5/13

Test

: 4K

-Mit

telf

orm

atka

mer

a Fu

jifilm

GFX

100

• 1-

Zoll-

Kam

eras

und

-C

amco

rder

von

Can

on •

Tes

t: 6

K-K

amer

a vo

n B

lack

mag

ic •

Gün

stig

e K

amer

amik

rofo

ne G

ünst

ige

Kam

eram

ikro

fone

Super-8 digitalPraxis-Tipps zum Einscannen alter Schmalfilme

Pro & Contra ZoomWarum nicht nur Amateure von Zoom-optiken profitieren

ISSN 2196-50726 - 2019 Oktober/November • 8,90€

Österreich  9,50 € • Belgien, Luxemburg, Niederlande, Italien, Spanien 9,50 € • Schweiz SFr. 13,50

360-Grad- ZubehörDas richtige Equipment für 360-Grad-Video

6/19

Blackmagic

4K in allen Formenund Sensorgrößen

So klein kann 6K sein

High-Speed-Autofokustrifft auf 4K HDR Bildqualität

„Sony“ und ihre Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Sony Corporation. Alle erwähnten Produkt- oder Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. © Copyright 2018 Sony Europe Limited. Alle Rechte vorbehalten.

Der schnelle Hybrid-Autofokus mit 273 Phasenpunkten erfasst sich schnell bewegende Objekte präzise und hält jeden atemberaubenden Moment in 4K HDR fest.

Die AX700 von Sony.

84 % Breite AF-Abdeckung

„Sony“ und ihre Logos sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Sony Corporation. Alle erwähnten Produkt- oder Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. © Copyright 2018 Sony Europe Limited. Alle Rechte vorbehalten.

AX700

177-3 Anzeige_AX700_VideoAktiv_215x280.indd 1 19.12.17 15:01

1-Zo

ll-K

amer

as u

nd -

Cam

cord

er v

on C

anon

• Te

st: 6

K-K

amer

a vo

n B

lack

mag

ic •

Gün

stig

e K

amer

amik

rofo

ne

So klein kann 6K sein

4K in allen Formenund Sensorgrößenund Sensorgrößenund Sensorgrößen

Super-8 Pro & Contra

Canon will’s wissen

Fujifilm GFX100:Filmen mit 100 Megapixeln4,6K-Proficamcorder:Blackmagic Ursa Pro G2PC-Schnittprogrammevon Magix & CyberLinkTop-Monitorsound für wenig Geld: JBL 104Die besten günstigenKameramikrofone

Test

: 4K

-Mit

telf

orm

atka

mer

a Fu

jifilm

GFX

100

Praxis

Gimbals

Die neue Art zu filmen

HF G 50HF G 60G5 X IIG7 X III

Im Test

Im Test

LED Niova 900 Plus Bi Color Metallgehäuse dimmbar 10 bis 100% 3.200 bis 5.600 Kelvin 54 Watt 6.300 Lumen 2x NP-F Akku Steckplätze 900 LEDs

VIDEO LED

269 €unverbindlichePreisempfehlung (brutto)

Direktbestellung: Telefon: +49(0)711-218 500 99, FAX: +49(0)711 182-2550, Abo-service@viDeoAKTiv.De

Bitte Bestellnummer angeben.Coupon gleich ausschneiden oder kopieren und einsenden an: VIDEOAKTIV, Aboservice, Postfach, 70138 StuttgartS T UDEN T EN A BO miT 4 0 % R A BAT T UND gESchENk! w w w.videoak tiv.de/s tudentenabo

Ja, ich möchte lesen.

Ja, ich bin damit ein verstanden, dass die Aktiv Verlag & Medienservice GmbH mich künftig per Telefon oder E-Mail

über interessante Angebote informiert.

