1www.dorker.hu

201405 II

. év

folyam

5

9

oldal

oldal

GrubberKÖCKERLING

Deutz-Fahr traktorok a Dorker Kft-től

A sokoldalúságnak nincsenek határai

PermetezőHARDI

2 www.dorker.hu

Buda Richárd +36 30/944-9157richard.buda@fi tohorm.hu

Fitohorm Kft.H-6500 Baja, Iparos u. 12. Tel.: +36 79/321-244Fax: +36 79/424-378www.fi tohorm.hu

Brányi Ádám+36 70/620-4301branyi.arpad@pannon-trade.com

Pannon-Trade Kft.H-9026 Győr, Mayer L. u. 69.

www.stericlean.hu

...ami természetesen jár a növénynek!

MinőségiMagyarTermék

Repcetermesztők és búzatermesztők fi gyelmébe!

Egyedülálló hatékonyság biogazdálkodásban érintett termelőknek is!Környezetbarát növény egészségügyi és tápanyag-utánpótlási csomag!

FitoHorm Bio BúzaTartalmazza mindazokat a mikroelemeket, amelyek szükségesek a gyökere-sedéshez, bokrosodáshoz. Lehetővé teszi a makro elemek megfelelő arányú gyors beépülését. Segít elindítani a bokrosodás őszi folyamatát. Réztartalma a

virágszervek normális kialakulását biztosító szerepén felül segíti a téli aszálykár csökkentését, erős jó kondíció kialakítását. Jól táplált és fejlődött növényeknek jelentősen nő a károsítókkal szembeni ellenálló képességük!

A SteriClean fertőtlenítőszer teljesen biztonságos a környezetre és az em-berre egyaránt. A készítmény, amely szermaradvány nélkül azonnal sterili-zál. Hatékonysága a mikroorganizmusok és a SteriClean különböző töltésé-nek hatékony kihasználásában rejlik:• A mikroorganizmusok sejtmembránja negatív töltésű, míg a SteriClean fer-

tőtlenítőszer pozitív töltésű molekulákból áll. A pozitív töltésű SteriClean molekularész magához vonzza a mikrobák negatív töltésű membránját, azokat a SteriClean magához köti.

Polybór 140• A benne lévő bór stimulálja a generatív folyamatokat, fokozza a sejtfal stabili-

tását ez által elengedhetetlenül szükséges a növények életében. • Hiányában csökken a tartalék tápanyagok beépülése és a fagy tűrőképesség.

Esszenciális mikroelem lévén jelenléte valamennyi kultúra számára létfontos-ságú, különös tekintettel az őszi káposztarepcére.

• A Polybór 140 egy különleges, nagy hatásfokú, folyékony formuláció, melynek alkalmazásával lehetőség nyílik a készítményben található 140 g/l bór mint-egy maradéktalan hasznosulására.

BÚZATERMESZTŐK FIGYELMÉBE!SteriClean növénykondícionáló + FitoHorm Bio Gabona lombtrágya egy csomagban!

REPCETERMELŐK FIGYELMÉBE!SteriClean növénykondícionáló + Polybór 140 lombtrágya egy csomagban!

A csomagokkal kapcsolatban további információért keresse FitoHorm szaktanácsadóját! Forduljon hozzánk bizalommal!

3www.dorker.hu

BAJA

Az ország több pontján igyekeztünk bemutatni a forgalmazott erőgépek, munkagépek tudását, teljesítményét, előnyeit működés közben. Szántóföldi bemutatót tartottunk Baján, Gyulán, Tiszagyulaházán, Győrújbaráton, nyílt napot pedig a Kaposvári telephelyünkön. Mind-egyik rendezvényünk nagy népszerűségnek örvendett vásárlóink körében. A felvonultatott gépek a teljesség igénye nélkül: Deutz-Fahr, Pronar teljes termékpaletta, Vogel-Noot, Köckerling, Tehnos munkagépek, Agrion vetőgépek.

GYŐRÚJBARÁT

GYULA KAPOSVÁR

TISZAGYULAHÁZA

ODAMENTÜNK, MEGMUTATTUK....A 2014-es év bővelkedett a saját szervezésű rendezvényekben a Dorker Kft. életében.

A Vogel-Noot-tal közös összefogásban kerül megrendezésre szeptember 24-én a következő szántóföldi bemutató Magyaratádon és az év utolsó programja október 2-án lesz Derecskén.A rendezvényekről további részleteket olvashat a www.dorker.hu oldalunkon!

4 www.dorker.hu

A megfelelő eke kiválasztása az őszi talajmunkákra első pil-lantásra könnyűnek tűnik, érdemes azonban még a legna-gyobb tapasztalattal rendelkezőknek is kikérni gyári szak-emberek véleményét. A VOGEL-NOOT, mint Európa egyik legnagyobb ekegyártója, biztonsággal tud ekét ajánlani a vásárlók részére.A mostani cikkünkben az ekeválasztást szeretnénk meg-könnyíteni és a szántási főszezon közeledtével a VOGEL-NOOT ekék néhány műszaki részletét megosztani Önökkel.A mosonmagyaróvári gyárban a megalapítása óta eltelt mintegy 21 év óta évente átlag 4000 db eke készül.A váltvaforgató ekékből függesztett ekéket 2-től 6 vasú kivi-telig, illetve félig függesztett ekéket 5-től 13 vasúig gyárt a VOGEL-NOOT.A függesztett ekék az erőgép kategóriák szerint vannak 6 csoportba osztva; a legkisebb LM kategória 120x80mm-es gerendellyel rendelkezik, míg a legnagyobb XS-Pro kategó-ria 150x200mm-es gerendellyel rendelkezik alaphelyzetben, amely az egyik legnagyobb gerendely méret a függesztett ekék között a piacon. A gerendely méretnek megfelelően változik az ekeszár mérete is. A legnagyobb XS-Pro ekéknél alkalmazott ekeszár például 36x90 mm.Az ekék megválasztásánál ügyelni kell az ekefejosztásra és a gerendely magasságra is a megfelelő átömlési kereszt-metszet érdekében. Az előbbi a VOGEL-NOOT–nál eketípu-sonként minimális eltéréssel 850, 950, 1050 és 1150 mm lehet, míg az utóbbi 72 és 90 cm között, több lépcsőben ren-delhető.Az eketípus kiválasztását a kormánylemez kiválasztásával kell folytatni. Az eltérő talajviszonyok természetesen eltérő kormánylemez formát kívánnak.

