Was liegt an?

SAMSTAG 13.4.2019

Unten linksDie Automaten erscheinen nun also emotionaler. Un-sere Frage: Weinen sie ab jetzt, wenn die Karte nicht gedeckt ist, mit der man den Kurbeitrag zahlen möchte?

Jan Weer meent:Was ist das denn? Da soll es heute doch tatsächlich schneien. Aber der April macht ja bekanntlich sowieso, was er für richtig hält. Gelegenheit also, die letzten Glühweinreste aufzubrauchen. Hochwasser ist heute um 5.27 + 17.47 Uhr (So.: 6.35 + 18.58 Uhr), Niedrigwasser um 11.34 Uhr (So.: 0.14 + 12.47 Uhr). Wassertemperatur: 9 Grad.SA: 6.37 Uhr; SU: 20.28 Uhr

Neues Pflegegesetz

Die Anträge sind gestellt

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

Samstag, 13. April9.15 Uhr, Kindergottesdienst, Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27

10 Uhr, Stadtführung: Wissenswertes aus über 200 Jahren Inselgeschichte, Karten nur an der Touristinformation, Start/Treffpunkt: Treppe Haupteingang Conversationshaus (6 €)

11 Uhr, Palmstockbasteln für Gemein-dekinder, FK Thomas Morus

14 bis 17 Uhr, Frühjahrsbasar mit Kaffee- und Kuchentheke vom Hand-arbeitsteam + Weltladen, Martin-Luther-Haus, Kirchstr. 11

>> Mehr dazu auf Seite 2

Der Heimleiter des Seniorenzentrums To Huus, Gunnar Sander, wartet noch auf Antwort von den Kassen. Foto: Sykora

Anzeigen

Ab 1

8 Ja

hren

∙ Aus

wei

spfl i

cht ∙

Su

chtri

siko

∙ Ber

atun

g un

ter:

ww

w.b

zga.

de ∙

spie

lban

ken-

nied

ersa

chse

n.de

KAFFEE UND KUCHENSAMSTAGS verwöhnen wir Sie gratis mit einem Stück Kuchen* und Heißgetränken. *Solange der Vorrat reicht.

Eintritt: 3 €

NOR_AZ_Kaffee&Kuchen_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1 18.03.19 11:16

SCHIFFSAUSFLuGE

Montag, 15. April 2019Erlebnisfahrt zu den Seehunden

Norderney ab 14.00 h I an 15.30 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR

Donnerstag, 18. April 2019Tagesfahrt nach Baltrum

Norderney ab 9.00 h I an 13.30 hErwachsene 22,50 EUR I Kinder 11.30 EUR

UNDErlebnisfahrt zu den Seehunden

Norderney ab 16.00 h I an 17.30 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR

Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de

Anzeige

Apotheken-NotdienstKur-Apotheke, Kirchstraße 12, Tel. 0 49 32 / 92 70 00

Ärztlicher NotdienstSa.: Herr Götze, Moltkestr. 8, Tel. 0 49 32 / 23 88So.: MVZ, Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 4 04

oder durchgehend Tel. 116 117

Samstag, 13. April18.30 Uhr, Eucharistiefeier,Pfarrkirche „St. Ludgerus“

17 - 18 Uhr Gesprächs- und Beichtmöglichkeit, St. Ludgerus

Sonntag, 14. April9.45 Uhr, Palmprozession, Pfarrkirche „St. Ludgerus“

10.00 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche „Stella Maris“

KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY

Anzeigen

Das von Bundesgesundheitsminister Jens Spahn (CDU) initiierte neue Pflegepersonal-Stärkungsgesetz trat am 1. Januar in Kraft. Mithilfe dieses Gesetzes sollen Pflegeheime mit einer zusätzlichen, von den Kassen finanzierten Fachkraftstelle unterstützt werden. Inwieweit das Norderneyer Seniorenzentrum To Huus davon profi-tiert, erzählte der Heimleiter Gunnar Sander im Gespräch mit dem Norderneyer Morgen.

(syk) – Dass es in den deutschen Alten- und Pflegeheimen einen Notstand an Personal gibt, ist den meisten sicher hinlänglich bekannt. Ebenfalls bekannt dürfte sein, dass das Pflegeper-sonal einen anspruchsvollen und zugleich anstrengenden Arbeitsalltag hat, der durch zu wenig Personal noch zusätzlich erschwert wird.

