Diamantwerkzeuge Werkzeuge für · 2013. 9. 17. · 46 ISO 30 (CMS)/BT 30 21172-0-00005-0 63 HSK-F...

SPANNWERKZEUGE

für

Ob

erf

räsen

Werkzeuge für HandoberfräsenNICHT PROFILIERT

Werkzeuge für HandoberfräsenPROFILIERT

SpannwerkzeugeFÜR STATIONÄRE OBERFRÄSEN

Diamantwerkzeuge

Werkzeuge für stationäre OberfräsenPROFILIERT

Türen-, Fenster- und TreppenfertigungAUF CNC-MASCHINEN

Dübel- und BeschlagbohrerFÜR AUTOMATEN

Bohr- undFräswerkzeugeFÜR SONSTIGE MASCHINEN

Ersatzteile, Zubehör,Änderungskosten

Werkzeuge für stationäre OberfräsenNICHT PROFILIERT

CNC-Universal-Bohrfutter21030

p.St.Bestell-nummer

dmm

Dmm

Amm

AB*Nr.

Schaftmm

für Weeke, Maka, Reichenbacher etc.21030-0-13002-01 - 1350901SK 30

für Biesse ab 9/92, Masterwood (HSD-Motoren)21030-0-13002-41 - 1350904SK 30

für Alberti, Masterwood (Colombo-Motoren)21030-0-13002-51 - 1350905SK 30

für Morbidelli, SCM (mit Zahnkranz)21030-0-13083-01 - 1350906SK 30

für Maka, Reichenbacher, Stegherr etc.21030-0-13003-01 - 1350902SK 4021030-0-16003-03 - 1657902SK 40

für Homag, Biesse, SCM, HolzHer, Weeke, IMA etc.21030-0-13063-01 - 135097-HSK-F 6321030-0-16063-03 - 165797-HSK-F 63

für Biesse, CMS, SCM, Working Process21030-0-13163-01 - 135097-HSK-E 6321030-0-16163-03 - 165797-HSK-E 63

AB = Anzugsbolzen (Abbildungen auf Seite 3.7)

Lieferung mit Spannschlüssel und Anzugsbolzen.Passende Montagevorrichtung auf Seite 3.2.

Ausführung:Präzisons-Ausführung mit hoher Rundlaufgenauigkeit (s. Abb.), feingewuchtet.Gehärtete Spannbacken mit speziellem Schutz gegen Eindringen von Spänen und Schmutz.Stufenlos verstellbarer Spannbereich von 1-13 bzw. 3-16 mm. Sehr hohes Haltemoment unddrehrichtungsunabhängige Spannsicherheit.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.Gewuchtet für Drehzahlen bis n= 20 000 min

Anwendung:Zum sicheren Spannen von Bohrerschäften im Bereich von 1-13 bzw. 3-16 mm, auf CNC-Oberfräsenmit automatischem Werkzeugwechsel. Auch für leichte Fräsarbeiten geeignet, wie z.B. Nuten.

p.St.VEZubehör / Ersatzteile

139140-0-00601-0SW 6Quergriffschlüssel

Unverbindliche Preisempfehlungzuzüglich Mehrwertsteuer

= Serienfertigung = solange Vorrat

VE = Verpackungseinheit = Ergänzung

3.1

für Spannzangenfutter und FräsdorneMontagevorrichtung

Passende Messvorrichtung für Längen-und Durchmessermessung siehe Seite 3.3.

21172

p.St.Bestell-nummer

Ausführungdmm

21172-0-00001-0HSK-E 404021172-0-00002-0SK 30/HSK-F 50 /HSK-E 50/HSK-E 40 Mod.5021172-0-00003-0SK 40/BT 4063,521172-0-00004-0SK 30 mit Zahnkranz (SCM/Morbidelli)4921172-0-00005-0ISO 30 (CMS)/BT 304621172-0-00006-0HSK-F 63/HSK-E 636321172-0-00008-0HSK 85 W (Weinig)85

Ausführung:2teilige Klemmbacken aus hochwertigem Leichtmetall, montiert auf stabilem Sockel. Leichtes undabsolut sicheres Spannen der Spannfutter oder Aufnahmedorne durch Schnellspannhebel. EinfachsteBedienung, geringer Kraftaufwand. Gleicher Sockel für alle Schäfte.

Anwendung:Zum sicheren Montieren und Einstellen von Schaftwerkzeugen oder Werkzeugsätzenin Spannfuttern oder auf Fräsdornen mit den obigen Schäften.

Passend für alle Fabrikate und Ausführungen von Spannfuttern oder Aufnahmedornen mitden obigen Schäften.

121172-0-10001-0d = 40 mmKlemmbacken mit Hebel121172-0-10002-0d = 50 mmKlemmbacken mit Hebel

121172-0-10003-0d = 63,5 mmKlemmbacken mit Hebel121172-0-10004-0d = 49 mmKlemmbacken mit Hebel

121172-0-10005-0d = 46 mmKlemmbacken mit Hebel121172-0-10006-0d = 63 mmKlemmbacken mit Hebel

121172-0-10008-0d = 85 mmKlemmbacken mit Hebel121172-0-20000-0Sockel

Zum Spannen von Bohr- oder Fräsaggregaten verschiedenster Art können auf Wunsch(gegen Mehrpreis) zusätzliche Bohrungen oder Aussparungen angebracht werden.

Im Auftragsfall bitten wir um eine genaue Skizze oder Zeichnung,evt. auch Einsendung des Aggregats.




3.2

zu Montagevorrichtung Nr. 21172DIGITEC-Messsystem21175 DGM

p.St.Bestell-nummer

Amm

Dmm

Type

mit Montagevorrichtung Nr. 2117221175-0-13500-M270135LM 13521175-0-20500-M270205LM 20521175-0-00000-M270100LDM 205*

ohne Montagevorrichtung Nr. 2117221175-0-13500-0270135L 13521175-0-20500-0270205L 20521175-0-10500-0270100D 205*

* inkl. Kalibrierdorn LDL = Längenmessung, D = Durchmessermessung, M = Montagevorrichtung

Ausführung/Anwendung:In Verbindung mit der Montagevorrichtung Nr. 21172 kann bei ein- oder mehrteiligen Werkzeugenmit Schaftaufnahme HSK-F 63 oder E das Längenmaß A (s. u.) ermittelt werden.Einfache Referenzmessung über eingebaute Schwenkeinrichtung.Zum Anbau an Montagevorrichtungen Nr. 21172.Bei vor 2008 ausgelieferten Vorrichtungen ist der Austausch der Klemmbacken erforderlich(gegen geringe Zusatzkosten).Die Durchmesser-Messeinrichtung D 205 kann schnell und problemlos nachträglich an denLängenmessschieber (nur an L/LM 205) angebracht werden (s. Abb. LDM 205).Zur Referenzmessung (= Werkzeugmittelpunkt) wird der Kalibrierdorn (s. u.) verwendet.Auch für SK 30 lieferbar.Zur Längenreferenzmessung bei HSK-E/F 50 wird der Distanzring D= 35 mm benötigt.


121110-0-63100-063 x 100 mmKalibrierdorn LD121110-0-63200-065/63 x 100 mmKalibrierdorn L

121175-0-34102-1129 x 8 x 7 mmMessbrückenverl.121175-0-03010-0D = 35 x 10 mmDistanzring

Verlangen Sie unseren DIGITEC-Sonderprospekt.




3.3

mit Konusschaft MK 2/M 30 x 1,5Spannzangenfutter

Empfohlene Einspannlängen:Spannbereichbis 16 mm = 34 mmbis 20 mm = 44 mmbis 25 mm = 52 mmjedoch mind. 2 x Schaftdurchmesser

21040

p.St.Bestell-nummer

Amm

für Spann-zangen Nr.

