Die 90er - keller-theater.ch · 6 7 4.1. Tini Cermak und Andreas Moldaschl «Cache Cache –...

Click here to load reader

Transcript of Die 90er - keller-theater.ch · 6 7 4.1. Tini Cermak und Andreas Moldaschl «Cache Cache –...

  • 1

    Die 90er

  • 2 3

    906.1. Pe Werner undSibyle Ruisinger «Rosa Zeiten – Alarmstufe Pink»

    13.1. Comödine fragilemit Roland Sutter und Christian Zehnder

    20.1. Margrit Huber «Fuoco e Aria»

    27.2. Charles Davis Trio Charles Davis (Querflöte), Andreas Piesch (Konzert-gitarre), Ahmed Yüzen (Kontrabass)

    3.2. Angel RamosSanches «Pepe L’Espagnol sans Peine» in spanischer Sprache.

    10.2. Dänu Brüggemann Solo

    17.2. Eva Lenherrund Jürgen Klein «König Ubu» nach Alfred Jarry

    24.2. La Lupa «Lamorche si consuma» mit La Lupa, Hans Hassler, Fortunat Frölich, Urzli Senn

    9.3. Hugo Rindlisbacher Lesung und Multimedia-Show

    17.3. La Lupa «Cuori, Picche e Fiori» mit Fortunat Frölich, Hans Hassler, Urzli Senn

    24.3. Graziella Rossi, Charlotte Heinimann, Ferdinand Oellinger«Gewalt im Spiel»

    28.+29.3. StuffedPuppets Theater Amster-dam, «Studies in Fantasie & Seven Deadly Sins» nach Christopher Marlowes «Faust» mit Neville Tranter

    31.3. Linard Bardill«Aufs Leben los»

    6.4. Orfeo GrecoGriechische Folklore

    21.4. Dan Wiener und Maria ThorgewskyRussische Lieder

    25.-28.4.: Pantomimeund Musik und ein Märchen für Kindermit Erwin Peterhans, Irene Diener, Daniel Marti, André Wäspi

    29.4. Ein Hauskonzert Klassisch mit Anna Maria Keller, Christian Schwander, Gudrun und Hannes Utzin-ger, Barbara Oettiker

    11.5. Acanto «Labirinto» sardischer Folk

    12.5. Pe Werner undSibyle Ruisinger «Rosa Zeiten – Alarmstufe Pink»

    20.5. Rooner MayeCeltic Folk

    24.2.

    17.2. 3.2.

    6.1.21.4.

    Peter Freiburghaus in «Fischbachs Hochzeit» 28.+29.3.

    20.1.

  • 4 5

    915.1. Lilly Friedrich«Der chly Prinz»

    5.1. Lilly Friedrich und Hagnot Elieschka«Offene Zweierbeziehung» von Dario Fo

    26.1. Mathias Gö Görnandt «LieberMensch – was ist ein Volk?»

    19.1. Jazzaholics Alain Arnaud, Oliver Kuster, Peter Zahnd, Urs-Peter Messerli (Jazz in Langnau)

    19.1. TheatergruppeFischer Solothurn«Sechs Personen suchen einen Autor» von Luigi Pirandello

    2.2. Branch Worsham«Box of Stories» Geschichten aus der Kiste, mit Lauri Attila (Kontrabass)

    16.2. Dänu Brüggemann Solo

    23.2. Michaela Drux«Druxache Kabarett» mit Jean Hoffmann (Piano)

    2.3. Nina DimitriLieder aus Bolivien und dem Tessin

    9.3. Alex Porter«Sieben Geschichten und vier Kunststücke»

    16.3. Hanspeter Hauser und Lauren Newton «Ein Bericht an eine Akademie» von Franz Kafka

    6.4. The SophisticratsEva Enderlin, Clara Buntin, Vonne Geraeds, Erica Stucki und Marco Raoult

    20.4. Aventure Dupont «Von Polka bis Jazz» Gilbert Paeffgen, Vinc Vonlanthen, Bänz Oester. Gast: Dynamit Ganjas Accordeon Explosion

    27.4. Mo Keist ela’hop «Wilhelm Busch Surprise»

    4.5. Jörg WeigandGitarrenkonzert

    11.5. Acanto «Canzoni,storie e suoni», sardischer Folk mit Efisio Contini, Sandro Friedrich, Pierro Contu

    15.7. Kabarett Kultur-sympathisanten«Vom Zinse verweht»

    24.-27.9. Dorfberg Jazz Nights 91 Co mit Kurs-zentrum (Bühne/Beleuch-tung) Walter Schmocker und Paragraph K

    904.10. Felix Ortega

    (Kuba) Gitarrenkonzert extern im «Hof3»

    26.-31.10. SusannaBrunner

    Bilderausstellung – Bilder und Objekte

    3.11. Roswitha Dost und Doris Roesch

    «Erste Jugend» von Christian Giudicelli

    10.11. Two Tone Blues Hanjo Albers, Larry Conklin

    (voc, guitars, blues harp)

    17.11. St. Galler Puppen-theater «Erec und Enite»

    mit Käthy Forrer und Roger Gabarell

    25.11.-2.12. 5. Weihnachtsausstellung

    mit Kunsthandwerk

    24.11. Ferruccio Cainero und Giovanni de Lucia

    «Mio Dio!»

