Produkt- und Geschäftsinformation für den selbständigen Amway Geschäftspartner Deutschland/Österreich Mai 2005

Die neuen Diamanten in Deutschland Nicole und Matthias Oechsle

*Auf Grundlage einer von Euromonitor International weltweit durchgeführten Studie zu Marken von Vitamin- und Nahrungsergänzungsprodukten.

Bitte beachten Sie hierzu die Geschäftspartner-Richtlinien für den Vertrieb vonAMWAYTM, AMWAY FRUITTABSTM, NUTRILITETM, POSITRIMTM & MAGNA BLOCTM

Produkten im aktuellen Geschäftspartner-Handbuch.

Nahrungsergänzungsmittel der Marke NUTRILITE werdenweltweit mit unterschiedlichem Sortiment angeboten.NUTRILITE Produkte werden nach strengsten Qualitäts-standards durch Anwendung modernster Technologie vonMitarbeitern entwickelt, von denen einige zu den bestenund talentiertesten Experten im Bereich Ernährung zählen.

Wie vertraut sind Siemit NUTRILITETM?

Informationen über NUTRILITE

◆ NUTRILITE ist eine der weltweit führenden Marken von Vitamin-Mineralstoffpräparaten und Nahrungsergänzungsprodukten. (InTabletten- bzw. Kapselform; auf Grundlage der in 2002 erzieltenUmsätze gemäß von Euromonitor International durchgeführtenStudien und Erhebungen.)

◆ NUTRILITE ist der weltweit einzige Hersteller von Vitamin- undMineralstoffpräparaten, der eigene landwirtschaftliche Betriebebesitzt, in denen die in den Produkten enthaltenen Pflanzennach den Grundsätzen des kontrolliert biologischen Landbausangebaut, geerntet und verarbeitet werden*. (Zertifizierung durcheine offizielle Zertifizierungsstelle, d. h. durch eine Institution, diegemäß der gesetzlichen Bestimmungen des Landes, in dem sichder landwirtschaftliche Betrieb befindet, zugelassen ist.)

◆ In den landwirtschaftlichen Betrieben von Nutrilite, in denen dieInhaltsstoffe der NUTRILITE Produkte angebaut werden, wirdnach den strengen Richtlinien des kontrolliert ökologischenLandbaus gearbeitet. Gesündere Pflanzen und Böden werdendadurch begünstigt, dass der Einsatz synthetisch chemischerPestizide, Herbizide und Düngemittel vermieden wird. Es wirdangestrebt Pflanzen zu züchten, die gegen Krankheiten undSchädlinge resistent sind.

◆ Zu den bei Nutrilite bereits seit sieben Jahrzehnten zum Tragenkommenden Prinzipien der nachhaltigen Landwirtschaft gehörendie sogenannte „Bodensolarisation“, ein integriertes Schädlings-bekämpfungs-System, Kompostierung sowie die Bemühungen,natürliche Rohstoffe wieder dem Boden zuzuführen.

◆ Die bei der Verarbeitung der Pflanzen anfallenden Pflanzenrestewerden kompostiert, damit sie nach einigen Monaten demBoden wieder als wertvolle Nährstoffe zugeführt werden können.

◆ Das Wissenschaftler-Team von Nutrilite zählt zu den größten inder ganzen Branche. Annähernd 100 Wissenschaftler testen dieNUTRILITE Produkte, von den klinischen Tests bis hin zurQualitätskontrolle.

Produktinfo2

MAI 2005

Das Beste aus der Natur. Das Beste aus der Wissenschaft.

Neuigkeiten3 Editorial

5 – 6 Regionale Qualifikationen Diamant, Saphir, Perle, Rubin

6 – 11 Nationale QualifikationenPlatin, Gold, Silber, 18 %, 15 %, 12%,Top Sponsoren

34 – 35 Bestellinfos

Unternehmensinfo4 Partnerschaft mit UNICEF

11 „Amway stellt sich vor“ Broschüre

12 Amway Deutschland und Österreichhaben Geburtstag

27 Delitesso – der neue Partner Storeauf AMIVO Österreich

28 Member Zugang auf AMIVOTM fürDeutschland; bald zugänglich –neues AMIVO Design für Österreich

29 AmwayTravel – Ihr Online Reisebüro

30 Infoseite für neue Geschäftspartnerund Sponsoren (A)

31 – 32 Amway Österreich im „Freizeit-Kurier“

33 Absolventen des IHKZertifikatslehrgangs vom Herbst2004

Produkt2 Marke NUTRILITETM

13 ARTISTRYTM Spa Kollektion

14 TOLSOMTM Hautpflege für Männer

15 ARTISTRY Puder-Make-up

16 Home Trend Collection; Kollektiondes Europakatalogs 2005/2006

17 ARTISTRY DreamscapeFrühjahrskollektion

18 SATINIQUETM Haarpflege-Produkte

19 – 20 „The Best of Amway“ – GLISTERTM Zahnpflege-System

21 Angebot: GLISTER und NUTRILITETM

Sommerpflege für das Auto

22 SA8 SOLUTIONS Pre-WashVorwaschspray

23 ZOOMTM Sprayreiniger-Konzentrat

24 – 25 eSpring Geschichte und Produkt-demonstrationen

26 Sommer-Küche mit Jason Roberts

27 Sonderangebot: ARTISTRY undNUTRILITE CD-Rom

36 WISTFULTM und SUN DAPPLESTM

Eau de Parfum

„The Best of Amway“ Einleger NUTRILITE CALCIUM MAGNESIUM

„The Best of Amway“ Flyer GLISTER zum herausnehmen

InhaltMAI 2005

Sind Sie eine Führungskraft?

„Managen“ und „Führen“ sind – wie Siezweifelsohne wissen – zwei komplett unter-schiedliche Dinge. Und die so genannten„Führungsqualitäten“ stellen eine der tragen-den Säulen des Amway Geschäftes dar.

In unserem Geschäft starten alle von der gleichen Ausgangsposition. Das bedeutet,dass einem niemand durch eine Beförderungurplötzlich „vor die Nase gesetzt wird“ unddass es keine „Seiteneinsteiger“ gibt, die inder Unternehmenshierarchie unvermitteltüber einem stehen. Alle Sponsoren sind glei-chermaßen bemüht, neue Interessenten fürdas Geschäft zu gewinnen und sicher-zustellen, dass deren Interesse am Geschäftauch nach der anfänglichen Begeisterungnicht nachlässt. Dies geschieht aber nichtdadurch, dass die Sponsoren versuchen, dieneuen Geschäftspartner in ihrem Handeln zubeeinflussen, sondern dadurch, dass sieselbst als Vorbild agieren und die Neuenermutigen, es ihnen gleichzutun.

Ist Ihnen vielleicht auch schon einmal aufge-fallen, dass echte Führungskräfte bestimmteEigenschaften und Qualitäten besitzen? Siesind von einer Vision beseelt und sie wissen,was sie erreichen wollen. Sie sind in derLage, andere Personen nachhaltig zumotivieren und Begeisterung in ihnen zuwecken – und zwar nicht nur durch ihreWorte allein, sondern auch durch ihrHandeln. Sie lassen andere an ihrem Erfolgteilhaben und sind bestrebt, ihnen ebenfallszu Erfolg zu verhelfen.

Eines sollten Sie stets bedenken: DieGeschäftspartner, die Sie gesponsert haben,sind keine Angestellten, sie sind vielmehr –genau wie Sie seinerzeit –“aus freienStücken“ ins Geschäft eingestiegen. Undeiner der Gründe, warum sie sich ent-schlossen haben, ins Amway Geschäfteinzusteigen, war der, dass sie „ihr eigenerHerr“ sein und ein eigenes Geschäft besitzenwollten. Diese Personen sind in der Regel

durchaus gewillt, einer Führungskraftnachzueifern, aber im Allgemeinen wollen siesich nicht managen lassen. Aber wenn Siesich als echte Führungskraft erweisen, wer-den die von Ihnen gesponserten Geschäfts-partner Ihre Vorbildfunktion anerkennen undzu schätzen wissen.

Jedes Geschäft muss unbestrit-tenermaßen auch gemanagt werden.Aber der Aufbau und das Wachs-tum Ihres Geschäftes beruhen aufFührungsqualitäten.

Wodurch zeichnen sich Personen aus, die imGeschäftsleben erfolgreich sind?Ein entscheidendes Merkmal dieser Personen ist,dass sie mehr sind als reine Manager. DiesePersonen besitzen Führungsqualitäten.

3Ihr Geschäft

MAI 2005

Doug DeVosPresident of

Amway

Steve Van AndelChairman ofAlticor Inc.

Die neue Sommerausgabe 2005des Amway Aktuell ist ab 11. Maibis 11. September 2005 erhältlichoder solange Vorrat reicht.

Machen Siemit – HelfenSie, das Lebenvon Kindernzu retten

Was können Sie tun?

1,– € (Best.-Nr. 101568) – und ein Kind kann mitlebenslanger Schutzwirkung gegen Maserngeimpft werden.

5,– € (Best.-Nr. 101569) – und UNICEF kann aus-reichend Impfstoff kaufen, um 20 Kinder inIndien gegen Kinderlähmung zu impfen.

17,– € (Best.-Nr. 101570) – und UNICEF kann einKind gegen die sechs lebensbedrohlichstenKrankheiten wie Masern, Diphtherie, Keuch-husten, Tetanus, Kinderlähmung und Tuber-kulose impfen lassen.

Noch vor einhundert Jahren waren Infektionskrankheiten die weltweithäufigste Todesursache. Jahr für Jahr brachen ohne VorwarnungPockenepidemien aus, denen bis zu 5 Millionen Menschen erlagen unddiejenigen, die überlebten, waren häufig für den Rest ihres Lebensentstellt oder sind erblindet. Die häufigsten Opfer der Kinderlähmungwaren – wie der Name schon erkennen lässt – Kinder, Kinder im Altervon unter fünf Jahren. Und sogar noch in den 80er Jahren hat derPoliovirus Jahr für Jahr bis zu einer halben Million Menschen befallen –was die Mehrzahl der Betroffenen zwar überlebte, allerdings warendiese Menschen für den Rest ihres Lebens schwer gezeichnet und starkentstellt.

Heute kann man den Erfolg von Impfmaßnahmen weltweit feststellen: ImJahre 1979 konnte – dank der allerersten weltweiten Impfkampagne –die Infektionskrankheit Pocken offiziell als „nicht mehr existent“ deklariertwerden. In den 80er Jahren stieg die Impfrate gegen Diphtherie, Keuch-husten und Tetanus von unter 20 Prozent der Weltbevölkerung auf über70 Prozent. In den 90er Jahren sank die Zahl der durch Masern undTetanus bedingten Todesfälle ganz drastisch. Und heute stehen wir kurzdavor sagen zu können, dass auch Kinderlähmung eine „nicht mehrexistente“ Krankheit ist. Durch Impfmaßnahmen konnte das Leben vonMillionen Menschen gerettet werden und unzähligen anderen Menschenhaben sie ein längeres und gesünderes Leben beschert.

© U

NIC

EF

Die Bereitschaft der Menschen in ganz Europa,den Opfern der Tsunami-Katastrophe in Süd-ostasien zu helfen, war absolut überwältigend.Die Geschäftspartner sowie die Mitarbeiter vonAmway bildeten in dieser Hinsicht keine Aus-nahme. Sie haben mehr als 320.000 EUR ge-spendet, um die Hilfsmaßnahmen von UNICEFin den betroffenen Gebieten zu unterstützen.

Die schrecklichen Bilder und Nachrichten haben in uns den Wunschgeweckt, den Überlebenden, die alles verloren haben, zu helfen.Aber wir dürfen trotz dieser Katastrophe nicht das Leid der Kinder inAfrika, Südamerika und in den anderen Regionen Asiens vergessen,die genauso dringend unserer Unterstützung bedürfen. Deshalbmöchten wir Ihre Aufmerksamkeit wieder auf unser großes AmwayZiel lenken: UNICEF dabei zu unterstützen, das Leben von Kindernzu retten, welche der Gefahr ausgesetzt sind, an Krankheiten wieKinderlähmung, Diphtherie, Keuchhusten, Tetanus und Masern zusterben – was in den kommenden Jahren auch in den betroffenenGebieten ein Problem darstellen wird.

Unternehmensinfo4

MAI 2005

5Qualifikationen

MAI 2005

Industriemechaniker/Verkaufsleiter

PERLEFebruar

Lutz von der Geest & Partnerin Katrin Ralfs Deutschland

Als Nicole und Matthias Oechsle 1988 das Amway Geschäft vorgestellt wurde, habensie sofort die Möglichkeit erkannt, die ihnen das Amway Geschäft bieten kann, näm-lich: sich nebenberuflich und ohne großes Risiko eine Selbständigkeit aufzubauen.

Mit Feuereifer stürzten sie sich in das Geschäft, besuchten Schulungen, benutzten dieProdukte selbst, um sie kennen zu lernen und steckten mit ihrer Begeisterung vieleneue Leute an, so dass sie bald Platin waren. Auf dieser Qualifikationsstufe haben siesich dann ein wenig „ausgeruht“. Ihr Einkommen stellte sie zufrieden, Nicole arbeitetenach den Kindern (Steffen, 14 und Jennifer 12) nicht mehr als Köchin und trotzdemhatten sie zwei Einkommen.

Dann lernten sie eines Tages Maria Schleipfer kennen, deren Arbeitsweise und Energie sie ungeheuer beeindruckt hat, so dass sieplötzlich anfingen, sich ein anderes Ziel zu setzen: sie wollten Diamant werden. Zielstrebigkeit, das war ihre neue Motivation, derAuslöser ihres Erfolges.

Im Jahr 2000, als sie Rubin wurden, hatte Matthias seinen Beruf als Handelsvertreter aufgegeben und beide widmeten sich von daan ausschließlich dem Amway Geschäft. „Mittlerweile wissen wir auch, warum es auf einmal so gut läuft, warum wir so erfolgreichsind“, sagt Matthias, „man muss sein Ziel im Visier haben und darf es nie aus den Augen lassen“. Dieses Wissen geben die beidenan ihre Platins weiter, die bereits hauptberuflich im Amway Geschäft tätig sind.

Ihr Dank gilt vor allem Maria Schleipfer, ihrem „persönlichen Coach“ und der Familie Schwarz, von denen sie so viel gelernt haben.

Nicole und Matthias Oechsle Deutschland

DIAMANTAugust 2004

Die ausführliche Erfolgsgeschichte der neuen Diamanten, Nicole und Matthias Oechsle,

finden Sie in der Diamant Sonderausgabe November 2004.