Dmm

mit einfacher Spannmutter (ohne Kugellager)21040-0-00000-R21046 (bis 16 mm)

mit kugelgelagerter Spannmutter21040-0-00002-R5321046 (bis 16 mm)4321040-0-00002-L21040-0-00003-R9321048 (bis 25 mm)60

Ausführung:Grundkörper in Präzisionsausführung, gehärtet, geschliffen, feingewuchtet.Für zentrisch laufende Oberfräsen.Die kugelgelagerte Spannmutter bringt hohe Spannkraft, schont Spannzange undInnenkonus des Futters und ermöglicht leichten Ein- und Ausbau der Spannzangen.

Anwendung:Zum Spannen von Schaftwerkzeugen mit Zylinderschaft auf Oberfräsen und CNC-Maschinen.


139040-0-30000-RM 30 x 1,5, rechts, einfache AusführungSpannmutter139042-0-00002-RM 30 x 1,5, D = 43 mm, kugelgelagert, rechtsSpannmutter

139042-0-00002-LM 30 x 1,5, D = 43 mm, kugelgelagert, linksSpannmutter139042-0-00003-RM 48 x 2,0, D = 60 mm, kugelgelagertSpannmutter

139158-0-40421-040/42 für M 30 x 1,5Hakenschlüssel139158-0-58622-058/62 für M 48 x 2,0 u. M 50 x 1,5Hakenschlüssel

139162-0-00036-0SW 36 (für einfache Spannmutter)Gabelschlüssel

Lieferung ohne Hakenschlüssel und Gabelschlüssel.Bei Bedarf bitte zusätzlilch bestellen.

Spannzangen dazu auf Seite 3.9

mit Zylinderschaft 25 x 55 mmSpannzangenfutter

Spannzangen Nr. 21051 siehe Seite 3.9.

21044

p.St.Bestell-nummer


Lmm

Dmm

21044-0-00002-R21051 (bis 16 mm)10343

Ausführung:Grundkörper in Präzisionsausführung, gehärtet, geschliffen, feingewuchtet.Die kugelgelagerte Spannmutter bringt hohe Spannkraft, schont Spannzange undInnenkonus des Futters und ermöglicht leichten Ein- und Ausbau der Spannzange.

Anwendung:Zum Spannen von Schaftwerkzeugen mit Zylinderschaft auf Oberfräsen undCNC-Maschinen.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.


139042-0-00002-RM 30 x 1,5, D = 43 mm, kugelgelagert, rechtsSpannmutter139158-0-40421-040/42 für M 30 x 1,5Hakenschlüssel

139162-0-00027-0SW 27Gabelschlüssel

Lieferung ohne Hakenschlüssel und Gabelschlüssel.Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.




3.4

Spannzangenfutter mit Steilkegel

Ausführung:Grundkörper in Präzisionsausführung, gehärtet,geschliffen, feingewuchtet. Steilkegel wahlweisenach DIN-, ISO- oder JIS-Norm.Der Anzugsbolzen wird der jeweiligenMaschinentype angepasst.Die kugelgelagerte Spannmutter bringt hoheSpannkraft, schont Spannzange und Innenkonusder Futters und ermöglicht leichten Ein- undAusbau der Spannzangen.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.

Anwendung:Zum Spannen von Schaftwerkzeugen mitZylinderschaft auf CNC-Maschinen mitautomatischen Werkzeugwechsel.

* Das Einstellmaß A wird bei eingespanntemWerkzeugschaft unter Verwendung vonSpannzangen Nr. 21051 oder Nr. 21052(Spanntoleranz 0,15 mm) gemessen.Bei Einsatz von Spannzangen Nr. 21046 oder21048 (Spanntoleranz 0,5 mm) verlängert sichdas Maß A um 3 - 4 mm.

Empfohlene Einspannlängen:Spannbereichbis 16 mm = 34 mmbis 20 mm = 44 mmbis 25 mm = 52 mmjedoch mind. 2 x Schaftdurchmesser

21042 nach DIN 69871

p.St.Bestell-nummer


Dmm

Dmm

Amm

AB*Nr.

Schaftmm

für IMA, Maka, Reichenbacher, Stegherr, Weeke, Busellato, Bulleri etc.21042-0-00502-R21053 (bis 20 mm)5050501SK 3021042-0-00552-R21051 (bis 16 mm)504355*1SK 3021042-0-00572-R21054 (bis 25 mm)5063571SK 3021042-0-00702-R21052 (bis 25 mm)506070*1SK 3021042-0-00503-R21053 (bis 20 mm)63,550502SK 4021042-0-00003-R21052 (bis 25 mm)63,56070*2SK 40

für Biesse bis Bj. 9/9221042-0-30502-R21053 (bis 20 mm)5050503SK 3021042-0-30572-R21054 (bis 25 mm)5063573SK 3021042-0-30702-R21052 (bis 25 mm)506070*3SK 30

für Biesse ab Bj. 9/92, Masterwood (HSD-Motoren)21042-0-40502-R21053 (bis 20 mm)5050504SK 3021042-0-40572-R21054 (bis 25 mm)5063574SK 3021042-0-40702-R21052 (bis 25 mm)506070*4SK 30

für Alberti, Masterwood (Colombo-Motoren)21042-0-50502-R21053 (bis 20 mm)5050505SK 3021042-0-50572-R21054 (bis 25 mm)5063575SK 3021042-0-50702-R21052 (bis 25 mm)506070*5SK 30

21037 nach ISO-Norm

p.St.Bestell-nummer


Dmm

Dmm

Amm

AB*Nr.

Schaftmm

für CMS (bis Mitte 97)21037-0-00502-R21053 (bis 20 mm)4650589ISO 3021037-0-00572-R21054 (bis 25 mm)4663649ISO 30

21036 nach JIS B 6339

p.St.Bestell-nummer


Dmm

Dmm

Amm

AB*Nr.

Schaftmm

für Shoda21036-0-00730-R21052 (bis 25 mm)-6070*7BT 30

für Heian, Shoda21036-0-00735-R21052 (bis 25 mm)-6070*8BT 35

Ohne Mitnehmernuten. Ausführung mit Mitnehmernuten auf Anfrage.

21035

p.St.Bestell-nummer


Dmm

Dmm

Amm

AB*Nr.

Schaftmm

für Esseteam21035-0-00662-R21052 (bis 25 mm)586066*10SK 30

* AB = Anzugsbolzen

Lieferung ohne Spannzange, Hakenschlüssel und Gabelschlüssel.

Spannzangen auf Seiten 3.9/3.10.Ersatzteile/Zubehör auf Seite 3.7.Montagevorrichtung auf Seite 3.2.




3.5

Steilkegel SK 30 mit ZahnkranzSpannzangenfutter

Spannzangen dazu auf den Seiten 3.9/3.10.Passende Montagevorrichtung Nr. 21172auf Seite 3.2.

21039 für Morbidelli/SCM

p.St.Bestell-nummer


Dmm

Amm

Schaftmm

21039-0-00552-R21053 (bis 20 mm)5055SK 3021039-0-00722-R21052 (bis 25 mm)6070SK 30

Ausführung:Steilkegel mit Zahnkranz, speziell für Morbidelli- und SCM-CNC-Fräsmaschinen.Mit Anzugsbolzen ø 8,5 mm.Die kugelgelagerte Spannmutter bringt hohe Spannkraft, schont Spannzange und Innenkonusdes Futters und ermöglicht leichten Ein- und Ausbau der Spannzangen.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.

Anwendung:Zum Spannen von Schaftwerkzeugen mit Zylinderschaft auf Oberfräsen undCNC-Maschinen.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.


139042-0-00040-RM 40 x 1,5, D = 50 mm, kugelgelagertSpannmutter139042-0-00003-RM 48 x 2,0, D = 60 mm, kugelgelagertSpannmutter

139158-0-45500-045/50 für M 40 x 1,5Hakenschlüssel139158-0-58622-058/62 für M 48 x 2,0 u. M 50 x 1,5Hakenschlüssel

139191-0-00085-0ø 8,5 mm (AB*-Nr. 6, Seite 3.7)Anzugsbolzen139162-0-00036-0SW 36 (f. A = 55 )Gabelschlüssel

139162-0-00041-0SW 41 (f. A = 70)Gabelschlüssel

Lieferung ohne Hakenschlüssel und Gabelschlüssel.Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.

