Die erfolgreichsten Magazine für Auto und Motorrad in der ... · Verkaufspreis CHF 9.50...

8
Mediadaten 2013 Die erfolgreichsten Magazine für Auto und Motorrad in der Schweiz

Transcript of Die erfolgreichsten Magazine für Auto und Motorrad in der ... · Verkaufspreis CHF 9.50...

Mediadaten 2013

Die erfolgreichsten Magazine für Auto und Motorrad in der Schweiz

Die hochwertigen und erfolgreichen Zeitschriften und Internet-Portale der Motor-Presse (Schweiz) AG präsentieren die Themen Auto, Oldtimer, Motorrad und Motorsport ebenso begeisternd wie informativ.

Im Fokus steht dabei die aktuelle Berichterstattung über Auto, Motorrad und Motorrennsport ebenso wie die kompetente und unabhängige Beratung des Lesers bei der Kaufentscheidung für Autos, Oldtimer und Motorräder sowie des entsprechenden Zubehörs. News über aktuelle Trends des Auto- und Töff-Marktes, unabhängige und faire Einzel,- Vergleichs- und Dauertests neuer Modelle und Produkte, aktuelle Reportagen und Berichte von den Rennstrecken der Welt sorgen für eine ebenso umfassende wie faszinierende Themenmischung.

Die in der Schweiz führenden Zeitschriften, Websites und Kataloge der Motor- Presse (Schweiz) AG sprechen damit erfolgreich einkommens- und konsumstarke Leser an, die als Verbraucher wie Enthusiasten grosses Themen- und Kaufinter - esse an Automobilen, Motorrädern und Zubehör haben. Mit dem durch die Medien der Motor-Presse (Schweiz) vermittelten Wissen wirken die Leser zudem als Meinungs-Multiplikatoren und beeinflussen damit die Marken- und Produkt-präferenzen Dritter, wie Freunde und Bekannte.Anbieter von Produkten und Dienstleistungen aus den Bereichen Auto, Motorrad, Oldtimer, Motorsport und hochwertige Konsumgüter kommunizieren deshalb ihre Werbebotschaften wirkungsvoll und effizient mit den attraktiven und erfolgreichen Medien der Motor-Presse (Schweiz) AG.

Mediadaten 2013 | Mobilität. Faszination. Nutzwert.

Kurzportrait

Mediadaten 2013 | Kurzportrait

Druckauflage 15 000 ExemplareErscheinungsweise vierteljährlichUmfang 116 – 132 SeitenVerbreitung deutschsprachige SchweizVerkaufspreis CHF 9.50

auto-illustrierte KLASSIK ist das Schweizer Magazin für klassische Automobile. Vier Mal im Jahr stellt auto-illustrierte KLASSIK mit kompetentem, professionellem und unabhängigem Automobil-Journalismus aus der Schweiz die klassische Automobile und Oldtimern der Schweiz in den Fokus. auto- illustrierte KLASSIK zeigt die schönsten Marken, Modelle und Momente der Schweizer und internationalen Automobilgeschichte, präsentiert die Schätze Schweizer Oldtimer-Sammler und berichtet über die Club-Szene der Schweiz. Mit historischem, teilweise unveröffentlichtem Material, faszinierenden und emotionalen Bildern sowie grosszügigem und atmosphärischem Layout, mit hochwertiger Qualität in Inhalt, Optik, Format und Haptik. auto-illustrierte KLASSIK spricht damit gezielt die Besitzer, Fahrer und Fans von automobilen Klassikern und Oldtimern an. auto-illustrierte KLASSIK ist deshalb das wirkungsvolle Magazin für erfolgreiche Werbung im Oldtimer-Markt der Schweiz in einer Zielgruppe mit Stil und Interesse an klassischer Technik und zeitlosem Design.

Anzeigenformate und Preise

S: Satzspiegelformat RA: Randanschnittformat + 3 mm auf allen Seiten

1/1 Seite(a) S: 202 x 262 mm RA: 230 x 297 mm

1/4 Seite(a) S: 98,5 x 128 mm RA: 113,5 x 146,5 mm(b) S: 202 x 62 mm RA: 230 x 82 mm

2/1 Seiten*(a) S: 430 x 262 mm RA: 460 x 297 mm

1/2 Seite(a) S: 98,5 x 262 mm RA: 113,5 x 297 mm(b) S: 202 x 128 mm RA: 230x148 mm

1/3 Seite(a) S: 202 x 84 mm RA: 230 x 104 mm

Seitenformat Preis 4c Markt

1/1 Seite CHF 3 800.– CHF 2 030.–

1/2 Seite CHF 1 960.– CHF 1 010.–

1/3 Seite CHF 1 275.– CHF 685.–

1/4 Seite CHF 1 005.– CHF 510.–

1/8 Seite 98,5 x 62 mm CHF 259.–

1/16 Seite 47 x 62 mm CHF 145.–

1/32 Seite 47 x 29 mm CHF 85.–

alle Preisangaben brutto zuzüglich MwSt.

