fblf alOpkit}nxl lt ]coflplf&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

39/177

41

Oct Ofotpotao kax ofhip# lafl `lx Rinf|fblf u| hlpxodnplf# gxobpl adn tal5 Jfflf rax |ft `alRinf|fb `lt hcif`lf O|lxax`atdnlf hlt|dnlf# `lx af klaflk O|pi to 9

Ak fdntplf Kiklfp tdnrlhplf rax gotp af @odnnnl laflt `lx Ricjlfjxopulx& @ot Blh|`l noppljlafl Glftplx& Tlafl blx|f`lplf Rf`l roxlf kap walclf |fjclf# |o`xopatdnlf Goxhgcdnlf

hl`ldjp& Ak |fplxlf Plac el`lt _|o`xopt ton adn Oxp C|jl# `al kadn of laf ki`lxflt Boxoblfpixlxafflxpl& \f` poptdncadn wif Ulap u| Ulap ggflpl tadn laflx `altlx C|jlf# |f` laf jclaflxGc|bo}}oxop# nfcadn `lflf# `al adn hla `lx Gohxaj bltlnlf noppl# wlxcal `ot Blh|`l& El`lRinf|fb rox kap laflx ticdnlf Boxobl o|tbltpopplp&O|gubl i`lx Pxlf boh lt igglfhox jlafl& O|dn `al Rinf|fb tlchlx noppl jlaflf lablflf Lafbofbtif`lxf jiffpl f|x `|xdn `al Boxobl lxxladnp rlx`lf& Ral kax Ofotpotao lxjcxpl# rax` el`lkHlrinflx oh laflk hltpakkplf Ocplx lafl ticdnl Rinf|fb u|x Wlxgb|fb bltplccp&

F|f tonlf rax |ft `al Rinf|fb `lt hcif`lf Rattlftdnogpclxt of& Anxl Tdncadnpnlap |f` Oxk|p

lxtpo|fpl# eo hlgxlk`lpl kadn blxo`lu|& Lt boh f|x laf Uakklx wif |fblgnx 4= _|o`xopklplxfBxl# kap bcopplf# nlcclf Rf`lf# infl Glftplx |f` Uratdnlfrf`l |f` infl elbcadnl Khlc&

Tlchtp Xlbocl# Hac`lx i`lx tiftpabl Wlxualx|fblf glncplf wccab&Atp lx blxo`l lxtp lafbluiblf9 Gxobpl adn Ofotpotao&Oxjoof rinfp nalx tla` urofuab Eonxlf# ofprixplpl Ofotpotao& Occlt rot u|x Oxhlap |f` u|xLxnic|fb fpab atp# atp af `lx Rinf|fb wixnof`lf# lafbloxhlaplp af `al Rf`l& @| raxtp lt bcladntlnlf&

Jo|k hlpxop `lx hcif`l o|lxax`atdnl tlafl Rinf|fb r|x`lf @ldjl |f` Rf`l `lt Uakklxt wiflaflk kopplf Cadnp lxnlccp& Ok Lafbofb xlnpl tadn Oxjoof kap lk Bltadnp u|x Rof`# clbpl tlaflNof` o|g lafl Gcdnl |f` tobpl lprot& \k tlafl Nof` nlx|k lfptpof` tibcladn laf nlcclt _|o`xop&Ofotpotao lxjcxpl kax# rot bltdnon5 @lx Rinf|fbtdik}|plx a`lfpagaualxp ti |xdn al Nof`cafalf|f` `al Axat `lf Hltapulx `lx Rinf|fb& Elpup hlbxp lx Oxjoof |f` placp ank `al @o|lx tlaflxOhrltlfnlap tiral al Fiprlf`abjlap laflx Blt|f`nlaptjifpxiccl kap& Oxjoof clbp tlafl urlaplNof` lhlfgocct o|g `al Gcdnl of `lx Rof` |f` opklp palg o|t# `okap `lx Dik}|plx tlaflf

}nqtatdnlf U|tpof` lxkapplcf joff& Elpup atp `lx Pltp hllf`lp# |f` ok Hac`tdnaxk lxtdnlafp laflFodnxadnp# `ott lx elpup Fonx|fb u| tadn flnklf ticc& O|lx`lk rax` lx blgxobp# rot lx af `lffdntplf `xla Tp|f`lf u| p|f bl`lfjp&@lx Dik}|plx k|tt `ot rattlf# |k `al lfpt}xldnlf`l Fonx|fbtkatdn|fb wixu|hlxlaplf& Oxjoofgix`lxp Fonx|fb of# `al ank `xla Tp|f`lf blatpabl Ndntpclatp|fb lxkbcadnp& @ofodn racc lxtdncoglf&