* AB = Anzugsbolzen

Drehmomentschlüssel39156

p.St.Bestell-nummer

fürSpannmutter

TypeBereichBezeichnung

Schlüssel39156-0-00300-0--60 - 300 Nm(ohne Einsatz)

39156-0-00045-Z-SINO-Schlüsseleinsatz39156-0-00025-0M 32ER 25-Schlüsseleinsatz39156-0-00032-0M 40ER 32-Schlüsseleinsatz39156-0-00040-0M 50ER 40-Schlüsseleinsatz39156-0-00045-NM 30/M 32OZ 16-Schlüsseleinsatz39156-0-00058-0M 48/M 50OZ 25-Schlüsseleinsatz

Ausführung/Anwendung:Zum sicheren Spannen von Schaftwerkzeugen in SINO-Dehnspannfuttern oder Spannzangenfuttern.




3.6

Anzugsbolzen, Ersatzteile39191 Anzugsbolzen

p.St.VEBestell-

nummerMaschineAbmessungAB*

Nr.

139191-0-00013-0IMA, Maka, Reichenbacher, Weeke, Busellato etc.13/9 - M121139191-0-00019-0IMA, Maka, Reichenbacher, Stegherr, etc.19/14 - M162139191-0-00120-0Biesse bis Bj. 9/9212/8 - M123139191-0-00121-0Biesse ab Bj. 9/92, Masterwood etc. (HSD-Motoren)12/8 - M124139191-0-00131-0Alberti, Masterwood (Colombo-Motoren)13/9 - M125139191-0-00085-0Morbidelli, SCM8,5/6,5 - M106139191-0-00110-0Shoda11/7 - M127139191-0-00132-0Heian13/8,5 - M128139191-0-00128-0CMS12,8/9 - M129139191-0-00122-0Esseteam12/8 - M1210

* AB = Anzugsbolzen

Ersatzteile

p.St.VEBestell-

nummerAbmessungBezeichnung

139042-0-00002-RM 30 x 1,5, D = 43 mm, kugelgelagertSpannmutter139042-0-00040-RM 40 x 1,5, D = 50 mm, kugelgelagertSpannmutter139042-0-00003-RM 48 x 2,0, D = 60 mm, kugelgelagertSpannmutter139042-0-00050-RM 50 x 1,5, D = 63 mm, kugelgelagertSpannmutter139158-0-40421-040/42 für M 30 x 1,5Hakenschlüssel139158-0-45500-045/50 für M 40 x 1,5Hakenschlüssel139158-0-58622-058/62 für M 48 x 2,0 u. M 50 x 1,5Hakenschlüssel139162-0-00041-0SW 41 für SK 30 (außer A=50)Gabelschlüssel139162-0-00046-0SW 46 für SK 40 (auch SK 30 A=50)Gabelschlüssel




3.7

mit Kegelhohlschaft (HSK)Spannzangenfutter

Lieferung ohne Hakenschlüssel undGabelschlüssel.Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.

21038 nach DIN 69893

p.St.Bestell-nummer


d /dmm

Dmm

Amm

Amm

Schaftmm

21038-0-00752-R21052 (bis 25 mm)50/-6075*18HSK-F 5021038-0-00753-R21052 (bis 25 mm)63/-6075*18HSK-F 6321038-0-01153-R21052 (bis 25 mm)63/-60115*18HSK-F 63

Grundkörper mit Antirost-Beschichtung21038-0-00753-B21052 (bis 25 mm)63/-6075*18HSK-F 63

für IMA (bis 9/94), nach DIN 69893:1993-0721038-0-00759-R21052 (bis 25 mm)63/-6075*9HSK-B 63

für Spannzangen mit 8° Kegelwinkel (21053/21054)21038-0-53703-R21053 (bis 20 mm)63/-507018HSK-F 6321038-0-54753-R21054 (bis 25 mm)63/-637518HSK-F 63

für CMS (neue Ausführung)21038-0-00754-R21054 (bis 25 mm)63/-637818HSK-E 63

für SCM, CMS, Esseteam21038-0-00755-R21048 (bis 25 mm)63/ -607818HSK-E 63

für Alberti-Polar21038-0-10752-R21052 (bis 25 mm)50/406075*11,1HSK-E40 Mod.

* Das Einstellmaß A wird bei eingespanntem Werkzeugschaft unter Verwendung von SpannzangenNr. 21052 (Spanntoleranz 0,15 mm ) gemessen. Bei Einsatz von Spannzangen Nr. 21048(Spanntoleranz 0,5 mm) verlängert sich das Maß A um 3 - 4 mm.

Ausführung:Grundkörper in Präzisionsausführung, gehärtet, geschliffen, feingewuchtet. Mit Kegelhohlschaftnach DIN 69893. HSK-E40 Mod. in Sonderausführung für Alberti-Polar.Die kugelgelagerte Spannmutter bringt hohe Spannkraft, schont Spannzange und Innenkonusdes Futters und ermöglicht leichten Ein- und Ausbau der Spannzangen.

Anwendung:Zum Spannen von Schaftwerkzeugen mit Zylinderschaft auf Oberfräsen und CNC-Maschinen mitautomatischen Werkzeugwechsel.Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.

Die maximale und zugleich optimale Schaftlänge bzw. Einspannlänge bei den Futtern Nr. 21038 ist55 mm (notfalls 60 mm). Um die bestmögliche Umschlingung des Fräserschaftes durch dieSpannzange und die kürzesten Einbaumaße zu erreichen, sollten die bei CNC-Fräsern meistvorhandene Einstellschraube im Schaftende entfernt werden.


139042-0-00040-RM 40 x 1,5, D = 50 mm, kugelgelagertSpannmutter139042-0-00003-RM 48 x 2,0, D = 60 mm, kugelgelagertSpannmutter

139042-0-00050-RM 50 x 1,5, D = 63 mm, kugelgelagertSpannmutter139158-0-45500-045/50 für M 40 x 1,5Hakenschlüssel

139158-0-58622-058/62 für M 48 x 2,0 u. M 50 x 1,5Hakenschlüssel139162-0-00036-0SW 36 (für HSK-F/-E 50)Gabelschlüssel

139162-0-00046-0SW 46 (für HSK-F/-E 63)Gabelschlüssel

Spannzangen siehe Seite 3.9/3.10.Passende Montagevorrichtung auf Seite 3.2.




3.8

Spanntoleranz 0,15 mmPräzisions-Spannzangen

Ausführung:Gehärtete und geschliffenePräzisionsausführung, 6-8fach geschlitzt.Bei Zollabmessungen bitte Zangen Nr. 21046(415E) oder Nr. 21048 (462E) verwenden. Diesesind im gleichen Spannfutter einsetzbar, lediglichdas Maß A erhöht sich um ca. 3-4 mm.Andere Maße auf Anfrage.

21051/21052

p.St.Bestell-nummer

Spanntoleranzmm

Dmm

Lmm

dmm

bis 16 mm Spannbereich (410 E)21051-0-05000-05 - 4,8522,940521051-0-06000-06 - 5,8522,940621051-0-08000-08 - 7,8522,940821051-0-09500-09,5 - 9,3522,9409,521051-0-10000-010 - 9,8522,9401021051-0-12000-012 - 11,8522,9401221051-0-13000-013 - 12,8522,9401321051-0-14000-014 - 13,8522,9401421051-0-16000-016 - 15,8522,94016

bis 25 mm Spannbereich (444 E)21052-0-05000-05 - 4,8533,152521052-0-06000-06 - 5,8533,152621052-0-08000-08 - 7,8533,152821052-0-10000-010 - 9,8533,1521021052-0-12000-012 - 11,8533,1521221052-0-13000-013 - 12,8533,1521321052-0-14000-014 - 13,8533,1521421052-0-16000-016 - 15,8533,1521621052-0-18000-018 - 17,8533,1521821052-0-20000-020 - 19,8533,1522021052-0-25000-025 - 24,8533,15225


Ausführung:Gehärtete und geschliffenePräzisionsausführung, 10-12fach geschlitzt.