Anzeigenformate Anzeigenpreise

Volumen (*) Rabatt

4 Anzeigen 20 %

3 Anzeigen 15 %

2 Anzeigen 10 %

(*) innerhalb eines Auftragsjahres (12 Monate)

Anzeigenkunden der auto-illustrierten erhalten den

für sie derzeit gültigen Abschlussrabatt.

Die Rabatte gelten nicht für Umschlagseiten.

Beraterkommission: 15 %

Rabatte

Mediadaten 2013 | Anzeigenformate und Preise

a

b a

a

a b

a

Occasionen, Termine

Ausgabe Erstverkaufstag Anzeigen- und

Druckunterlagenschluss

01/2013 15.02.2013 01.02.2013

02/2013 17.05.2013 02.05.2013

03/2013 16.08.2013 31.07.2013

04/2013 08.11.2013 25.10.2013

Termine

Mediadaten 2013 | Termine/Occasionenpreise

Format

1/1 Seite Occasionen 202 x 262 mm CHF 1 080.–

1/2 Seite Occasionen hoch: 98,5 x 262 mm

quer: 202 x 84 mm CHF 540.–

1/3 Seite Occasionen quer: 202 x 84 mm CHF 360.–

1/4 Seite Occasionen hoch: 98,5 x 128 mm

quer: 202 x 62 mm CHF 270.–

2 Feld hoch: 46,75 x 84 mm

quer: 98,5 x 39 mm CHF 90.–

1 Feld 46,75 x 39 mm CHF 45.–

alle Preisangaben brutto zuzüglich MwSt.

Occasionen-Anzeigenpreise

Rabatte OccasionenanzeigenVolumen (*) Rabatt

2 Ausgaben 10 %

4 Ausgaben 20 %

*innerhalb eines Auftragsjahres

(12 Monate):

96 ai-KLASSIK 0411

MARKT|Occasionen

9704|11 ai-KLASSIK

Occasionen|MARKT

LAMBORGHINI Jarama GTS, 1974, 63’598 km, blau met., Fr. 110’000.–, Tel. 079 647 46 68.

LANCIA

LANCIA Fulvia 1.3 S, 1974, 170’000 km, weiss, Fr. 3’500.–, Tel. 022 362 30 36.

MERCEDES-BENZ

MERCEDES-BENZ 190 SL, Cabrio, 1956, 82’690 km, rot, Fr. 100’000.–, Tel. 079 647 46 68.

MERCEDES-BENZ 180DC, 1962, 1 km, beige, Fr. 32’000.–, [email protected].

MERCEDES-BENZ, Aut., 1976, 62’187 km, grün met., Leder, SD, el.F., Fr. 19’900.–, Tel. 061 312 07 35.

MERCEDES-BENZ 220 220S, 1956, 6’459 km, schwarz, Leder, Nebelsch., Fr. 45’000.–, Tel. 041 763 09 09.

MERCEDES-BENZ 220 SB, 1964, 10’075 km, rot met., Fr. 25’000.–, Tel. 079 819 98 51.

MERCEDES-BENZ 230 SL, Cabrio, 1965, 202’000 km, weiss, Fr. 42’900.–, Tel. 076 523 77 75.

MERCEDES-BENZ 350 SLC, Aut., 1972, 193’000 km, weiss, Leder, Alu, Sonnend., el.F., Fr. 6’300.–, Tel. 052 383 15 83.

MERCEDES-BENZ 450 SEL 6.9, Aut., 1977, 147’475 km, anthrazit met., 300 PS, Klima, Alu, Temp., SD, R/CD, Diff.-Sp., Alarm, Fr. 26’900.–, Tel. 056 464 68 88.

MERCEDES-BENZ SL 190, Cabrio, 1958, 168’000 km, weiss, Leder, Hardtop, Fr. 64’500.–, Tel. 041 850 48 61.