Hazánkban a talajkötöttségtől függően a jól alkalmazható kormánylemezek 3-4 fajtára korlátozódnak. Évről évre nö-vekszik a réselt kormánylemezes változat, amely alkalma-zásával könnyebb vontathatóság, költségkímélőbb alkatrész gazdálkodás és jobb minőségű szántás érhető el. A teli kor-mánylemezes változatból a kötött területeken a WY, a laza területekre az UN kormánylemez vált be hazánkban a leg-jobban.A fogásszélesség alaphelyzetben 4 lépcsőben állítható, de elérhető az un. Vario kialakítás is, amely fokozatmentes fogásszélesség állítást tesz lehetővé. Előnye legjobban a dombvidékes területeken domborodik ki, de az alaktalan vagy oszlopokkal, fákkal tagozott táblákon is érdemes eb-ben a kialakításban gondolkodni.Az ekék széles körű használhatóságát elősegíti a toldható gerendelyes változat. Az ekék a későbbi erőgépváltást át-gondolva toldat előkészítéssel is rendelhetőek. Így adott esetben nem szükséges a teljes munkaeszköz cseréje, csu-pán a toldatot kell beszerezni. Fontos azonban, hogy a ma-ximális erőgéphatárt be kell tartani a hosszú távú üzemel-tetés eléréséhez.A függesztett ekéknél 4 ekevastól ajánlott a szállítási támkerék rendelése. A késő őszi nedvesebb időjárás miatt ajánlott a sárkaparóval felszerelt változatot rendelni. Az op-timális minőségű munka eléréséhez, a megfelelő aláforga-táshoz nagy segítség a beforgató lemez, illetve a trágyabe-forgató használata. A legújabb fejlesztésű trágyabeforgatók helyzete 3 dimenzióban állítható. Az új típusú trágyabefor-gatóval tökéletesen alkalmazkodhatunk a talajviszonyok-hoz, a leforgatandó zöldtömeghez, illetve az ekén található kormánylemez formájához is.

EKE

Kérje szakemberek véleményét, segítségét.Szakavatott kollégáink rendelkezésükre állnak bármilyen kérdésben!

5www.dorker.hu

BŐVÜLT AKÍNÁLAT!

VECTORA 4 gerendelyes univerzális grubber sekély tarlómegmunkáláshoz és mély talajlazításhoz hidraulikus EasyShift – mélységállítóval van fel-szerelve, melynek segítségével a munkamélység kényelmesen állítható a traktor üléséből.

mulcs-grubber már 9,00m-es munkaszélességig

 Az eddigi 4,6/6,2m-es, illetve 5,7/8,0 m-es modellek mellett a VECTORmár 7,0m/9,0 m-es változatban is kapható egészen600 LE- s traktorokhoz. 

A VECTOR előnyei:• optimális szalmaterítés, mivel a szalma-talaj keverék nagyon sokáig az eszközben marad• nagyon jó talajegyengetés, ami által a nehéz munkagépek legmélyebb nyomai is eltüntethetők• nagy szalmamennyiségek optimális eldolgozása eltömődés nélkül• a dupla STS gyűrűshenger optimális visszatömörítést tesz lehetővé az árvakelés csírázásához• a 40 mm-es lazítókések 30-35 cm munkamélységig lazítják fel a talajt• a lúdtalpkapák extrém sekélyen dolgoznak az első tarlóműveléshez, ezáltal az árvakelés

hamar ki tud kelni 

EKEQUADRO

A Quadro a Köckerling program 4 gerendelyes grubber sorozatát jelen-ti. A tarló megmunkálásának minősége a szalmabedolgozás és elsztás szempontjából a kések mennyiségétől és azok elrendezésétől függ. A Quadro munkamélysége 5 cm-től 30 cm-ig állítható, így alkalmas a sekély tarlóművelésre és a mélylazításhoz is.

4 gerendelyes univerzális grubber sekélytarlóműveléshez és mély talajlazításhoz

A tarlóművelés célja:• egyenletes szalmaterítés• homogén mulch vetéságy kialakítása• jó talajszellőztetés a következő vetésnek• jó visszatömörítés az optimális talajlezáráshoz

SOKOLDALÚRENDKÍVÜL

6 www.dorker.hu

A páratlanul hatékonyan üzemeltethető 5G sorozatú DEUTZ-FAHR traktorok az úttörő jellegű új technológia alkalmazásának kö-szönhetően három különböző változatban érhetőek el: „HD” (az Agrofarm típusok új továbbfejlesztett változata), valamint ke-vésbé megterhelő igénybevétel esetén a jóval kompaktabb kialakítású „MD” és „LD” változatokban. A továbbfejlesztett 5G soro-zat típusai a korábbiakhoz képest többféle változatban rendelhetőek meg, így minden-ki megtalálhatja az adott felhasználási cél-ra leginkább megfelelő kivitelt..