21046/21048

p.St.Bestell-nummer

Spanntoleranzmm

Dmm

Lmm

dmm

bis 16 mm Spannbereich (415 E)21046-0-05000-05 - 4,523,240521046-0-06000-06 - 5,523,240621046-0-06500-06,5 - 623,2406,521046-0-08000-08 - 7,523,240821046-0-09500-09,5 - 923,2409,521046-0-10000-010 - 9,523,2401021046-0-12000-012 - 11,523,2401221046-0-13000-013 - 12,523,2401321046-0-14000-014 - 13,523,2401421046-0-16000-016 - 15,523,24016

bis 25 mm Spannbereich (462 E)21048-0-03000-03 - 2,533,652321048-0-04000-04 - 3,533,652421048-0-05000-05 - 4,533,652521048-0-06000-06 - 5,533,652621048-0-06500-06,5 - 633,6526,521048-0-08000-08 - 7,533,652821048-0-09500-09,5 - 933,6529,521048-0-10000-010 - 9,533,6521021048-0-12000-012 - 11,533,6521221048-0-13000-013 - 12,533,6521321048-0-14000-014 - 13,533,6521421048-0-16000-016 - 15,533,6521621048-0-18000-018 - 17,533,6521821048-0-20000-020 - 19,533,6522021048-0-25000-025 - 24,533,65225

Zollabmessungen21048-0-06350-06,35 - 5,8533,652¼" (6,35 mm)21048-0-09520-09,52 - 9,0233,652" (9,52 mm)21048-0-12700-012,70 - 12,2033,652½" (12,70 mm)21048-0-15880-015,88 - 15,3833,652" (15,88 mm)21048-0-19050-019,05 - 18,5533,652¾" (19,05 mm)21048-0-25400-025,40 - 24,9033,6521" (25,40 mm)




3.9


Ausführung:Gehärtete und geschliffenePräzisionsausführung. 16fach geschlitzt.

Andere Maße auf Anfrage.

21053-21057 kurze Bauform

p.St.Bestell-nummer

Spanntoleranzmm

Dmm

Lmm

dmm

bis 10 mm Spannbereich (426 E) ER 1621057-0-06000-06 - 51727621057-0-08000-08 - 71727821057-0-10000-010 - 9172710

bis 12 mm Spannbereich (428 E) ER 2021056-0-06000-06 - 52131621056-0-08000-08 - 72131821056-0-10000-010 - 921311021056-0-12000-012 - 11213112

bis 16 mm Spannbereich (430 E) ER 2521055-0-06000-06 - 52634621055-0-08000-08 - 72634821055-0-10000-010 - 9 (z.B. 9,52)26341021055-0-12000-012 - 1126341221055-0-14000-014 - 1326341421055-0-16000-016 - 15 (z.B. 15,88)263416

bis 20 mm Spannbereich (470 E) ER 3221053-0-06000-06 - 532,840621053-0-07000-07 - 6 (z.B. 6,35)32,840721053-0-08000-08 - 732,840821053-0-10000-010 - 9 (z.B. 9,52)32,8401021053-0-12000-012 - 1132,8401221053-0-13000-013 - 12 (z.B. 12,7)32,8401321053-0-14000-014 - 1332,8401421053-0-16000-016 - 15 (z.B. 15,88)32,8401621053-0-18000-018 - 1732,8401821053-0-19000-019 - 1832,8401921053-0-20000-020 - 19 (z.B. 19,05)32,84020

bis 25 mm Spannbereich (472 E) ER 4021054-0-06000-06 - 540,846621054-0-07000-07 - 6 (z.B. 6,35)40,846721054-0-08000-08 - 740,846821054-0-10000-010 - 9 (z.B. 9,52)40,8461021054-0-12000-012 - 1140,8461221054-0-13000-013 - 12 (z.B. 12,7)40,8461321054-0-14000-014 - 1340,8461421054-0-16000-016 - 15 (z.B. 15,88)40,8461621054-0-18000-018 - 1740,8461821054-0-19000-019 - 1840,8461921054-0-20000-020 - 19 (z.B. 19,05)40,8462021054-0-25000-025 - 2440,8462521054-0-26000-026 - 25 (z.B. 25,4)40,84626




3.10

Präzisions-Spannzangen-Set21052 - 21054 Set

p.St.Bestell-nummer

AusführungDmm

Lmm

Standard-Set 8-teilig*21052-0-00001-021052 (444 E)33,15221053-0-00001-021053 (470 E) ER 3232,84021054-0-00001-021054 (472 E) ER 4040,846

Individual-Set 8-teilig21052-0-00008-021052 (444 E)33,152

Individual-Set 16-teilig21052-0-00016-021052 (444 E)33,152

* Standard-Set bestehend aus:21052/21054: je 1 Stk. d = 6, 8, 10, 12, 16, 18, 20, 25 mm21053: je 1 Stk. d = 6, 8, 10, 12, 16, 18 mm und 2 Stk. 20 mm

Ausführung:8- bzw. 16-teiliges Spannzangenset, übersichtlich verpackt in stabiler Holzkassette. Individual-Setskönnen aus unserem Spannzangen-Programm Seiten 3.9 - 3.10 beliebig zusammengestellt werden.

für Schäfte mit Morsekonus 2Überwurfmutter21140

p.St.Bestell-nummer

dmm

dmm

Linkslauf21140-0-30000-LM 30 x 1,5W 1 " x 7 Gg.21140-0-30000-R21140-0-00000-LW 20 x 14 Gg.W 1 " x 7 Gg.21140-0-00000-R21141-0-30000-LM 30 x 1,5M 33 x 321141-0-30000-R

d = W 1 " x 7 Gg. für Perske- und Maka- Motorspindelnd = M 33 x 3 für Colombo-Motorspindeln (z. B. auf Biesse, Morbidelli, SCM u. a.)

Büchsenzieher39620

p.St.Bestell-nummer

Schaftmm

Ausf.Lmm

dmm

Dmm

39620-0-00000-0-A68-3039620-0-00002-016 x 34B553032

Ausführung:Ausführung A: durch Spreizmechanik verstellbar.Ausführung B: mit 3 stirnseitig eingeklebten Magneten zum einfachen Anziehen und Halten vonZwischenbüchsen. Mit gerendeltem Schaft. Mit einem Bund zum einfachen Anlegen an derWerkzeugaufnahme (Geschmacksmuster geschützt).

Beide Ausführungen für alle gängigen Zwischenbüchsen verwendbar.

Anwendung:Zum Entfernen von Reduzierbüchsen aus der Werkzeugaufnahme (z.B. Sino, Tribos). Vielseitigeinsetzbar.




3.11

für Konusschaft MK 2Adapter39046 Steilkegel SK 30/SK 40

p.St.Bestell-nummer

Schaftmm

Lmm

Dmm

39046-0-30007-RSK 301021 " x 7 Gg.39046-0-40007-RSK 401231 " x 7 Gg.

39047 Zylinderschaft 25 x 55 mm

p.St.Bestell-nummer

Lmm

Dmm

39047-0-25007-2901 " x 7 Gg.

Ausführung/Anwendung:Als Reduzierstück von Konusschaft MK 2 auf Steilkegel SK 30, SK 40 oder zylindrischen Schaft25 mm. Rechtslauf.Zur Verwendung vorhandener Werkzeuge mit Konusschaft MK 2 auf CNC-Maschinen.Falls erforderlich, können Überwurfmuttern Nr. 21140 (Seite 3.11) für Fräsergewinde M 30 x 1,5oder W 20 x 14 Gg. mitgeliefert werden.


