DGB-Reisen Katalog Sommer 2012

116
Gemeinsam reisen mit Tradition www.dgb-reisen.de Gemeinsam die Welt entdecken PKW-Reisen n Gesundheitsreisen n Kreuzfahrten n Flugreisen DGB-Reisen GmbH wurde vom TÜV Rheinland für seine Kundenzufriedenheit und Service- qualität zertifiziert. REISEN 2012 Stand: November 2011

description

Gemeinsam die Welt entdecken

Transcript of DGB-Reisen Katalog Sommer 2012

  • Gemeinsam reisen mit Tradition www.dgb-reisen.de

    Gemeinsam die Welt entdecken

    PKW-Reisen n Gesundheitsreisen n Kreuzfahrten n Flugreisen

    DGB-Reisen GmbH wurdevom TV Rheinland fr seineKundenzufriedenheit und Service -qualitt zertifiziert.

    REISEN 2012

    Stand: Novem

    ber 2011

  • | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich2

    Whlen Sie fr sich und Ihre Begleitung aus unserem Katalogdie passende Reise aus.

    Rufen Sie uns an. Unsere quali -fizierten Reiseberater gebenIhnen am Telefon gerne zu allenFragen Auskunft. Wir helfenIhnen und beraten Sie bei IhrerBuchung.Buchen zum Ortstarif!

    Anschlieend buchen Sie einfachund schnell ber Telefon, perPost oder ber das Internet.

    Kurz nach Ihrer Buchung erhaltenSie Ihre Reisebesttigung, diegleichzeitig als Rechnung fr Anzahlung und Restzahlungdient, mit der Post.

    Ihre ausfhrlichen Reiseunter-lagen mit Gutscheinen und Tickets erhalten Sie umgehendnach Eingang Ihrer vollstndigenBezahlung ca. 14 Tage vor Reise-beginn an Ihre Anschrift.

    Der Urlaub beginnt.

    SCHRITT 6

    SCHRITT 5

    SCHRITT 4

    SCHRITT 2

    Direktbuchung So einfach gehts:

    Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Reisefreunde,

    wieder liegt ein spannendes Reisejahr vor uns.

    Tausende von Gsten haben sich mittlerweile von derQualitt unserer Angebote und dem besonderen per-snlichen Service unserer Mitarbeiter berzeugenknnen.

    Auf vielfachen Wunsch unserer Kunden und aufgrunddes tollen Erfolges unserer diesjhrigen Jubilums-reise ins Zillertal werden wir zuknftig jedes Jahr ein DGB-Reisen Frhlings- und Herbsttreffen anbieten!

    Besonders zu erwhnen ist auch unser neues Reise-angebot auf die Sonneninsel Malta. Erstmalig bietenwir hier an zwei Terminen die Mglichkeit zu Gespr-chen mit Vertretern der maltesischen Gewerkschaftenan. Daneben erwartet Sie selbstverstndlich dasreich haltige Angebot vom Kurzurlaub, ber den Wellnessaufenthalt bis hin zu unseren bewhrtenKreuzfahrten und Rundreisen.

    Wir wnschen Ihnen schon heute einen unvergess -lichen Traumurlaub!

    Ihr Team von DGB-Reisen

    Ihre Geschftsfhrung: Marion Pardeyke, Susanne Duhme

    Vorsitzender DGB-Freizeitwerk e.V.Eberhard Weber

    In unseren aktuellen Beilegern Schwarzwald DGB-Reisen Frhlingstreffen und WunderschnesDresden DGB-Reisen Herbsttreffen finden Sie

    die genaue Beschreibungdieser exklusiven Reisen!

    SCHRITT 1

    Gemeinsam

    reisen mit

    Tradition

    www.dgb-re

    isen.de

    Auf in den Schw

    arzwald!

    DGB-Reisen

    Frhlingstreff

    en

    DGB-Reisen

    Frhlingstreff

    en

    Stand: Novem

    ber 2

    011

    Ihr Reiseterm

    in:

    05. 08.05.20

    12

    DGB-Reisen G

    mbH wurde

    vom TV Rhein

    land als weltwe

    it

    erster Medical W

    ellness Reiseve

    r-

    anstalter ausg

    ezeichnet sow

    ie

    fr seine Kun

    denzufriedenhe

    it

    und Servicequa

    litt zertifiziert

    .

    4-tgige Reise

    ab E279,

    Inkl. Busan-

    und Abreise a

    b vielen deut

    schen Stdten

    Inkl. Halbpe

    nsion

    Inkl. vielflt

    igem Ausflugs

    programm

    DGB-Reisen

    Extra:

    groe Abend -

    veranstaltung

    Frhlingstreffen

    SCHRITT 3

    Gemeinsam reisen mit Tradition

    www.dgb-reisen.de

    Wunderschnes Dresden DGB-Reisen Herbsttreffen

    DGB-Reisen Herbsttreffen

    Stand: Novem

    ber 2

    011

    Ihr Reisetermin:01. 04.11.2012

    DGB-Reisen GmbH wurdevom TV Rheinland als weltweiterster Medical Wellness Reisever-anstalter ausgezeichnet sowiefr seine Kundenzufriedenheitund Servicequalitt zertifiziert.

    4-tgige Reise ab E 299,

    Busan- und Abreise ab vielen deutschen Stdten

    Inkl. Halbpension Inkl. vielfltigem Ausflugsprogramm

    DGB-Reisen Extra: groe Abend -veranstaltungHerbsttreffen

    Erfllen Sie sich Ihren Urlaubstraum....mit den Angeboten von DGB-Reisen

    Gemeinsam reisen mit Tradition

  • Vorwort Direktbuchung so einfach gehts 2Inhaltsverzeichnis 3Persnliche Beratung und bester Service 4DGB-Reisen im Internet 5Anreisen mit der Deutschen Bahn 112Unsere garantierte Busanreise 113Allgemeine Reisebedingungen/Reiseversicherungen 114 115

    Eigenanreise per PKW 6

    Ostsee/Usedom Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic 7Ostsee/Usedom Romantik Seehotel Ahlbecker Hof 8Ostsee/Boltenhagen Seehotel Groherzog von Mecklenburg 9Ostsee/Timmend. Strand NEU! Hotel Atlantis 10Ostsee/Rgen Strandresidenz AQUAMARIS 11Mecklenburg-Vorp./Fleesensee Radisson BLU Resort Schloss Fleesensee 12Brandenburg/Schwielowsee Resort Schwielowsee 13Berlin Aparthotel Residenz am Deutschen Theater 14Sachsen/Sebnitz Hotel Steiger Sebnitzer Hof 15Harz/Meisdorf NEU! Parkhotel Schloss Meisdorf 16Teutoburger Wald/ BEST WESTERN PREMIER Park Hotel 17Bad Lippspringe NEU!

    Rhn/Bad Salzschlirf aqualux Spa & Wellnesshotel 18Hessen/Bad Wildungen Goebels Hotel Quellenhof 19Thringen/Heiligenstadt NEU! Superior BEST WESTERN Hotel am Vitalpark 20Thringer Wald/Rennsteig Hotel Rennsteig 21Thringen/Weimar Hotel Elephant 22Sachsen/Dresden Hilton Dresden 23Vogtland/Bad Brambach Ramada Bad Brambach 24Baden Wrttemberg/ Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim 25Bad Mergentheim

    Schwarzwald/Sasbachwalden Relax Hotel Tannenhof 26Schwarzwald/Freudenstadt Hotel Birkenhof 27Rhn/Hausen-Roth NEU! Rhn Park-Hotel 28Franken/Bad Kissingen Hotel Frankenland 29Franken/Bad Windsheim Komforthotel Pyramide 30Bayerischer Wald/Lam Best Western Premier Hotel Sonnenhof 31Bayerischer Wald/Bodenmais Hotel Dolce Vita 32Bayern/Bad Aibling Wellness- und Familienhotel St. Georg 33Bayern/Bad Fssing Kurhotel Panland 34Bayern/Bad Fssing Vital-Hotel Jagdhof & Kurhotel Knigshof 35Bayern/Bad Fssing Komforthotel Wittelsbach 36Bayern/Bad Fssing Hotel Phnix 37sterreich/Bad Hofgastein Kur- und Sporthotel Palace 38sterreich/Wien Renaissance Hotel 39Italien/Gardasee Hotel Alexander 40Italien/Toskana NEU! Hotel San Marco 41Tschechien/Prag NEU! Hotel MUCHA Prag 42Tschechien/Marienbad Kurhotel Reitenberger 43 Niederlande/Noordwijk NEU! Hotel Golden Tulip Noordwijk Beach 44Ostsee/Rostock TRIHOTEL Am Schweizer Wald 116

    Flugreisen 45

    Portugal/Lissabon & Madeira Hauptstadt & Blumeninsel 46Spanien/Teneriffa Ocano Vitality Hotel & Medical Spa 47Italien/Ischia NEU! Hotel Villa Fiorentina 48Italien/Ischia Hotel Poggio Aragosta 49Bulgarien/Burgas Grand Hotel & Spa Primoretz 50Spanien Spaniens schnste Stdte 51Malta NEU! Kultur und Erholung auf Malta 52 53

    Rund- und Erlebnisreisen 54

    Ihre Reiseziel-Informationen 55Griechenland NEU! Auf den Spuren griechischer Gtter 56Polen und Masuren NEU! Faszinierende Kultur und Natur pur 57Irland Keltische Kultur auf der Grnen Insel 58 59Sdengland Wildromantisches Sdengland 60 61Spanien NEU! Glorreiche Geschichte Spaniens 62 63Portugal Perlen portugiesischer Kultur 64 65Baltikum Hhepunkte des Baltikums 66 67Russland NEU! Auf den Spuren der Geschichte 68 69Israel Kleines Land, groe Historie 70 71Marokko Oase fr die Sinne 72 73Namibia Spuren deutscher Kolonialgeschichte 74 75USA Westen Naturwunder und Metropolen 76 77USA Ostkste NEU! Erlebnis Neuengland 78 79Sdamerika NEU! Hhepunkte Sdamerikas 80 81Indien-Rajasthan Mrchenwelten im Land der Maharajas 82 83Nepal und Indien NEU! Spirituelles Nepal und goldenes Indien 84 85Thailand NEU! Knigliches Land des Lchelns 86 87Indonesion NEU! Exotisches Java und gttliches Bali 88 89China Land zwischen Tradition & Moderne 90 91Vietnam und Kambodscha Glanzlichter Indochinas 92 93

    Kreuzfahrten & Flussreisen 94

    Belgien und Holland NEU! MS Elegant Lady/Kln-Antwerpen-Brssel 95Donauquartett MS Amadeus Classic/Vierlnder-Kreuzfahrt 96Russland MS Ivan Bunin/St. Petersburg Moskau 97Ostsee NEU! MS Albatros/Ostsee total 98 99Schwarzes Meer NEU! MS Albatros/Schwarzes Meer 100 101Spanien NEU! MS Albatros/Mittelmeer & Kanaren 102 103Norwegen NEU! MS Artania/Schnupperkreuzfahrt 104 105Norwegen MS Vesterlen/Hurtigruten 106 107Russland und China NEU! Transsibirische Eisenbahn 108 109Neuengland NEU! AIDAaura/USA-Ostkste 110 111

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 3

    Inhaltsverzeichnis

  • | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich4

    Ganz gleich, fr welches unserer Reiseangebote Sie sich ent-scheiden: Sie buchen stets beste Preise und Leistungen direktbeim Produzenten der Reise, also beste Voraussetzungen freine gute Erholung.