KATEGÓRIAELSŐ VEZETŐFÜLKEAz új, 4-oszlopos, D-Class2 vezetőfülke a rendkívül ergonomikus kialakításnak kö-szönhetően egyszerű kezelhetőséget és ugyanakkor kényelmes munkakörnyezetet biztosít. Az új 5G sorozat vezetőfülkéjének szemet gyönyörködtető formaterve, az in-novatív anyagfelhasználás, valamint a logi-kusan elrendezett, különböző színű kezelő-szervek magasra teszik a mércét. 100%-IG MEZŐGAZDASÁGRA OPTIMALI-ZÁLT MOTORVÁLASZTÉKAz 5G sorozat teljesen új fejlesztésű FARMotion Tier 4i motorjai a csúcstechno-lógia alkalmazása révén kiemelkedő telje-sítményt nyújtanak, és ugyanakkor megbíz-hatóság és hosszú élettartam jellemzi őket. A 3 vagy 4 hengeres változatban rendelhető motorok elektronikus vezérlésű közös nyo-mócsöves Bosch befecskendezéssel, töltő-levegő-visszahűtővel kiegészített kénysze-rített indukciós turbófeltöltővel, valamint DOC típusú kipufogógáz-utókezelő rend-szerrel rendelkeznek.

ERŐÁTVITEL ÉS TLT-HAJTÁSAz új 5G sorozat tagjai különböző változatú, rendkívül hatékony módon működtethető sebességváltókkal rendelhetők. A 4 külön-böző munkavégzési tartományban (lassú, gyors, alulhajtó vagy mászó) használható négy, illetve öt sebességi fokozatból, a két vagy három Powershift fokozatból, valamint a mechanikus vagy hidraulikus kapcsolású terhelés alatti irányváltóból álló bőséges választék még az egyedi üzemeltetési igé-nyeket is kielégíti.

INNOVATÍV HIDRAULIKUS RENDSZER Az új 5G sorozatú traktorok moduláris ki-alakítású hidraulikus rendszerrel segítik elő a hatékony munkavégzést. Az akár 4 pár 8-utas hátsó kihelyezett hidraulika csatla-kozókkal ellátott, 55 l/perc teljesítményű nyitott központú szivattyú is az alapfelsze-reltség részét képezi. Az ECO változat két darab, áramlásszabályozóval ellátott, 60 l/perc teljesítményű, mechanikusan vezé-relt szivattyúi, s mindössze 1600 ford./perc motorfordulatszámon adják le csúcstelje-sítményüket, így akár részleges terhelés esetén is magas hidraulikus áramlási se-bességet nyújtanak.

IDEÁLIS VÁLASZTÁS HOMLOKRAKODÓ HASZNÁLTA ESETÉNA homlokrakodó rögzítésére szolgáló, gyá-rilag felszerelt „Ready Kit” készlet segít-ségével a traktor-homlokrakodó kombiná-ció teljes potenciálja kihasználható. Az 5G sorozat egyedülálló erősségeivel együtt a „Ready Kit” készletnek köszönhetően ezek a traktorok ideális kombinációt alkotnak a DEUTZ-FAHR homlokrakodókkal.

„Ready Kit” készlet (váz, kiegészítő hidrau-lika-kör, elektromos áramkör, botkormány)+ masszív első tengely,+ 60 ECO típusú hidraulikus rendszer,+ FOPS védőszerkezettel ellátott nagy lát-

hatóságú tetőkialakítás,+ feleannyi kormánykerék-fordulatot igény-

lő, gyorsabb manőverezést biztosító SDD gyorskormányzási rendszer,

+ a „Stop&Go” rendszernek köszönhetően a gépkezelő csak a fékpedál használatá-val megállíthatja a traktort.

PONTOS TELJESÍTMÉNYVEZÉRLÉSAz alapfelszereltséghez tartozó mechani-kus hátsó vonóhorog pozíció- és vonóerő-szabályozással van ellátva.Az opcionálisan rendelhető elektroniku-san vezérelt (EHR) vonóhorog kivételesen pontos vonóerő- és pozíciószabályzást nyújt. Az EHR rendszer a vegyes és az úszó üzemmódon túl számos egyéb funkciót is kínál: gyors talajfogás, rezgéscsillapítás a 3-pontos felfüggesztéshez csatlakoztatott munkaeszközök vonatkozásában, „STOP” gombbal szüneteltethető vontatási üzem-mód, emelési magasság határoló és le-eresztési szabályzás. A hátsó vonószerke-zet maximális emelési kapacitása 4800 kg, az elülső vonószerkezet maximális emelési kapacitása 1850 kg

5080 G, 5090 G, 5100 G, 5090.4 G, 5105.4 G, 5115.4 G

SOKOLDALÚ

7www.dorker.hu

*Az árainkat csak az akció időtartama, ill. a készlet erejéig tartjuk, az árak az ÁFA -t nem tartalmazzák!

CIKKSZÁM GYÁRI SZÁM CIKKMEGNEVEZÉS Kisker ár(Ft/db)