139191-0-00013-0M 12 (für SK 30)Anzugsbolzen139191-0-00019-0M 16 (für SK 40)Anzugsbolzen

539264-0-08025-RM 8, mit KontermutterEinstellschraube

für zylindrische Schäfte bis 16 mmAdapter39048 Zylinderschaft 25 x 55 mm

p.St.Bestell-nummer

Lmm

Lmm

dmm

mit Längeneinstellschraube M 839048-0-25060-168 mm zylindrisch-639048-0-25080-168 mm zylindrisch-839048-0-25095-268 mm mit Bund559,539048-0-25100-268 mm mit Bund551039048-0-25120-268 mm mit Bund551239048-0-25160-268 mm mit Bund5516

Ausführung/Anwendung:Als Reduzierstück zwischen Schaftaufnahmen oder Spannzangen 25 mm und kleinerenWerkzeugschäften. Mit Längeneinstellschraube M 8 für Spannzangenfutter oder mitVerriegelungsschraube für Hydro-Dehnspannfutter Nr. 21016 bzw. für LEUCO-Hydrofutter PS 25oder PS 2000.


539264-0-08025-RM 8, mit KontermutterEinstellschraube139190-0-08001-RM 8, für JSO Nr. 21016Verriegelungsschraube

139190-0-08010-RM 8, für LEUCO PS 25Verriegelungsschraube139190-0-08020-RM 8, für LEUCO PS 2000Einstellschraube

1039266-0-08008-RM 8 x 8, ISO 4028Gewindestift




3.12

SINO-Dehnspannfutter

*verwendbar in allen SINO-/TRIBOS-und Hydrodehn-Spannfuttern

Verlangen Sie unserenSINO-Sonderprospekt.

21020

p.St.Bestell-nummer

L /Lmm

Amm

Dmm

dmm

Dmm

Schaft

21020-0-12063-047/5480391263HSK-F 6321020-0-16063-050/5985481621020-0-20063-052/5985482021020-0-25063-058/59854825

Lieferung ohne Spannschlüssel. Bitte zusätzlich bestellen.

Ausführung:Präzisions-Grundkörper mit Dehnspanntechnik. Druckkammer mit elastischem Dehnkörper undverstärkter Dehnbüchse.Durch Anziehen der Spannhülse mit dem SINO-Hakenschlüssel oder dem Drehmomentschlüssel(s. Seite 3.6) verformt sich die Dehnbüchse und spannt den Fräserschaft auf dem gesamten Umfangmit sehr hoher Haltekraft und Präzision.

Anzug auf Block bei 75 Nm Anziehdrehmoment.Spannmittel bezogene Mindest-Einspanntiefe (mm) beachten.


139157-0-45500-0für d = 12 - 25 mmSINO-Hakenschlüssel

Drehmomentschlüssel auf Seite 3.6.

Hauptvorteile

Hohe Rundlauf- und Wiederholgenauigkeit (< 0,005 mm)

Sehr gute Dämpfungseigenschaften- für erhöhte Standzeiten und verbesserte Oberflächenqualität

Hohe Spannkraft

Optimale Wuchtgüte

HSC-tauglich (bis 42 000 min )

Flexible Bestückung durch Einsatz von Zwischenbüchsen

Zwischenbüchsen*

p.St.Bestell-nummer

Lmm

Dmm

Dmm

21026-0-12003-04531221026-0-12004-04541221026-0-12005-04551221026-0-12006-04561221026-0-12008-04581221026-0-12010-0451012

21026-0-20006-050,562021026-0-20008-050,582021026-0-20010-050,5102021026-0-20012-050,5122021026-0-20014-050,5142021026-0-20016-050,51620

21026-0-25008-156,582521026-0-25010-156,5102521026-0-25012-156,5122521026-0-25014-156,5142521026-0-25016-156,5162521026-0-25018-156,5182521026-0-25020-156,52025




3.13

TRIBOS-Kraftschrumpftechnik21018 Spannfutter

p.St.Bestell-nummer

L /Lmm

Amm

Dmm

dmm

Dmm

Schaft

21018-0-12063-048,5/4975191263HSK-F 6321018-0-16063-049/4975251621018-0-20063-053/4975302021018-0-25063-055/4975352521018-0-25004-055/4975352563HSK-E 6321018-0-20003-052/6180302063,5SK 40*21018-0-25003-055/6180352521018-0-20002-052/6180302050SK 30*21018-0-25002-055/6180352521018-0-25007-057/6180352546SK 30 ISO*

* Inkl. Anzugsbolzen Nr. 1 (SK 30), Nr. 2 (SK 40) oder Nr. 9 (SK 30 ISO) (siehe Seite 3.7)

Spannmittel bezogene Mindest-Einspanntiefe (mm) beachten.

21155/39600 Spannvorrichtung/Reduziereinsätze

p.St.Bestell-nummer

Dmm

für Spann-ø

21155-0-00000-0ohne ReduziereinsätzeSpannvorrichtung

Reduziereinsätze39600-0-00012-0191239600-0-00016-0251639600-0-00020-0302039600-0-00025-03525

Die Vorteile

Höchste Rundlauf- und Wiederholgenauigkeit (< 0,003 mm)- Erhöhung der Werkzeugstandzeit (30-50%, in Ausnahmefällen bis zu 300%).- Verbesserte Oberflächengüte.

Optimale Wuchtgüte durch absolut rotationssymmetrischen Aufbau- Für hohe Drehzahlen bestens geeignet (bis 40 000 min ).- Reduziertes Risiko für Werkzeugbruch.- Absolut verschleißfreie Spannung, da keine beweglichen Teile.- Schonung der Spindellagerung.

Höchste Lebensdauer- Absolut Wartungsfrei.- Keine Neben- und Instandhaltungskosten.

Keine Materialeinschränkung- Alle Schaftmaterialien können im gleichen Spannfutter gespannt werden.

Extrem schlanke Bauweise- Optimale Werkstückzugänglichkeit.- Geringes Gewicht bringt reduzierte Spindelbelastung.

Preisgünstige Spannvorrichtung- Die geringen Kosten im Vergleich zu anderen Systemen ermöglichen den Werkzeugwechsel im eigenen Haus

Verlangen Sie unseren TRIBOS-Sonderprospekt.




3.14

THERMOTEC-Schrumpfspannfutter21022

p.St.Bestell-nummer

Lmm

L /Lmm

Amm

dmm

Dmm

Schaft

21022-0-08063-F10038/4975863HSK-F 6321022-0-10063-F10040/49751021022-0-12063-F10045/49751221022-0-14063-F10046/49751421022-0-16063-F10050/49751621022-0-20063-F10050/49752021022-0-25063-F10055/497525

21022-0-16063-E10750/49751663HSK-E 6321022-0-20063-E10750/49752021022-0-25063-E10755/497525

Hochleistungsschrumpfgerät: auf Anfrage

Spannmittel bezogene Mindest-Einspanntiefe (mm) beachten.

Ausführung:Hochpräzise Werkzeugaufnahme mit thermischer Spanntechnik, für Schafttoleranz nachNorm EN 847-2. Feingewuchtet für n 30 000 min . Kurze und schlanke Bauform.

Anwendung:Zum hochgenauen Spannen von VHW und Stahlschäften. Besonders geeignet für die HSC- undHPC-Bearbeitung. Verbessertes Fräsergebnis durch exakten Rundlauf. Dadurch gleichmäßigerEingriff der Werkzeugschneiden. Somit geringerer Verschleiß und längerer Standweg.Für Rechts- und Linkslauf geeignet.

Besondere Vorteile:

Höchste Rundlauf- und Wiederholgenauigkeit ( < 0,003 mm)Optimale WuchtgüteFür HSC- und HPC-Bearbeitung (speziell mit DP-bestückten und VHW-Werkzeugen)Kurze, schlanke Bauform

Hydro-Dehnspannfutter21016

p.St.Bestell-nummer

Lmm

Amm

Dmm

dmm

Schaftmm

21016-0-25063-0110856325HSK-F 63

Ausführung:Gehärteter und geschliffener Grundkörper. Feingewuchtet für n 25 000 min .Mit Bajonettverschluss für Verriegelungsschraube Nr. 39190-0-08001-R (s. oben).Diese sichert das Werkzeug bei evtl. Druckverlust bzw. beim Werkzeugwechsel.