Betriebswirtin & F. Nachrichten-techniker

Mag. Huberta & Di. Andreas Eckel Österreich

SAPHIRFebruar

Kfm.Sachbearbeiterin

PERLEFebruar

Kerstin Goell Deutschland

Ingenieur Mechanikerin &Kraftfahrer

Oksana & Igor Cernysov Deutschland

RUBINFebruar

Regionale Qualifikationen

6

MAI 2005

Handelsökonomin &KFZ Elektromechaniker

Claudia Guenther & Joern Goepel Deutschland

RUBINFebruar

Bürokauffrau & Dipl. Kaufmann

Christine & Walter Leicht Deutschland

RUBINFebruar

Strickerin & Techniker

Julia & Vladimir Maier Deutschland

RUBINFebruar

Pharmaz.- techn.Assistentin & Dipl. Ingenieur

Natalja & Nikolaus Schitz Deutschland

RUBINFebruar

KaufmännischeAngestellte &Technischer Angestellter

Dusanka & Emil Sutka Deutschland

RUBINFebruar

Wirtschaftskauffrau &Heizungs- undSanitärinstallateur

Kerstin & Gunter Tille Deutschland

RUBINFebruar

Physiotherapeutin & Dipl. Ing. Maschinenbau

Ute & Jens Aspacher Deutschland

PLATINFebruar

Immobilienmaklerin u.Bauunternehmerin &Bauleiter

Jolanthe & Daruis Glabian Deutschland

PLATINFebruar

Regionale Qualifikationen

Nationale Qualifikationen

7

Nationale Qualifikationen

MAI 2005

Handelsvertreterin & selbständiger Landwirt

Michaela & Hans-Guenther Knoepfel Deutschland

PLATINFebruar

Ohne Berufsangabe

Alex Kotljarov Deutschland

PLATINFebruar

Ökonom Buchhalterin &Selbständig

Nelli Michajlowa & Wjatscheslaw Michajlow Deutschland

PLATINFebruar

Betriebswirtin

Frieda Petrounin Deutschland

PLATINFebruar

Friseurin & Bauleiter

Carola & Franz Zwack Deutschland

PLATINFebruar

Angestellter &Damenkleidermacherin

Alfred Haneder & Karin Schübl Österreich

PLATINFebruar

GOLD FEBRUAR

DEUTSCHLANDBaur Roswita / DREWSBeyer Dieter M. & Tatjana U. / KUNKEL S.Carracio Liselotte / ALEXIDrach Lydia & Rudolf / HOFMANNGrasse Monika / FINKGrebenstein Andrea & Krey Rolf-Dieter / PLEGER-PETERS & PETERSHeld Margarete & Waldemar / OTTIsakin Eugenja & Juri / VALIEVKuenzel Doris & Juergen / MOELLERTcherevik Marina & Serguei / KUBRINWiesmueller Erna & Johann / NEHER

ÖSTERREICHBrandl Zäzilia & Brandstetter Werner / GONAUSMuck Michael & Susanne / GRIMZeitlhofer Konrad & Karoline / LEONHARTSBERGER

SILBER FEBRUAR

DEUTSCHLANDAblas Peter / PAHLAnselm Anna & Wilhelm / WEBER J. & V.Arnold Katja / GOELLArp Susanne & Oliver / GUENDEROTHBaden Kristin / BADENBidjuk Lina & Nikolai / FICHTNER N.Brot Lilia / SCHUKOV-PHILIPPI & PHILIPPIEtscheid Dominique & Axel / PLEGER-PETERS & PETERSFranke Christian & Eifert-Franke Anke / HAUSMANNGandl Thomas / PETZENHAUSERGross Sophie & Johannes / MUELLER G. & N.Harms Brigitte / RAHEHilgers Klaus / SEUTEMANNKress Galina & Artur / MUELLER G. & N.Kruse Diana / FAERBER M. & S.Neumann Doris & Gerd / FOERSCHNERPatenge Sylvia & Joerg / WUERFELRadtke Jessica & Nico / KRUEGERRudolf Marlies & Hans / ROSS-LAMPERT & LAMPERT

8

Nationale Qualifikationen

MAI 2005

15% FEBRUAR

DEUTSCHLANDArmbruester AndreasBaderschneider StefanBahr Dietlinde & HelmutBalabko Lydia & SergejBarannik NatalieBaudner AngelaBegerow KarenNiklas Hannelore & Behling AlfredBerres-Kiemes UrsulaBerthold Regine & HeinzBittner Ralf MariusBolovlenkov Marian &ViacheslavBoppel IngridBorchers Dr. AnjaBorchers PetraBorissov Irina & VladimirBuser Kirsten & MichaelButter HeikeChemik Martina & EberhardCsoka Bettina & Finger UweDaudert Stefanie & FrankDell Tatiana & IgorDi Pol Moro Birgit & JacquesDick Natalie & VitalijDomke FelicitasDremschi IbraimDumpich IreneErbert Jana & JuergenFeil Anna & EduardFeind AnitaFelsmayer Gerlinde & HorstFelsmayer RainerFiestelmann Sabine & DirkFietzke Silke & AndreasHirschbold Carola & Fratz GuentherFroehlich Lilo & Heidenreich BerndGedon NormanGiataganas Sylwia &GrigoriosGoerl Katharina & JosefGramann ChristianeGramlich Irina & IvanGressler Uta & Hoffmann HeikoGripp MichaelGusowski UweGuth-Retzsch Kerstin &Retzsch ThomasHahm Annett & DirkHahn GabrieleHaller Karla & Eckhard

15% FEBRUAR

DEUTSCHLANDHammermeister Angela &AxelHanspach Kristin & Dr. SteffenHasse HeikeHausstein Katharina & UdoHeib Claudia & Herzog ErikHeinen MathildeHergert Tatjana & AlexanderHerrmann Birgitt & IngolfHerzog Sylvia & UdoHochapfel Angelika & HelmutHochhalter Marina &AlexanderHoefling Steffi & GerdHofe-Schulz Loni vonHoffschneider RainerHofmann HolgerHuske DanielHuske SaschaJanetzky Maik & Rudolph Nicol Jaretzke CarinaKaigorodova NadejdaKaluse Karl-HeinzKatzendorn AnatolKharchenko Irina & NikolayKischke JuttaKlimowicz Petra & JeanKoepke Stefanie & CarstenKoopmann-Reil UrteKotwanow GalinaKovalev IvanKozuruba Rita & IvanKraider Inna & RomanKranz AlbertKringel Sonja & OlafKuester KarinLandschof BastianLersmacher Sandra &Repenning CarstenLieder Lorina & ViktorLinke ManuelaLiwanow Ludmila & WassiliLueder Ines & DetlefMai Regina & RolandMaierhofer Susanne &JohannMartens DoritMatz Kerstin & ThorstenMeseck SvanjaMueller SimoneNedobeschkin Natalie & OlekNietz Baerbel & Krueger RalfOvsjannikov Larissa & Sergei

SILBER FEBRUAR

DEUTSCHLANDSalewski-Guenzel Grit & Guenzel Andre / PULSSauer Kerstin & Mario / KOCHSchneider Klaus / WOLLBACHSchoessow Ute / VON DER GEESTSkargina Tatiana & Skargin Anatoly / MALKOWSperling Jacqueline / ALEXIStumpf Heidrun / SCHIMENKOWalter Frank & Petra / PLEGER-PETERS & PETERSWilhelm Friedrich / NEHER

18% FEBRUAR

DEUTSCHLANDBerger LianeBerns Olga & AlexanderBilyak Anna & VolodymyrBordenjuk Tatjana & OlegBrunner MarkusBubalo AdevijaDeglow GabrieleDiederich Angela & Klaus-DieterDrummond RonaldDudnjak Swettlana & ViktorFischer MarionForot Sarina & PeterFreitag ChristineGajewski Ingrid & TadeuszGassmann Mueller Nicole &Mueller WolfgangGeest Stefanie von derGensch Carmen & HelmutGetowa-Lehmbruck AnaHafizova Vera & Havizov AsgatHahn Sybille & PeterHerzberg Julia & WaldemarHeubach AngelaHuber-Ahmetovic RenateHubert WaldemarJanke Lidia & WaldemarJanssen Rita & HelmutJekel LiliaKastratovic Katica & Dr. MilovanKlimpel LutzKnoth Martina & AndreKolbusa Antje-MarieKreiser Erika & AndreasKrueger Ruediger

18% FEBRUAR

DEUTSCHLANDKuehn Ute & AndreasLeifke Ingrid & Petersen MathiasMeissner Dr. FolkerMickwitz Inge Von & BjoernMueller Natalie & Smirnov EwgenijNagel Irina & ViktorNeumann AnnaPaukner Sibille & MichaelPrzybilski Marlies & Schultz HeinzRudolphi Dr. Ingrid ErikaRussell Christel &Bauernkaemper ThomasOrlow Nina & Saar ViktorSchindler Rita & PeterSchmelzer Manuela & WillySchmik KatharinaSchoessow RonaSieger JohannaStadler Irmgard & FranzSteinicke ClaudiaStietz Marita & LotharUth ClaudiaWaack Dr. Karin & Dr. MatthiasWagner Petra & MarkusWahlicht Pia & KlausWaigel MaxWenk Gabriele & ManfredWirt Ida & AlexanderZapf Klaus

ÖSTERREICH Kodim Elisabeth & FranzWiedenig Thomas

9

Nationale Qualifikationen

MAI 2005

15% FEBRUAR

DEUTSCHLANDPanasjuk Galina & AndrejPankow Olga & ValerijPanster SiegfriedPaulus Christine & Uwe HorstPetersen-Wriggers Petra &Wriggers CarstenPetersen Anja & TimmPfand KorneliaPohl Ingrid & SteffenPopp MariaPrescha Barbara & GuenterRabe HilleRabestein Karin & DietmarRabl Helga & ThorstenRenzmann MariaRichard BarbaraRitter ChristineRoeder BirgitRoeder Sonja & KlausSaathoff Gerda & HelmutSaizew DietrichSchaefer Ljudmila & WadimSchall Dr. IngoSchamey Galina & Dr. RudolfSchiller BeateSchirmer-Froehlich AnetteSchliersmayer MagdalenaSchliersmayer MichaelaSchmoll ElviraSchulz Olga & Naron GennadijSchuster SusanneSewert Manuela & NorbertShnayder Halyna &OleksandrSkargin YuraSnaidere Ludmila & Motorins GennadijsSolovev Tatjana & NikolaiStankevych Valeriya &Jacobs BerndStauch Dr. PeterSteidl Ramona & ChristianSteinbeck Andrea & HeikoStieglitz Marina & AndrejStoll-Barthelmes Monika &Barthelmes GeorgTarasuk Lidia & AlexanderTermer Lyudmila & JurijTille CarstenUlrich GertraudVigul OlgaVogel Sylke & HenryVoigt Gudrun & Heinz

15% FEBRUAR

DEUTSCHLANDWagner Barbara & HelmutWagner IrinaWaldmann SonjaWellmann StefanWerkmeister AndreaWerner Maria Elisabeth &ManfredWerth WillyWiele Daniela & JoachimYildiz HaticeZiener Dorota & KlausZimmermann MelanieZittel EduardZwickl Anna & WendelinZwickl Christine

ÖSTERREICH Forster Petra & FranzGamperling AlexandraGraupner HeddaLorenz Juliana & ReneObermeier Paula & HaraldSauberer MartinSchwarzinger MargitVolgger Lotte

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDAlbrecht Kati & BjoernAltuntas Mhmet NuriAmon ThomasBartelt HeideroseBartolomae EvgenyBath BeateBauer TanjaBauriniene JurateBausch-Joergensen Ortrud &Nicaud HuguesBeck OlgaBecker BeateBigdeli SabineBischoff Anja & Barth MarioBlasing Gabriele & DietrichBlaurock JuttaBlesch Edeltraut & MichaelBlesch StefanBormann IsoldeBornemann Veronika &DietmarBrandes DorisBreining PeterBrik Maria & Eduard

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDBross PetraBruchmueller Bianca &Schmied HeikoBrumm Irina & EduardBrunner SusanneBucholz OlegBuelow Cornelia & Klaus-PeterBuettner ChristianCordes RolandDams SylviaDeckert Joerg & Reinhold Cornelia Dell Tatjana & ViktorDoerflinger WalterDoering Annette & FrankDosanov Svetlana & SergejDuemmel AndreaEbert BurkhardEckardt-Schneller Marion &Eckardt UdoEhlers Sylvia & Ehlers-Stummer FrankEichler AnnelieEinwich ThomasEkkert SwetlanaErnst Cornelia & HartmutEsterbauer Michaela &ChristianFaust Ludmila & OlegFischer Tanja & ZirkenbachHeikoFranz AnjaFriedrichs KatharinaGaebler AndreasGaebler AnitaGaede Karin & DetlefGaefers ElkeGeist Elena & HristofovGembuch Nadia & IvanGeorgi JoergGerlach Natalja & EugenGerstner JuttaGert Klaudija & AlexanderGlinka JensGoetz MartinGoldner OthmarGoldschmidt Ludmilla &LotharGratopp WilhelmGrubic NadaGuenther Nicola & Letschert WinfriedGuenther Ursula & DieterGuertler Damian

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDGuertler MagdaleneHaag Nina & VladimirHaehle Karin & LutzHaertling Kerstin & BerndHafner Monika & WolfgangHansen Gabriele & ChristianHartmann Annett & Thom JensHartwig SwetlanaHeiduk AnastasiaHeinig KerstinHeld Natalia & Schimpf LydiaHelfritsch Anne DoreHerbrig Heike & AndreasHof LidijaHoffart MelittaHollatz ArminHubrich Barbara & JoachimJaeger HeinrichJanke MarkoJanke MaximJanotte KirstenKamaev OlgaKaschel Carmen & StefanKiemes FlorianKinzel Sluschasch & ViktorKisman SwetlanaKlengel AndreasKloo MariaKoch Nadeshda & Garmasch JakobKovalenko Lydia & SergeiKrakow KerstinKuehn Rosel & ManfredKurth AndreaLaechele Eveline & MartinLautner GuenterLehmann AndreaLeibiger Karola & MaikLeming EmiliaLepp NinaLeube AnnLeutner Martin Jun.Lezin Larissa & NikolaiLiebelt IlonaLietfien PetraLiss Irina & Herber ViktorLitke OxanaLitzenberger Antonina & JuriLoewen Natalia & AlexanderLudwig Steffi & StephanMathias Regina & Ziegler HerbertMatwiez Katharina & AnatolMichaelis Tiasija & Karl

10

Nationale Qualifikationen

MAI 2005

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDPetzenhauser AnnaPfeiffer TanjaPhilipp ThomasPopp BirgitReis Anbouy JuttaRempel AlexanderRempel PeterRezinkin Elena & RodionRichter Christine & JoergRiebe RudolfRieke KarinaRieke Maria & Karl-HeinzRiesinger Elisbeth & JohannRiffel ValerieRosch UteRothe Dr. ParwinRuf Larisa & EwaldSak Olga & KonstatinSamiene Danute & Samys ArunasSamland HannahSchefner Nadeschda &AlexanderScherer ElisabethSchmidt Gisela & FrankSchmiedel GerlindeSchneekoenig DeliaSchrobitz Renate & Kruse SvenSchulz Christel

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDSchuster Angela & OtmarSchwabbauer Tatjana &Djakow Schwabbauer AlexejSeger Christine & JoachimSimkiene IrenaSontag GabrieleSpomer Lydia & SergejSteffen FriedbertStein SigridSteininger Simone & FrankSteuke KerstinSudy Cornelia & UdoSuessmilch AliceTatarenko Elena & NikolaiTermer Olga & VitalijTextor Barbara & EdmundTheimer ArminThieme Angelika & ManfredThomsen AnnetteThomsen HeikeTomtschakowski Nina &NikolaiUnger Ingrid & SilviaViehweg Roswitha &StephanVogel Jacqueline & WernerVollbrecht MartinaWaldmann Anke & WilhelmWalter LydiaWeber Ella

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDWeber Galina & AndrejWebert Elena & PaulWeiler Ulrike & MathiasWeingardt Walentina &SergejWeiss Angela & TorstenWelker ChristinaWindheim Ute & FriedrichWittmann SandraWoltmann Hans-GeorgWunder Olesja & ViktorZellmer Monika & Wolfgang Zizic Lidija