Nettó Akciós ár

(Ft/db)2-150-0007-00 171,1112110 PORLASZTÓ CSÚCS D-245 965 8004-100-0002-50 MOT.TOM.KLT 50-ES MOTOR TÖM.GARN/MTZ-50/ 1500 1 2504-100-0002-80 MOT.TOM.KLT 80-AS MOTOR TÖM.GARN/MTZ-80/ 1500 1 2504-150-0009-01 240-1004300/1-4 ADAGOLÓ NYOMÓCSŐGARNITURA (4db cső) 1998 1 8004-100-0045-01 240-1007032B SZELEPVEZETŐ HÜVELY ÚJ TIP. 320 2904-150-0010-00 50-1117030-A GÁZOLAJSZŰRŐ 50-ES PAPÍR 210 1904-160-0012-10 70-1601130 KUPL.TÁRCSA(80) 3300 2 8654-160-0015-00 50-1601185 KINYOMÓCSAPÁGY HÁZ 560 5004-170-0002-02 ZKK 72/82/45 TŰGÖRGŐS KOSÁR SV.IKERKERÉKHEZ 500 4504-170-0004-50 SV.TÖM.GARN. SEBVÁLTÓ TÖM.GARN.IMP 1400 1 2904-170-0005-00 50-1701045 FOGASKERÉK 2375 2 1254-170-0007-00 F50-1701056 FOGASKERÉK 4725 4 2904-170-0012-00 50-170196 FOGASKERÉK 2575 2 3404-170-0016-00 50-1701218 FOGASKERÉK 3980 3 6184-170-0019-00 50-1701252 ELŐTÉTTENGELY 10770 9 7904-170-0314-00 50-1701314 FOGASKERÉK 3625 3 2954-230-0002-00 52-2308061 KÚPFOGASKERÉK ( 82.E.HÍD) 2390 2 0804-230-0010-00 52-2308084 82-ES ELSŐHAJTÁS REDUKT.HÜVELY 4100 3 5504-230-0015-01 82-ES E.HÍD TÖM. 82-ES ELSŐHÍD TÖMÍTÉSGARNITÚRA 850 7724-230-0008-00 52-2308063/IMP. KÚPKERÉK TENGELY RÖVID 4335 3 6504-230-0009-00 52-2308062/IMP KÚPKERÉK TENGELY HOSSZÚ 4335 3 6504-420-0001-06 80-4202019B-01/IMP TLT.TENGELYCSONK (ÚJ TIP.) 2640 2 5004-460-0012-11 RPH302 3.PONT AUTOMATA FEJ 5865 5 3304-520-0003-03 FG-304 FÉMHÁZAS MUNKALÁMPA KPL. 1440 1 3704-520-0007-00 8703.11/017 KÜLSŐFÉNYSZÓRÓ FÉMHÁZAS KPL. 1900 1 7254-550-0010-02 211 KÜLSŐ VISSZAPILL. TÜKÖR TGK. 830 7544-550-0010-06 390X195X90 KÜLSŐ VISSZAPILL. TÜKÖR PANORÁMÁS 1725 1 5684-530-0003-00 TX-135 KM.ÓRA(TX-135) ÜZEMÓ.SZÁMLÁLÓS 4380 3 9754-530-0010-00 UT-200 VÍZHŐM. ÓRA MECHANIKUS 1100 9754-540-0000-00 I-11-10-1250 ÉKSZÍJ BORDÁS MTZ.80 430 4004-550-0005-00 8746-18/521 ABLAKTÖRLŐ LAPÁT 1 KAROS KPL. 1370 1 2454-550-0016-01 8746,100 ABLAKTÖRLŐ LAPÁT+KAR KPL.PANORÁMÁS 4770 4 3302-230-0005-01 C-50 MH.JAV.KLT ORBITMUNKAHENGER(C-50)JAVÍTÓ KLT. 2800 2 5454-100-0006-21 50-1002022-A HÜVELYGUMIGYŰRŰ(8 DB-OS GARNITÚRA) 620 5604-130-0005-02 240-1307074-B VÍZSZIVATTYÚ LAPÁT(ÚJ TIP.)80-AS 890 8004-150-0007-00 14.1112110-A PORLASZTÓCSÚCS 80-AS EREDETI 975 8704-160-0001-21 70-1601021 TENGELY 3100 2 7904-160-0016-06 986714KC17 KINYOMÓ CSAPÁGY 1275 1 1604-160-0009-01 70-1601098 KUPL. KIEMELŐKARHOZ CSAVAR+ANYA 415 3624-170-0027-00 50-1701185 TENGELY 4750 4 3154-172-0001-01 70-1721031 FOGASKERÉK 4565 4 1504-172-0002-00 70-1721045 FOGAZOTT TÁRCSA (NYELESTNG.KAPCS.) 1380 1 2544-172-0003-13 70-1721113 NYELESTENGELY 4375 3 9804-220-0001-00 72-2203010 KARDÁNTENGELY KPL. 5390 4 9004-220-0001-03 72-2203010/1 KARDÁNTENGELY+SZABADOFUTÓ KPL. 14375 13 0004-230-0001-30 52-2302030 TÁNYÉR+KÚPFOGASKERÉK 820.E.HÍDHOZ 11900 10 3204-300-0002-00 50-3000011 KIRÁLYTENGELY HOSSZÚ 4560 4 1454-300-0085-00 70-3001085 KÖNYÖKTENGELY ERŐSÍTETT BAL) 8640 7 8504-300-0085-01 70-3001085-01 KÖNYÖKTENGELY ERŐSÍTETT JOBB) 8640 7 8504-340-0009-10 NS-10G-3L KORMÁNYSZIVATTYÚ 80-AS 5200 4 7304-372-0001-00 70-3724093 KÁBELKÖTEG (MŰSZERFALI) 11480 10 4654-372-0002-00 70-3724070 KÁBELKÖTEG (ELSŐ)”NAGY CSATL.FEJES” 10000 9 1004-380-0011-00 85-3513010 LEVEGŐ TARTÁLY 11250 10 0004-420-0006-24 70-4202024 TLT.BOLYGÓKERÉK 80-AS 485 4404-460-0008-07 A61.02.100-05 3.PONT JOBBMENETES SZEMESCSAVAR 1550 1 4104-460-0024-03 NS-32A3-L NS-32 HIDR.SZIVATTYÚ FELÚJÍTOTT 8750 7 9554-460-0028-01 P80-3/1-222 HIDR.VEZÉRLŐTÖMB FELÚJÍTOTT 15000 13 6004-460-0031-07 P80-0063BRK HIDR.VEZÉRLŐTÖMB NYOMÁSSZAB.SZELEP 1025 9304-460-0060-10 VONÓHÁROMSZÖG (KERET) 15600 14 0004-460-0150-00 80-4605150-02 MAGASSÁGÁLLÍTÓ TEKERŐS 11800 10 7254-510-0001-50 G-306-3701010 GENERÁTOR MTZ.80.FELÚJÍTOTT 6990 6 3504-510-0026-00 PR-11/P,T,C BIZTOSÍTÉK TÁBLA 450 3904-510-0026-03 16A BIZTOSÍTÉK(SZÁL)VEZETÉKBEÉPÍTHETŐ 16A 120 1004-510-0028-00 TK423 (12V/5A) KÜRT 12V/5A /118 dBA 565 5104-520-0005-05 8522.20/11/Belarus HÁTSÓLÁMPA (LUX) Rendszámtábla világítós) 2170 1 9704-550-0009-00 19-3730 SZELLŐZŐ MOTOR (12 V) 6100 5 5454-550-0020-00 942/40 TŰGÖRGŐS KOSÁR 700 6354-550-0021-00 943/50 TŰGÖRGŐS KOSÁR 720 6554-550-0006-04 EA35 BIZTONSÁGI ÖV (2 PONTOS) 2450 2 2004-900-1001-00 D21-1005007A3 T-25 FŐTENGELY 27835 25 300