>> Mehr dazu auf Seite 3

Anzeigen

IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: info@norderneyer-morgen.deInternet: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.300 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 81 13.4.2019

Was liegt an?

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

18.30 Uhr, Eucharistiefeier, Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstr.

20 Uhr, Klavierkonzert mit Sven Großkopf, Conversationshaus

Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks (3D), 19 Uhr, Green Book - Eine besondere Freundschaft, 21.15 Uhr, Bohemian Rhapsody

Sonntag, 14. April9.45 Uhr, Palmprozession, Pfarr- kirche St. Ludgerus

10 Uhr, Gottesdienst, Ev. Inselkirche, Kirchstr.

10 Uhr, Eucharistiefeier, Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstr.

10 Uhr, Familiengottesdienst, anschl. Gemeindecafé, Ev. Geneza-reth-Kapelle, Benekestr. 27

18 Uhr, Wort & Klang, Pfarrkirche St. Ludgerus

20 Uhr, Klavierkonzert mit Sven Großkopf, Conversationshaus

Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks (3D), 19 Uhr, Green Book - Eine besondere Freundschaft, 21.15 Uhr, Bohemian Rhapsody

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)

Bademuseum, 14 bis 17 Uhr, Bade-museum und Galerie Trimborn (4 €)

Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr

Wattwelten Besucherzentrum, Am Hafen 2, 9 - 17 Uhr

Dipl.-Betriebswirt (FH) Heiko Peters

Öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger

Verkehrswertermittlungen

26548 Norderney Up Süderdün 31

Tel. (04932) 99 09 08 wertermittlungen.peters@gmail.com

Anzeige

www.nomo-norderney.de

SportlichesSonntag, 14. April

14.00 Uhr, Fußball: Herren TuS Norderney 9er - SV Blomberg- Neuschoo II

Friedrichstr. 15 . Norderney

Exklusiv bei:

Anzeige

Mobiler TherapeutStefan Modrow

hilft bei Rückenschmerzen

Auch Fußreflexzonen- massage und

mobile Fußpflege

Tel. 04934 / 1760 oder 0160 / 92304890

Suchen Reinigungskraft für

1 Zi-Whg im ZentrumTel. (02225) 70 13 54

Meeresmüll in Bildern

(syk) - Der erste Blick bei der Sonderausstellung in den Wattwelten zum Thema „Strand Gut?“ fällt auf eine Kiste voller Plastikmüll, die präsent mitten im Raum steht. Darin enthalten sind Netze, Tüten, Spielzeug, Ballons und mehr. Aber nicht nur die Kiste fällt ins Auge und macht nach-denklich. Auch die Fotogra-fien von Michael Funcke-Bartz über die Meeresverschmut-zung zeigen deutlich wie ernst die Lage in den Meeren ist. Die neue Leiterin der Wattwelten, Dr. Valeria Bers hatte den Fotografen eingeladen, seine Bilder im Besucherzentrum auszustellen.Mit seinen Bildern möchte Funcke-Bartz die Ursachen und Folgen der Verschmut-zung erklären und zudem an-regen, was jeder Einzelne tun kann. Da gebe es einiges – vom Verändern des eigenen Kon-sumverhaltens bis zur Verpa-ckungsindustrie. „Wir sind gut im Sammeln, aber nicht in der Verwertung“, bringt es der Fo-tograf auf den Punkt. Unverständnis zeigte der Fotograf bei den vielen Luft-ballons, die er immer wieder finde. Die wenigsten wüssten, dass die Ballons zwar nur fünf

Prozent des gesamten Müll- volumens ausmachten, aber für 40 Prozent der gestorbenen Meerestiere verantwortlich seien, erklärte Funcke-Bartz.Auf Norderney sei es mittler-weile so, dass nicht nur nach Sturmfluten der Müll an die Strände gespült werde, son-dern nach jeder Tide, sagte Bürgermeister Frank Ulrichs bei der Ausstellungseröffnung. Bei den Insulanern sei die Sen-sibilität für das Problem vor-handen und erfreulicherweise werde der Müll immer wieder von Vereinen, Organisationen und Privatleuten aufgesam-melt Dass ein Großteil des Pla-stikmülls in der Nordsee der Schifffahrt und der Fische-rei zuzuordnen ist, ist längst bekannt. Die internationale Schifffahrt sei national schwer zu kontrollieren, so Ulrichs. Hier müssten Staatsabkom-men getroffen werden, die die Müllentsorgung auf See ver-bieten. „Da muss man immer am Ball bleiben“, so Ulrichs. Die Ausstellung ist noch bis Ende Juni in den Wattwelten zu sehen. Mehr über den Fotografen und seine Projekte gibt es un-ter mfb-photography.eu.

