Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise...

20
Der neue Polo Preise Ausstattungen Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

Transcript of Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise...

Page 1: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

Der neue Polo

Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010

Jetzt mit EUR 500,– *

BlueMotion-Bonus

Page 2: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

2

Die Modelle.

Leistung Getriebe CO2- NoVA1) Listenpreise2) Listenpreise2)

kW/PS Emission in % brutto in € brutto in € in g/km 2 Türen 4 Türen

Trendline 1,2 44/60 5-Gang 128 5 13.200,– 14.050,– 1,2 51/70 5-Gang 128 5 14.240,– 14.790,– 1,4 63/85 5-Gang 139 6 15.700,– 16.260,– 1,4 63/85 7-Gang-DSG3) 135 6 17.130,– 17.690,– 1,2 TDI 55/75 5-Gang 99 4 16.170,– 16.720,– 1,6 TDI 66/90 5-Gang 109 4 17.380,– 17.930,– 1,6 TDI 66/90 7-Gang-DSG3) 112 5 18.790,– 19.350,– 1,6 TDI BlueMotion Technology 66/90 5-Gang 96 3 17.250,– 17.800,–

Comfortline 1,2 51/70 5-Gang 128 5 15.460,– 16.010,– 1,4 63/85 5-Gang 139 6 16.930,– 17.490,– 1,4 63/85 7-Gang-DSG3) 135 6 18.360,– 18.920,– 1,2 TSI 77/105 6-Gang 124 5 17.700,– 18.260,– 1,2 TSI 77/105 7-Gang-DSG3) 124 5 19.120,– 19.680,– 1,2 TDI 55/75 5-Gang 99 4 17.380,– 17.930,– 1,6 TDI 66/90 5-Gang 109 4 18.580,– 19.140,– 1,6 TDI 66/90 7-Gang-DSG3) 112 5 20.010,– 20.570,– 1,6 TDI BlueMotion Technology 66/90 5-Gang 96 3 18.350,– 18.900,– 1,6 TDI 77/105 5-Gang 109 4 18.690,– 19.250,–

Highline 1,2 51/70 5-Gang 128 5 16.320,– 16.880,– 1,4 63/85 5-Gang 139 6 17.800,– 18.370,– 1,4 63/85 7-Gang-DSG3) 135 6 19.240,– 19.800,– 1,2 TSI 77/105 6-Gang 124 5 18.570,– 19.130,– 1,2 TSI 77/105 7-Gang-DSG3) 124 5 19.990,– 20.550,– 1,2 TDI 55/75 5-Gang 99 4 18.240,– 18.790,– 1,6 TDI 66/90 5-Gang 109 4 19.440,– 20.000,– 1,6 TDI 66/90 7-Gang-DSG3) 112 5 20.880,– 21.440,– 1,6 TDI BlueMotion Technology 66/90 5-Gang 96 3 19.200,– 19.750,– 1,6 TDI 77/105 5-Gang 109 4 19.560,– 20.110,–

Polo BlueMotion 1,2 TDI BlueMotion 55/75 5-Gang 87-894) 3 16.880,– 17.430,–

CrossPolo 1,2 51/70 5-Gang 132 5 – 17.570,– 1,4 63/85 5-Gang 143 6 – 19.060,– 1,4 63/85 7-Gang-DSG3) 139 6 – 20.500,– 1,2 TSI 77/105 6-Gang 128 5 – 19.830,– 1,2 TSI 77/105 7-Gang-DSG3) 128 5 – 21.240,– 1,2 TDI 55/75 5-Gang 108 5 – 19.510,– 1,6 TDI 66/90 5-Gang 113 5 – 20.890,– 1,6 TDI 66/90 7-Gang-DSG3) 119 5 – 22.130,– 1,6 TDI 77/105 5-Gang 113 5 – 21.000,–

Polo GTI 1,4 TSI 132/180 7-Gang-DSG3) 139 6 23.510,– 24.080,–

Bonus*) Bonus*)

Bonus*) Bonus*)

Bonus*) Bonus*)

Bonus*) Bonus*)

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

*) BlueMotion-Bonus in der Höhe von € 500,- (inkl. NoVA und 20% MwSt.) bereits vom Listenpreis abgezogen. Aktion gültig solange der Vorrat reicht.1) Normverbrauchsangabe in %. Berechnungsbasis ist der Netto-Listenpreis exkl. MWSt. 2) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA, 20% MwSt., Frachtkosten und unter Berücksichtigung der NoVA Bonus-/Malusbeträge lt. §6a NoVAG. Detaillierte Informationen zum §6a NoVAG-Normverbrauchsabgabegesetz erhalten Sie unter http://www.volkswagen.at/info 3) Doppelkupplungsgetriebe DSG inkl. Tiptronic-Funktion.4) Den Polo BlueMotion gibt es mit einer CO2-Emission von 87 g/km und 89 g/km. Für den Polo BlueMotion mit 87 g/km CO2-Emission ist nur ein eingeschränktes Mehrausstattungsprogramm verfügbar.

Page 3: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

3

Die Serienausstattung.

Trendline

− Ablagefächer in allen Türen (vorn mit Halterung für 1,5-l-Flaschen)

− Airbag für Fahrer und Beifahrer, mit Beifahrerairbag-Deaktivierung

− Antriebsschlupfregelung (ASR)

− Außenspiegel von innen einstellbar, Fahrerseite asphärisch

− Außenspiegelgehäuse und Türgriffe in Wagenfarbe

− Becherhalter (2 Stück) vorn

− Berganfahrassistent

− Blinkleuchten seitlich in die Außenspiegel integriert

− Dachantenne

− Dachpfostenverkleidung hochglänzend

− Dauerfahrlicht

− Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte (3 Stück) hinten

− Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurte vorn mit Höheneinstellung und Gurtstraffer

− Elektronische Differenzialsperre (EDS)

− Elektronisches Stabilisierungsprogramm (ESP) inkl. Antiblockiersystem (ABS) mit Bremsassistent

− Fahrersitz mit Höheneinstellung

− Fensterheber vorn elektrisch

− Gangempfehlung im Kombi-Instrument für Schaltgetriebe

− Gepäckraumabdeckung

− Gepäckraumbeleuchtung

− Halogen-Hauptscheinwerfer und Blinkleuchten unter gemeinsamer Klarglasabdeckung

− Haltegriffe gedämpft

− Halterung für Verbandtasche und Warndreieck

− Heckscheibenwischer mit Intervallschaltung

− Heiz- und Frischluftsystem mit 4-stufigem Gebläse und Umluftschaltung

− Innenleuchte vorn mit Abschaltverzögerung und Kontaktschalter an allen Türen

− Instrumentenbeleuchtung weiß, regelbar; rotes Nachtdesign für Schalter

− ISOFIX-Halteösen (Vorrichtung zur Befestigung von 2 Kindersitzen auf der Rücksitzbank)

− Karosserie verzinkt

− Kombi-Instrument mit elektronischem Tachometer, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser

− Komfortblinker (1 x Antippen = 3 x Blinken)

− Kontrollleuchten und Service-Intervallanzeige

− Kopfairbags und Seitenairbags vorn, kombiniert

− Kopfstützen (3 Stück) hinten

− Kopfstützen vorn sicherheitsoptimiert

− Kühlergrill und Lufteinlassgitter schwarz

− Lenkrad (3 Speichen)

