Die Schlagernacht des Jahres 2017 DIE HERBSTSAISON WIRD ...

5. Jahrgang w w w . d a t e - S . i n f o

date-SMAGAZINInhaltSchlagernacht S. 2Glenn Miller Orchestra S. 5Österreich S. 7Wilhelma S. 11Hotel-Tipps S. 12Kunstmarkt S. 16Österreich S. 18Ludwigsburg S. 20

2

Termine unter den entsprechenden Veranstal-tungsorten Stuttgart Schleyer-Halle

12.10.17 James Blunt 14.10.17 Die Schlagernacht des Jahres 2017 21.10.17 Kraftklub 22.10.17 Westernhagen27.10.17 SWR1 Hitparade – Das Finale 04.11.17 Casper 15.-19.11.17 33. Internationales Reitturnier 10.12.17 Disney in Concert 16.12.17 Trailerpark 19.12.17 Night Of The Proms

Stuttgart Porsche-Arena

07.10.17 Carolin Kebekus 14.10.17 Reinhard Mey26.-29.10.17 Disney on Ice – FantastischeAbenteuer 02.11.17 Mark Forster11.11.17 Helloween22.11.17 RebellComedy24.11.17 SDP 25.11.17 Eure Mütter 29.11.-3.12.17 OVO – Cirque du Soleil04.12.17 Matthias Schweighöfer06.12.17 Marteria08.12.17 Yello10.12.17 Gentleman & guests

Stuttgart Kultur- & Kongresszentrum Liederhalle

02.10.17 Eisbrecher04.10.17 Diana Krall 07.10.17 Julia Engelmann 08.10.17 Bodo Wartke 10.10.17 Wiener Klassik Konzerte2017/201812.10.17 Armida Quartett13.10.17 Budapest Festival Orchestra19.10.17 Simon & Garfunkel Revival Band 19.10.17 Fazil Say 22.10.17 Brian Doerksen 23.10.17 Jubiläumskonzert Orchesterverein 25.10.17 Konstantin Wecker 25.10.17 Henschel Quartett 26.10.17 Festival String Lucerne27.10.17 Helmut Lotti 29.10.17 Thommy Ten& Amélie van Tass 29.10.17 Faszination Musical 31.10.17 Nacht der Vampire 02.11.17 Corea / Gadd Band04.11.17 Johannes Oerding 05.11.17 Klassik Radio Live in Concert 2017 06.11.17 Martha Argerich / Sergei Babayan 11.11.17 Eleftheria Arvanitaki12.11.17 Salut Salon13.11.17 Wiener Klassik Konzerte2017/201814.11.17 London Philharmonic Orchestra 15.11.17 Estas Tonne15.11.17 Glen Hansard – New Fall Festival 16.11.17 Anne-Sophie Mutter17.11.17 Die Höchste Eisenbahn – New FallFestival18.11.17 Little Dragon – New Fall Festival 22.11.17 Michael Patrick Kelly

25.11.17 Cinderella 26.11.17 Prager Philharmoniker27.11.17 City of Birmingham Symphony Or-chestra 27.11.17 Joja Wendt29.11.17 Rolando Villazon & Ildar Abdraza-kov 30.11.17 Artemis Quartett 04.12.17 Rafal Blechacz 05.12.17 Chippendales06.12.17 Kammerorchester Basel 07.12.17 Klazz Brothers & Cuba Percussion 08.12.17 Russische Staatskapelle10.12.17 Sekret 12.12.17 Royal Christmas Gala12.12.17 Wiener Klassik Konzerte2017/2018 14.12.17 Schwanensee – Kiew Staatsballett

Stuttgart Kultur- & Kongresszentrum Liederhalle

14.12.17 ATOS Trio15.12.17 Status Quo15.12.17 Don Kosaken Chor Serge Jaroff 15.12.17 The Best of Black Gospel 16.12.17 Paul Carrack & SWR Big Band undStrings16.12.17 Bratja Ponomarenko 17.12.17 Duo17.12.17 Hélène Grimaud

Veranstaltungen nachOrten

Tanz

Show

Historische Führung Esslingen am NeckarStadtinformation vor dem Kielmeyerhaussamstags 14:00, sonntags 11:00donnerstags 17:00

Führungen

Ausstellungen

Die Schlagernacht des Jahres 2017

DIE HERBSTSAISON WIRD EINGELÄUTETMit dem ultimativen Schlagernacht-Open-Air in der Berliner Waldbühnewurde das Schlager-Sommer-Highlightdes Jahres gefeiert. Nun bereitet sich dieSchlagernacht des Jahres bereits auf diezweite Jahreshälfte vor – und steht demSommer mit einem phänomenalenHerbst-Staraufgebot in nichts nach.

Stuttgart eröffnet im Oktober(14.10.2017) die Herbstrunde der Schla-gernacht des Jahres 2017. Es folgenOberhausen (04.11.2017) und Berlin(18.11.2017). Mit Frankfurt (25.11.2017)geht die größte Veranstaltungsreihe desSchlages in die Winterpause. Zur Herbst-Ausgabe der Schlagernacht des Jahreshat sich eine unvergleichliches Staraufge-bot der Schlagerbranche angekündigt:Andrea Berg, Vanessa Mai, Matthias Reim,Beatrice Egli, Vicky Leandros, FANTASYsowie Maite Kelly, G.G. Anderson, Bern-hard Brink, Julian David und Newcomer-Star Kerstin Ott werden für ihre Fans fürunvergessliche Stunden im Zeichen desSchlagers sorgen. Durch das Publikumwerden die größten Hallen Deutschlandsregelmäßig in brodelnde Partyfestungenverwandelt oder in romantische Lichter-meere getaucht. Die Liste an Gute-Laune-Hits und den schönsten Schlagerballa-

den reisst in der sechsstündigen Veran-staltung bis zum Schluss nicht ab und lädteinfach zum Singen, Tanzen und Mitfei-ern ein. Rauschhaftes Glücksgefühl durchmitreißende Musik und Stimmung wer-den erwartet. Suchtgefahr nicht ausge-schlossen!

Die Schlagernacht des Jahres 2017Herbst-Termine 2017 14.10.2017 Stutt-gart Hanns-Martin-Schleyer-Halle04.11.2017 Oberhausen König-Pilsener-ARENA 18.11.2017 Berlin Mercedes-Benz Arena 25.11.2017 Frankfurt FesthalleFrankfurt Die Besetzung variiert – die je-weils aktuelle Künstlerbesetzung ist unterwww.schlagernacht.de einsehbar. Ein-trittskarten gibt es an allen bekannten Vor-verkaufsstellen, sowie im Internet unterwww.eventim.de und www.semmel.deWeitere Infos und Inhalte in unserem On-line-Magazin unter www.entertain-mag.de.

date-S verlost 3 x 2 Karten. Einfach Post-karte an den date-S Verlag, KennwortSchlagernacht, Postfach 10 21 40, 70017Stuttgart. Einsendeschluss ist der 2. Ok-tober. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen

Termine • Veranstaltungen • Kultur • Familie • Urlaub

3

Viele Künstler begleiten die diesjährige Schlagernacht

VON MICHELLE BIS VANESSA

Stuttgart clubCANN

01.10.17 Wendja04.10.17 Nitrogods06.10.17 Oliver Polak 08.10.17 The Coronas 29.10.17 Intergalatic Lovers 03.11.17 Killerpilze 19.11.17 Balbina05.12.17 Threshold08.12.17 Vincent Gross 21.01.18 Gloryhammer Headliner Tour 2018

Stuttgart Friedrichsbau Varieté

10.10.17 Metropol Orchester – Ole mine 14./21.10.17 Varieté zum Tee 16.10.17 Kächeles – Ja Schatzi23.10.17 Rosemie – sonst nix 13.11.17 100 Jahre Piaf – Chanson Divine

Stuttgart Im Wizemann

07.10.17 Versengold08.10.17 Stu Larsen 09.10.17 Yakoto10.10.17 Orishas 19.10.17 Heather Nova & Band spielen Oy-ster 20.10.17 Kasalla 20.10.17 Madeline Juno 25.10.17 Fischer-Z25.10.17 Chakuza + Bizzy Montana 30.10.17 ASP 03.11.17 Monsters of Liedermaching06.11.17 Seven 13.11.17 Linda Hesse + Band 28.11.17 Parcels 08.12.17 DIA 09.12.17 Shantel & Bucovina Club Orkestar 15.12.17 Lena 16.12.17 Vega

20.12.17 Eisheilige Nacht

Stuttgart Kellerclub

05.10.17 We Invented Paris 09.10.17 LEA09.10.17 The Flatliners 18.10.17 Max Prosa 20.10.17 Kuult 24.10.17 In Hearts Wake 31.10.17 Cabbage 02.12.17 Bergfilm04.12.17 Tagtraeumer

Stuttgart LKA/Longhorn

05./06.10.17 Irie Révoltés 08.10.17 Carpet Crawlers09.10.17 Guano Apes11.10.17 Seether12.10.17 Kataklysm 19.10.17 Anathema24.10.17 Dragonforce26.10.17 Fink 29.10.17 Red Hot Chilli Pipers 30.10.17 Eluveitie & Amaranthe31.10.17 Sohn05.11.17 Saga06.11.17 Airbourne17.11.17 Kadavar18.11.17 end of green19.11.17 Selig 21.11.17 W.A.S.P. 22.11.17 Seiler und Speer 27.11.17 MTV´s Headbangers Ball Tour201717.12.17 Dirkschneider

Stuttgart Theaterhaus

03.10.17 Joel Brandenstein05.10.17 Wolfgang Ambros05.10.17 Manu Delago Handmade09.10.17 Schiller13.10.17 Ingo Appelt 15.10.17 Beethoven! The Next Level 18.10.17 Gerburg Jahnke 25.10.17 Mary Roos & Wolfgang Trepper 26.10.17 Giora Feidman & Rastrelli CelloQuartett 28.10.17 Stuttgart in Sand gemalt30.10.17 Schandmaul 31.10.17 The Irish Folk Festival 2017 11.11.17 Sven Regener14.11.17 Klaus Hoffmann17.11.17 Harry G19.11.17 Kurt Krömer 22.11.17 Saturday Night Fever26.11.17 Enissa Amani 29.11.17 Wirtschaftswunder30.11.17 Gregor Meyle03.12.17 Ritter Rost feiert Weihnachten 09.12.17 Mathias Richling 18.12.17 Tape Face