Bei der Ausstellungseröffnung diskutierten v.l. die Leiterin der Wattwelten, Dr. Valeria Bers, der Fotograf Michael Funcke-Bartz mit Ehefrau und Bürgermeister Frank Ulrichs über die Problematik der Meeresmüllveschmutzung. Foto: Sykora

13.4.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 81 SEITE 3

Poststraße 15

Bademode Gr. 36-54

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295

Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47

Funky Staff

NILE

• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung •

Waxing • Tattoos •Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

Knyphausenstr. 26Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42

Restaurant

– friesisch – echt – anders –Hausgemachte Kuchen und eine frische, neu inspirierte, regionale

Speisekarte erwarten Sie

Täglich von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –

Wir heißen Sie -lich Willkommen!

(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5

Das 800°C-Steakhaus im Inselhotel Vier JahreszeitenFeinstes Fleisch vom heißesten Grill# US Dry Aged Beef # Irish Hereford Beef

# Fisch- und Burgerauswahl

Einzigartige Röstaromen von 16 - 22 Uhr genießen.

– Mittwoch Ruhetag –

Tel. (04932) 89 46 10

Restaurant Sen– Asiatische Spezialtäten –

Mo. - Sa. von 17 - 22 Uhr geöffnet– Sonntag Ruhetag –

Luisenstr. 17 // Tel. (04932) 467 04 75

Rettet die „Otto Schülke“!

www.otto-schuelke.de

Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers

Jetzt beim Norderneyer Morgen

Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche

Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24

Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant

Super reduziert!

an der Grundschule

Softshell-Jacke ab 39,00 €

1 Spalte ( 45 mm x 50 mm ) EUR 31,00 netto ( EUR 36,89 brutto)

Wir suchen dich! Werde Teil unseres Teams! Küche/ Service/Strandkiosk Neueröffnung 15.06.2019

In Voll- oder Teilzeit Patrick Voeltz

T: 0174 9941411 info@strandpieper-restaurant.de

10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –

Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77

ALLES AUCH

AUSSER HAUS

Restaurant

Fußpflege •Maniküre •Nagel-Design •Permanent Make-up

•WimpernverlängerungMo - Fr 9-19 Uhr, Sa + So 9-16 Uhr

(gegenüber Haus der Insel)Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20

KIM NAILS

Telefon (0 49 41) 99 41 463 Mobil 01 71 - 6 40 93 54

www.loens-hausverwaltung.de

Hausverwaltung

26548 Norderney Up Süderdün 31

Tel. (04932) 99 09 07 norderney.immobilienmakler@

gmail.com

Martinsessen

Geräucherte Gänsebrust

Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney

Steinpilzcreme

Gänsekrusteln / Grieben

Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz

Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe

34,50 pro Person

Es ist soweit! Spargelzeit

im Restaurant Leib & Seele

Martinsessen

Geräucherte Gänsebrust

Wildkräutersalat / Nussvinaigrette / Baby Birne Pflaumen-Preiselbeer-Chutney

Steinpilzcreme

Gänsekrusteln / Grieben

Gänsekeule Portwein-Feigen-Jus / Rotkraut / Kartoffelknödel / Schmelz

Rotwein-Zimt-Birnen-Parfait Aprikosenragout / Schokoladenhippe

34,50 pro Person

Bülowallee 8 . Tel. (04932) 8010

Neues Pflegegesetz

Die Anträge sind gestelltFortsetzung von Seite 1

Um diese Situation zu ver-bessern, initiierte der Bun-desgesundheitsminister Jens Spahn ein neues Gesetz, das die Heime unterstützen soll. Aber bekanntlich mahlen die Mühlen der Bürokratie langsam und so dauerte es nochmal knapp über zwei Monate, bis die Regelungen vom Spitzenverband der Ge-setzlichen Krankenkassen veröffentlicht wurden. Der Heimleiter des Seni-orenzentrums To Huus, Gunnar Sander, erzählte im Gespräch mit dem Nor-derneyer Morgen, dass er ein formales Antragsschreiben an die zentrale Stelle der Kassen geschickt habe. Nach den Richtlinien für die zu-sätzliche Stelle müssten sie jetzt umfangreiche Unter-lagen über Personal und Qualifikationen vorlegen, so Sander. Das werde noch etwas dauern.