    1.12. BernerChansonniers

    «Da Capo» mit Hugo Ramseier,

    Susi Tellenbach, Sam Graf, Martin Abbühl (Violine),

    Martin Albrecht (Kontrabass)

    15.12. Appenzeller Space Schöttl

    mit Ficht Tanner und Töbi Tobler

    3.11.

    26.-31.10.15.12. 9.3. 5.1.

    2.2.

    26.1. 2.3.

    23.2.

    5.1.

    27.4.

    4.5.

    19.1.Kulissenschieber Nr. 8, Titelbild von Markus Waber

    11.5.

  • 6 7

    4.1. Tini Cermak und Andreas Moldaschl «Cache Cache – Zimpfinger lebt nicht mehr hier»

    8.1. Pantolino Pantolinos Theater aus dem Nichts mit Christof Staerkle (Pantomime)

    11.1. Hot Strings«Douce Ambiance» Fere Scheidegger, Thomas Dürst, Martin Abbühl, Joseph Schibig

    25.1. Flamenco Contem-poraneo Alfredo Palacios, Roger Blavia, Pepe Comacho, Terry Butler

    8.2. Catherine Schweizer «Wie der Apfel sich rötet»

    15.2. CaravanNilo Bordot, Domenic Landolf, Stefan Gasser und Martin Müller (Jazz in Langnau)

    22.2. Blues Max«Comics, Gschichten & und mutscho Miusik!» mit Werner Widmer und Max Lässer

    7.3. Rooner Maye«Wild Flowers» Nina Kranner, Kai Kranner, Uwe Kranner, Maria Ergott, Manfred Ergott

    15.3. Hans UlrichSchwaar liest; mit der Frauen-Jodlergruppe «Bärgblueme» Eggiwil

    21.3. Hans Ries &Beatrice Zurbuchen«Memories of Landscapes»

    22.+23.4.: Fischbachs Hochzeit mit PeterFreiburghaus und Antonia Limacher

    28.3. LiederweibDorothea Walter«Frauen Art»

    4.4. TheatergruppeFischer Solothurn «Die Katze auf dem heissen Blechdach» von Tennessee Williams

    11.4. Samuel Sommer Fritz erklärt die Pantomime für Kinder. Und Familien- programm am Abend

    16.5. La Lupa «E ad occi aperti sogno» Urzli Senn, Fortunat Frölich, Hans Hassler

    12.6. The Joan Bracken Trio extern auf dem Dorf-berg

    28.6. Duo Immerblau «Buffet Immerblau»

    9221.9. Kabarett Götter-spass «Darauf haben wir

    700 Jahre gewartet» Beat Schlatter, Enzo

    Esposito und Patrick Frey (Co-Produktion mit

    Paragraph K)

    2.10. Theater Amara-donna «Geschichts-

    züge oder Gesichtszüge» mit Irene Trochsler und

    Christina Diaz»

    9.10. Hedwig Rost &Jörg Baesecke

    «Revolution fünf historische Miniaturen (1476-1989)» Zugabe Friedrich Schillers

    «Wilhelm Tell» in 7 Minuten

    19.-27.10. Gianni Vasari «E-rot-isches – im

    ÄMMITAU» Ausstellung und Live Performance zu

    Bildern

    23.10. Martin Herrmann «Allegro Nervo»

    30.10. Wolfram Bergerund Thomas Rabenschlag«Ich küsse heiss wer weiss»

    6.-8.12. 5. Weihnachts-ausstellung mit Kunst-

    handwerk

    14.12. Pippo Pollina & Tamara de Vito

    «Giorni di Settembre»

    15.+16.12. Tschou zäme «Zäme(CH)läbe»

    28.12. Clown Trac«Knallzart»

    Nachmittag für Kinder und ein Galaprogramm

    am Abend

    91

    Hier stirbt sich schön! Im Langnauer Kellertheater – in geselliger Atmosphäre und heimeligem Ambiente – hier wird man auch gerne wieder geboren.

    Tini Cermak und Andreas Moldaschl vom Wiener Kabarett «Cache Cache»

    9.10.

    23.10. 14.12.

    28.12. 30.10.

    15.3.

    15.3.

    22.2.11.4.

    28.3.

    21.10.

    4.1.

    21.3. 22.+23.4.

    15.+16.12. 8.2.