Stuttgart Universum

01.10.17 Elif 02.10.17 Die Liga der gewöhnlichen Gentle-men06.10.17 Smoke Blow17.10.17 Alestorm21.10.17 The Kilkennys 21.10.17 Supersuckers08.11.17 Michael Schulte

Balingen Stadthalle

10.10.17 Theatersport 13.10.17 Gans der Bär14.10.17 Sebastian Pufpaff 17.10.17 Scotch & Soda18.10.17 Gräfin Mariza19.10.17 Errette mich von den Einhörern! –Luther im Original25.10.17 Onkel Toms Hütte Reloaded -28.10.17 Saturday Night Fever29.10.17 Gankino Cirkus – Irrsinn und Idyll 03.11.17 Schäufeles schwäbische Welt 05.11.17 Harald Immig und Ute Wolf 09.11.17 Uli Boettcher: Ü50 – Silberrückenim Net14.11.17 Martinus Luther15.11.17 Weiberpower pur 17.11.17 Dui do on de Sell 19.11.17 Des Kaisers neue Kleider 24.11.17 Glenn Miller Orchestra25.11.17 Nomaden auf Zeit 29.11.17 Brian Chartrand – Live from LaurelCanyon01.12.17 Bodo Wartke06.12.17 Die Netzwelt 07.12.17 Steptokokken – Grippenspiel 09.12.17 Marc & Alex präsentieren 2. Win-tervarieté Balingen13.12.17 Rock4: Abbey Road 15.12.17 Dornröschen 16.12.17 Europäische Weihnacht mit SentaBerger 17.12.17 Weihnacht mit Stefan Mross 20.12.17 Mario & der Zauberer 21.12.17 Ivushka. 23.12.17 Der kleine Lord27.12.17 Das kleine Gespenst 27.12.17 Helge und das Udo – Läuft! 28.12.17 Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapel-lehüler

19.11.17 Theaterhaus Stuttgart

KURT KRÖMER

Bis heute sind Glenn Miller und seine Mu-sik rund um den Globus bekannt und be-liebt. Nach seinem frühen Tod währenddes Krieges führte sein Orchester die Auf-tritte zunächst ohne einen Dirigentendurch. Doch zu einer klassischen BigBand gehört ein Leiter, der mehr ist als einDirigent: Einer, der das Orchester musi-kalisch führt, aber die Musiker auch mo-tiviert und zu Höchstleistungen anspornt.

AUTHENTISCH UND ORIGINAL

In der Nachfolge Glenn Millers übernah-men Tex Beneke und eine Reihe andererOrchesterchefs die Leitung der Big Band.Am 16. März 1990 fand dann am Broad-way in New York ein Ereignis besondererArt statt: Der Präsident der Glenn MillerProductions, Inc., Mr. David Mackay, Jr.,übertrug dem Orchesterleiter Wil Saldendie Leitung des Glenn Miller Orchestrasfür Europa.

Wil Salden wurde am 14. Juni 1950 in Ob-bicht in den Niederlanden geboren undstudierte an der Musikhochschule in Maa-

stricht. Während seines Studiums trat erimmer wieder mit kleineren Musikgrup-pen auf und gründete bald seine eigeneBand. Im Jahr 1978 begann der Arrangeurund Orchesterleiter mit seinen Glenn-Miller-Studien. Auf seinen Konzertreisenhatte er immer wieder erlebt, wie die aut-hentische Musik Glenn Millers nach wievor die Konzert- und Ballbesucher be-geistert. Und Wil Salden zog die Konse-quenz daraus und baute sein Repertoirenach und nach um. Perfektionist, der erist, befasste er sich mit den Quellen derGeschichte Glenn Millers und wurde fün-dig. Es gelang ihm, das Original-Noten-material aufzuspüren, und so konnte erdie eigenen Arrangements von Glenn Mil-ler übernehmen und aufführen.

DIE RICHTIGE MISCHUNG MACHT’S

Bei Glenn Miller basiert der typische So-und auf zwei Altsaxophonen, zwei Te-norsaxophonen und einer Klarinette. WilSalden: „Bei uns spielt wie bei Glenn Mil-ler die Klarinette die erste Stimme und

wird von vier Saxophonen begleitet.“ DerPerfektionist Wil Salden stellt hohe An-sprüche an jedes Mitglied seines Orche-sters. Die Big Band wurde behutsam auf-gebaut und ist durch ihre vielen Tourneensowie Rundfunk- und Fernsehauftritte ei-nes der weltweit gefragtesten Ensem-bles.

Orchesterleiter Wil Salden

Trompeten Erik Veldkamp, RobbertScherpenisse, Coos Zwagerman, PascalHaverkate Ersatz Ellister van der Molen,Loet van der Lee

Posaunen:

Uli Plettendorff, Hansjörg Fink, André Pet,Jenke de Vries Ersatz Ernst Lessenich, RonOligschläger

Saxophone – Klarinetten:

Benjamin Steil, Malte Dürrschnabel, PeterPeuker, Frank Jacobi, Frank Meuwissen Er-satz André Cimiotti, Heiko Bidmon, Tor-sten Thomas, Mischa van der Wekken

Bass:

Ingo Senst Ersatz Johannes Huth, Hen-ning Gailing, Jean-Philippe Wadle

Schlagzeug:

Klaas Balijon Ersatz Niklas Walter, Joostvan Schaik

Piano:

Wil Salden

Gesang:

Ellen Bliek oder Miett Molnar

Moonlight Serenaders:

Wil Salden, Ellen Bliek oder Miett Molnar,Peter Peuker, Hansjörg Fink, Pascal Haver-kate

Tourmanager:

Huub Salden

Tontechniker:

Dirk Oliestelder oder Frank Pachen

Busfahrer: Theobald Bremen


5

24.11.17 Balingen Stadthalle

GLENN MILLER ORCHESTRA

Fellbach Schwabenlandhalle

23.11.17 ABBA Gold 28.12.17 Dui do on de Sell

Filderstadt FILharmonie

26.10.17 Die Prenzlschwäbin12.11.17 Dodokay17.11.17 Lachfestival 2017 20./21.11.17 Hannes und der Bürgermeister 25.11.17 Dui do on de Sell 02.12.17 Simon & Garfunkel Classic meetsTribute07.12.17 Bernd Kohlhepp 15.12.17 Immer wieder Weihnacht – mit Ste-fan Mross

Göppingen Stadthalle

11.01.18 Dodokay18.01.18 Özcan Cosar19.01.18 Nussknacker 11.03.18 Espen Nowacki´s Ab in den Süden 23.03.18 Simon & Garfunkel Tribute meetsclassic 20.04.18 Heinrich del Core

Heilbronn Harmonie

17.10.17 Otto 25.11.17 Cavewoman 12.12.17 Enissa Amani

Herrenberg Stadthalle

09.11.17 Heinrich del Core

Kirchheim/Teck Stadthalle

14.10.17 Heinrich del Core 26.10.17 Conni – das Schul-Musical 08.11.17 Christoph Sonntag 10.11.17 Dui do on de Sell11.11.17 Simon & Garfunkel Tribute meetsClassic Duo Graceland13.12.17 Der Nussknacker 20.12.17 Aschenputtel – das Musical

Leonberg Stadthalle

15.10.17 Dodokay25.10.17 SWR3 Comedy Live mit ChristophSonntag 24.11.17 Dui do on de Sell

Ludwigsburg Forum am Schlosspark

17.10.17 Romeo und Julia 21.10.17 Olaf Schubert & seine Freunde 02.11.17 Jürgen von der Lippe 04.11.17 Hagen Rether 05.11.17 Die wunderbare Welt der MaiteKelly11.11.17 Özcan Cosar11.11.17 Winterträume10.12.17 Weihnachtsgala23.12.17 Dschungelbuch – das Musical

Ludwigsburg MHP-Arena

07.10.17 Enfusionlive25.10.17 Apocalyptica 04.11.17 Kaya Yanar 10.11.17 Pop Art Music Festival 25.11.17 Alice Cooper02.12.17 DTL-Finale 2017

Ludwigsburg Musikhalle

17.11.17 Herbst-Ball der Stuttgarter Saloniker

Ludwigsburg Scala Theater

03.10.17 La Bohème – The Royal Opera Liveim Kino 28,4519.10.17 Robert Kreis 26,4025.10.17 Titanic Boygroup 20,9027.10.17 Julia Neigel 31,9022.11.17 Thomas Siffling 28,6026.11.17 Das GlasBlasSing Quintett 23,1005.12.17 Der Nussknacker – The Royal Bal-let Live 28,45im Kino

Musshardt Villa Franck

22.10./19.11.17 Kaffeekonzert: Orchester-salon 30,0022.10./19.11.17 Jazzfrühschoppen mit demSaloniker 30,00String and Swing Orchestra27.10.17 Jugendstilabend: Wiener G´schich-ten 98,0005.11.17 Matinee mit Mittagstisch 75,0001.12.17 Jugendstilabend: Am Kamin 98,0002.12.17 Ball in der Villa Franck

Reichenbach, die halle

13.10.17 Arthur Brown 21,2014.10.17 ZEP 14,4528.10.17 Phil 21,2003.11.17 Modern Earl 14,4511.11.17 Cologne Blues Club feat. TimoGross 14,4517.11.17 Muggabatschr 14,4524.11.17 Chantel Mc Gregor 15,5525.11.17 Jessy Martens & Band 20,0015.12.17 Wille and the Bandits

Reutlingen Stadthal

20.10.17 Robert Betz: Erfolgreich und erfülltleben 32,70und arbeiten20.10.17 Mnozil Brass 28,10 - 42,7521.10.17 Gerburg Jahnke 24,35 - 37,5527.10.17 Chippendales 46,50 - 69,90*03.11.17 Kaya Yanar 34,2504.11.17 Ernst Hutter & Die Egerländer Mu-sikanten 39,85 - 52,50*05.11.17 Das Beste von Fantasy 37,70 -57,80*15.11.17 SWR1 Pop & Poesie in Concert17,75 - 39,7519.11.17 Stimmenzauber mit Freddy Sahin-Scholl 30,00 - 50,0024.11.17 Die Prenzlschwäbin 27,90*26.11.17 Max Raabe & Palast Orchester54,90 - 69,90*08.12.17 Schwanensee 50,00 - 55,0009.12.17 Glenn Miller Orchestra 35,00 -47,00*15.12.17 Die Klingende Bergweihnacht35,50 - 44,5016.12.17 Mathias Richling 29,50 - 38,70*17.12.17 Peter Pan – das Musical 18,00 -25,0025.12.17 Die große Andrew Lloyd WebberGala

mein-passepartout.deSie haben eine schöne Grafik, ein schönes Bild, ein

Foto, dem Sie in Ihren vier Wänden einen ehrenwer-

ten Platz zukommen lassen möchten.