AntragsverfahrenDas Antragsverfahren er-klärte die Pressereferen-tin des Bundesministeri-ums, Susanne Wackers, auf Nachfrage. So müssten die Einrichtungen einen Antrag stellen, dem ein geschlossener Arbeitsver-trag beiliegen müsse. Der Zeitpunkt der Arbeitsauf-nahme könne hier in der Zukunft liegen, dürfe aber nicht mehr als sechs Monate zurückliegen. Der Antrag sei an die zuständige zen-trale Stelle der Pflegekasse zu richten, in dessen Gebiet die Einrichtung zugelassen sei, erläuterte Wackers. Die Auszahlung an die einzelne Pflegeeinrichtung erfolge dann jeweils zum 15. des

laufenden Monats einheit-lich über diese zentrale Stelle.

InselzuschlagIm Norderneyer Senioren-zentrum leben derzeit 44 Menschen, die teils fit, teils dement, aber auch ver-haltensauffällig seien, so Sander. Die Altersstruktur liege von Ende 60 bis über 90 Jahre. Im Durchschnitt hätten die Bewohner den Pflegegrad III. Das Gesetz sehe hier eine Fachkraft-quote von 50 Prozent vor. Im Seniorenzentrum seien insgesamt 40 Mitarbeiter beschäftigt, so der Heim-leiter.Die vorgeschriebene Quote sei für viele Einrichtungen schwer zu erreichen, denn der Markt an Fachkräften sei leer. Die Personalgewin-nung auf der Insel sei durch den Wohnraummangel oder die hohen Mieten zusätzlich erschwert. Selbstverständ-lich unterstütze man zu-künftige Mitarbeiter bei der Wohnungssuche. Um den höheren Lebenshaltungs-kosten auf der Insel ent-gegenzukommen, sei man deshalb derzeit in Verhand-lung mit den Kassen. Ziel sei es, einen Inselzuschlag, der bis zu 200 Euro im Monat betragen soll, für alle Mit-arbeiter zu bekommen. Die Verhandlungen zur Vergü-tung stünden kurz vor dem Abschluss, so Sander. Nach dem neuen Gesetz sol-len die Einrichtungen auch einen Zuschuss für Digita-lisierungsmaßnahmen in Höhe von 12.000 Euro be-kommen. Mit dieser Sum-me werde eine Software für die Dokumentation ange-schafft, so Sander.

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 81 13.4.2019

Anzeigen

Geschäftsführer im Mittelstand (ungekündigt)

sucht anspruchsvolle Tätigkeit auf Norderney oder Festland.

Unternehmens-Nachfolge möglich.Tel. 0160 - 94 74 65 88

IHRE AUFGABEN

• Reparatur- und Wartungsarbeiten an den Wärmeanlagen

• Verlegung und Montage von Gas- und Wasserleitungen

• Erstellen von Hausanschlüssen im Gas- und Wasserbereich

• Inspektion und Wartung von Gas-druckregel- und Messanlagen

• Überwachung und Pfl ege von Schiebern und Hydranten

• Reparatur und Überwachung von Versorgungsleitungen und Hausan-schlüssen im Gas- und Wasserbereich

• Regelwerksgerechte Dokumentation der Arbeitsvorgänge

• Übernahme des Bereitschaftsdienstes• Bereitschaft zur Weiterbildung

IHR PROFIL

• Abgeschlossene Ausbildung zum Gas-/Wasserinstallateur / Anlagenmechaniker

• Erfahrungen im Bereich der Wärmeversorgung

• EDV-Kenntnisse wünschenswert

• Teamfähigkeit

• Aufgeschlossenes und freundliches Auftreten gegenüber unseren Kunden

• Führerschein Klasse BE ist erforderlich

Wir bieten eine interessante und verant-wortungsvolle Tätigkeit in einem modern ausgerichteten Unternehmen mit gutem Betriebsklima, eine leistungsgerechte Ver-gütung nach TVöD mit entsprechenden So-zialleistungen sowie beste Perspektiven mit Förderung der persönlichen und fachlichen Weiterbildung.

