Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations...

12
Die Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt. www.bosch-si.com bosch-si.com

Transcript of Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations...

Page 1: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Die Bosch IoT Suite

Software Innovations

Technologie für die vernetzte Welt.

www.bosch-si.com

bosch-si.com

Page 2: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Das Internet der Dinge ist die Grundlage für die vernetzte Welt. Als führendes Technologie- und Dienstleistungsunternehmen verfolgt die Bosch-Gruppe eine klare Strategie für das Internet der Dinge (Internet of Things, IoT). In unserer Vision der Zukunft sind alle elektronischen Bosch- Geräte internetfähig. Erst diese Vernetzung macht disruptive Geschäfts- modelle, neue Services und letztendlich die ConnectedWorld möglich.

Marktpräsenz

Bosch Software Innovations – Ihr Technologie- und Lösungsanbieter für IoT

Know-how

Geräte, die über die Bosch IoT Suite und ProSyst vernetzt sind.

IoT-Experten weltweit

5,1 Mio.

700+

Internationale IoT-Projekte

Bosch – früher IoT-Visionär

in den Bereichen Fertigungsindustrie, Mobilität, Energie, Gebäude, Städte, Landwirtschaft …

Bosch Software Innovations entstand aus den beiden ersten Akquisitionen im IoT-Umfeld.

150+

2008

2

Page 3: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnenDas aufstrebende Internet der Dinge läutet eine neue Ära weltweiter technischer Innovationen ein. Es vernetzt physische Objekte und logische Servi-ces zu koordinierten cyberphysikalischen Systemen. Diese neuen Systeme und die Netzwerke, die daraus entstehen, versprechen, die meisten Bereiche, in denen der Mensch tätig ist, tiefgreifend zu verän-dern. Gleichzeitig eröffnet die cyberphysikalische Infrastruktur neue Geschäftsmöglichkeiten und großes Potenzial für bahnbrechende Neuerungen in klassischen Wertschöpfungsketten.

IoT-Geschäftsmodelle entwickelnDas Internet der Dinge bringt einen Wandel weg von traditionellen, linearen Wertschöpfungsketten, hin zu einer Wertschöpfung in einem Netz von Beteilig-ten, mit multidirektionalen Leistungs- und Wert-strömen mit sich. Dies erfordert eine neue Art die Wertschöpfung abzubilden. Darüber hinaus ist es sinnvoll, den Fokus bei der Definition von Geschäfts-modellen auszuweiten, diese also über Unterneh-mensgrenzen hinaus zu betrachten. Da Partner hierbei eine große Rolle spielen, muss der Partner-nutzen von Anfang an explizit gemacht werden.

Dinge, Anwender, Partner und Systeme vernetzenDas IoT verbindet die physische mit der virtuellen Welt. Bosch ist mit hochwertigen, zuverlässigen Pro-dukten mit hohem Software-Anteil bereits in beiden etabliert. Mit unserer Bosch IoT Cloud und Bosch IoT Suite sind wir bestens aufgestellt, den entschei-denden Vorteil des Internets der Dinge zu bieten: die Vernetzung von Anwendern, Geschäftspartnern, Geräten, Maschinen und Unternehmenssystemen. Diese neue Konnektivität ist der Schlüsselfaktor, der wertschöpfende IoT-Lösungen in den Bereichen Industrie 4.0, Energie, Mobilität, Smart Home und Smart City zum Leben erweckt und das Internet der Dinge Realität werden lässt.

3

Page 4: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Mit Vollgas in die CloudDie RaceCloud wird verstärkt Einfluss auf Motorsport-Teams nehmen. Die auf der Bosch IoT Suite basierende Lösung ermöglicht die Überwachung von Rennwagen-Daten an jedem Ort und nahezu in Echtzeit. Ein im Wagen installierter 4G-Mobilfunksender übermittelt Motoren-, Positions- und Geschwindigkeitsdaten direkt an die Empfangsgeräte in der Boxengasse, wo sie in Echtzeit analysiert werden.