    DGB-Reisen QualittUnsere jahrelange touristischeErfah rung und unsere strengen Auswahlkriterien bei der Erstellung unserer Programme sind Ihr Garantfr einen gleichbleibend hohen Qualittsstandard. Zustzlich habenwir eine eigene Qualittsabteilung,die den groen Rcklauf unsererGstefragebgen regelmig aus-wertet, um hier zeitnah zu rea gieren,sollte etwas mal nicht zu Ihrer Zufriedenheit ausfallen. Wir freuenuns ber Ihr Lob, aber auch Ihre Kritik bringt uns weiter!

    Fr Ihre SicherheitSie erhalten bei allen DGB-Reiseneinen Reisepreis-Sicherungs scheinder REISEGARANT GmbH.

    Weiterhin empfehlen wir bei Anmel-dung zu einer Reise unbedingt denAbschluss einer Reise-Rcktrittskos-ten-Versicherung. Mit unserem Part-ner HanseMerkur, dem Testsiegerder Stiftung Warentest, sind Sie aufder sicheren Seite. Weitere Informa-tionen finden Sie auf Seite 115.

    DGB-Reisen GmbHKnigswall 3644137 Dortmund

    Reisetelefon:0231/95 85 555 (Ortstarif)

    Telefonisch erreichbar:tglich von 8.0022.00 Uhr

    oder im Internet:

    www.dgb-reisen.de

    Fax: 0231/95 85 581

    (Bei Buchung bitte angeben: Kennziffer 55555)

    DGB-Reisen GmbH wurdevom TV Rheinland fr seineKundenzufriedenheit und Service -qualitt zertifiziert.

    Persnliche Beratung und bester Service

  • DGB-Reisen imInternet

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 5

    Die aktuellsten Angebote unter www.dgb-reisen.deUnter www.dgb-reisen.de bieten wir immer einen tagesaktuellen berblick ber

    unser Reiseprogramm. Schauen Sie doch einfach mal wieder rein.

    Jetzt E-Mail-Newsletter anfordern!Genieen Sie den Vorteil, schnell und kompakt informiert zu sein. Als News -

    letter-Abonnent erhalten Sie vor allen anderen Informationen ber neue

    Reiseziele, Programm-Specials und Sonderaktionen. Sichern Sie sich mit ein

    paar Klicks die besten Pltze und profitieren Sie von exklusiven Preisen.

    Jetzt anmelden und Geld sparen: www.dgb-reisen.de/newsletter

    Reisen verbindet: Die neuenGruppenreisen bei DGB-ReisenWir freuen uns, Ihnen und Ihrer Gruppe ein mageschneidertes Angebot zu erstellen.

    Tolle Ideen und alle Informationen finden Sie in unserem neuen Gruppenkatalog.

    Nur erhltlich ber unsere Gruppenabteilung:

    0231/95 85 557 (Ortstarif)

    oder per E-Mail:

    [email protected] reisen mit Tradition www.dgb-gruppenreisen.de

    Gruppenreisen 2012Reiseideen fr Gruppen

    Bus-Reisen Flug-Reisen Kreuzfahrten

    DGB-Reisen GmbH wurdevom TV Rheinland fr seineKundenzufriedenheit und Service -qualitt zertifiziert.

    Stan

    d: Juli 2

    011

    Gemeinsam reisen mit Traditionwww.dgb-gruppenreisen.de

    Seminar- und Tagungs-Reisen 2012

    Stand: Oktober 2011

    Seminare Tagungen

    Gemeinsam erfolgreich tagen

    Jetzt neu: Seminar- und Tagungsreisen

  • | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich6

    Gemeinsam Reisen mit Tradition

    Eigenanreise per PKWUnser Angebot in diesem Bereich umfasst ausgewhlte

    Entspannungs-, Wellness-, Aktiv- und Familienreisen mit

    hochwertigen und speziellen Leistungen in ganz Europa. Diese

    sind entweder bereits im Preis enthalten oder in besonderen

    Zusatzleistungen buchbar. Alle Angebote basieren auf einer

    Eigenanreise!

  • Ostsee/Usedom5-tgige Reise

    ab E 199,

    Erholung an der OstseeHerzlich Willkommen auf der Sonneninsel Usedom der sonnenreichsten Region Deutschlands! Ver - bringen Sie erholsame, gesunde Urlaubstage in einertraumhaften Umgebung und tanken Sie neue Energie.

    Ihr Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic

    Ihr Urlaubshotel liegt direkt am ca. 3 km langen Sandstrandvon Zinnowitz. Das Haus bietet Restaurant, Pub mit Win-tergarten, Tanzbar, Brassrie mit Bistro sowie Caf ter rasse,Beautyfarm, Fitnesscenter mit Sauna, Ayurveda-Vital -center, Boutiquen, Friseur, eine Galerie fr Moderne Kunstsowie einen Fahrradverleih mit umfangreichem Service.

    Alle 332 komfortablen Zimmer verfgen ber Dusche/ WC,TV, Telefon und Minibar. Weiches Holz und helle Pastelltnesorgen fr eine gemtliche Atmosphre, in der auch Siesich wohl fhlen werden. Die Zimmer zur Seeseite (1. 3.Etage, geringer Aufpreis) oder die Zimmer mit Meerblick(4. 6. Etage, geringer Aufpreis) verleihen auch Ihrem Urlaub das besondere Flair.

    Die Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen Frh-stcksbuffet sowie einem abwechslungsreichen Abend-buffet.

    Entspannen Sie im einzigartigen Ayurveda Vitalcenterund in der Baltic Beauty World. Es erwarten Sie viel-seitige und hochwertige Anwendungen wie Thalasso,

    Ayurveda, Paradies-Kur, Entspannungsbder, Aromabe-handlung, unterschiedliche Massagen und vieles mehr zufairen Preisen. Fitnessbegeisterte Gste knnen sich imgroen Fitnesscenter austoben. Kompetente Ayurveda-spezialisten, Trainer und Physiotherapeuten stehen Ihnenmit Rat und Tat zur Seite.

    Neben Ihrem Hotel und durch einen Bademantelgang ver-bunden liegt die Bernsteinthermemit einer Gesamtwas-serflche von ca. 1.400 qm. Whrend Ihres Aufenthaltesist die Nutzung der kompletten Therme inklusive. DieInnen- und Auenbecken des Thermalbadebereiches (ca.32 C) sind mit heilsamer Sole angereichert. Um das Meer-wasser auch im Winter genieen zu knnen, erwartet Siedas Meerwasserbad bei ca. 28 C mit 25 m Bahnen, Nicht-schwimmer- und Kinderbecken sowie einem Strmungs-kanal. Versumen Sie zudem nicht den Besuch des groenSaunabereiches, in dem Sie Saunen mit verschiedenenTemperaturen und Luftfeuchtigkeiten vorfinden. (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im Komfort Sport- und FerienhotelBaltic im Doppelzimmer

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet Tglich abwechslungsreiches Abendbuffet Tglich 1 x Eintritt in die Bernsteintherme (inkl. Meerwasser-, Thermalbder und Saunabereich)

    Nutzung des groen Fitnessraums

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 17, /Tag; ab 01.01.12 20, /Tag

    Zuschlag Seeseite 6, /Tag, ab 01.01.12 7, /Tag Zuschlag Meerblick 11, /Tag, ab 01.01.12 15, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Zssow und zurck ab 44, **(Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Ihr beliebtestes Hotel an der Ostsee

    Hotel direkt am Strand Inkl. Halbpension Tglich freier Eintritt in die Bernsteintherme

    Ihr Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic

    Usedom

    D

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 7

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:77 % Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Eim Komfort Sport- und Ferienhotel Baltic

    5 Tage/4 Nchte VerlngerungsnachtReisezeitrume (Anreise: Mi. oder So.) inkl. HP

    A 04.12. 22.12.11 199, 55,B 01.01. 28.01.12 259, 57,C 29.01. 16.05.12*, 30.09. 31.10.12 289, 61,D 17.05. 23.06.12, 09.09. 29.09.12 329, 77,E 24.06. 08.09.12 359, 85,Kennziffer: 55555 Buchungscodes: D17A08O Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. *Ostern auf Anfrage. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar):Kurtaxe von ca. 2, pro Person/Tag. Parkplatz ca. 6, /Tag. Hunde ca. 12, /Tag, auf Anfrage. Kinderermigung: auf Anfrage. **Weiterfahrt ab BahnhofZssow mit der Bderbahn nach Zinnowitz, vom Bahnhof Zinnowitz erfolgt der Transfer in Eigenregie.

    Zimmerbeispiel Bernsteintherme

  • 4-tgige Reise

    ab E 249,

    Das legendre Seebad Ahlbeck, eines der drei Kaiserbder erwartet Sie zu einem Urlaub der Extraklasse. Die Sonneninsel ldt ein zu roman -tischen Strandspaziergngen, zu gemtlichen Fahr-radtouren oder Ausflgen, z. B. ins benachbartePolen.

    Ihr 5-Sterne Seetel RomantikSeehotel & Residenz Ahlbecker HofDas altehrwrdige und sehr komfortable Haus, in demschon zahlreiche Berhmtheiten ihren Urlaub verbrachten,berzeugt mit Charme und Ambiente. Das Hotel liegt un-mittelbar an der Strand-Promenade und empfngt Sie mitKaminzimmer, Gourmetrestaurant, Brasserie, authentisch-thailndischem Restaurant und Bar.

    Alle 91 exklusiven Zimmer oder Suiten zeichnen sich durchnostalgische Gemtlichkeit und luxurisen Komfort des 21.Jahrhunderts aus. Sie verfgen ber Bad oder Dusche/WC,TV und Minibar. Gegen Aufpreis knnen Sie auch gern Zimmer mit Seeblick buchen. Ein besonderer Kopfkissen-service (kostenfrei) sorgt fr einen erholsamen Schlaf.

    Die Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen Gour-met- und Wellness-Frhstck vom Buffet bis 12 Uhr. Vor Ortknnen Sie die Halbpension in einem der drei Restaurants(Gourmetrestaurant Kaiserblick, Thailnder Suan

    Wohlfhlurlaubrundum

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich8

    Ostsee/Usedom

    Thai, Grillrestaurant Brasserie) fr ca. 35, pro Taghinzu buchen oder Sie besuchen eines der zahlreichenRestaurants an der Strand-Promenade.

    Der sehr gut ausgestattete Wohlfhlbereich Kinna reeSPA & Beauty bietet auf ca. 1.000 qm Pool mit Gegen-stromanlage, Amethystensauna, Kruter- & Bltengrotte,Erlebnisduschen, Sultanbad, Tepidarium, Laconium, Fit-nessraum und Gymnastik raum sowie Relax-Zonen u.v.m. Erholung und Entspannung vom Feinsten. In der Health-und Beauty abteilung knnen auerdem diverse Anwen-dungen und Massagen gebucht werden. (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Wunschleistungen pro Person

    Junior Suite Seeseite und 2-Raum Appartement aufAnfrage

    Zuschlag Seeblick 7, /Tag, ab 2012 16, /Tag Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung Saison A: 26, /Tag, Saison B D: 59,

    Zuschlag Halbpension 35, /Tag Bahnanreise zum Bahnhof Zssow und zurck ab44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Direkt an der Promenade und der berhmten Seebrcke

    Groer, asiatischer Wellness bereich

    Das renommierteste Hotel auf Usedom

    Zimmerbeispiel

    Entspannungsraum im Asia SPA

    Ihr 5-Sterne Seetel Romantik Seehotel & Residenz Ahlbecker Hof

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate: 86 % Seetel Romantik Seehotel & Residenz Ahlbecker Hof

    Usedom

    D

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in im 5-Sterne Seetel Romantik Seehotel & Residenz Ahlbecker Hof

    4 Tage/3 Nchte 6 Tage/5 Nchte 8 Tage/7 NchteReisezeitrume (Anreise: tglich) (Anreise: tglich*) (Anreise: tglich*)

    A 01.12. 23.12.11, 02.01. 31.03.12 249, 319, 449,

    B 01.04. 05.04.12, 09.04. 26.04.12, 279, 349, 519,05.10. 31.10.12

    C 27.04. 16.05.12, 21.05. 24.05.12, 339, 539, 659,28.05. 21.06.12, 22.08. 04.10.12

    D 06.04. 08.04.12, 17.05. 20.05.12, 369, 599, 849,25.05. 27.05.12, 22.06. 21.08.12

    Kennziffer: 55555 Buchungscode: D17B07J*Anreise in Saison C + D nur Sonntags mglich. Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. ZustzlicheKosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca. 2,30 pro Person/Tag. Haustiere ca. 15, /Tag auf Anfrage. Tiefgarage ca. 8, /Tag. Kinderermigung: Kinderbis Ende 6 Jahre frei, ab 7 Jahre gilt ein Preis von 50, pro Nacht. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinderanzahl/Zimmer:1. (Bei ermigt reisenden Kindern, keine Wellness- und Kursleistungen inklusive.)