  • 8 9

    939.1. Acoustic Bluespower Fere Scheidegger und Alain Lopez

    16.1. Eva Lenherr undJürgen Klein «Geschichten aus dem Wienerwald» von Ödön von Horvath

    24.1. Branch Worsham «Hand and Foot and Body and Soul»

    30.1. Shalil Shankar & Pritam Sing Klassisches Indisches Sitarkonzert

    14.-20.2. François Maré-chal, Markus Waber und Fritz Steffen Ausstellung mit Malerei und Keramik

    5.2. Tinu Heiniger«Läbe wie ne Chatz»

    20.2. Cantovivo Umberto Rinaldi, Silvano Biolatti, Alberto Cesa, Gerardo Cardinale, Pier Luigi Lora

    6.3. City West Quartett Rolf Häsler (Sax), Stefan Urwyler (git), Johannes Schädlich (bass), Christian Scheuber (drums); Jazz in Langnau

    13.3. Kapelle Sorelle«Ja wenn der Mond» mit Ursina Gregori und Charlotte Wittwer

    20.3. De frivole framboos «Allegro Con Fituro» mit Peter Hens und Martin Valcke (BE) (extern in der «Ilfisbrücke»)

    27.3. Alex Porter und Heinz Büchel «Arthurund der Zauberer» Kinder-programm

    28.3. Alex Porter und Heinz Büchel Zauberei, Sprache, Musik und Panto-mime

    3.4. Theater amScharfenegge «Iren»Stücke von Beckett, O’Brien, Synge und Yates mit Fabi-enne Hitz, Hanspeter Bram-mann, Hans Jürg Müller

    17.4. Brentini LüthiCanzonis und Instrumentals mit Claudio Brentini (voc), Tinu Lüthi (git), Hans Muff (bass)

    30.4. Andreas CeskaTheater Stromboli Wien «Dreckige g’Schichten» nach Charles Bukowski

    8.5. Orfeo Greco Toni Mourtzis, Konstantinos Antoniadis, Rudi Engel

    9224.10. Gerhard S.

    Schürch Bilderausstellung

    25.10. Klaus HennerRussius, Oscar Bingisser,

    Rea Fueter «DerAckermann und der Tod» in der ref. Kirche Langnau

    7.10. Verena Reichhard «Der Teufel mit den drei

    goldenen Haaren»

    14.11. E-Theater Biel«Das Opfer Helena – (k)ein griechisches Drama» nach

    Wolfgang Hildesheimer; mit Ruedi Lanz, Beatrice

    Knörr, Ruth Lehmann, Markus Stopper

    21.10. Luz y Sombramit Luz Marina Acosta,

    Antonio Diaz, Chose Vera, Pepe Guerra und Andreas

    Stettler

    28.10. Sibylle Birkenmeier «Menschenskinder» mit

    Klaus Bruderer (Akkordeon) und Martin Brügger

    (Kontrabass) im Rest. Ilfis-brücke. Co-Produktion mit

    dem Theater- und Kunstverein Langnau

    31.10. I Cantimbanchi «Tornando» mit David und

    Leticia Sautter

    27.-29.12.: 6. Weihnachts-ausstellung

    mit Kunsthandwerk

    5.12. Theater etc Basel «CAOS» nach Luigi

    Pirandello mit Serena Wey, Herbert Müller und Heini

    Dalcher

    19.12. Schauspielgruppe Fischer Solothurn

    «Der zerbrochene Krug» von Heinrich Kleist

    30.12. Theater Smomos «Der Fischer und syni Frau»

    mit Verena Bosshard und Gaston Stähli

    Die guten schauspielerischen Lei-stungen und die musikalische Be-gleitung lassen starke Eindrücke zurück. In Anbetracht der gerin-gen Besucherzahl drängt sich die Frage auf, ob die Langnauer kei-nen Zugang zu Poesie finden.

    «Wochenzeitung» nach der Vorstellung vom 3.4.

    30.12. 28.10.

    5.12. 31.10.

    7.10.

    27.3.

    8.5.

    9.1.

    13.3.

    6.3. 20.3.

  • 10 11

    1.11. Jürg StuckiSteine, Buch-

    verwandlungen, Zeichnungen

    16.10. Acoustic Mania Antonio Forcione und Neil

    Stacey

    22.-31.10. Jürg Stucki«Wagnis – Moment-

    dämmerung»

    6.11. Theatergruppe Fischer Solothurn «Eines langen Tages Reise in die Nacht» von Eugen ONeill

    13.11. Bessie Gräfin von Brühl «Blues & Balladen» – ein nicht stattgefundener total versiffter Liederabend

    20.11. Kapelle Sorelle«Ja wenn der Mond…» mit Ursina Gregori und

    Charlotte Wittwer

    27.11. Matis Hönig«Ich und das Dorf» ein

    Stück über Marc Chagall in Russland, Pierre

    Cleitmann (Accordeon)

    10.+11.12. Shirley Grimes «Songs of Seas and Ferries» Shirley Grimes, Bänz Oester,

    Gilbert Paeffgen

    17.12. Giorgio Conte Trio «Great Italy» Giorgio Conte,

    Luca Chielmeti, Gianni Coscia

    26.12. FigurentheaterPeter und Tobias Ryser «Pinocchio» nach Carlo Collodi (Kindertheater)

    938.1. Hot StringsFere Scheidegger, Martin Abbühl, Jaques Vaney, Thomas Dürst. Special Guest: Fred Böhler

    15.1. Sedat Pamuk«Gastarbeitslos»

    22.1. Eva Lenherr und Jürgen Klein «Knotenin der Zunge» russische Märchen

    29.1. Slapeto Altprager Ensemble mit Ivo Zelenka, Michal Zara, Radan Dolejs, Jiri Hötzel und Jiri Panek

    5.2. Maria Thorgevski & Dan Wiener «Hot Songs from the Cold War» Schlager und Schlagzeilen jenseits des eisernen Vorhanges