Das Hauptgeschäft der Stadtwerke Norderney GmbH ist die Versorgung der Insel Norderney mit Strom, Gas, Wärme und Wasser. Für ein Versorgungsunternehmen dieser Größenordnung sind wir bzgl. moderner undinnovativer Technik sowie bestehender Marktanteile sehr gut aufgestellt.

In der Wärmeabteilung betreiben die Stadtwerke Nor-derney u.a. acht Fernwärmenetze sowie zahlreiche Heizzentralen mit insgesamt sieben BHKWs unter-schiedlicher Größenordnungen in einem etwa 9 km lan-gen Wärmenetz. Für Wartungs- und Reparaturarbeiten an den Wärmeanlagen suchen wir zum nächstmögli-chen Zeitpunkt einen engagierten

Mitarbeiter für die Wärmeversorgung (w/m/d)

Die Arbeiten teilen Sie sich im Wechsel mit einem weite-ren Kollegen und führen in der übrigen Zeit Arbeiten im Gas-/Wassernetz durch.

Stadtwerke Norderney GmbH | Jann-Berghaus-Str. 34, 26548 Norderney | Tel. 04932 879 0 bewerbung@stadtwerke-norderney.de | www.stadtwerke-norderney.de

Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 13. Mai 2019 an die:

Wir suchen einen Mitarbeiter

für die Wärmeversorgung (w/m/d)IHR NEUER JOB – DORT,

WO ANDERE URLAUB MACHEN.

Jann Ennen

Kostenlose Beratung

T 04932 / 868 9796

Verkauf Vermietung

WerteinschätzungBaubegleitung www.holtkamp-immobilien.de

Schöner Inseln!Kostenlose Beratung

T 04932 / 868 9796

Verkauf Vermietung

WerteinschätzungBaubegleitung www.holtkamp-immobilien.de

Schöner Inseln!

0160 - 92 730 503

Eine Reise mit Klängen

(ape) - Die Norderneyerin Kirsten Kluin lädt am kommenden Montag zu einer Klangreise ein. Unter dem Titel „Der Klang der vier Jahreszeiten - Frühlingserwachen“ bietet das Klangkonzert Gelegenheit zur Entspannung für Körper und Geist. Dabei werden Klangschalen und andere obertonreiche Instrumente eingesetzt und untermalen ausgewählte vorgetragene Gedichte namhafter Autoren.Das Konzert beginnt um 19.30 Uhr in der Bibliothek des Con-versationshauses. Der Eintritt kostet acht Euro. Eine Anmeldung unter der Telefonnummer 04932- 5483072 oder per Mail unter kontakt@synaptik.org ist erforderlich. Foto: Privat

13.4.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 81 SEITE 5

Glas- und Gebäudereinigung Friedhelm Janssen26533 Norderney Postfach 1104Mobil: 0151 - 15 17 85 09janssenglasreinigungney@t-online.de

• Ausgezeichnet mit der Höchstnote 5-Sterne-plus*• Überlegenes Platzangebot – maximal 500 Gäste• Ausschließlich Suiten ab 35 m2 – alle mit Veranda• 1.000 m2 Spa- und Fitness-Bereich mit Meerblick• Sieben Gourmetrestaurants – alle ohne Aufpreis

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH, Ballindamm 25, 20095 Hamburgfacebook.com/hlcruises

Persönliche Beratung und Buchung:

pro Person ab €

pro Person ab €

Von Startort nach Zielort00.00.0000 – 00.00.0000, 00 Tage, Reise EUX0000über Zwischenstopp 1, Zwischenstopp 2, Zwischenstopp 3,Zwischenstopp 4, Zwischenstopp 5, Zwischenstopp 6