MERCEDES-BENZ SL 350 350, Aut., Cabrio, 1972, 165’000 km, blau, Fr. 18’500.–, Tel. 022 545 92 00.

MG

MG MGA MK II, Cabrio, 1961, 9’999’999 km, rot, Faltd., Fr. 37’000.–, Tel. 079 201 55 93.

MG MGB GT, 1973, 162’000 km, blau, Fr. 16’900.–, Tel. 044 860 39 29.

MG Midget Cabrio, 1966, 82’900 km, rot, Hardtop, Faltd., Fr. 19’800.–, Garage Stäheli AG, 9315 Neukirch-(Egnach), [email protected], www.staehelicars.ch, Tel. 071 477 12 49.

MG TC, Cabrio, 1946, 22’400 km, rot, Fr. 49’500.–, Tel. 079 408 78 76.

MINI

MINI 1100 Spécial, 1978, 129’780 km, silber met., Fr. 5’700.–, Tel. 026 655 13 35.

MINI Mini 1000, 1979, 98’000 km, blau, R/CD, Nebelsch., Fr. 13’500.–, Tel. 079 344 81 75.

OPEL

OPEL Kadett C City, Aut., 1976, 50’000 km, blau, Fr. 4’900.–, Tel. 079 759 27 16.

OPEL Kapitaen P, 1961, 77’000 km, schwarz, Fr. 14’500.–, Tel. 079 819 98 51.

OPEL Rekord, 1963, 77’000 km, blau, Fr. 12’500.–, Tel. 079 819 98 51.

OPEL Rekord Olympia, Cabrio, 1953, 56’100 km, grün, Fr. 24’000.–, Tel. 027 327 44 52.

OPEL Rekord S 1900, 1969, 112’847 km, beige, Fr. 7’200.–, [email protected].

PEUGEOT

PEUGEOT 404 C, Cabrio, 1967, 144’000 km, blau, Leder, Hardtop, Faltd., Fr. 11’000.–, Tel. 079 656 51 95.

PEUGEOT 504, 1979, 142’000 km, weiss, Fr. 12’500.–, Tel. 078 623 76 26.

PLYMOUTH

PLYMOUTH BELVEDERE 57, Aut., 1957, 66’666 km, rot, 362 PS, el.Sitze, R/CD, Fr. 42’000.–, Tel. 079 433 20 20.

PLYMOUTH Trailduster, Aut., 1979, 117’000 km, blau met., Hardtop, R/CD, Fr. 13’900.–, Tel. 076 443 88 06.

PONTIAC

PONTIAC Firebird Trans Am 400, Aut., 1978, 130’000 km, rot, Leder, Klima, R/CD, Diff.-Sp., el.F., Fr. 13’800.–, Tel. 078 682 03 52.

Riedstr. 3 73760 Ostf i ldern-Rui t Tel 07 11- 47 50 41

www.speedundsport.de

Reparatur, Herstellung, Montage

und Vertr ieb von Cabrioverdecken

Verdeck undicht?Verdeck undicht?

1969 Lotus Elan S4

Schönes Fahrzeug in gutem Allge-

meinzustand. Vierzylinder 1550cc

Twin-Cam Motor mit 110 PS. Nur 3

Besitzer in den letzten 30 Jahren. Das

Fahrzeug wiegt nur knapp über 600kg.

CHF 30‘000

www.grabersportgarage.ch

LOTUS

Mercedes 280 SE 3.5 Coupé, 1970, Handschalter,Sch’dach, Servo, Leder, guter und gepfl. Zustand,Holz am Fensterr. und Armaturenbrett muss ersetztwerden. MFK als Veteran 01.07. VP CHF 58’000.–Oldtimer Galerie Toffen, Tel. 031 819 61 61,[email protected] www.oldtimergalerie.ch

Peugeot 177 BL, Jg. 1924, sehr aufwendig u. orig.rest., viele Ersatzt.,Motor, Getriebe etc.; seit über 30J. in meinem Besitz, einziges noch exist. Auto v. Typ177 BL. VB CHF 70’000.–, Tel. +41/55/240 58 28

MERCEDES-BENZ 230 SL, Aut., Cabrio,1964, 97’000 km, weiss, Leder, Hardtop,Faltd., R/CD Fr. 49’000.–

CADILLAC Eldorado Convertible, Aut.,Cabrio, 1972, 70’500 km, weiss, 370 PS,Leder, Klima, el. Sitze, Faltd. Fr. 38’500.–