4

Page 5: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Die Bosch IoT Cloud umfasst – wie die meisten Cloud-Infrastrukturen – drei Schichten:• Infrastruktur (Infrastructure as a Service, IaaS):

Diese Schicht bildet die technische Grundlage für IoT-Anwendungen und stellt die notwendigen Ressourcen für die Nutzung der darüber liegenden Plattform- und Anwendungsschichten bereit.

• Plattform (Platform as a Service, PaaS): Diese Schicht enthält die Cloud-Services der Bosch IoT Suite, die speziell auf die gängigsten Anforderun-gen von IoT-Szenarien zugeschnitten sind. Zusätz-lich können Basisdienste wie Datenbank-, Laufzei-ten-, E-Mail-Dienste und vieles mehr direkt genutzt

werden. Damit bietet unsere Platform-as-a-Service Entwicklern das Werkzeug, um skalierbare Cloud-Anwendungen zu entwickeln.

• Software as a Service (SaaS): Diese Schicht um-fasst ein breitgefächertes Angebot an IoT-Lösungen für unsere Kunden. Durch die Cloud-Architektur dieser Lösungen müssen sich Kunden weder um die technische Infrastruktur noch – in den meisten Fällen – um die Installation und Aktualisierung der Anwendungen kümmern.

SaaS

IaaS

PaaS

Connected mobility

Compute

Connected industry

Storage

Bosch IoT Cloud Base Services

Connected home & building

Network

Connected energy

Security

Connected city

Marketplace

Die Bosch IoT CloudVertrauenswürdiges und sicheres Zuhause für unsere IoT-Lösungen

Bosch’s eigene Cloud – die Bosch IoT Cloud – stellt bereits vielfältige IoT-Lösungen bereit. Das Bosch Smart Home-System beispielsweise ermöglicht es Bewohnern unter anderem, die Temperatur in ihrem Zuhause von unterwegs abzufragen und nach Wunsch zu regeln. Die Bosch IoT Cloud verarbeitet auch Sensordaten aus Spargelfeldern. Landwirte können mit dem Wissen um die genaue Bodentemperatur Ernte und Ertrag verbessern. Eine Online-Karte freier Park-and-Ride Parkplätze entlang der S-Bahn Stuttgart entsteht gerade in der Bosch IoT Cloud und auch Software in Fahrzeugen kann „over the air“ aktualisiert werden.

Die Bosch IoT Cloud ist ein Schlüsselelement, um IoT-Lösungen von Bosch zu ermöglichen. Sie besteht aus einer hochskalierbaren Infrastruktur, die auf Cloud Foundry basiert. IoT-Entwickler können damit schnel-ler und einfacher ihre Anwendungen entwickeln, tes-ten, bereitstellen und skalieren. Diese Infrastruktur ist die Grundlage für unser Platform-as-a-Service (PaaS)-Angebot, das IoT-Entwickler bei der Entwicklung von IoT-Lösungen unterstützt.

Cloud-Standort in Deutschland Die Bosch IoT Cloud wird in einem eigenen Rechen-zentrum nahe Stuttgart betrieben. Damit sich das Internet der Dinge etabliert, müssen Kunden Vertrauen in den sorgfältigen und sicheren Umgang ihrer Daten haben. Mit striktem Datenschutz und modernsten Absicherungsmechanismen kommen wir dieser Anfor-derung nach.

Zudem hat sich die Bosch-Gruppe einen eigenen Codex gesetzt, der den Umgang mit persönlichen Daten regelt. Wir respektieren, dass unsere Kunden das Recht haben müssen zu wissen, was mit ihren Daten passiert. Letztendlich können unsere Kunden selbst entscheiden, wann sie ihre persönlichen Daten preisgeben und wann sie diese wieder löschen möch-ten. Zusätzliche Cloud-Standorte sind für die USA und Singapur geplant.