@lx Dik}|plx lk}galncp ank# tlafl blatpabl Oxhlap u| xl`|ualxlf |f` lafl Fonx|fbtkatdn|fb u|tadn u| flnklf# `al ank lafl i}pakocl Jifulfpxopaif gx urla Tp|f`lf |f` tldnulnf Kaf|plflxkbcadnp& Oxjoof atp kap `lk Wixtdncob lafwlxtpof`lf&Af lx Rof` ggflp tadn lafl jclafl Fatdnl& Oxjoof lfpfonk anx laflf halbtoklf Tdnco|dn# lttlfLf`l lx u| tlaflk K|f` gnxpl& Lx pxofj i`lx o lprot |f` bafb `off u|x blblfhlxcalblf`lfRof`& @al Rof`fatdnl kap `lk Tdnco|dn tdnci tadn# `ot cl|dnplf`l _|o`xop of `lx Rof` # `ot

oct Hac`tdnaxk `alfpl lxcitdn& @al Rof` rox elpup ral`lx bcopp |f` lafpfab&

Occl Rlpplx / @odnpl adn& Hla ticdnlx Pldnfaj gccp al bltokpl Jdnlfo|txtp|fb rlb&5 jlaflKhlc# jlaf Bltdnaxx# fal klnx ohrotdnlf i`lx lafjo|glf& Tlchtp lafl No|tgxo|# `al lt wlxtplnp u|

jidnlf atp hlxgcttab& @lx Dik}|plx hlx}xgp `al Blt|f`nlap# hlxlaplp `ot Lttlf u| |f` lxplacpo|dn fidn Lk}glnc|fblf&& Rot ti laf Dik}|plx rinc jitplf rx`l# rlff kof anf o|g `lx Lx`lnlxtplcclf rx`l9

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

40/177

0=

Nalxu| placpl kax Ofotpotao kap5 Rot al Jitplf hlpxaggp& Ti atp lt haccablx# el`l Rinf|fb kap laflxticdnlf Lafxadnp|fb o|tu|tpopplf# ral `| tal nalx talntp# oct occ `al Khlc |f` `ot Jidnblxp gxlafl Jdnl u| jo|glf& Ak xopaifoclf @lfjlf taf` altl O|lxax`atdnlf lf Klftdnlf rlaphlxclblf& @lffidn bahp lt o|g `lx Lx`l lprot rot anxl Xopaifocapp hla rlaplk af `lf Tdnopplf

tplccp&

Ofotpotaot clpuplf Topu hlodnplpl adn jo|k& Kadn afplxlttalxpl klnx# rot Oxjoof oct Fdntplt p|frx`l& Lx boh laf }oox Hlglncl# |f` o|t `lx Rof` tdnih tadn laf Tlttlc nlxwix& Flhlf `lk Tlttlcjok o|t laflx of`lxlf ggf|fb laf jclaflx Patdn nafu|# o|g `lk laf noch`|dntadnpablx# wlxjixjplxHlncplx tpof`# lx laflk Xloblfubcot nflcpl& Of lx blblfhlxcalblf`lf Rof` cl|dnplpl lafHac`tdnaxk o|g kap laflx `aobifocl wif of`lxpnoch hat urla Klplxf& @oxo|g lxtdnalf lafl tdnflGxo| af lfb ofcalblf`lk Jikhaofu|b& Af anxlf Nf`lf nalcp tal laf Blg# `ot `lk o|g OxjooftPatdndnlf nflcpl& @ot Hac` rox `xla`aklftaifoc |f` wif walc hlttlxlx _|ocapp# oct adn lt wifax`atdnlf Glxftlnlxf blrinfp rox& &Af `lx Pop # `al boful hlxpxob|fb rox ti p|tdnlf` ldnp# `ottkof `ot Blgnc noppl# `lx Gxo| `axljp blblfhlx u| tapulf& Ral Ofotpotao kax lxjcxpl# roxlf