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 5-Sterne Seetel Romantik Seeho-tel & Residenz Ahlbecker Hof im Doppelzimmer

    1 Glas Sekt zur Begrung 1 Flasche Wasser bei Anreise pro Zimmer Tglich Gourmet- und Wellness-Frhstck vom reichhaltigen Buffet

    1 x Wohlfhlmassage (ca. 25 Min.) Unbegrenzte Nutzung des Kinnaree SPA Leihbademantel und Frottee Hausschuhe 1 x Schnupperkurs (ca. 60 Minuten, je nach Wochen-programm, z. B. Tai-Chi, Nordic Walking, etc.)

    10 % Ermigung auf vor Ort gebuchte Schnheits-und Wellnessanwendungen

  • Ostsee/Boltenhagen4-tgige Reise

    ab E 169,

    Dem Alltagentfliehen

    Hotel direkt an der Strandpromenade Inkl. 1 x Themenbuffet oder 4-Gang Men mit Zutaten aus biologischem Anbau

    Freie Nutzung des Panorama Spa mit Ostseeblick

    Entspannen Sie an einem der schnsten Abschnitteder Ostseekste, zwischen Lbeck und Wismar. ImSeebad Boltenhagen, geprgt durch das gesundeKlima, die gepflegten Strnde und den neu gestal-teten Ortskern, fhlen Sie sich wie neu geboren.

    Ihr 4-Sterne Seehotel Gro-herzog von Mecklenburg

    Das exklusive Seehotel befindet sich in zentraler Lage ander Kurpromenade von Boltenhagen, direkt am feinsandi-gen Ostseestrand. Das modern eingerichtete Hotel mitharmonischem Ambiente bietet komfor tables Wohnen undverfgt ber Foyer, Caf, Cocktailbar sowie Lift. GenieenSie regionale Spezialitten in stimmungsvoller Atmosphreim Restaurant.

    Die gemtlich eingerichteten Zimmer sind mit Bad oderDusche/WC, Haartrockner, TV, Telefon, Radio, Safe und Minibar (gegen Gebhr) ausgestattet.

    Ihre Verpflegung besteht aus einem tglichen, reich -haltigen Frhstcksbuffet. An einem Abend genieen Sieein Themenbuffet oder ein 4-Gang Men mit Zu taten ausbiologischem Anbau. Auf Wunsch knnen Sie vor Ort tg-liches Abendessen dazubuchen.

    Im hoteleigenen Panorama Spa mit Ostseeblick findenSie eine Oase der Tiefenentspannung. Die Bade- und Saunalandschaft bietet Abwechslung zu jeder Jahreszeit.Finnische Sauna, Bio-Sauna und Dampfsauna sowie einSchwimmbad mit Ruheraum, von dem Sie einen unglaub-lichen Panoramablick ber die Ostsee haben, laden zumVerweilen ein.

    Sorgen Sie selbst fr Ihr Wohlgefhl und whlen Sie ent-spannende Massagen, Krper-Treatments, pflegendeBeauty behandlungen oder ganzheitliche Beauty pro -gramme. In der Beautyabteilung werden Sie in einem angenehmen Ambiente individuell verwhnt, finden Ent-spannung und strken Ihre Gesundheit.(Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Ihr 4-Sterne Seehotel Groherzog von Mecklenburg Zimmerbeispiel

    Entspannen Sie am Strand

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 9

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:93 % 4-Sterne Seehotel Groherzog von Mecklenburg

    Einzelzimmer ohne Zuschlag

    Boltenhagen

    D

    Termine u. Preise pro Person im DZ oder EZ in Eim 4-Sterne Seehotel Groherzog von Mecklenburg Anreise: tglich 4 Tage/ Verl.- Reisezeitrume 3 Nchte Nacht

    A 01.12. 23.12.11

    169, 49, 02.01. 29.02.12

    B 01.03. 30.04.12

    179, 55, 31.05. 18.07.12C 01.05. 30.05.12 199, 65,D 19.07. 31.10.12 219, 69,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D23D01A Weihnachten/Silvester/Ostern: Aufenthalt leider nicht mglich. Ver -lngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer An reisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe vonca. 2,10 pro Person/Tag. Hunde ca. 15, /Tag (davon sind 50 % Spendefrs Tierheim; nicht im Restaurant erlaubt).

    Inklusivleistungen pro Person

    3 bernachtungen im 4-Sterne Seehotel Groherzogvon Mecklenburg im Doppel- oder Einzelzimmer

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet 1 x Themenbuffet oder 4-Gang Men mit Zutaten ausbiologischem Anbau

    Freie Nutzung von Hallenbad, Saunen und Fitnessecke SKY SPORTS auf dem Zimmer 1 x Nordic Walking (1 Std. pro Aufenthalt) Hoteleigenes Leihfahrrad fr 1/2 Tag Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Bahnreise zum Bahnhof Grevesmhlen und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Kinderermigung: Kinder bis Ende 11 Jahre frei und von 12 bis Ende 14 Jahre50 % Ermigung. Bei Unterbringung im Doppelzimmermit zwei Vollzahlern. Maximale Kinderanzahl/Zimmer: 1.(Bei ermigt reisenden Kindern, keine Wellnessleistun-gen inklusive.)

  • 5-tgige Reise

    ab E 89,

    Ob Sonnenanbeter, Ruhe- und Erholungssuchenderoder Aktivurlauber am Timmendorfer Strand an derschleswig-holsteinischen Ostseekste bleiben keineUrlaubswnsche offen: Der lngste Strand in Schles-wig-Holstein, viel Meer, Kultur, Lifestyle, Einkaufen,Nachtleben, Wellness, allerbeste Sterne-Gastrono-mie, eine Riesenflle an spannender Unterhaltung.Niendorf, die kleine Schwester, schmckt sich mitdem malerischsten kleinen Hafen an der Ostseeksteund jeder Menge maritimem Charme.

    Ihr 3-Sterne-plus Hotel Atlantis

    Das Hotel Atlantis befindet sich in ruhiger aber dochzentraler Panoramalage, ca. 100 m von der Strand -promenade und vom Stadtzentrum Timmendorfer Strandentfernt. Zur historischen Stadt Lbeck bentigen Sienur ca. 25 Fahrminuten. Die nchste ffentliche Bushal-testelle befindet sich in ca. 10 m Entfernung, den nchs-ten Bahnhof Timmendorfer Strand erreichen Sie nachca. 1,5 km. Das maritim eingerichtete Hotel verfgt ber Rezeption, Lobby, Lift, Aufenthaltsraum, Frhstcks-raum, -la-carte Restaurant Schifferklause, Caf,Sonnenterrasse mit Gartenschiff (witterungsbedingt),Wellnessbereich mit Hallenbad und Dampfbad.

    TimmendorferStrand erleben!

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich10

    Ostsee/Timmendorfer Strand

    Die gemtlich eingerichteten Doppelzimmer verfgenber Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, TV, Radio, Telefon, Minikhlschrank, WLAN und Balkon.

    Ihre Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen Frh-stcksbuffet.

    Entspannen Sie im hoteleigenen Wellness- und Freizeit-bereich mit Hallenbad und Dampfbad. Gegen Gebhrknnen Sie sich im Solarium, bei einer Massage oder diversen Beauty- und Kosmetikanwendungen verwhnenlassen. Fr Unterhaltung sorgen hauseigene Leihfahr-rder (nach Verfgbarkeit), die zu ausgedehnten Erkun-dungstouren ins Umland einladen.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag/Aufenthalt Saison A ohne Zuschlag; Saison B D 49,

    Bahnreise zum Bahnhof Timmendorfer Strand und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca. 1,50 p. P./Tag (ab 18 Jahren)

    Einzelzimmer ohne Zuschlag in Saison A Inkl. Frhstck Ermigte Eintrittskarte fr die Ostseetherme Inkl. Nutzung der Strandkrbe am Strand

    Ihr 3-Sterne-plus Hotel Atlantis

    Hotel direkt am Strand

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 3-Sterne-plus Hotel Atlantis imDoppelzimmer

    Willkommensgetrnk 1 Flasche Mineralwasser bei Anreise auf dem Zimmer Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet Ermigte Eintrittskarte fr die Ostseetherme zumVorteilspreis von 15,

    Nutzung von Hallen- und Dampfbad Leihbademantel Strandkrbe am Strand (nach Verfgbarkeit)

    Kinderermigung: Kinder bis Ende 5 Jahre frei, von 6 bis Ende 14 Jahrenfllt in Saison A + B ein Festpreis von 59, und in Saison C D von 69, an. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinder-anzahl/Zimmer: 2.

    Timmendorfer Strand

    Zimmerbeispiel

    Seebrcke

    Wunderschne Ostseekste

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 3-Sterne-plus Hotel Atlantis

    5 Tage/4 Nchte (So. Do.)

    4 Tage/3 NchteAnreisezeitrume (Do. So.)

    A 01.01. 18.02.12 89,B 01.12. 21.12.11 119,C 19.02. 31.03.12 129,D 12.04. 09.05.12 139,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D23E01Zuschlag Abreise Sonntag (bei 4 Nchten) 60, . Verlngerung: Dererste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis.

  • Ostsee/Rgen4-tgige Reise

    ab E 99,

    Rgen

    B

    D

    Strandurlaub in voll-kommener Natur

    Viele Freizeitangebote bereitsinklusive!

    Hotelanlage direkt am Strand

    Deutschlands grte Ostseeinsel Rgen ldt Sie mitjodhaltiger Luft und dem Rauschen der Wellen ein,die reizvolle Natur eines Landschaftsschutzgebieteszu erkunden. Umgeben von einem traumhaften Kiefernwald, gilt die Strandresidenz als idealer Ausgangspunkt fr Ausflge in die Umgebung.

    Ihre 4-Sterne Strand-residenz AQUAMARIS

    Die grozgige und weitlufige AQUAMARIS Strandresi-denz gilt als beste Adresse auf der Halbinsel Wittow undbesteht aus mehreren Gebudeteilen. Es erwarten Sie einstilvolles Ambiente sowie maritime Atmosphre. DasHaupthaus bietet Rezeption mit Hotellobby, Internet -terminals, diverse Restaurants (Pizzeria, Steakhaus,Tapas-Bar), Schwimmbad, Beautyabteilung und Freizeit -bereich u. a. mit Darts und Billard. Desweiteren verfgtdie Hotelanlage ber einen Bier-Pub, Waschsalon, Kiosk,Boutique und Fahrradverleih.