WiDERRUfSREchT: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag,

an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten, nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a §

1 Abs. 2 Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden Ihres eindeutig erklärten Entschlusses, die Bestellung

zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: VIDEOAKTIV

Aboservice, Postfach, 70138 Stuttgart, Telefon: + 49 (0) 711 218 500 99, Telefax: +49 (0) 711 1 82 25 50, E-Mail: ABO-SERVICE@VIDEOAKTIV.de

Anbieter des Abonnements ist Aktiv Verlag & Medienservice GmbH. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfolgen durch

DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.

ROllEi ViNTAgE fOTOTASchE im 1-JAhRESABO

1

ROllEi ViNTAgE fOTOTASchE im 2-JAhRESABO

2

ich bestelle (verschenke) ViDEOAkTiV zum 1-Jahres-Abo / 2-Jahres-Abo frei Haus mit 5 % Ersparnis mit der

gewünschten Abo-Prämie. Das 1-Jahres-Abo (6 Ausgaben) kostet mit Traveller-Rucksack nur 69,00 € (A: 72,90 €; CH:

102,90 SFr.). Das 2-Jahres-Abo (12 Ausgaben) gibt es zum Vorzugspreis von zur Zeit nur 98,00 € (A: 105,80 €; CH: 149,80

SFr.) und Traveller-Rucksack gratis. Nach Ablauf des Bezugszeitraums kann ich das Abonnement jederzeit beim

VIDEOAKTIV-Kundenservice z.B. per Post oder E-Mail kündigen, im Voraus gezahlte Beträge erhalte ich dann zurück.

Das Geschenkabo endet nach dem Bezugszeitraum automatisch. Meine Prämie erhalte ich nach Zahlungseingang.

Zahlungsziel: 14 Tage nach Rechnungserhalt.

liEfERADRESSE: (Wenn von Rechnungsadresse abweicht)

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Wohnort

Geburtsdatum, Telefon

e-Mail

Datum, Unterschrift

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Wohnort

Ja, ich zahle per Bankeinzug und bekomme zum Jahresabo 1 heft gratis

REchNUNgSADRESSE:

IBAN

BIC Bank

Ja, ich bin damit ein verstanden, dass die Aktiv Verlag & Medienservice GmbH mich künftig per Telefon oder E-Mail

über interessante Angebote informiert.

www.videoaktiv.de/aboich zahle per Rechnung

SEPA-lASTSchRifTmANDAT: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Am Sandtorkai 74, 20457 Hamburg, Gläubiger-

Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich

weise ich mein Kreditinstitut an, die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.Die

Mandatsreferenz wird mir seperat mitgeteilt.

hiNWEiS: Ich kann innerhalb von 8 Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen.

Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Lief

erun

g de

r Prä

mie

(ohn

e Ka

mer

a un

d In

halt)

sol

an-

ge d

er V

orra

t rei

cht,

Ersa

tzlie

feru

ng v

orbe

halte

n.

viDeoAKTiv lesen oder verschenken

und Fototasche sichern!

Gewünschtes bitte ankreuzen.

viDeoAKTiv-1-Jahres-Abo: Best.-Nr. 1885905

viDeoAKTiv-1-Jahres-Geschenk-Abo: Best.-Nr. 1885907

viDeoAKTiv-2-Jahres-Abo: Best.-Nr. 1885906

viDeoAKTiv-2-Jahres-Geschenk-Abo: Best.-Nr. 1885908

IM 1-JAHRES-ABO 69 €

MIT 6 AUSGABEN VIDEOAKTIV,

GRATIS IM 2-JAHRES-ABO

MIT 12 AUSGABEN VIDEOAKTIV

ROllEi ViNTAgE

fOTOTASchEDie neue Rollei Vintage Tasche

ist in angesagtem Grauton und

verfügt über sinnvolle, praxiso-

rientierte Details – verrät aber

nichts über ihren wertvollen

Inhalt. Im herausnehmbaren

und sorgfältig gepolsterten

Kamerafach ruht wetterfest und

stoßgeschützt eine DSLM oder

kompakte DSLR sowie bis zu

zwei Objektive und weiteres Zu-

behör. Selbstverständlich passt

auch Ihr kompakter Camcorder

in die Tasche. Zur unmittelbaren

Nachbearbeitung vor Ort können

Sie Ihr Notebook mitnehmen,

das ebenfalls gut ausgepolsterte

Fach nimmt mobile Rechner und

Tablets bis zu einer Größe von 13

Zoll auf. UVP: 79,99 €

und Fototasche sichern!