− Lenksäule mit Höhen- und Längseinstellung

− Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden

− Motorschleppmomentregelung (MSR)

− Nichtraucherausführung, Steckdose mit Deckel anstelle Zigarettenanzünder vorn

− Radiosystem „RCD 210“, MP3-Wiedergabefunktion mit Titelanzeige, CD-Player, 2 x 20 Watt, 4 Lautsprecher vorn

− Rücksitzbank und -lehne ungeteilt umklappbar, 3-sitzig

− Scheibenbremsen hinten (Serie ab 66 kW/90 PS)

− Scheibenbremsen vorn innenbelüftet

− Scheibenwischer vorn mit Intervallschaltung

− Servolenkung elektrohydraulisch geregelt

− Sitzbezüge in Stoff, Dessin „Metric“

− Stahlräder 5 J x 14 (4 Stück mit Reifen 175/70 R 14 und Radvollblenden)

− Staub- und Pollenfilter

− Stoßfänger in Wagenfarbe

− Taschenhaken im Gepäckraum

− Tire Mobility Set: 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel

− Wagenheber (nicht für BlueMotion 87 g)

− Wärmeschutzverglasung grün

− Warndreieck (nicht für BlueMotion 87 g)

− Warnton für nicht ausgeschaltetes Licht

− Warnton und -leuchte für nicht angelegte Gurte vorn

− Wegfahrsperre elektronisch

− Zentralverriegelung

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

Page 4: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

4

Highline (zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze

− Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar

− Ausströmer und Schalthebelmanschette mit Einfassung in Chrom matt

− Dekoreinlagen in „Pepper Grey metallic“ für Mittelkon-sole

− Doppelton-Signalhorn

− Einstiegshilfe „Easy Entry“ (nur 2-Türer)

− Fensterheber elektrisch für alle Türen

− Handbremshebelknopf in Chrom matt

− Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit

− Instrumente mit Zierringen in Chrom matt

− Instrumententafel geschäumt

− Klimaanlage „Climatic“

− Kühlergrill schwarz mit Chromleiste

− Lederlenkrad (3 Speichen) mit Dekor in Chrom matt

− Leichtmetallräder „Riverside“ 6 J x 15 (4 Stück mit Reifen 185/60 R 15; bei BlueMotion Technology mit rollwider-standsoptimierten Reifen)

− Leseleuchten (2 Stück vorn und 1 Stück hinten)

− Leuchte im Fußraum vorn

− Lichtdrehschalter mit Einfassung in Chrom matt

− Lufteinlassgitter mit Chromeinfassung

− Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden

− Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox und ausklappbarem Becherhalter hinten

− Multifunktionsanzeige

− Nebelscheinwerfer

− Reifenkontrollanzeige

− Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklapp-bar mit doppeltem Gepäckraumboden

− Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder

− Schubladen unter den Vordersitzen (bei BlueMotion Technology nur unter dem rechten Vordersitz)

− Sitzbezüge in Stoff, Dessin „Livon“

− Sportsitze vorn mit Höheneinstellung

− Textilfußmatten vorn und hinten

− Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel

Comfortline (zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze

− Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar

− Ausströmer und Schalthebelmanschette mit Einfassung in Chrom matt

− Beifahrersitz mit Höheneinstellung

− Doppelton-Signalhorn

− Einstiegshilfe „Easy Entry“ (nur 2-Türer)

− Fensterheber elektrisch für alle Türen

− Handbremshebelknopf in Chrom matt

− Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit

− Instrumente mit Zierringen in Chrom matt

− Instrumententafel geschäumt

− Klimaanlage „Climatic“

− Kühlergrill schwarz mit Chromleiste

− Leseleuchten (2 Stück vorn und 1 Stück hinten)

− Lichtdrehschalter mit Einfassung in Chrom matt

− Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden

− Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklapp-bar mit doppeltem Gepäckraumboden

− Sitzbezüge in Stoff, Dessin „Fonzie”

− Stahlräder 6 J x 15 (4 Stück mit Reifen 185/60 R 15 und Radvollblenden)

− Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

Die Serienausstattung.

Page 5: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

5

BlueMotion Technology

(zusätzlich/abweichend zur Ausstattungsvariante)

− Bremsenergie-Rückgewinnung

− Schriftzug „BlueMotion Technology“ auf der Gepäckraumklappe

− Stahlräder 6 J x 15 (4 Stück mit rollwiderstands-optimierten Reifen 185/60 R 15 und Radvollblenden)

− Start-Stopp-System

Polo BlueMotion

(zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Ausströmer und Schalthebelmanschette mit Einfassung in Chrom matt

− Bremsenergie-Rückgewinnung

− Geschwindigkeitsregelanlage

− Handbremshebelknopf in Chrom matt

− Heckspoiler in Wagenfarbe

− Instrumente mit Zierringen in Chrom matt

− Kühlergrilleinsatz schwarz

− Lederlenkrad (3 Speichen) mit Dekor in Chrom matt

− Leichtmetallräder „Grönland“ 5,5 J x 15 mit rollwider-standsoptimierten Reifen 185/60 R 15

− Lichtdrehschalter mit Einfassung in Chrom matt

− Mittelarmlehne vorn

− Multifunktionsanzeige

− Nebelscheinwerfer

− Reifenkontrollanzeige

− Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder

− Schriftzug „BlueMotion“ am Kühlergrill und auf der Gepäckraumklappe

− Schwellerverbreiterung in Wagenfarbe

− Sitzmittelbahnen im Dessin „Power On“ oder Dessin „Metric“

− Start-Stopp-System

− Stoßfänger vorn und hinten in sportlichem Design, Stoßfängerunterteile in Wagenfarbe

− Tagfahrlicht

CrossPolo (zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze

− Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar

− Außenspiegelgehäuse in silber lackiert und Türgriffe in Wagenfarbe

− Ausströmer und Schalthebelmanschette mit Einfassung in Chrom matt

− Dachreling silber eloxiert

− Doppelton-Signalhorn

− Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motor-bezeichnung an der Gepäckraumklappe

− Fahrwerk mit um ca. 15 mm erhöhter Bodenfreiheit

− Fensterheber elektrisch für alle Türen

− Folienschriftzug „CrossPolo“ auf den hinteren Türen

− Handbremshebelgriff in Leder mit farbigen Ziernähten

− Handbremshebelknopf in Chrom matt

− Instrumente mit Zierringen in Chrom matt

− Instrumententafel geschäumt

− Karosserieabdeckung an Radlauf, Schweller und Tür

− Klimaanlage „Climatic“

− Kühlergrill schwarz mit Chromleiste

− Lederlenkrad (3 Speichen) in gelochtem Leder mit far-bigen Ziernähten und Dekor in Chrom matt

− Leichtmetallräder „Budapest“ 7,5 J x 17 (4 Stück mit Reifen 215/40 R 17)

− Leseleuchten (2 Stück vorn und 1 Stück hinten)

− Lichtdrehschalter mit Einfassung in Chrom matt

− Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden

− Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox und ausklappbarem Becherhalter hinten

− Multifunktionsanzeige

− Nebelscheinwerfer

− Pedale in Alu-Optik

− Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz

− Reifenkontrollanzeige

− Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklapp-bar mit doppeltem Gepäckraumboden

− Schalthebelknauf in Leder

− Schalthebelmanschette mit farbigen Ziernähten

− Schubladen unter den Vordersitzen

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

Page 6: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

6

CrossPolo (zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Sitzmittelbahnen in Stoff, Dessin „Dimension“