Az alkatrészek „Akciós” árából további kedvezmény nem adható!

Alkatrész

alkatrészek

2014. szeptemberi AKCIÓS MTZ alkatrészek.

Az akciós kiskereskedelmi-árak a készlet erejéig, illetve

visszavonásig érvényesek, további kedvezmény nem adható.

Az árak nettó árak!

TARTÓSAN ALACSONY ÁRON KAPHATÓ MTZ ALKATRÉSZEK

8 www.dorker.hu

9www.dorker.hu

A PERMETEZŐGÉP

A Hardi több, mint 50 éve kizárólag permetezőgépek gyártásával foglalkozó specialista. Kínálatában a legkisebb kézi és háti permetezőktől a kommunális permetezőgépek mellett a szántóföldi függesztett, vontatott és önjáró per-metezőgépeken át minden növényvédelmi munkára megtaláljuk a megfelelő eszközt. A dániai székhelyű gyártó gépei a világon több mint 120 országban bizonyítottak. A Hardi termékei megközelítőleg 20 éve vannak jelen a magyar piacon. A magyar piac magas elvárásainak megfelelve, a nagy kapacitás, a kijuttatási pontosság, a megbízhatóság és a nagy terület teljesítmény melletti hosszú élettartam jellemzi a Hardi permetezőgépeit. Magyarországon a von-tatott szántóföldi permetezőgépek piacán a legnagyobb darabszámban Hardi permetezőket találunk. A Hardi 2007 óta töretlenül piacvezető a növényvédel-mi szegmensben.

A permetezés specialistája több ezer Hardi felhasználó tapasztalata alapján folyamatos részletekig kiterjedő kutatás és tervezés után jelenik meg olyan meghatározó fejlesztésekkel mint, a Twin Force levegőrásegítés, a SafeTrack nyomkövetés vagy az új Dynamic Fluid 4 folyadék áram vezérlés.

A Hardi szántóföldi kínálatában a függesztett MASTER permetezőgépek mellett a középkategóriás RANGER vontatott gépek szerepelnek a kisebb terület teljesítményű szegmensben. A felső kategóriás gépek közül a NA-VIGATOR az egyik leggazdagabban felszerelhető nagy teljesítményű mun- kavégzésre kialakított vontatott permetezőgép.A COMMANDER a jelenlegi növényvédelmi technika csúcsát képviselő precí-ziós permetezőgép. Az idei évtől a megújult nagy hasmagasságú önjáró per-metezőgép az ALPHA evo XL volt az egyik legnépszerűbb önjáró gép a hazai piacon.

2014-től a Dorker Kft. új forgalmazóként kapcsolódik be a Hardi magyaror-szági sikertörténetébe. Hamarosan teljes értékű forgalmazóként képviselve a Hardi termékeket, hiszen a Hardi forgalmazói csapatában világszerte több mint 2000 szakember folyamatos technikai és növényvédelmi szakoktatása folyik évente.

A dániaiszékhelyű gyártó

gépei a világon több mint 120 országban

bizonyítottak.

10 www.dorker.hu

GREGOIRE szőlőbetakarító kombájnok –piacvezetők Magyarországon is!

A cégünk, a DORKER KFT. 2014-óta a GREGOIRE szőlőbetakarító kombájnoknak kizárólagos magyarországi márkakereskedője, szerviz és alkatrész ellátó központja. Ezúttal szeretnénk röviden bemutatni világszerte piacvezető, megbízható és igen népszerű Gregoire kombájnok főbb jellemzőit, melyek új dimenziókat nyitnak a szőlőtermelőknek. Magas szintű fejlesztési és gyártási technológiáknak köszönhetően GREGOIRE gépek rendkívül

magas műszaki és technológiai paraméterekkel rendelkeznek, minden tekintetben megfelelnek az EU direktíváknak és szabványoknak, akár környezet-védelmi, akár munkaegészségügyi szempontból nézve. A kombájnok vontatott és önjáró kivitelben készülnek alkalmazkodva területi adottságokhoz, szőlőtermelési technológiához és optimális gazdaságossági körülményekhez. Szőlőpermetezőként is üzemeltethetők.