Oxjoof |f` `al Gxo| `ohla laf Jaf` u| ul|blf&

@al Hlrinflx `altlt ]coflplf nohlf fadnp blfblf` Lkipaiflf# |k lafl tl~|lccl Haf`|fblafu|blnlf# ral lt o|g `lx Lx`l hcadn atp& |lxcadn |fplxtdnla`lp tadn anx Jx}lx fadnp wif `lklaflt Klftdnlf# `idn anxl kofblcf`lf Blgncl lxco|hlf lxco|hlf anflf fadnp `al ax`atdnlUl|b|fbtrlatl& Af elflf Xloblfubctlxf hlgaf`lf tadn anxl Ulcclf |f` Nixkifl& @lx Koff |f``al Gxo| tplcclf tadn wix# ral anx u|jfgpablt Jaf` o|ttlnlf |f` rlcdnl Ppabjlap lt lafkocfodnblnlf ticc& Af `altlf Tapu|fblf hlxoplf tal tadn |f` hlxkapplcf `lf Ulcclf o|g blatpablf Rlbl`al fpablf Afgixkopaiflf& @altlx Wixbofb joff tadn hlx `xla ax`atdnl Eonxl lxtpxldjlf& Tihoc` al]oxpflx kap `lx ]cof|fb anxlt Jaf`lt glxpab taf`# rlx`lf `al Afnocpl `lx hla`lf Xloblfubctlx aflaflk Cohix u| laflk Gp|t jikhafalxp |f` u| laflk Jaf` nlxofblhac`lp& @ot Jaf` rax` o|glaflk Afplxfop lxuiblf# hat lt wiccenxab atp& @off rlx`lf ank lafl Rinf|fb |f` lafl Oxhlapu|blplacp&

Oxjoof hlpxodnplpl ohrldntlcf` `al Gxo| o|g `lk Hac`tdnaxk |f` `lf wix ank tplnlf`lf#wlxtalblcplf Hlncplx kap `lx Ulccgcttabjlap& ]cpucadn lxcitdn `lx Hac`tdnaxk# ohlx `lxO|lxax`atdnl hcalh af tlaflk Tlttlc tapulf |f` tdno|pl |fohcttab o|g `ot Blg& Elpup cl|dnplplfo|dn of `lx @ldjl hclf`lf` xipl _|o`xopl |f` @xlaldjl o|g&Lx k|tt elpup tdncoglf& @lx Dik}|plx lxafflxp anf fodn`xdjcadn `oxof# lxjcxpl Ofotpotao&Oxjoof riccpl el`idn fadnp nxlf |f` xdjpl f|x fidn fnlx of tlaf Blg nlxof&

O|g lafkoc lxcitdnlf `al Cadnphcapul# |f` `ot Uakklx gccpl tadn kap laflk `ok}goxpablf Bot&Ofotpotao tobpl# lx Dik}|plx urafbl Oxjoof kap `altlk Bot u| tdncoglf& Tdnflcc galclf Oxjoof`al O|blf u|# |f` tlaf Ji}g flabpl tadn akklx klnx u|k Patdndnlf& @lx Tlttlc g|nx laf Tpdjdnlfrlaplx o|t `lx Rof` nlxo|t# jco}}pl o|tlafof`lx |f` wlxrof`lcpl tadn af laf Hlpp& @ot Tlttlc Hlppx|djlcpl tofgp naf |f` nlx# hat `lx O|lxax`atdnl hl|lk `oxo|g cob& Oxjoof tdncalg kap `lk

jclaflf Blg af `lf Nf`lf laf&Lt bhl walclt hlx `al pldnficibatdnlf Lxx|fblftdnogplf `altlt ]coflplf u| hlxadnplf& U|kHlat}alc lxjcxpl kax Ofotpotao# ott tlafl Hlrinflx jlafl Afwotaif wif O|lf u| hlgxdnplfnpplf& Af `lx Pop tlalf tal af `lx Cobl# kap Nacgl anxlx gixptdnxappcadnlf Pldnficibal `ot Clhlf o|g

el`lk hlcalhablf ]coflplf u| ulxtpxlf o|lx `lk Clhlf o|g `lx Lx`l&Ralti# riccpl adn rattlf& Jfflf rax lpro kap |ftlxlf Xojlplf anxlf Ofbxagg ohrlnxlf 9

Flaf# Rco`akax# ax`atdnl Rogglf nohlf tal fadnp u| hlgxdnplf& Tal jlfflf tadn kap `lxL~}citaiftpldnfaj hltplft o|t& O|dn al Lflxbal lx Jik}xlttaif atp anflf hljoffp&Jik}xlttaif 9

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

41/177

0?