0.000

0.000

in einer Garantie-Veranda/Ocean Suite** Seereise inkl. An- & Abreisepaket

Von Startort nach Zielort00.00.0000 – 00.00.0000, 00 Tage, Reise EUX0000über Zwischenstopp 1, Zwischenstopp 2, Zwischenstopp 3,Zwischenstopp 4, Zwischenstopp 5, Zwischenstopp 6

in einer Garantie-Veranda/Ocean Suite** Seereise inkl. An- & Abreisepaket

Ihr ReisebüroMusterstr. 123, 12345 MusterstadtTel.: 0000 0000000, E-Mail: kontakt@ihrreisebüro.deAnsprechpartnerin: Maxi Mustermann* Lt. Berlitz Cruise Guide 2018.** Preis gilt für Doppelnutzung. Die Unterbringung bei Buchung einer Garantie-Veranda/Ocean

Suite erfolgt je nach Verfügbarkeit in einer Suite der Kategorie 1 – 4 (begrenzte Anzahl).

Von Teneriffa nach Teneriffa01.11. – 09.11.2019 8 Tage Reise EUX1924über Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, La Gomera, La Palma

pro Person ab € 5.560 in einer Veranda- oder Ocean-Suite Seereise inkl. An- und Abreisepaket

Von Miami nach Miami08.12. – 22.12.2019 14 Tage Reise EUX1927über Puerto Rico, Virgin Gorda, Dominca, Bonaire, Curacao, Aruba, Bahamas

pro Person ab € 8.620,50** in einer Veranda- oder Ocean-Suite Seereise inkl. An- und Abreisepaket

* Lt. Berlitz Cruise Guide 2019. ** Preis gilt inkl. 5% Frühbucherermäßigung bei Buchung bis zum 15.05.2019

• Ausgezeichnet mit der Höchstnote 5-Sterne-plus*• Überlegenes Platzangebot – maximal 500 Gäste• Ausschließlich Suiten ab 35 m2 – alle mit Veranda• 1.000 m2 Spa- und Fitness-Bereich mit Meerblick• Sieben Gourmetrestaurants – alle ohne Aufpreis

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH, Ballindamm 25, 20095 Hamburgfacebook.com/hlcruises

Persönliche Beratung und Buchung:

pro Person ab €

pro Person ab €

Von Startort nach Zielort00.00.0000 – 00.00.0000, 00 Tage, Reise EUX0000über Zwischenstopp 1, Zwischenstopp 2, Zwischenstopp 3,Zwischenstopp 4, Zwischenstopp 5, Zwischenstopp 6

0.000

0.000

in einer Garantie-Veranda/Ocean Suite** Seereise inkl. An- & Abreisepaket

Von Startort nach Zielort00.00.0000 – 00.00.0000, 00 Tage, Reise EUX0000über Zwischenstopp 1, Zwischenstopp 2, Zwischenstopp 3,Zwischenstopp 4, Zwischenstopp 5, Zwischenstopp 6

in einer Garantie-Veranda/Ocean Suite** Seereise inkl. An- & Abreisepaket

Ihr ReisebüroMusterstr. 123, 12345 MusterstadtTel.: 0000 0000000, E-Mail: kontakt@ihrreisebüro.deAnsprechpartnerin: Maxi Mustermann* Lt. Berlitz Cruise Guide 2018.** Preis gilt für Doppelnutzung. Die Unterbringung bei Buchung einer Garantie-Veranda/Ocean

Suite erfolgt je nach Verfügbarkeit in einer Suite der Kategorie 1 – 4 (begrenzte Anzahl).

Inklusive Genießerpaket € 200 p.P.

Persönliche Beratung und Buchung:

Reisebüro NorderneyAdolfsreihe 6 / Am Kurplatz, 26548 NorderneyTelefon 04932/8689991, info@reisebuero-ney.deAnsprechpartner: Ulrich Cramer (Ich war für Sie an Bord)

Inklusive Genießerpaket € 200 p.P.

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

Tägl. 17 Uhr bis 22 Uhr – DI. Ruhetag –

Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50

Anzeigen

Der Laden

meine Insel – Der Laden im ConversationshausTelefon: 04932 - 891-169 // derladen@norderney.de

shop.norderney.de

Die bade:haus teasea - teecreme - ist die ideale Gesichtspflegecreme für trockene, anspruchsvolle und strapazierte Haut.

bade:haus teasea - teecreme -

Unser Tipp der Woche

29,00Packung

inkl. 19% MwSt.