ÖSTERREICH Hemetsberger SusanneInderster ErikaKinstner Heinzy-SavetaKnar IsabellaKreiter GünterKrikava VeronikaLeitner ThomasLoibnegger IrisLorenz Csilla MariaMaier PetraPascher UrsulaReiter PeterRitter KarinZapfl Ing. Peter & WalterZeitlhofer Monika

TOP SPONSOREN DEUTSCHLAND

FEBRUAR

Sponsor des Monats

Metzler Ira / 11

Metzler Ira / 11Berg Volker & Dechend Ute von / 8Dahms Michaela / 8Isnjuk Tatjana & Maier Alexander / 8Klengel Andreas / 8Malsam Svetlana & Kaspar / 8Eckardt Angela & Klaus Dieter / 7Lernbecher Max / 7Nickel Andrea & Thomas / 7Breit Olga & Waldemar / 6Kampczyk Eva & Siegfried / 6Losa Rosa & Wjatscheslaw / 6Seidel Norbert / 6Bucholz Oleg / 5Hoffmann Christina / 5

FEBRUAR

Sponsoren (Mindestens 4 neue Erstlinien)

Holzwart Jana & Waldemar / 5Hopf Susanne & Hans Juergen / 5Kaganski Elena & Michael / 5Koepcke Doris / 5Lieder Lorina & Viktor / 5Michajlowa Nelli & Wjatscheslaw Michajlow / 5Muejde Christian / 5Pittoni Sonja & Bertram / 5Vogel Jacqueline & Werner / 5Zwieg Jana / 5Althoff Helmut / 4Beck Olga / 4Beyer Dieter M. & Tatjana U. / 4Blaesing Yvonne / 4Deniev Dasho / 4Dreier Linda & Henning / 4Freund Steffen / 4Gette Alexander / 4Gorr Oksana & Aleksander / 4Gutbier Thomas / 4Haenig Dr. med. Gudrun & Martin / 4Heck Elke & Ralf / 4

FEBRUAR

Sponsoren (Mindestens 4 neue Erstlinien)

Janiesch Tanja & Olaf / 4Janke Viola / 4Keidel Petra / 4Krais Elena & Andre / 4Lenz Irina / 4Loeffelbein Heinz / 4Maurer Caecilia / 4Moerke Joachim / 4Mosler Peter / 4Oezbek Ihsan / 4Ruf Olga & Julia / 4Ruppert Marcela-Daniela / 4Schroeder Natalia / 4Siggel Martin / 4Stein Sigrid / 4Stueker Annette / 4Taeger Kerstin & Andreas / 4Teich Nicole & Guido / 4Vandic Elena / 4Waigel Max / 4Weiss Sabine / 4Winkel Guenther / 4Wulf Tatjana & Sergej / 4

FEBRUAR

Sponsoren (Mindestens 4 neue Erstlinien)

12% FEBRUAR

DEUTSCHLANDMiedtank Adelheid & VolkerMiller LidiaMladenovska Gordana &Mladenovski MilutinMoeller Angelika & DirkMokros ClaudiaMokros MartinMolokov Irina & ValeriMueller Gabriele & Axel JoachimMuenster UweMuffato Stefanie & Franco LinoNarkeviciene RasaNeuenkirch AnneNeumann Petra & RolfNiemand JuergenNikitin Marina & AndrejNoack BirgitNuetzel Dagmar & WillfriedOhldag Brigitta & Frank OlafOsterburg Sylvia & HaraldOsterloh HorstOtt Gabriele & BertholdPaliukiene EugenijaPaturskaya LeontinaPelz AnjaPergande LiudmilaPetrusenko Mariana &Ewgenij

Unterstützung beimAufbau eines erfolg-reichen Geschäftes!Machen Sie bereits optimalen Gebrauch von derLiteratur und anderen Materialien, die Amway Ihnenanbietet, um Sie beim Aufbau Ihres Amway Geschäfteszu unterstützen?

Sicher möchten Sie Ihren Interessenten und neuen Geschäftspartnern auch einen zusätzlichenEindruck von Amway vermitteln! In diesem Fall empfehlen wir Ihnen das Video „Amway stelltsich vor“, welches Sie natürlich auch ganz bequem bestellen können. Best.-Nr. 101451

Doch damit nicht genug …Doch damit nicht genug …

Neben den Schulungs- und Geschäfts-aufbau-Programmen, die wir zu Ihrer Unter-stützung anbieten, haben wir auch Artikel zurUnterstützung des Geschäftsaufbaus – wie z.B. die „Amway stellt sich vor“ Broschüre – imAngebot, die Ihnen sicher auch gute Diensteleisten können.

Die genannte Broschüre bietet Ihnen einenÜberblick über die Amway Geschäftsmög-lichkeit in Europa und in Südafrika undenthält des Weiteren eine umfassende und

eingehende Erläuterung des Sales- undMarketing-Plans, wodurch sie sich sehr gutals Hilfsmittel im Gespräch mit Interessenteneignet.

Die „Amway stellt sich vor“ Broschüreist in 5er-Packs erhältlich und kannbestellt werden unter: Best.-Nr. 204183

11

Nationale Qualifikationen

MAI 2005

TOP SPONSOREN DEUTSCHLAND TOP SPONSOREN ÖSTERREICH

FEBRUAR

Sponsor des Monats

Neu Kornelia & Gas Guenther / 6

Neu Kornelia & Gas Guenther / 6Bauer Franz / 5Eibl Raffaela / 5Florea Erdei Eva / 5Reischer Alexandra / 5Brugg Wilhelm / 4Fleissner-Rieger Brigitte & Peter / 4Genner Andrea & Alois / 4Gruber Karl Heinz / 4Jandl Lydia / 4Klogger Ingrid & Harald / 4

FEBRUAR

Sponsoren (Mindestens 4 neue Erstlinien)

Nickl Johannes / 4Staudinger Josefa & Peter / 4Strobl Karl / 4Weisz Sabine / 4

FEBRUAR

Sponsoren (Mindestens 4 neue Erstlinien)

Rempel Elena & Herdt Alexander / 54Froese Helene & Sergej / 32Breit Olga & Waldemar / 29Giesbrecht-Zaharia Lydia & ZahariaAlin-Ninu / 28Haenig Dr. med. Gudrun & Martin / 28Teich Nicole & Guido / 28Malsam Svetlana & Kaspar / 24Brueckner Peter / 21Metzler Ira / 21Michajlowa Nelli & Wjatscheslaw Michajlow / 20Reda Manuela / 20

SEPTEMBER 2004 bis FEBRUAR 2005

TOP Sponsoren (Kumuliert)

Strobl Karl / 15Aleksijevic Susanna / 14Seifriedsberger Christian / 13Treitler Sandra & Erwin / 13Reiter Hans / 11Rief Birgit / 11Sandner Christa / 11Schimmel Peter / 11Schipflinger Michaela & Walter / 11Sturmboeck Aloisia / 11

SEPTEMBER 2004 bis JANUAR 2005

TOP Sponsoren (Kumuliert)

Produktinfo12

MAI 2005

Wie sich die Amway Produkte über dieJahre entwickelt haben, können Sie an-hand der Produktabbildungen von AmwayProdukten seit ihrer Einführung beobachten.Hierzu haben wir einige Produkte rund umsHaus ausgewählt, die bereits eine langeund erfolgreiche Historie besitzen.

Genauso erfolgreich wie die Weiterent-wicklung der Amway Produkte hat sichauch das Geschäftsvolumen entwickelt.Seit den Anfängen im Jahr 1975 ist der

Jahresumsatz der Amway GmbH inDeutschland im Geschäftsjahr 2003/2004auf 119 Mio. EURO (Stand 31. August 2004)gewachsen. In Österreich erreichte derJahresumsatz im Geschäftsjahr 2003/200426,4 Mio. EURO – eine stolze Leistung.

Wir bedanken uns bei unseren Geschäfts-partnern für die Begeisterung und Leistungs-fähigkeit und freuen uns, Sie auch in Zukunftbeim Aufbau Ihres erfolgreichen AmwayGeschäftes zu unterstützen.

Amway Österreichund Deutschlandhaben Geburtstag!

Das Unternehmen, dem Sie vertrauen können.

Zeit zum Verwöhnen...

Gönnen Sie Ihren Kunden einechtes Verwöhnerlebnis mit derARTISTRYTM Spa Kollektion mitfrischem Grapefruit-Duft. IhreKunden können selbst erleben,wie das Zitrusaroma hilft,Stress zu lindern und insgesamtwieder neuen Auftrieb verleiht.

ARTISTRY Hautklärendes Peeling Best.-Nr. 100196 – 125 ml

ARTISTRY Porenreinigende Maske Best.-Nr. 100197 – 100 ml

ARTISTRY Intensive Feuchtigkeitsmaske Best.-Nr. 100198 – 100 ml

Um das Ganze zu einem Rundum-Verwöhnerlebnis vonKopf bis Fuß zu machen, empfiehlt sich ergänzend dieVerwendung der ARTISTRY Gesichtsmasken und desARTISTRY Hautklärenden Peelings.

Alle drei Produkte setzen sich aus Inhaltsstoffen zusammen,welche die Beschaffenheit der Haut verbessern und dafür sorgen,dass die Haut sich seidig-geschmeidig anfühlt und ebenso aussieht.Die Produkte enthalten Traubenkern-Extrakt, welcher auch inNUTRILITETM Produkten vorkommt, Acerolakirschen- und Zitrusfrucht-Bioflavonoide. Lassen Sie Ihre Kunden sich in die Lage versetzen, sich für alle eventuell auf sie zukommendenUnannehmlichkeiten des täglichen Lebens zu wappnen.

Entspannen mit dem ARTISTRY zart schäumenden Dusch- undBadegel – Ihre Kunden werden erleben, wie es alle Anspannung desTages geradezu von ihnen abfallen lässt. Erfrischung für müde Hautund sanftes Entfernen trockener Haut mit den Zuckerkristallen desARTISTRY Körperpeelings. Und zur Abrundung des Verwöhnerleb-

nisses die Haut, durch Auftragen des schaumigen ARTISTRYKörpercreme-Soufflé, mit Feuchtigkeit versorgen.

Wir empfehlen Ihren Kunden das ARTISTRY Spa Kollektion Zartschäumende Dusch- und Badegel und das ARTISTRY Spa KollektionFeuchtigkeitspendende Körpercreme-Soufflé zur täglichen Verwen-dung. Das ARTISTRY Spa Kollektion Zuckerkristall-Körperpeelingsollte zwei- bis dreimal pro Woche angewendet werden.

ARTISTRY Spa Kollektion Zart schäumendes Dusch- und Badegel Best.-Nr. 100776 – 200 ml

ARTISTRY Spa Kollektion Zuckerkristall-Körperpeeling Best.-Nr. 100777 – 375 ml

ARTISTRY Spa KollektionFeuchtigkeitspendendes Körpercreme-Soufflé Best.-Nr. 100778 – 200 ml

13Produktinfo

MAI 2005

Nichts ist wirkungsvoller und attraktiver als Selbstbewusstsein.Und Selbstbewusstsein liegt darin begründet, dass einem nurdas Beste gut genug ist. TOLSOMTM Hautpflege für Männer.

Einen dauerhaften erstenEindruck schaffenmit der TOLSOMTM Hautpflege für Männer

Der erste Eindruck kann entscheidend sein, wenn es darum geht, den Zuschlag für eineneue Arbeitsstelle zu bekommen, bei Geschäftsverhandlungen oder auch bei der erstenVerabredung mit einem Blind Date. Die Art und Weise, wie man sich kleidet und wie mansich ausdrückt, sind zweifelsohne auch von großer Bedeutung, aber das Erste, was denLeuten an ihrem Gegenüber auffällt, ist immer das Gesicht.

Die Produkte der TOLSOM Hautpflege-Linie tragen erwiesenermaßen zu einer Glättung derHaut bei, sie lindern feine Linien und verbessern die Klarheit und Reinheit der Haut. Dasheißt, dass sie Männerhaut innerhalb weniger Minuten neu erstrahlen lassen und ihr eingesünderes Erscheinungsbild verleihen. Die TOLSOM Produkte sind ganz speziell auf dieBedürfnisse männlicher Haut abgestimmt und zugeschnitten.

Die Haut von Männern weist in der Regel einen hohen Fett- bzw. Ölgehalt auf. Und Öl ziehtSchmutz und Bakterien an, was wiederum zu einer Verstopfung der Hautporen und zu einemerhöhten Risiko von Hautrötungen und Hautflecken führen kann.

Rasieren verschärft Hautprobleme und kann Hautreizungen, Rötungen und Entzündungenhervorrufen.

Die Produkte der TOLSOM Linie können sich positiv auf Ihren Umsatz auswirken.

Der Markt für Hautpflege-Produkte für Männer boomt. Männer im Alter von ca. 20 bis 40achten generell auf ihr Erscheinungsbild und auch Männer zwischen 40 und 50 und aufwärtslegen mehr und mehr Wert auf ihr Äußeres.

Die TOLSOM Produkte können Ihnen helfen, Ihren Umsatz in diesem wachsenden Markt-segment zu steigern, denn sie basieren auf demselben Qualitätsanspruch und demselbenMaß an Forschung & Entwicklung, wie die ARTISTRYTM Hautpflege- und Kosmetikproduktefür Frauen, die sich ebenfalls eines rasanten Aufschwungs erfreuen.

T-10-Komplex

❚ 8 feuchtigkeitspendende Substanzen❚ 2 hautölregulierende Substanzen

der speziell auf folgende Punkte abgestimmt ist:

❚ Trockenheit❚ Schmutz/Hautöl❚ Rauheit

Weitergehende Informationen und Präsentationen, die Ihnen dabei helfen,die Produkte der TOLSOM Hautpflege für Männer zu verkaufen, finden Sieauf unserer Website unter www.amivo.de und www.amivo.at.

Die Produkte der TOLSOM Linie enthalten den:

TOLSOM Milder ReinigungsschaumBest.-Nr. 100916 – 125 ml

TOLSOM Erfrischendes GesichtswasserBest.-Nr. 100918 – 175 ml

TOLSOM Glättendes FeuchtigkeitsgelBest.-Nr. 100920 – 30 ml

Pumpspender

TOLSOMFeuchtigkeitspendendeGesichtslotion – LSF 15

Best.-Nr. 100049 – 100 ml

Produktinfo14

MAI 2005

Es ist gewiss nicht immer einfach, eine Make-up-Grundierung im richtigenFarbton auszuwählen. Der neue Ansatz zur Auswahl der optimalen Grundierunglautet: Farben schaffen, die dem natürlichen Hautton entsprechen und komplementär zum natürlichen Unterton der Haut sind.

Die Haut aller Menschen weist natürliche Farbtöne auf, welcheauch als Untertöne bezeichnet werden. Der Unterton der Hautberuht auf dem in der Haut vorherrschenden Pigment und dieseswiederum bestimmt die Hautfarbe. Die individuellen Hautfarbenkönnen entweder im Bereich der Rosa- und Rottöne angesiedeltsein, oder aber im Bereich gelb- bis olivfarben liegen.

Wenn man eine Grundierung auswählt, die komplementär zu dennatürlichen Farbtönen der Haut ist, treten Hautmakel weniger stark hervor. So kann zum Beispiel eine auf Gelb basierendeGrundierung Rötungen der Haut neutralisieren und einen gleich-mäßigeren Teint schaffen. Eine auf Rosa basierende Grundierungverleiht blasser Haut ein frischeres Aussehen.

