you can

Die Komfortlösung: kompaktes und elegantes 3-in-1-Multifunktionssystem

Hauptleistungsmerkmale

• Effizientes SW-Laser-Multifunktionssystem: Drucken, Kopieren und Scannen

• Druckgeschwindigkeit: bis zu 23 SW-Seiten/Minute

• Elegant-kompaktes, platzsparendes Design

• Intuitives LC-Display für optimierten Bedienkomfort

• Druck- und Kopierauflösung: bis zu 1.200 x 600 dpi

• Schneller Druck der ersten Seite nach nur ca. 9 Sekunden

• Farbscanner mit komfortablen Scanfunktionen

• Besonders energieeffizient

• Automatischer Dokumenteneinzug für bis zu 35 Blatt

• Praktische, komfortable All-in-One Cartridge

• 3 Jahre Bring-In-Garantie in Deutschland

Kompaktes 3-in-1 SW-Laser-Multifunktionssystem mit automati-schem Dokumenteneinzug und hohem Anwenderkomfort. Dieses kompakt-elegante SW-Laser-Multifunktionssystem mit Drucker, Kopierer, Scanner und automatischem Dokumenteneinzug ist ideal für zu Hause, in kleinen Büros und punktet mit Produktivität, Komfort und hoher Energieeffizienz.

SW-LASer-MuLti-funKtionSSySteM: DrucKer, Kopierer

unD ScAnner

eLegAnteS, pLAtzSpArenDeS

DeSign

AutoMAtiScHer DoKuMentenein-

zug für biS zu 35 bLAtt

KoMfortAbLe ScAnfunKtion

energieeffizient

KoMfortAbLeS, intuitiv zu

beDienenDeS Lc-DiSpLAy

biS zu 23 Seiten/Minute

DrucK Der erSten Seite nAcH nur cA. 9 SeKunDen

Lieferumfang

Multifunktionssystem, Startercartridge 728, Netzkabel, Kurzanleitung, Garantiekarte, CD mit Anwendersoftware, Benutzer-handbuch auf CD.

Abmessungen (b x t x H)

ca. 390 mm x 421 mm x 370 mm

unterstützte betriebssysteme

Windows 7/2000/XP/VistaMac OS X Version 10.4.9-10.6.x (Treiber nur online erhältlich)Linux (Treiber nur online erhältlich, es wird nur die Druckfunktion unterstützt)

DrucK Kopie fAX ScAn

Technische Daten

DrucKer Druckgeschwindigkeit bis zu 23 Seiten/Minute (Schwarzweiß, A4) Druckmethode Schwarzweiß-Laserdruck Druckqualität bis zu 1.200 x 600 dpi mit Automatic Image Refinement (AIR) Druckauflösung 600 x 600 dpi Druck der ersten Seite ca. 6 Sekunden Druckersprachen UFRII-LT Druckfreier Rand 5 mm oben und unten, 5 mm links und rechts Tonersparmodus ja

Kopierer Kopiergeschwindigkeit bis zu 23 Seiten/Minute (A4) Kopie der ersten Seite ca. 9 Sekunden Kopierauflösung 600 x 600 dpi Kopiermodi Text, Text/Foto, Text/Foto+, Foto Mehrfachkopien bis zu 99 Kopien Verkleinerung/Vergrößerung 25 bis 400 % in 1 %-Schritten Tonersparmodus ja Sonstige Funktionen Speichersortierung, 2 auf 1, 4 auf 1, ID Card-Kopie

ScAnner Typ Flachbett-Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzug (ADF) für bis zu 35 Blatt Scanauflösung optisch: 600 x 600 dpi interpoliert: bis zu 9.600 x 9.600 dpi Farbtiefe 24 Bit/24 Bit (Input/Output) Graustufen 256 Stufen Kompatibilität TWAIN, WIA Max. Scanbreite 216 mm DrucKMeDien-HAnDLing Papierzufuhr (Standard) Mehrzweckeinzug für bis zu 250 Blatt manueller Einzelblatteinzug 35-Blatt-ADF Papierausgabe bis zu 100 Blatt Druckmedientypen Normalpapier, schweres Papier, raues Papier, Recyclingpapier, farbiges Papier, Folien, Etiketten, Umschläge, Indexkarten Papiergrößen Mehrzweckeinzug: A4, B5, A5, Executive, Umschläge (COM10, DL, B5, C5), LTR, LGL, Statement, sonstige Formate: Breite 76 bis 216 mm, Länge 210 bis 356 mm. manueller Einzelblatteinzug: A4, B5, A5, Executive, Umschläge (COM10, Monarch, DL, B5, C5), Indexkarten, LTR, LGL, Statement, sonstige Formate: Breite 76 bis 216 mm, Länge 127 bis 356 mm ADF: A4, B5, A5, Legal, Letter, sonstige Formate (B x L): max. 216 x 356 mm min. 105 x 148 mm Papiergewicht Mehrzweckeinzug: 60 bis 163 g/m² manueller Einzelblatteinzug: 60 bis 163 g/m²