Sie rahmen diese Grafik/Bild/Foto, suchen den Platz,

an dem es hängen soll, aber irgendwie wirkt es fad.

Ich werte, frei oder nach Absprache mit Ihnen,

mit einer handwerklichen Colourierung des Pas-

separtouts Ihr geschätztes Bild auf und gebe ihm

so eine ganz besondere, nämlich Ihre individuelle

Note.

Ein persönliches Ge-

spräch oder ein experi-

menteller Auftrag – je

nachdem, wie Sie sich

mit mir arrangieren

möchten – bestimmt

den Aufwertungsge-

halt Ihres Bildes für ein

ganz spezielles Am-

biente.

mein-passepartout.deoder 0172 / 76 190 76

6

sucht zur Übernahme bestehenderKundendateien und Kundenakquise:

Marketing- und Medienberater/-inEinsatzfreude, Kreativität und die Fähigkeit, zu überzeugen, sind unser Weg zum überdurchschnittlichen Erfolg:

wir - ein dynamischer Verlag mit großen Zielen

wir - ein verläßlicher Partner fürKunden und Mitarbeiter

wir - bieten Selbstständigen ab dem ersten Euro Umsatz hohe Provisionen an

wir - suchen vielleicht gerade Sie für unser erfolgreiches Team.

Ihre Bewerbung wird mit größterVertraulichkeit behandelt. Rufen Sie uns für eine erste Kontaktaufnahme an:

Telefon (0 70 32) 329 421 Telefax (0 70 32) 329 415 71083 Herrenberg Neue Strasse [email protected]

date-S


7

Moderner Hotelkomfort hinter historischer Fassade

NEU IN INNSBRUCK: DAS „STAGE 12“

Im Dezember 2017 eröffnet in der Inns-brucker Innenstadt ein neues Hotel: DasSTAGE 12 wird in 120 Zimmern und mitmodernstem Komfort Privat- und Ge-schäftsreisende in zentraler Toplageempfangen. Der Standort ist in zweierleiHinsicht ein „Juwel“: Direkt an der be-liebten Einkaufsstraße und Fußgänger-zone Maria-Theresien-Straße wohnenGäste zentral mitten in der Stadt. Die Alt-stadt mit dem Innsbrucker Wahrzeichen,dem Goldenen Dachl, ist nur 300 Meterentfernt. Zu Sehenswürdigkeiten wie derkaiserlichen Hofburg, dem Dom oderzum Tiroler Landesmuseum sind es nurwenige Gehminuten, ebenso zum Kon-gresszentrum, zur Messe, zur Universitätund zum Rathaus. Architektonisch ist dasSTAGE 12 ein Schmuckstück: Ein traditi-onsreiches Innsbrucker Stadthaus wurdeinnen komplett auf den Rohbau zurück-geführt und auf den modernsten Standder Dinge gebracht. Die Fassade desSTAGE 12 ist denkmalgeschützt undwurde im Zuge des Hotelbaus aufwen-dig restauriert. Dazu kommt ein großerNeubau, der sich zu einem ruhigen In-nenhof orientiert. Das Hotel bietet einenSauna-, Dampfbad- und Fitnessbereich,ein großzügiges Frühstücksbuffet undeine großstädtisch designte Hotelbar,die Hotelgäste und Innsbrucker gleicher-maßen willkommen heißt – ein neuerHotspot im Herzen von Innsbruck.

Vielfach ausgezeichnete Architektur-teams inszenieren die „Bühne derStadt“

STAGE 12: STAGE – der Gast, der die Ruhedes Hotels verlässt, betritt die Maria-The-resien-Straße und damit den städtischenLifestyle wie eine Bühne. 12 – das ist dieHausnummer des neuen Hotels. Das in-ternational bekannte und renommierteArchitekturbüro Baumschlager Hutterund Partners ist für die Architektur undPlanung des STAGE 12 verantwortlich.Eine Vielzahl von Preisen, Anerkennun-gen und Wettbewerbsgewinnen bezeu-gen die hohe Qualität und große Erfah-rung des Architektenteams. Das interna-tional tätige Architekturbüro BWM-Archi-tekten ist verantwortlich für das InteriorDesign. Projekte im innerstädtischenRaum und insbesondere die Auseinan-dersetzung mit Gebäuden im Kontextvon Innenstadt und Denkmalschutz sindeines der zentralen Betätigungsfelder desmultinationalen Teams. Projekte von BWMwurden mit renommierten Hotel- undTourismuspreisen ausgezeichnet.

Städtisch und elegant

Die Zimmer des STAGE 12 zeichnen sichdurch ein städtisch-elegantes Design aus.Die Wände werden in einem matten Weißund schönen Grau gehalten. Die Böden

sind mit hellem Eichenparkett belegt.Speziell für das STAGE 12 wurde einespannende Lampenkollektion entwickelt.Die „Mountain View“-Zimmer eröffnenmit raumhohen Fenstern einen Panorama-blick über die Dächer der Stadt auf dieimposante Nordkette. Von den „GrandView“- und „Superior“-Zimmern blicktman auf die Maria-Theresien-Straße mitihren denkmalgeschützten Fassaden.Schwarzer Marmor empfängt den Gast imEingangsbereich. An der Rezeption ziehteine drei Meter breite und raumhoheLichtinstallation mit einem Waldmotiv dieBlicke auf sich. Die abgehängte Leder-schaukel-Couch wird ein beliebter Platzzum Entspannen sein. Interessant für Fa-milien und Freundesgruppen: Das STAGE12 verfügt auch über Familien- und Drei-bettzimmer.

Keine Tirol-Reise ohne Berge

Das STAGE 12 gibt den Tiroler Bergen einegroße Bühne. Sage und schreibe zehn Mi-nuten sind es von dem Stadthotel in dieWanderregion um Innsbruck. Die Nord-kettenbahn führt direkt vom Stadtzen-trum in ein Skigebiet auf über 2.000 Me-ter. Kostenlose Shuttlebusse fahren zu-dem im Winter in eine Vielzahl schönerSkiregionen.

Bereits in 20 Minuten ist die beliebte Axa-mer Lizum erreichbar. In maximal 45 Mi-nuten erreichen Wintersportler facetten-reiche Skiregionen – vom kleinen Famili-enskigebiet bis zum Gletscher. Für aktiveGäste ist im STAGE 12 vorgesorgt: EinSkiraum und Fahrradabstellplätze vordem Haus stehen zur Verfügung.

Das neue STAGE 12 ist ein Hotel by Penzund Schwesternhotel des „Hotel Maxi-milian – Stadthaus Penz“, das Boutique-hotel in der Innsbrucker Altstadt, des„The Penz“, das Design-Hotel imStadtzentrum, und des „Penz West Ho-tel“, das Businesshotel in der Nähe desInnsbrucker Flughafens.

Weitere Informationen:

Stage 12 Hotel GmbHDirektor Christof RainerMaria Theresien Straße 12A-6020 InnsbruckTel.: +43/ (0)512/ 312 312Fax: +43/ (0)512/ 312 312 - 312E-Mail: [email protected]

Bild: Christof Lackner/TVB Innsbruck

8

Im Allgäu macht ein familiengeführtesGourmethotel von sich reden. Bereitszum zweiten Mal zeichnet der Schlem-meratlas 2017 das Parkhotel Burg-mühle****s in Fischen im Allgäu aus.Ebenso ist der Restaurant Guide „DerFeinschmecker“ voll des Lobs für dasGourmet & Spa Hotel in den Allgäuer Ber-gen. Erstklassige Produkte, hohe Kreati-vität und Qualität, einfallsreiche Zuberei-tung, ausgewählte Weine und ausge-zeichneter Service gehen im ParkhotelBurgmühle Hand in Hand. Täglich kreiertMarkus Nägele, der „Herr der Küche“,feinste Allgäuer Küche mit regionalen Zu-taten. „In der Burgmühle bin ich seit April2012 als Küchenchef tätig. Hier schätzeich besonders das gute Verhältnis zu Fa-milie Reinheimer und mein gutes Küchen-team. Ich habe in der Burgmühle dieMöglichkeit, mich selbst zu verwirklichenund mit den besten Produkten aus der Re-gion zu arbeiten“, erzählt Nägele. AufWunsch geht die Küche professionell aufWünsche ein. Auch glutenfreie, lactose-freie und vegetarische Gerichte werdenangeboten. Das Parkhotel Burgmühle liegtidyllisch an einem Park im Naturdorf Fi-schen. 15 Skigebiete sind von dem Gour-met & Spa Hotel zu erreichen. Die Langl-

aufloipe und Winterwanderwege führendirekt am Hotel vorbei. Das Spa des Hau-ses ist vom Deutschen Wellnessverbandmit dem Zertifikat „premium“ ausge-zeichnet. Auf 2.000 m2 verwöhnen Sau-nen und Pools, Kosmetik und Massagenauf Topniveau den Gast.

Weiße Wochen (07.01.–04.02.18)

Leistungen: 7 Nächte inkl. Wellnesspen-

sion, Begrüßungspiccolo, 40 Euro Well-ness-Gutschein, freie Benutzung desWellnessparadieses, Bus- und Bahnticketinklusive, Langlaufloipe, Schlittschuhlau-fen am Natureisplatz Fischen, Eisstock-schießen, Skilifte Fischen – Preis p. P.: ab751 Euro

4 Tage wohnen, 3 Tage bezahlen (04.–08.02.18)

Leistungen: 4 Nächte inkl. Wellnesspen-

sion, Bus- und Bahnticket – Preis p. P.: ab393 Euro

Weitere Informationen:Parkhotel BurgmühleFamilie ReinheimerD-87583 Fischen im AllgäuTel.: +49/0)8326/9950Fax: +49(0)8326/7352E-Mail: [email protected]

Seit letztem Winter ist der Arlberg durchdie Flexenbahn durchgängig von Warth,Lech, Zürs bis St. Anton befahrbar. Mitder Eröffnung der 8er-Dorfbahn in Wartham 8. Dezember 2017 steigen die Gästedes Hotels Walserberg direkt ins Skige-biet Ski Arlberg ein und noch näher anden „Run of Fame“ mit 18.000 Höhenme-tern heran.