    11.2. Dänu Brüggemann «Bogarts»

    19.2. Comödine Fragile «Kanapee» mit Christian Zehnder und Roland Buser

    5.3. Black Jiddisch Trio Pierre Cleitman (Harmonika voc), Claudine Movsessian (Klarinette), Franck Clayton (bass)

    12.3. Ursus & Nadesch-kin «One Step beyond»

    16.3. Sonia Levitan und Cecilia Rodriguez Tangos und Lieder aus Argentinien

    19.+20.3. Horta vanHoye «Gesichter Geschich-ten» ein Figurentheater mit Zeitungspapier

    16.4. Stiller HasEndo Anaconda & Balts Nill

    22.4. Kapelle Sorelle«Ja wenn der Mond…» mit Ursina Gregori und Charlotte Wittwer

    1.5. De frivole framboos mit Peter Hens und Martin Valcke

    7.5. Theatrul de Papusi Sibiu, Rumänien«Schneewittchen»

    15.5. «Von der Bauern-stube ins Varieté»Christian Schwander (Hackbrett) und Jürg Neuenschwander (Orgel), extern im Kirchli Bärau

    28.+29.5. Duo Fischbach «Fischbachs Hochzeit» mit Peter Freiburghaus und Antonia Limacher (extern in der «Ilfisbrücke»)

    94

    Uns liegt daran, Ihnen einige persönliche Worte zu Papier zu bringen. Heute hat es sich (leider) eingebür-gert, «die Andern» Aktivitäten entwickeln zu lassen, damit «man» bloss noch zu profitieren braucht. Ihre Arbeit verdient deshalb Hochachtung. Mehr noch: Wir freuen uns, mithelfen zu können.

    Thomas Bornhauser und Paul Niederhauser Abt. Information und Kulturelle Aktionen

    der Genossenschaft Migros Bern

    27.11. 10.+11.12.

    26.12.

    13.11.

    16.10.

    17.12. 1.11.

    8.1. 19.2. 19.+20.3.

    12.3. 28.+29.5.

    29.1.

    1.5.

    15.5.

    7.5.

    16.4.

  • 12 13

    957.1. Wolverines Jazz Band Hans Zurbrück, Rudolf Knöpfel, Beat Uhlmann, Heinz Geissbühler, Walter Sterchi, Fred Lüthi, Christian Ott

    13.1. Tinu Heiniger mit Jüre Walter und Andi Hug «Hugo Koblet»

    14.1. Thomas Mettlerund Jonathan Rufer «So oder So»

    21.1. Acanto «Per i 10anni di Giubileo del Keller- theater» sardischer Folk (Gast: Dodo Hug)

    28.1. Christof Staehlin «Die Kunst der Herab-lassung»

    4.2. Kapelle Sorelle«In guten und in bösen Zeiten» mit Ursina Gregori und Charlotte Wittwer

    11.2. Theater «die Tonne» Laupen «Die letzte Kolon-ne» von Franz Hohler

    16.2. Roland MüllerKlassisches Gitarrenrezital

    18.2. Girlandia Irish folk

    4.3. Alex Porter und Heinz Büchel «Arthurund der Zauberer»

    5.3. Alex Porter und Heinz Büchel «Magische Geschichten aus der Inner-schweiz und dem Toggen-burg»

    11.3. Althaus-Schönhaus «Orient Express» Sascha Schönhaus, Heiner Althaus, Bänz Oester, Hans Feigen-winter, Norbert Pfamatter

    20.3. Giorgio ConteQuartetto «La vita fosse» Giorgio Conte, Luca Ghiel-metti, Marco Fratantonio, Nicola Marinoni, Giuliano Raimondi

    25.3. Cabavari-Theater «Ghüderfuer 2» mit E. Graf, Nicole Käser, A. Ochsé

    1.4. Matis Hönig & Henning von Vangerow «Kaspar Hauser»

    27.3. Wale Liniger «Blues is the Song of the Soul»

    7.+8.4. Stiller Has «Landjäger-Tour» Endo Anaconda und Balts Nills

    6.5. Dänu Brüggemann«E Tag vo dene Tage»

    17.5. Kultursympathi-santen «Sind Sie sicher?»

    26.5. Bärnbieter Spiellüt Hans Rupp, Elisabeth Lanz, Christian Schwander, Monika Schwander, Hans Kellenberger

    30.5. Acoustic ManiaAntonio Forcione und Neil Stacey

    8.+9.10. «BehinderteRegierung» mit Alex Porter (extern in der «Ilfisbrücke»)

    22.10. Silvia Jost &Kjell Keller «Ich bin Wind

    und du bist Feuer»