Um die Anforderungen von IoT-Entwicklern zu erfüllen, stellt die Bosch IoT Cloud ein umfangreiches Portfolio aus sofort einsetzbaren Cloud-Services bereit. Das Cloud-Design unterstützt bei der Beschleunigung von IoT-Projekten mit kürzerer Time-to-Market für neue IoT-Lösungen. Zudem profitieren Sie von integrierten Sicherheits-Mechanismen, geringerer Komplexität und reduzierten Kosten in Ihren IoT-Projekten.

5

Page 6: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Führende IoT-PlattformDie Experton Group bescheinigt Bosch Software Innovations im Industrie 4.0/Internet of Things Vendor Benchmark 2016 die Rolle als Meinungsführer und Taktgeber im Internet der Dinge. Die Studie bewertet die wichtigsten Lösungsanbieter und Dienstleister für Industrie 4.0 und Internet of Things (IoT) anhand ihrer Portfolio-Attraktivität und der Wettbewerbsstärke. Bosch Software Innovations wird dabei in mehreren Kategorien als Leader eingestuft.

Regelbasierte Analyse von ProduktionsdatenDas Bosch-Werk in Homburg hat zahlreiche Industrie-4.0-Projekte implementiert. Eines davon ist die regelbasierte Analyse und Verarbeitung von Produktionsdaten mithilfe von Software speziell für Pro-duktionsfachkräfte. Die Grundidee dabei ist eine Verringerung des Arbeits- und Kostenaufwands für die Überwachung der relevanten Prozessdaten. Dazu wurde ein auf der Bosch IoT Suite basierendes Tool eingeführt, mit dem Produktionsfachkräfte schneller auf Abweichungen und Fehler reagieren können.

PTC

Bosch SI

Device Insight

PRODUCT CHALLENGER LEADER

FOLLOWER MARKET CHALLENGER

Microsoft

IBMAtos

CSCEurotech

QSC

Deutsche TelekomCumulocity

Intel

CognizantAxiros

Capgemini

Infosys HP

0%

100%

0% 100%

Port

folio

Att

ract

iven

ess

Competitive Strength

Experton Market Insight I4.0/IoT Vendor Benchmark 2016 – Germany IoT PlattformsQuelle: Experton Group 2015

6

Page 7: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Die Bosch IoT SuiteToolbox in der Cloud für die Entwicklung Ihrer IoT-Anwendungen und -Lösungen

Die Bosch IoT Suite ist ein Cloud-fähiges Softwarepaket für die Entwicklung von Anwendungen im Internet der Dinge. Bereits heute bauen eine Vielzahl von Lösungen und Projekten von Bosch und seinen Kunden auf dieser Software-Plattform auf. Mehr als fünf Millionen Geräte und Maschinen sind schon über die Bosch IoT Suite ange-bunden. Die Services der Bosch IoT Suite sind bereits im Marktplatz der Bosch IoT Cloud integriert. Einzelne Services werden zukünftig auch auf anderen Marktplätzen, die auf Cloud Foundry basieren, bereitgestellt.

Abgestimmt auf die Anforderungen von EntwicklernMit der Bosch IoT Suite stellen wir IoT-Enwicklern eine umfassende Toolbox in der Cloud als Platform-as-a-Service (PaaS) bereit. Die einzelnen, hochverfügbaren Software-Services erleichtern Entwicklern von IoT-Lösungen die tägliche Arbeit und tragen zur schnellen Bereitstellung von Anwendungen im Internet der Dinge bei. Sie bieten alle nötigen Funktionen, um Geräte, Anwender und Unternehmen zu verbinden.

Passgenaue Funktionen für IoT-SzenarienMit den Software-Services können Entwickler Cloud-basierte und hochskalierbare IoT-Anwendungen schnell bauen, implementieren und betreiben. Das initiale Set an Services, Frameworks und Containern,

das bereits auch Technologie des im Jahr 2015 von Bosch akquirierten Unternehmens ProSyst beinhaltet, wird sukzessive ausgebaut und adressiert die Anforde-rungen der gängigsten IoT-Szenarien:

•Das zuverlässige Management von Geräten, Maschi-nen und Gateways,

•eine sichere Zugriffsverwaltung, •das Ausführen von Software-Rollout-Prozessen, •die Anbindung von Drittsystemen und -Diensten

sowie •die Datenanalyse.