    Alle Doppelzimmer liegen auf der Landseite und bietenBad oder Dusche/WC, Kosmetikspiegel, Haartrockner, TV, Telefon, teilweise WLAN (gegen Gebhr) sowie Balkon oderTerrasse. (Bitte beachten Sie, dass die Unterbringung nichtim Haupthaus erfolgt und je nach Lage des Zimmers unterschiedliche Entfernungen zum Haupthaus sowie zumStrand zurckgelegt werden mssen).

    Die Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen, gesun-den Frhstcksbuffet. Vor Ort knnen Sie die Halbpension(ca. 18, pro Person/Tag) individuell dazu buchen oder-la-carte speisen.

    Fr alle Gste ist die Nutzung des Hotelschwimmbades mitseparatem Kinderbecken, der Sauna, des Dampfbadessowie der Fitnessgerte bereits im Reisepreis inklusive.Auerdem erwartet Kinder im Alter von 4 11 Jahren 6Tage die Woche eine abwechslungsreiche Animation, dieebenfalls bereits im Reisepreis inklusive ist. Zum Entspan-nen und Relaxen ldt das grozgige Beauty- und Well-nesscenter Aquawell ein.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Spa fr die ganze Familie

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 11

    Ihre 4-Sterne Strandresidenz AQUAMARIS

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:83 % 4-Sterne Strandresidenz AQUAMARIS

    Freigetrnke fr Kinder in denRestaurants der Hotelanlage!

    Hoteleigenes Hallenbad

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Ein der 4-Sterne AQUAMARIS Strandresidenz 4 Tage/3 Nchte 5 Tage/4 Nchte 8 Tage/7 Nchte Anreisezeitrume (Do. So.) (So. Do.) (tglich)A 01.12. 23.12.11 99, 129, 219,B 02.01. 28.01.12* 129, 159, 269,C 29.01. 04.04.12 139, 169, 279,D 12.04. 19.05.12, 16.09. 28.10.12 179, 229, 379,E 20.05. 30.06.12, 26.08. 15.09.12 199, 269, 439,F 02.07. 25.08.12 569,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D18A01H *Vom 15.01. 22.01.12 ist das Schwimmbad geschlossen. Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Parkplatz ca. 5, pro Tag, bitte bei Buchung angeben (kostenfreie Parkpltze in ca. 500 m Entfernung). Hunde ca. 10,/Tag, auf Anfrage (nicht im Restaurant gestattet). Kurtaxe von ca. 1,30 pro Person/Tag. Kinderermigung: Kinder bis Ende 6 Jahre frei, von 7 bis Ende12 Jahre 50 % und von 13 bis Ende 16 Jahre 30 % Ermigung. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinderanzahl/Doppelzimmer1. (Vor Ort sind einmalig 5, fr ein Kinderbett bzw. 10, fr ein Zustellbett zu zahlen. Bei ermigt reisenden Kindern, keine Wellnessleistungen inklusive.)

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen in der 4-Sterne StrandresidenzAQUAMARIS im Doppelzimmer

    1 Flasche Sekt bei Anreise auf dem Zimmer Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet 1 x 1 Tag Leihfahrrad oder 1 x Nutzung des Solariums Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum

    10, Wert-Gutschein (keine Barauszahlung mglich) Teilnahme an den Hotelaktivitten (z. B. Nordic Walking, Aquagymnastik, Wanderungenusw. laut Aushang im Hotel)

    Nutzung von Kegelbahn, Dart, Billard und Tischtennis Freigetrnke fr Kinder bis Ende 12 Jahre (beim Abendessen in einem der Restaurants)

    Kinderanimation an 6 Tagen/Woche (Kinder von 4 bis11 Jahren)

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 18, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Sassnitz und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112/Abholungvom Bahnhof auf Anfrage im Hotel, gegen Gebhr)

  • 4-tgige Reise

    ab E 199,

    Tauchen Sie ein in die bezaubernde Wald- und Seen-landschaft Mecklenburgs. Hier finden Sie Natur,Ruhe und Entspannung, aber auch eine riesige Aus-wahl an Freizeit- und Sportmglichkeiten. GnnenSie sich eine Auszeit!

    Ihr Radisson Blu ResortSchloss Fleesensee

    Das 1842 erbaute Schloss Blcher, das heutige RadissonBlu Resort Schloss Fleesensee, verbindet tradi tionellenund historischen Stil mit elegantem Charme. Das Resortliegt eingebettet in die Mecklenburgische Seenplatte, un-weit des Mritz Nationalparks und bietet die RestaurantsFrderic in der Schlosskapelle, Orangerie und Vino-thek Graf Ludwig sowie die Bars 1842 und Eagle Bar.Zu den weiteren Annehm lichkeiten zhlen Lounge, Kamin-lobby, Parkplatz und Tiefgarage.

    Die 178 Zimmer und Suiten im Schloss und seinen elegan-ten Seitenflgeln bilden den perfekten Rahmen fr eintraumhaftes Urlaubserlebnis. Die eleganten Luisen-Doppelzimmer (ca. 30 qm) bieten Bad und separate Dusche, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar, Safe, TV, Telefon, Internetzugang, Bgeleisen und Bgelbrett, Leih-bademantel, Slipper sowie Tee- und Kaffeekocher.

    Die Verpflegung besteht aus einem tglichen Frhstcks-buffet und einmal aus einem schmackhaften Buffet oderMen am Abend.

    Erholung imSchloss

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich12

    Mecklenburg-Vorp./Fleesensee

    Die benachbarte Wasser- und Saunawelt Fleesensee SPA(ca. 6.000 qm) ist eine der grten SPA-LandschaftenDeutschlands. Neben Anwendungen wie Ayurveda, ChiYang, Sung Rei, orientalischen Badeerlebnissen im Hamamund Beauty-Behandlungen drfen Sie sich auf eine groeWasser- und Saunawelt freuen. Ein auergewhnliches Erlebnisbad und ein grozgiges Wellnessbad warten mitStrmungskanal, Wasserfall, 52 m-Rutsche, Sprudelsitzenund Auen solebecken auf Wasserbegeisterte jeglichen Naturells. Nutzen Sie auerdem den hoteleigenen Well-nessbereich Golden SPA mit Hallenbad, Dampfbad, Sauna,Solarium und Fitnessgerten sowie Massagen, Pflege- undBeautyanwendungen. Die Nutzung des hoteleigenen Innenpools, der Finnischen Sauna und der Dampfsauna istfr Sie kostenfrei.

    Sport- und Freizeitmglichkeiten:Neben dem Land Flee-sensee SPA finden Sie den Golf & Country Club Fleesenseemit einer in Deutschland einmaligen Golfplatzlandschaftmit drei 18-Loch- und zwei 9-Loch-Golfpltzen. Die Frei-zeit- und Sportmglichkeiten (witterungs- und saison -abhngig) sind sehr vielfltig: Tennis oder Squash, Wan-dern, Bogenschieen, Wassersport, Radfahren, Reiten undAusflge in die Region. Entdecken Sie die Um gebung unddie nahe gelegenen Stdte wie Rostock (ca. 90 km) mitdem Seebad Warnemnde, Berlin (ca. 150 km), Wismar (ca.130 km) oder die Landeshauptstadt Schwerin (ca. 70 km).

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Freie Nutzung des hotel eigenen Golden SPA Tglich freier Eintritt in die Bade- und Saunawelt des benachbarten Land Fleesensee SPA

    Auch mit Kindern eine Reise wert!

    Beispiel Luisen-Doppelzimmer Hallenbad im Golden SPA

    Ihr Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee Anreise: tglich 4 Tage/ Verl.- Reisezeitrume 3 Nchte Nacht

    01.12. 22.12.11,A 01.01. 15.03.12, 199, 69, 28.10. 31.10.12 16.03. 05.04.12,

    B 09.04. 26.04.12, 219, 79, 01.05. 16.05.12, 07.10. 27.10.12 06.04. 08.04.12,

    C 27.04. 30.04.12, 239, 89, 20.05. 21.06.12, 16.09. 06.10.12

    D 17.05. 19.05.12, 259, 99, 22.06. 15.09.12Kennziffer: 55555 Buchungscode: D17F01CVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer An-reisetag den Preis. Zustzl. Kosten (vor Ort zahlbar): Haustiere ca. 15, /Tag, auf Anfrage. Tiefgaragenstellplatz ca. 10, /Tag. Kinderermigung:Kinder bis 4 Jahre frei und von 5 bis Ende 11 Jahre 50 % Ermigung. BeiUnterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maxim. Kinderanzahl/Zimmer: 2. (Bei ermigt reisenden Kindern, keine Wellnessleistungen inkl.)

    Fleesensee

    Inklusivleistungen pro Person

    3 bernachtungen im Radisson Blu Resort SchlossFleesensee im Luisen-Doppelzimmer

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet 1 x Buffet oder Men am Abend Tglich Eintritt in die Wasser- und Saunawelt des benachbarten Land Fleesensee SPA

    Nutzung des hoteleigenen Golden SPA 10 % Ermigung auf alle vor Ort gebuchten Wellnessleistungen

    20 % Ermigung auf Greenfee (28.03. 31.10.12)

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 45, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Waren/Mritz und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

  • Brandenburg/Schwielowsee4-tgige Reise

    ab E 299,

    Schwielowsee

    Ziemlich naham Paradies

    Hotel in wunderschner Seelage Inkl. Halbpenison Ausflugsziele Berlin und Potsdam in der Nhe

    Eingebettet in die Mark Brandenburg, nur wenigeMinuten von der Kulturstadt Potsdam entfernt undin traumhafter Seelage befindet sich Ihr ResortSchwielowsee. Verbringen Sie zu jeder Jahreszeiterholsame Urlaubstage in einer traumhaften Umge-bung.

    Ihr 4-Sterne-superior Resort Schwielowsee

    Ihr Hotel liegt direkt am Ufer des Schwielowsees, in idyl-lisch grner Natur mit eigener Hafenanlage, die Boots -liegepltze/-verleih bietet. Zur Ausstattung des Resortsgehrt auerdem das Restaurant Seapoint mit Panorama-terrasse, die Havanna-Bar (mit Raucher-Lounge), Well-nesslandschaft sowie ein Fahrradverleih.

    Alle Zimmer (21 26 qm) sind mit Bad/WC, Bademantel,Telefon, TV und Minibar ausgestattet. Die Zimmer verfgenber franzsische Fenster. Die Doppelzimmer Superiorsind bei gleicher Ausstattung etwas grer und bieten zustzlich einen herrlichen Seeblick.

    Die Verpflegung besteht aus einem Vitality-Frhstcks-buffet, das keine Wnsche offen lsst. Das Abendessen

    wird als Buffet oder 3-Gang Men eingenommen. FreuenSie sich nach einem erlebnisreichen Tag auf die regionaleund vielseitige Kche.

    Das TAO-Life-Wellnesscenter prsentiert sich im asia-tisch inspirierten Stil mit viel Liebe zum Detail. Es erwar-ten Sie beheizter Auenpool (Mai- Oktober), Innenpool,Ruhezonen mit Seeblick, Saunabereich mit finnischerSauna, Biosauna und Dampfbad. Herzstck des grozgi-gen Wellnessbereiches ist die asiatische Pagode, in der Siemit Hilfe von Trainern neue Kraft schpfen und sich erho-len knnen. Gegen Gebhren knnen Sie das Hamam unddas Bio-Solarium nutzen. Ihre bereits inkludierten Anwen-dungen im Beauty bereich runden das Angebot ab. SolltenSie darber hinaus noch weitere Entspannung bentigen,nutzen Sie Ihren Rabattgutschein fr Massagen, Bder etc.