VA-Abo619.indd 73 12.09.19 04:28

Mit System?ormate und Systeme waren viele Jahre lang das technisch prägende Element der Videofilmerei. Es sieht ganz da-

nach aus, als sei diese Zeit endgültig vorbei. Während auf der IFA in Berlin 8K-Fernseher schon im zweiten oder dritten Jahr die Runde machen, sieht es mit 8K im Aufnahmebereich noch sehr überschaubar aus.Stattdessen geben Camcorder und Kame-ras mit 4,6K (Blackmagic) oder 6K (nochmals Blackmagic) in dieser Ausgabe ihr Test-Debüt, oder werden mit 6K-Chips von Canon, Panaso-nic und Sony zur IBC-Messe angekündigt. Na-türlich gibt es keine 4,6K- oder 6K-Fernseher oder entsprechende Videosysteme. Was also steckt dahinter?

Im Grunde eine durchaus vernünftige Über-legung: Solange man noch nicht mal 4K alias UHD in Kameras mit Standard-Bildraten wie 50p oder 60p in allen Preisklassen realisieren kann und auch das Fernsehen noch nicht in 4K sendet, ist es wenig sinnvoll, 8K mit Gewalt in die Camcorder und Filmkameras integrieren

F

Hans Ernst,ChefredakteurVIDEOAKTIV

EDITORIAL

zu wollen. Stattdessen nutzen die Entwick-ler die überschüssigen Pixel-Kapazitäten der immer höher auflösenden Sensoren für mehr „Stabilisator-Rangierfläche” oder Detailauf-lösung, um daraus schärferes, wackelfreies 4K und Full-HD zu bekommen.

Durch die Verbreitung des Foto-Vollformats im Filmer-Lager hat sich diese Entwicklung noch beschleunigt, weil hier sowieso mehr potentielle Pixel-Fläche zur Verfügung steht. Mit dem Denken in althergebrachten Video-formaten hat das nichts mehr zu tun. Aktuelle Film kameras bieten ein wahres Sammel-surium an Auflösungen, Bildraten & Codecs, die nicht mehr in bekannte Raster passen. Ja, wir müssen uns verabschieden von dem Gedanken, dass es künftig noch klar definierte Videoformate gibt. Alles fließt, das wussten schon die alten Griechen. Und zwar ganz ohne System.

HERZLICHST, IHRHANS ERNST

IMPRESSUMChefredakteur Hans Ernst

Text- und Schlussredaktion Philipp von Lucke

RedaktionMartin Biebel Philipp MohauptJoachim Sauer

Redaktions-/VerlagsassistenzKerstin Deggelmann

AutorenRainer ClaaßenLutz DieckmannKarla FiehringMartin GremmelspacherKarl-Gerhard HaasChristoph HarrerSven HeinzerAndreas Techel

Grafik, Gestaltung und ProduktionDaniel Brüssau Titel-FotografieJoachim Sauer

Redaktionelle MitarbeitCornelia Ernst

Messlabor Dipl.-Ing. (FH) Martin Biebel Karla FiehringDipl.-Ing. Malte Neumann

Online Joachim SauerAljoscha Triendl

RedaktionsanschriftVIDEOAKTIVPostfach 11 0171567 OppenweilerTelefon: +49 (0)7534 99 57 20Fax: +49 (0)7534 99 57 12

Mail: redaktion@videoaktiv.deLeseranfragen bitte im Forum!