Den Garten naturnah gestalten

Norderney – Die Norderneyer Ortsgruppe des Naturschutz-bunds (NABU) lädt heute alle Interessierten zu einem In-formationstag zum Thema Naturnahes Gärtnern ein. Die Ausstellung informiert über heimische Wildpflanzen, alte und regionale Obst- und Gemüsesorten und über verschie-dene Nist- und Quartiermöglichkeiten für Vögel, Insekten und Fledermäuse, heißt es in der Ankündigung. Neben umfang-reichem Informationsmaterial gibt es Beispiele verschiedener Insektenhotels für Wildbienen und weitere Exponate „zum Anfassen“ . Die Ausstellung ist von 10 bis 16 Uhr im Klein-gartenvereinshaus im Schlickdreieck zu sehen. Foto: Nabu

SEITE 6 NORDERNEYER MORGEN Nr. 81 13.4.2019

©

rob

erto

-gru

ppe.

de

Möbelhaus Willi Schmidt GmbHtom-Brook-Straße 54-5826624 SüdbrookmerlandTel.: 04942-9191-0www.moebelhaus-schmidt.deÖffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.00 - 18.00 Uhr / Sa.: 9.00 - 13.00 Uhr

Kristin MartensKüchenfachberaterinTel. 04942 9191 - 25k.martens@moebelhaus-schmidt.de

Einrichtungsfachberater und Spezialisten für die speziellen Anforderungen auf Norderney:

Sven ThomczykMobil: 0160 - 5733625Tel.: 04942 - 9191 15s.thomczyk@moebelhaus-schmidt.de

Nutzen Sie unsere kompetente Beratung vor Ort und den kostenlosen Shuttleservice vom Fährhafen Festland zum Möbelhaus.

IDEEN!Frühlings-

LASSEN SIE IHR ZUHAUSE AUFBLÜHEN!

Mehr Platz durch raffinierte Verwandlungs-möbel in bester Qualität vom Möbelhaus Schmidt

Systemmöbel zur optimalen Raum-ausnutzungmit vielen ExtrasundVarianten

Anzeigen

* – FrühlingsbasarDas Handarbeitsteam der evangelischen Kirchenge-meinde und das Team des Weltladens laden heute zu einem Frühjahrsbasar mit Kaffee- und Kuchentheke ins

Martin-Luther-Haus, Kirch-straße 11 ein. Beginn ist um 14 Uhr.

* –Heimspiel am SonntagMorgen empfangen die TuS-Fußballherren den Tabel-lenvierten SV Blomberg-Neu-schoo 2 zum Heimspiel. Be-ginn der Partie ist um 14 Uhr.

GESUND & FRISCH

So schmeckt Feinkostfriesland

MITTAGSMENÜSA/13/04

Deckenas ERBSENEINTOPF mit Fleisch- und Wursteinlage 4.20 €

Täglich frisch gekochter Milchreis mit Zimt oder hausmacher Rote Grütze!

KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20

04932/869636

Friedrichstr. 1604932/990637

Wir gratulieren

Edelgard und Dieterherzlich zur goldenen Hochzeit.

Noch viele gesunde und glückliche Jahre wünschen Euch

Karin, Christoph, Lucia & Romy Anke, Thorsten, Rasmus & Mariella

Poststraße 9 • Tel. 1051

Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität

• Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr• Kaffee & Kuchen• Eis aus eigener Produktion• Familienfreundlich

Gran Cafe Florian

++ Norderney kurz notiert ++

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•

Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•

Terrassenbau• Fenster & Türen•

Altbausanierung Holzbau & Dachausbau

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284

E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de

• Trockenbau• Altbausanierung• Holzbau &

Dachausbau• Fenster & Türen

• Holzfußböden• Design-

Bodenbeläge• Terrassenbau• Zäune

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyMobil (0170) 160 82 84 E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de

Kompetente Beratung, individuelle Lösungen

Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•

Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•

Terrassenbau• Fenster & Türen•

Altbausanierung Holzbau & Dachausbau

Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284

E-Mail: jan.dorenbusch@t-online.de

– Rund um Haus und Garten –

Norderneyer Morgen – alles, was man wissen muss