Die Programm-Highlights

P r o g ra m m w o c h e 0 3

TLC

In der Programmwoche 03 gibt es ein heiß erwartetes Comeback: Wer ist

schrill, wahnsinnig temperamentvoll, liebt Wohnmobile und ist Teil einer

der bekanntesten, weil lautesten Familien in Michigan? Richtig - die "Gypsy

Sisters"! Und genau diese wahrlich unvergesslichen Damen melden sich auf

TLC zurück. Am Montag, den 18. Januar startet nämlich um 18:20 Uhr die

brandneue zweite Staffel – und Kayla, Nettie und Co. werden die Zuschaue-

rinnen über die nächsten Wochen immer montags bis freitags auf diesem

Sendeplatz beehren. Schon in Folge eins geht es wieder so richtig rund,

wenn sich Kayla und Nettie erneut heftig in den Haaren liegen.

Einen weiteren, lange herbeigesehnten Staffel-Start gibt es am 20. Januar

mit den neuen Folgen von "Cake Boss: Buddys Tortenwelt". Immer mitt-

wochs, um 20:15 Uhr, ist der sympathische Tortenkünstler nebst seinem ita-

lo-amerikanischen Clan in der bereits siebten Staffel zu sehen. Schon in der

ersten Episode geht es gewohnt turbulent zu, denn die mittlerweile 50 Jahre

alte Carlos Bakery ist renovierungsbedürftig. Zahlreiche Torten und mindes-

tens ebenso viele Kunden hat die traditionsreiche Bäckerei schon gesehen.

Doch Handwerkeralarm hin oder her: Anlässlich des 100. Geburtstags eines

berühmten Ehrenbürgers von Hoboken, Frank Sinatra, muss die perfekte

Torte her - natürlich größer, schöner und eindrucksvoller denn je.

Bei "Ich bin Jazz" wird es diese Woche nachdenklich. Jazz wird sich bewusst,

wie viel Glück sie hatte, eine so liebevolle Familie zu haben, die sie auf

ihrem Weg unterstützt und begleitet. Die meisten Transgender, das weiß

Jazz, erfahren sehr viel Ablehnung und müssen bösartige Hänseleien über

sich ergehen lassen. Jazz zweifelt deswegen, ob sie die Richtige ist, um als

Gesicht der Trans-Kinder-Bewegung in der Öffentlichkeit zu stehen. Um Jazz

zu zeigen, welch positiven Einfluss sie auf die Leben anderer Betroffener hat,

organisiert ihre Mutter ein Signierstunde für Jazz Buch, damit der Teenager

seine Fans live treffen kann. Zu sehen, am 19. Januar, um 21:40 Uhr, auf TLC.

Weitere deutsche TV-Premieren finden Sie auf den folgenden Seiten.

NEU

E ST

AFF

EL

GB 2014

Gypsy Sisters Ab 18. Januar, immer montags bis freitags um 18:20 Uhr

17-teilige Dokumentarserie

Das turbulente Leben eines Gypsy-Clans

in Martinsburg, West Virginia: Die neun-

fache Fulltime-Mutter und Matriarchin

Nettie, Stripperin Mellie, Super-Hausfrau

Kayla und das süße Modepüppchen Laura

teilen alles miteinander - von familiären

Sorgen über Shopping-Exzesse bis zu rau-

schenden Partys. Die vier Frauen gehören

derselben Gypsy-Großfamilie, dem Stan-

ley-Clan, an und lieben sich über alles,

wenn sie sich nicht gerade in den Haaren

liegen. Denn bei so viel geballtem Tempe-

rament fliegen selbst bei Kleinigkeiten

schnell die Fetzen. Obwohl sie in Wohn-

mobilen leben, haben die Mädels mit

dem klassischen Gypsy-Leben wenig am

Hut: Wenn sie nicht gerade ihre Kinder

und Ehemänner umsorgen, kümmern sie

sich um ihre Schönheit und tratschen,

was das Zeug hält. Doch Mellies große

Alkoholprobleme und Netties schlimmer

Streit mit Cousine Kayla trüben den Fami-

lienzusammenhalt.

Cake Boss: Buddys Tortenwelt Ab 20. Januar, immer mittwochs um 20:15 Uhr

20-teilige Dokumentarserie

Buddy Valastro zählt zu den besten Tor-

ten-Künstlern der Vereinigten Staaten. In

seinem Shop in Hoboken, New Jersey,

kreiert er unglaubliche Motto-Torten, für

die in stundenlanger Kleinarbeit nicht nur

gebacken und verziert, sondern manch-

mal auch gezimmert, gebohrt und

geschweißt werden muss. Ob eine

Frank Sinatra-Gedächtnistorte, feuriges

Backwerk für den brasilianischen Karne-

val oder grandiose Valentins-

Liebeskreationen - für Buddy gibt es

bei seinen süßen Kunstwerken keine

Grenzen. Mindestens genauso spannend

sind die Herausforderungen, die sich ihm

als Chef des Großfamilienbetriebs stellen:

Denn seine Ehefrau, seine Schwestern,

Schwager, Cousins und weitere Mit-

arbeiter sorgen für jede Menge Trubel

und überbordende Emotionen in der

Backstube.