Anwendung:Zum hochgenauen Spannen von Schaftwerkzeugen mit Zylinderschaft 25 mm auf CNC-Maschinen.Für Rechts- und Linkslauf geeignet.

Höchste Rundlaufgenauigkeitfür verbesserte Oberflächengüte am Werkstück und Verlängerung des Werkzeugstandweges.

Höhere Spanngenauigkeitweil die zentrischen Werkzeugschäfte absolut zentrisch über die gesamte Einspannlänge gespanntwerden.

Höhere Spannkraftund somit ein höheres Reibungsmoment, wodurch ein größeres Last-Drehmoment aufgenommenwerden kann.


139140-0-00601-0SW 6Quergriffschlüssel

Schlüssel SW 6 bitte zusätzlich bestellen.




3.15

ZylinderschaftFräsdorne21079

p.St.Bestell-nummer

Schaftmm

TKmm

Lmm

Lmm

Dmm

dmm

21079-0-22046-225 x 65 m. E.36904502221079-0-30045-220 x 65 m. E.48904603021079-0-30046-225 x 65 m. E.489046030

Ausführung/Anwendung:Zur Aufnahme von Sägeblättern, Nutsägen, Nutfräsern mit Stammblatt- bzw. Nabendicken von2 - 10 mm. Bei Nabendicken bis 3,5 mm muss der mitgelieferte Distanzring zwischen Werkzeugund Bund montiert werden. Die Lieferung erfolgt mit 4 Senkkopfschrauben.

Ausführung mit d = 22 mm für Lamello-Nutfräser Nr. 40145 oder Nr. 60255, Seite 5.32.Lieferung ohne Gabelschlüssel. Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.


1039125-0-06016-RM 6 x 12 ISO 10642Senkkopfschraube139541-0-02000-360 x 2,0 x 30 mm, mit SenkungenDistanzring

139541-0-02022-350 x 2,0 x 22 mm, mit SenkungenDistanzring139162-0-00046-0SW 46Gabelschlüssel

539120-0-05000-0SW 5Stiftschlüssel139140-0-00501-0SW 5Quergriffschlüssel

Sägeblattaufnahme39498

p.St.Bestell-nummer

AusführungTKmm

Amm

dmm

dmm

Dmm

39498-0-00001-0mit Spanndeckel9040633010639498-0-00002-0ohne Spanndeckel39498-0-00003-0mit Spanndeckel9050633010639498-0-00004-0ohne Spanndeckel

Ausführung:Gehärtete Sägeblattaufnahme, bestehend aus Aufnahmeflansch mit Schnittstelle HSK-F 63und 8 Senkkopfschrauben. Auf Wunsch mit Spanndeckel und 8 Zylinderschrauben.

Anwendung:Zur präzisen Aufnahme von Sägeblättern auf CNC-Bearbeitungszentren.Die Befestigung kann wahlweise direkt auf dem Flansch mittels Senkkopfschrauben erfolgenoder mit Spanndeckel und Zylinderschrauben.Zur Aufnahme von Sägeblättern bis D = 400 mm.


139498-0-00021-0mit 8 ZylinderschraubenSpanndeckel1039085-0-05009-RM 5 x 9, T20Senkkopfschraube

1039165-0-05016-RM 5 x 16 ISO 4762Zylinderschraube139140-0-00401-0SW 4Quergriffschlüssel




3.16

auf CNC-MaschinenSägeblattaufnahme

Passende Sägeblätter auf Seite 5.33.

39495

p.St.Bestell-nummer

Dmm

Lmm

Dmm

Bmm

Dmm

Bezeichnung

39495-0-10000-4-553030100Aufnahme 2teilig39495-0-10001-4-703045100Aufnahme 2teilig39495-0-10002-4-953070100Aufnahme 2teilig

39495-0-10030-4--30-100Flansch (ohne Hülse)39541-0-30000-460553030-Zwischenhülse39541-0-45000-460703045-Zwischenhülse39541-0-70000-460953070-Zwischenhülse

Ausführung:Zweiteilige Sägeblattaufnahme, bestehend aus Aufnahmeflansch und Zwischenhülse,gehärtet und plangeschliffen, mit 6 Senkkopfschrauben M 6, Teilkreis 80 mm.Passend auf alle Fräsdorne d 30 x 40/55/80 mm der Seiten 3.18 - 3.21 mit Mitnehmerlöchern.Zwei Zylinderstifte 6 x 10 als Verdrehsicherung im Fräsdorn werden mitgeliefert und müssen ausSicherheitsgründen montiert werden.

Anwendung:Zur Aufnahme von Sägeblättern bis D= 350 mm mit 60 mm Bohrung bei Verwendung vonStandardfräsdornen mit Schaft SK 30, SK 40, HSK-F/- E 63, etc. (Seiten 3.18 - 3.21).


1039125-0-06012-RM 6 x 9 ISO 10642Senkkopfschraube139140-0-00501-0SW 5Quergriffschlüssel

Fräseranzugsschraube39200

p.St.Bestell-nummer

für Dorned mm

Dmm

Dmm

39200-0-10000-R2028M 1039200-0-16000-R3042M 16

Alle JSO-Fräsdorne sind mit diesem Spannelement ausgestattet. Es besteht aus einemGewindebolzen mit Innensechskant, auf den ein Gewindering aufgeschraubt ist.Vorteile gegenüber den herkömmlichen Spannelementen:

Stärkere SpannkraftDurch unterschiedliche Steigung der beiden Gewinde des Gewindebolzens wird eine enorm hoheSpannkraft erzielt.Größere SicherheitDie Schraube kann sich nicht mehr von selbst lösen.Keine Verletzungsgefahr durch abrutschende Schlüssel.Hohe WirtschaftlichkeitSchonung der Nabenfläche des Fräsers. In der Spannphase legt sich der Außenring an den Fräseran und dreht sich nicht mehr mit.




3.17

Fräsdorne21080 Zylinderschaft

p.St.Bestell-nummer

Schaftmm

KN/TKmm

Lmm

Lmm

dmm

mit Passfeder (Keil)21080-0-20106-125 x 55 m. E.6 x 1,5758,52021080-0-20405-120 x 55 m. E.6 x 1,5105402021080-0-20406-125 x 55 m. E.6 x 1,5105402021080-0-20556-125 x 55 m. E.6 x 1,5120552021080-0-20706-125 x 55 m. E.6 x 1,5135702021080-0-30406-125 x 55 m. E.8 x 21054030

mit 2 Mitnehmer- und 2 Gewindebohrungen21080-0-20406-225 x 55 m. E.36105402021080-0-30406-225 x 55 m. E.481054030

21084 Konusschaft MK2/M30 x 1,5

p.St.Bestell-nummer

Schaftmm

KN/TKmm

Lmm

Lmm

Lmm

dmm

mit Passfeder (Keil)21084-0-20557-1MK 2/M 30 x 1,56 x 1,5152335520

Ausführung:Gehärtete Werkzeugaufname, feingewuchtet, für hohe Beanspruchung. Stärkere Spannkraft undgrößere Sicherheit durch Fräseranzugsschraube mit Doppelgewinde. Ohne besondere Angabenliefern wir die Ausführung mit Passfeder (Keil) als Verdrehsicherung. Nr. 21080 auf Wunschauch mit Mitnehmerlöchern lieferbar.Nr. 21080 für Rechts- und Linkslauf verwendbar, Nr. 21084 nur für Rechtslauf.Ohne Zwischenringe. Ringsätze siehe Seite 3.24.

Anwendung:Zur Aufnahme von ein- oder mehrteiligen Bohrungswerkzeugen mit 20 bzw. 30 mm Bohrung, aufstationären Oberfräsen und CNC-Maschinen.