    29.10. Teatro MobileSolothurn «Die Wildente»

    von Henrik Ibsen

    5.11. Fitzi & Hänni«Kabareality» Roland Fizlaff,

    Ueli Haenni und Sascha Hümbeli (Piano)

    14.11. Pippo Pollina mit Salvo Costumati (Bass)

    19.11. Urs Bihler, Miriam Goldschmitt

    «Der Dibbuk» von Bruce Myers nach An-ski (Theater

    PRISMA)

    20.11. Ursus & Nadesch-kin Kinder- und

    Familienprogramm

    28.11. Linard Bardill & «l’Art de passage»

    «Nachttiere» Linard Bardill, Tobias Morgenstern, Rainer

    Rohloff und Stefan Kling

    3.12. Trio da Besto«da besto Hors d’Oeuvre»

    Fredy Zaugg, Rainer Walker, Adrian von Steiger

    10.12. 4 Flutes or more Charles Davis, Norbert

    Dehmke, Felix Hodel, Andieh Merk und Stefan Mölker (Jazz in Langnau)

    16.12. Theater Klappsitz «Frauen, Krieg, Lustspiel»

    von Thomas Brasch mit Roswitha Dost, Silke Gertz,

    Elmar Gutmann

    26.12. Clown Trotsch «Clown Trotsch und das

    Gespenst» mit Loraine Iff und Uwe Drotschmann

    94

    Ein ausverkauftes Kellertheater, zwei Männer an Gitarren und so-fort wird es ein paar Grad wärmer.

    «Wochenzeitung» nach dem Konzert von Pippo Pollina und Pablo Miguez

    Das Kellertheater-Gewölbe – die beste Kulisse für ein Ge-spenst mit Schloss.

    Clown Trotsch

    The Song of the Soul – Langnau, im Herzen des Emmentals! Was bedeuten die Linden auf den An-höhen? Sind es Zeichen der Erin-nerung an Gutes und Schweres – Monumente des Blues.

    Wale Liniger, Columbia/USA

    5.11. 8.+9.10.

    20.11. 26.12.

    16.12. 14.11. 19.11.

    21.1.

    20.3.

    11.3.

    26.5.

    16.2. 1.4. 28.1.

    25.3. 17.5.

    22.10.

  • 14 15

    9613.1. Swing MakersChristian Glur, Mike Goetz, Martin Sterchi, Martin Alb-recht, Peter Gschwend (Jazz in Langnau)

    21.1. L’art de Passage Tobias Morgenstern, Stefan Kling, Rainer Rohloff

    27.1. Theater Amaradona«Requiem con spirito slancio»

    10.2. Joe McHugh &Gilbert Paeffgen Irish Folk

    28.2. Teatro Ingenuo«TV Vampire – wer kann, der beisst» mit Ferruccio Cainero und Giovanni de Luca

    29.2. Barbara Schirmer (Hackbrett) und CathiaOlivia (Marimba)Neue Musik für Perkussion

    9.3. Jüre Lehmann «Sonx»

    16.3. Bubble TownErica Stucki, Marco Roualt und Marc Burgauer

    23.3. Hot Strings«Lorraine» Fere Scheidegger, Thomas Dürst, Martin Abbühl, Jaques Vaney

    28.3. Theater neun von sieben «Barfuss NacktHerz in der Hand», ein Stück von Ali Jalaly

    30.3. New Field Singers Accapella

    4.4. Little VenusMarc Rossier, Ruschle Keusen, Nik Rechsteiner

    11.4. Baith Jaffe Klezmer Sacha und David Schön-haus, Andreas Wäldele, Pierre Cleitmann

    18.4. Carnascialia Italian Folk mit Salvo Costumati, Giovanni Alfeo, Lea Polosi

    4.5. Melange«Folk Around The World» Bernhard Mändli, Verena Röthlisberger, Peter Greisler, Samuel Gerber, Andreas Röthlisberger

    11.5. Donato Carbone, Christian Maeder, Kathy Ruch Canzoni, Songs, Lieder, Chansons

    1.6. Girlandia «Dordan» mit Christoph Zimmerli, Thomas Bachmann, Stefan Lehmann, Erwin Bucher

    6.6. Stiller Has(Rest. Ilfisbrücke, Coproduk-tion mit Paragraf K)

    13.6. 4 & moreBänz Thomann, Budi Graf, Pesche Studer, Frank Noack, Aendu Kunzmann (Gastver-anstaltung heute JAF – Jam And Food)

    9520.-26.10. Markus Waber

    Bilderausstellung – Fragmente aus den letzten

    sechs Jahren

    21.10. Ruth Margot und Bernhard Siffert «When

    Time Changes Blues» Jazz, Blues and Soul

    28.10. Teatro Mobile «Heim oder Home Story»

    3.11. MovimientoFlamenco

    Antonia Moya, Alfredo Palacios, Peter Dieterle

    2.12. Eigereye Variatio-nen – Vibrationen

    Barbara Schirmer (Hack-brett), Marianne Ambresin

    (Marimba)

    9.12. PfannestilChammer Sexdeet

    «Pfühloder» mit Res Wepfer, Peter Rinderknecht

    und Simon Hostettler

    14.12. Tobias Morgen-stern und 9 Accordeons«Wider die Ächtung des

    Akkordeons»

    Es gibt kein Programm das schemamässig aufgeführt wird, sondern wie es Jedem etwa in die Beine fährt. Sollte es Ihnen gefallen und Ihren Vorstellungen entsprechen, können Sie uns den Vertrag zurück-schicken. Sonst lassen wir es lieber sein. Es hat ja genügend Konkurrenz. Ich erlaube mir auch ein Plakat beizulegen, vielleicht finden Sie dafür einen Platz, sonst werfen Sie es in den Abfall.