Dadurch, dass unsere Farben komplementär zu einer breiterenPalette von Hauttönen sind, können sie jeder Verwenderin zueinem makellosen, natürlich aussehenden Teint verhelfen.

Wir freuen uns,heute unser erstes Produkt auf Grundlage derARTISTRY Universalfarben-Theorie vorstellen zu können: DAS ARTISTRY PUDER-MAKE-UP FÜR MAKELLOSE ABDECKUNG.

FarbtheorienSchon seit langer Zeit sind sich Make-up-Künstler der Tatsachebewusst, dass die Haut nahezu aller Menschen gelbe Nuancenaufweist oder – fachlich ausgedrückt – gelbe Untertöne bein-haltet.

Die ARTISTRYUniversalfarben-Theorie hingegen stützt sich auf den Untertonder Haut im Gegensatz zu derenOberton, was in einem natürlicherenErscheinungsbild der Haut resultiert.Es ist allgemein bekannt, dass dieFarbe Gelb die Farbe Rot neutralisiertund somit dazu beiträgt, die Hautnatürlicher erscheinen zu lassen.

Nach der ARTISTRY Universalfarben-Theorie wird die Grundierung auf dieUntertöne der Haut abgestimmt

Die Einführung der neuen

ARTISTRYTM Farbpalette aufGrundlage der ARTISTRYTM

Universalfarben-TheorieEine neue Farbpalette, die zu allen Hauttönen passt

Die Theorie der Hautfarben und deren Untertöne

◆ Jede unserer Grundierungsfarben passt zu einer breiterenPalette von Hauttönen

◆ Universelle Farben, die komplementär zueinander sindund die Haut nicht einfach überdecken

◆ Vereinfacht den Farbabstimmungsprozess und erleichtertdie Auswahl einer Grundierung im richtigen Farbton

Die ARTISTRY Farbpalette auf Grundlageder Universalfarben-Theorie:

Die traditionellen Farbtheorien besagen, dass Grundierungen in Farbtönen, die in RichtungRosa und Rot gehen, zu Hauttönen passen, die ein rosa-farbenes bis rötliches Erscheinungsbild besitzen. Das würdeaber das rosarote Erscheinungsbild der Haut noch verstärkenund nicht den echten Farbton der Haut widerspiegeln.

Nach den traditionellen Farbtheorien, ist für Haut mit rosarotemErscheinungsbild eine Grundierung mit rosarotem Untertonauszuwählen

Hautton + =Grundierung Erscheinungs-bild

Hautton + =Grundierung Erscheinungs-bild

15Produktinfo

MAI 2005

Best.-Nr. 205158 – 1 Pack mit 5

Im neu gestalteten Katalog sind die aktuellen Kollektionen vonGEVANTM und GRAND PLAZATM enthalten – alle exklusiv für Amwayentworfen – und alle mit vollem PW/GV. Außerdem enthalten:faszinierende neue Produkte von bekannten und renommiertenMarken wie VIDAL SASSOON, KÄRCHER und KENWOOD.

JETZT ERHÄLTLICH – DIE NEUEKOLLEKTION DES NEU GESTALTETENEUROPAKATALOGS 2005/2006!Eine ganz neue Welt innovativer Produkte entdecken.

Am besten gleich jetzt den neuen Lifestyle-Europakatalog bestellen.

Frühjahr 2005 – mit Zitrusduft

Tun Sie sich etwas Gutes – mit der Flüssigseife & der Hand- und Körperlotion mit zartem Zitrusduft;spezielle Inhaltsstoffe machen die Haut wunderbarzart und geschmeidig.

Best.-Nr. – 101696 – jeweils 250 ml

Ein Hauch von Zitrusfrische belebt das Zuhause.Wir haben zwei hervorragende, seit langem bewährteHaushaltspflege-Marken zu einem Set kombiniert,damit der Frühling nun Einzug halten kann.

L.O.C.TM Mehrzweckreiniger – 1 LiterDISH DROPSTM Geschirrspülmittel – 500 mlL.O.C. Plus Lufterfrischungsspray – 500 ml

Best.-Nr. 101959

Unsere Kollektion exklusiver Produkte bietet ein echtesVerwöhnerlebnis mit der belebenden Wirkung derätherischen Öle von Mandarine, Orange und Grapefruit.

Erhältlich bis EndeAugust 2005 bzw.

solange Vorrat reicht.Jedes der beiden Setsist getrennt erhältlich.

Am besten gleich jetzt bestellen, um auch tatsächlich in den Genuss dieser beiden tollen Kollektionen zu gelangen.

Produktinfo16

MAI 2005

Neudefinitionder SchönheitEgal ob verführerisch und sexy oder edel und klassisch –

können Ihre Kunden den Look zaubern,von dem sie schon immer geträumt haben.

Frills – natürliche, klassische SchönheitFrills ist mit seinen zarten pfirsichfarbenen Nuancen eineneue Interpretation weiblicher Schönheit. Augen,Wangen und Lippen – federleicht geschminkt – damit die natürlicheSchönheit Ihrer Kunden ungehindert durchscheinen kann.

Augen:Zunächst den ARTISTRY Korrektur-Abdeckstift (Best.-Nr. 8008 Fair, 8009Medium oder 8010 Tan) verwenden,um eine gleichmäßige Grundlage fürdas Augen-Make-up zu schaffen.Dann mit dem Creme-Lidschatten desARTISTRY Lidschatten & EyelinerDuos vom Wimpernansatz her bis zurLidfalte den Farbton Frills auftragen;nach oben und entlang der unterenWimpern die Farbe leicht verwischen.Dann die Augen mit dem Eyeliner desARTISTRY Lidschatten & Eyeliner

Duos Frills entlang der oberenWimpern definieren und die Farbe verwischen. Zum Abschluss dieschwarze ARTISTRY Wimperntusche200 (wischfest) (Best.-Nr. 4920) auftragen.

Wangen:Das ARITSTRY Puderrouge AmberPeach (Best.-Nr. 4878) zaubert einenzarten Hauch von Farbe auf dieWangen. Dort, wo die Wangen am vollsten sind, sanft auftragen.

Lippen:Zunächst die Konturen der Lippen mitdem Lipliner des ARTISTRY Lippenstift& Lipliner Duos im Farbton Parfaitdefinieren. Anschließend innerhalb derKonturen die Farbe Parfait mit demLippenstift des ARTISTRY Lippenstift & Lipliner Duos auf die Lippen auftra-gen. Um dem Ganzen dann noch einenzarten Goldschimmer und mehrdimen-sionalen Glanz zu verleihen, zumAbschluss noch den ARTISTRYLippengloss Sheer Glaze mit LSF 15auftragen.

Außerdem erhältlich: DREAMSCAPE Testkarte(Best.-Nr. 215356) mit einer Musterauswahl.Solange Vorrat reicht.

Perfection (Best.-Nr.102010

Parfait (Best.-Nr. 102011)

Plush (Best.-Nr. 102012)

ARTISTRY LIPPENSTIFT &LIPLINER DUO

ARTISTRY LIPPENGLOSSSHEER GLAZE MIT LSF 15

ARTISTRY LIDSCHATTEN &EYELINER DUO

Frühjahrskollektion

mit der ARTISTRYTM

Sheer Opal(Best.-Nr. 102017)

Sheer Dimension(Best.-Nr. 102018)

Sheer Glaze (Best.-Nr. 102019)

Gaze (Best.-Nr. 102013)

Frills (Best.-Nr. 102014)

Focus (Best.-Nr. 102015)

Lumiere (Best.-Nr. 102016)

17Produktinfo

MAI 2005

Sie Ihr Haar gegen die intensivenStrahlen der Sommersonne!

SCHÜTZEN

Best.-Nr. 5065 – Lipid-Schutz-Spray

Best.-Nr. 5085 – Volumen-Styling-Mousse

Best.-Nr. 5100 – Styling-Feuchtigkeitsspray

Best.-Nr. 5105 – Instant-Styling-Haarspray

Best.-Nr. 5095 – Designer-Styling-Gel

Best.-Nr. 5090 – Styling-Spray-Gel

Best.-Nr. 5070 – Intensiv-Reparierende Kur

Jetzt, da es mit Riesenschritten auf die Frühjahrs- und Sommermonatezugeht, steigen die Temperaturen, die Sonne wird intensiver und hat mehrund mehr Kraft. Und jeder Jahreszeitenwechsel ist immer auch Anlass,sich erneut eingehend mit dem Thema „Haarpflege“ zu befassen.

Die SATINIQUETM Haarpflege-Pro-dukte tragen durch ihr spezielles„Ceramide Infusion System“ aufwirkungsvolle Art und Weise zuressenziellen Versorgung desHaares mit Feuchtigkeit bei undliefern Schutz gegen die schä-digende Wirkung sommerlicherSonnenstrahlen.

Je nach Haartyp und je nachdem,wie viel Pflege das Haar benötigt,empfehlen wir die Verwendung derSATINIQUE Intensiv-ReparierendenKur ein bis zwei Mal pro Woche, umdas Haar zu kräftigen und eineneventuell aufgetretenen Feuchtig-keitsverlust wieder auszugleichen.John Gillespie, SATINIQUE Experteund Berater in Haarpflege-Fragen,empfiehlt: „Ein oder zwei Mal proWoche reichen völlig aus; eineübertrieben häufige Verwendungkann eher kontraproduktiv sein –selbst bei extrem strapaziertemHaar. Und bitte stets daran denken:An dem Tag, an dem Sie dieKurpackung auftragen, keinenConditioner verwenden.“

Sowohl das SATINIQUE Lipid-Schutz-Spray als auch die fünfSATINIQUE Styling-Produke sindmit Lichtschutzfaktor ausgestattet.Da die UV-Schutzwirkung nur

gegeben ist, wenn das Produkt aufdem Haar bleibt, enthalten dieHaarwäsche-Produkte und dieProdukte aus der Sparte Spülenkeinen Lichtschutzfaktor, denndieser würde ohnehin wieder ausdem Haar herausgespült werden.

Unsere Haarpflege-Produkte sindnicht mit einer genauenLichtschutzfaktor-Angabe versehen(der LSF gibt an, wie lange dieHaut UV-Strahlen ausgesetzt wer-den kann, ohne Schaden zunehmen), da diese Produkte zumSchutz des Haares und nicht zumSchutz der Haut bestimmt sind undda Haarschäden nicht anhand der-selben Kriterien gemessen werdenwie Hautschäden. Die in unserenSATINIQUE Haarpflege-Produktenenthaltenden Sonnenschutz-Substanzen dienen dazu, das Haar vor dem Verblassen undAusbleichen sowie vor Feuchtig-keitsverlust zu schützen.

Wenn man die Produkte derSATINIQUE Palette verwendet,braucht man sich – während mandraußen in der Sonne ist – absolutkeine Sorgen mehr zu machenüber UV-bedingtes Austrocknenund UV-bedingte Schädigungendes Haars.

repariert kräftigt schützt

CERAMIDE INFUSION SYSTEM

Produktinfo18

MAI 2005

GLISTERTM – zaubert einLächeln in Ihr Gesicht

GLISTERTM ZAHNPFLEGE-SYSTEM

Gibt es etwas Ansprechenderes als ein schönes Lächeln? Wohl kaum –und vor allem dann, wenn man selbst derjenige ist, der das schöneLächeln besitzt. Die GLISTER Zahnpflege-Produkte bieten einem denvorbeugenden Schutz, den man benötigt, um die Schönheit IhresLächelns dauerhaft zu bewahren. Die Entwicklung der GLISTERProdukte basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen und hilftsicherzustellen, dass Probleme erst gar nicht auftreten. Und nachdemdie GLISTER Produktlinie rundherum alles bietet, was man für eineumfassende Zahnpflege benötigt – angefangen bei Zahnbürste undZahnpasta bis hin zu Mundwasserkonzentrat, Zahnseide und Mund-erfrischungsspray – macht sie die tägliche Zahnpflege zu einem ein-fachen und bequemen Unterfangen. Schönes und gesundes Lächelnein Leben lang – dank unserer GLISTER Zahnpflege-Produkte.

Die GLISTER Fluorid-Zahncreme mit Mehrfachwirkung ist ein multifunktionales Produkt, das Ihnen eine umfassende Zahn-pflege-Lösung bietet und bei regelmäßiger Verwendung zu einerwirkungsvollen Entfernung von Zahnbelägen beiträgt. Die GLISTERFluorid Zahncreme enthält SYLODENTTM† Kieselerde, einenPutzkörper, der die Zähne reinigt und dazu beiträgt, Verfärbungenzu entfernen und den Zähnen das natürliche Weiß zurückzugeben.

Die GLISTER Advanced Zahnbürste für Erwachsene kennt kein Pardon bei Zahnbelägenund ist sanft zu Mundflora und Zahnfleisch.Die GLISTER Advanced Zahnbürste für Erwachsene besitzt einen einzigartig geformtenGriff und Bürstenkopf, dank welchem das Zahnfleisch beim Zähneputzen angenehmmassiert wird. Die Zahnbürste liegt gut in der Hand und ermöglicht auch die wirkungs-volle Reinigung von schwer zugänglichen Bereichen, wie z. B. die Zahnzwischenräumeund der Zahnfleischansatz.Der exklusiv entwickelte und ausgelegte Bürstenkopf:◆ Besitzt 75 % mehr Borsten*.◆ Ist an der Spitze um 46 % schmaler*.◆ Besitzt weiche und mittelharte Borsten. * im Vergleich zum Vorgängermodell

Die GLISTER Advanced Zahnbürste ist mit einem einzigartig geformten Anti-Rutsch-Griffausgestattet, der besser in der Hand liegt. Dank diesem speziellen Griff können auchschwer zugängliche Bereiche problemlos und effizient gereinigt werden. Die GLISTER Advanced Zahnbürste – Synonym für Plaque-Entfernung und Zahnfleisch-massage in allen Mundbereichen.

1. Zur Vorbeugung gegenKaries.

2. Wirkungsvolle Entfernungvon Zahnbelägen beiregelmäßiger Verwendung.

3. Sanfte Reinigung.

4. Gibt Zähnen das natürlicheWeiß zurück.

5. Verleiht frischen Atem.

6. Zähneputzen ohne denZahnschmelz anzugreifen.

7. Macht die Zähne wiederweiß – ohne Bleichmittel.

8. Trägt zur Entfernung vonVerfärbungen durch Kaffee-,Tee- und Tabakgenuss bei.

Best.-Nr. 6833 –150 ml

GLISTERTM. EIN PRODUKT. ACHT VORTEILE.

GLISTERTM FLUORID-ZAHNCREME MIT MEHRFACHWIRKUNG

DIE VORTEILE VON GLISTER MIT SYLODENT

DIE GLISTERTM Zahnpasta mit SYLODENTTM Kieselerde sorgt für optimale Reinigung und effiziente Entfernung von Verfärbungen,

ohne dabei den Zahnschmelz anzugreifen.

SYLODENT vereint die Vorteile einzigartig geformter Kanten und präzisedefinierter Partikelgrößen und stellt somit eine stets hervorragende

Reinigungsleistung sicher und gibt den Zähnen ihr natürliches Weiß zurück.

GLISTERTM ADVANCED ZAHNBÜRSTE

Best.-Nr. 100957 –4er-Pack

† Ein von Access Business Group LLC lizenzgemäß verwendetes Warenzeichen.