Jaguar E-Type S1 3.8 Flat Floor, 196220‘500 km, Neulack. mit orig. Interieur.Jaguar Heritage Zertifikat Fr. 129’000.–

MERCEDES-BENZ 280 SL Pagode (Cabi),Aut., 1969, 125’000 km, silber met., Alu,Hardtop Fr. 50’000.–

Ferrari 412i Manual, Fahrzeug, 1987,52’000 km, Handsch., Orig. Servicebuch,Abgasdokument Fr. 60’000.–

Austin Healey 100/4 BN2, 1955, 2004komplett restauriert, 100M Spezifikationaufgerüstet 4-Gang Handsch. Fr. 85’000.–

www.grabersportgarage.ch

Graber Sportgarage AG3125 Toffen

[email protected]

MG TC, 1946, vor einigen Jahren restauriert, sehr guter Zustand, EU-Fahrzeugpapiere, in der Schweiz verzollt, frisch ab MFK. VP CHF 58’000.–Oldtimer Galerie Toffen, Tel. 031 819 61 61, [email protected]. www.oldtimergalerie.ch.

Veteranenfahrzeug

Mercedes Benz 170V, Jg. 37

Sehr gepflegtes Veteranenfahrzeug

aus der Vorkriegszeit.

Umfassende Dokumentation mit

Originallieferschein.

Makelloser Zustand nicht verbastelt, MFK.

Tel. 078 843 0 823

Gestaltete Anzeigen mit Bild1 Feld 46,75 x 39 mm, CHF 45.–

Gestaltete Anzeigen mit Bild2 Feld 98,57 x 39 mm, CHF 90.–

Peugeot 177 BL, Jg. 1924, sehr aufwendig u. orig.rest., viele Ersatzt.,Motor, Getriebe etc.; seit über 30J. in meinem Besitz, einziges noch exist. Auto v. Typ177 BL. VB CHF 70’000.–, Tel. +41/55/240 58 28

Veteranenfahrzeug

Mercedes Benz 170V, Jg. 37

Sehr gepflegtes Veteranenfahrzeug

aus der Vorkriegszeit.

Umfassende Dokumentation mit

Originallieferschein.

Makelloser Zustand nicht verbastelt, MFK.

Tel. 078 843 0 823

MERCEDES-BENZ 230 SL, Aut., Cabrio,1964, 97’000 km, weiss, Leder, Hardtop,Faltd., R/CD Fr. 49’000.–

CADILLAC Eldorado Convertible, Aut.,Cabrio, 1972, 70’500 km, weiss, 370 PS,Leder, Klima, el. Sitze, Faltd. Fr. 38’500.–

Jaguar E-Type S1 3.8 Flat Floor, 196220‘500 km, Neulack. mit orig. Interieur.Jaguar Heritage Zertifikat Fr. 129’000.–

MERCEDES-BENZ 280 SL Pagode (Cabi),Aut., 1969, 125’000 km, silber met., Alu,Hardtop Fr. 50’000.–

Ferrari 412i Manual, Fahrzeug, 1987,52’000 km, Handsch., Orig. Servicebuch,Abgasdokument Fr. 60’000.–

Austin Healey 100/4 BN2, 1955, 2004komplett restauriert, 100M Spezifikationaufgerüstet 4-Gang Handsch. Fr. 85’000.–

www.grabersportgarage.ch

Graber Sportgarage AG

[email protected]

Zum Beispiel 1/4 Seite für nur CHF 270.–

MERCEDES-BENZ SL 350 350, Aut., Cabrio, 1972, 165’000 km, blau, Fr. 18’500.–, Tel. 022 545 92 00.

Cabrio, 1966, 82. 19’800.–, Garage SEgnach), [email protected], Tel. 071 477

46, 22’400

MERCEDES-BEN

ENZ 190 SL Tel. 079 647 46 68.

ENZ 180DC,mmen-lepik

Elan S4

Schönes Fahrzeug in g

nd. Vierzy

Twin-Cam Motor mit 11

n den letzt

iegt nur kn

rsportgar

r einigen Jahren resU-Fahrzeugpapiere, i

alerie Toffen, Tel. 031www.oldtimergalerie.

ES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENES-BENZZZZ

ENZ 190 SLENZ 190 SLENZ 190 SL, Cabrio, 19Cabrio, 19Cabrio, 1956, 82’690 km, rot, Fr. 647 46 68.647 46 68.647 46 68.647 46 68.