− Sportsitze vorn mit Höheneinstellung

− Stoßfänger in sportlichem Design, dreifarbig

− Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funk-klappschlüssel

Polo GTI (zusätzlich/abweichend zu Trendline)

− Abgas-Doppelendrohr verchromt, links

− Ablagetaschen an den Rückseiten der Vordersitze

− Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar

− Ausströmer und Schalthebelmanschette mit Einfassung in Chrom matt

− Bremssättel rot lackiert

− Dachhimmel, Dachpfostenverkleidung, Haltegriffe und Sonnenblenden schwarz

− Doppelton-Signalhorn

− Einstiegshilfe „Easy Entry“ (nur 2-Türer)

− Elektronische Differenzialsperre XDS

− Fensterheber elektrisch für alle Türen

− Folienschriftzug „GTI“ im Türeinstiegsbereich

− Handbremshebelgriff in Leder mit roten Ziernähten

− Handbremshebelknopf in Chrom matt

− Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit

− Heckspoiler in Wagenfarbe

− Instrumente mit Zierringen in Chrom matt

− Instrumententafel geschäumt

− Klimaanlage „Climatic“

− Kühlergrill in Wabenstruktur mit GTI-Schriftzug

− Leichtmetallräder „Denver“ 7 J x 17, Reifen 215/40 R 17, Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz

− Leseleuchten (2 Stück vorn und 1 Stück hinten)

− Leuchte im Fußraum vorn

− Lichtdrehschalter mit Einfassung in Chrom matt

− Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden

− Multifunktionsanzeige

− Nebelscheinwerfer

− Pedale in Alu-Optik

− Reifenkontrollanzeige

− Reserverad in Fahrbereifung, Stahl1) inkl. Radschlüssel und Wagenheber (anstelle Tire Mobility Set)

− Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklapp-bar mit doppeltem Gepäckraumboden

− Schalthebelknauf in Leder, in Alu-Optik

− Schalthebelmanschette mit roten Ziernähten

− Scheibenbremsen hinten

− Schubladen unter den Vordersitzen

− Schwellerverbreiterung schwarz

− Sitzbezüge in Stoff, Dessin „Jacky“

− Sportfahrwerk, Karosserie ca. 15 mm tiefer gelegt

− Sportlenkrad (3 Speichen) in Leder mit roten Ziernähten und Alu-Dekor, mit Bedienmöglichkeit für Schaltung

− Stoßfänger vorn und hinten in sportlichem Design, Luft-einlässe vorn in Wabenstruktur

− Textilfußmatten vorn und hinten mit roter Einfassung

− Top-Sportsitze vorn mit Höheneinstellung

− Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 2 Funkklappschlüssel

Die Serienausstattung.

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

1) Aufgrund unterschiedlicher Größen der Serien- und Reserveradbereifung ist das Reserverad nur mit eingeschränkter Höchstgeschwindigkeit nutzbar. Bitte entnehmen Sie den aktuellen Wert dem Reserverad-Aufkleber.

Page 7: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

7

Die Ausstattungspakete mit Preisvorteil.

Coolpaket – Klimaanlage „Climatic“

inkl. Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit

– Komfortpaket ElektrikFunkfernbedienung (2 Funkklappschlüssel) für die Zentral-verriegelung, elektrisch einstell- und beheizbare Außen-spiegel

– Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklappbar, mit doppeltem Gepäckraumboden

– Beifahrersitz mit Höheneinstellung

EUR 1.020,011)

für Trendline 60 PS Benzin

Preisvorteil

352,13 1)

Komfortpaket – Winterpaket

Scheibenwaschdüsen vorn automatisch beheizt, Schein-werfer-Reinigungsanlage, Vordersitze beheizbar, Warn-leuchte für Waschwasserstand

– Mittelarmlehne vornmit Ablagebox und ausklappbarem Becherhalter hinten (Serie bei Highline)

– Licht-und-SichtpaketInnenspiegel automatisch abblendend, Regensensor

EUR 525,421)

für Trendline und Comfortline

EUR 433,441)

für Highline

Designpaket – Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt

zu 65% lichtabsorbierend

– Lederlenkrad (3 Speichen) mit Dekor in Chrom matt, Schalthebelknauf und Hand-bremshebelgriff in Leder

– Leichtmetallräder „Lakeside“ 6 J x 154 Stück mit Reifen 195/55 R 15 und Radsicherungen

EUR 941,221)

für Trendline

EUR 701,821)

für Comfortline

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

1) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. 5% NoVA und 20% MwSt. NoVA-Satz gültig für die Motorisierungen 44 kW/60 PS, 51 kW/70 PS, 66 kW/90 PS TDI (DSG) und 77 kW/105 PS TSI. Bitte beachten Sie, dass sich bei stärkeren Motorisierungen aufgrund des höheren NoVA-Satzes auch der Bruttopreis für die Mehrausstattungen erhöht.

Preisvorteil

bis 168,841)

Preisvorteil

bis 301,141)

Sportpaket – Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt

zu 65% lichtabsorbierend

– Sportfahrwerk Feder-/Dämpferabstimmung straffer ausgelegt, Karosserie ca. 15 mm tiefer gelegt

– Leichtmetallräder „Mistral“ 7 J x 164 Stück mit Reifen 215/45 R 16 inkl. Reserverad in Fahr bereifung, platzsparend und Radsicherungen

EUR 419,581)

für Highline

Preisvorteil

448,561)

Page 8: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

8

Die Mehrausstattungen.

Blu

eMot

ion

87

g

Blu

eMot

ion

89

g

Tren

dlin

e

Com

fort

line

Hig

hlin

e

Cro

ssPo

lo

Polo

GTI

Preis in €ohne NoVA undohne MwSt.*

Preis in €mit 5% NoVA und20% MwSt.**

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

*) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Bruttopreise sind der jeweils modell abhängige NoVA-Satz sowie 20% MwSt. hinzuzurechnen.

**) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. NoVA-Satz gültig für die Motorisierungen 44 kW/60 PS, 51 kW/70 PS, 66 kW/90 PS TDI (DSG) und 77 kW/105 PS TSI. Bitte beachten Sie, dass sich bei stärkeren Motori sierungen auch der Bruttopreis für die Mehrausstattungen erhöht. Gewisse Mehrausstattungen sind zum angeführten NoVA-Satz nicht erhältlich.