Auch im praktischen Reiseformat erhältlich.

Best.-Nr. 1959 – 6 x 50 ml

✂

GLISTERTM

KINDERZAHNBÜRSTEN

MUNDSPÜLEN

Die GLISTER Kinderzahnbürsten sind mitkleinen, weichen und sorgfältig abgerundetenBorsten versehen, um das empfindlicheZahnfleisch von Kindern zu schonen,und sie besitzen speziell für kleineKinderhände geformte Griffe.Es stehen vier Farben zurAuswahl.

Best.-Nr. 9922 –4er-Pack

Das Ausspülen des Mundes nach dem Zähneputzen führtzu einer deutlich verringerten Bildung von Zahnbelägenund sorgt für frischen Atem.

Die ergänzende Verwendung des GLISTER Mundwasser-konzentrats mit Anti-Plaque-Formel führt – im Vergleichzum Zähneputzen ohne nachfolgende Verwendung vonMundwasser – zu einer deutlich verringerten Bildung vonZahnbelägen. Außerdem verleiht das GLISTER Mundwasserdurch seinen Minzgeschmack angenehm frischen Atem.Eine Flasche reicht für bis zu 100 Anwendungen.

Best.-Nr. 9949 – 50 ml

Das GLISTER Munderfrischungsspray zeichnet sich durchseine lange anhaltende Wirkung aus und passt durch das hand-liche kleine Verpackungsformat in buchstäblich jede Tasche.Minzige Frische – allzeit und allerorts griffbereit.

Best.-Nr. 9893 – 12 ml

Das GLISTER Mundpflege-System beruht auf intensivenForschungsarbeiten, deren Zielsetzung es ist, bessere Möglichkeiten zur Reinhaltung und Gesunderhaltung

von Zähnen und Zahnfleisch zu entwickeln.

DIE GRUNDLEGENDEN ASPEKTE DER TÄGLICHEN MUNDPFLEGE

GLISTERTM ZAHNSEIDE MIT MINZGESCHMACK

DIE KORREKTE VERWENDUNG VON ZAHNSEIDE

◆ Zur korrekten Verwendung von Zahnseide reißen Siezunächst ein Stück Zahnseide von ca. 45 cm Länge abund wickeln es größtenteils um die beiden Mittelfinger,wobei Sie die Zahnseide mit den Daumen undZeigefingern halten. (Abbildung 5).

◆ Bewegen Sie nun den sauberen Teil der Zahnseide vor-sichtig zwischen den Zähnen auf und ab; dann fahren Siemit der Zahnseide um jeden einzelnen Zahn herum undhinauf bis zum Zahnfleischansatz, um auch diesenBereich sorgfältig zu reinigen. (Abbildung 6).

◆ Um sicherzustellen, dass Sie auch wirklich keinen Zahnvergessen, beginnen Sie mit den oberen hinteren Zähnenauf der einen Mundseite und arbeiten sich Zahn für Zahndurch bis zur anderen Seite des Mundes. Und dann ver-fahren Sie mit den unteren Zähnen genauso.

Online information at: www.amivo.de und www.amivo.at

◆ Es empfiehlt sich, die Zähnemindestens zweimal täglich zu putzen – und zwar jeweilsmindestens 2 – 4 Minutenlang.

◆ Zur Reinigung der Außenseiteder Zähne (Abbildung 1), mitder Bürste kreisende nachunten gerichtete Bewegungenausführen.

◆ Zur Reinigung der Kauflächenund der hinteren Zähne, dieZahnbürste vor und zurückbewegen. (Abbildungen 2 +3)

◆ Zur Reinigung der Innenseiteder vorderen Zähne, dieBürste senkrecht halten und die Bürste auf und abbewegen. (Abbildung 4)

1 2 3 4

Mit der GLISTER Zahnseide mit Minzgeschmackkann man auch die Partikel aus den Zahn-zwischenräumen entfernen, die man mit normalem Zähneputzen nicht erreicht. Die aus einem Faserstrang bestehende Zahnseideschont das Zahnfleisch und sorgt durch ihrenerfrischenden Minzgeschmack für frischen Atem.

Best.-Nr. 0994 – 30 m

✂

Simone RosengartenSelbständige Amway Geschäftspartnerin12% Deutschland

PRAXIS-TIPP„Ich schwärme meinen Kunden immer von der GLISTERTM

Fluorid-Zahncreme mit Mehrfachwirkung vor.“ sagtSimone Rosengarten mit lebhafter Stimme.„Mit der Produktserie von GLISTER habe ich bisher nur gute Erfahrungen gemacht! Ich muss GLISTER nicht ver-kaufen, es reicht wenn ich es empfehle. Meine Kundensind von GLISTER genauso überzeugt wie ich.“Simone Rosengarten ist seit 1999 erfolgreiche AmwayGeschäftspartnerin und seit letzten Herbst widmet sie sich nun ganz ihrem Amway Geschäft.Lesen Sie den vollständigen Bericht auf AMIVOTM imBereich „Bibliothek“ unter der Sektion „Best of Amway“.

Ein tolles Angebot!

Bestellen Sie am Besten gleich jetzt! Erhältlich vom 03. Mai bis 30. Mai 2005.

Auf folgendes Paket-Angebot gibt esjetzt einen 10%-igen Preisnachlass –und das bei vollem PW/GV:

Unsere Knochen und Zähne brauchen jedenur erdenkliche Unterstützung, um kräftig

und gesund zu bleiben.

Sommerpflege fürs Auto

So bleibt das Autoden ganzen Sommerüber sauber:

Die Hitze und der Staub desSommers und die Fahrt in denSommerurlaub werden am Autogewiss nicht spurlos vorüber-gehen. Um es nach diesen Stra-pazen wieder auf Vordermann zu bringen, empfehlen wir dasAMWAYTM Car Wash Autoreini-gungsmittel zur Entfernung vonSchmutz aus der Luft, von Fettund Straßenschmutz. AMWAY Car Wash enthält spezielleBenetzungsmittel, die die Fähig-keit des Wassers in Schmutzeinzudringen verbessern unddiesen wirkungsvoll lösen.

Best.-Nr. 8708 – 1 Liter

Schutz für denAutolack:

Mit der SILICONE GLAZETM

Autopolitur ist der Wagenimmer gut gerüstet, um hohesommerliche Temperaturen,Sonne und sonstige extremeKlimabedingungen unbescha-det zu überstehen. Darüberhinaus beschert SILICONEGLAZE dem Auto strahlendenGlanz, der auch diverse Auto-wäschen überdauert – sowieSchutz gegen Straßen-schmutz, Insekten und Teer.

Best.-Nr. 8967 – 500 ml

21Produktinfo

MAI 2005

Das Beste aus der Natur. Das Beste aus der Wissenschaft.

GLISTERTM & NUTRILITETM im Paket:Aktions-Best.-Nr. 102895

◆ GLISTER Fluorid-Zahncreme mit Mehrfachwirkung 150 ml

◆ GLISTER Mundwasserkonzentrat mit Anti-Plaque-Formel, 50 ml

◆ GLISTER Zahnseide mit Minzgeschmack, 30 m◆ NUTRILITE Calcium Magnesium, 210 Tabletten / 164 g◆ NUTRILITE Calcium Magnesium Kautabletten, 80 Kautabletten / 163 g

Das SA8 SOLUTIONS Pre-Wash Vorwaschsprayfunktioniert hervorragend bei allen nur erdenklichen Flecken – es zeigt unmittelbar Wirkung und es löst selbst hartnäckigste Fleckenohne Rubbeln und Einweichen.

Einfach ein paar Minuten vor dem Waschen direkt auf das schmutzigeKleidungsstück sprühen.

Das Unmögliche möglich machen – SA8 SOLUTIONS Pre-Wash Vorwaschspray

DEMONSTRATION:Best.-Nr. 0799 – 400 ml

BenötigteMaterialien:

Ideal zur Entfernung von Saucen- & sonstigen Speiseflecken ...

Ergebnis:

Durchführung:

Kaugummi

ein Stück Stoff(10 cm x 10 cm),100 % Baumwolle(bügelfrei)

SA8 SOLUTIONS Pre-Wash Vorwasch-spray

Wasser

1. Einen Kaugummi solange kauen, bis er eine weiche Konsistenz besitzt; das dauert so ca. 10 Minuten.

2. Den durchgekauten Kaugummi in die Mittedes Stoffstückes legen. Den Stoff auf dieHälfte falten. Den Kaugummi mit demDaumen festdrücken.

3. Das Stück Stoff wieder auffalten. DerKaugummi sollte jetzt ca. 4 cm lang sein.

4. Das Vorwaschspray aus einer Entfernung von ca. 15 cm auf den Kaugummi sprühen.Auch die Rückseite des Stoffstücksbesprühen, um sicherzustellen, dass der Stoff auch unter dem Kaugummi mit Spraybenetzt ist. Ungefähr 1 Minute einwirkenlassen.

5. Dann den Kaugummi mit dem Fingernagelablösen – und ab damit in den Mülleimer.

Mit dem SA8 SOLUTIONS Pre-Wash Vorwaschspray kann man – dank seiner ganz speziellenTenside und Schmutzlöser – sogar Kaugummi von Baumwollstoffen entfernen. Das heißt, man kann selbst den „unmöglichsten“ Verunreinigungen problemlos Herr werden.

Stellt unter Beweis, dass das Produkt in der Lage ist, selbst Kaugummi von Textilien zu entfernen.

Vorführdauer: ca. 5 Minuten Vorbereitungszeit: ca. 15 Minuten

Öl, Margarine, Butter, Fett zum Kochen und Braten,Salatsauce, Mayonnaise, Schokolade, Sirup, Motorenöl,Schmiermittel …

Hervorragende Wirkung bei allen nur erdenklichen Flecken …

Nagellack, Filzstift, Sekundenkleber, Kaugummi, Wachsmal-stifte und Wachskreiden, Schuhcreme, Lippenstift, Kosmetika,Rouge, Lidschatten und Make-up-Grundierungen.

PRE WASH SPRAY

IM HANDUMDREHEN VERSCHWUNDEN

Man kann zwar nie wissen,wann der Fleckenteufel malwieder ganz besonders hartzuschlagen wird. Aber mitdem SA8 SOLUTIONSTM

Pre-Wash Vorwaschspraykann man unbesorgt sein,denn damit haben Fleckennicht einmal den Hauch einer Chance.

Produktinfo22

MAI 2005

Best.-Nr. 8213 – 1 Liter

*Vor dem Gebrauch des Produktes, stets die Verwendungshinweise lesen. Nicht geeignet zurVerwendung auf unbehandelten Holzoberflächen, glatten Gummioberflächen und Teppichen.

Verwendungshinweise:Geeignet für alle abwaschbaren Oberflächen*. Bei normalen Reinigungs-aufgaben verdünnen im Verhältnis 1 : 2; bei hartnäckigen Flecken ver-dünnen im Verhältnis 1 : 1.

Ausreichend zum Befüllen von bis zu sechs Sprühflaschen mit Dosiergriff.

Ein hervorragender Spezialreiniger,der selbst hartnäckigsten Fett-flecken erfolgreich zu Leibe rückt

Demonstration

123

4

5

5. Und nun mit der zweiten Sprühflasche etwas Wasserauf die ganze Fliese bzw. den Spiegel sprühen.

• Glasplatte oder Spiegel• Lippenstift• ZOOM Sprayreiniger-Konzentrat• 2 AMWAYTM Sprühflaschen mit Dosiergriff• Wasser• Reinigungstuch

Benötigtes Material:

Am besten diesen Sommer auch mal

draußen ausprobieren,im Garten usw.

Probieren Sie doch am besteneinmal die unten stehendeDemonstration aus und sehenSie selbst, wie bei diesemProdukt sogar der hartnäckigsteSchmutz kapitulieren muss.

Durchführung:

1. ZOOM Sprayreiniger-Konzentrat mit Wasser (1 Teil ZOOMauf 2 Teile Wasser) in einer der beiden AMWAY Sprüh-flaschen mit Dosiergriff verdünnen.

2. Die zweite Sprühflasche mit Dosiergriff mit Wasser füllen

3. Lippenstift auf die Glasplatte oder den Spiegel auftragen.

4. ZOOM Reinigungslösung auf die Glasplatte oder denSpiegel sprühen und 60 Sekunden einwirken lassen.

Ergebnis:Die Demo zeigt auf anschauliche Art und Weise, wie schnell der ZOOM Reinigerans Werk geht: Der Reiniger dringt tief in die Lippenstift-Verschmutzung ein undsorgt dafür, dass sie sich ganz problemlos wegwischen lassen.

Vorführdauer: ca. 5 MinutenVorbereitungszeit: ca. 5 Minuten

Das ZOOMTM Sprayreiniger-Konzentrat ist der perfekte Mehrzweck-reiniger, mit dem selbst hartnäckigste Flecken – sei es Fett, Öl,Schmiere, etc. – von allen abwaschbaren Oberflächen erfolgreich entfernt werden können. Und dieser schnell wirkende Reiniger ist nichtnur hervorragend zum Gebrauch im Haushalt geeignet, nein – er leistetauch im Garten und in der Werkstatt bzw. Garage perfekte Dienste.

23Produktinfo

MAI 2005

24

MAI 2005

AMWAY hat sich seit der Einführungseines erstenWasserfiltersystemsim Jahre 1984 zur

weltweitenNummer 1 unter den Direkt-vertriebs-Anbieternvon Wasserfilter-systemen im Heim-bereich entwickelt*.* Auf Grundlage der im Jahre 2002 erzielten Umsätzebzw. Marktanteile. Quelle: Frost & Sullivan 2002

Die Tatsache, dass wir auf unsere Wasserfilter-Technologie weltweit 270 Patente besitzen bzw.angemeldet haben, erfülltuns mit großem Stolz undwir wollen folglich mitunserer Erfolgsgeschichtealles andere als hinterdem Berg halten.

Und so hat sich alles entwickelt:

Die Revolution bei den Wasserfiltersystemen.

Ein Produkt, das Geschichte geschrieben hat.

Verwenden Sie ausschließlich kaltes Wasser, das von den lokalenWasserwerken aufbereitet wurde. NIEMALS HEISSES WASSER VER-WENDEN! Es kann sein, dass Filter, die für Demonstrationen verwendetwerden, häufiger als normal ausgetauscht werden müssen. Prüfen Sievor jeder Präsentation die Farbe und die Durchlaufgeschwindigkeit desgefilterten Wassers. Falls eines der Kriterien nicht mehr akzeptabel ist,sollten Sie den Filter ersetzen. Bevor Sie einen neuen Filter bei einerDemonstration einsetzen, diesen zunächst 5–10 Minuten durchspülen,d. h. Wasser durchlaufen lassen, und dann den Filter mehrere Stundenim Gehäuse einweichen. Geräte, die für Demonstrationen verwendetwerden (mit Ausnahme der Klarheits-Demo) sollten erst dann wieder fürTrinkwasser-Filterung verwendet werden, nachdem ein neuer Filterinstalliert wurde.

1982: Beginn der Entwicklung eines Wasserfiltersystems auf Grundlagegepresster Aktivkohle.

1984 – 1991: Einführung der Wasserfiltersysteme der 1., 2. und 3. Generation in den USA und Kanada.

1986: Beginn der Forschungsarbeiten zur UV-Desinfektionstechnologie.