139200-0-10000-RM10 (für d = 20 mm)Fräseranzugsschraube139200-0-16000-RM16 (für d = 30 mm)Fräseranzugsschraube

139200-0-42000-RM16, mit Bund (für d = 30 mm)Fräseranzugsschraube539264-0-08025-RM 8, mit KontermutterEinstellschraube

139162-0-00046-0SW 46Gabelschlüssel139162-0-00027-0SW 27 (für L = 8,5 mm)Gabelschlüssel

539120-0-05000-0SW 5, Sechskant (für M 8)Stiftschlüssel539120-0-06000-0SW 6, Sechskant (für M10)Stiftschlüssel

539120-0-10000-0SW 10, Sechskant (für M16)Stiftschlüssel

Lieferung ohne Gabelschlüssel. Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.




3.18

für deutsche MaschinenFräsdorne mit Steilkegel

Lieferung ohne Gabelschlüssel.Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.

21082 nach DIN 69871

p.St.Bestell-nummer

AB*Nr.

Schaftmm

KN/TKmm

Lmm

Lmm

dmm

mit Passfeder (Keil), für IMA, Maka, Reichenbacher, Weeke, etc.21082-0-20402-11SK 306 x 1,545402021082-0-20552-11SK 306 x 1,545552021082-0-20702-11SK 306 x 1,545702021082-0-30402-11SK 308 x 245403021082-0-30552-11SK 308 x 245553021082-0-30802-11SK 308 x 2458030

21082-0-30553-12SK 408 x 245553021082-0-30803-12SK 408 x 2458030

mit 2 Mitnehmer- und 2 Gewindebohrungen21082-0-30402-21SK 304845403021082-0-30552-21SK 304845553021082-0-30553-22SK 4048455530

21082-0-30823-22SK 4048808030

* AB = Anzugsbolzen

Ohne Zwischenringe. Ringsätze siehe Seite 3.24Der Anzugsbolzen wird der jeweiligen Maschinentype angepasst (Übersicht auf Seite 3.7).

Ausführung:Gehärtete Werkzeugaufnahme, feingewuchtet, für hohe Beanspruchung, mit Anzugsbolzen undTrapezrille für automatischen Werkzeugwechsel. Stärkere Spannkraft und größere Sicherheit durchFräseranzugsschraube mit Doppelgewinde.Ohne besondere Angaben liefern wir die Ausführung mit Passfeder (Keil) als Verdrehsicherung.Auf Wunsch auch mit Mitnehmerlöchern lieferbar. Für Rechts- und Linkslauf verwendbar.

Anwendung:Zur Aufnahme von ein- oder mehrteiligen Bohrungswerkzeugen mit 20 bzw. 30 mm Bohrung,auf CNC-Maschinen.Gewichts- und Durchmesserangaben der Maschinenhersteller, sowie die zulässige Drehzahl(n max.) sind unbedingt zu beachten!



139200-0-42000-RM16, mit Bund (für d = 30 mm)Fräseranzugsschraube139191-0-00013-0M 12 (für SK 30)Anzugsbolzen

139191-0-00019-0M 16 (für SK 40)Anzugsbolzen139162-0-00046-0SW 46Gabelschlüssel

539120-0-06000-0SW 6, Sechskant (für M10)Stiftschlüssel539120-0-10000-0SW 10, Sechskant (für M16)Stiftschlüssel




3.19

für italienische MaschinenFräsdorne mit Steilkegel21082 Steilkegel nach DIN 69871

p.St.Bestell-nummer

AB*Nr.

Schaftmm

KNmm

Lmm

Lmm

dmm

mit Passfeder (Keil), für Biesse bis Bj. 9/9221082-0-20552-33SK 306 x 1,545552021082-0-20702-33SK 306 x 1,545702021082-0-30402-33SK 308 x 245403021082-0-30552-33SK 308 x 245553021082-0-30802-33SK 308 x 2458030

für Biesse ab Bj. 9/9221082-0-20402-44SK 306 x 1,545402021082-0-20552-44SK 306 x 1,545552021082-0-20702-44SK 306 x 1,545702021082-0-30402-44SK 308 x 245403021082-0-30552-44SK 308 x 245553021082-0-30802-44SK 308 x 2458030

für Alberti21082-0-20402-55SK 306 x 1,545402021082-0-20552-55SK 306 x 1,545552021082-0-20702-55SK 306 x 1,545702021082-0-30552-55SK 308 x 245553021082-0-30802-55SK 308 x 2458030

21083 für Morbidelli/SCM (mit Zahnkranz)

p.St.Bestell-nummer

AB*Nr.

Schaftmm

KNmm

Lmm

Lmm

dmm

mit Passfeder (Keil)21083-0-20402-16SK 306 x 1,545402021083-0-30402-16SK 308 x 245403021083-0-30802-16SK 308 x 2458030

* AB = Anzugsbolzen

Ohne Zwischenringe. Ringsätze siehe Seite 3.24.Der Anzugsbolzen wird der jeweiligen Maschinentype angepasst (Übersicht auf Seite 3.7).

Beschreibung der Fräsdorne auf Seite 3.19.



139200-0-42000-RM16, mit Bund (für d = 30 mm)Fräseranzugsschraube139162-0-00046-0SW 46Gabelschlüssel





3.20

mit Kegelhohlschaft (HSK)Fräsdorne21086

p.St.Bestell-nummer

KN/TKmm

Lmm

Lmm

Lmm

dmm

dmm

HSK-F 63 - mit Passfeder (Keil)21086-0-20413-16 x 1,51104540632021086-0-20403-16 x 1,51458040632021086-0-20513-16 x 1,51254555632021086-0-20553-16 x 1,51608055632021086-0-20713-16 x 1,51404570632021086-0-20703-16 x 1,51758070632021086-0-30413-18 x 21104540633021086-0-30553-18 x 21254555633021086-0-30813-18 x 21504580633021086-0-30803-18 x 21858080633021086-0-30163-18 x 224052163633021086-0-30189-18 x 2266521896330

HSK-F 63 - mit Mitnehmer- und 2 Gewindebohrungen21086-0-30413-2481104540633021086-0-30553-2481254555633021086-0-30813-2481504580633021086-0-30823-2481858080633021086-0-31203-248190451206330

HSK-E 63 - mit Passfeder (Keil)21086-0-30814-18 x 215745806330

Ohne Zwischenringe. Ringsätze auf Seite 3.24.Lieferung ohne Gabelschlüssel. Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.

Ausführung:Gehärtete Werkzeugaufnahme, feingewuchtet, für hohe Beanspruchung, mit Trapezrille fürautomatischen Werkzeugwechsel. Stärkere Spannkraft und größere Sicherheit durchFräseranzugsschraube mit Doppelgewinde. Mit Paßfeder (Keil) als Verdrehsicherung.Auf Wunsch auch mit Mitnehmerlöchern. Für Rechts- und Linkslauf.

Anwendung:Zur Aufnahme von ein- oder mehrteiligen Bohrungswerkzeugen mit 20 bzw. 30 mm Bohrung,auf CNC-Maschinen.Gewichts- und Durchmesserangaben der Maschinenhersteller, sowie die zulässige Drehzahl(n max.) sind unbedingt zu beachten!



139200-0-42000-RM16, mit Bund (für d = 30 mm)Fräseranzugsschraube139162-0-00036-0SW 36 (für HSK-F/-E 50)Gabelschlüssel

139162-0-00046-0SW 46 (für HSK-F/-E 63)Gabelschlüssel539120-0-06000-0SW 6, Sechskant (für M10)Stiftschlüssel

539120-0-10000-0SW 10, Sechskant (für M16)Stiftschlüssel

Fräsdorne HSK-F 63 modifiziert auf Anfrage




3.21

HSK 85 WFräsdorne21090

p.St.Bestell-nummer

Lmm

Lmm

TKmm

dmm

Schaft

21090-0-30040-298404830HSK 85 W21090-0-30060-21186021090-0-30080-21388021090-0-30130-218813021090-0-30170-222817021090-0-30240-2298240

21090-0-40040-298405440HSK 85 W21090-0-40060-21186021090-0-40080-21388021090-0-40130-218813021090-0-40170-222817021090-0-40240-2298240

Andere Abmessungen auf Anfrage.