Anhängevorrichtung abnehmbar – – m m m m – 584,– 735,84(nicht für 55 kW/75 PS TDI, 77 kW/105 PS TSI und BlueMotion Technology)

Beifahrersitz mit Höheneinstellung – m m l l l l 53,– 66,78

Diebstahlwarnanlage mit Innenraumüberwachung – m m m m m m 178,– 224,28inkl. Wegfahrsperre elektronisch, Back-up-Horn, Abschleppschutz und Einzeltüröffnung (für Trendline und BlueMotion 89 g nur in Verbindung mit Komfortpaket Elektrik)

Entfall der Schriftzüge für die Modell- und Motorbezeichnung – – m m m l m 0,– 0,–an der Gepäckraumklappe

Fahrkomfortpaket Geschwindigkeitsregelanlage, Multifunktionsanzeige, Reifenkontrollanzeige, ParkPilot (akustische Warnsignale bei Hindernissen im Heckbereich und Anzeige im Display des Radio- oder Radio-Navigationssystems (nicht RCD 210)) für Trendline und Comfortline – – m m – – – 364,– 458,64für BlueMotion 89 g, Highline, CrossPolo und GTI – m – – m m m 277,– 349,02

Fensterheber elektrisch für alle Türen – m m l l l l 151,– 190,26

Geschwindigkeitsregelanlage l l m m m m m 306,– 385,56

Klimaanlage „Climatic“ m m m l l l l 722,– 909,72inkl. Handschuhfach mit Kühlmöglichkeit (für Trendline 44 kW/60 PS Benzin nur über Coolpaket erhältlich; für BlueMotion 87 g nur in Verbindung mit 2 Türen bestellbar)

Klimaanlage „Climatronic“ Klimaanlage mit vollautomatischer Regelung, Handschuhfach mit Kühlmöglich- keit, Staub- und Pollenfilter für Trendline und BlueMotion (für BlueMotion 87 g nur in Verbindung mit 2 Türen bestellbar) m m m – – – – 975,– 1.228,50für Trendline in Verbindung mit Coolpaket – – m – – – – 274,– 345,24für Comfortline, Highline, CrossPolo und GTI – – – m m m m 255,– 321,30

Komfortpaket Elektrik – m m l l l l 211,– 265,86Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung (2 Funkklappschlüssel)

Kopfairbags – m m m m m m 412,– 519,12für die äußeren Fondpassagiere

Lackierung Deep Black Perleffekt – – m m m m m 346,– 435,96

Lackierung Flash-Rot – – m m m l l 105,– 132,30

Lackierung Magmaorange – – – – – m – 105,– 132,30

l = serienmäßige Ausstattungm = Sonderausstattung gegen Mehrpreis– = für dieses Modell nicht bestellbar

Page 9: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

9

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten. *) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise.

Zur Errechnung der Bruttopreise sind der jeweils modell abhängige NoVA-Satz sowie 20% MwSt. hinzuzurechnen.**) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. NoVA-Satz gültig für die Motorisierungen 44 kW/60 PS,

51 kW/70 PS, 66 kW/90 PS TDI (DSG) und 77 kW/105 PS TSI. Bitte beachten Sie, dass sich bei stärkeren Motori sierungen auch der Bruttopreis für die Mehrausstattungen erhöht. Gewisse Mehrausstattungen sind zum angeführten NoVA-Satz nicht erhältlich.

1) Aufgrund unterschiedlicher Größen der Serien- und Reserveradbereifung ist das Reserverad nur mit einge-schränkter Höchstgeschwindigkeit nutzbar. Bitte entnehmen Sie den aktuellen Wert dem Reserverad-Aufkleber.

Preis in €ohne NoVA undohne MwSt.*

Preis in €mit 5% NoVA und20% MwSt.**

Lackierung Metallic m m m m m m m 307,– 386,82

Lackierung Savanna-Gelb – – m m m – – 105,– 132,30

Lackierung Schwarz m m m m m – l 105,– 132,30

Leder-Ausstattung Alcantara mit Sportsitzen vorn Sitzmittelbahnen und -wangeninnenseiten in Alcantara, Seitenwangen und Kopfstützen in Lederoptik, Vordersitze beheizbar, Lederlenkrad mit Alu-Dekor Handbremshebelgriff und Schalthebelknauf in Leder (nicht für BlueMotion Technology) für Comfortline – – – m – – – 1.141,– 1.437,66für Highline und GTI – – – – m – m 789,– 994,14für CrossPolo – – – – – m – 869,– 1.094,94

Lederlenkrad (3 Speichen) mit Alu-Dekor, Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder l l m m l l l 173,– 217,98

Leichtmetallräder „Boavista“ 7 J x 17 Volkswagen Exklusive – – – – m – – 591,– 744,664 Stück mit Reifen 215/40 R 17 inkl. Reserverad, platzsparend1), und Rad-sicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz (nicht für BlueMotion Technology)

Leichtmetallräder „Detroit“ 7 J x 17 – – – – – – m 119,– 149,944 Stück mit Reifen 215/40 R 17, glanzgedreht, inkl. Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz

Leichtmetallräder „Lakeside“ 6 J x 15 4 Stück mit Reifen 195/55 R 15 (186/60 R 15 für BlueMotion Technology) und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz für Trendline – – m – – – – 590,– 743,40für Comfortline – – – m – – – 339,– 427,14

Leichtmetallräder „Mistral“ 7 J x 16 4 Stück mit Reifen 215/45 R 16 inkl. Reserverad, platzsparend1), und Rad-sicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz (nicht für BlueMotion Technology) für Comfortline – – – m – – – 590,– 743,40für Highline – – – – m – – 258,– 325,08

Leichtmetallräder „Syenit“ 7 J x 16 Volkswagen Exclusive 4 Stück mit Reifen 215/45 R 16, glanzgedreht, innen schwarz lackiert, inkl. Reserve-rad, platzsparend1), und Radsicherungen mit erweitertem Diebstahlschutz – – – m – – – 800,– 1.008,–(nicht für BlueMotion Technology) – – – – m – – 469,– 590,94

Licht-und-Sicht-Paket m m m m m m m 143,– 180,18Innenspiegel automatisch abblendend, Regensensor

Mittelarmlehne vorn l l m m l l m 90,– 113,40mit Ablagebox und ausklappbarem Becherhalter hinten

l = serienmäßige Ausstattungm = Sonderausstattung gegen Mehrpreis– = für dieses Modell nicht bestellbar

Blu

eMot

ion

87

g

Blu

eMot

ion

89

g

Tren

dlin

e

Com

fort

line

Hig

hlin

e

Cro

ssPo

lo

Polo

GTI

Page 10: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

10

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

*) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Bruttopreise sind der jeweils modell abhängige NoVA-Satz sowie 20% MwSt. hinzuzurechnen.

**) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. NoVA-Satz gültig für die Motorisierungen 44 kW/60 PS, 51 kW/70 PS, 66 kW/90 PS TDI (DSG) und 77 kW/105 PS TSI. Bitte beachten Sie, dass sich bei stärkeren Motori sierungen auch der Bruttopreis für die Mehrausstattungen erhöht. Gewisse Mehrausstattungen sind zum angeführten NoVA-Satz nicht erhältlich.

1) Die Mobiltelefonschale ist nicht im Preis inbegriffen. Diese muss separat über das Zubehör bestellt werden. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die Mobiltelefonschale für das jeweilige Mobiltelefon geeignet ist. Informationen zur Kompatibilität und zu verfügbaren Mobiltelefonschalen erhalten Sie bei Ihrem VW Partner.

2) Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die externe Audioquelle mit der Multimediabuchse MEDIA-IN kompatibel ist. 3) Das iPod-Adapterkabel muss separat über das Zubehör bestellt werden.

Die Mehrausstattungen.