1988 – 2002: Erteilung von vier US-amerikanischen Patenten auf unsereAktivkohle-Technik (1988, 1989, 1991, 2002).

1992 – 1993: Beginn der Entwicklung der elektronischen Kontroll-Tech-nologie. Einführung des asiatischen Wasserfiltersystems der 1. Generationin Hongkong, Taiwan und Malaysia. Einführung des neuen japanischenWasserfiltersystems bestehend aus Aktivkohlefilter, UV-Desinfektions-technologie und elektronischer Kontrolltechnologie.

1995: Einführung des Wasserfiltersystems der 4. Generation in den USA,Kanada, Australien und Neuseeland.

1996 – 2000: Entwicklung der ‘Instant-on’ UV-Technologie (UV-Tech-nologie mit sofortiger Zuschaltung); mit drahtloser Induktionskopplung,wodurch die Probleme der unerwünschten Wassererwärmung und derKorrosion von Verbindungsstücken beseitigt wurden.

1997 – 1999: Einführung des Wasserfiltersystems der 4. Generation in 13 europäischen Märkten (inkl. D, A, CH, F).

1998 – 2000: Entwicklung der ‘Smart Chip’-Technologie. Diese auf intel-ligenten Chips basierende Technologie ermöglicht eine drahtloseKommunikation, weshalb sich das Gerät nach dem Auswechseln derUV-Lampe bzw. des Filters automatisch zurücksetzt.

2000 – 2002: Entwicklung des eSpring Wasserfiltersystems für denUS-amerikanischen und den kanadischen Markt. Auf die Geräte-leistung hinsichtlich des Herausfilterns von Bakterien und Virenwurde das kalifornische Wasserfilter-Zertifikat erteilt. eSpring wardas erste Zapfstellen-Wasserfiltersystem mit UV-Technologie, dasdiese Zertifizierung erlangte.

2000: Einführung des eSpring Wasserfiltersystems mit getren-nter Aktivkohleblock- und UV-Licht-Technologie in Japan.

2002: Einführung des eSpring Wasserfiltersystems mit kom-binierter UV-Licht- und Aktivkohlefilter-Technologie in den USA und Kanada.

2004 – 2005: 24 europäische Länder (inkl. D, A, CH, F) führen das eSpring Wasserfiltersystem mit Kombi-

Technologie ein.

Produktinfo

1 2

Aber selbstverständlich müssen Sie sich auf unsere Aussagen nicht blind verlassen!Nachfolgend finden Sie die Beschreibung von zwei Demonstrationen, anhand welcherSie Ihren Kunden eindrucksvoll vorführen können, wie das eSpring Wasserfilter-system Klarheit, Geruch und Geschmack des Wassers maßgeblich verbessert.

Demonstrationzu Geruch undGeschmack:

Demonstrationzur Trübheit bzw.Klarheit des Wassers(zu im Wasser befindlichen Partikeln)

Zweck:Mittels dieser Demonstration kann man eindrucksvoll veran-schaulichen, wie das eSpringTM Wasserfiltersystem Geruch undGeschmack des getesteten Wassers ganz erheblich verbessernkann. Obwohl sich der Geruchs- und Geschmackssinn von Personzu Person sehr stark unterscheiden, wird bei dem nachfolgendbeschriebenen Test praktisch jeder Teilnehmer beim eSpringWasser eine ganz deutliche Verbesserung feststellen können.

Benötigte Ausstattung:• 2 gleiche Gläser für jeden Teilnehmer an der Präsentation

• 1 Fettstift

Vorgehensweise:1. Zunächst die Hälfte der Gläser mit dem Fettstift mit einem x

markieren. Die markierten Gläser mit Wasser direkt aus demWasserhahn füllen. Dann jedem Teilnehmer eines dieserGläser geben.

2. Nun das eSpring Wasserfiltersystem an den Hahn anschließen.3. Und jetzt die nicht markierten Gläser mit dem gefilterten

Wasser füllen und jedem Teilnehmer auch eines dieser Gläserreichen.

4. Die Teilnehmer können zunächst am nicht gefilterten Wasserin den markierten Gläsern riechen und dann das Wassertesten und im Anschluss hieran das gefilterte Wasser kosten.Normalerweise sind die Verbesserung des Geschmacks unddie Verbesserung des Geruchs des gefilterten Wassers ganzdeutlich festzustellen.

eSpring Wasser-filtersystem für vorhandenen Wasser-hahn (Installation ober-halb der Arbeitsfläche) Best.-Nr. 100188

eSpring Wasser-filtersystem mit Zusatzwasserhahn(Installation unterhalb der Arbeitsfläche)Best.-Nr. 100189

25Produktinfo

MAI 2005

Zweck:Anhand dieser Demonstration zur Wasserklarheit kann man aufeindrucksvolle Art und Weise unter Beweis stellen, dass daseSpringTM Wasserfiltersystem in der Lage ist, kleine Partikel ausdem Wasser herauszufiltern.Diese Demo ist natürlich nur dann wirkungsvoll, wenn Ihr Wassereine natürliche Trübung aufweist. Auch wenn das Trinkwasser aufden ersten Blick relativ klar zu sein scheint, kann man mittelsdieser Präsentation deutliche Verbesserungen der Wasserklarheitbelegen. Allerdings sollten Sie – bevor Sie die Demo das ersteMal vor Publikum durchführen – zunächst prüfen, ob dieVerbesserungen beim Wasser Ihrer Region auch tatsächlichaugenfällig sind.

Benötigte Ausstattung:• 2 Wassergläser oder Krüge gleicher Größe (mindestens

10 cm hoch)

• 2 kleine Münzen (vorzugsweise auf Hochglanz polierteKupfermünzen)

• 1 Zeitung oder Zeitschrift

Vorgehensweise:1. Das eSpring Wasserfiltersystem an den Wasserhahn

anschließen, mit dessen Wasser der Test durchgeführt werden soll.

2. Dann eines der Gläser mit ungefiltertem Wasser füllen.Je höher der Füllstand des Glases, desto besser.

3. Dann das Abzweigventil auf Filterdurchlauf stellen und 30 Sekunden Wasser durch das System laufen lassen.

4. Das zweite Glas mit gefiltertem Wasser füllen und zwar bis zum selben Füllstand wie das erste Glas mit dem unge-filterten Wasser.

5. Wenn die Gläser einen durchsichtigen Boden haben,dann auf eine Zeitung oder Zeitschrift stellen.

6. Dann schauen in das Glas schauen, auf den Grund desWassers und die bedruckte Seite betrachten. Wenn dasWasser eine gewisse Trübung aufweist, dann erscheint dasGedruckte etwas unscharf. Je stärker die Trübheit ausgeprägtist, umso unschärfer ist der gedruckte Text. Im Gegensatzhierzu kann man bei dem Glas mit dem gefilterten Wasser die Schrift ganz deutlich sehen. Je höher die Wasserbehältersind, umso deutlicher fällt der Unterschied aus.

7. Wenn die Gläser einen undurchsichtigen Boden haben,kann man Münzen in das Wasser werfen und diese dann auf dem Grund des Glases betrachten. Und auch hier gilt das-selbe Prinzip: Die Münze auf dem Boden des Glases mitgefiltertem Wasser ist viel deutlicher und schärfer zu sehen,als die Münze auf dem Boden des Glases mit dem trübenWasser. Je stärker die Trübheit des Wassers ausgeprägt istund je höher der Füllstand der Gläser ist, umso deutlicher fällt der Unterschied zwischen gefiltertem und ungefiltertemWasser aus.

Sommer-Küche Das Letzte, woraufman an den herrlichlangen, heißenSommertagen Lusthat, ist ewig in derKüche zu stehen.

Mit dem vielseitigen iCook Kochgeschirr könnenIhre Kunden ohne viel Zeitaufwand leichte Speisenzubereiten, die ansprechend fürs Auge sind, leckerschmecken und noch dazu mehr Vitamine undMineralstoffe enthalten, als Ihr Körper strenggenommen benötigt. Und der Sommer – mit seinerherrlichen Vielfalt an frischen Salaten und Gemüsen– lädt förmlich dazu ein, beim Kochen ruhig auchmal etwas Experimentierfreude walten zu lassen.

Bei der exklusiven VITALOKTM Technologie bleibenim Gargut über ein Drittel mehr essenzielle Vitamineund Mineralstoffe enthalten als bei herkömmlichenGarmethoden! Das iCook Kochgeschirr sorgt dafür,dass der Geschmack und die Farbe des Gargutserhalten bleiben, wodurch man genau die Speisenzubereiten kann, nach denen einem in den Sommer-monaten der Sinn steht.

Zubereitung:1. Das Öl im 3-Liter-Gartopf erhitzen. Die

Schalotte und den Knoblauch zugebenund dämpfen, bis sie weich sind. Danndie Trockengewürze (Kreuzkümmel,Piment, Chilli-Flocken) hinzugeben undca. 30 bis 40 Sekunden garen.

2. Nun das Hühnchen-Hack in den Topfgeben und anbraten bis das Fleischschön braun ist. Dann die püriertenTomaten zugeben und fünf Minutenköcheln lassen. Wenn Sie den Eindruckhaben, dass das Ganze etwas zu trockenist, etwas Wasser zugeben. Jetzt denKoriander zugeben und den Topf zumAbkühlen auf die Seite stellen.

3. Im nächsten Schritt die Mischung in dieMitte der Tortillas geben, mit geriebenemKäse bestreuen, die Seiten einschlagenund die Tortillas zusammenrollen.

4. Jetzt das Olivenöl Extra Vergine in der 30-cm-Antihaftpfanne erhitzen.Anschließend die aufgerollten Tortillas mit der Naht nach unten in die Pfannelegen. Bei niedriger Hitze braten bis dieUnterseite goldbraun ist. Dann wendenund von allen Seiten anbraten, bis dieTortillas schön knusprig sind.

5. Zum Servieren halbieren. Anbieten mitAvocado-Stückchen und – falls gewünscht– mit einem Löffel Sauerahm. Und mit einpaar zusätzlichen Koriander-Blättern gar-nieren.

Ergibt sechs kleine Portionen

Hühnchen Chimmichanga „Hier ein schnelles Gericht, das ich zu Hause sehr sehr gerne zubereite. Beimursprünglichen Rezept werden die Zutaten frittiert, das habe ich aber bewusstabgewandelt, um den Fettgehalt zu reduzieren. Servieren Sie das Ganze mitSauerrahm und Mozzarella – als Hauptmahlzeit oder Snack – ganz nach Belieben.Lassen Sie es sich schmecken!“ Jason Roberts

15 ml AMWAY da CarapelliOlivenöl Extra Vergine1 Schalotte fein gehackt2 Knoblauchzehen gehackt5 g gemahlener Kreuzkümmel3 g gemahlener Piment3 g Chilli-Flocken450 g Gehacktes vom Huhn400 g Tomatenpüree 30 g frische Korianderblättergehackt6 Maismehl-Tortillas225 g Mager-Mozzarella30 ml AMWAY da CarapelliOlivenöl Extra Vergine1 Avocado120 ml Sauerrahm Magerstufe,(sofern gewünscht)

Nährwert-Analyse:

Energie 420 kcalEiweiß 28 gKohlenhydrate 37 gBallaststoffe 4 gKalium 577 mgNatrium 529 mgFette insgesamt 18 ggesättigte Fette 4 9einfach ungesättigteFettsäuren 11 gmehrfach ungesättigte Fettsäuren 4 gCholesterin 49 mg

39 % kcal aus Fett

Produktinfo26

MAI 2005

27Produktinfo

MAI 2005

Lassen Sie sich dieses Sonderangebot auf keinen Fall entgehen!

Sichern Sie sich den 20%-igen Preisnachlass auf jeden Kauf eines ARTISTRYTM und NUTRILITETM

CD-ROM-Doppelpacks.

Die ARTISTRY CD-ROM führt Sie durch die Geschichte und die Produkte dieser absoluten Premium-Marke und vermittelt Ihnen Informationen zu den Themen „Schönheit und Hautpflege“ – mit interaktivenTools und Videos.

Die NUTRILITE CD-ROM führt Sie auf einem virtuellen Rundgang durch das Gelände und die Anlagen von Buena Park und Lakeview, USA. Hier erfahren Sie Wissenswertes über die in den NUTRILITE Konzentraten enthaltenen sekundären Pflanzennährstoffe und Sie erhalten zahlreiche Tipps zu den Themen „Wohlbefinden und Lebensart“.

(Best.-Nr. 201634)Nur solange Vorrat reicht!

Delitesso, Partner Store von Amway auf AMIVOTM

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der Partner Store auf AMIVOTM

Delikatessen und feinste Lebensmittelby WeinUnion

Ihre Online Möglichkeit von Amway

Delitesso, eine Unternehmung der WeinUnion, bieten wir Ihnen ab sofort auf AMIVOTM

Delikatessen, feinste Lebensmittel und ausgesuchte Artikel des täglichen Bedarfs

Süßwaren – Fleisch und Wurstwaren – Fisch – Antipasti – Saucen – Gewürze Produkte des täglichen Bedarfs und vieles mehr !

JETZT NEU IN ÖSTERREICH

28

Member können nun von AMIVOTM in Deutschland profitieren und viele der Funktionali-täten, die Ihnen als Geschäftspartner aktuell zur Verfügung stehen, auf AMIVO nutzen.

Member haben Zugang zum einfach zugäng-lichen „Shopping“-Bereich sowie zu denzahlreichen Partnerstores. Außerdem findensie weitere relevante Member Informationenim „e-Office“ Bereich auf AMIVO.

Empfehlen Sie Ihren Membern, dass sie die Vorteile nutzen sollen, die ihnen AMIVO ermöglicht, z. B. Bestellungen rund um die Uhr* von zu Hause aus einzugeben und diese nach Hause geliefert zu bekommen.

*Aufgrund von Tages- und Monatsabschluss-arbeiten steht AMIVO täglich von ca. 00:00

Uhr bis 2:00 Uhr und am Monatsersten von ca. 00:00 Uhr bis 4:00 Uhr nur „offline“ zur Verfügung. Dies bedeutet, dass während dieser Zeiten getätigteBestellungen erst nach den Abschluss-arbeiten in unser EDV-System über-nommen werden.

Wie auch Sie als Geschäftspartner tippen die Member www.amivo.de in das Adressfeld ihres Internetbrowsers. Für die Anmeldung ist die Membernummer und als erstes Passwort die aktuelleMember-PIN erforderlich.

Zugang auf AMIVOTM Deutschland jetzt auch für Member möglich!

AMIVO wird sich weiterentwickeln. Bald wird Ihnen ein frisches und dynamisches neues Design, wie auch neue Navigation und Verbesserungen in den Bereichen „Shop“ und „Bestellung“ zur Verfügung stehen.

Das „NEUE“ AMIVO wird in den kommenden Monaten unter www.amivo.at zugänglich sein.

Neues Design für AMIVOTM

Österreich kommt bald.

Unternehmensinfo

MAI 2005

Ihre Online Möglichkeit von Amway

ÖSTERREICH

DEUTSCHLAND

Ihre Online Möglichkeit von Amway

www.amwaytravel.com oder direkt über oder .

Loggen Sie sich ein mit Ihrer Amway Geschäftspartnernummer und Ihrem PIN-Code bei

Ihr Internet-Reisebüro

Es wird Zeit, die Urlaubsreise zu planen.

Rechtzeitig haben wir für Sie eine neue Charterflug-Datenbank ins Netz gestellt!