GREGOIRE kombájnok fő előnyei:• a kombájnokat gazdaságosság, könnyű kezelhetőség és üzem megbízhatóság jellemzi,• a korszerű dízelmotorok és hidraulikus rendszer alkalmazása rendkívül alacsony üzemanyag fogyasztását

eredményezi,• panorámás, tágas és klímás vezetőfülke középen van elhelyezve, ill. 1-1 kamera biztosítja korlátlan 360

fokos kilátást. Alsó ablakon keresztül pedig szüretelő sorra is figyelhetünk munka közben, • fokozatmentes hidrosztatikus váltóval rendelkeznek, a maximális haladási sebesség 35 km/h-t is elérik, ami

további üzemanyag-megtakarítást és termelékenységüket növeli,• csúszásmentes 4kerék meghajtás, 28%-os dőléskiegyenlítés, nyomatékhatároló, tempómat és félautomata

sorbeállító rendszer – mindezek magas termelékenységüket és széles alkalmazhatóságukat biztosítják, • egykezű Joystick kezelés és automata eszközfelismerő - többfunkciós digitális panel vezérléssel,• egyedülálló 3-dimenziós szüretelőegység felfüggesztése, ill. hosszú, széles és magas (255 cm) alagút biz-

tosít szemveszteségmentes szüretelést,• két önálló továbbító szalag, alsó/felső elszívó rendszer és Cleantech-Vario bogyózó tökéletes szőlőszemek

tisztítását és épségét eredményezi.

SZŐLŐ GÉPI BETAKARÍTÁSÁNAK LEHETŐSÉGEI:Magyarországon is egyre népszerűvé válik a szőlő gépi betakarítása.Ennek vitathatatlan előnyei a következők:

• 70-80 ember munkáját képes helyettesíteni egységnyi idő alatt.• Egy szőlőkombájn napi 5-7 Ha szőlőkordont képes szüretelni,

így a betakarítás a legoptimálisabb szőlő érettségi állapotábantörténik (szüretre a 23-32 értékek közötti sav/cukor arány az ideális).

• A betakarítás éjjel-nappal azonos minőségben és teljesítménnyel folyhat.• A másodérésű fürtök gépi szedésnél a tökén maradnak, így jobb minőségű, standard végtermék érhető el.• Munkabér és annak járulékos költségei miatt jelentős megtakarítást eredményez a gépi betakarításra való átallás.• Közepes és nagyüzemekben a kombájn ára akár 2-3 éven belül megtérül.• Clean Tech Vario beépített bogyózó rendszernek köszönhetően a kombájn letisztított, fürt és kocsánymentes

szőlőszemeket képes szüretelni.

Az így előállított szőlőtermék bormust készítésére is alkalmas.

A gépi betakarításra a szőlőterület nagyságrendje, szőlőfajták, dombság, alkalmazott telepítés technológiája és kordonoszlopok fajtái szabhatnak határt.

Az ország 7 borrégióra, ill. 22 borvidékre van osztva és mintegy 160-170 fajta szőlő terem, amit igen nehéz kezelni, népszerűsíteni. A Hegyközség Nemzeti Tanács 63 000 bortermelő tag érdekeit képviseli.2013-ban 2,5 millió hektoliter bort készült Magyarországon csaknem 69 ezer Ha-nyi termőterületről. A szőlőtermelésben átlagban 7 tonnát jelent hektáronként, ami jócskán meghaladta az elmúlt két év átlagát. Az összes termelt bor kétharmada fehérbor, 28,5 % - vörösbor, és csak 5,6 % - rozé. Külpiacra évente mintegy 700 ezer hektoliternyi bor kerül (28 %). 1993-ban volt a csúcs, amikor 50% ment borból exportra. Az elmúlt 20 évben eltűnt a magyar szőlőterü-letek fele. Jelenlegi import: 500 ezer hektoliter évente.Az elmúlt években 9 ezer hektárnyi új szőlőt telepítettek, a szőlőtermelő vidékek közel 14% megújult. Kunság rendelkezik a legnagyobb területtel, mintegy 26 ezer hektárral.

11www.dorker.hu

* Az árak a készlet erejéig érvényesek.Az újságban lévő képek illusztrációk, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.A feltüntetett árak az ÁFA-t nem tartalmazzák.

Utánfutó hátsó lámpa512 Ft

Mágneses vándorlámpa Forgolámpa 12/24 V, mágneses

7.965 Ft tartósan alacsony áron! 7.888 Ft

Akkumulátor 12V/95 Ah

18.425 FtA készlet erejéig!

Akkumulátor 12V/150 Ah

27.200 FtA készlet erejéig!

Grubber lazító csúcs2.488 Ft

Dugvilla 12V390 Ft

99 Ft* karton vásárlása esetén

560 FtKenőzsír (patronos) 0,4 kg

RKkaszapenge

Többszázezer termék egy helyen...

www.agricenter.com

RZ zúzókés kovácsolt2.380 Ft

Alkatrész

12 www.dorker.hu

T046/2ÁLLATSZÁLLÍTÓPÓTKOCSI

Hidraulikával süllyedő rakodótér

Fém acélból készült oldalfalprofilok, 3 mm-es vastagsággal

12 tonna megengedett össztömeg

Teherbírás: 8500 kg

Rakodó felület: 14m²

Méretek(hosszúság/szélesség/magasság mm):

8920/2530/2800

Önnek is van PÓTolni valója?>

13www.dorker.hu

Önnek is van PÓTolni valója?PT612

Zártszelvényekből hegesztett váz

Állítható magasságú vonórúd

Egykörös VAGY kétkörös légfékrendszer

Közúti világítás

Hátsó kézi vonófej

Hátsó hidraulika csatlakozó

3 oldalra történő billentési rendszer

KÉTTENGELYESPÓTKOCSI

T680

A rakodófelület EUROPALLETszállításra alkalmazható

Pótkerék biztonsági konzollal,mely az alapfelszerelés része

Jól tömített karosszéria

A keretet vízhatlan ponyva éskezelő plató védi a külső időjárási

behatásoktól (opciósan választható)

Megengedett össztömeg: 18000kg

Teherbírás: 13100kg

Rakodótér űrtartalom: 17,2m³

Billenési rendszer háromféle

KÉTTENGELYESPÓTKOCSI

> >

14 www.dorker.hu

MIÉRT?