Die Services der Bosch IoT Suite ermöglichen die schnelle Entwicklung von IoT-Anwendungen und erlauben die zuverlässige Vernetzung von Geräten.• Bosch IoT Hub: Nachrichtensystem für Geräte-

bezogene Kommunikation als Schnittstelle für verschiedene Protokollverbindungen

• Bosch IoT Remote Manager: Verwaltung von Ge-rätefunktionen wie Netzwerkverbindung, Konfigura-tion und Monitoring

• Bosch IoT Things: Asset-Management, Lesen von Asset-Daten, Asset-Steuerung etc.

• Bosch IoT Integrations: Integration von Services und Systemen von Drittanbietern

• Bosch IoT Rollouts: Verwaltung großflächiger Roll-outs von Gerätesoftware oder Firmware-Aktualisie-rungen, sowohl kabelgebunden als auch kabellos

• Bosch IoT Permissions: Benutzerverwaltung, rollenbasierte Zugriffskontrolle und Mandantenfä-higkeit für IoT-Anwendungen

Hub IntegrationCustom

Connector

Bosch IoTOMA-DM

Connector

Bosch IoT LWM2M

Connector

Bosch IoTTR-069

Connector

Bosch IoTmBS

Connector

Bos

ch Io

T Pe

rmis

sion

s

Bosch IoT Hub

Visual Rules BRM

Custom IoT Solutions

IoT Devices(IP ready)

IoT Devices(IP/non-IP ready)

IoT Gateways

... ...

Bosch IoT Rollouts

Bosch IoT Remote Manager

Bosch IoT Analytics

Bosch IoTThings

Custom GW ProSyst mBS

Bosch IoT Integrations

Hub Integration

7

Page 8: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Kosteneffizient Anwender der Bosch IoT Suite können sich anstatt auf die Entwicklung, das Hosting und die Wartung der IoT-Plattform ganz auf die Entwicklung von wertschöpfen-den IoT-Anwendungen konzentrieren. Dies maximiert den Return on Investment (RoI). Die Abrechnung der Software-Services ist für Nutzer transparent: Sie werden über Service-Pläne, die sich stufenweise nach Anzahl angebundener Geräte, aktiver User, Transaktio-nen oder Datenvolumen richten, gebucht. Eine darü-ber hinausgehende Nutzung wird über ein sog. Usage-based Preismodell abgerechnet. Für Testphasen und für die Entwicklung von Prototypen stehen sogenannte „Freemium“-Pakete für jeden Bosch IoT Suite Service zur Verfügung.

Innovativ Die Bosch IoT Suite unterstützt innovative Geschäfts-modelle mit „Revenue Sharing“, um das Geschäftsrisi-ko unserer Kunden zu minimieren. Zudem ermöglicht sie durch einen einheitlichen und systematischen Zu-griff auf Bosch-Geräte und Geräte von Drittanbietern domänenübergreifende Geschäftsmodelle.

Sofort nutzbar Services der Bosch IoT Suite können innerhalb we-niger Minuten für die Nutzung in Ihren eigenen IoT-Projekten abonniert werden. Neue Funktionen und Services werden unabhängig vom Release-Zyklus der gesamten Bosch IoT Suite rasch bereitgestellt. Damit können Sie bei der Entwicklung Ihrer IoT-Lösungen von einer ausgezeichneten Plattform mit hoher Ser-viceverfügbarkeit profitieren.

Offen and flexibel Die Bosch IoT Suite ist speziell darauf ausgerichtet, offene, auf Standards basierende Ansätze zur Integra-tion in andere domänenspezifische Services zu unter-stützen. Das Hosting der Suite selbst kann außerdem auf verschiedene Weise erfolgen, um den unterschied-lichen Anforderungen an Kosten, flexible Skalierung, Transparenz und Steuerung zu genügen: Bosch IoT Cloud, private Cloud-Infrastruktur des Kunden, in einer öffentlichen Cloud-Umgebung oder einer Hybrid-konfiguration.