    Besten Dank für den Auftrag.

    Mit freundlichen Grüssen

    Bernadette Ulrich für die Familie Ulrich aus dem Bisisthal

    Ein wunderbarer hin- und herüber Musikabend und das Publikum richtig extravertiert! Jawohl!

    Linard Bardill nach dem Konzert

    28.3.

    9.3.

    27.1. 30.3.

    21.1. 16.3.

    11.4.

    29.2. 28.2.

    Theater-Varieté zum 10-jährigen Bestehen18.11. in der «Kupferschmiede»

    Dominik Rentsch

    Tandem Tinta Blu Quatro Stagioni «Mit Braut und Rüben»

    CH-ART-Session

    Familienkapelle «Echo vom Pfannästock» aus dem Bisistal

  • 16 17

    979.1. Die LufthundeFliege & Agaton «Die Rück-kehr» mit Ueli Bichsel und Marcel Joller

    25.1. Catherine Schweizer in «Das glückliche Buch» von Christine Brückner

    12.2. Teatro del Chiodo «Konzert ohne Ski» mit Lorenzo Manetti, Tomas Usteri

    1.3. Single Belles«Hollywood von hinten» mit Isabelle Jakobi, Marie Luise Grunder, Brigitte Frey, Fabienne

    14.3. Ost-West Inspiration Witek Kornacki (cl, sax), Felix Huber (Piano), Lech Wieleba (Kontrabass)

    5.4. La Lupa«Speccio delle mie brame» La Lupa (Gesang), Fortunat Frölich (Violoncello), Fabian Müller (Violoncello)

    24.4. Vreni Achermann, Lizzy Hammond«Nach Afrika» und Hans Hassler (Akkordeon)

    3.5. Teatro MobileSolothurn «Reisen mitmeiner Tante» nach Graham Greene

    8.5. Stimmhorn Christian Zehnder und Balthasar Streiff (in der ref. Kirche Langnau)

    28.5. Little VenusMarc Rossier, Nik Rech-steiner, Ruschkle Keusen

    13.6. Grand OrchestreNational de Gondwana Andreas (gs, g), Taugou-magni Djabaté (p), Daniel Wiedmer (p), Martin Müller (Cello), Fautoumata Dembélé (voc), Sibiri Djabaté (Ballafon)

    26.6. Cabaret Ladon«Panymphe?» mit Pesche Gerber, Christoph Obrist und Philippe Saxer

    9617.10. Musique Simili

    «Bijoux tsiganes et occitans» Juliette du

    Pasquir, Linne Loddo, Marc Hänsenberger

    27.10. Puzzle vivante Deutsch/französisches

    Gesangsensemble (Rest. Ilfisbrücke)

    2.11. «Alghebra =Du bist Musik» Eine un-gewöhnliche Annäherung an Adolf Wölfli mit Hans Burgener, Daniel Ludwig, Margrith Rieben, Ursula

    Hoffmann und Coco Jucker

    12.11. Accoustic Mania Antonio Forcione und

    Neil Stacey

    23.11. La Chiappa Rusa Folkband aus dem Piemont.

    Peppe Greppi, Bruno Ratteri, Maurizio Martinotti,

    Patrick Novara

    5.12. Zotos Compagnia Rembetiko GriechischeMusik mit Jannis Zottos, Dietrich Petzold, Thassis

    Zotos, Nevzat Ikpinar, Wolfgang Musick

    30.12. Annette Vogt «Clownette oder das Zauberbuch»

    Bin ich wieder von Polen nach Schweiz heil eingereist, zwar ein wenig beschedikt mit Kü-fer Hölle Entzündung aber immerhin lebendig. Was eine gewisse Bedeutung hat. Aber wir leben immer noch und ei-gentlich bin ich sicher irgend-wann können wir bei euch in Kellertheater wieder spielen.

    Witek Kornacki «Ost-West Inspiration»

    30.12.

    17.10.

    12.11.

    1.3.

    14.3.

    13.6. 9.1.