Ausführung:Gehärtete Werkzeugaufnahme, feinstgewuchtet, für hohe Beanspruchung. Stärkere Spannkraftund größere Sicherheit durch Fräseranzugsschraube mit Doppelgewinde.Standardausführung mit je 2 Mitnehmer- und Gewindebohrungen. Auf Wunsch (Sonderanfertigung)auch mit Paßfeder (Keil) oder anderen Teilkreisen bzw. anderen Aufnahmedurchmessern (d).

Anwendung:Zur Aufnahme von Hobel- oder Profilwerkzeugen mit Bohrung auf WEINIG oder SCM-Profilautomaten.


139200-0-30000-RM16 (für d = 30 mm), mit ZentrierbundFräseranzugsschraube139200-0-40000-RM20 (für d = 40 mm), mit ZentrierbundFräseranzugsschraube


Lieferung ohne Stiftschlüssel. Bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.Passende Montagevorrichtung (d = 85 mm) siehe Seite 3.2.

HSK 85 WBlindstück (Abdeckung)21091

p.St.Bestell-nummer

Dmm

Schaft

21091-0-85000-085HSK 85 W

Ausführung/Anwendung:Gehärtete Ausführung, am großen Durchmesser gerändelt.Zur Abdeckung der HSK-Schnittstelle bei nicht benutzten Spindeln.




3.22

mit doppeltem Kegelhohlschaft (HSK)HSK-DUO-Fräsdorn21072

p.St.Bestell-nummer

Lmm

dmm

Lmm

Werkzeug-aufnahme

Schaft

21072-0-00063-R986360HSK 25 RHSK-F 63

Ausführung:Gehärtete Werkzeugaufnahme, feingewuchtet, für hohe Banspruchung, mit Trapezrille fürautomatischen Werkzeugwechsel. Höchste Rundlaufgenauigkeit und Eigensteifigkeit durchVerwendung von HSK-Schnitt- und Trennstelle.

Anwendung:Zur Aufnahme von Bohrungswerkzeugen mit Bohrung HSK 25 R auf CNC-Maschinen.

Höchste Rundlaufgenauigkeit (< 0,003 mm)Die Rundlaufgenauigkeit des HSK-DUO führt zu einer Erhöhung der Werkzeugstandzeit und einerVerbesserung des Zerspanergebnisses.

Höchste Stabilität durch Abstützung an der PlanflächeDie Abstützung des Werkzeuges führt zu einer deutlichen Erhöhung des Systemsteifigkeit undzu geringeren statischen und dynamischen Nachgiebigkeiten des Systems. Eigenschaften, wiesie bisher nur bei monolytischen Werkzeugen möglich waren.

Geringe GrundunwuchtAufgrund des rotationssymmetrischen Aufbaus wird höchste Wuchtgüte erreicht. Die minimaleEinspannexzentrität gewährleistet eine hervorragende Gesamtwuchtgüte des Systems.

Hohe DrehmomentübertragungDie HSK-Schnittstelle erlaubt die Übertragung von hohen Drehmomenten. Verdrehsicherungdurch Mitnehmerlöcher. In Verbindung mit der hohen Eigensteifigkeit des Gesamtsystems sindhöchste Vorschübe möglich.

Beste Wiederholgenauigkeit durch HSK-Schnitt- und TrennstelleGewährleistung der Prozess-Sicherheit beim Werkzeugwechsel.

Passende Montagevorrichtung auf Seite 3.2.

Kegelwischer21190

p.St.Bestell-nummer

Schaft

21190-0-00063-0HSK-F 6321190-0-00163-0HSK-E 6321190-0-00002-0SK 3021190-0-00003-0SK 4021190-0-00007-0MK 2

Ausführung:HSK-F 63 aus Hart-PVC, SK 30/40 und MK 2 aus Hartholz, mit Naturlederbelag.

Anwendung:Reinigung der Plan- und Kegelfächen bei HSK-F 63 in einem Arbeitsgang.Exakter Rundlauf und maximale Kraftübertragung durch regelmäßiges Reinigen derWerkzeugaufnahmen.




3.23

Standard-Zwischenringe

Ausführung B:Mit 2 Mitnehmerbohrungen 6 mm.

Auführung C:Mit Doppelkeilnute.

39540/39541 Einzelringe

p.St.Bestell-nummer

Bmm

KN/TKmm

Ausf.Dmm

dmm

39540-0-30120-10,16 x 1,5C352039540-0-30520-10,539540-0-31020-11,039540-0-32020-12,039540-0-33020-13,039540-0-35020-15,0

39540-0-00120-10,16 x 1,5C502039540-0-00220-10,239540-0-00520-10,539540-0-01020-11,039540-0-02020-12,039540-0-03020-13,039540-0-05020-15,039540-0-10020-110,0

39540-0-00120-20,136B502039540-0-00220-20,239540-0-00520-20,539540-0-01020-21,039540-0-02020-22,039540-0-03020-23,039540-0-05020-25,039540-0-10020-210,0

39541-0-00100-10,18 x 2C603039541-0-00200-10,239541-0-00500-10,539541-0-01000-11,039541-0-02000-12,039541-0-03000-13,039541-0-05000-15,039541-0-10000-110,0

39541-0-00100-20,148B603039541-0-00200-20,239541-0-00500-20,539541-0-01000-21,039541-0-02000-22,039541-0-03000-23,039541-0-05000-25,039541-0-10000-210,0

39548 Ringsätze

p.St.Bestell-nummer

für Lmm

KN/TKmm

Ausf.Dmm

dmmmit Doppelkeilnute

39548-0-20040-1406 x 1,5C502039548-0-20055-15539548-0-20070-17039548-0-30040-1408 x 2C603039548-0-30055-15539548-0-30080-180

mit Mitnehmerlöchern39548-0-20040-24036B502039548-0-20055-25539548-0-30040-24048B603039548-0-30055-25539548-0-30080-280

Ringsatz bestehend aus:L = 33 mm 1 x 10,0/ 2 x 5,0/ 2 x 3,0/ 2 x 2,0/ 2 x 1,0/ 1 x 0,5 mmL = 40 mm 2 x 10,0/ 2 x 5,0/ 1 x 3,0/ 2 x 2,0/ 2 x 1,0/ 1 x 0,5 mmL = 55 mm 3 x 10,0/ 2 x 5,0/ 2 x 3,0/ 2 x 2,0/ 2 x 1,0/ 2 x 0,5 mmL = 70 mm 4 x 10,0/ 3 x 5,0/ 2 x 3,0/ 2 x 2,0/ 2 x 1,0/ 2 x 0,5 mmL = 80 mm 5 x 10,0/ 3 x 5,0/ 2 x 3,0/ 2 x 2,0/ 2 x 1,0/ 2 x 0,5 mm




3.24

Präzision schafft Werte.

Präzision schafft Werte.

www.jso.deJakob Schmid GmbH & Co. KG

Dreißentalstraße 19

D-73447 Oberkochen

Telefon: +49 (0) 7364 952-0

Telefax: +49 (0) 7364 952-450

E-Mail: [email protected]

52.1112.05.03

Ihre wichtigsten Vorteile

auf einen Blick:

+ TRADITIONELL HÖCHSTE QUALITÄT

UND GRÖSSTE PRÄZISION

+ ÜBER 6.000 INNOVATIVE PRÄZISIONS-

PRODUKTE SOFORT LIEFERBAR

+ AUF WUNSCH INDIVIDUELLE

SONDERPRODUKTE FÜR

JEDE ANWENDUNG

+ AUSGEZEICHNETES PREIS-

LEISTUNGS-VERHÄLTNIS

+ KOMPETENTER KUNDENSERVICE

Diamantwerkzeuge Werkzeuge für · 2013. 9. 17. · 46 ISO 30 (CMS)/BT 30 21172-0-00005-0 63 HSK-F...

Documents

Transcript of Diamantwerkzeuge Werkzeuge für · 2013. 9. 17. · 46 ISO 30 (CMS)/BT 30 21172-0-00005-0 63 HSK-F...