ENZ 180DC,ENZ 180DC,ENZ 180DC, 1962, 1 km1962, 1 km1962, 1 km, beige, Fr. 32’000.–, mmen-lepikmmen-lepikmmen-lepik.com..com..com.

MERCEDES-BENZ, Aut., 1976, 62’187 km, grün met., Leder, SD, el.F., Fr. 19’900.–, Tel. 061 312 07 35.

MERCEDES-BENZ 220 220S, 1956, 6’459 km, schwarz, Leder, Nebelsch., Fr. 45’000.–, Tel. 041 763 09 09.

MERCEDES-BENZ 220 SB, 1964, 10’075 km, rot met., Fr. 25’000.–, Tel. 079 819 98 51.

MERCEDES-BENZ 450 SEL 6.9, Aut., 1977, 147’475 km, anthrazit met., 300 PS, Klima, Alu, Temp., SD, R/CD, Diff.-Sp., Alarm, Fr. 26’900.–, Tel. 056 464 68 88.

MERCEDES-BENZ SL 190, Cabrio, 1958, 168’000 km, weiss, Leder, Hardtop, Fr. 64’500.–, Tel. 041 850 48 61.

MG Midget CabrioCabrioCabrioFaltd., Fr. 19’800.–. 19’800.–. 19’800.–Neukirch-(Egnach), iEgnach), iEgnach), istaehelicars.ch, Telrs.ch, Telrs.ch, Tel. 071 477

MG TC, Cabrio, 19Cabrio, 19Cabrio, 1946, 22’400079 408 78 76.

MINIMINI

Elan S4Elan S4Elan S4

hrzeug in ghrzeug in ghrzeug in ghrzeug in ghrzeug in gutem Allge-

nd. Vierzynd. Vierzynd. Vierzynd. Vierzynd. Vierzylinder 1550cc

otor mit 11otor mit 11otor mit 11otor mit 11otor mit 110 PS. Nur 3

n den letztn den letztn den letztn den letzten 30 Jahreen 30 Jahreen 30 Jahren. Das

iegt nur kniegt nur kniegt nur kniegt nur kniegt nur knapp über 600kg.

rsportgarrsportgarrsportgarrsportgarage.chage.chage.ch

MG TC, 1946, vo, 1946, vo, 1946, vor einigen Zustand, EU-FahrzeugU-FahrzeugU-Fahrzeugab MFK. Oldtimer Galerie Tofalerie Tofalerie Tofoldtimergalerie.ch. lerie.ch. lerie.ch. www.oldtim

Veteranenfahrzeug

Mercedes Benz 170V, Jg. 37

Sehr gepflegtes Veteranenfahrzeug

aus der Vorkriegszeit.

Umfassende Dokumentation mit

Originallieferschein.

Makelloser Zustand nicht verbastelt, MFK.

Tel. 078 843 0 823

www.grabewww.grabewww.grabewww.grabewww.grabewww.grabewww.grabewww.grabewww.grabersportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarrsportgarage.chage.chage.chage.chage.ch

Graber SpoGraber SpoGraber SpoGraber SpoGraber Sportgarage Artgarage Artgarage AG3125 Toffe3125 Toffe3125 Toffe3125 Toffe3125 Toffe3125 Toffen

ch.traberch.traberch.traber@portgara@portgara@portgara@[email protected]

MERCEDES-BENZ 230 SL, Aut., Cabrio,1964, 97’000 km, weiss, Leder, Hardtop,Faltd., R/CD Fr. 49’000.–

CADILLAC Eldorado Convertible, Aut.,Cabrio, 1972, 70’500 km, weiss, 370 PS,Leder, Klima, el. Sitze, Faltd. Fr. 38’500.–

Jaguar E-Type S1 3.8 Flat Floor, 196220‘500 km, Neulack. mit orig. Interieur.Jaguar Heritage Zertifikat Fr. 129’000.–

MERCEDES-BENZ 280 SL Pagode (Cabi),Aut., 1969, 125’000 km, silber met., Alu,Hardtop Fr. 50’000.–

Ferrari 412i Manual, Fahrzeug, 1987,52’000 km, Handsch., Orig. Servicebuch,Abgasdokument Fr. 60’000.–

Austin Healey 100/4 BN2, 1955, 2004komplett restauriert, 100M Spezifikationaufgerüstet 4-Gang Handsch. Fr. 85’000.–

www.grabersportgarage.ch

Graber Sportgarage AG3125 Toffen

[email protected]

Technische Daten

Datenübermittlung als PDFE-Mail [email protected]

ftp Log-in-Daten auf Anfrage

Telefon +41 44 806 55 55 Telefax +41 44 806 55 00

Vor der Datenübermittlung ist unbedingt eine Auftragsinformation über Titel, Ausgabedatum, Inserateformat, Sujetbezeichnung, Absender mit Telefonnummer für Rückfragen per Fax zu senden.