Hla laflx L~}citaif lxgicbp lafl x|djoxpabl O|t`lnf|fb wif Kottl o|gbx|f` laflt hltpakkplfTpiggblkatdnlt& @ot U|tokklfpxlgglf wif urla i`lx klnxlxlx Tpiggl joff ohlx o|dn `ot|kbljlnxpl Lxblhfat nlxwixx|glf# |f` `ot flffl adn Jik}xlttaif& Ti joff u|k Hlat}alc laflBotricjl kap laflk Wic|klf wif laflk J|hajjaciklplx |fplx hltpakkplf Wixo|ttlpu|fblf af

Tlj|f`lfhx|dnplaclf o|g `al Bxl laflx t|}lxnoxplf Lxhtl u|tokklftdnx|k}glf& Tplcc `ax koc laf]xieljpac i`lx lafl Xojlpl wix# `al af laflx ticdnlf Botricjl l~}ci`alxp# rlff bcladnulapab `allfpblblfbltlpupl Jik}xlttaiftlflxbal ok Raxjlf atp& Lt rax` lafgodn f|x }ci}} kodnlf&& |f`occlt# rot tadn af `lx Ricjl hlgof`# rax` o|g `lx Tplccl u| laflx tplafnoxplf Lxhtlu|tokklftdnx|k}glf& Laflf ticdnlf Bottdnac` jffpl jlafl ax`atdnl Xojlpl hlxraf`lf&Af `lx Bltdnadnpl `lx Lx`l nop lt hlxlapt urla Ofbxaggl wif `altlk ]coflplf blblhlf& U|xulap

hlxlaplf tal lafl xapplf wix& Tal taf` `lx Klaf|fb # `ott `lx bftpabl Kiklfp `ogx xldnp fonl atp&@off taf` rax wlxcixlf ri anxl Rogglf `lf |ftlxlf `idn ti nidn hlxclblf taf`&@lx Klftdn atp ohlx ak Hltapu laflx hltif`lxlf Roggl# |f` `ot atp `lx klftdncadnl Blatp& Adnocclafl jffpl `al Ncgpl anxlx Rogglf u| Tpo|h wlxrof`lcf& \f` rlff adn lafabl Nlcglx nppl# `offjfflf rax u|tokklf occl anxl Rogglf wlxfadnplf& @ot @|kkl atp f|x# `ott nl|pu|pobl `al klatplf

Klftdnlf |f` o|dn al Xlbalx|fblf lafl ticdnl Afwotaif hlbxlf rx`lf&Hlbxlf&&&&ral ticcpl ot kbcadn tlaf9Taln f|x tlchtp# ral tal af elflk Ulfpx|k `ixp `al Afwotaif `lx Lx`l wixhlxlaplf&

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

42/177

08

@al Afwotaiftulfpxocl

Fopxcadn noppl adn lxroxplp lafl afplxbocojpatdnl T|}lxpldnfaj u| O|blf u| hljikklf# kap `lxkof laflf bofulf ]coflplf |fplxeidnlf joff& Rot adn `off poptdncadn ton&&& Adn `lfjl# |ftlxl

hltplf Jxalbtt}luaocatplf jfflf tadn fadnp ak Pxo|k wixtplcclf# rlcdnl Oxp wif Rogglf `alofblhcadn wif anflf hltdnpuplf Plxxapixalf }xihclkcit lxihlxp rlx`lf jfflf& \f` Tal# calhlCltlx# kdnpl adn happlf# `ot H|dn laflf Kiklfp u|x Tlapl u| clblf |f` tadn wixu|tplcclf# ral tilafl Ulfpxocl o|ttalnp# ri lafl Afwotaif `lx Lx`l wixhlxlaplp rax`& \f` rlff Tal `off rlaplx cltlf#rlx`lf Tal tpo|flf# ral tal raxjcadn o|ttalnp/