In Warth am Arlberg ist ein weißes SkiOpening am 8. Dezember 2017 dank derHöhenlage von 1500 Metern sicher. Imnaturschneereichsten Skigebiet Europassind beste Schneeverhältnisse von De-zember bis April garantiert. Mit einer dermodernsten Schneeanlagen der Alpen(über 100 Schneeerzeuger) bieten dieSkilifte Warth noch mehr Schneesicher-heit. Das Hotel Walserberg**** ist ab die-sem Winter noch näher dran am Skier-lebnis: Mit der neuen Dorfbahn Warthsteigt man direkt am Dorfplatz in die neue8er-Gondelbahn – und in Österreichsgrößtes zusammenhängendes Skigebiet– ein. Gäste des Hotels Walserberg habenden Skigenuss bereits im Visier, wenn siedas ofenfrische Frühstückssemmerl ausder hoteleigenen Bäckerei genießen.Noch den Skipass von der Rezeption ab-holen – und schon ist man innerhalb vonein paar Minuten im Skierlebnis mit 300Skiabfahrtskilometern, 200 Kilometern

Varianten sowie 89 Liften und Bahnen.Ob es die Skirunde Weißer Ring zwischenLech und Zürs wird, die Skiroute LangerZug oder gar der Run of Fame mit 65 Ab-fahrtskilometern und über 18.000 Höhen-metern bis zum Rendl in St. Anton undretour, ist nur eine Frage der Kondition.Das familiär geführte Hotel liegt mitten imkleinen Bergdorf Warth, umgeben vonden kraftvollen Bergen des Arlbergs.Spüren Sie was Ihnen gut tut. Gut schla-fen, herrlich essen, entspannen und füreine gute Zeit am Berg sind Familie Walchmit ihrem Team für Sie da. Die Panorama

Wellness Oase mit Blick auf den HausbergBiberkopf lädt zur Entspannung ein. Demguten Essen widmet die Familie Walchsehr viel Engagement. Die Gäste mögendie authentische Küche des Hauses imRahmen eines Walserberg Fünf-Gänge-Gourmetmenüs oder eines Vitalmenüsmit vegetarischen und veganen Spezia-litäten.

Ski Opening – Hotel Walserberg****

08.12.–10.12.17: 2 Nächte inkl. Walser-berg Kulinarium, Live-Musik, etc. – Preisp. P.: ab 214 Euro

Snow & Fun

15.12.17–17.12.17: 2 Nächte inkl. Wals-erberg Kulinarium, Live-Musik, etc. – Preisp. P.: ab 214 Euro


Hotel Walserberg****Familie Irene & Thomas WalchDorf 37, 6767 Warth am Arlberg, AustriaTel.: +43 5583 3502, Fax: +43 5583 3502 22E-Mail: [email protected]

Das Gourmethotel Burgmühle

ERNEUT AUSGEZEICHNET

Mit der neuen Dorfbahn zum

„RUN OF FAME“ AM ARLBERG

Bild: Parkhotel Burgmühle

Bild: Thomas Walch/Hotel Walserberg


Musical-Special

Apollo Theater

Plieninger Str. 102, Stuttgart

Mary PoppinsMo spielfreiDi 18:30 UhrMi 18:30 UhrDo 19:30 Uhr

Fr 19:30 UhrSa 14:30 Uhr & 19:30 UhrSo 14:00 Uhr & 19:00 Uhr

Palladium Theater Plieninger Str. 109, Stuttgart

RockyMo spielfreiDi 18:30 UhrMi 18:30 UhrDo 19:30 UhrFr 19:30 UhrSa 14:30 & 19:30 UhrSo 14:00 & 19:00 Uhr

TheaterkasseMo geschlossenDi 15:45 - 18:30 UhrMi 15:45 - 18:30 UhrDo 16:45 - 19:30 UhrFr 16:45 - 19:30 UhrSa 11:15 - 19:30 UhrSo 11:15 - 19:00 UhrDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

9

Freien Blick auf die glitzernde Berge- undSeenlandschaft am „Fjord Tirols“. Heime-lige Kuschelsuiten mit viel Platz zum Träu-men. Professionelle Kinderbetreuung,die Kids und Eltern vom Alltag loslöst. Fürall das steht das Baby- und KinderhotelBuchau am Tiroler Achensee.

Es gibt 14 Kinderhotels mit fünf Smileysin Europa, ein besonderes steht in Eben,am Südufer des Achensees: Das Baby -und Kinderhotel Buchau****S. Was es fürEltern so außergewöhnlich macht, ist das„Rundum-Sorglos-Gefühl“, das sie undihre Lieblinge vom ersten Urlaubstag anbegleitet. Alles können, nichts müssen –diesen Luxus haben Familien im Alltag mitBeruf, Schule und Kindergarten nicht. Vorallem nicht die Erwachsenen, wenn siezum ersten Mal Eltern geworden sindoder Zuwachs bekommen (haben). DieInfrastruktur in Rieser’s Kinderhotel

Buchau ist für alle diese Phasen des Fa-milienlebens ideal. Die Kinder – vomBaby bis zum Teenie – werden in alters-gerechten Gruppen professionell be-treut, täglich elf Stunden, sechs Tage dieWoche, in einer 1.000m2 großen IndoorKindererlebniswelt. Direkt vor dem Hotelanimiert die Windel-Wedel-SkischuleSchneezwerge ab zwei Jahren zu ihrenersten Kurven. Sportshop und Skiverleihsind im Haus. Zu den familientauglichenAchenseer Skigebieten Rofan, Pertisauund Christlum pendelt ein kostenloserSkibus. Coole Abwechslung schaffen dieneue Kletter- und Boulderhalle sowieeine neue Reithalle mit Ponys und Haflin-gern. Entspannten Genuss bringt das All-inclusive-Superior-Kulinarium mit Früh-stücks- und Mittagsbuffet, Nachmittags-jause, Kuchen- und abendlichen The-menbuffets, eigenen Kindermenüs sowie

gratis Getränken bis 22 Uhr. Der Anteil anBio-Produkten liegt in der Buchau-Küchebei 50 Prozent. Den ansprechenden Rah-men dafür liefert der komplett neu ge-staltete Restaurantbereich. Das Engage-ment der Gastgeberfamilie Rieser und ih-res Teams hat dem 5-Smiley-Kinderhotel100 Prozent Weiterempfehlungen auf Ho-lidayCheck (Award 2017) und den Tra-veller’s Choice Award 2017 auf Tripadvi-sor eingebracht. www.buchau.com


Rieser’s Kinderhotel Buchau eUA-6212 Eben am Achensee, Buchauerstr. 3,?Tel.:++43 5243 5210, Fax: +43 5243 521052E-Mail: [email protected]

Familien-Winterluxus am

ACHENSEE MIT 5 SMILEYS

Bild: Kinderhotel Buchau

Bild: Kinderhotel Buchau

Die Schwemmalm Ulten zählt mit elf Auszeichnungen auf skiresort.de zu denTopskigebieten – und zu den ursprünglichsten und beliebtesten SkigebietenSüdtirols. Die 25 Pistenkilometer zwischen 1.150 und 2.600 Höhenmetern sindetwas für echte Schneegenießer.

Das Ultental liegt westlich von Meran und zieht sich über 40 Kilometer von densanften Weinbergen bis zu den Dreitausendern des Ortlers im NationalparkStilfserjoch. Ziemlich in der Mitte, bei Kuppelwies am südlichen Ende des Zog-gler Stausees, führt das Skigebiet Schwemmalm Ulten bergwärts. Seine 20 Pi-stenkilometer und fünf Kilometer Varianten machen eines der ursprünglichstenSkigebiete Südtirols aus. Von den baumfreien Gipfelpisten schweift der Blickvom Ortler bis zu den Dolomiten.

Durch die Lage zwischen 1.150 und 2.600 Höhenmetern zählen die zu fast 90Prozent roten und blauen Pisten auch zu den schneesichersten. Laut skiresort.deist die Schwemmalm Ulten ein Topskigebiet mit elf Auszeichnungen und fünfvon fünf Punkten bei der Pistenpräparierung. Gute Gründe, warum das Skige-biet auch ein beliebtes Trainingsrevier für die internationale Ski-Elite ist. Vor-zeigeathleten wie Aksel Lund Svindal, Lindsey Vonn, Lara Gut, Giulia Mancuso,Kjetil Jansrud und Eric Guay trainieren auf diesen Pisten. Sie sind auch die Hei-mat des dreifachen Kitzbühel-Siegers Dominik Paris (8 Weltcupsiege, 6. im Ge-samtweltcup 2015/16), der auf der Schwemmalm Ulten das Skifahren gelernthat. So wie er stammen auch Ex-Skirennläufer Siegmar Klotz und Franz Gamper,

der Trainer von Abfahrtsweltmeister Aksel Svindal, aus dem Ultental. In derneuen Talstation in Kuppelwies holt man sich an zwei Skiverleihstellen die mo-derne Ausrüstung, bevor es hinauf zu den sonnigen Carvingpisten geht. DasHighlight für Tempo-Bolzer ist die fünf Kilometer lange Talabfahrt über 1.100Höhenmeter. Nicht nur die Profiskifahrer wissen die guten Bedingungen zuschätzen, sondern auch Hobby-Alpinsportler und skibegeisterte Familien.www.schwemmalm.com

Betriebszeiten Skigebiet Schwemmalm Ulten – Ultental

16.12.17–08.04.18, täglich 8.30–17 Uhr

Buchtipp:

GEGEN ALLE REGELNEine Geschichte von Liebe und Verlust

Die erfolgreiche New Yorker JournalistinAriel Levy hat eine aufregende Affäre,eine liebevolle Ehepartnerin und denWunsch nach einem Kind. Emanzipiertlebt sie nach ihren eigenen Regeln. Doch

als sie eine Fehlgeburt erleidet, bricht al-les auseinander.