Preis in €ohne NoVA undohne MwSt.*

Preis in €mit 5% NoVA und20% MwSt.**

Mobiltelefonvorbereitung „Plus“1) – m m m m m m 392,– 493,92Außenantennenanbindung über Mobiltelefon-Ladeschale1), Bedienung und Anzeige über Mobiltelefon und optional über RCD 510 sowie RNS 310, drahtlose Kommunikationsschnittstelle BLUETOOTH AUDIO (ausschließlich kompatibel mit advanced audio distribution profile A2DP; Funktion nicht in Verbindung mit RCD 210), Freisprecheinrichtung, für Mobiltelefone mit Bluetooth-Schnitt-stelle(hands free profile 1.5) und GSM 900/1800 MHz, Halterung für Mobil-telefon-Ladeschale1), Sprachbedienung

Multifunktions- und Reifenkontrollanzeige l l m m l l l 132,– 166,32

Multifunktions-Lederlenkrad (3 Speichen) mit Dekor in Chrom matt und Bedienmöglichkeit für Radio und Telefon, Schalthebelknauf und Handbremshebelgriff in Leder für Trendline und Comfortline – – m m – – – 249,– 313,74für BlueMotion, Highline und CrossPolo m m – – m m – 108,– 136,08für GTI zusätzlich Bedienmöglichkeit für DSG und Multifunktionsanzeige – – – – – – m 183,– 230,58

Multimediabuchse MEDIA-IN im Handschuhfach2) – m m m m m m 128,– 161,28zur Anbindung von externen Datenträgern wie USB-Massenspeichern, MP3-Playern mit USB-Zertifizierung und iPod, Bedienung und Anzeige über das jeweilige Radio- bzw. Radio-Navigationssystem, unterstützte Audio- Formate: MP3, WMA, OGG Vorbis und AAC, iPod-Anschluss nur über zusätzliches Adapterkabel3) (nur in Verbindung mit „RCD 310“, „RCD 510“ oder „RNS 310“)

Nebelscheinwerfer inkl. statischem Kurvenfahrlicht – – m m – – – 195,– 245,70für BlueMotion, Highline und GTI m m – – m – m 27,– 34,02

Panorama-Ausstell-/Schiebe-Glasdach elektrisch – – m m m – m 683,– 860,58inkl. Leseleuchten (2 Stück vorne, 1 Stück hinten) und Make-up-Spiegel beleuchtet in den Sonnenblenden (für 55 kW/75 PS TDI nicht in Kombination mit Xenon oder Alcantara-Ausstattung und nicht für BlueMotion Technology bestellbar)

Radio „RCD 310“ mit MP3-Wiedergabefunktion – m m m m m m 116,– 146,164 x 20 Watt, 6 Lautsprecher, CD-Player, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, Multimediabuchse AUX-IN, MP3-Wiedergabe- funktion mit Titelanzeige

Radio „RCD 510“ mit MP3-Wiedergabefunktion – m m m m m m 361,– 454,864 x 20 Watt, 6 Lautsprecher, integrierter CD-Wechsler für 6 CDs, Doppeltuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, mehrfarbiges TFT Display, Multimediabuchse AUX-IN, MP3-Wiedergabefunktion mit Titelanzeige, Touch -screen-Bedienung, Verkehrsfunkspeicher zum Abruf der letzten vier Minuten (TIM)

l = serienmäßige Ausstattungm = Sonderausstattung gegen Mehrpreis– = für dieses Modell nicht bestellbar

Blu

eMot

ion

87

g

Blu

eMot

ion

89

g

Tren

dlin

e

Com

fort

line

Hig

hlin

e

Cro

ssPo

lo

Polo

GTI

Page 11: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

11

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

*) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. Zur Errechnung der Bruttopreise sind der jeweils modell abhängige NoVA-Satz sowie 20% MwSt. hinzuzurechnen.

**) Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise. NoVA-Satz gültig für die Motorisierungen 44 kW/60 PS, 51 kW/70 PS, 66 kW/90 PS TDI (DSG) und 77 kW/105 PS TSI. Bitte beachten Sie, dass sich bei stärkeren Motori sierungen auch der Bruttopreis für die Mehrausstattungen erhöht. Gewisse Mehrausstattungen sind zum angeführten NoVA-Satz nicht erhältlich.

Preis in €ohne NoVA undohne MwSt.*

Preis in €mit 5% NoVA und20% MwSt.**

l = serienmäßige Ausstattungm = Sonderausstattung gegen Mehrpreis– = für dieses Modell nicht bestellbar

Blu

eMot

ion

87

g

Blu

eMot

ion

89

g

Tren

dlin

e

Com

fort

line

Hig

hlin

e

Cro

ssPo

lo

Polo

GTI

Radio-Navigationssystem „RNS 310“ mit MP3-Wiedergabefunktion – m m m m m m 582,– 733,324 x 20 Watt, 6 Lautsprecher, CD-Player, Doppel-Tuner mit Phasen-Diversity für bestmöglichen Radioempfang, Multimediabuchse AUX-IN, MP3-Wiedergabe- funktion mit Titelanzeige, CD-ROM „Alpenregion", Fahrempfehlung akustisch (Sprachausgabe) und optisch am Display des Navigationssystems, Korridor- funktion (Wiedergabe von CDs bei aktiver Zielführung), mehrfarbiges TFT- Display mit Kartendarstellung im mittleren Instrumententafelbereich, SD-Kartenschacht (zur Wiedergabe von Audio-Dateien und Speichern der Navigationsdaten), Touchscreen-Bedienung, Zielführung dynamisch über TMC

Raucherausführung m m m m m m m 16,– 20,16Zigarettenanzünder anstelle Steckdose mit Deckel vorn

Reserverad in Fahrbereifung, Leichtmetall – – m m m – – 182,– 229,32anstelle Tire Mobility Set; für Trendline und Comfortline nur mit Leichtmetallrad „Lakeside“ bestellbar

Reserverad in Fahrbereifung, Stahl – – m m – – – 41,– 51,66anstelle Tire Mobility Set

Rücksitzbank und -lehne asymmetrisch geteilt umklappbar – m m l l l – 103,– 129,78mit doppeltem Gepäckraumboden

Schubladen unter den Vordersitzen – – – m l l l 24,– 30,24

Seitenscheiben hinten und Heckscheibe abgedunkelt m m m m m m m 223,– 280,98zu 65% lichtabsorbierend

Sportfahrwerk – – m m m – l 208,– 262,08Feder-/Dämpferabstimmung straffer ausgelegt, Karosserie um ca. 15 mm tiefer gelegt (nicht für 55 kW/75 PS TDI)

Stahlräder 6 J x 15 – – m l – – – 249,– 313,744 Stück mit Reifen 185/60 R 15 und Radvollblenden

Tagfahrlicht im Stoßfänger l l m m m – m 41,– 51,66

Textilfußmatten vorn und hinten – m m m l m l 79,– 99,54

Vordersitze beheizbar – m m m m m m 268,– 337,68

Winterpaket – m m m m m m 318,– 400,68Scheibenwaschdüsen vorn automatisch beheizt, Scheinwerferreinigungsanlage, Vordersitze beheizbar, Warnleuchte für Waschwasserstand

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht – – m m m m m 659,– 830,34Bi-Xenon-Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht, Leuchtweitenregulierung dynamisch, statisches Kurvenfahrlicht, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, Warnleuchte für Waschwasserstand (nicht für BlueMotion Technology)

Page 12: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

12

Die technischen Daten Polo.

Stand: November 2010 - Änderungen vorbehalten.

1) Fahrzeugleergewicht mit Fahrer 68 kg, 7 kg Gepäck, Kraftstoffbehälter zu 90% gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG i. d. gegenwärtig geltenden Fassung.Je nach Ausstattung ergeben sich individuelle Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Verbrauchswerte und CO2-Emissionen.

2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO(EG)715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben bezie-hen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahr-zeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeugab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.