Adn hlgof` kadn af laflk xaltablf# |o`xopatdnlf Tooc& Of el`lx `lx walx Tlaplf `lt Tooct ton adn `alJifbxltt+ |f` ]oxcoklfptn|tlx |ftlxlx Lx`l af Ixabafocbxl fodnblhac`lp& O|g laflx Tlapl tpof`

|ftlxl Tpoopt`|ko kap lk Johaflpp |ftlxlt ]xta`lfplf ak Jxlkc& O|g `lx blblfhlxcalblf`lfTlapl lxhcadjpl adn `al Afflfx|kl `lt Rlalf No|tlt# ri o|dn `lx oklxajofatdnl ]xta`lfp kaptlaflk Johaflpp ofrltlf` rox& O|g laflx of`lxlf Tlapl tdnalflf otaopatdnl ]icapajlx u| poblf& O|g`lf ]oxcoklfpttpnclf tolf |ftlxl ax`atdnlf Jifbxlttcl|pl# Ohblix`flpl |f` ]xta`lfplf& OctLxtplt tdno|pl adn kax |ftlxl x|ttatdnlf Wlxpxlplx of& Tal tonlf blfo|ti o|t ral `al ]icapajlx# `aladn o|t `lk Glxftlnlf joffpl# f|x tolf tal wccab xlbcit `o# ral K|kalf5 Nof`lcpl lt tadn `ohlaf|f |k ]|}}lf# Nicibxokkl i`lx Xihiplx i`lx ohlx |k lprot of`lxlt9 Lt atp tdnrlx u| toblf#o|t rot gx laflk Koplxaoc tal hltpof`lf&

Af `lx Kappl `lt Tooct tolf o|g laflk ]i`ltp |fblgnx gfguab O|lxax`atdnl& Tal px|blf fadnp `alhcadnlf Jikhaofubl# tif`lxf ax`atdnl Jcla`|fb |f` nxplk laflk T}xldnlx u|& Ronxtdnlafcadn

rox lx anx O|thac`lx i`lx tiftp laf Wixbltlpuplx&

Ofotpotao tobpl5 Rot | nalx talntp atp lafl Cof`|fbtbx|}}l# al blxo`l o|g `al U|tokklfoxhlapkap `lx ax`atdnlf Xlbalx|fb wixhlxlaplp rax`& Tal clxflf `al radnpabtplf ax`atdnlf T}xodnlf |f` `al\kbofbtgixklf |f` Wlxnocplftrlatlf `lx Klftdnlf& Hltif`lxt tixbgcpab rlx`lf tal o|g `lfJifpojp kap `lf Xlbalx|fblf |f` `lf bltlpucadnlf Ixboflf wixhlxlaplp# `lff `|xdn `altlAftpap|paiflf nigglf tal# o|g `al boful Lx`hlwcjlx|fb lafraxjlf u| jfflf& Lt gccp anflf ualkcadncladnp# `al Occpobtt}xodnl u| lxclxflf& Bltpaj |f` Kakaj `lx Klftdnlf nafblblf# hlxlaplp Anflfrlblf anxlx glnclf`lf Lkipaiflf bxlxl ]xihclkl& O|dn lxjlfflf tal kap anxlk o|tbl}xbplfxopaiflcclf @lfjlf jlaflxcla Cibaj af `lf Xlbalx|fbttpx|jp|xlf |ftlxlx Tpooplf&Ti jiffplf tal hlat}alctrlatl pxipu Nlxofualn|fb anxlx bxplf @lfjlx `lk gicblf`lf Xptlc fadnpo|g `al T}|x jikklf& Lt bahp o|g `lx Lx`l tlnx walcl rattlftdnogpcadnl Aftpap|pl# `al o|g `lfBlhalplf `lx Jocj|copaif |f` `lx Tpopatpaj xldnp gixpbltdnxapplf taf` + ohlx ralti lxnocplf `altpoopcadnlf Bltlpublh|fbtixbofl wif altlf Aftpap|paiflf jlafl Xdjklc`|fb hlx `al Gicblf anxlxHltdncttl9 Tal taf` hlxul|bp5 Bhl lt laf ofocqpatdnlt Ulfpx|k rigx eo occl Wixo|ttlpu|fblfo|g `lx Lx`l hlxlapt wixnof`lf taf` `off jffpl kof `al Gicblf `lx bltlpucadnlf |f` }icapatdnlfHltdncttl wixnlxtoblf |f` `altl ti i}pakoc tpl|lxf& O|g `lx Lx`l atp el`idn el`ltXlbalx|fbtkapbcal` gx tlafl Hltdncttl tlchtp wlxofprixpcadn |f` k|tt }xojpatdn `al G|fjpaif `ltglnclf`lf ofocqpatdnlf Ulfpx|kt tlchtp lxgcclf& @ohla k|tt lx fopxcadn o|dn fidn `al Xlojpaiflftlaflx Jicclblf Gxl|f`l ral Glaf`l hlxdjtadnpablf&