Internet: www.videoaktiv.de

VerlagsanschriftAktiv Verlag & Medien-service GmbHPirminstraße 14578479 ReichenauTelefon: +49 (0)7534 99 57 20Mail: kontakt@aktiv-verlag.com

VerlagsleitungJoachim Sauer

Anzeigenverkauf Verlagsbüro ID GmbH & Co. KGJathostr. 10a30916 IsernhagenTelefon: +49 (0)5 11/61 65 95-0Fax: +49 (0)5 11/61 65 95-55service@verlagsbuero-id.deEs gilt die Anzeigenpreis -liste Nr. 15/2018

Druck Möller Druck und Verlag GmbH Frau Ulrike RohrerZeppelinstraße 616356 Ahrensfelde

Vertrieb EinzelverkaufIPS Pressevertrieb GmbHCarl-Zeiss-Str. 553340 MeckenheimTel: +49 (0)2225-8801-0Fax: +49 (0)2225-8801-199Mail: vertrieb@ips-d.de

Abonnenten-ServiceDPV Direct GmbH 70138 StuttgartTelefon: +49 (0)711 218 500 99Fax: +49 (0)711 182 25 50Mail: abo@videoaktiv.de

Inland Euro: 49,00Schweiz sfr: 70,90Österreich Euro: 52,90sonstiges Ausland auf AnfrageStudentenabo Euro: 32,10nach Vorlage einer gültigenImmatrikulationsbeschei-nigung.

Einzelheft-NachbestellungVIDEOAKTIVBestellservicePirminstraße 14578 479 ReichenauTelefon: +49 (0)7534 9957 20Mail: bestellservice@videoaktiv.deBitte Bankver bindung angeben.

© Aktiv Verlag & Medienservice GmbH

ISSN 2196-5072

[ 3

VIDEOAKTIV DIGITAL und sind eingetragene Wort- und Wort-/Bildmarken der Aktiv Verlag & Medienservice GmbH.

IBC SHOW: NICHT NUR 6KAuf der IBC Show in Amsterdam konnte man häufig die auf der NAB angekündigten Kameras kurz vor dem Verkaufsstart erstmals live sehen. Dieses Jahr gibt es gleich mehrere spektakuläre Ankündigungen, wobei es die neuen Kameras noch dieses Jahr in den Handel schaffen sollen.

Wenn die Redaktion schon vor der IBC zu vie-len Presseterminen reisen muss, dann ist dies ein gutes Barometer für die große Broadcast-Messe. Es werden mehrere durchaus spekta-kuläre neue Kameras in Amsterdam zu sehen sein. Wobei es Blackmagics Pocket Cinema Camera mit 6K-Auflösung sogar zu einem Test rechtzeitig in die Redaktion geschafft hat. Und auch die Panasonic Lumix DC-S 1 H konnten wir bereits in der Praxis ausprobieren, so dass Sie auch zu ihr einen größeren Bericht im Heft finden. Selbst die PXW-FX 9, eine Kamera, die Sonys FS-Serie nach oben abrundet, hatten wir bereits in der Hand und bieten dazu ein informatives Video. Denn die FX 9 hat einen Vollformatsensor mit 6K-Auflösung, ist aber dennoch eine 4K-Kamera, mit der Sony mehr

www.videoaktiv.de 6/2019 $

Gestaltungsspielraum verspricht. Jetzt fällt es nicht schwer herauszufinden, dass auch Canon eine 6K-Kamera im Messegepäck hat: Die EOS C500 Mark II. Doch die (nach Redaktionssschluss) statt-findende IBC hat ganz sicher deutlich mehr zu bieten. Deshalb empfehlen wir zu unserer ausführlichen Berichterstattung im Heft einen weiteren Blick auf VIDEOAKTIV.de. Denn dort können wir ganz aktuell reagieren und stellen alle Meldungen im News-Portfolio übersichtlich in verschiedene Themengebiete zusammen. Nicht zu vergessen, dass wir zu vielen Neuheiten bereits exklusive Berichte, Interviews und Videos haben. Wer stets auf dem Neusten sein will, sollte zudem unseren kostenfreien Newsletter abonnieren. jos

Das IBC-Newsportfolio auf unserem Portal liefert einen Überblick über alle IBC-Neuheiten: videoaktiv.de/ibc19

Melden Sie sich direkt zu unserem wöchentlich verschickten Newsletter an. Mit ihm liefern wir stets einen Überblick aller Neuheiten:videoaktiv.de/newsletter

INHALT OKTOBER-NOVEMBER 2019

www.videoaktiv.de 6/2019 4 ]

30

Test: 3D-Brille Oculus Quest 50Schau dich ruhig um!