Im fünften Monat schwanger reist ArielLevy nach Ulan Bator in die Mongolei, umfür eine ihrer Reportagen zu recherchie-ren. Kurz nach der Ankunft hat sie starkeSchmerzen im Unterleib und bringt ihrBaby allein auf dem Badezimmerbodendes Hotelzimmers zur Welt. Für wenigekostbare Minuten lebt ihr Sohn. Trauma-tisiert von ihrem Verlust und taub vorSchmerz tritt sie einige Tage später dieHeimreise an. Ein Anknüpfen an ihr altesLeben ist nicht möglich, denn sie scheintihrer Identität beraubt: Ihr Körper schreitnach seiner Mutterrolle und verhinderteine Rückkehr in ein vertrautes Frauenda-sein. Ariels Ehepartnerin Lucy hat sich zudiesem Zeitpunkt in den Alkohol und ausder Beziehung geflüchtet. So zersplittertdas selbstdefinierte Leben der 37-Jähri-gen. Allem beraubt, bleibt ihr nur nochdie Liebe zur Sprache.10

Schwemmalm Ulten

SKIFAHREN WIE DIE WELTMEISTER

Bild: Schwemmalm Ulten

Buchtipp:

DIE ZWÖLF LEBEN......des Samuel Hawley

Die erfolgreiche New Yorker JournalistinAriel Levy hat eine aufregende Affäre,eine liebevolle Ehepartnerin und denWunsch nach einem Kind. Emanzipiertlebt sie nach ihren eigenen Regeln. Doch

als sie eine Fehlgeburt erleidet, bricht al-les auseinander.

Im fünften Monat schwanger reist ArielLevy nach Ulan Bator in die Mongolei, umfür eine ihrer Reportagen zu recherchie-ren. Kurz nach der Ankunft hat sie starkeSchmerzen im Unterleib und bringt ihrBaby allein auf dem Badezimmerbodendes Hotelzimmers zur Welt. Für wenigekostbare Minuten lebt ihr Sohn. Trauma-tisiert von ihrem Verlust und taub vorSchmerz tritt sie einige Tage später dieHeimreise an. Ein Anknüpfen an ihr altesLeben ist nicht möglich, denn sie scheintihrer Identität beraubt: Ihr Körper schreitnach seiner Mutterrolle und verhinderteine Rückkehr in ein vertrautes Frauenda-sein. Ariels Ehepartnerin Lucy hat sich zudiesem Zeitpunkt in den Alkohol und ausder Beziehung geflüchtet. So zersplittertdas selbstdefinierte Leben der 37-Jähri-gen. Allem beraubt, bleibt ihr nur nochdie Liebe zur Sprache.

Foto: Wilhelma.

Neuzugang aus Frankfurter Zoo

WILHELMA

Wilhelma zeigt jetzt beide KrokodilartenAustraliens

Die Wilhelma ist um eine Besonderheitreicher. Nach dem Eintreffen eines Aus-tralien-Krokodils ist sie jetzt einer derganz wenigen Zoos, die beide Krokodi-larten des fünften Kontinents halten. ÜberLeistenkrokodile verfügt der Zoologisch-Botanische Garten in Stuttgart schonlange. „Mit den beiden sehr unterschied-lichen Arten runden wir unser ganzheitli-ches Konzept für die Krokodilhalle ab“,sagt Direktor Dr. Thomas Kölpin. „So zei-gen wir passend zum 50-jährigen Beste-hen unseres Aquariums und Terrariumszudem gleichzeitig die größte und eineder kleinsten Krokodilarten der Welt. Un-ser Plan ist, den beiden Weibchen jeweils

ein Männchen beiseite zu stellen undspeziell mit den Australienkrokodilenauch zu züchten.“

Nach einer Runderneuerung war die Halle2006 nachgebildet und mit Leistenkroko-dilen besetzt worden. Seit 2011 gestal-ten die Botaniker der Wilhelma den Le-bensraum der Reptilien in der Krokodil-halle mit typischen Gewächsen aus demDaintree National Park. Dieser liegt im tro-pischen Norden des australischen Bun-desstaats Queensland, also in einer derwenigen Regionen, in denen die großenSalzwasser- und die kleineren Süßwas-ser-Krokodile in der Natur aufeinander-treffen.

Leistenkrokodile leben ebenfalls in Flüs-sen, trauen sich aber auch ins Meer hin-

aus. Mit einer Länge von meist drei bisfünf Metern erreichen sie ein Gewicht voneiner viertel bis einer halbe Tonne. Dem-gegenüber nehmen sich Australien-Kro-kodile, die außerhalb der Gezeitenge-biete der Flüsse bleiben, fast zierlich aus.Ausgewachsen können sie es jedoch aufzwei Meter und an die 50 Kilo bringen.Das Weibchen, das jetzt aus dem Frank-furter Zoo nach Stuttgart gekommen ist,misst mit seinen 29 Jahren etwa 1,55 Me-ter.

Während Leistenkrokodile größere Vögelund Säugetiere reißen, fressen Austra-lien-Krokodile vor allem Fische, Krebstie-ren und Amphibien. Dazu ist das lange,auffällig schmale Maul hervorragend ge-eignet. Mit den langen Reihen sehr spit-

zer Zähne zeigt das Reptil durchaus Biss.Das eigentlich scheue Tier kann Men-schen gefährliche Verletzungen zufügen,wenn es sich bedrängt fühlt. TödlicheAngriffe wie von Leistenkrokodilen sindnicht bekannt. Australien-Krokodile sinddeutlich seltener als ihre großen Ver-wandten. Eine unerwartete Gefahr stellenfür sie Aga-Kröten dar. Farmer hatten sieeinst zur Schädlingsbekämpfung inZuckerrohrplantagen aus Südamerikanach Australien gebracht, wo sie sichohne natürliche Feinde massenhaft ver-mehrt haben. Gegen das Gift der Riesen-kröte sind die Australien-Krokodile – an-ders als südamerikanische Krokodile –nicht immun. Im Amazonienhaus hält dieWilhelma übrigens auch Breitschnauzen-kaimane.

Termine • Veranstaltungen • Kultur • Familie • Urlaub 11

Goldkopflöwenäffchenvater Nuno trägt den Nachwuchs auf seinem Rücken. Im Amazonienhaus teilen sich die bedrohten Krallenaffen ein Gehege mit den Weißkopfsakis. Foto: Wolfgang Mehnert

12

Alte Reithalle StuttgartForststraße 2, Stuttgart

Altes Rathaus EsslingenRathausplatz, Esslingen a. Neckar

Am Schützenhause Rainau-BuchStrut 4, Rainau-Buch

Am Viadukt Bietigheim-BissingenBietigheim-Bissingen

Arena LudwigsburgSchwieberdinger Str. 30, Ludwigsburg

Autofähre Bodensee Fährhafen KonstanzSchiffstr. 41, Konstanz

Badner Halle RastattKapellenstraße 20-22, Rastatt

Ballhaus AscherslebenSeegraben 7, Aschersleben

Barbara-Künkelin-Halle SchorndorfKünkelinstraße 33, Schorndorf

BEAT!CLUBSchulstraße 12, Stuttgart

Bix Jazzclub & Lounge StuttgartLeonhardsplatz 28, Stuttgart

Brenzpark Volksbank Arena HeidenheimIn den Seewiesen, Heidenheim

Bundesfestung UlmAm Hochsträß, Ulm

Burg EsslingenBurgsteige, Esslingen am Neckar

Burg Hohenzollern HechingenBurg Hohenzollern, Hechingen

Bürgerhaus SeeparkGerhart-Hauptmann-Straße 1, Freiburg

Bürgerzentrum WaiblingenAn der Talaue 4, Waiblingen

Burghof Götzenburg JagsthausenSchlossstraße 12, Jagsthausen

Café Kulturschock EsslingenBlumenstraße 15, Esslingen

Cannstatter Wasen StuttgartMercedesstraße, Stuttgart

CapitolWaldhofstr. 2, Mannheim

Carl-Benz-ArenaMercedesstraße 73, Stuttgart

Carl-Schweizer Museum Murrhardt S e e -straße 36, Murrhardt

CCS-Stadtgarten Schwäbisch Gmünd,Rektor-Klaus-Straße 9,Schwäbisch Gmünd

CentralstationIm Carree, Darmstadt

Christuskirche ReutlingenBenzstraße 53, Reutlingen

Congress Center Böblingen/Sindelfingen GmbHSchillerstraße 23, Sindelfingen

Congress Centrum HeidenheimHugo-Rupf-Platz 1, Heidenheim

Congress Centrum MannheimRosengartenplatz 2, Mannheim

Congress-Centrum StadtgartenRektor-Klaus-Straße 9Schwäbisch Gmünd

CongressCentrum BöblingenIda-Ehre-Platz 1, Böblingen

CongressCentrum UlmBasteistraße 40, Ulm

DEKRA Congress CenterWildbader Str. 24 Altensteig-Wart

Deutschhof HeilbronnDeutschhof, Heilbronn

die halle ReichenbachKanalstraße 10, Reichenbach

Die Röhre StuttgartWilly-Brandt-Straße 2, Stuttgart

Donauhalle UlmBöfinger Straße 50, Ulm

EgelseehalleRupert-Mayer-Str 74, Neuhausen

Ermlandhof WeingartenAm Ermlandhof, Weingarten

Europahalle KarlsruheHermann-Veit-Straße 7, Karlsruhe

Ev. Stadtkirche FreudenstadtMarktplatz 35, Freudenstadt

Ev. Stiftskirche BacknangStiftshof 9, Backnang

EWS-Arena GöppingenNördliche Ringstraße 87, Göppingen

Fernsehturm StuttgartJahnstraße 124, Stuttgart

FesthalleHohenzollernstraße 2, Albstadt

Festinwiese Seeschloss MonreposDömane Monrepos, Ludwigsburg

Festivalgelände WinterbachWinterbach

Festplatz SeebronnSeebronn (Rottenburg am Neckar)

Filderhalle Leinfelden-EchterdingenBahnhofstraße 61Leinfelden-Echterdingen

Filharmonie FilderstadtTübinger Straße 40, Filderstadt

Filmpark Babelsberg PotsdamAugust-Bebel-Straße 26-53Potsdam

Flair Hotel Landgasthof RogerHeiligenfeld 56, Löwenstein

Flohmarkt StuttgartInnenstadt, Stuttgart

Flughafen MalmsheimPerouser Straße, Renningen

Flugplatz Aeroclub Dinkelsbühl-SinbronnFlugplatz, Dinkelsbühl

Veranstaltungsorte

WO IST WAS LOS?

Neue Luxus-Suiten im Hochfirst

NEUE LUXUS-SUITEN IM HOCHFIRST Bil

d: A

lexa

nder

Mar

ia Lo

hman

n

Flugplatz Neuhausen ob EckTeck Off GewerbeParkNeuhausen ob Eck

Forum am Schlosspark LudwigsburgStuttgarter Str. 33-35, Ludwigsbg.