    Die Freizeit- und Sportmglichkeiten im Resort sowie inder Umgebung sind schier unbegrenzt. Ob Bootstouren aufdem Schwielowsee, eine Fahrradtour durch die wunder-schne Umgebung, Golf spielen im Mrkischen GolfclubPotsdam (wenige Autominuten entfernt, mit 27 Loch An-lage: 18-Loch Golfplatz (Par 72) und 9-Loch Platz) odereinen Ausflug nach Berlin und Potsdam hier ist fr jedenetwas dabei.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Innenpool Zimmerbeispiel

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 13

    Inklusive 2 verwhnenden Wellnessanwendungen

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 4-Sterne-superior Resort Schwielowsee Anreise: tglich 4 Tage/ Verl.- Reisezeitrume 3 Nchte Nacht

    01.12. 23.12.11,A 27.12. 30.12.11, 299, 59, 16.01. 31.01.12

    B 01.02. 31.03.12, 329, 65, 01.10. 31.10.12 C 01.04. 30.09.12 359, 79, Kennziffer: 55555 Buchungscode: D14A02C Hinweis: Kurtaxe wird nicht erhoben. Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Anreise berWeihnachten/Silvester auf Anfrage mglich. Zustzliche Kosten (vor Ortzahlbar): Parkplatz ca. 20, /Tag (kostenfreier Parkplatz in ca. 300 500 m/begrenzte Anzahl an Parkmglichkeiten!). Hunde ca. 40, /Tag,auf Anfrage. Kinderermigung: auf Anfrage.

    Ihr 4-Sterne-superior Resort Schwielowsee

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:82 % 4-Sterne-superior Resort Schwielowsee

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne-superior ResortSchwielowsee im Doppelzimmer

    Tglich reichhaltiges Vitality-Frhstcksbuffet Tglich 3-Gang Abendmen oder Buffet 1 x wohltuende Gesichtsbehandlung (ca. 20 Min.) 1 x entspannende Fumassage (ca. 15 Min.) Nutzung der Hotelaktivitten 1 x Wellness-Rabattgutschein im Wert von 15 % auf alle vor Ort angebotenen Bder, Peelings undklas sischen Massagen

    Nutzung des TAO-Life-Wellnessbereiches Leihbademantel, -handtcher und -slipper whrenddes Aufenthaltes

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 27, /Tag Zuschlag Doppelzimmer Superior 20, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Potsdam und zurck ab 44, (Transfer zum Hotel in Eigenregie)(Nhere Informationen siehe Seite 112)

  • 3-tgige Reise

    ab E 99,

    Berlin die pulsierende Hauptstadt an der Spree istimmer eine Reise wert. Ob auf der Suche nach Kultur, Abenteuer oder den neuesten Trends undEvents, Berlin hat fr jeden etwas zu bieten. Besu-chen Sie den Berliner Tierpark, den ltesten ZooDeutschlands, machen Sie eine Stadtrundfahrt vonder Spree aus, schlendern Sie entlang der Friedrich-strae oder Unter den Linden, besuchen Sie dasBrandenburger Tor, den Alexanderplatz oder entde-cken Sie das Regierungsviertel. Erleben Sie abendseines der zahlreichen Musicals oder Konzerte undlassen sich von der Vielfalt der Restaurants ver -fhren. Die Liste knnte endlos fortgesetzt werden.Ihre Kinder reisen kostenlos mit.

    Ihr ApartHotel Residenz Am Deutschen Theater

    Das ApartHotel in Berlin Mitte befindet sich in hervor -ragender Lage zwischen Bundespressekonferenz, Charitund Friedrichstadtpalast. Super zentral und dennoch ruhiggelegen, genau der richtige Ausgangspunkt fr eine Entdeckungsreise der Hauptstadt. Die Friedrichstrae, dasBrandenburger Tor und der Hauptbahnhof sind zu Fu bequem erreichbar.

    Hauptstadt inbester Lage!

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich14

    Berlin

    Die modernen 1-Raum Junior-Apartments (ca. 34 qm)bieten einen kombinierten Wohn- und Schlafbereich mitfranzsischem Bett (1,40 m breit), Bad/WC mit Haartrock-ner und Kosmetikspiegel, kostenloses WLAN, TV, Parkett-boden, Telefon und Terrasse. Die grozgigen 2-RaumBusiness-Apartments (ca. 62 qm) bieten viel Platz fr biszu vier Personen. Sie verfgen ber Schlafzimmer mitDoppelbett, Wohn-/Schlafbereich mit Schlafcouch,Schreibtisch und Parkettboden, Esskche mit Geschirrsp-ler, Bad/WC mit Haartrockner und Kosmetikspiegel, dar-ber hinaus WLAN, TV, Hi-Fi-Anlage, Telefon und Terrasse.

    Die Verpflegung besteht aus einem Frhstcksbuffet odereinem Frhstck im Apartment.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Inkl. Frhstck Unterbringung im Junior Apartment 3. und 4. Person im Business-Apartment frei!

    Hotel in Berlin Mitte

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im ApartHotel Residenz am Deutschen Theater im Junior-Apartment

    Tglich Frhstcksbuffet oder Frhstck im Apartment

    Wunschleistungen pro Person

    Zuschlag Junior-Apartment zur Alleinnutzung/Nacht50, (Saison A + B), 60, (Saison C)

    Verlngerungsnacht im Junior-Apartment (max. 1)50, (Saison A + B), 60, (Saison C)

    Zuschlag Business-Apartment zur Alleinnutzung/Nacht 70,

    Verlngerungsnacht Business-Apartment (max. 1)70,

    Bahnreise zum HBF Berlin und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Tiefgaragenstellplatz (auf Anfrage) ca. 10, /Tag Berlin-Welcome-Card ab 16,90 p. P. BVG-Tagesticket ab 6,30 p. P.

    Ermigung: Bei Unterbringung im Business-Apartment mit 2 Voll-zahlern ist die 3. und 4. Person frei.

    Beispiel Junior-Apartment

    Dnenbad

    bernachtung in bester Lage

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:100 % ApartHotel Residenz Am Deutschen Theater

    Brandenburger Tor

    Berlin

    Termine und Preise pro Person im Apartment in Eim ApartHotel Residenz Am Deutschen Theater 3 Tage/2 Nchte 4 Tage/3 Nchte Anreisezeitrume (Anreise: Fr.) (Anreise: Do. + Fr.) Junior- Business- Junior- Business- Apartment Apartment Apartment Apartment

    A 23.12.11, 06.01. 30.03.12, 99, 139, 04.05. 22.06.12, 02.11. 14.12.12B 13.04. 27.04.12, 29.06. 26.10.12 119, 149, C Ostern: 05.04.12, 06.04.12 169, 219,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D10A02C

  • Sachsen/Sebnitz5-tgige Reise

    ab E 129,

    Einzigartig Elbsandsteingebirge

    Inkl. 2 x 2-Gang Abendmen 10 % Ermigung auf vorab gebuchte Wellnessanwen -dungen

    Sebnitz die zauberhafte Kleinstadt an der Grenzezwischen Schsischer und Bhmischer Schweiz,liegt nur ca. 1 Autostunde vom Elbflorenz Dres-den entfernt und bietet alles was einen entspanntenKurzurlaub ausmacht. Erleben Sie die einzigartigeSchnheit des Elbsandsteingebirges aktiv beimWandern oder erkunden die Handwerks-Spezialit-ten der Region, wie die Seidenblumen Manufakturim Ort. Zum Wohlfhlen und Entspannen laden auchdie nahegelegenen Bder und Thermen, wie dasMONTE MARE in Neustadt (ca. 10 km entfernt), dieToskana Therme in Bad Schandau (ca. 12 km ent-fernt) oder die Krse Therme Kirschau (ca. 25 kmentfernt), ein.

    Ihr 4-Sterne Hotel SteigerSebnitzer Hof

    Das kleine Grandhotel ist ein Nichtraucherhotel und be-findet sich direkt am historischen Marktplatz von Sebnitz.Der Bahnhof liegt ca. 1 km vom Hotel entfernt. Das Hausbietet auf drei Etagen Rezeption (mit Safe), 2 Lifte,

    Restaurant August der Starke mit Auenterrasse, Caf-und Weinstube Coselchen mit direktem Blick auf denhistorischen Marktplatz, Wellnessanwendungen und einenhoteleigenen Parkplatz (ca. 100 m entfernt).

    Die elegant eingerichteten Doppelzimmer verfgen berBad oder Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, TV und Blickzur Terrasse, zum Flsschen Sebnitz oder zum historischenMarktplatz der Stadt. Auf Wunsch knnen Sie, gegen Aufpreis, die liebevoll und individuell eingerichteten JuniorSuiten buchen. Die Junior Suiten verfgen ber eine separate Sitzgruppe, Flatscreen-TV, Marmorbadezimmersowie Minibar und Safe.

    Ihre Verpflegung besteht aus einem Frhstcksbuffet und2 mal aus einem 2-Gang Men am Abend (Suppe zur Vorspeise und Tellergericht).

    Massagen und kosmetische Anwendungen knnen teil-weise in ganz privater Wohlfhlatmosphre im Zimmer inAnspruch genommen werden Im Internet unterwww.sebnitzer-hof.de/wellness.htm knnen Sie sich imVorfeld ber das Angebot informieren und ggf. Termine imHotel buchen.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Ihr Hotel Steiger Sebnitzer Hof

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne Hotel Steiger Sebnitzer Hof im Doppelzimmer

    Tglich Frhstcksbuffet 2 x 2-Gang Abendmen 10 % Ermigung auf vorab im Hotel gebuchte Massagen und Kosmetikanwendungen

    Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 75, Zuschlag Junior Suite 59, Bahnreise zum Bahnhof Sebnitz und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca. 1, p. P./Tag Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. 10, /Tag

    Zuschlag fr die Teilnahme am Festbuffet fr Anreise22.12. und 29.12.: 17, p. P.

    Kinderermigung:Kinder bis Ende 2 Jahre frei, von 3 bis Ende 12 Jahrefllt ein Festpreis von 75, (3 bzw. 4 Nchte) an. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern.Maximale Kinderanzahl/Zimmer: 1.

    Zimmerbeispiel

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 15

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:80 % Hotel Steiger Sebnitzer Hof

    Sebnitz

    Unser Geheimtipp!

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 4-Sterne Hotel Steiger Sebnitzer Hof

    5 Tage/4 Nchte (So. Do.)

    4 Tage/3 NchteAnreisezeitrume (Do. So.)

    A 22.12.11 26.01.12, 129,01.03.12 25.10.12

    Kennziffer: 55555 Buchungscode: D18G01Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuerAnreisetag den Preis.

    Basteibrcke

  • 5-tgige Reise

    ab E 219,

    Der Harz bietet mit seinen gepflegten Wldern undParkanlagen eine idyllische Ruhe. Genau das Rich-tige um dem Alltag zu entfliehen. Die zahlreichenRad- und Wanderwege im Selketal laden zu gemt-lichen Ausflgen in die schne Natur ein.

    Ihr 4-Sterne Parkhotel Schloss Meisdorf

    Das 4-Sterne Parkhotel Schloss Meisdorf liegt inmitten desSelketals, zu Fen der Burg Falkenstein, direkt an derStrae der Romantik. Das Hotel ist ein echtes Schlossaus dem frhen 18. Jhd., bestehend aus mehreren Ge buden, und bietet einen 12 Hektar groen Schlosspark.Es verfgt ber Hotelbar, Restaurant und Parkpltze.

    Romantikurlaub im Harz

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich16

    Harz/Meisdorf

    Das Hotel bietet insgesamt 72 komfortable Zimmer. Untergebracht sind Sie in einem grozgigen Doppelzim-mer im Hauptgebude (Neuen Schloss), das mit Bad, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, TV sowieWLAN und Telefon ausgestattet ist.