ScHnittSteLLen unD SoftWAre Schnittstellen USB 2.0 Hi-Speed Unterstützte Betriebssysteme Windows 7 / 2000 / XP / Vista Mac OS X Version 2 10.4.9-10.6.x3

Linux3 4

Software und Druckmanagement Presto! Page Manager, MF Toolbox

ALLgeMeine DAten Einmalige Spitzenauslastung max. 8.000 Seiten pro Monat Vorwärmzeit ca. 10 Sekunden nach dem Einschalten Speicher 64 MB Bedienpanel 5-zeiliges Schwarzweiß-LCD Abmessungen mit Papierablagen (B x T x H) ca. 390 mm x 421 mm x 370 mm Stellraum (B x T x H) ca. 417 mm x 584 mm x 635 mm Gewicht ca. 11,5 kg Betriebsumgebung Temperatur: 10-30 °C Relative Luftfeuchtigkeit: 20-80 % (ohne Kondensation) Stromversorgung 220-240 V (±10 %) 50/60 Hz (±2 Hz) Stromverbrauch Maximum: ca. 1.220 W Betrieb: ca. 500 W Sleep-Modus: ca. 3 W Typischer durchschnittlicher Energieverbrauch (TEC): ca. 0,70 kWh/Woche Geräuschentwicklung Schalldruck Betrieb: max. 43 dB (A) Standby: praktisch nicht wahrnehmbar

verbrAucHSMAteriAL Cartridges All-in-One Cartridge 728 (bis zu 2.100 Seiten6)5

Änderungen der technischen Daten vorbehalten

1 Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1 2 Mac OS-Unterstützung der Scanfunktion nur über USB 3 Treiber nur online erhältlich4 Linux-Unterstützung nur für Druck Veröffentlichung der Treiber: Januar 20115 Startercartridge für bis zu 1.000 Seiten im Lieferumfang enthalten6 Basierend auf ISO/IEC 19752

1 flachbettscanner mit automatischem Dokumenteneinzug (ADf)

2 Mehrzweckeinzug für bis zu 250 blatt

3 All-in-one cartridge 728

2

1

3

canon Deutschland gmbHEuropark Fichtenhain A10 D-47807 KrefeldCanon Helpdesk: Tel: 069 29993680canon.de

© Canon Europa NV 2009 Deutsche Ausgabe, Stand 11/2010,

canon (Schweiz) AgIndustriestrasse 12CH-8305 DietlikonCanon Helpdesk:Tel: 0848 833 838canon.ch

canon Austria gmbHOberlaaer Straße 233A-1100 WienCanon Helpdesk: Tel: 0810 0810 09 (zum Ortstarif)canon.at

you can

Die Komfortlösung: kompaktes und elegantes 3-in-1-Multifunktionssystem

verkaufsbeginn: November 2010

Kompaktes 3-in-1 SW-Laser-Multifunktionssystem mit automatischem Dokumenteneinzug und hohem Anwenderkomfort

Das Sortiment setzt sich zusammen aus:

i-SENSYS MF6680dn, i-SENSYS MF5880dn, i-SENSYS MF5840dn, i-SENSYS MF4690PL, i-SENSYS MF4660PL, i-SENSYS MF4580dn, i-SENSYS MF4570dn, i-SENSYS MF4550d, i-SENSYS MF4450, i-SenSyS Mf4430, i-SENSYS MF4410

Abmessungen der verpackung (b x t x H)

ca. 504 x 555 x 471 mm

gesamtgewicht

ca. 15,9 kg

packart Stückzahl Palette 8/12

Mercury-coDeS

optionALeS zubeHÖr

verbrauchsmaterial Mercury-code eAn-codeAll-in-One Cartridge 728 3500B002 4960999664118

proDuKt

name Mercury-code eAn-codei-SENSYS MF4430 4509B078 8714574553658

DrucK Kopie fAX ScAn