Charterflüge sind Ferienflüge zu beliebten Urlaubs-zielen, wie z. B. Palma de Mallorca. Charterflüge sind für die Urlaubszeit sehr begehrt, weil sie oft günstiger als Normalflüge sind.

Im Gegensatz zu den Linienflügen, deren Flugplan mit dem Zugfahrplan vergleichbar ist, gibt es für Charter-flüge keinen regelmäßigen Flugplan!

Charterflüge (charter = mieten) werden besonders zurHauptsaison flexibel angemietet, wenn wegen des hohenAndrangs zusätzliche Flugmöglichkeiten benötigt werden.

Charterflüge sind oft günstig, haben aber auch Nachteile.Zeiten- und Streckenänderungen bleiben den Flug-gesellschaften vorbehalten! Einschränkungen sind normal,z. B. Abflüge zu unüblichen Tageszeiten, gelegentlich weniger Beinfreiheit...

Wenn Sie eine günstige Urlaubsreise planen und kleineKomforteinbußen gern in Kauf nehmen, dann lohnt aufjeden Fall ein Vergleich zwischen Linie und Charter!

Reisen Sie, wohin Sie wollen!

AmwayTravel bietet über 2 Millionen Reiseangebote!

Auch die längste Reise beginnt mit dem ersten Schritt

Chinesisches Sprichwort

29Unternehmensinfo

MAI 2005

20.000 Besucher im AEEC seit August 2003

Anlässlich einer Besucher-gruppe aus Deutschland(Diamant Neumeister) warenwir stolz den 20.000tenBesucher willkommen zu heißen.

Das Amway EuropeanExperience Center (AEEC)wurde im November 2003 offiziell eröffnet. Im August2003 haben wir begonnen dieersten Testgruppen einzuladenund seit Jänner 2004 steht dasCenter allen Besuchern ausganz Europa zur Verfügung.

Im ersten Jahr haben mehr als17.000 Geschäftspartner aus23 verschiedenen europäi-schen Ländern die Möglichkeitgenutzt, das AEEC zu besu-

chen – sei es anlässlich einesTrainings oder Meetings in denKonferenzräumen oder einesBesuches am „Tag der

Offenen Tür“ (Mittwoch) oderanlässlich einer angemeldetenTages-Tour. Die Buchungen indiesem Jahr zeigen ein sehr

starkes Interesse aller euro-päischen Geschäftspartnerdas Center zu besuchen.Wir konnten zum Beispielschon fix die ersten vier Tagefür Gruppen aus der Ukrainebuchen.

Wenn auch Sie den Wunschhaben, mit ihren Geschäfts-partnern nach Wien zu kommen, so sichern Sie sichbitte rechtzeitig Ihren Wunsch-termin.

Kontakt:Ulrike FischerTelefon +43 1 27757 268Fax +43 1 27757 8768Mobil Tel. +43 664 9144905http://www.amway-experience.com

durch hörten wir vor ein paar Jahren nocheinmal davon, aber erst im Sommer 2004begegneten wir unseren Platins, Elisabethund Roman Buttura, die uns die Augen fürden Weitblick, den man in diesem Geschäftbraucht, öffneten. Immer wieder haben sieuns motiviert, die wöchentlichen Infoaben-de und das Seminar zu besuchen, bis wirselbst erkannten, wie wichtig dieser regel-mäßige Informationsaustausch für den Auf-bau eines erfolgreichen Geschäftes und fürdie persönliche Weiterentwicklung ist.

Von Anfang an erhielten wir von unsererUpline Unterstützung bei unseren Mar-ketingplänen, bis wir selbst sicher genugwaren um den Sales- und Marketingplanmit unserer persönlichen Note Interessen-ten zu präsentieren. Gewisse Schwierig-keiten hatten wir zu Beginn mit Terminab-sprachen am Telefon. Wir versuch-ten oft, den Marketingplan amTelefon zu erklären, wennder Interessent genauernachfragte. Viele unsererBekannten sagten dann,dass sie das schonkennen, aber beigenauerer Nachfragewar der Informations-gehalt dann doch nichtrichtig und vollständig.Aufgrund dessen kam es zukeinem Termin, jedoch haben

Infoseite für neue Geschäftspartner und ihre Sponsoren

Erfolgsgeschichte Ing. Friedrich (Fritz) undChristine Pollack

Wir sind Christine und Fritz Pollack, haupt-beruflich sind wir Softwareentwickler undLehrerin und sind stolze Eltern unserer 12-jährigen Tochter Katharina. UnsereFreunde und Verwandten nennen uns liebevoll ‚Die Fritzis’.

Schon vor mehr als 10 Jahren wurden wirauf das Amway Geschäft angesprochen.Damals waren wir noch nicht bereit, dieseChance zu nutzen und wollten dieGeschäftmöglichkeit die uns Amway gebo-ten hat, auch nicht hinterfragen. Zwischen-

uns Absagen nicht aufgehalten, unserenWeg weiter zu gehen!

Durch diese Erfahrungen erkannten wir,dass das Wichtigste der Aufbau desgegenseitigen Vertrauens zwischenGeschäftspartnern und Interessenten ist.

Unser Tipp für alle neugesponsertenGeschäftspartner: Beginnen Sie mit demKennenlernen der Produkte! Erstellen Siedann eine ’Wen kenne ich?’ – Liste ohneBewertung und vereinbaren Sie gemein-sam mit der Upline Termine. Seien Sienicht zu stolz, Fragen zu stellen und IhreUpline um Unterstützung und Hilfe zu bit-ten.

Wir sind begeistert, dass wir mit diesemGeschäft die Möglichkeit bekommen haben,

unsere Ziele zu verwirklichen. Es ist einGeschäft für die ganze Familie, weil

wir mehr Zeit miteinander ver-bringen. Auch unsere Tochter

spielt eine wichtige Rolle inunserem Geschäft. Sie istschon jetzt eine kleine’Produktspezialistin’ und hilftmit Freude bei den Produkt-präsentationen mit.

Am besten gefällt uns dasMiteinander und der so deutlich

spürbare Teamgeist.

Unser Motto:

Ehrlichkeit –

ehrlich währt am

längsten!

ÖSTERREICHUnternehmensinfo30

MAI 2005

31Unternehmensinfo

MAI 2005

AMWAY ÖSTERREICHWIRD NOCH TRANSPARENTER

Amway hat erstmals im „Freizeit-Kurier“ der Tages-zeitung „KURIER“ geschaltet. Der „Freizeit-Kurier“als Beilage zum „Samstag-Kurier“ wurde deshalbgewählt, weil er österreichweit erscheint und, abge-sehen von TV-Beilagen, die größte Tageszeitungs-Magazin-Beilage im deutschsprachigen Raum ist.

Außerdem ist die Leserquote für den „Freizeit-Kurier“ lt. jährlicher Medienanalyse überdurch-schnittlich hoch: Rund 600.000 Österreicher lesendieses Magazin regelmäßig. Fast 730.000 Öster-reicher nehmen dieses Magazin in die Hand oderblättern es durch.

Zusätzlich wurde eine Hotline für Interessenten beiAmway Österreich eingerichtet. Auf jeden Fallhaben die Werbeeinschaltungen, mit welchen wirdie Amway Geschäftsmöglichkeit mit innovativenProdukten und das Amway European ExperienceCenter in Wien in den Mittelpunkt gestellt haben,Aufmerksamkeit erregt. Tatsächliche Resultate undAnalysen werden auf Grund der voraussichtlichenLangzeitwirkung in den nächsten Monaten vorlie-gen.

12. März 2005

✂

ÖSTERREICH

POSITIVE AUFMERKSAMKEIT FÜR AMWAY

Unternehmensinfo32

MAI 2005

✂

19. März 2005 9. April 2005

ÖSTERREICH

33Unternehmensinfo

MAI 2005

Wir gratulieren den Absolventen des IHKZertifikatslehrganges im Herbst 2004!

Die stolzen Absolventen bei der Zertifikatsverleihung in Wien:Helene Benz, Cindy Borchert, Gunter Dietrich, Simone Erler, Lilli

Geiger, Dietmar Görnemann, Beate Greiner- Mai, Frank Grundmann,Margitta Hoffmann, Wolfgang Hübscher, Claudia Krügermann,Michael Nitzsche/ Radebeul, Michael Nitzsche,/ Großröhrsdorf,

Gottfried Schleinitz, Jutta Schollbach, Diana Schulz, Ulrike Speidelmit Daniela Schönherr-Dobel vom IHK Bildungszentrum Dresden

gGmbH (links) und Karin Schmid, Amway GmbH (rechts)

Und natürlich durfte auch ein Besuch im AEEC (Amway European Experience Center) am darauf folgenden Tag nicht fehlen!

➡ Weitere Informationen erhalten Sie auf AMIVOTM unter „Neuigkeiten“ oder unter Telefon: 089 80094-110 (Susanne Rodemer)

➡ Denken Sie daran: 40 Praxisstunden können in den Schulungen Ihrer Diamantorganisation absolviert werden.

➡ Für Anfragen zu den Förderungsmöglichkeitenwenden Sie sich bitte an: schoenherr-dobel.daniela@dresden.ihk.de

Nützen auch Sie Ihre Chance – nehmen Sie am nächsten IHKZertifikatslehrgang in Dresden mit Zertifikatsverleihung in Wien teil:

Lehrgang 1: 26.05. – 28.05.2005 Lehrgang 2: 26.08. und 27.08.200509.06. – 11.06.2005 09.09. – 11.09.200524.06. und 25.06.2005 23.09. – 25.09.2005

DEUTSCHLAND

MAI 2005

D+A

Bitte

bea

chte

n Si

e, d

aß s

ämtli

che

Dru

cksa

chen

, Vid

eos

und

Tont

räge

r nic

ht g

egen

Neu

aufla

gen

eing

etau

scht

ode

r gut

gesc

hrie

ben

wer

den

könn

en. A

n un

s ei

nges

ende

te, v

eral

tete

Dru

cksa

chen

, Vid

eos

oder

Ton

träge

r wer

den

nich

t an

den

Abse

nder

zur

ückg

esan

dt.

D+A

1) ●

= v

olle

s G

V (g

leic

h EK

-Pre

is e

xkl.

Mw

St.;

Best

.-Nr.

im K

atal

og in

Sch

war

z); ◗

= Te

il-G

V (T

eil d

es E

K-Pr

eise

s ex

kl. M

wSt

.; Be

st.-N

r. im

Kat

alog

in B

lau)

; kei

n Ei

ntra

g =

kein

GV

D+A

2) G

rund

prei

s =

lt. P

reis

anga

benv

eror

dnun

g (D

) bzw

. Pre

isau

szei

chnu

ngsg

eset

z (A

) der

Pre

is in

kl. M

wSt

. auf

der B

asis

ein

er M

enge

nein

heit

(1 k

g/1

l bzw

. 100

g/1

00 m

l) bz

w. b

ei W

asch

mitt

eln

aufd

er B

asis

ein

er S

olla

nwen

dung

(mitt

elha

rtes

Was

ser,

norm

ale

bzw.

bei

Fei

n-/S

pezi

alw

asch

mitt

eln

leic

hte

Vers

chm

utzu

ng)

D

#) H

inw

eis

für B

este

llung

en: f

ür d

iese

Pro

dukt

e gi

lt de

r ges

etzl

iche

Mw

St.-S

atz

von

16 %

bzw

. 7 %

bei

Nah

rung

serg

änzu

ngsm

ittel

n, N

ahru

ngsm

ittel

n un

d Ti

erna

hrun

g.A

#) H

inw

eis

für B

este

llung

en: f

ür d

ie P

rodu

kte

gilt

der g

eset

zlic

he M

wSt

.-Sat

z vo

n 20

% b

zw. 1

0 %

bei

Nah

rung

serg

änzu

ngsm

ittel

n, N

ahru

ngsm

ittel

n un

d Ti

erna

hrun

g.

ERGÄNZUNGEN ZU DEN BESTELLINFORMATIONEN DER GESCHÄFTSPARTNERPREISLISTE

AMAGRAM Seite

GV/EK-Verhältnis 1)

Einkaufspreis inkl.MwSt. (nur A) #

Verkaufspreis inkl.MwSt. (nur A) #

unverbindl. Preisempf.inkl. MwSt. (nur D) #

Einkaufspreisexkl. MwSt.

erhä

ltlic

h ab

bz

w. v

on/b

is

Einkaufspreis inkl.MwSt. (nur D) #

Gru

ndpr

eis

EK-P

reis

(n

ur A

) 2 )

Gru

ndpr

eis

Verk

aufs

prei

s (n

ur A

) 2 )

Gru

ndpr

eis

EK-P

reis

(n

ur D

) 2 )

Euro

Bes

t.-

B

ezei

chnu

ngN

r.In

halt

Gew

icht

PWG

VBa

sis-

%(n

ur A

)

✁

Sei

te h

ier

hera

ustr

enne

n un

d be

i Ihr

en U

nter

lage

n ab

hefte

n.

Sort

imen

tsar

tikel

, Pro

dukt

e

Nahr

ungs

ergä

nzun

gsm

ittel

für K

inde

r ab

4 Ja

hren

D+A

1009

30N

UTR

ILIT

ETMVi

tam

in-M

iner

alst

off-K

auta

blet

ten

mit

Ora

ngen

gesc

hmac

k –

dem

näch

st e

rhäl

tlich;

(1

20 K

auta

blet

ten/

139

g)1

Pack

ung

12,8

517

,18

●17

,18

18,3

810

0 g

= 13

,22

18,8

910

0 g

= 13

,59

30%

23,9

024

,56

100

g =

17,6

7er

setz

t Bes

t.-N

r. 86

07

Körp

erpf

lege

D+A

1017

09PR

OTI

QU

E 2-

in-1

Sha

mpo

o, S

et-A

ngeb

ot–

4

x 25

0 m

l11

,21

14,9

9●

14,9

917

,39

1 l =

17,

3917

,99

30%

22,6

023

,39

bis

zum

31.

05.2

005

Druc

ksac

hen,

allg

emei

n pr

oduk

tbez

ogen

D+A

9874

Amwa

y Ak

tuel

l Aus

gabe

1/2

005

–

1 Pa

ck m

. 5-,–

-,–3,

804,

414,

56–

-,–4,

5612

.01.

05–1

0.05

.05

D+A

9814

Amwa

y Ak

tuel

l Aus

gabe

1/2

005

(pre

isred

uzie

rt)–

1

Pack

m. 1

0-,–

-,–7,

258,

418,

70–

-,–8,

7012

.01.

05–1

0.05

.05

D+A

9874

Amwa

y Ak

tuel

l Aus

gabe

2/2

005

3 1

Pack

m. 5

-,–-,–

3,80

4,41

4,56

–-,–

4,56

11.0

5.05

–11.

09.0

5

D+A

9814

Amwa

y Ak

tuel

l Aus

gabe

2/2

005

(pre

isred

uzie

rt)3

1 Pa

ck m

. 10

-,–-,–

7,25

8,41

8,70

–-,–

8,70

11.0

5.05

–11.