    Aus dem Gästebuch

  • 18 19

    10.1. Michaela Drux «Schon in den Haarspitzen kann die Gefahr sitzen» mit Hansueli Schläpfer (Piano)

    13.+14.1. Shirley Grimes Trio Shirley Grimes, GilbertPaeffgen, Bänz Oester

    17.1. Longstreet Senior Department mit RuthMargot, Pesche Bommeli, Thomi Schibli

    25.1. Anam «Celtic folk tunes»

    31.1. Mich Gerber«Mystery Bay» Mich Gerber (Kontrabass) und Gere Stäuble (drums)

    14.2. Christoph Staerkle «Wortlose Taten» Pantomime

    25.2. Mölä & Stahli «Tröttinött» Nonsensible Lieder und viel Osophische Geschichten

    12.3. Eduardo NieblaGuitar Duo «I can fly»mit Eduardo Niebla und Giorgio Serci

    19.3. Pippo Pollina«Cantautore Camminando» mit Pablo Miguez (Gitarre)

    28.3. Daouda Caulibaly & Ensemble Burkina Faso (Gastanlass «Brot für alle» ref. Kirchgemeinde)

    9.4. Jüre Lehmann«Chauti Spagetti»

    11.4. Dänu Brüggemann «Xantaphinas Zoo»

    18.4. Catherine Schweizer «Neue Lebensansichten eines Katers» mit Catherine Schweizer und Meinrad Haller (Klarinette)

    2.5. Sing Tonic Accapella

    13.5. Geholten Stühle«The Stools become strong Men!» (extern im «Bären» Trubschachen)

    20.5. Hans Feigenwinter Quartett «IN» mit Hans Feigenwinter, Lars Lindvall, Bänz Oester, Wolfgang Zwiauer

    26.+27.5. Shirley Grimes Trio Shirley Grimes, GilbertPaeffgen, Wolfgang Zwiauer

    14.6. The BarleyshakesRai Mac Cormac, Alan O’Kelly, David Hingerty, Marc Heffernan, Eric Lang (extern im Hof3, Trub-schachen)

    27.6. Theatro mobile«Nathan der Weise» (extern im Hof3, Trub-schachen)

    989725.10. Eva Lenherr und

    Jürgen Klein «Der Theater-besuch» nach Karl Valentin

    mit Theater K.L.O.5

    1.11. Martin Weiss Sinti Jazz Ensemble mit Martin

    Weiss, Romani Weiss, André Loos, Tschabo Franzen

    22.11. Peter Rinderknecht und Simon Hostettler

    «Sofie oder was das Leben zu bieten hat» nach dem

    Roman von Els Pelgrom

    29.11. Thomas Hostettler «Gold suchen» ein Einmann

    Stück mit den Goldberg Variationen

    4.12. Transition fromNew York Haig Manou-

    kian, Suren Baronian, Cornelia Kraft, Azmara

    (Tanz)

    13.12. PfannestilChammer Sexdeet

    «Sporadisch» mit Res Wepfer, Simon Hostettler

    und Peter Rinderknecht

    27.12. Clown Fulvio«Fulviolités»

    28.12. Figurentheater Margrit Gysin

    «Das Kind, der Wolf und die sieben Geisslein»

    Ne Jusukadi niauka barase ani Tsche abike tuma were. (Ich bin sehr zufrieden mit ihrer Arbeit.)

    Daouda Coulibaly

    22.11.

    13.12.

    27.12.

    4.12. 25.10.

    1.11.

    2.5.

    10.1.

    9.4./11.4.

    14.2.19.3.

    25.2.

    12.3. 31.1.

  • 20 21

    9822.10. Randolina und

    Nina MuntianuSamuel Freiburghaus, Eva Hejnoczky, Martin Mäder,

    Stephan Alder und Nina Muntianu (Cimbal)

    24.10. Single Belles«Hollywood von hinten»

    Isabelle Jakobi, Marie Luise Grunder, Brigitte Frey und

    Fabienne

    31.10.+1.11. Il Teatro Amoroso Basel

    Barock-Ensemble mit Musik, Tanz, Gesang und Spiel über Liebe, Tod und

    Eifersucht

    7.11. Vera Bauer«Deine Stimme, die mich

    umarmt hat» Lyrik und Prosa von Hilde Domin

    21.11. Tandem Tinta Blu Joe Fenner Soloprogramm

    «Lampenfieber oder das Schiff in meinem Kopf»

    27.11. Grand Orchestre National de Gondwana

    Ethno Jazz «entre l‘Afrique de l’ouest et le Jazz»

    Mit Sibiry Dougoutigui Djabaté, Andres Bugs,

    Martin Müller, Fatu Djabaté, Mamoudou

    Keite, Willy Kotoun

    3.12. Eduardo Niebla & Giorgio Serci Hot Latin

    Guitar Duo (GB, It) Stunning Flamenco Jazz

    Guitar Pyrotechnics

    5.12. Fitzi & Haenni«Makabarett – eine Art

    Nachruf auf unsere Zeit»

    12.12. Theater Klappsitz «Strategie eines Schweins»

    von Raimond Cousse

    27.12. Mölä & Stahli «Tröttinöt»

    mit Manuel Stahlberger und Moritz Wittensöller

    28.12. KasperlibühneHeidi Gruber

    «Dr Chasperli im Moorseeliwaud»

    29.12. Dan Wiener und Maria Thorgevsky

    «Der Tiger auf der Strasse» (Kinderprogramm)