Forum redblueWannenäckerstraße 50, Heilbronn

Frankenstadion HeilbronnBadstraße 100, Heilbronn

Freies Musikzentrum Stuttgart-Feuerbach,Stuttgarter Straße 15, Stuttgart

Freies MusikzentrumAm Roserplatz, Stuttgarter Str. 15Stuttgart

Freilichtbühne Killesberg StuttgartIm Höhenpark Killesberg, Stuttgart

Freizeitanlage Fautenhau AspachFautenhau 1, Aspach

Friedenau StuttgartRotenbergstraße 127, Stuttgart

Friedenskirche LudwigsburgStuttgarter Straße 42, Ludwigsbg.

Friedrich-List-Halle ReutlingenJahnstraße 6, Reutlingen

Friedrichsbau VarietéFriedrichstraße 24, Stuttgart

Gaisburger Kirche StuttgartFaberstraße 16, Stuttgart

GAZI-Stadion StuttgartGuts-Muths-Weg 4, Stuttgart

Greckenschloss Bad FriedrichshallLindenweg, Bad Friedrichshall

Großer Elzpark MosbachMosbach

Gustav-Siegle-Haus StuttgartLeonhardsplatz 28, Stuttgart

Gustav-Siegle-HausLeonhardsplatz 28 , Stuttgart

h2o ReichenbachHeinrich-Otto-Str. 3, Reichenbach

H7 Gebäude Rocker 33 StuttgartHeilbronner Str. 7, Stuttgart

Hanns-Martin-Schleyer-HalleMercedesstraße 69, Stuttgart

Harmonie HeilbronnAllee 28, Heilbronn

HeusteigtheaterHeusteigstr. 45, Stuttgart

Hochschule für Musik WürzburgHofstallstraße 6-8, Würzburg

Hotel am Schlossgarten StuttgartSchillerstrasse 23, Stuttgart

Hotel SonnenhofAm Sonnenhof 1, Aspach

Innenhof im Alten Schloss StuttgartAltes Schloss Stuttgart, Stuttgart

Innenhof Neues Schloss StuttgartSchlossplatz, Stuttgart

Innenstadtkinos StuttgartMetropol und Gloria, Stuttgart

Juha West StuttgartBebelstraße 26, Stuttgart

Kanadisches Blockhaus AspachFautenhaus 1, Aspach

Keller Klub, Rotebühlplatz 4Stuttgart

Kino Löwen TübingenKornhausstraße 5, Tübingen

Kleinkunstbühne KlagLuisenstr. 17, Gaggenau

Kloster WiblingenSchlossstrasse 38, Wiblingen

Klosterareal Hirsau, Calw

Komma Jugendhaus EsslingenMaille 5-9, Esslingen am Neckar

Konzerthaus KarlsruheFestplatz, Karlsruhe

Konzil, Hafenstraße 2, Konstanz

Kreuzeiche-Stadion ReutlingenAn der Kreuzeiche 4, Reutlingen

Kult & FunStegwiesenhalle, Renningen

Kultur- und Kongresszentrum Liederhalle StuttgartBerliner Platz 1-3, Stuttgart

KulturaHerrenwiesenstr. 12, Öhringen

Kulturbetrieb WagenhallenInnerer Nordbahnhof 1, Stuttgart

KulturhalleHauptstr. 115, Remchingen

Kulturhaus SchwanenWinnender Str. 4, Waiblingen

Kulturhaus Villa FranckHohenstein 1, Murrhardt

Kulturpunkt Arlen - Gasthaus Gems Rielasingen-WorblingenArlener Str. 32, Rielasingen-Worblingen

Kulturzentrum franz.K e.V. ReutlingenUnter den Linden 23, Reutlingen

Kulturzentrum LudwigsburgWilhelmstr. 9/1, Ludwigsburg

Kurtheater Bad WildbadKurpark, Bad Wildbad

Lehenbachhalle WinterbachSchulstraße 1, Winterbach

Leonhardskirche StuttgartLeonhardsplatz 1, Stuttgart

LiederhalleBerliner Platz 1-3, Stuttgart

Veranstaltungsorte

WO IST WAS LOS?


13

Grafik- und WerbeagenturHeinrich Heimann

Printwerbung· von der Idee bis zum Druck· von der Visitenkarte bis zum Katalog

Fotografie

Internet· vom Design bis zum Hosting· von der Visitenkarte bis zum e-shop

Kompetenz aus einer Hand

Neue Strasse 3, 71083 HerrenbergTel.: 0 70 32 - 329 421Fax.: 0 70 32 - 329 415Mobil: 0172- 76 190 76email: [email protected]: highkneeh

Im Winter 2017/18 trägt das Alpen-Well-ness Resort Hochfirst***** eine neue„Krone“. Durch den Ausbau der oberstenEtage und die Aufstockung des Dachessind zwei neue Luxus-Suiten entstanden.Die Sky Suite (64 m2) und die PenthouseSuite (125 m2) begeistern mit enormenGlasflächen, die herrliche Blicke auf dieumliegenden Dreitausender und den Ta-labschluss freigeben. Ein moderner, ele-ganter Chalet-Stil erfüllt höchste An-sprüche an ein exklusives Urlaubszu-hause.

Himmlisch: Die neue Sky Suite

Ein himmlisches Wohnambiente, daszum Verweilen einlädt: So wie ihre großeSchwester, die Penthouse Suite, ist die 64m2 umfassende Sky Suite mit hochwer-tigsten Stoffen, heimischen Althölzernund modernstem Fünfsterne-Komfortausgestattet. Für individuelle Wellnes-seinheiten verfügen beide Suiten übereine private Sauna in großzügigen Bade-zimmern. Die modernen Flat TVs im Bad,

Wohn- und Schlafraum mit B & O Sound-system erhalten allerdings Konkurrenzvom Ausblick, den der große Südbalkonder Sky Suite eröffnet.

Ein Wohntraum: Die neue PenthouseSuite

Ein 125 m2 großer Wohntraum, der keineWünsche offenlässt: Zusätzlich zu denAnnehmlichkeiten der Sky Suite verfügtdie Penthouse Suite über eine eigene Barund eine elegante Chalet Stube mit Es-stisch für viele gemütliche Stunden im

Kreise lieber Menschen. Bis zu vier Per-sonen finden in der Penthouse Suitegenügend Freiraum zum Krafttanken undGenießen. Das Alpen-Wellness-ResortHochfirst***** liegt, umringt von einerimposanten Bergkulisse, direkt an der Ski-piste der Skiregion Obergurgl-Hoch-gurgl. Auf 1.500 m2 bietet das „AlpenSpa“ jeden Wellnessluxus. Die HochfirstBeauty verwöhnt mit exklusiven Treat-ments von Sisley Paris und Ligne St. Barth.Von regionalen und internationalen Köst-lichkeiten bis hin zu Spitzenkreationenund Gourmetmenüs des HaubenkochsHans Zusser reichen die Höhepunkte fürFeinschmecker. Im Weinkeller lagern erle-sene Tropfen aus den besten Anbauge-bieten der Welt. Obergurgl-Hochgurgl istder schneesicherste Wintersportort derAlpen. Das Alpen-Wellness Resort Hoch-first gilt als First-Class-Adresse. Neu fürSkifahrer: Ab dem Drei-Tages-Skipasssind Skikarten sowohl in Obergurgl-Hochgurgl als auch im Skigebiet Söldengültig. Skiopening ist am 16. November2017.

Das Alpen-Wellness Resort Hochfirst istein offizielles Porsche Partner Hotel.


Alpen-Wellness Resort Hochfirst*****Fender GmbH & Co KGFamilie Karl FenderA-6456 ObergurglTel.: +43/(0)5256/63250Fax: +43/(0)5256/63030www.hochfirst.comE-Mail: [email protected]

Im BERGERGUT flattern auch im Winter dieSchmetterlinge. Wenn draußen dieSchneeflocken tanzen, wird Verliebtenund Gourmets in dem exklusiven Hidea-way für Paare warm ums Herz.

Auf 1.000 m2 lassen liebevolle Wellnes-smöglichkeiten LOVENESS entstehen.Mit viel Niveau und Ideenreichtum wurdeim BERGERGUT eine Welt für Erwachsenegeschaffen, in der die schönsten Seitendes Paar-Seins in vollen Zügen genossenwerden. Im Wellnessbereich mit beheiz-tem Außenpool hat die Liebe viel Raumsich zu entfalten. In der Saunalounge undauf den Wasserbetten oder in dem völligintimen Private Spa kommen Stimmungund Romantik auf. Bei „Whirl & Fire“ ge-nießen Paare Zweisamkeit, prickelndenRosé und Schoko-Früchte im Whirlpoolbei Kerzenlicht. Neu: Jeden Donnerstag

„Candle Light Spa“ Wellnessparty nachdem Dinner. Dann erleuchten hunderteKerzen die romantische Pool-, Sauna-und Spa-Welt. Lange Winterabende wer-den zur knisternden Wohlfühlzeit fürzwei, für Körper und Geist. All jene, diemehr Nachhaltigkeit im Beziehungs-All-tag suchen, finden mit den Coaches desBERGERGUT professionelle Unterstüt-zung in Liebes- und Lebensfragen. Viel-leicht ist die kalte Jahreszeit genau rich-tig, um sich bei einem LOVE TALK, einemwinterlichen LOVE NATURE WALK oderPaar.Yoga (wieder)näher zu kommen. Dieneuen Angebote im BERGERGUT helfenauf jeden Fall der Liebe auf die Sprünge.Hochgenuss und Zweisamkeit spielen imBERGERGUT die Hauptrollen. Im Genuss-Atelier CULINARIAT by BERGERGUT, aus-gezeichnet mit zwei Hauben von Gault

Millau, holen die Gastgeber verliebtenGourmets die Sterne vom Himmel. Im ku-linarischen Wohnzimmer des Genussho-tels spiegelt sich die Ruhe wider, die überder winterlichen Landschaft des Mühl-viertels liegt: Chill out beim Zeitunglesenin den alten schweren Chesterfield-Fau-teuils oder beim Gustieren in der Wein-karte. Eine herrlich verschneite Land-schaft lockt zu romantischen Pärchen-Ausflügen in die Natur. Neu im Winter2017/18: Geführte SkidooTouren – mitSpeed durch die Winterlandschaft. DieLangläufer steigen direkt beim Hotel indie „Hand aufs Herz“ Loipen ein. Zahlrei-che Winterwanderwege führen rund umdas BERGERGUT durch die Landschaft.Der Moldaustausee wird im Winter zumParadies für Eisläufer.

Kuschel Zeit – Anreise So., Mo., Di.