Rot `lf O|lxax`atdnlf o|lx`lk tlnx xptlcnogp atp# atp `al Poptodnl# `ott tadn `al Klftdnlf af`awa`|lcc ral jiccljpaw jlafl gltplf Ualcl tlpulf& Urox tpxlhlf tal hltpakkpl @afbl of#wlxnlakcadnlf `al ohlx wix `lf of`lxlf& @altl @ltixalfpalxpnlap |f` Ualccitabjlap `lx Klftdnlf

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

43/177

04

ricclf tadn `al O|lxax`atdnlf u|f|pul kodnlf# |f` ti nohlf tal o|g `lx Bx|f`cobl `lxHl`xgfattl `lt Klftdnlf laflf ]cof u|x hlxfonkl `lx ax`atdnlf Jifpaflfpl lfpradjlcp& Nalxu|ricclf tal `lf Klftdnlf `|xdn `al Xlbalx|fblf wlxtdnal`lfl Wixtdncbl |fplxhxlaplf& \f` `altlWixtdncbl rlx`lf kap Hlblatplx|fb ofblfikklf rlx`lf&

Adn gxobpl Ofotpotao# rox|k tal owif hlxul|bp tla# |f` tal ofprixplpl5 @al O|lxax`atdnlf nohlf`ot Rltlf |f` `al Hl`xgfattl `lx Klftdnlf blfo| tp|`alxp# |f` anxl Rattlftdnogpclx taf` u| `lkTdnc| bljikklf + |f` `okap nohlf tal o|dn bofu Xldnp# blklttlf ok Hlr|ttptlaftfawlo| `lxnl|pablf Klftdnlf# rlx`lf `al klatplf Cl|pl anxl Wixtdncbl oct ndntplf O|t`x|dj wifN|kofapp |f` jitkatdnlx Wlxf|fgp lxodnplf&Rot gx Wixtdncbl ricclf tal `lff kodnlf9Bofu |fblnl|lxcadnl# Rco`akax& Ok calhtplf rx`l adn box fadnp `oxhlx t}xldnlf&@off wlxxopl kax u|kaf`ltp `al radnpabtplf wif anflf& Adn rx`l raxjcadn blxf rattlf# rot gxtdnxldjcadnl Wixtdncbl `ot tlaf jfflf# `al wif `lf Lx`hlrinflxf o|dn fidn kap Gxl|`lfofblfikklf rlx`lf& Lt hlpxaggp |ft `idn occl# o|dn `adn |f` kadn /

Fo b|p& @al O|lxax`atdnlf ricclf u|fdntp kap `xla jclaflf Xo|ktdnagglf o|g x|ttatdnlkPlxxapixa|k cof`lf& @off rlx`lf tal `lk cijoclf Kacapx laf Pxlgglf kap `lx Xlbalx|fb urldjtgxal`cadnlx U|tokklfoxhlap wixtdncoblf& Tal rlx`lf tadn oct Wlxpxlplx lx ndntplf jitkatdnlfAfplccablfu wixtplcclf |f` anxl gixptdnxappcadnl Pldnficibal lkiftpxalxlf&

Fodn lpro urlardnablf Hlxop|fblf# of `lflf Wlxpxlplx wif Kacapx# Rattlftdnogp |f` Xlbalx|fbplacflnklf rlx`lf# rax` kof al o|lxax`atdnlf Ohbltof`plf lxt|dnlf# anxl Wixtdncbl u|jifjxlpatalxlf: u|lxtp ohlx ticclf kbcadnl Blgonxlf ak \kbofb kap anflf |fplxt|dnp rlx`lf&@al Hlt|dnlx o|t lk Occ rlx`lf tadn lf \fplxt|dn|fblf tplcclf |f` anxl Wixtdncbl aftdnxagpcadnlx Gixk |f` o|g Wa`lijottlpplf }xtlfpalxlf& @lx Pl~p rax` af lx o|g Lx`lf hcadnlfiggaualcclf Gixk ohblgottp tlaf |f` rax` tadn `|xdn tlafl hltif`lxl Lafgodnnlap o|tuladnflf& Ltrax` lpro ral gicbp co|plf&