Döntés a TECHNOS szárzúzómegvásárlása mellett

SZÁRZÚZÓ CSALÁDOK

MU-LW 130-280 szárzúzó

SAJÁT FEJLESZTÉS ÉS GYÁRTÁSA Technos cég fejlesztési osztálya garancia a minőségi tervezésre, mivel modern számítógépvezérlésű rendszereket, módszereket és szimulációkat alkalmaznak. A minőségi gyártásra a modern, 9800 m²-en elterülő CNC géppark a garancia.

PROFI

MUL-LW 110-220 szárzúzóLIGHT

MB-LW 170-220 szárzúzóLATERAL

MP-LW 250-280 szárzúzóFIELD

MT-LW 120-230 szárzúzóROTARY

NAGYOBB APRÍTÓ HATÁSA zúzási hatást a különleges és eltérő alakzat „ellenkések” maximalizálják. Az ellenkések a burkolatra lettek csavarozva, így cserélhetőek vagy leszerelhe-tőek.

APRÍTÁSRA KIALAKÍTOTT KALAPÁCSOKA különböző és különleges kialakítású erőteljes kalapácsok öntött acélötvözet-ből készülnek. Zúzás közben erőteljes turbulenciát és vákumot keltenek a házon belül, ami megemeli a zúzott anyagot. A kalapácsok rögzítése robosztus, M20-as csavarokkal történik.

TISZTÍTÓA megtámasztott henger tisztítója miatt nincs többlet energiafogyasztás.A precízen rögzített gumi minden helyzetben növeli a biztonságot.

EGYSZERŰ HASZNÁLHATÓSÁGA zúzás magassága a támasztóhengeren található csavar segítségével rendkívül egyszerűen beállítható. A támasztóhenger tartója nem használható arra, hogy a szárzúzógépet azon vezesse. Ez a rotor védelmét szolgálja, amennyiben rosszul megművelt talajon kell munkát végeznie. A csapágyak kenése rendkívül könnyen elvégezhető a szárzúzógép oldalainál.

KÖNNYŰ KARBANTARTÁSAz ékszíjak meghúzása és annak vezérlése nagyon egyszerű. A Family Profil automatikusan feszíti meg az ékszíjakat. Az önzsírozó PA csapágyperselyek a 3 pontos összekötő sima elcsúszását teszik lehetővé.

INTEGRÁLT KUPLUNGA beépített Free Wheel kuplung alapfelszerelés. MEGÓVJA a meghajtást és lehe-tővé teszi a klasszikus PTO tengely használatát.

15www.dorker.hu

SZEMÉLYRE SZABOTTMINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐTELJESÍTMÉNY ÉS TARTALOMA kiemelkedő teljesítmény és kényelem mellett a 6-os sorozat lehetőséget nyújt az ideális traktor személyre szabott kiválasztására a konkrét rendeltetési cél függvé-nyében. Az új 6-os sorozat minden egyes részletét a gazdálkodók és mezőgazdasági vállalkozások igényeinek kielégítése jegyében alakították ki, továbbá a meggyőző teljesítmény kifejlesztése mellett az alacsony üzemanyag-fogyasztásra is nagy hangsúlyt fektettek. A termelékenység maximalizálása és a működési költségek minimalizálása érdekében a megfelelő traktor kiválasztásakor a kiemelkedő tel-jesítmény mellett számos egyéb, alapvető fontosságú műszaki jellemzőt is figye-lembe kell venni. A gazdálkodók széleskörű felhasználási igényeinek kielégíté-se érdekében a 6-os sorozat bőséges típusválasztéka különböző felszereltségi változatokban rendelhető. A 4 és 6 hengeres motorokat egyaránt SCR (szelektív katalitikus kibocsátáscsökkentés) és DCR (Deutz közös-nyomócsöves) technoló-giával látták el.

ÁLLJÁK A SARATA 6-OS SOROZAT 4 ÉS 6 HENGERES TÍPUSAIA 4 hengeres motorral szerelt rövid tengelytávú típusokat elsősorban többfunkciós és szállítással összefüggő feladatok ellátására, míg a masszív felépítésű, hosszabb tengelytávú 6 hengeres változatokat főleg a jelentős igénybevétellel járó talajművelési munkálatok elvégzése céljából alakították ki. A 6-os sorozat jelentős előre-lépést jelent a közép- és nagy teljesítményű traktorok szegmensében. A 4 hengeres típusok a sokoldalú hasz-nosíthatóságot és mozgékonyságot igénylő alkalmazások, míg a 6 hengeres változatok a teljesítményorientált felhasználási módok esetén bizonyulnak ideális választásnak.

BEVÁLT MINŐSÉG...AMELY MÁR TÖBB EZER ALKALOMMAL BIZONYÍTOTT!A DEUTZ-FAHR Agrotron az egyik legkeresettebb német traktor a világon, napjainkig több mint 60 000 példány hagyta el a gyártószalagot. A rendkívüli termelékenységet és sokoldalúságot a több mint 100 millió munkaóra bizonyítja leginkább.

MEGGYŐZŐ MINŐSÉG • A lauingeni gyáregységben, kiválóan képzett munkaerő által készített új 6-os soroza-tot a szigorú német műszaki színvonalat szem előtt tartva fejlesztették ki. Szívesen végigvezetjük üzemünk-ben egy gyárlátogatás keretében, hogy személyesen is meggyőződhessen a gyártási folyamat felülmúlhatat-lan minőségéről.