Leistungen: 3 Nächte inkl. 5-Gänge-Hau-benmenü und Wellness für Körper, Geistund die Liebe – Preis p. P.: ab 393 Euro

Weitere Informationen:BERGERGUT Pürmayer GmbHA-4170 Afiesl 7, Mühlviertel, OberösterreichTel.: +43/(0)7216/4451Fax: +43/(0)7216/4451-31E-Mail: [email protected]

Ferien am Chiemseegemütliche Ferienwohnung in Prien am Chiemsee

ab 69.–/TagTel.: 0172 / 76 190 76

www.my-chiemsee.eu

Wo sind die Schmetterlinge im Winter?

IM BERGERGUT

14

Bild: Vadim Guzhva

Bild: Bergergut

HolidayCheck Award mit 100 ProzentWeiterempfehlungen und ein „Hervorra-gend“ auf booking.com: Das Aktiv- undWellnesshotel Gutjahr in Abtenau zählt zuden beliebtesten Hotels in den Salzbur-ger Alpen. Hier lebt man das Motto: „Esmuss vom Herzen kommen, um aufs Herzzu wirken“.

Die Gastfreundschaft ist ein Gut, das in derFamilie Gutjahr von Generation zu Gene-ration weitergegeben wird. Alle packenhier mit an, um den Gästen eine genus-svolle Auszeit in unserer immer hektischerwerdenden Zeit zu ermöglichen. Seitdem 2016 abgeschlossenen Um- undAusbau des Hotels können die Gäste aufnoch mehr Komfort und Behaglichkeit un-ter einem Dach zählen. Der erweiterteSpa- und Wellnessbereich gilt seither als„heißestes Pflaster“ in Abtenau. Neu sinddie Pool-Area mit Chillout-Lounge, derSaunabereich mit Bergsteiger-Sauna,Dampfbädern und Luis-Trenker-Wärmeka-bine sowie der TechnoGymFit-nessraum.Zur Erholung für Körper, Geist und Seeletragen die Anwendungen bei, die manbei der ausgebildeten Masseurin undKosmetikerin Cornelia Gutjahr buchenkann. Den nötigen Freiraum für individu-ellen und nachhaltigen Genuss schaffenauch die 15 neuen, mit Vollholzmöbelnim edlen Landhaus-Style eingerichtetenZimmer. Es gibt Familienzimmer mit se-

paraten Schlafzimmern und Verbindung-stüre, behindertenfreundliche Zimmerund barrierefreiem Zugang – auch zumWellnessbereich. Der neue Sky LogenPlatz räumt Seminaren und Events äußerstgute Aussichten ein. Dazu Gastgeber Mar-kus Gutjahr: „Wir haben ein Ziel erreicht,auf das wir Jahr-zehnte lang hingearbei-tet haben. Eine hohe Qualität, die mit derZufriedenheit der Gäste belohnt wird“.Das Österreichisches Umweltzeichen fürTourismus und das EU ECO LABEL sind Be-stätigungen der nachhaltig ausgerichtetenVisionen von Familie Gutjahr. Kulinarischheben Hotelchefin Barbara Gutjahr undSohn Markus ihre Gäste in den siebtenHimmel. Vom Vitalfrühstück mit Bio-Eckebis zum Abendmenü kommt köstlicheVielfalt auf Basis weitgehend regionalerZutaten auf den Tisch. Dazu empfiehltHausherr Markus Gutjahr seine edlenösterreichischen Rot- und Weißweine ausder kleinen aber feinen, hauseigenen Vi-nothek. Draußen vor der Hoteltüre kommtdie Freude an Bewegung von selbst auf.Wandern und Biken zählen in Abtenau an-gesichts des freien Blickes auf Tennenge-birge, Dachstein und Gosaukamm zu dennahe liegenden Aktivitäten. Im Winterbringt die Ski-Region Dachstein WestSchneegenießer auf Touren. Sie ist einTop-Skigebiet und Geheimtipp auf skire-sort.de. www.gutjahr.at

Kennenlerntage (buchbar bis 31.12.17)

Angebot: 3 Ü inkl. reichhaltigem Bio-Vi-tal-Frühstücksbuffet und 4-Gänge-Wahl-menü am Abend, 3 Wellness-Verwöhn-tage, 1 Picknick auf der Alm, Leihbade-mantel für die Zeit des Aufenthaltes,Benützung der Bäder-, Wellness- und Vi-tallandschaft mit Erlebnis-Hallenbad,Saunalandschaft und Fitnessraum – Preisp. P.: ab 249 Euro

5 Rabatt auf Übernachtungspreise bei Bu-chung bis 90 Tage vor Anreise

Weitere Informationen:Hotel Gutjahr****sFamilie Markus und Barbara GutjahrA-5441 Abtenau, Markt 187Tel.: +43/(0)6243/2434Fax: +43/(06243/2434-33www.gutjahr.at E-Mail: [email protected]


15

Herbsturlaub mit Mehrwert

VISIONEN DER FAMILIE GUTJAHR

Bilder: Gutjahr

Bilder: Gutjahr

Pünktlich eine Woche vor dem 1. Adventöffnet die Schwabenlandhalle ihre Türenfür den vor-weihnachtlichen Freizeit-,Kunst- & Kunstgewerbemarkt und hat sichmittlerweile seit 33 Jahren für einen Treff-punkt für schöne Dinge in der Region eta-bliert. Immer wieder neu, immer wiederanders präsentieren über 180 Ausstellerihre reizvollen Unikate und ausgefallenenAngebote, Produkte und Kunsthand-werke und sorgen für eine ganz beson-dere gemütliche Atmosphäre, die aufWeihnachten einstimmt und Lust aufSchauen, Bewundern, Stöbern, Kaufen,Probieren und Genießen macht. Mittenim Geschehen sind wieder allerlei Vor-führungen zu bestaunen, wie z.B. Zinn-Gravuren, Filzen, Floristik, Drechseln, Ho-beln, Buchbinde-Arbeiten, Schmuckher-stellung und Krippenbau. Neben denklassischen Hobbykunstrichtungen kön-nen auch seltene Techniken und außerge-

wöhnliche Produkte bestaunt werden.Modebewusste BesucherInnen habendie „Qual“ der Wahl aus dem umfangrei-chen Angebot von selbst entworfenenund hergestellten Hüten, Kappen, Leder-waren, Strick- und Häkelsachen, ver-schiedenen Accessoires, Tüchern undBekleidung. Krippen, Holzfiguren, Stroh-sterne und Weihnachtschmuck in allenFarben und Formen dürfen auf keinen Fallfehlen und runden das breit gefächerteAngebot der Aussteller ab. Weiter bietetsich den Besuchern die Möglichkeit, Fra-gen zu stellen und sich bei Vorführungenneue Tipps und Anregungen für die ei-gene kreative Freizeitgestaltung zu holen.Während die Eltern in aller Ruhe bummelnund einkaufen, können die Kinder die An-gebote der Kinderbetreuung nutzen: Ba-steln, Filzen, Malen oder in einer Drucker-werkstatt eigene Bilder dru-cken. Wereine kurze Pause benötigt, genießt ein-

fach in der Cafèteria der Firma R+M Rau-schenberger Gastronomie ein Stück Ku-chen oder andere Leckereien. Alternativkann jeder beim Stand der Bäckerei Stu-ber im Hölderlinsaal selbst für sein leib-liches, vorweihnachtliches Wohl sorgenund aus einem umfangreichen Angebotvom Schnitzbrot über Lebkuchen bis hinzum Stollen wählen.

Spendenaktion: Die diesjährige Spen-denaktion kommt den Remstal Werkstät-ten der Diakonie Stetten e.V. zugu-te. Die-ser Verein bietet Menschen mit geistigerBehinderung oder psychischer Erkran-kung einen Arbeitsplatz und fördert des-sen berufliche und persönliche Bildung.Der Freizeit-Kunst- & Kunstgewerbemarktist am Samstag von 11.00 Uhr bis 18.00Uhr und am Sonntag von 11.00 Uhr bis17.00 Uhr geöffnet. Eintritt : 4.- Euro, Kin-der bis 14 Jahre in Begleitung Erwachse-ner sind frei Parkplätze: Die Parkplätze inder Tiefgarage der Schwabenlandhalle

und des Rathauses (3 Min. entfernt) sindkostenpflichtig. Kostenlose Parkplätzebefinden sich in der Esslinger Straße (5Min. zur SLH). Anfahrtsmöglichkeiten mitöffentlichen Verkehrsmitteln Hauptbahn-hof Stuttgart: Stadtbahn U9 Richtung He-delfingen oder U14 Richtung Remseck bisHaltestelle Staatsgalerie. Dort steigen Sieum in die Stadtbahn U1, die direkt vordem Hauptein-gang der Schwabenland-halle hält (Haltestelle "Schwabenland-halle"). ? S-Bahn-Haltestelle Fellbach:weiter mit der Buslinie 60 in Richtung Un-tertürkheim (Haltestelle Lutherkirche)Weitere Infos erhalten Sie unter www.frei-zeit-kunstmaerkte.de www.schwaben-landhalle.de

date-S verlost 5 x 2 Karten. Einfach Post-karte an den date-S Verlag, KennwortKunst, Postfach 10 21 40, 70017 Stuttgart.Einsendeschluss ist der 20. November.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Schwabenlandhalle Fellbach am 25. und 26. November 2017

33. FREIZEIT-, KUNST- & KUNSTGEWERBEMARKT

17


33. Fellbacher Freizeit-Kunst &Kunstgewerbemarkt

zeigen rund 180 KunsthandwerkerInnen,

Kˆnnen! Interessierte Besucher kˆnnen sich an vielen St‰nden einen Einblick in die verschiedenen Arbeits-

Eintritt 4 ÄKinder bis 14 Jahre in BegleitungErwachsener sind frei!

25. + 26. 2017

Stadtbahn U1

www.freizeit-kunstmaerkte.de

Schwabenlandhalle FellbachSamstag 11 ñ 18 Uhr |

Dachstein West

FAMILIEN FINDEN IHR WINTERNEST

18

Rund um die drei Skiorte Gosau, Rus-sbach und Annaberg liegt das Revier dessechsfachen Weltcupsiegers Marcel Hir-scher: die Skiregion Dachstein West mit160 Pistenkilometern und 70 modernenLiftanlagen. Familien sausen hier demSchulalltag mit einem perfekten Angebotdavon.