Druckverfahren Inhalt: Rollen-Offset / Umschlag: Bogen-Offset

Raster 60er-Raster

Gesamtfarbauftrag 300%

Postadresse Motor-Presse (Schweiz) AG Industriestrasse 28 8604 Volketswil Telefon +41 44 806 55 55 Telefax +41 44 806 55 00

Digitale DatenDaten in Form von High-End-PDF (Idealfall), alternativ als InDesign, Illustrator oder Photoshop-Dokumente. Bilder als TIFF oder EPS mit mindestens 300-dpi-Auflösung immer separat mitliefern, ebenso die verwendeten Schriften. Filme als Druckmaterial werden nicht mehr angenommen. Bitte geben Sie Ihrem Verzeichnis/Dokument einen Namen, der zum Produkt/Inserat einen Bezug hat, und senden Sie ein Proof oder ein Fax mit.

FarbanzeigenSkalafarben, Buntfarben werden immer aus der Vierwerteskala aufgebaut. Tonwert-abweichungen sind im Toleranzbereich des Offsetverfahrens begründet.

HaftungsausschlussBitte unbedingt immer einen Ausdruck oder ein Proof mitschicken bzw. zumindest faxen. Für Daten, die ohne Ausdrucke oder Andrucke angeliefert werden, übernimmt der Verlag keine Haftung.

Datenkorrekturen/-bearbeitungSatzkosten, Umkopieren, Anpassungen usw. werden separat nach Aufwand verrechnet (CHF 160.–/h).

Heftformat 230 x 297 mmSatzspiegel 202 x 262 mmBeschnittzugabe bei angeschnittenen Anzeigen allseitig 3 mmAnzeigenschluss siehe TerminplanAnzeigenabwicklung Mathias Lopian [email protected] Telefon +41 44 806 55 55

Mediadaten 2013 | Technische Daten

Mediadaten 2013 | Allgemeine Geschäftsbestimmungen

Durch Aufgabe eines Inserates, Mengenabschlusses oder Wiederholungsauftrages schliesst der Inserent – schriftlich oder mündlich – mit der Zeitung bzw. der Anzeigenverwaltung einen Insertionsvertrag ab. Für das Vertragsverhältnis gelten – in Ergänzung der Vorschriften des Schweizerischen Obligationenrechtes Art. 363 ff. über den Werkvertrag – die nachstehenden, für beide Partner verbindlichen Geschäftsbedingungen; sie sollen die reibungslose und freundschaftliche Abwicklung der Geschäftsbeziehungen sicherstellen.

1 Messen der InserateWo nicht ausdrücklich Seitenpreise vermerkt sind, verstehen sich die aufgeführten Preise pro einspaltige Millimeterzeile. Die Anzeigen werden in der gedruckten Zeitung und unter Einbezug des erforderlichen Weissraumes gemessen.

2 Mengenabschlüsse, Wiederholungsaufträge2.1 Jeder Mengenabschluss (Millimeter, Seitenteile) und Wiederholungsauftrag ist grundsätzlich nur für Inserate eines einzigen Inserenten bestimmt. Rechtlich selbständige Firmen haben auch dann separate Abschlüsse zu tätigen, wenn sie der gleichen Dachorganisation angehören (Holding usw.) oder sonstwie wirtschaftlich verflochten sind.2.2 Die Laufdauer der Abschlüsse und Wiederholungsaufträge beginnt spätestens mit dem Datum der ersten Anzeige, sofern bei Abschlusserteilung nicht ein anderes Datum bestimmt wird; sie beträgt 12 Monate.Beginnt der Abschluss bis und mit dem 15. eines Monats, so läuft dieser bis Ende Vormonat des folgenden Jahres, ab 16. bis Ende des Abschlussmonates des nächsten Jahres. Die Laufdauer von Abschlüssen und Wiederholungsaufträgen kann nicht verlängert werden.2.3 Preiserhöhungen des Verlages können auch für laufende Aufträge zur Anwendung gebracht werden. Es steht alsdann dem Inserenten das Recht zu, innerhalb von zwei Wochen seit schriftlicher Bekanntgabe des neuen Preises vom Vertrag zurückzutreten. In diesem Falle wird dem Inserenten der Rabatt berechnet, welcher gemäss Rabattskala dem effektiv abgenommenen Quantum entspricht. Preisabschläge werden auf den laufenden Abschlüssen vom Moment ihres Inkrafttretens an berücksichtigt.2.4 Die Abschlusshöhe muss grundsätzlich bei der ersten Disposition, auf alle Fälle vor Erscheinen der ersten Anzeige, bekannt sein.