    Ihre Verpflegung besteht tglich aus einem reichhaltigenFrhstcksbuffet sowie 3-Gang Abendmen bzw. Buffet.

    Das Parkhotel Schloss Meisdorf bietet ein umfangreichesWellness- und Sportangebot mit Kegelbahn, Tennis,Tischtennis, Schwimmbad, Sauna & Solarium, Billard, Boccia, Garten-Schach, Fahrradverleih, Golf anlage (auchWintergreens), Minigolf und Nordic-Walking. Zustzlich besteht die Mglichkeit, an verschiedenen Kursen wie dem Golf-Schnupperkurs oder Yoga-Kurs sowie anderenspannenden Angeboten teilzunehmen. Entspannen Sienach dem Sport bei verschiedenen Wellness- und Beauty-anwendungen oder relaxen Sie im gemtlichen und modernen Wellnessbereich.(Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Ihr Wellnesspaket bereits inklusive: Prickelndes Rckenpeeling mit entspannender Rcken-Nacken Massage

    Harzer Fubad mit Peeling und durchblutungs -frdernde Fumassage

    (Gesamtdauer ca. 80 Min.)

    Inkl. Halbpension Nutzung von Schwimmbad und Sauna Grozgige Zimmer im Neuen Schloss

    Ihr 4-Sterne Parkhotel Schloss Meisdorf

    Inkl. Wellnessleistungen im Wert von ber 75,

    Zimmerbeispiel Hoteleigenes Hallenbad

    Burg Falkensteiner

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:77 % 4-Sterne Parkhotel Schloss Meisdorf

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 4-Sterne Parkhotel Schloss Meisdorf 5 Tage/4 Nchte (So. Do.) Reisezeitrume 4 Tage/3 Nchte (Do. So.)A 01.12. 23.12.11 219,

    B 01.01. 25.01.12, 239, 16.02. 31.03.12

    B 26.01. 15.02.12, 259, 01.04. 16.06.12 D 01.07. 31.10.12 269,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D06A01BVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuerAnreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Hunde ca.10, /Tag. Kurtaxe ca. 1, /Tag.

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne Parkhotel Meisdorf imDoppelzimmer im Neuen Schloss

    Tglich reichhaltiges Harzer Frhstcksbuffet Tglich 3-Gang Men bzw. Dinnerbuffet am Abend 20 % Ermigung auf Wellnessangebote 20 % Ermigung auf dem hoteleigenen Golfplatz 50 % Ermigung auf den Eintritt im ErlebnisbadSalzlandcenter Stafurt

    Freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna im Haus Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person Einzelzimmerzuschlag 50, /Aufenthalt Bahnreise zum Bahnhof Meisdorf und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Kinderermigung:Kinder bis Ende 3 Jahre frei, von 4 bis Ende 12 Jahre 50 % Ermigung. Bei Unterbringung im Doppelzimmermit zwei Vollzahlern. Max. Kinderanzahl/Zimmer: 2.

    Meisdorf

  • Teutoburger Wald/Bad Lippspringe4-tgige Reise

    ab E 199,

    Wellness fr Genieer

    Inkl. 1 x Abendessen als 3-Gang Men bzw. Buffet Inkl. 1 x Krperpeeling und Aromalmassage Kinder bis 12 Jahre frei

    Genieen Sie die herrliche Umgebung von Bad Lipp-springe. Mit seiner Fugngerzone, zahlreichen Restaurants, Cafs, Geschften und dem herrlichen Kaiser-Karls-Park bietet der Ort viele Mglichkeitender Entspannung und Erholung.

    Ihr 4-Sterne-superior Hotel BEST WESTERN PREMIER Park Hotel

    Das Hotel befindet sich direkt am Kaiser-Karls-Park undvon hier aus sind es nur wenige Schritte zur Fugnger-zone. Die moderne Ausstattung sowie die freundlichen Farben des Komforthotels sorgen fr eine gemtliche Atmosphre. Das Hotel verfgt ber eine Rezeption, gemtliche Aufenthaltsbereiche wie die Piano Lounge mitSonnenterrasse und die Kaminecke mit Bibliothek und daselegante Park Restaurant, die Hotelbar sowie die neueWellnessbar OASE, Business-Corner mit Internet-Zugang/WLAN und Lifte.

    Alle 135 Zimmer sind freundlich eingerichtet und ausge-stattet mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetik-spiegel, Telefon, WLAN, TV mit integriertem Radio, Zimmersafe, Minibar und z. T. Balkon. Die Villa Anna Superior Doppelzimmer (ca. 30 qm) in der exklusivenVilla Anna umgeben von einer Park landschaft sind sehr elegant eingerichtet, besonders ruhig gelegen und mit Kli-maanlage ausgestattet.

    Die Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen Frh-stcksbuffet. Am Anreisetag erhalten Sie ein 3-Gang Wahl-men bzw. Abendbuffet. Lassen Sie sich von der hervor-ragenden Kche und dem freundlichen Personal nach Her-zenslust verwhnen.

    Der hauseigene Wellnessbereich mit der kostenfreienBade- und Saunalandschaft Arminius Therme bietet Hallenbad, Whirlpool, Aromabad, Bio-Sauna/Tepidarium,Dampfsauna, finnische Sauna, Kneipp-Tretbecken, Ruhe-raum, Sonnenterrasse sowie Fitnessraum. Gegen Gebhrstehen zur Verfgung: Solarium, Beauty-Farm ArminiusSPA mit Anwendungs- und Themenrumen (u. a. klass. Kos-metikanwendungen, Massagen, Thalasso-Behandlungenu.v.m.). Zustzlich haben Sie die Mglichkeit, sich bei einerAromalmassage und einem Lulur Krperpeeling zu ent-spannen. Die asiatische Wellness- und Beauty-Behandlungbesteht aus tropischen Krutern, die mit drei verschiede-nen, fein geschroteten Reiskornarten sowie einem duften-den Rosenwasser-Destillat kombiniert ist. Das Peelingwirkt entzndungshemmend und -lindernd, klrt und beruhigt die Haut, macht sie weich, verleiht ihr ein zartesSchimmern und trgt zur Entspannung bei. (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Kinderermigung: Kinder bis Ende 12 Jahre frei. Bei Unterbringung imDoppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinder -anzahl/Zimmer: 1 (Bei ermigt reisenden Kindern,keine Wellnessleistungen inklusive).

    Zimmerbeispiel Arminius Therme

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 17

    Ihr 4-Sterne-superior Hotel BEST WESTERN PREMIER Park Hotel

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:90 % 4-Sterne-superior Hotel BEST WESTERN PREMIER Park Hotel

    Proseccoempfang und gefhrter Hotelrundgang zur Begrung

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 4-Sterne-superior BEST WESTERN PREMIER Park Hotel Anreise: tglich* 4 Tage/ Reisezeitrume 3 Nchte

    A 30.03. 05.04.12, 09.04. 12.05.12

    199, 10.06. 09.08.12, 12.08. 25.08.12

    B 06.04. 08.04.12, 13.05. 09.06.12

    229, 10.08. 11.08.12, 26.08. 31.10.12Kennziffer: 55555 Buchungscode: D33A01 *Aufpreis Anreise Montag Samstag 20, . Zustzliche Kosten (vorOrt zahlbar): Kurtaxe (ab 3 bernachtungen) von ca. 2,80 proPerson/Tag. Parkplatz gegen Gebhr ca. 5, /Tag. Haustiere ca. 10, /Tag), vor Ort zahlbar Voranmeldung im Hotel erforderlich).

    D

    Bad Lippspringe

    Inklusivleistungen pro Person

    3 bernachtungen im BEST WESTERN PREMIER ParkHotel im Doppelzimmer Kategorie Komfort (Haupt-haus)

    Proseccoempfang und gefhrter Hotelrundgang zurBegrung

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet Tglich 3-Gang Wahlmen bzw. Abendbuffet 1 x Lulur Krperpeeling von der Insel Java (ca. 25 Min.)

    1 x Aromalmassage mit Zitronengras (ca. 20 Min.) Tglich Nutzung der Bade- und Saunalandschaft Arminius Therme

    Leihbademantel 10 % Ermigung auf alle vor Ort gebuchte Beauty-und Wellnessleistungen

    Kaffeestation zur freien Nutzung in der Hotellobby WLAN Nutzung im gesamten Hotel

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 30, /Tag Zuschlag Superior-Zimmer Villa Anna 5, /Tag Verlngerungsnacht Saison A 54, , Saison B 64, Bahnreise zum Bhf. Paderborn und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

  • 4-tgige Reise

    ab E 299,

    In der landschaftlich wunderschnen Rhn findenSie das Tote Meer in Deutschland, mit seinen herausragenden hautpflegenden Eigenschaften.Lassen Sie sich bei einem Kurzurlaub verwhnen.

    Ihr 4-Sterne aqualux Spa & Wellnesshotel

    Das grozgige Haus liegt ruhig am Ortsrand von Bad Salz-schlirf. Es bietet Rezeption, Aufenthaltsraum, Biergarten,Bar/Caf, Restaurant, Weinstube, Parkplatz und Cafeteria.

    Die Classic-Nichtraucherzimmer sind mit Dusche/WC,Haartrockner, Telefon, TV, Safe und grtenteils Balkonausgestattet.

    Die ausgewogene und gesunde Halbpension besteht auseinem reichhaltigen Frhstcksbuffet und einem abwechs-lungsreichen Abendbuffet.

    Nutzen Sie die einmalige Gelegenheit zur kosme tischenHautpflege und baden Sie im Toten Meer in Deutsch-land mit Mineralien aus dem Toten Meer und lassen Siesich gleichzeitig im UV-Licht brunen. Es erwarten Sie darber hinaus ein wunderschn gestal teter Sauna- undRuhebereich, Fitnesscenter und Beautyabteilung mit vielfltigen Anwendungen fr Ihr Wohlbefinden und Ihre

    VitalurlaubTotes Meer

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich18

    Rhn/Bad Salzschlirf

    Schnheit. Hier ist Entspannung fr Krper und Geist garantiert!

    Freizeitmglichkeiten: Die Umgebung Ihres Urlaubsortesbietet abwechslungsreiche Freizeitmglichkeiten fr jedenGeschmack. Naturliebhaber kommen voll auf ihre Kosten.Radeln Sie entlang des Milseburg Radweges von Fuldanach Hilders, entlang einer stillgelegten Bahnstrecke unddurchqueren Sie dabei den Milseburgtunnel. Machen Sieeinen Spaziergang auf die Wasserkuppe und versumenSie keinesfalls einen Besuch in der bekannten BarockstadtFulda.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Whlen Sie Ihr persnliches Wellnesspaket:Hautpflege Totes Meer Totes Meersalz Ganzkrperpeeling (ca. 20 Min.) Ganzkrper Algenpackung (ca. 35 Min.)Anwendungen werden zusammenhngend durchgefhrt(Unsere Empfehlung: Buchen Sie im Anschluss eine Ganz-krper-Verwhnmassage.)

    Entspannung pur 1 x Kopfmassage mit Balsam (ca. 20 Min.) 1 x Rckenmassage (ca. 20 Min.) 1 x Fumassage (ca. 15 Min.)