Test: LED-Videolicht von Dörr 51Streiflicht

Test: Smartphone-Gimbals 52Next generation

Report: Lowlight mit Canon XF400/405 56Schwachlicht-Report

Ratgeber: Pro & Contra Zoom 58Und es hat Zoom ...

Report: Super-8-Filme digitalisieren 62Nicht filmreif

Test: 2 PC-Schnittprogramme von Magix 66Mit Vollgas

Test: CyberLink PowerDirector 18 71Beinahe Profi

Test: UHD-Camcorder Canon Legria HF G50 & G60 14Big Brothers

Test: Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K 20Mehr K

Test: 100-Megapixel-Kamera Fujifilm GFX100 24Im großen Format

Test: Profikamera Blackmagic Ursa Pro 4,6K G2 30Alles an Bord?

Test: UHD-Fotofilmer Canon G5 X II und G7 X III 34Enge Verwandte

Kaufberatung: Die besten Kameras von Panasonic 40Der Panasonic-Weg

Test: 360-Grad-Cam Ricoh Theta Z1 46Innere Größe

Test: Ideal für 360 Grad – Einbeinstativ von Hama 49Flott auf einem Bein

PRAXIS

Tolle Zeitlupe in 4K: günstige Profikamera Blackmagic Ursa Pro 4,6K G2.

Neuheiten der IBC: Panasonics S 1 H und vieles mehr.

SCHNITT

PRAXIS

KAMERAS

So klein und schon 4K: Canon-Fotofilmer G5 X II. 34 6-12

www.videoaktiv.de 6/2019 [ 5

WWW.VIDEOAKTIV.DE

44 PRODUKTE IN DIESEM HEFT6K-Kameras Seite 6, 20Panasonic Lumix DC-S 1 HBlackmagic Pocket Cinema Camera 6K

4 UHD-Camcorder Seite 14, 56Canon Legria HF G50, Legria HF G60Canon XF400, XF405

4K-Mittelformatkamera Seite 24Fujifilm GFX100

4,6K-Proficamcorder Seite 30Blackmagic Ursa Mini Pro 4.6K G2

10 Filmkameras von Panasonic Seite 40Panasonic HC-V 777, HC-MDH 3, HC-VXF 11Panasonic Lumix G 81, FZ 1000 II, GH 5 S, S 1Panasonic AG-CX 350 E, AU-EVA 1, VariCam LT

360-Grad-Kamera Seite 46Ricoh Theta Z1

Einbeinstativ Seite 49Hama Smooth

3D-Brille Seite 50Oculus Quest

LED-Videolicht Seite 51Dörr Striplight

2 Smartphone-Gimbals Seite 52Benro 3XS LiteDJI Osmo Mobile 3

2 Super-8-Filmscanner Seite 62von Reflecta

3 PC-Schnittprogramme Seite 66, 71CyberLink PowerDirector 18 UltimateMagix Video Deluxe (2020), Video Pro X (11)

7 günstige Kameramikrofone Seite 74, 76von Marantz, MicW, Nikon, Nowsonic, Røde, Rollei und Tascam

Ambisonics-Mikrofon Seite 78Røde NT-SF 1

2 Audiointerfaces + Vorverstärker Seite 82Tascam Series 102i, 208i, 8p Dyna

Desktop-Monitorlautsprecher Seite 86JBL One Series 104

Mini-PA + Ohrhörer Seite 90Mackie FreePlay Live, MP-240

3LCD-Beamer Seite 92Epson EF-100 B

INHALT • PRODUKTE IM HEFT

Test: Kameramikrofon Hear:Me Pro von Rollei 74Tele für den Ton

Kaufberatung: Die besten Mikrofone um 100 Euro 76Besser hören!