3 Rabatte3.1 Für jeden Mengenabschluss hat der Auftraggeber Anrecht auf den tariflichen Abschlussrabatt. Übersteigt das Volumen der aufgegebenen Anzeigen innert Jahresfrist die vorgesehene Abschlusshöhe, so wird dem Kunden im Rahmen der Rabattskala ein rückwirkender Rabatt gewährt.Mit Wiederholungsrabatt (Malskala) werden Inserate berechnet, die an zum Voraus festgesetzten Daten in gleichem Format und mit gleichem Text erscheinen. Ein rückwirkender Rabatt wird auch hier gewährt, sofern der entsprechende Auftrag vor Erscheinen der letzten Anzeige in unveränderter Aufmachung erweitert wird.3.2 Erreicht das abgenommene Quantum am Ende der Laufdauer die vorgesehene Abschlusshöhe nicht, so erhält der Kunde im Rahmen der Rabattskala eine Rabattnachbelastung. Auf einen Rabattausgleich wird indessen verzichtet, wenn das fehlende Volumen (Millimeter, Seitenteile) nicht mehr als 3 Prozent der Abschlusshöhe beträgt.3.3 Der Rabatt, der sich aus der bei Vertragsabschluss festgelegten Abschlusshöhe ergibt, bleibt für die Abrechnung mit dem Kunden für die ganze Laufdauer konstant. Rabattabrechnungen werden erst nach Ablauf des Abschlusses vorgenommen.

4 Aufträge auf WiderrufEin Auftrag auf Widerruf gibt ebenfalls Anrecht auf den tariflichen Wiederholungsrabatt, sofern sich der Kunde mindestens zu einem Minimalwiederholungsauftrag verpflichtet. Die Laufdauer eines Auftrages auf Widerruf entspricht der allgemeinen Laufdauer der Abschlüsse (vgl. 2.2).

5 Vorzeitige VertragsauflösungSollte während der Vertragsdauer die Zeitung ihr Erscheinen einstellen, so kann die Anzeigenverwaltung ohne Ersatzverpflichtung vom Vertrag zurücktreten; die nur teilweise Ausführung von Aufträgen entbindet den Inserenten nicht von der Bezahlung der erschienenen Anzeigen.

6 ZahlungsbedingungenSofern keine kürzeren Fristen üblich sind oder vereinbart werden, sind die Fakturen innert 30 Tagen zu bezahlen. Die Preise verstehen sich netto, d. h. ohne Abzug eines Skontos. Bei rechtlichem Inkasso ist jeder Rabattanspruch aufgehoben.

Werden die Rechnungen nicht innert 30 Tagen beglichen, kann ein Verzugszins von 6 Prozent auf den fälligen Fakturen berechnet werden.

7 DatenvorschriftenDer Verleger muss sich aus technischen Gründen die Möglichkeit vorbehalten, für bestimmte Daten vorgeschriebene, aber dem Inhalt nach nicht unbedingt termingebundene Inserate ohne vorherige Benachrichtigung des Auftraggebers um eine Nummer vor- oder zurückzuverschieben. Erscheint die nicht termingebundene Anzeige in einer anderen Ausgabe, so kann deswegen weder die Zahlung verweigert noch Schadenersatz verlangt werden.

8 Platzierungswünsche oder -vorschriftenPlatzierungswünsche des Auftraggebers können nur unverbindlich entgegengenommen werden. Erscheint das Inserat aus technischen Gründen an einer anderen Stelle als vorgeschrieben oder gewünscht, so kann deswegen weder die Zahlung verweigert noch Schadenersatz verlangt werden.