Dachstein West ist ein 5-Sterne-Skigebietfür Familien und Testsieger mit 17 Aus-zeichnungen auf skiresort.de. Hier stim-men nicht nur Preis und Leistung, auchdas Angebot passt mit 95 Prozent leich-ten oder mittleren Pisten perfekt für Fa-milien. Trotz der Größe ist Dachstein Westnach wie vor ein Insider-Tipp für all jene,die fernab von Massen-Skizentren dieLust am Skilauf (wieder-)entdecken wol-len. Groß und Klein fahren auf die schö-nen Panoramapisten mit Blick auf denDachstein ab, besonders beliebt ist dieneue 44 Kilometer lange Skigenussrunde„panoronda“. Ein Renner sind auch dievielen Gaudi-Pisten: Wellenbahnen, Fun-parks, Buckelhänge, Snow Cross- undZeitmess-Strecken mit Namen wie WildeHilde, Rodeo, Schwarzreiter undDonnergroll sorgen für den Fun-Faktor.Den passenden Music-Mix liefert dazuder Ö3 Pistenbully (05.01.18), der wie-der in Dachstein West Station macht.Außerdem ideal für Familien: ab diesemWinter gibt es durch das neue Zwisilandin Gosau große Übungs- und Kinderbe-reiche an allen Talstationen. In Russbach

und Annaberg werden Kinder ab dem er-sten Lebensjahr betreut, im Spatzennestan der Talstation der Hornbahn für Russ-bach-Urlauber sogar kostenlos. Die Mehr-tages-Familientickets schonen das Ur-laubsbudget: Zu bestimmten Saisonzei-ten fahren zwei Kinder ermäßigt und dasdritte gratis Ski. Und zu den Kids-Holi-days 6.0 im Januar und März sind sogarUnterkunft, Skikurs, Leihski und Schuhe fürKinder unter sechs kostenlos. Auch im Talkommt das Preisgefüge allen Familien ent-gegen: In Gosau, Annaberg und Russbachfindet man ideal gelegene Hotels, Pen-sionen, Ferienhäuser und Ferienwohnun-gen an den Pisten und kostenlose Orts-skibusse. Im Vorjahr hat an der Talstationin Gosau mit dem Leading Family Hotel &Resort Dachsteinkönig ein Luxus-Kinder-hotel eröffnet. www.dachstein.at

Active Family (17.03.–02.04.18)

Kinder bis 15 Jahre (JG 2002 und jünger)fahren in der Skiregion Dachstein Westfrei, wenn 1 Eltern- bzw. Großelternteilmindestens ein 6-Tages-Skiticket zumVolltarif für die gleiche Laufzeit des Kin-derskitickets erwirbt.

Kids-Holidays 6.0 (13.–20.01.18, 17.–24.03.18)

Bei Buchung von 7 Übernachtungen in-klusive 6-Tages-Skiticket für einen Eltern-teil ist Unterkunft (Sa.–Sa.), 5 Tage Skikurs(Mo.–Fr.), und 6 Tage Ski-Equipment

(Leihski und Schuhe) für Kinder Jahrgang2012 und jünger gratis.

05.01.18: Ö3 Pistenbully in der SkiregionDachstein-West

Weitere Informationen:ARGE Dachstein West Verrechnungsstelle GesbHGosauseestraße 51A-4824 GosauTel.: +43/(0)50 140E-Mail: [email protected]

Bilder: Manfred Schoepf

Bilder: Dachstein-West


19

Ischgl ist eine internationale Marke, die fürWinterurlaub der Superlative steht. DieLuxusadresse unter Ischgls Hotels ist dasGourmet- und Relaxhotel Trofana Royal.Fünf Sterne Superior, fünf Hauben in zweiverschiedenen Restaurants und zwei Li-lien zeichnen die exklusive Genusswelt inder Silvretta Bergwelt aus. Am 25. No-vember 2017 fällt mit dem spektakulär-sten Skiopening der Alpen der Start-schuss in eine neue Wintersaison der Ex-traklasse. Silvretta, Paznaun, Ischgl – dassind die klingenden Worte, die das Herzaller Wintersportler höherschlagen las-

sen. Mitten im Herz dieser großartigenBerglandschaft, direkt an der Skipiste,liegt das Trofana Royal. In kürzester Zeit„pulvern“ Winterfans inmitten der weit-läufigen Pisten rings um die Idalp und dieAlp Trida durchs Winterweiß. Rund 238schneesichere Pistenkilometer, modern-ste Liftanlagen und großzügig angelegtePisten erwarten die Skifahrer in einem derbesten Skigebiete der Welt mit Schnee-sicherheit von Ende November bis An-fang Mai. Obwohl der Ort nur etwa 1.500Einwohner hat, gibt es dort ein Nachtle-ben, wie man es sonst nur aus internatio-

nalen Metropolen kennt – mit einer außer-gewöhnlichen Dichte an stylischenClubs, Bars und Discos. In Ischgls einzi-gem Fünfsterne-Superiorhotel, dem Tro-fana Royal, tauchen Wintergäste in eineexklusive Welt des Wohlbefindens ein.Wer sich aus der alpinen Glamourweltzurückziehen möchte, findet im TrofanaRoyal ein ruhiges Refugium, das als Kon-trast zur pulsierenden Partyzone steht.Die 2.500 m2 große Wellness- und Vital-welt Royal Spa verspricht Erholung aufhöchstem Niveau. In der Royal Beautywerden Körper & Geist mit exklusiven Tre-atments von Sisley Paris und Ligne St.Barth verwöhnt. Martin Sieberer zaubertmit seiner berühmten Hauben-Küche täg-lich kulinarische Hochgenüsse. Nebender renommierten „Paznaunerstube“,ausgezeichnet mit 3 Hauben von GaultMillau, wurden im Herbst 2016 ebenfallsdie regionalen Spezialitäten der „Hei-matbühne“ mit 2 Hauben von Gault Mil-lau gekrönt. Dazu werden erlesene Weineaus dem mit 25.000 Flaschen bestens sor-tierten Weinkeller von den Sommeliersempfohlen. Die exklusiven Zimmer undSuiten bieten wahrhaft royales Wohnam-biente. Urlaub im Trofana Royal bedeutetUrlaub mit High-End-Standards. Lifestylemit Luxus und Herz.

Ischgl Winter-Events 2017/18

25.11.17: Top of the Mountain OpeningKonzert05.12.17: Ischgler Krampuslauf26.12.17 Ischgler Bergweihnacht31.12.17 Silvester-Feuerwerk & Klang-wolke01.04.18 Top of the Mountain Easter Con-cert22.04.18 Konzert Alp Trida01.05.18 Top of the Mountain ClosingKonzert

Royal Ski Start im Trofana Royal(22.11.17–23.12.17)

Leistungen: 7 ÜN inkl. 6-Tages-Skipass –Preis p. P.: 1.890 Euro im DZ de Luxe

Royal Ski Jänner Pauschale (07.01.18–03.02.18)

Leistungen: 7 ÜN inkl. 6-Tages-Skipass –Preis p. P.: 2.380 Euro im DZ de Luxe


Alexander von der ThannenHotel Trofana RoyalA-6561 Ischgl/Tirol, Dorfstraße 95 Tel.: +43/(0)5444/600-929Fax: +43/(0)5444/600-90 [email protected]

25.11.2017 Startschuss für einen „High-End-Winter“ im Trofana Royal

SPEKTAKULÄRSTES SKIOPENING DER ALPEN

Bild: Klaus Lorke

Bild: Alex Kaiser

01. 09 - 05.11. 2017 Die weltgrößte Kürbisausstellung

BLÜHENDES BAROCK LUDWIGSBURG

Das gab´s noch nie in Ludwigsburg!Mutige Gladiatoren im Zweikampf,Caesar höchstpersönlich im Streitwa-gen und ein riesiges Aquädukt. Nach2000 Jahren erwacht das einstige Rö-mische Weltreich im Blühenden Ba-rock zu neuem Leben – prachtvollinszeniert aus 150 Tonnen bunterKürbisse. Etwa 450.000 der rundenGewächse lassen unbeugsame Gal-lier, Legionäre und die berühmteWölfin entstehen. Das muss man miteigenen Augen gesehen haben!

Köstlichkeiten für Kürbisfans undFeinschmecker Mehr als 600 Kürbis-sorten aus aller Welt kann man beiden „Römern“ entdecken, darunterbunte Zierkürbisse in originellen For-men, leuchtende Schnitzkürbisseund vielseitig verwendbare Kalebas-senkürbisse. Appetit machen köstli-che Spezialitäten wie Kürbissuppe,Kürbis-Maultaschen, Kürbis-Flamm-kuchen, Kürbis-Burger oder Spa-ghetti Kürbinese sowie Kürbis-Seccound -Schorle. „Schmeck den Kürbis“heißt es auch bei frisch gebranntenKürbiskernen, frischem Kürbisbrotund im Kürbisshop mit selbst ge-machten Marmeladen, Pesto, Kürbis-kernöl, Nudeln, herbstlichen Deko-rationen, Büchern und Saatgut.

Noch nicht bei Olympia, dafür im

BlüBa: Kürbis-Paddeln Bei der be-liebten Kürbis-Regatta am Sonntag,17.09.2017 treten Kanuten in aus-gehöhlten Riesenkürbissen gegen-einander an. Leckermäuler könnenam 23./24.09. Deutschlands größteKürbissuppe für einen guten Zweckverkosten.

Werden bei den deutschen Meister-schaften im Kürbiswiegen am 01.10.und der EM am 08.10. die aktuellenRekorde – Deutschland 901 kg, Eu-roparekord 1190,5 kg – überboten?Am 15.10. beeindrucken beim Rie-senkürbis-Schnitzfestival sehens-werte Kunstwerke und am 21. und28.10.17 lockt das Kürbis-Schnitzenfür jedermann mit tollen Gewinnen.

Kindgerecht gruseln heißt es vom28.10. bis 01.11.17 beim fröhlichenGrusel-Gewusel. Wer selbst Züchterwerden möchte, kann beim Kürbis-Schlachtfest am 05.11.17 erstklassi-ges Saatgut erwerben.

date-S verlost 5 x 2 Karten. EinfachPostkarte an den date-S Verlag,Kennwort Kürbis, Postfach 10 21 40,70017 Stuttgart. Einsendeschluss istder 05. Oktober. Der Rechtsweg istausgeschlossen.

Die Schlagernacht des Jahres 2017 DIE HERBSTSAISON WIRD ...

Documents

Transcript of Die Schlagernacht des Jahres 2017 DIE HERBSTSAISON WIRD ...