    «Über Schein und Sein» (Abendprogramm)

    13.+14.1. Shirley Grimes Quartett Gilbert Paeffgen, Joe McHugh, Wolfgang Zwiauer, Shirley A. Grimes

    23.1. Maria Thorgevsky & Dan Wiener «Es ist eine Lüge» Geschichten von Scholem Aljechem

    30.1. Christof Stählin «Barbaren» Literarisches Kabarett

    6.2. Sureste Tango TrioWitek Kornacki, Lech Wieleba, Angel Garcia Arnés

    20./21.2 Falso BernerOberländer Musikkabarett

    7.-14.3. Gianni Vasari«Es knospt» Bilder- ausstellung mit Performance

    14.3. Twice a Week and Steve Elson «Play of Colours» Mark Koch (p), Peter Fischer (dr), Daniel Schläppi (b), Steve Elson (ss,ts) (Jazz in Langnau)

    20.3. Lily de Lois «Rad Sox» Lily de Lois (piano, keybord, vocal), Istvan Kovacs (b), Christian Müller (dr)

    25.3. Al Imfeld «ArmeSeelen fahren Schiff» (Coproduktion mit der «Aktion Solidarität» der ref. Kirche)

    10.4. Peter Sarbach«Weich & Live»

    24.4. Shalil Shankar & Pritam Singh Klassische indische Musik

    18.4. Stimmhorn«Schnee» mit Christian Zehnder und Baltasar Streiff extern in der ref. Kirche

    29.4. Accordion Mystery «Das grüne Akkordeon» Erzähltheater mit Tobias Morgenstern und Thomas Rühmann

    5.5. Gilbert Paeffgen Trio Gilbert Paeffgen, Mike del Ferro, Tony Overwater; Special guest: Eric Vloei-mans (tr) (Jazz in Langnau)

    12.5. Wale Liniger Blues

    19./20.5. «Wer ist dennda behindert?» Theater-gruppe des Wohnheims Dammweg, Biel (9 Spieler-Innen)

    30.5. Baith JaffeSascha und David Schön-haus, Andreas Wäldele, Marc Hänsenberger (extern im Hof3, Trubschachen)

    11.6. Tinu Heiniger & Bänd «Miss New Orleans» Tinu Heiniger, Wolfgang Zwiauer, Philipp Schaufel-berger

    8.8. Peter Sarbachextern auf dem Viehmarkt-platz (Kultursommer)

    99

    Es wurde wieder einmal deut-lich, dass Kunst nicht nur Un-terhaltung ist, sondern auch auffordern kann zum Mit-, Nach- und Weiterdenken.

    «Wochenzeitung» nach einem Kon-zert von Vera Bauer mit

    Lyrik von Hilde Domin

    31.10.

    22.10. 29.12.

    21.11.

    5.12.

    27.12.

    7.11.

    19./20.5. 23.1.

    12.5.

    5.5. 8.8.

    18.4.

    25.3.13.+14.1.

    20.3.30.1.

  • 22

    23.10. RandolinaEva Hajnoczky, Samuel

    Freiburghaus, Stefan Alder, Martin Mäder und als Gast:

    Nina Muntianu (Cimbal)

    30./31.10. PfannestilChammer Sexdeet

    «Schotter – ein Stück Abend»

    7.11. Chünizer Spiellüt «Flügen, Flöh und Rompel-

    tier – Tierisches in der Musik der Renaissance»

    28.11. Musique Simili «Falbalas tsiganes &

    occitans» mit Marc Hänsenberger, Line Loddo,

    Juliette du Pasquier, Roland Kneubühler

    11.12. CatherineSchweizer «Erinnerungen sind kostbar wie goldene

    Münzen» mit Catherine Schweizer und Stefan

    Rigert (perc.)

    28.12. Theater inflagranti

    «dr Gschichtechönig» mit Heidi Christen und

    Stefan Baier

    29.12. Cabavari Ensemble «Show Bitzli» mit Adrian

    Merz, Dana Gisin, Barbara Flückiger, Tobias Kälin

    30.12. Hot Strings«Swing out – swing in»

    mit Fere Scheidegger, Jaques Vaney, Thomas

    Dürst, Rainer Hagmann, Martin Abbühl

    99

    Am vergangenen Samstag war das Kellertheater wieder einmal bis zum Bersten gefüllt. Zum dritten Mal seit 1995 gelang es dem Kellertheater das «Pfannenstil Chammer Sexde-et» für einen Auftritt zu gewinnen und hat dabei wieder einmal eine Spürnase für Talente bewiesen. Denn die Gruppe um Res Wepfer

    30./31.10.

    28.11.28.12.

    hat den CH-Kleinkunstpreis gewon-nen und auch für das «Chammer Sexdeet» ist die Verbindung nicht nur rein geschäftlich. «Bruno ist ein guter Freund und er war es schon, bevor wir ausgezeichnet wurden», sagt Res Wepfer. Es sei immer wie-der eine Freude hier zu spielen.

    «Wochenzeitung» 4.11.99 11.12.

    30.12. 29.12.