Vertrauenswürdig und sicher Im Interesse von Nutzern und Endkunden halten wir strengste Datenschutz-Standards ein. Unsere Daten-schutz-Richtlinien verpflichten uns, Nutzern einen transparenten Überblick über die von uns generier-ten Daten bereitzustellen und ihnen eine Entschei-dungsmöglichkeit zur Nutzung ihrer Daten zu geben. Darüber hinaus unterliegen in der Bosch IoT Cloud in Deutschland gehostete Daten dem deutschen Bundes-datenschutzgesetz.Ein besonderer Fokus der Systemarchitektur liegt in der sicheren, verschlüsselten und mit einer Public Key Infrastructure (PKI) abgesicherten Anbindung von Sensoren, Aktoren und eingebetteten Systemen. Hier kommt unter anderem die Technologie und Expertise der Bosch-Tochter ESCRYPT zum Einsatz, um die Sicherheits- und Privacy-Anforderungen im Internet der Dinge zu erfüllen.

Die Bosch IoT Suite stellt die Grundlage für die Bereitstellung von Services in zweierlei Hin-sicht: die Vernetzung von Dingen mit dem Internet – zuverlässig, sicher, kostengünstig und skalierbar – und die Bereitstellung der unterstützenden Anwendungslogik für Mehrwert-dienste. Sie besteht aus Software-Services, die alle für die vollumfängliche Realisierung einer anspruchsvollen IoT-Anwendung benötigten Middelware-Fähigkeiten bereitstellen. Kunden können die IoT-Services für eine rasche Implementierung der gewünschten Lösung beliebig kombinieren.

8

Page 9: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Dank intelligenter Technik kann Ihr Zuhause schon heute viele Dinge im Hintergrund regeln, ohne dass Sie sich darum kümmern müssen. Das macht das Leben komfortabler, sicherer und nachhaltiger. Die Basis für die intelligente Haussteuerung sind untereinander vernetzte Geräte, die miteinander über die Bosch IoT Suite kommunizieren und sich automatisch den wechselnden Gegebenheiten Ihres Alltags anpassen. So meldet zum Beispiel der smarte Tür-/Fensterkontakt ein offenes Fenster über den Smart Home Controller dem Heizkörper-Thermostat. Der Energieverbrauch wird automatisch angepasst. Die Einstellung und Steu-erung des Smart Home Systems ist dabei dank der intuitiven Bedienung per Smartphone-App ganz einfach und auf Wunsch auch von unterwegs steuerbar.

Das Bosch Smart Home System macht das Leben komfortabler

9

Page 10: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

IoT kann nur gemeinsam realisiert werdenWir glauben, dass etablierte Wirtschaftszweige ihr Geschäft grundlegend ändern müs-sen, um sich auch im Internet der Dinge behaupten zu können. Es ist unsere Überzeu-gung, dass nicht Einzelakteure, sondern Ökosysteme – sowohl wirtschaftlicher als auch technischer Natur – Erfolg haben werden. Daher setzen sich Bosch und Bosch Software Innovations für Partnerschaften und Aktivitäten in OSS-Communitys, Standardisie-rungsgremien und Industriekonsortien ein.

Mit der Bosch IoT Suite bauen wir eine offene Plattform mit Open-Source-Technologien und offenen Standards für den IoT-Markt auf.