A CÉLKÖZÖNSÉGGEL EGYÜTT KIFEJLESZTVE • A DEUTZ-FAHR a fejlesztési folyamatok minden egyes lépé-sét a gazdálkodók és mezőgazdasági vállalkozók széles körű bevonása mellett végzi. A termékekkel szemben támasztott követelmények maximális kielégítése érdekében a fejlesztési folyamatot a különböző területeken működő szakértői csoportok szoros együttműködése jellemzi.

CSÚCSTECHNOLÓGIÁJÚ FEJLESZTŐKÖZPONT • A termékfejlesztést a DEUTZ-FAHR a világ egyik legkor-szerűbb agráripari műszaki kutatóközpontjában végzi. Tesztközpontunk munkatársai a különböző traktor-alkatrészek tartósságát és megbízhatóságát hosszan tartó vizsgálatoknak vetik alá. A különböző vizsgálati eredmények kulcsfontosságú szerepet játszanak a termékfejlesztés során.

16 www.dorker.hu

Takács Péter (Győr)+36-30/557-8178

takacsp@dorker.hu

Szeredai Jenő (Kaposvár)+36-30/920-2268

szeredaij@dorker.hu Borka Attila (Siklós, Enying)+36-30/960-1374 borka@dorker.hu

Galicz Krisztián (Baja)+36-30/288-0528galicz@dorker.hu

Lempel László (Budapest)+36-30/491-7297

lempel@dorker.hu

Kalmár Tamás (Szolnok)+36-30/990-6842

kalmart@dorker.hu

www.dorker.hu

telephelyeinkBaja, Központi iroda és telephely6500 Baja, Szegedi út 102.Tel.: +36-79/523-010, Fax: +36-79/421-446E-mail: dorker@dorker.huÜzlet, alkatrész-értékesítés: Tel.: +36-79/523-011, Fax: +36-79/421-446E-mail: bajabolt@dorker.huÜzletvezető: Szili Zoltán, Tel.: +36-30/943-4659 E-mail: sziliz@dorker.huSzerviz: Szabó Attila, Tel.: +36/30-288-0661Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00

Kaposvár, nyugat-magyarországi képviselet 7400 Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: +36-82/510-972, Fax: +36-82/510-973E-mail: dorkerkaposvar@dorker.huÜzlet, alkatrész-értékesítés: Tamcsu József, Tel.: +36-30/394-2912 Telephelyvezető: Szeredai Jenő +36-30/920-2268E-mail: szeredaij@dorker.hu Szerviz: Szabó István, Tel.: +36-30/960-1332Vida Tamás Tel.: +36-30/421-1857 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00

Enying, dél-dunántúli képviselet 8130 Enying, Vásártér u. 11. 2658/2 hrsz.Tel.: +36-22/372-647 Fax: +36-22/572-027E-mail: tothf@dorker.hu, acsz@dorker.huNyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16.00

Nyíregyháza, kelet-magyarországi képviselet 4400 Nyíregyháza, Debreceni út 144. Tel.: +36-42/500-484, Fax: +36-42/500-485E-mail: dorker@netra.huÜzlet, alkatrész-értékesítés: Molnár László, Tel.: +36-30/638-4628Sinka Ferenc, Tel.: +36-30/323-6275, E-mail: sinkaf@dorker.huSzerviz: Takács József, Tel.: +36-30/440-9973Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00

Szolnok, középkelet- magyarországi képviselet 5000 Szolnok, 4 sz. főút 104-es km Tel.: +36-56/513-011, Fax: +36-56/513-012E-mail: szolnokbolt@dorker.huÜzlet, alkatrész-értékesítés:Törőcsik János, Tel.: +36-30/421-1749Szerviz: Szabó Attila +36-30/256-0146 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00

Győrújbarát, észak-magyarországi képviselet 9081 Győrújbarát, István u. 51. Tel.: +36-96/543-078, Fax: +36-96/543-079E-mail: gyorujbaratbolt@dorker.huÜzlet, alkatrész-értékesítés: Bors Lajos, Tel.: +36-30/439-1027 E-mail: borsl@agrarus.t-online.hu Szerviz: Szigeti Géza, Tel.: +36-30/829-1394 Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 7:30-16:00

Siklós, délnyugat-magyarországi képviselet 7800 Siklós, Zombori u. 46. Tel.: +36-72/579-148, Fax:+36-72/579-149E-mail: siklosbolt@dorker.huÜzlet, alkatrész-értékesítés:Dudás József, Tel.: +36-30/511-8498Nyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 8:00-16:00

DerecskeI képviselet4130, Köztársaság u. 22.Tel./Fax: +36-54/410-748E-mail: derecske@dorker.huNyitvatartási idő: Hétfő-Péntek: 8:00-16:00

Használtgép értékesítés:Hamvas Szabolcs Tel.: +36-30/825-8328E-mail: hamvas@dorker.hu

Alkatrész-értékesítők:Északnyugat-MagyarországBíró Barna Tel.: +36-30/916-9632E-mail: birob@dorker.hu

Délnyugat-MagyarországHudoba Tibor Tel.: +36-30/664-5752E-mail: hudoba@dorker.huÉszakközép-MagyarországKomáromi István Tel.: +36-30/997-7230E-mail: komaromi@dorker.hu

Délkelet-MagyarországRápity János Tel.: +36-30/945-6432E-mail: rapityj@dorker.hu

Gépértékesítők:

Győr

Kaposvár

SiklósBaja

Szolnok Derecske

Gyula

Nyíregyháza

Budapest

Sinka Ferenc (Nyíregyháza)+36-30/323-6275sinkaf@dorker.hu

Szentmiklósi Sándor (Derecske)+36-30/627-0796

szentmiklosis@dorker.hu

Bujdosó Sándor (Gyula)+36-30/509-5941

bujdoso@dorker.hu