3) Anstelle von bleifreiem Superbenzin ist auch ein Betrieb mit bleifreiem Normalbenzin (mind. 91 ROZ) bei Inkaufnahme von Fahrleistungs- und Ver-brauchsnachteilen möglich.

4) Die Verwendung von RME- sowie FAME-Kraftstoff (Biodiesel) ist nicht möglich.5) Die Zuladung beinhaltet 68 kg für Fahrer und 7 kg für Gepäck.6) Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1000 m über Meereshöhe und je weitere 1000 m sind daher jeweils 10 % von

dem Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzuziehen.

Die Motoren 44 kW (60 PS) 51 kW (70 PS) 63 kW (85 PS) Motor, Getriebe, Elektrik

Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 3-Zylinder-Ottomotor / 4 3-Zylinder-Ottomotor / 4 4-Zylinder-Ottomotor / 4 Einspritzung / Aufladung Multi Point Injection / – Multi Point Injection / – Multi Point Injection / – Hubraum, Liter/cm3 1,2 / 1198 1,2 / 1198 1,4 / 1390 Maximale Leistung, kW (PS) bei 1/min 44 (60) / 5200 51 (70) / 5400 63 (85) / 5000 Maximales Drehmoment, Nm bei 1/min 108 / 3000 112 / 3000 132 / 3800 Emissionsklasse Euro 5 Euro 5 Euro 5 Getriebe, serienmäßig 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe Getriebe, optional – – 7-Gang-Doppel- kupplungsgetriebe Generator, A/Batterie, A (Ah), Schaltgetriebe 90 / 220 (44) 90 / 220 (44) 110 / 220 (44) Generator, A/Batterie, A (Ah), DSG – – 110 / 220 (44) Gewichte, Anhängelasten1), kg Leergewicht, Schaltgetriebe 1067 1067 1070 Leergewicht, DSG – – 1104 Zul. Gesamtgewicht, Schaltgetriebe 1550 1550 1550 Zul. Gesamtgewicht, DSG – – 1580 Zuladung5), Schaltgetriebe 558 558 555 Zuladung5), DSG – – 551 Zul. Achslast vorn/hinten, Schaltgetriebe 830 / 770 830 / 770 830 / 770 Zul. Achslast vorn/hinten, DSG – – 860 / 770 Zul. Anhängelasten, gebremst bei 12%/8%6) 800 / 1000 800 / 1000 1000 / 1200 Zul. Anhängelasten, ungebremst, Schaltgetriebe6) 520 530 530 Zul. Anhängelasten, ungebremst, DSG6) – – 550 Zul. Stützlast/zul. Dachlast 50 / 75 50 / 75 50 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h Schaltgetriebe 157 165 177 DSG – – 177 Beschleunigung von 0–80 / 0–100 km/h, s Schaltgetriebe 10,5 / 16,1 9,2 / 14,1 8,0 / 11,9 DSG – – 7,7 / 11,9 Kraftstoffverbrauch, Superbenzin oder Superbenzin oder Superbenzin oder kombiniert nach VO (EG) 715/20072) Normalbenzin, Normalbenzin, Normalbenzin, bleifrei, mind. 91 ROZ 3) bleifrei, mind. 91 ROZ 3) bleifrei, mind. 91 ROZ 3)

Schaltgetriebe, l/100 km 5,5 5,5 5,9 CO2-Emission, Schaltgetriebe, g/km 128 128 139 DSG, l/100 km – – 5,8 CO2-Emission, DSG, g/km – – 135

Page 13: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

13

77 kW (105 PS) TSI 55 kW (75 PS) TDI 66 kW (90 PS) TDI 77 kW (105 PS) TDI

4-Zylinder-Ottomotor / 2 3-Zylinder-Dieselmotor / 4 4-Zylinder-Dieselmotor / 4 4-Zylinder-Dieselmotor / 4Direkteinspritzung / Common Rail/ Common Rail/ Common Rail/Turbocharger Abgasturbolader Abgasturbolader Abgasturbolader1,2 / 1197 1,2 / 1199 1,6 / 1598 1,6 / 159877 (105) / 5000 55 (75) / 4200 66 (90) / 4200 77 (105) / 4400175 / 1550 – 4100 180 / 2000 230 / 1500 – 2500 250 / 1500 – 2500Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 56-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe7-Gang-Doppel- – 7-Gang-Doppel- –kupplungsgetriebe kupplungsgetriebe140 / 220 (44) 110 / 330 (61) 140 / 330 (61) [140 / 380 (68)] 140 / 330 (61)140 / 220 (44) – 140 / 330 (61) – 1088 1132 1157 [1165] 11651126 – 1179 –1570 1620 1650 16601600 – 1680 –557 563 568 [560] 570549 – 576 –850 / 770 900 / 770 930 / 770 940 / 770 880 / 770 – 960 / 770 –1200 / 1200 1000 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 540 600 570 [580] 580 560 – 580 –50 / 75 50 / 75 50 / 75 50 / 75 190 170 180 190 190 – 180 – 6,5 / 9,7 8,9 / 13,9 7,8 / 11,5 7,0 / 10,46,5 / 9,7 – 7,7 / 11,5 – Superbenzin schwefel- Diesel, mind. 51 CZ Diesel, mind. 51 CZ Diesel, mind. 51 CZfrei, min. 95 ROZ nach nach DIN EN 590 4) nach DIN EN 590 4) nach DIN EN 590 4)

DIN EN 228

5,3 3,8 4,2 [3,7] 4,2124 99 109 [96] 1095,3 – 4,3 –124 – 112 – [ ] = abweichender Wert für BlueMotion Technology

Page 14: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

14

Die technischen Daten Polo BlueMotion, CrossPolo und Polo GTI.

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

1) Fahrzeugleergewicht mit Fahrer 68 kg, 7 kg Gepäck, Kraftstoffbehälter zu 90% gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG i. d. gegenwärtig geltenden Fassung.Je nach Ausstattung ergeben sich individuelle Gewichte des Fahrzeugs und somit abweichende Verbrauchswerte und CO2-Emissionen.

2) Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO(EG)715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben bezie-hen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebotes, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahr-zeugtypen. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeugab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.

3) Anstelle von bleifreiem Superbenzin ist auch ein Betrieb mit bleifreiem Normalbenzin (mind. 91 ROZ) bei Inkaufnahme von Fahrleistungs- und Ver-brauchsnachteilen möglich.

4) Die Verwendung von RME- sowie FAME-Kraftstoff (Biodiesel) ist nicht möglich.5) Die Zuladung beinhaltet 68 kg für Fahrer und 7 kg für Gepäck.6) Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1000 m über Meereshöhe und je weitere 1000 m sind daher jeweils 10 % von

dem Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzuziehen.7) Den Polo BlueMotion gibt es mit einer CO2-Emission von 87 g/km und 89 g/km. Für den Polo BlueMotion mit 87 g/km CO2-Emission ist nur ein einge-

schränktes Mehrausstattungsprogramm verfügbar. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte den Mehrausstattungsseiten.8) Volkswagen empfiehlt die Verwendung von Superbenzin 95 ROZ. Zur Erreichung maximaler Fahrleistungen ist die Verwendung von Super Plus Benzin 98 ROZ

erforderlich.