Als strategisches Mitglied der Eclipse Founda-tion unterstreicht Bosch die Wichtigkeit von Open-Source-Initiativen für das IoT. Bosch bringt sich in die IoT- und Automotive-Arbeitsgruppen der Eclipse-Community ein. In der IoT-Arbeits-gruppe hat Bosch Software Innovations bislang drei Projekte initiiert. Mit dem Open-Source-Tool und internationalen Standard Eclipse Vorto lassen sich Schnittstellen zu Geräten und Assets technologieunabhängig definieren. Das Projekt Eclipse hawkBit bietet einen Managementser-vice für IoT-Software-Updates. Und das kürzlich gestartete Projekt Eclipse Hono soll einheitliche (Remote-)Serviceschnittstellen zur Vernetzung zahlreicher IoT-Geräte mit einem (Cloud-) Back-end bereitstellen. Es unterstützt vor allem die skalierbare, sichere Datenaufnahme und Muster zum Austausch von Command-and-Control-Nach-richten und bietet Schnittstellen zur Bereitstel-lung und Verwaltung von Geräteidentitäten sowie Regeln für die Zugangskontrolle.

ProSyst, seit April 2015 ein Unternehmen der Bosch-Gruppe, ist langjähriges Mitglied des Board of Directors der OSGi Alliance und bringt

die OSGi-Spezifikationen seit Beginn an voran. Der weltweit anerkannte OSGi-Standard ist Schlüsselelement unserer Gateway-Technologie und für die technische Fernwartung. Diese Software-Plattform erlaubt das Management von verteilten Geräten und ist ideal für Unternehmen, die verschiedene Geräte anbieten und daher komplexe Anforderungen an Software stellen. Immer mehr Branchenakteure, darunter auch Bosch, setzen OSGi-Technologie ein, da sie alle Geräteklassen abdeckt. Unserer Ansicht nach ermöglicht OSGi die Balance zwischen Flexibi-lität und Hardwarekosten für IoT-Gateways und ist in diesem Bereich die zukunftssicherste und ausgereifteste Technologie. ProSyst stellt die am weitesten verbreitete, schnellste und effizien-teste OSGi-Implementierung für kommerzielle M2M- und IoT-Anwendungen bereit. Die ProSyst-Technologie ist bereits in die Bosch IoT Suite integriert.

Bosch ist Gründungsmitglied der Plattform Industrie 4.0 und aktives Mitglied des Industrial Internet Consortium. Die Referenzarchitekturen beider Gremien bieten die gemeinsame Grundla-ge, um die Entwicklung des IoT im industriellen Umfeld zu beschleunigen und geben Hilfestellung bei der Entwicklung von Standards.

10

Page 11: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

Kleine, überschaubare Projektemachen IoT-Initiativen erfolgreich

Unsere Erfahrungen in unterschiedlichen Branchen zeigen, dass die meisten IoT-Projekte mit einer geringen Anzahl an vernetzten Geräten und mit begrenzter Komplexität starten. Und tatsächlich: smarte IoT-Projekte mit überschaubaren Kosten und Projektlaufzeiten zu realisieren, ist meist der Schlüsselfaktor für erfolgrei-che IoT-Initiativen.

Best-Practice-Beispiel: IoT in der Landwirtschaft

Das Bosch Start-up Deepfield Robotics unterstützt Land-wirte dabei, die idealen Temperaturen für den Spargelan-bau zu schaffen. In nur drei Wochen haben Entwickler von Bosch eine Lösung mit vernetzten Sensoren für Spargel-anbauer mit der Bosch IoT Suite entwickelt.

Spargelfeld 2.0

11

Page 12: Die Bosch IoT Suite - bosch-si.com · PDF fileDie Bosch IoT Suite Software Innovations Technologie für die vernetzte Welt.   bosch-si.com

AsienBosch Software Innovationsc/o Robert Bosch (SEA) Pte Ltd.

11 Bishan Street 21Singapore 573943Tel. +65 6571 2220Fax +65 6258 4671www.bosch-si.sg 03

/201

6 N

A

AmerikaBosch Software Innovations Corp.

161 N. Clark StreetSuite 3550Chicago, Illinois 60601/USATel. +1 312 368-2500Fax +1 312 268-6286www.bosch-si.com

EuropaBosch Software Innovations GmbH

Schöneberger Ufer 89–9110785 BerlinGermanyTel. +49 30 726112-0Fax +49 30 726112-100www.bosch-si.de