USA 2015

NEU

E ST

AFF

EL

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

USA 2015

Ich bin Jazz Am 19. Januar, um 21:40 Uhr

„Mache ich alles richtig?“

Als Jazz einen Fan-Brief eines 5-jährigen

Mädchens bekommt, das gerade ihr Buch

gelesen hat, spürt sie deutlich den Druck

ihrer Vorbildfunktion gerecht zu werden.

Sie ist sich bewusst, dass sie wahnsinni-

ges Glück hatte, eine Familie zu haben die

sie immer liebt und unterstützt. Jazz

weiß, die meisten Transgender hatten es

wesentlich schwerer und mussten Vorur-

teilen, Depressionen und Mobbing durch-

leben. Als Gesicht der Trans-Kinder-

Bewegung stellt Jazz nun ihre Eignung für

dieses Amt grundlegend in Frage. Ihre

Mutter macht sich währenddessen auch

Vorwürfe, ob sie ihre Tochter ins Ram-

penlicht gezwungen hat. Um alle Zwefel

zu beseitigen, soll der Teenager bei einer

Signierstunde für ihr Buch sehen, welchen

Einfluss sie bisher auf das Leben anderer

hatte und wie sehr sie anderen Trans-

gendern bisher helfen konnte.

Tattoo-Sünden Am 18. Januar, um 20:15 Uhr

„Episode 3“

Bex Shiner arbeitet als Plus-Size-Glamour-

Model und hat ein Problem. Die 28-

Jährige trägt den Namen der Band

„Jedward“ auf dem Po und möchte die

Tätowierung unbedingt loswerden. Nach

der Trennung von ihrem Freund löschte

dieser aus Rache den Twitter-Account der

einstigen Big-Brother-Teilnehmerin. Und

um ihre Follower wieder zu bekommen,

kündigte Bex das „Jedward“-Tattoo auf

ihrem Hinterteil online an. Weitere

Tattoo-Sünden dieser Folge: Annie möch-

te das schreckliche Frauengesicht auf

ihrer Wade verschwinden lassen, und

Kriegsveteran Andy Grant hat in Afgha-

nistan nicht nur ein Bein verloren, son-

dern auch einen Teil seines tätowierten

Schriftzugs.

USA 2015

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

Curvy Brides - Heiraten in XXL Am 22. Januar, um 20:15 Uhr

„Gewichtige Entscheidung“

Yukia leidet unter Diabetes und Schilddrü-

senproblemen. Um ihre Gesundheit bes-

ser in den Griff zu bekommen, hat sich die

stark übergewichtige Frau für eine Ma-

genbypass-Operation entschieden. Auch

Mutter Diana und Tante Rita wollen Yukia

unterstützen und besorgen schon mal

einen Entsafter, in dem sie Spargel,

Grünkohl, Ingwer, Broccoli und Mini-

Kohlköpfe häckseln. Doch Yukia weigert

sich, die übel riechende grüne Brühe zu

trinken und ist froh, als die nächste Kun-

din in ihren XXL-Hochzeitssalon kommt:

Braut Jessica Dempsey sucht ein klassi-

sches Hochzeitskleid mit einem Touch

„nicht-klassisch“ und hat für ihr Budget

kein Limit.

USA 2014

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

USA 2015

Whitney! Voll im Leben Am 20. Januar, um 21:10 Uhr

„Die nackte Muse“

Whitneys neuer Freund Lennie möchte

die 31-Jährige malen, und zwar als grie-

chische Alien-Göttin. Was für Whitney

bedeutet, dass sie dem Künstler als

Nacktmodel posieren soll. Obwohl sich

die 170-Kilo-Frau gerne in der Rolle der

Muse sieht, hat sie auch etwas Panik:

Bisher sind die beiden über ein paar Küs-

se nicht hinausgekommen, und jetzt soll

sie sich splitternackt vor Lenny in Pose

werfen. Trotz ihrer Bedenken möchte

Whitney bestens vorbereitet sein und

sucht ein Kosmetikstudio auf, um sich

zum ersten Mal im Leben einem Ganzkör-

per-Waxing zu unterziehen. Außerdem

entwickelt sie ein neues Logo für ihre

„Schäm-Dich-nicht“-Kampagne.