Test: Ambisonics-Mikrofon Røde NT-SF 1 78Mittendrin ...

Test: 2 Audiointerfaces von Tascam 82Mal zwei, mal vier

Test: Desktop-Monitorbox JBL One 104 86Alles unter Kontrolle

Test: Mini-PA Mackie FreePlay Live 90Freispiel

Test: Ohrhörer von Mackie 91Ohrwürmer

Test: 3LCD-Beamer von Epson 92Kleine Leuchte

4K-Filmen im Mittelformat mit der GFX100 von Fujifilm. JBL liefert schon für wenig Geld besseren Sound am Schnittplatz.

Dank kompakter Gimbal-Systeme filmen Smartphones immer besser.

24 86

52

Editorial/Impressum 3 News: Neuheiten für Filmer von der IBC 2019 6VIDEOAKTIV-Lesertest Magix 11Bestenliste 93 Vorschau 98

SERVICE

TON

PRÄSENTATION

www.videoaktiv.de 6/20196 ]

NEWS•vorstellung

Die Lumix-FilmkameraAutor: Joachim Sauer, Fotos: Sauer, Panasonic

ie Panasonic Lumix DC-S 1 H hat einen komplett neu entwickelten 24,2-Mega-pixel-Vollformat-Sensor mit Tiefpass-

filter, dank dem die 6K-Aufzeichnung nativ vom kompletten Vollformat gelingt. Die S 1 H hat die Bauform einer Vollformat-Fotokamera und hat auch die Eigenschaften einer S 1 – dennoch ist sie ganz eindeutig als Filmkame-ra konzipiert und positioniert. Dafür sprechen die zwei nativen Grundempfindlichkeiten, die Panasonic bereits zur GH 5 S umgesetzt hat.

Die Lumix S 1 H hat Panasonic schon länger angekündigt. Wir hatten die Chance, die 6K-Kamera

genauer anzuschauen und erste eigene Aufnahmen zu beurteilen.

Die S 1 H filmt wahlweise mit ISO 640 oder mit ISO 4000, so dass auch bei höherer Empfind-lichkeit das Bildrauschen sehr gering sein soll. Dabei liegen an jedem Pixel zwei analoge Schaltkreise an, so dass, je nach Empfindlich-keit, der rauschfreiere genutzt wird. Entspre-chend war beim ersten Hands-on auch das Setup klar auf Lowlight oder besser gesagt Available Light ausgelegt.Leider waren eigene Aufnahmen mit der Ka-mera noch nicht machbar – wir haben aber versucht, ein Teil der Szenerie im Video auf-zufangen und zeigen Auszüge aus Panasonics

Demo-Film, der in den frühen Morgenstunden im Hamburger Hafen von Matthias Bolliger gedreht wurde. Hier erweist sich der Dyna-mikumfang der Kamera mit 14+ Blenden tat-sächlich als sehr groß, im Setup war selbst im Fenster mit starken Sonnenlicht noch Zeich-nung vorhanden. Erstmals integriert Pana-sonic zudem die „große“ LUT-Lösung aus den VariCam-Modellen (V-Log) und ermöglicht das direkte Einlesen von LUTs in die Kamera. Vier LUTs kann die S 1 H intern speichern, wer mehr will, muss sich diese von der Speicher-karte holen. Die Kamera kann beim Filmen mit

D

Mit der S 1 H macht Panasonic der eigenen Camcorder-Riege Konkurrenz, explizit dem DVX 200. Die S 1 H ist die kleinste Panasonic-Kamera, die nun das „große” V-Log unterstützt und auch bei Datenrate und Formatvielfalt nichts anbrennen lässt.