Die Motoren 55 kW (75 PS) TDI 51 kW (70 PS) 63 kW (85 PS) Motor, Getriebe, Elektrik Polo BlueMotion CrossPolo CrossPolo Motor-Bauart / Ventile pro Zylinder 3-Zylinder-Dieselmotor / 4 3-Zylinder-Ottomotor / 4 4-Zylinder-Ottomotor / 4 Einspritzung / Aufladung Common Rail / Multi Point Injection / – Multi Point Injection / – Abgasturbolader Hubraum, Liter/cm3 1,2 / 1199 1,2 / 1198 1,4 / 1390 Maximale Leistung, kW (PS) bei 1/min 55 (75) / 4200 51 (70) / 5400 63 (85) / 5000 Maximales Drehmoment, Nm bei 1/min 180 / 2000 112 / 3000 132 / 3800 Emissionsklasse Euro 5 Euro 5 Euro 5 Getriebe, serienmäßig 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe Getriebe, optional – – 7-Gang-Doppel- kupplungsgetriebe Generator, A/Batterie, A (Ah), Schaltgetriebe 110 / 380 (68) 90 / 220 (44) 110 / 220 (44) Generator, A/Batterie, A (Ah), DSG – – 110 / 220 (44) Gewichte, Anhängelasten1), kg Leergewicht, Schaltgetriebe 1150 1128 1127 Leergewicht, DSG – – 1161 Zul. Gesamtgewicht, Schaltgetriebe 1590 1570 1570 Zul. Gesamtgewicht, DSG – – 1600 Zuladung5), Schaltgetriebe 515 517 518 Zuladung5), DSG – – 514 Zul. Achslast vorn/hinten, Schaltgetriebe 900 / 740 830 / 790 830 / 790 Zul. Achslast vorn/hinten, DSG – – 860 / 790 Zul. Anhängelasten, gebremst bei 12%/8%6) 800 / 1000 800 / 1000 1000 / 1200 Zul. Anhängelasten, ungebremst, Schaltgetriebe6) 570 560 560 Zul. Anhängelasten, ungebremst, DSG6) – – 580 Zul. Stützlast/zul. Dachlast 50 / 75 50 / 75 50 / 75 Höchstgeschwindigkeit, km/h Schaltgetriebe 173 161 173 DSG – – 173 Beschleunigung von 0–80 / 0–100 km/h, s Schaltgetriebe 8,9 / 13,9 9,8 / 14,9 8,4 / 12,6 DSG – – 8,4 / 12,6 Kraftstoffverbrauch, Diesel schwefelfrei, Super- oder Normal- Super- oder Normal- kombiniert nach VO (EG) 715/20072) nach DIN EN 590/ benzin, bleifrei, mind. benzin, bleifrei, mind. DIN 516284) 91 ROZ nach DIN EN 2283) 91 ROZ nach DIN EN 2283)

Schaltgetriebe, l/100 km 3,3 – 3,47) 5,7 6,1 CO2-Emission, Schaltgetriebe, g/km 87 – 89 132 143 DSG, l/100 km – – 5,9 CO2-Emission, DSG, g/km – – 139

Page 15: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

15

Die Garantie.

Für alle Modelle

2 Jahre Neuwagen-Garantie, 3 Jahre Lack-Garantie, 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung (Perforation von innen nach außen), 2 Jahre Reparatur-Gewährleistung auf Werkstattarbeit, Originalteile und Originalaustauschteile.

77 kW (105 PS) TSI 55 kW (75 PS) TDI 66 kW (90 PS) TDI 77 kW (105 PS) TDI 132 kW (180 PS) TSICrossPolo CrossPolo CrossPolo CrossPolo Polo GTI 4-Zylinder-Ottomotor / 2 3-Zylinder-Dieselmotor / 4 4-Zylinder-Dieselmotor / 4 4 -Zylinder-Dieselmotor / 4 4-Zylinder-Ottomotor / 4Direkteinspritzung / Common Rail/ Common Rail/ Common Rail/ Direkteinspritzung /Turbocharger Abgasturbolader Abgasturbolader Abgasturbolader Twincharger1,2 / 1197 1,2 / 1199 1,6 / 1598 1,6 / 1598 1,4 / 139077 (105) / 5000 55 (75) / 4200 66 (90) / 4200 77 (105) / 4400 132 (180) / 6200175 / 1550 – 4100 180 / 2000 230 / 1500 – 2500 250 / 1500 – 2500 250 / 2000 – 4500Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 56-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe 5-Gang-Schaltgetriebe –7-Gang-Doppel- – 7-Gang-Doppel- – 7-Gang-Doppel-kupplungsgetriebe kupplungsgetriebe kupplungsgetriebe110 / 220 (44) 110 / 330 (61) 110 / 330 (61) 110 / 330 (61) –110 / 220 (44) – 110 / 330 (61) – 140 / 280 (51) 1145 1204 1221 1229 –1176 – 1248 – 12691590 1640 1670 1680 –1620 – 1700 – 1680520 511 524 526 –519 – 527 – 486850 / 790 900 / 790 930 / 790 940 / 790 –880 / 790 – 960 / 790 – 930 / 8001200 / 1200 1000 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 1200 / 1200 570 600 610 610 –580 – 620 – 63050 / 75 50 / 75 50 / 75 50 / 75 50 / 75 188 166 176 186 –188 – 176 – 229 6,8 / 9,9 9,5 / 14,6 8,3 / 12,5 7,5 / 10,9 –6,8 / 9,9 – 8,3 / 12,5 – 5,2 / 6,9 Superbenzin, Diesel schwefelfrei, Diesel schwefelfrei, Diesel schwefelfrei, Superbenzin bleifrei, mind. 95 ROZ nach DIN nach DIN EN 590/ nach DIN EN 590/ nach DIN EN 590/ mind. 95 ROZ oder SuperEN 228 DIN 516284) DIN 516284) DIN 516284) Plus bleifrei 98 ROZ8)

5,5 4,1 4,3 4,3 –128 108 113 113 –5,5 – 4,6 – 5,9128 – 119 – 139

Page 16: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

16

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

1) Klammerwert bei Schiebe-/Ausstell-Glasdach.2) Wert bei Leergewicht mit 90% Tankfüllung ohne Fahrer (75 kg).3) Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200x100x50 mm Kantenlänge.4) auf Ellbogenhöhe5) Wert bei zul. Gesamtgewicht, je nach Ausstattung weicht der genannte Wert ab.

Die Abmessungen Polo und Polo BlueMotion.