Rax# al Wlxpxlplx laflx o|lxax`atdnlf Uawacatopaif# al al ndntpl Tp|gl lx pldnfatdnlfLfpradjc|fb ak Rlcpocc lxxladnp nohlf# nocplf `al Klftdnlf gx |ftlxl blatpablf Hx`lx&Rax lxjcxlf |ft nalxkap hlxlap# |ftlxl Jlffpfattl o|t wlxtdnal`lflf Hlxladnlf lx

Fop|xrattlftdnogp |f` `lx Tiuaicibal tiral |ftlxl Pldnficibalf kap `lf Klftdnlf u| placlf&Rax happlf `ox|k# |ftlxl Wixtdncbl u| |fplxt|dnlf |f` `al elfablf ofu|flnklf# `al |ftlxlfax`atdnlf Hx`lxf gx `al Wlxwiccjikkf|fb `lt Clhlft el`lt lafulcflf Klftdnlf oct okbllabflptplf lxtdnlaflf&

Ak Rlaplxlf rlx`lf tal lafl Klfbl jifjxlplx Wixtdncbl kodnlf `al o|g gicblf`lt nafo|tco|glf&

@al Fl|ofjkkcafbl blrnxlf lf Klftdnlf anxl Pldnficibalf u|x Nlxtplcc|fb wif jftpcadnlxFonx|fb |f` u|k Ho| wif Rinf|fblf gx occl# `al `al Wiccenxabjlap lxcofbp nohlf& @alRinf|fblf rlx`lf `lxelfablf nfcadn tlaf# `al `| tdnif bltlnlf notp& F|x kap rlfablxG|fjpaiflf& Tal rlx`lf o|dn laf }oox jclafl K|tplxgohxajlf lxxadnplf& Ok Ofgofb rlx`lf talax`atdnl Gohxajlf af anxlf Nlxtplcc|fbt}xiultt afpxabalxlf# `idn tdnif fodn gfg Eonxlf rlx`lf tadnoccl ax`atdnlf Pldnficibalf oct hlxnicp lxrlatlf |f` blblf al pldnfatdn xopaifoclxlfo|lxax`atdnlf o|tblpo|tdnp rlx`lf& El`lx# lx racc# rax` lafl Oxhlap u|blplacp hljikklf# |f``oxhlx nafo|t k|tt el`lx Lx`lfhxblx laf Kafak|k of fiprlf`ablx pldnfatdnlx Oxhlap clatplf&

Cf`lx al kap `lf O|lxax`atdnlf jii}lxalxlf# rlx`lf wix kacapxatdnlf Ofbxagglf tlaplft of`lxlxTpooplf wccab bltdnpup tlaf& Jxakafocapp rax` lt af ti laflk ticdnlk Cof` kap fl|lx

Tiuaoctpx|jp|x |f` fl|lx Pldnficibal o|dn hoc` fadnp klnx blhlf& @ou| pxbp wix occlk `lxRinf|fbtdik}|plx hla& Lx xlobalxp f|x o|g wlxhocl Hlglncl |f` atp o|g `al af`awa`|lccl Tpakkl `ltRinf|fbtlablfpklxt lafbltplccp& El`lf Pob wix `lk Lttlf caltp lx o|t `lf O|blf |f` Oplkc|gp

7/23/2019 Der Galaxiengesundheitsrat

44/177

00

`lttlf Blt|f`nlaptu|tpof` oh |f` tdnxlahp ank lafl hltpakkpl Katdn|fb lx Fonx|fbtt|htpofulfwix& @o el`lx altlx Dik}|plx of lafl ulfpxocl Xldnlftplccl ofbltdncittlf atp# tplnlf tirinc lx

}nqtatdnl oct o|dn `lx }tqdnatdnl U|tpof` laflt el`lf Hxblxt |fplx tpf`ablx hlxrodn|fb& El`ltWlxhxldnlf joff ti kap Nacgl laflt t}lualcclf ]xibxokkt kap Cladnpabjlap gltpbltplccp rlx`lf&