09.0

5

D+A

0013

Ges

chäf

tspa

rtner

-/Mem

berp

reisl

iste

(D) b

zw. G

esch

äfts

partn

erpr

eisli

ste

(A)

–

1 St

ück

-,–-,–

0,50

0,58

0,60

–-,–

0,60

D+A

2061

53Ku

nden

prei

slist

e fü

r Pro

dukt

bros

chür

e M

ärz

2005

–

1 Pa

ck m

. 5-,–

-,–2,

352,

732,

82–

-,–2,

82

D+A

2111

17Ku

nden

prei

slist

e fü

r Eur

opak

atal

og M

ärz

2005

–

1 Pa

ck m

. 5-,–

-,–0,

951,

101,

14–

-,–1,

14

Verlä

nger

ung

des

Amw

ay G

esch

äfte

s

D+A

9990

Spät

verlä

nger

ung

des

Amwa

y G

esch

äfte

s–

1

Stüc

k-,–

-,–32

,–37

,12

38,4

0–

-,–38

,40

01.0

1.–3

1.08

.05

Part

ners

chaf

t mit

dem

UN-

Kind

erhi

lfsw

erk

UNIC

EF

D+A

1015

68Be

itrag

zum

UN

-Kin

derh

ilfswe

rk U

NIC

EF, 1

€4

1

Beitr

ag-,–

-,–1,

–1,

–1,

––

-,–1,

00so

lang

e Vo

rrat r

eich

t

D+A

1015

69Be

itrag

zum

UN

-Kin

derh

ilfswe

rk U

NIC

EF, 5

€4

1

Beitr

ag-,–

-,–5,

–5,

–5,

––

-,–5,

00so

lang

e Vo

rrat r

eich

t

D+A

1015

70Be

itrag

zum

UN

-Kin

derh

ilfswe

rk U

NIC

EF, 1

7 €

4

1 Be

itrag

-,–-,–

17,–

17,–

17,–

–-,–

17,0

0so

lang

e Vo

rrat r

eich

t

Sond

erar

tikel

CD-R

OM

s - S

onde

rakt

ion

D+A

2016

34C

D-R

OM

-Set

„ART

ISTR

YTM&

NU

TRIL

ITETM

“1

Stüc

k-,–

-,–

8,

– 9,

28

9,60

–

-,–

9,60

ab

04.

05.2

005

sola

nge

Vorra

t rei

cht

Parfü

mie

rte

Körp

erlo

tione

n –

Sond

erak

tion

D+A

1005

97AN

TIC

IPAT

ETMfü

r Fra

uen

Parfü

mie

rte K

örpe

rlotio

n–

20

0 m

l11

,79

15,7

6●

13,4

015

,54

100

ml =

7,7

716

,08

100

ml =

8,0

435

%21

,00

21,7

110

0 m

l = 1

0,85

Abve

rkau

fRes

tbes

tänd

e, n

ur s

ol. V

orr.

reic

ht

D+A

1005

98O

PPO

RTU

NETM

für F

raue

n Pa

rfüm

ierte

Kör

perlo

tion

–

200

ml

11,7

915

,76

●13

,40

15,5

410

0 m

l = 7

,77

16,0

810

0 m

l = 8

,04

35%

21,0

021

,71

100

ml =

10,

85Ab

verk

aufR

estb

estä

nde,

nur

sol

. Vor

r. re

icht

Kosm

etik

– D

ekor

ativ

– A

RTIS

TRYTM

Früh

jahr

skol

lekt

ion

2005

– D

REAM

SCAP

E

D+A

1020

10Li

ppen

stift

& L

iplin

er D

uo, P

erfe

ctio

n17

1

Stüc

k8,

9411

,95

●11

,95

13,8

614

,34

35%

18,7

019

,36

02.0

3. –

30.0

8.05

bzw

. sol

ange

Vor

rat r

eich

t

D+A

1020

11Li

ppen

stift

& L

iplin

er D

uo, P

arfa

it17

1

Stüc

k8,

9411

,95

●11

,95

13,8

614

,34

35%

18,7

019

,36

02.0

3. –

30.0

8.05

bzw

. sol

ange

Vor

rat r

eich

t

D+A

1020

12Li

ppen

stift

& L

iplin

er D

uo, P

lush

17

1 St

ück

8,94

11,9

5●

11,9

513

,86

14,3

435

%18

,70

19,3

602

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

D+A

1020

13Li

dsch

atte

n &

Eyel

iner

Duo

, Gaz

e17

1

Stüc

k8,

9411

,95

●11

,95

13,8

614

,34

35%

18,7

019

,36

02.0

3. –

30.0

8.05

bzw

. sol

ange

Vor

rat r

eich

t

D+A

1020

14Li

dsch

atte

n &

Eyel

iner

Duo

, Fril

ls17

1

Stüc

k8,

9411

,95

●11

,95

13,8

614

,34

35%

18,7

019

,36

02.0

3. –

30.0

8.05

bzw

. sol

ange

Vor

rat r

eich

t

D+A

1020

15Li

dsch

atte

n &

Eyel

iner

Duo

, Foc

us17

1

Stüc

k8,

9411

,95

●11

,95

13,8

614

,34

35%

18,7

019

,36

02.0

3. –

30.0

8.05

bzw

. sol

ange

Vor

rat r

eich

t

D+A

1020

16Li

dsch

atte

n &

Eyel

iner

Duo

, Lum

iere

17

1 St

ück

8,94

11,9

5●

11,9

513

,86

14,3

435

%18

,70

19,3

602

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

MAI 2005✁

Sei

te h

ier

hera

ustr

enne

n un

d be

i Ihr

en U

nter

lage

n ab

hefte

n.ERGÄNZUNGEN ZU DEN BESTELLINFORMATIONEN DER GESCHÄFTSPARTNERPREISLISTE

AMAGRAM Seite

GV/EK-Verhältnis 1)

Einkaufspreis inkl.MwSt. (nur A) #

Verkaufspreis inkl.MwSt. (nur A) #

unverbindl. Preisempf.inkl. MwSt. (nur D) #

Einkaufspreisexkl. MwSt.

erhä

ltlic

h ab

bz

w. v

on/b

is

Einkaufspreis inkl.MwSt. (nur D) #

Gru

ndpr

eis

EK-P

reis

(n

ur A

) 2 )

Gru

ndpr

eis

Verk

aufs

prei

s (n

ur A

) 2 )

Gru

ndpr

eis

EK-P

reis

(n

ur D

) 2 )

Euro

Bes

t.-

B

ezei

chnu

ngN

r.In

halt

Gew

icht

PWG

VBa

sis-

%(n

ur A

)

AM

AG

RA

MT

M

Ju

ni

20

05

AMAGRAMTM

Juni 2005

Das AMAGRAM Juni 2005 wird

Ihren Bestellungen, die während

des Zeitraums 20.05. – 01.06.05

erfasst werden, beigefügt. Die

Versendung der restlichen

Exemplare erfolgt ab dem

09.06.05 per Post.

D+A

Bitte

bea

chte

n Si

e, d

aß s

ämtli

che

Dru

cksa

chen

, Vid

eos

und

Tont

räge

r nic

ht g

egen

Neu

aufla

gen

eing

etau

scht

ode

r gut

gesc

hrie

ben

wer

den

könn

en. A

n un

s ei

nges

ende

te, v

eral

tete

Dru

cksa

chen

, Vid

eos

oder

Ton

träge

r wer

den

nich

t an

den

Abse

nder

zur

ückg

esan

dt.

D+A

1) ●

= v

olle

s G

V (g

leic

h EK

-Pre

is e

xkl.

Mw

St.;

Best

.-Nr.

im K

atal

og in

Sch

war

z); ◗

= Te

il-G

V (T

eil d

es E

K-Pr

eise

s ex

kl. M

wSt

.; Be

st.-N

r. im

Kat

alog

in B

lau)

; kei

n Ei

ntra

g =

kein

GV

D+A

2) G

rund

prei

s =

lt. P

reis

anga

benv

eror

dnun

g (D

) bzw

. Pre

isau

szei

chnu

ngsg

eset

z (A

) der

Pre

is in

kl. M

wSt

. auf

der B

asis

ein

er M

enge

nein

heit

(1 k

g/1

l bzw

. 100

g/1

00 m

l) bz

w. b

ei W

asch

mitt

eln

aufd

er B

asis

ein

er S

olla

nwen

dung

(mitt

elha

rtes

Was

ser,

norm

ale

bzw.

bei

Fei

n-/S

pezi

alw

asch

mitt

eln

leic

hte

Vers

chm

utzu

ng)

D

#) H

inw

eis

für B

este

llung

en: f

ür d

iese

Pro

dukt

e gi

lt de

r ges

etzl

iche

Mw

St.-S

atz

von

16 %

bzw

. 7 %

bei

Nah

rung

serg

änzu

ngsm

ittel

n, N

ahru

ngsm

ittel

n un

d Ti

erna

hrun

g.A

#) H

inw

eis

für B

este

llung

en: f

ür d

ie P

rodu

kte

gilt

der g

eset

zlic

he M

wSt

.-Sat

z vo

n 20

% b

zw. 1

0 %

bei

Nah

rung

serg

änzu

ngsm

ittel

n, N

ahru

ngsm

ittel

n un

d Ti

erna

hrun

g.

Sond

erar

tikel

Kosm

etik

– D

ekor

ativ

– A

RTIS

TRYTM

D+A

1020

17Li

ppen

glos

s m

it LS

F 15

, She

er O

pal

17

3 g

6,23

8,33

●8,

339,

6610

,–35

%13

,05

13,5

002

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

D+A

1020

18Li

ppen

glos

s m

it LS

F 15

, She

er D

imen

sion

17

3 g

6,23

8,33

●8,

339,

6610

,–35

%13

,05

13,5

002

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

D+A

1020

19Li

ppen

glos

s m

it LS

F 15

, She

er G

laze

17

3 g

6,23

8,33

●8,

339,

6610

,–35

%13

,05

13,5

002

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

Herb

stko

llekt

ion

2004

– V

ERSA

TILE

FAC

E –

Sond

erak

tion

D+A

1016

42Si

mpl

y Su

btle

Sch

min

k-Ki

t–

1

Set

21,3

628

,56

●24

,28

28,1

629

,14

35%

38,0

039

,34

Abve

rkau

fRes

tbes

tänd

e, n

ur s

ol. V

orr.

reic

ht

D+A

1016

43Fl

irty

Flai

r Sch

min

k-Ki

t–

1

Set

21,3

628

,56

●24

,28

28,1

629

,14

35%

38,0

039

,34

Abve

rkau

fRes

tbes

tänd

e, n

ur s

ol. V

orr.

reic

ht

Kolle

ktio

n –

FLIG

HTS

OF

FANC

Y –

Sond

erak

tion

D+A

1012

49M

ini L

ippe

nrou

ge S

et, C

erise

/Bre

eze

–

1 Se

t (2

x 5

g)10

,60

14,1

8●

12,0

513

,98

14,4

635

%18

,85

19,5

2Ab

verk

aufR

estb

estä

nde,

nur

sol

. Vor

r. re

icht

D+A

1012

52Li

dsch

atte

n, C

rocu

s–

1

g4,

085,

46●

4,64

5,38

5,57

35%

7,25

7,51

Abve

rkau

fRes

tbes

tänd

e, n

ur s

ol. V

orr.

reic

ht

Druc

ksac

hen

– AR

TIST

RYTM

D+A

2153

56AR

TIST

RYTM

Test

karte

DR

EAM

SCAP

E17

1

Stüc

k-,–

-,–1,

802,

092,

16–

-,–2,

1602

.03.

–30

.08.

05 b

zw. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

Körp

erpf

lege

D+A

1016

96H

OM

E TR

END

KO

LLEK

TIO

N K

örpe

rpfle

ge F

rühj

ahr 2

005

16

1 Se

t10

,17

13,6

0●

13,6

015

,78

16,3

230

%20

,50

21,2

202

.03.

–31.

08.2

005

bzw.

sol

ange

Vor

rat r

eich

t

Rein

iger

D+A

1019

59H

OM

E TR

END

CO

LLEC

TIO

N H

aush

alts

pfle

ge F

rühj

ahr 2

005

16

1 Se

t20

,57

27,5

0●

27,5

031

,90

33,–

30%

41,4

542

,90

02.0

3.–3

1.08

.200

5 bz

w. s

olan

ge V

orra

t rei

cht

D+A

1019

58H

OM

E TR

END

CO

LLEC

TIO

N H

aush

alts

pfle

ge H

erbs

t 200

416

1

Set

20,1

626

,96

●26

,96

31,2

732

,35

30%

40,6

542

,06

sola

nge

Vorra

t rei

cht

The

Best

ofA

mw

ay S

onde

rakt

ion

D+A

1028

95Th

e Be

st o

fAm

way

Sond

erak

tion

„GLI

STER

& N

UTR

ILIT

E“20

1

Set

27,7

337

,07

●33

,36

36,8

337

,95

30%

47,9

049

,33

03.0

5.–3

0.05

.05

bzw.

sol

ange

Vor

rat r

eich

t

SUN DAPPLES… die Essenz der

Lebensfreude!Ein strahlender Duft für Frauen,die das Leben lieben!Eine Kombination aus fruchtigen Kopfnoten und floralenHerznoten. Ein Eau de Parfum für abenteuerlustige,wagemutige Frauen, die Spaß am Leben haben undSelbstbewusstsein ausstrahlen.

SUN DAPPLES Eau de Parfum, Best.-Nr. 100593 – 50 ml

Ein lebhafter und gleichermaßen zarter Duftfür Frauen, die das Leben genießen.

Ein verspielter, sportlicher und zauberhafter Duft, der sprühtvor fruchtigen Kopfnoten; gedämpft durch einen Hauch vonRose und weißem Moschus. Ein Eau de Parfum für feminineFrauen mit strahlender und fesselnder Persönlichkeit.

WISTFUL Eau de Parfum, Best.-Nr. 101848 – 50 ml

WISTFUL…ein natürlicher Duft für Sie!

Ein Geschenk, mit dem Zuneigung und Wert-schätzung zum Ausdruck gebracht werden können– zum Muttertag und jeden Tag –

WISTFULTM und SUN DAPPLESTM

Eau de Parfum!

ImpressumAmway GmbHAbteilung Communications · Postfach 13 6382169 Puchheim · E-Mail: Info_GER@amway.com http://www.amway.de

Amway Gesellschaft m.b.H.A-1210 Wien · Lohnergasse 2E-Mail: InfoCenter-AT@amway.com http://www.amway.at

Werbeagentur: REPRODUKT medien, MünchenLithografie: REPRODUKT medien, MünchenDruck: GGP Media, Pössneck

Das AMAGRAMTM wird herausgegeben undverlegt für Deutschland von der Amway GmbH,Abteilung Communications, 82175 Puchheim,Telefon (0 89) 80 09 40, für Österreich von derAmway Ges.m.b.H. Österreich. Die Redaktion

haftet nicht für eingesandte Manuskripte undFotos. © Amway GmbH, © Amway Gesell-schaft m.b.H.Alle Rechte vorbehalten.Die Verbreitung von AMAGRAM Artikeln in derBundesrepublik Deutschland ist grundsätzlichgestattet bei Veröffentlichung des vollständigenTextes und des Vermerks „Wiedergabe mitGenehmigung der Amway GmbH, Puchheim“.In Österreich ist die Wiedergabe von AMAGRAMAr tikeln grundsätzlich bei Abdruck desvollständigen Textes mit dem Vermerk„Wiedergabe mit Genehmigung der AmwayGes.m.b.H. Österreich“ gestattet.

WH

U0140D

Für Deutschland: Amway GmbH, Abteilung Communications, Postfach 1363, D–82169 PuchheimFür Österreich: Amway Gesellschaft m.b.H. Österreich, Lohnergasse 2, A–1210 Wien