    Hautpflege wie am Toten Meer Inkl. Halbpension Inkl. Wellnesspaket im Wert von ber 90,

    Einzelzimmer ohne Zuschlag

    Inklusivleistungen pro Person

    3 bernachtungen im 4-Sterne aqualux Spa & Well-nesshotel im Classic-Doppel- oder Einzel zimmer

    Tglich Frhstcks- und Abendbuffet Whlen Sie Ihr persnliches Wellnesspaket 1 x aqualux Bad mit Salz vom Toten Meer Nutzung von Fitnesscenter, Thermalsolebecken undSauna

    Frotteebademantel fr die Dauer des Aufenthaltes Teilnahme am abwechslungsreichen Freizeit -programm des Hotels

    Bis zu 50 % Ermigung auf vor Ort gebuchte Wellness- und Beautyleistungen

    WLAN auf dem Zimmer Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Bahnreise zum Bahnhof Bad Salzschlirf und zurckab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Bad Salzschlirf

    D

    Zimmerbeispiel Sauna- und Ruhebereich

    Ihr 4-Sterne aqualux Spa & Wellnesshotel

    Termine und Preise pro Person im DZ/EZ in Eim 4-Sterne aqualux Spa & Wellnesshotel

    Anreise: tglich 4 Tage/ Verl.-NachtReisezeitrume 3 Nchte inkl. HP01.12. 23.12.11

    A 02.01. 31.03.12 299, 30,01.06. 31.08.12

    B01.04. 31.05.12

    319, 30,01.09. 31.10.12Kennziffer: 55555 Buchungscode: D36A02MVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuerAnreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe vonca. 2,20 pro Person/Tag. Hunde ca. 9, /Tag, auf Anfrage. Kinder -ermigung: auf Anfrage.

  • Hessen/Bad Wildungen5-tgige Reise

    ab E 199,

    Wohlfhlen undEntspannen

    Inkl. Halbpension Inkl. 1 x Eintritt in die QuellenThermeReinhardshausen

    Inkl. 3 wohltuenden Anwendungen

    Erleben Sie die herrliche Umgebung des WaldeckerLandes besuchen Sie mit uns das bedeutende Heilbder-Zentrum und die charmante Wohlfhl-stadt Bad Wildungen am urigen Nationalpark Kellerwald-Edersee.

    Ihr 4-Sterne Gbels Hotel Quellenhof

    Das Hotel liegt direkt an der Kurpromenade des male -rischen Mineralheilbades Bad Wildungen im Herzen desschnen Waldecker Landes inmitten von sanft ansteigen-den Hhen, ruhig und zentral neben dem grten KurparkEuropas. Zur historischen Altstadt mit den gut erhaltenenFachwerkhusern sind es ca. 10 Gehminuten. Das im Jugendstil erbaute Hotel verfgt ber ein Restaurant, Automaten-Spielbank, Hotelbar und Lift.

    Alle 112 Zimmer, mit viel Liebe zum Detail eingerichtet,sind mit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, TV,Radio, Zimmersafe, Minibar, Sitzecke und zum Teil Balkonausgestattet.

    Die Halbpension besteht aus einem reichhaltigen Frh-stcksbuffet, abends wird ein 3-Gang Men bzw. Buffetgereicht.

    Der neue, ca. 600 qm groe, Wellnessbereich QuisisanaSpa erwartet Sie mit Hallenbad, Saunen, Ruheraum undFitnessraum. Das Hotel verfgt ber einen kostenfreienFahrradverleih (nach Verfgbarkeit).(Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Whlen Sie Ihr Wellnesspaket: Wellnesspaket I Harmonie Pur 99, 1 x klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.), 1 x Cleopatrabad (ca. 25 Min.), 1 x Manikre (ca. 40 Min.)

    Wellnesspaket II Kruter Vital 139, 1 x klassische Gesichtsbehandlung mit Krutermaske(ca. 60 Min.), 1 x Herbal-Siam-Massage mit vorge-wrmten len und Kruterstempel (ca. 60 Min.), 1 x belebendes Wohlfhlbad mit Melisse (ca. 25 Min.)

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne Gbels Hotel Quellenhof im Doppelzimmer

    Willkommensgetrnk Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet Tglich 3-Gang Menwahl bzw. Buffet am Abend 1 x Kopf-Nacken-Schulter Massage (ca. 25 Min.) 1 x Fureflexmassage (ca. 25 Min.) 1 x Eintritt in die Quellen Therme Reinhards hausen(ca. 10 Autominuten)

    Nutzung des Wellnessbereiches Quisisana Spa mitHallenbad, Saunen, Fitnessraum und Ruherumen

    Leihbademantel whrend des Aufenthaltes 10 % Ermigung auf vorab gebuchte Beauty- undWellnessleistungen im Hotel

    Transfer vom/zum Bahnhof Bad Wildungen (Voranmeldung im Hotel erforderlich)

    Parkplatz bzw. Garage nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 19, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Bad Wildungen und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Kinderermigung: Kinder bis Ende 11 Jahre frei. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinder-anzahl/Zimmer: 1. (Bei ermigt reisenden Kindern,keine Wellnessleistungen inklusive).

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 19

    Ihr 4-Sterne Gbels Hotel Quellenhof

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:88 % 4-Sterne Gbels Hotel Quellenhof

    Inkl. Wellnessleistungen im Wert von 100,

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Eim 4-Sterne Gbels Hotel Quellenhof

    5 Tage/4 Nchte 8 Tage/7 NchteReisezeitrume (Anreise: So.) (Anreise: So. o. Do.)

    A 01.12. 22.12.12 199, 299,B 01.01. 18.02.12, 04.03. 31.03.12, 17.06. 01.09.12 229, 349,C 19.02. 03.03.12, 01.04. 16.06.12, 02.09. 27.10.12 259, 419,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D34B03AVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca. 2,35 pro Person/Tag.

    Eine Empfehlung vonHerrn Schmirler aus demGbel's Hotel Quellenhof

    Ein besonderer Ausflugs -tipp ist die Erlebnis -region Edersee. Der Edersee ist einer derschnsten StauseenDeutschlands und bietetzahlreiche Freizeitmg-lichkeiten!

    Zimmerbeispiel

    Bad Wildungen

    D

  • 4-tgige Reise

    ab E 199,

    Willkommen in der landschaftlich reizvollen Regionzwischen Harz und Thringer Wald. Entspannen Siebei einem Ausflug rund um das Heilbad Heiligenstadt.Viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwegebringen Ihnen die wunderschne Landschaft nher.

    Ihr 4-Sterne-superior BEST WESTERN Hotel am Vitalpark

    Das grte BEST WESTERN Wellness-Hotel Deutschlandsliegt nahe der historischen Innenstadt Heilbad Heiligen-stadt und des Kurparks. Das Hotel verfgt ber die Restaurants Theodor Storm sowie Leineaue, einenFrhstcksraum mit Terrasse, eine Hotelbar mit spritzigerCocktail-Auswahl, eine gemtliche Kaminlounge und einenWintergarten.

    Alle 130 komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (ab28 qm) verfgen ber Dusche/WC, Haartrockner, Klima -anlage, TV, Telefon, Safe, kostenlosen Internet zugang und franzsischen Balkon.

    Die Verpflegung besteht tglich aus einem reichhaltigenFrhstcksbuffet und einmal einem Abendessen in Form

    Entspannung imThringer Wald

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich20

    Thringen/Heiligenstadt

    eines 3-Gang Mens oder Buffets. Die Halbpension kannauf Wunsch hinzu gebucht werden.

    Der Vitalpark ist mit dem Hotel ber einen Bademantel-gang verbunden und bietet Ihnen auf ber 4.500 qm einenWellnessbereich der Superlative. Entspannung garantiertdie grozgige Badelandschaft mit Erlebnisbecken, Sole-becken, beheiztem Auenbecken, Whirlpools, Strmungs-kanal u.v.m. Im Sportbecken knnen Sie auf den 25-Meter-Bahnen Ihre Ausdauer trainieren.

    Der einzigartige Saunabereich erwartet Sie mit siebenverschiedenen Saunen und Dampfbdern unter denen frjeden etwas dabei ist. Im Saunagarten, Abkhlbecken undRuhebereich kommen Sie nach dem Saunieren zur Ruhe.Der Wellness- & Beautybereich bietet Ihnen eine riesigeAuswahl an verschiedenen hochwertigen Anwendungenum Ihren Erholungsaufenthalt abzurunden. Auch Ihre Gesundheit kommt im Hotel nicht zu kurz. Es werden Ihnenverschiedene Gymnastik- und Nordic-Walking-Kurse ge -boten. Im Fitnessbereich Vital & Fit stehen Ihnen auer-dem modernste Trainingsgerte zur Verfgung.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Grtes BEST WESTERN Wellnesshotel Deutschlands

    Inkl. 1 x Eintritt in die Saunalandschaft Inkl. wohltuendes Rasul-Bad

    Unzhlige Wander- und Radwege direkt am Hotel

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne-superior BEST WESTERNHotel am Vitalpark im komfortablen Doppelzimmer

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet 1 x Abendessen in Form eines 3-Gang Mens oderBuffets (nach Wahl des Kchenchefs)

    Freie Nutzung des Vitalparks 1 x Tageskarte fr die einzigartige Saunalandschaft 1 x wohltuendes Rasul-Bad (ca. 30 Min.) Leihbademantel Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinnutzung 33, /Tag

    Verlngerungsnacht 55, Halbpension pro Tag 20, Bahnreise zum Bahnhof Heilbad Heiligenstadt ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Heiligenstadt

    Entspannen auf Sonnenliegen Grozgige Badelandschaft

    Ihr 4-Sterne-superior BEST WESTERN Hotel am Vitalpark

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:95 % 4-Sterne-superior BEST WESTERN Hotel am Vitalpark

    Termine und Preise pro Person im DZ in Eim 4-Sterne-superior BEST WESTERN Hotel am Vitalpark Anreise: tglich 4 Tage/ Reisezeitrume 3 NchteA 02.01. 29.02.12, 01.07. 31.08.12 199,B 01.03. 31.03.12, 01.06. 30.06.12 219,

    C 01.12. 20.12.11, 01.04. 31.05.12 229, 01.09. 31.10.12Kennziffer: 55555 Buchungscode: D37C01CVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuerAnreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe vonca. 1, pro Person/Tag (ab 6 Jahre). Hunde ca. 20, /Tag, auf Anfrage(ohne Futter). Kinderermigung: Kinder bis Ende 5 Jahre 75 % und von6 bis Ende 11 Jahre 50 % Ermigung. Bei Unterbringung im Doppelzim-mer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinderanzahl/Zimmer: 1. (Bei ermigtreisenden Kindern, keine Wellnessleistungen inklusive.)

  • Thringer Wald/Rennsteig4-tgige Reise

    ab E 139,

    UrlaubsregionThringen

    Inkl. Halbpension Tglich freier Eintritt in das ca. 2.500 qm groeBadehaus mit groem Saunabereich

    Inkl. Nordic Walking Leihstcke

    Willkommen in der beliebten Urlaubsregion Th ringer Wald! Nutzen Sie Ihren Aufenthalt imHotel Rennsteig und unternehmen Sie Ausflgenach Erfurt, Weimar oder Eisenach. In unmittel -barer Nhe finden Sie auerdem zahlreiche Wan-derrouten.

    Ihr 4-Sterne Hotel Rennsteigin Masserberg

    Ihr 4-Sterne Hotel Rennsteig liegt am Ortsrand von Masserberg, nur wenige Gehminuten vom Zentrum ent-fernt. Das zu dem Hotel gehrende Badehaus befindet sichgegenber dem Haupthaus. Im Haus finden Sie Res tau -rants, Bistro, Schnheitsfarm und Friseursalon, zwei Kegelbahnen und einen Bogenschiekeller.

    Alle Doppelzimmer verfgen ber Bad oder Dusche/WC,Haartrockner, TV, Telefon, Minibar und Safe.

    Die Verpflegung besteht aus Frhstcksbuffet und einemAbendessen in Form von Themenbuffets bzw. Menaus-wahl mit Vorspeisen und Salatbuffet.