9 Fehlerhaftes ErscheinenFür fehlerhaftes Erscheinen, das den Sinn oder die Wirkung einer Anzeige wesentlich beeinträchtigt, wird Ersatz in Form von Inseratenraum bis zur Grösse des fehlerhaften Inserates geleistet. Weitergehende oder andere Ansprüche wegen unrichtiger Vertragserfüllung, insbesondere wegen Nichterscheinens oder nicht rechtzeitigen Erscheinens von Anzeigen aus irgendwelchen Gründen, werden wegbedungen.Telefonische Bestellungen, Änderungen oder Abbestellungen von Inseraten erfolgen auf Gefahr des Auftraggebers.Bei Lieferung von Druckunterlagen mit feinerem als im Tarif angegebenem Raster wird jede Verantwortung für einwandfreien Druck abgelehnt.Beanstandungen irgendwelcher Art müssen innerhalb Monatsfrist nach Eingang der Rechnung geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist können sie nicht mehr entgegengenommen werden.Haftungsausschluss: Für Daten, die ohne Ausdruck oder Andruck angeliefert werden, kann der Verlag keine Haftung übernehmen.

10 ProbeabzügeProbeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Der Auftraggeber trägt die Verantwortung für die Richtigkeit der zurückgesandten Probeabzüge.

11 ChiffretaxenFür Chiffre-Inserate wird pro Auftrag eine Minimaltaxe von Fr. 35.– erhoben. Bei Zustellung der Offerten an eine ausländische Adresse werden die effektiven Portospesen hinzugerechnet. Besondere Spesen (Express, Chargé, Paketporto, Fax, Telefon usw.) werden zusätzlich verrechnet.12 Missbrauch des ChiffredienstesZur Ausschaltung von Missbrauch des Chiffredienstes behält sich die Anzeigenverwaltung das Recht vor, die eingehenden An gebote zwecks Prüfung zu öffnen; zur Weiterleitung von geschäftlichen Anpreisungen und Vermittlungsangeboten ist sie nicht verpflichtet.

13 BeleglieferungAuf Verlangen können zwei Belege gratis geliefert werden, weitere gegen Berechnung.

14 Ablehnen von InseratenDie Anzeigenverwaltung hat das Recht, Anzeigen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.

15 Zusätzliche LeistungenDienstleistungen, wie Erstellen von Druckunterlagen, Inseratgestaltung, Textvorlagen, Übersetzungen usw., welche über das übliche Mass (z. B. einfache Streupläne, Kostenberechnungen usw.) hinausgehen, werden zu den branchenüblichen Tarifen verrechnet. Wenn ein Kunde während der Auftragsabwicklung zusätzliche Umtriebe verursacht oder spezielle Wünsche formuliert (z. B. Abbestellungen, nachträgliche Korrekturen, Datenänderungen, Fax-Spesen, Express-Porti, Telefon usw.), werden ihm die daraus entstehenden Kosten belastet.

16 GerichtstandGerichtstand und Erfüllungsort ist Zürich.

Ihre Gesprächspartner

VerlagMotor-Presse (Schweiz) AGIndustriestrasse 28CH-8604 VolketswilTelefon +41 44 806 55 55Telefax +41 44 806 55 [email protected]

Telefon +41 44 806 55 88Telefax +41 44 806 55 22www.auto-illustrierte.chwww.auto-illustrierte-klassik.chai@motorpresse.ch

Chefredaktor: Ulrich Safferling

Leiter Werbemarkt: Reto [email protected]

Anzeigen-Annahme und -Abwicklung:Mathias [email protected] +41 44 806 55 55Telefax +41 44 806 55 00

Anzeigenverkauf Branche:Stavros Panagiotidis [email protected] +41 44 806 55 58

Anzeigenverkauf Markenartikel und auto-illustrierte KLASSIK:mymedia vermarktungs GmbH Yvonne MüllerTelefon +41 44 700 38 82 [email protected]

Telefon +41 44 806 55 66Telefax +41 44 806 55 [email protected]

Chefredaktor: Leopold Wieland

Leiter Werbemarkt: Reto [email protected]

Anzeigen-Annahme und -Abwicklung:Mathias [email protected] +41 44 806 55 55Telefax +41 44 806 55 00

Anzeigenverkauf:Stavros Panagiotidis (Auto-Sektor)[email protected] von Euw (Motorrad-Sektor) [email protected]

Telefon +41 44 806 55 65Telefax +41 44 806 55 [email protected]

Chefredaktor: Daniele Carrozza

Leiter Werbemarkt: Reto [email protected]

Anzeigen-Annahme und -Abwicklung:Loreen Trö[email protected] +41 44 806 55 55Telefax +41 44 806 55 00

Anzeigenverkauf:Peter von [email protected] +41 52 740 35 40