Außenabmessungen Polo Polo BlueMotionLänge/Breite/Höhe, mm 2) 3970 / 1682 / 1462 3970 / 1682 / 1465 (mit Diversity-Antenne 1485) (mit Diversity-Antenne 1488)Radstand, mm 2) 2470 2468Spurweite vorn/hinten, mm 2) 1463 / 1456 1457 / 1450Bodenfreiheit bei zul. Gesamtgewicht, mm 5) 102,0 104,0Überhangwinkel vorn/hinten in Grad 5) 13,3 / 19,5 11,3 / 17,5Rampenwinkel in Grad 5) 11,1 11,5Wendekreis, m ca. 10,6 ca. 10,6 Innenraumabmessungen Einstieg vorn, 2-türig, Breite/Höhe, mm 2) 1046 / 1300 1046 / 1303Einstieg vorn, 4-türig, Breite/Höhe, mm 2) 818 / 1300 818 / 1303Einstieg hinten, Breite/Höhe, mm 2) 710 / 1320 710 / 1323Effektiver Kopfraum vorn/hinten, mm 1) 974 / 943 974 / 943Innenraumbreite vorn/hinten, 2-türig, mm 4) 1432 / 1393 1432 / 1393Innenraumbreite vorn/hinten, 4-türig, mm 4) 1386 / 1384 1386 / 1384 Gepäckraum Länge, Sitzbank aufgestellt/umgeklappt, mm 699 / 1371 699 / 1371Größte Breite, mm 962 962Breite zwischen den Radkästen, mm 942 942Höhe, mm 499 499Ladehöhe bis Himmel, mm 820 820Gepäckraumvolumen, l 3) 280 – 952 280 – 952Kraftstoffbehältervolumen, l ca. 45 ca. 45 Garagenmaße Länge mit Anhängevorrichtung, mm 4064 4064Höhe geöffnete Frontklappe/Boden, mm 2) 1753 1756Höhe geöffnete Heckklappe/Boden, mm 2) 2000 2003Breite geöffnete Türen vorn, 2-türig, mm 3933 3933Breite geöffnete Türen vorn/hinten, 4-türig, mm 3456 / 3207 3456 / 3207Breite inkl. Außenspiegel, mm 1901 1901

Page 17: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

17

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

Die Abmessungen CrossPolo und Polo GTI.

Außenabmessungen CrossPolo Polo GTILänge/Breite/Höhe, mm 2) 3987 / 1698 / 1488 3976 / 1682 / 1452 (mit Diversity-Antenne 1505) (mit Diversity-Antenne 1475)Radstand, mm 2) 2469 2468Spurweite vorn/hinten, mm 2) 1454 / 1453 1443 / 1437Bodenfreiheit bei zul. Gesamtgewicht, mm 5) 125,0 104,0Überhangwinkel vorn/hinten in Grad 5) 14,7 / 21,3 13,6 / 16,8Rampenwinkel in Grad 5) 13,3 11,8Wendekreis, m ca. 10,6 ca. 10,6 Innenraumabmessungen Einstieg vorn, 2-türig, Breite/Höhe, mm 2) – / – 1046 / 1290Einstieg vorn, 4-türig, Breite/Höhe, mm 2) 818 / 1322 818 / 1290Einstieg hinten, Breite/Höhe, mm 2) 710 / 1341 710 / 1310Effektiver Kopfraum vorn/hinten, mm 1) 974 / 943 974 / 943Innenraumbreite vorn/hinten, 2-türig, mm 4) – / – 1432 / 1393Innenraumbreite vorn/hinten, 4-türig, mm 4) 1386 / 1384 1386 / 1384 Gepäckraum Länge, Sitzbank aufgestellt/umgeklappt, mm 699 / 1371 633 / 1341Größte Breite, mm 962 962Breite zwischen den Radkästen, mm 942 942Höhe, mm 499 351Ladehöhe bis Himmel, mm 820 672Gepäckraumvolumen, l 3) 280 – 952 204 – 882Kraftstoffbehältervolumen, l ca. 45 ca. 45 Garagenmaße Länge mit Anhängevorrichtung, mm 4077 – Höhe geöffnete Frontklappe/Boden, mm 2) 1777 1744Höhe geöffnete Heckklappe/Boden, mm 2) 2019 1990Breite geöffnete Türen vorn, 2-türig, mm – 3933Breite geöffnete Türen vorn/hinten, 4-türig, mm 3475 / 3207 3456 / 3207Breite inkl. Außenspiegel, mm 1901 1901

Page 18: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

18

Die Abmessungen.

Polo GTI

Polo

Polo BlueMotion

CrossPolo

Stand: November 2010 – Änderungen vorbehalten.

Page 19: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

19

Die VW Mobilitätsgarantie.

Der Polo Trendline im Privatkundenpaket der Porsche Bank schon ab EUR 203,– mtl.1)

Finanzierung, Versicherung, Garantieverlängerung u.v.m.

Modell: Polo Trendline 60 PS Benzin, 4 Türen

Produkt: Privatkundenpaket

Entgelt: variabel

Fahrzeugpreis: EUR 14.050,– (inkl. 5% NoVA und 20% MwSt.)

Laufzeit: 60 Monate / 10.000 km im Jahr

Eigenleistung: EUR 4.200,–

VS-Stufe: 0

1) Angebot freibleibend im Operating Leasing inkl. USt und NoVA, zzgl. gesetzlicher Vertragsgebühr und Bearbeitungskosten. Stand November 2010.

Mobilitätsgarantie

Gratisbei Ihrem neuen Volkswagen.

Die VW Mobilitätsgarantie verlängert sich automatisch von Service zu Service nach Herstellervorschrift bei einem autorisierten VW Service-Partner in Österreich.

Hilfe rund um die Uhr.

01 86 666Aus dem Ausland wählen Sie bitte die entsprechende Vorwahl für Österreich.

– Hilfe bei Pannen und Unfällen

– kostenloser Ersatzwagen nach Abschleppung

(bis zu 3 Tagen, wenn nicht innerhalb von 3 Stunden

reparierbar)

– Hilfe bei Fahrzeugdiebstahl

– im Krankheitsfall und als Reiseschutz

– Ersatz der Blaulichtsteuer

– gültig in Österreich und ganz Europa

Detailinformationen erhalten Sie bei Ihrem VW Service-Partner

oder unter www.volkswagen.at/service

Die Finanzierung und Versicherung der Porsche Bank.

Komplett einfach – einfach komplett

✓ Finanzierung

✓ vollKASKO PLUS

✓ Haftpflicht

✓ Arbeitslosigkeits-/Arbeitsunfähigkeits- Versicherung kostenlos inkludiert

✓ Rechtsschutz

✓ Garantieverlängerung TopGarantie PLUS für die gesamte Finanzierungslaufzeit

✓ TopService

Das Privatkundenpaket

Das Privatkundenpaket der Porsche Bank ent-hält alles, was Sie für Ihre sorgenfreie Mobilität benötigen – mit einem Paket-Preisvorteil, der sich sehen lassen kann. Holen Sie sich von allem das Beste in einem attraktiven Paket zu Topkonditionen.

NEU: Porsche Bank TopService

Nehmen Sie die wichtigsten Servicearbeiten und die häufigsten Reparaturen einfach zu Ihrem Leasingvertrag dazu. So teilen Sie Ihre Servicekosten in geringe monatliche Beträge auf und haben eine klare Kalkulationsgrundlage.

Weitere Informationen unter: www.porschebank.at

Page 20: Der neue Polo - Motorline.ccbox.motorline.cc/autowelt/pdf/vw_polo_2010.pdf · Der neue Polo Preise • Ausstattungen • Technische Daten November 2010 Jetzt mit EUR 500,– * BlueMotion-Bonus

Porsche Austria GmbH & Co OGProduktmanagement VW PKW Änderungen vorbehalten Ausgabe: November 2010Internet: www.volkswagen.atYVW 00000035948

Hinweis zur Gesamt-Preisliste: Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistung, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entspre-chen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen von Modellvarianten, technischen Daten, Ausstattungen sowie des Serienumfanges und der Preise sind ausdrücklich vorbehalten. Bitte erkundigen Sie sich vor Abschluss des Kaufvertrages über den genauen Ausstattungs- bzw. Serienumfang sowie den Preis Ihres Fahrzeuges.

Der neue Polo