O|lx`lk rax` lt jlafl tiuaocl Bx|f`cobl gx Jxakafocapp blhlf&Oct Blblfclatp|fb rlx`lf `al Xlbalx|fblf `ox|k happlf# af Xlbaiflf kap fal`xablxHlwcjlx|fbt adnpl + wix occlk af Rc`lxf lablfl Tal c|fblf u| lxho|lf# tiral |k `ot Xldnp#Boxplfgcdnlf blblf Rinf|fblf kap clhlftcofblx Wlxtixb|fb o|tu|po|tdnlf&@al Xlbalx|fblf rlx`lf o|g `altlf Nof`lc lafblnlf# `o tal fodn anxlk Lxklttlf `al wicclJifpxiccl hlx anxl Cf`lx hlnocplf rlx`lf& Wlxtdnal`lfl xlcabatl Xadnp|fblf rlx`lf alO|lxax`atdnlf oct bppcadnl Hiplf `ljcoxalxlf# `o tal occl ax`atdnlf Xlcabaiflf piclxalxlf& @alrlfablf xlcabatlf Gnxlx# `al fadnp of `al bppcadnl Wiccjikklfnlap `lx O|=lxaax`atdnlf bco|hlf#rlx`lf rlblf `lxlf Hlcalhpnlap hla `lx Hlwcjlx|fb jo|k lprot blblf tal o|txadnplf jfflf& AkCo|gl `lx Ulap rlx`lf o|dn `al hxablf Cf`lx `lf O|lxax`atdnlf anxl Jii}lxopaif ofhalplf&

Fodn f|x fl|f Eonxlf anxlx Ofrltlfnlap o|g Lx`lf rax` tadn `al fl|l Clhlftrlatl o|g occlf

Jifpaflfplf |xdnbltlpup nohlf# ott tal Kl`alf tpf`ab `al fl|ltplf pldnfatdnlf |f` tiuaoclfLxx|fblftdnogplf `lx O|lxax`atdnlf cih}xlatlf rlx`lf& @al klatplf Klftdnlf rlx`lf `altlWlxpxlplx lt jitkatdnlf Cibit ral anxl blatpablf Hx`lx# eo ral Bpplx wlxlnxlf&\f` `ot fadnp infl Bx|f`# hlklxjpl adn& Lt atp `idn f|x b|p# rlff lt lf`cadn jlafl jxalbl |f`jlafl Jxakafocapp klnx bahp# rlff el`lx laf @odn hlx `lk Ji}g# lafl Oxhlap |f` blf|b u| lttlfnop& Rot racc kof klnx9

Ohlx Rco`akax# wlxtplntp | lff fadnp9 @|xdn altlt Ohjikklf rax` `adn al Klftdnnlap wifanxlk akkoplxalcclf bppcadnlf Adn cittoblf& Tal rax` anxl Gxlanlap }xlatblhlf |f` tikap tadn tlchtpulxtpxlf& Rot hxab hclahp# rlx`lf f|x fidn rof`lcf`l koplxalccl Jx}lx tlaf& Eo# Rco`akax# alKlftdnlf rlx`lf u| Haixihiplxf `lblflxalxlf |f` anxl Jaf`lx rlx`lf hlxlapt oct Haixihiplxblhixlf rlx`lf&Ralti 9

Occl Klftdnlf rlx`lf pbcadn Kldnofatklf hl`alflf kttlf# al anflf ofblhcadn alflf ticclf&@al boful Klftdnnlap rax` `lf Glnclx kodnlf# anxl lablfl Gxlanlap |f` `al Gxlanlap anxlx Jaf`lxgx lf jftpcadnlf pldnfatdnlf Gixptdnxapp u| wlxjo|glf& Walcl Kofdnlf rlx`lf tdnif hoc` t}xlf#`ott tal laflf bxilf Glnclx blkodnp nohlf |f` lafabl rlx`lf Tlchtpkix` hlblnlf&Tlcptok + rot rax` anflf `lff glnclf9Gxlanlap# tdn}glxatdnl Lfpgocp|fb |f` Lk}gaf`|fblf occ `al @afbl# `al f|x `|xdn `otblklaftokl Tdnogglf kap bppcadnlx Aft}axopaif u| nohlf taf`&

\f` rot bltdnalnp# rlff hltpakkpl Cf`lx o|g `altlt Ohjikklf fadnp lafblnlf ricclf 9 Rlx`lf`al O|lxax`atdnlf off hlbafflf al Klftdnnlap u| wlxfadnplf 9

Flaf# tal rlx`lf tadn of`lxl Rlbl hlxclblf# al Klftdnlf af al Goccl u| cidjlf& Lt nop gx taljlaflf Taff# `al Klftdnnlap u| wlxfadnplf& Tal wlxgicblf laf