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

USA 2014

Die Chrisleys - So geht reich! Am 21. Januar, um 21:35 Uhr

„Schön sein ist nicht alles“

Die Chrisleys wollen sich verkleinern und

aus ihrer 3000-Quadratmeter-Villa in ein

1000-Quadratmeter-Domizil ziehen. Die-

ses bietet Platz genug für den Multimillio-

när, Ehefrau Julie, Sohn Grayson und En-

kelin Chloe. Nur ihre beiden Teeny-Kids

Chase und Savannah, die ohnehin bald

aufs College gehen, sind nicht mehr ein-

geplant. Doch es gibt wieder Stress im

Hause Chrisley: Tochter Savannah nimmt

am „Miss High School America“-

Schönheitswettbewerb teil, der mit dem

Umzugstermin kollidiert. Und Savannahs

Misswahl-Coach treibt Todd in den

Wahnsinn. Außerdem weigert sich das

Familienoberhaupt, seine Klamotten aus-

zumisten, bevor es ans Kofferpacken

geht.

Geizhälse Extrem Am 17. Januar, um 21:10 Uhr

„Apple/Matt“

Beziehungen können ziemlich ins Geld

gehen. Doch echte Geizhälse finden

Mittel und Wege, die Kosten einer Ro-

manze drastisch zu senken. So auch Apple

Melecio, die seit der Geburt ihrer Tochter

Chloe jeden Cent umdreht: Als Apple kei-

ne Milch mehr hat, benutzt sie Mutter-

milch von Freundinnen und spart damit

1000 Dollar im Jahr an Babynahrung.

Gewickelt wird Chloe auf einem ausran-

gierten Tankstellentisch, die Windeln

schneidert Apple aus alten T-Shirts. Doch

seit das Baby da ist, leidet die Beziehung

zu Ehemann Victor. Um neue Leiden-

schaft zu entfachen, will ihn Apple mit

einem romantischen Abend und neuem

Styling überraschen – alles natürlich zum

Spartarif.

USA 2014

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

GB 2013

Body Bizarre - Unglaubliche Schicksale Am 16. Januar, um 21:10 Uhr

„Der Blasen-Mann, die größte und die kleinste Frau“

In Jakarta lebt ein Mann, der sich seit

Jahren vor der Welt versteckt. Der 52-

jährige Lauw Tjoan, genannt Eng, ist seit

seiner Jugend durch eine furchtbare

Krankheit entstellt: Gesicht und Körper

sind von unzähligen Blasen bedeckt. Ob-

wohl diese gutartigen Tumore für sein

Umfeld harmlos sind, haben alle Angst,

sich anzustecken. Seit seinem fünfzehn-

ten Lebensjahr leidet der Indonesier an

einer extremen Form der Erbkrankheit

Neurofibromatose und hat das Haus seit-

dem fast nie verlassen. Doch plötzlich

wird Eng von einem Fotografen entdeckt,

der ihm helfen will. Außerdem in dieser

Episode von „Body Bizarre“: die junge

Schönheit, die zur Riesin wurde.

Deadly Sins - Du sollst nicht töten Am 21. Januar, um 22:05 Uhr

„Tödliche Falle“

Cindy Grant-Chase ist verliebt in die

Liebe. Was sie überhaupt nicht mag ist

Zurückweiseung. Gerade erst hat sie acht

Jahre für den versuchten Mord an ihrem

Ex-Freund abgesessen. Kaum auf Bewäh-

rung draußen, macht sich Cindy wieder

auf die Suche nach der Liebe – und wer

würde sich da besser eignen als ihr

verheirateter Bewährungshelfer, Bruce

Ciccone. Die zwei erleben eine stürmische

Affäre die ein jähes Ende findet, als Bruce

zu seiner Frau zurückkehrt. Doch Cindy

gibt so schnell nicht auf. Jede Zurückwei-

sung von Bruce steigert ihre Kränkung

bis hin zu dem Punkt an dem sie einen

Mordplan ausheckt.

USA 2015

DEU

TSC

HE

ERST

AU

SSTA

HLU

NG

DEU

TSC

E ER

STA

USS

TRA

HLU

NG

PRESSEKONTAKT:

Olivia Dittmar Consumer Communications Discovery Communications Deutschland Sternstraße 5 | 80538 München | Germany +49-(0)89 206 099-111 Olivia_Dittmar@discovery.com animalplanet.de| discovery.de | dmax.de | tlc.de press.discovery.com

PR

ESSE

KO

NTA

KT

PRESSEKONTAKT:

Wencke von Wurmb-Seibel Consumer Communications Discovery Communications Deutschland Sternstraße 5 | 80538 München | Germany +49-(0)89 206 099-136 Wencke_von_WurmbSeibel@discovery.com animalplanet.de| discovery.de | dmax.de | tlc.de press.discovery.com

PR

ESSE

KO

NTA

KT