    Das BADEHAUS (ca. 2.500 qm) bietet Biosauna, FinnischeSauna, Douglas Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, 3 Becken, Strmungskanal, Grotte, Sprudel- und Massa-geliegen, Unterwassermusik, Sole-Auenbecken mit Geysir

    und Totes-Meer-Salz. Erfreuen Sie sich am er weiterten Angebot: Solarien, Kneippgang, Wellness-Programme,Moor-, Heu- und Cleopatrabad, Rasul, Softpack, Voll- und Teilmassagen, Thai-Massagen und Bal-Thai-Anwen -dungen.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Kinderermigung:Kinder bis Ende 5 Jahre frei, von 6 bis Ende 16 Jahre 40 % Ermigung. Bei Unterbringung im Doppelzimmermit mind. 1 Vollzahler. Maximale Kinderanzahl/Doppel -zimmer: 1.

    Inklusivleistungen pro Person

    bernachtungen im 4-Sterne Hotel Rennsteig imDoppelzimmer

    Tglich Halbpension wie beschrieben 1 x Ganzkrper-lpflege aus edelsten Krperlen(zur Selbstanwendung)

    1 x prickelndes Fubad mit Salz aus dem Toten Meerund erfrischenden len

    Nordic Walking Leihstcke 1 x Schnupper-Bogenschieen im hauseigenen Bogenschiekeller

    1 x 1 Std. Kegeln auf der hauseigenen Kegelbahn Tglich Nutzung des Badehauses Parkplatz nach Verfgbarkeit

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 19, /Tag Bahnreise zum Bahnhof Suhl, Ilmenau oder Coburgund zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seite 112)

    Ihr Reisetelefon: 0231/95 85 555 (Ortstarif) | Tglich von 8.00 bis 22.00 Uhr | 21

    Musikbecken im BADEHAUS

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:83 % 4-Sterne Hotel Rennsteig in Masserberg

    Ihr 4-Sterne Hotel Rennsteig in Masserberg

    Zimmerbeispiel

    Rennsteig

    D

    Inkl. 1 x Ganzkrper-lpflege und 1 x Fubad

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Eim 4-Sterne Hotel Rennsteig Anreise: tglich, auer Samstag Reisezeitrume 4 Tage/3 Nchte 8 Tage/7 Nchte 15 Tage/14 Nchte

    A 13.12. 23.12.11, 20.04. 30.04.12, 139, 299, 529, 14.06. 02.07.12,

    B 01.12. 12.12.11, 01.03. 02.04.12,

    169, 349, 599, 03.07. 27.08.12

    C 02.01. 30.01.12, 21.02. 28.02.12,

    199, 379, 649, 28.08. 24.09.12

    D 31.01. 20.02.12, 03.04. 19.04.12,

    219, 419, 769, 01.05. 13.06.12, 25.09. 31.10.12 Kennziffer: 55555 Buchungscode: D98C01AVerlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis. Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca.1,60 pro Person/Tag. Haustiere ca. 10, /Tag.

  • 3-tgige Reise

    ab E 159,

    Die geschichtstrchtige Stadt Weimar ist Besucher-magnet und Kulturhochburg und dennoch authen-tisch. Die Denkmler der Stadt zhlen heute in groen Teilen zum UNESCO-Weltkulturerbe. Spurender Zeit finden sich aber auch in einer Vielzahl vonSchlssern, Parks, Museen, im Nationaltheater und nicht zuletzt auch in den noch erhaltenen Wohnhusern von Goethe, Schiller und Liszt wieder.Genieen Sie Ihren Aufenthalt im Luxushotel Elephant im Herzen Weimars!

    Ihr 5-Sterne Hotel Elephant

    Residieren Sie in einer Legende: in einem Hotel im Herzender Klassikerstadt Weimar, in dem sich schon JohannWolfgang von Goethe, Friedrich Schiller und Lyonel Feininger zur Ruhe betteten und welchem Thomas Mannmit seiner Lotte in Weimar ein literarisches Denkmalsetzte: Im weltberhmten Hotel Elephant Weimar! Seitber 300 Jahren gilt es als Treffpunkt fr Dichter undDenker, fr Feinschmecker und Feingeiste sowie fr Starsund Staatsmnner aus aller Welt.

    Der Innenbereich des Luxushotels ist im Bauhaus-Stil, ArtDco und zeitgenssischer Kunst gehalten Tradition und

    Spuren derZeitgeschichte

    | Im Internet buchbar unter: www.dgb-reisen.de | 24 Stunden tglich22

    Thringen/Weimar

    Eleganz vom Feinsten erwarten Sie. Es verfgt ber dasGourmetrestaurant Anna Amalia (ausgezeichnet miteinem Michelin Stern), Restaurant Elephantenkellerund Elephanten Bar, Terrasse, Bibliothek mit Kamin undeinem Lift.

    Die 99 hochwertig ausgestatteten Zimmer sind mit wertvollen Gemlden geschmckt und verfgen ber Badoder Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, TV, Minibar undSafe. Behindertenfreundliche Zimmer sind auf Anfrageverfgbar.

    Die Verpflegung besteht aus einem tglichen, reich -haltigen Frhstcksbuffet sowie 1 x einem Thringer Klogericht inklusive einer Suppe. Zu Schliezeiten wirddas Men/Abendessen alternativ im benachbarten, berdie Stadtgrenzen hinaus bekannten, Gasthaus Zum Weien Schwan serviert.

    (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Inkl. Frhstck Inkl. Stadtrundgang durch Weimar Inkl. 1 x Thringer Klogericht

    Im weltberhmten Hotel Elephant direkt im Zentrum

    Inklusivleistungen pro Person

    2 bernachtungen im 5-Sterne Hotel Elephant im Doppelzimmer

    Tglich Frhstck 1 x warmes Thringer Klogericht inklusive einerSuppe. Zu Schliezeiten wird das Men/Abendessenalternativ im Gasthaus Zum Weien Schwan serviert (pro Vollzahler)

    Gutschein fr einen Stadtrundgang durch die Klassikerstadt Weimar (ca. 1,5 Std.)

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag 25, /Aufenthalt Bahnreise zum Bahnhof Weimar und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seiten 112)

    Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Haustiere ca. 20, /Tag (nicht im Gourmetrestau-rant Anna Amalia erlaubt)

    Kulturfrderabgabe ca. 1,50 pro Person im DZ/Tagbzw. 2, pro EZ/Tag

    Parkplatz ca. 15, /Tag

    Kinderermigung:Kinder bis Ende 11 Jahre frei. Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Max. Kinder -anzahl/Zimmer: 2. Hinweis: Kinder erhalten anstatt des inkludiertenAbendessens ein Kinderessen.

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Eim 5-Sterne Hotel Elephant 3 Tage/2 Nchte 3 Tage/2 Nchte Anreisezeitraum (Anreise: So., Mo., Di.) (Anr.: Mi., Do., Fr., Sa.)A 01.12.11 31.10.12 159, 179,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D99A01A Verlngerung: Der erste Tag der Verlngerung bestimmt wie ein neuer Anreisetag den Preis.

    Marktplatz von Weimar

    HOLIDAYCHECK Stand: 10/2011Weiterempfehlungsrate:85 % 5-Sterne Hotel Elephant

    Weimar

    Ihr 5-Sterne Hotel Elephant

    Zimmerbeispiel

  • Sachsen/Dresden3-tgige Reise

    ab E 199,

    Dresden

    KulturstadtDresden

    Inkl. Frhstck Inkl. Dine Around Karte Inkl. Dresden City Card fr 48 Std.

    Entdecken Sie eine der interessantesten StdteDeutschlands und lassen Sie sich im Hotel HiltonDresden rundum verwhnen. Dresden bietet un -endlich viele Sehenswrdigkeiten, welt berhmt sindder Zwinger und die Semperoper. Aber auch das Residenzschloss und die erst 2005 wieder erffneteFrauenkirche lohnen einen Besuch. Und wenn Sievom Sightseeing genug haben, entspannen Sie imWellness- und SPA Bereich des Hotels.

    Ihr Hotel Hilton Dresden

    Im Herzen der historischen Altstadt liegt das Hotel HiltonDresden, direkt an der Frauenkirche und der BrhlschenTerrasse. Genieen Sie Ihren Tag auf einem historischenRaddampfer, erleben Sie die kulinarische Vielfalt in einemder 12 Restaurants und Bars, gehen Sie shoppen in der Ladenstrae oder tanken Sie neue Energie im hotel -eigenen Wellness- und Health Club-Center.

    Die modernen Doppelzimmer (ca. 24 qm) mit groen Fenstern verfgen ber Bad/ WC, Radio, TV, Klimaanlage,Schreibtisch, Minibar und WLAN Zugang.

    Die Verpflegung besteht aus einem reichhaltigen Frh-stcksbuffet. Mit der inkludierten Dine Around Kartekommen Sie in den Genuss eines 3-Gang Mens nach Wahlaus der aktuellen Karte (1 Vorspeise, 1 Hauptspeise, 1 Des-sert) in einem der Hotel-Restaurants (Applaus, Bistro EckeFrauenkirche, Caf Vis-A-Vis, Bierhaus Dampfschiff).

    Im hoteleigenen Wellness- und Health Club-Bereich LivingWell Health Club knnen Sie kostenlos imFitness raum oder Swimmingpool aktiv werden, bzw. im Auenwhirlpool (beheizt) und Innenwhirlpool entspannen.Gegen Gebhr stehen die drei Saunen und das Dampfbadzur Verfgung. Lassen Sie sich im SPA-Bereich mit drei Behandlungsrumen von Kopf bis Fu verwhnen: Indi vi -duelle Beratung, auserlesene Kosmetikbehandlungen, ent-spannende Massagen, erfrischende Krperanwen dungen,Gesichtsbehandlungen sowie Pedikre/Manikre u. v. m. (Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebhr.)

    Ihre Dresden City Card 2012 (48 Stunden gltig ab Inanspruchnahme der ersten Leis-tung): Freier Eintritt in die Museen der Staatlichen Kunstsamm-lungen Dresden (auer Historisches Grnes Gewlbe), darber hinaus ermigte Eintritte vieler weiterer Leis-tungspartner, freie Fahrt mit den Bussen, Straenbahnenund Elbfhren der Dresdner Verkehrsbetriebe und denNahverkehrszgen der Deutschen Bahn im TarifbereichDresden.Hinweis: Die Karte eines Erwachsenen gilt gleichzeitig frKinder bis 10 Jahre.

    Ihr Hotel Hilton Dresden

    Inklusivleistungen pro Person

    2 bernachtungen im Hotel Hilton Dresden im Doppelzimmer

    Tglich reichhaltiges Frhstcksbuffet Dine Around Karte (wie beschrieben) 1 x Dresden City Card 2012 (48 Std.) Nutzung von Fitnessraum, Swimmingpool, Auen-und Innenwhirlpool

    Wunschleistungen pro Person

    Einzelzimmerzuschlag Saison A 85, , Saison B 119, (Anreise So. Mi.) und 129, (Anreise: Fr.)

    Bahnreise zum Bahnhof Dresden und zurck ab 44, (Nhere Informationen siehe Seiten 112)

    Zustzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Tiefgarage ca. 20, /Tag

    Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in Eim Hotel Hilton Dresden 3 Tage/2 Nchte 3 Tage/2 Nchte Anreisezeitrume (Anreise: So. Mi.) (Anreise: Freitag)A 01.01. 12.04.12, 01.07. 02.09.12 199, 199,B 13.04. 30.06.12, 03.09. 27.10.12 229, 249,Kennziffer: 55555 Buchungscode: D01A01AVerlngerung: Der erste