Anforderungen an ein Übersetzungssystem aus Sicht der Fachabteilung aus Sicht der IT
Die Stoblüftung von Whnräumen aus energetischer Sicht
Transcript of Die Stoblüftung von Whnräumen aus energetischer Sicht
Die StoßlGftung von Wohnräumen aus energetischer Sicht
Oie . i i r r i o ~ p h ; i r ~ ~ c ~ I ~ c cnrh;ilt norrnal'rwcirc I ! Vo1 . ,. , i i i c r s i o f l Die >rP.ifii)n\lufi enthalt 113 bis 7 0 1 ' r I>cr siunc!lichc Niiirerstoffbetlarl dc\ itlcriic~heri bctri igl jt' ~i.ich Art)c~t'rI~:s:~iril:. .Attei- und <;C- \ctilcchi / ~ i \ c h e r i l;? I iNcirpcbor-cnes) und 246) I(L.rwach- \cricr bei Sch~c ra rbe i i l . Wenn der S;i~icrstoffvcrbrauci clcs Rlcii\chcn das ;illein gultipe Kritcriurn r u r @einc\\unp der I. i i l i /r i l i i t ir b\;irc. ~ . i i r t l c cinc L.iiliraie von eiu;i 5 ir i ' ih ~c I'crsoii i i l icn Anf~irdcrunpcn gerecht werden. l l c r i i i e r i ~c~h l i ~~h i * Org;ini\niti\ stellt jedoch ucitergchendc 4n - I i~ r t l c r i i r~gc i i ,in clic ~ i i . i l i i ~ i i der Riiurnliifr. !Brcr sind irisbc- \otl i ic~.c 111 nennen.
I . g'r ir ig~ g.i\- und \iiiiibforrnipc Verunreinigung. I . t+c* i tpchei i t~~ Geriichsfrciheii. J. nic.tlrige Keim/i ihl. 4. h, <.ipliche L.uliretnpcratiir und - fc i~chte.
Etnrn bearhrl~chen Anreil zur b e r . i c h l ~ h r t . r q der IZdirrIuli iragr der "renrch rclhrc ,rllelri dur,h 5cinr. 4 i a i i e zenhrit bei Hierbei sind insbesunderc die C 0. h~in/r..irr.i t ion der i.21mu.ig. die Pruduktion l o n C e r u ~ h \ \ i o T f i n durch Korperdiisdunriung co\r re die Vt ,a\\crci.~*iin!.tt~~~.~bc durch S c ? w elU\cvJunstunp u r d 4 1 ~ i i : n g ri, c r w dh-. ;. 411r drei t infliiUproUcr lic~rre:rc.ren ili.er JIC t i ) i . i i ~ \t . - riieprodukiion des hfenrchen rnitzir..incicr i n U ' ,~ i i~ 1.1
41.iUc diese Komponcritcn irn ~ . n r c l r i c n die K ~ i i i i ~ l i i l i \erschlcchicrn soll ini (olgendcri cr1,iuieri \tcri ici.
Die VV ,i\\erddn:pfdbpdbe des Rfenichcn beruht ,i~il dei t'crdunstung \ o n SchueiO !Ilild I l unddc r 4u\dtmiing t i r * :
I c ~ ~ h r c r Aic.nilulr tB i /J2 ' [ 1 Obuohi der Vv~s\r.iJ.tni;~i I O \ I \ L ~ u ~ u i r k ~ r l n i 151 liliiti er JIS i : i ) ~ ~ s ~ o i l ~ < ~ n g ~ > \ c h ~ n werden die n'rch f incr I rneucrung der K,iiirrilciir \ t S i r iiipr L ine phk\iolopi\ch \c r~rdg l ic~hc L.ulifcu~hic L,iiin i i i ir it.it~ri dufre~htcrh,tlieri werden ucr in ein ( i l c i chpcw i~ I i i /M I
x h c n ~ b g c l u h r t c r und er leupicr b/vr r t igcluhr icr &,I\
rcrd.iriip~!iicrigc h c r r \ ~ h i t)ic da tu e r i r ~ r d c r i i i h ~ I i i i ! f i i
fuhr C , crpibi \ich rlus lolgcridcr Wciiehung
13,iriri isi 171, hl.isrc clc\ \iiintilicti ~>rod i~r iz r r r r r \ I \ f ,~ \scrd~n i (~ lc \ g , / ~ i ' ~ ~ s \ l ~ ~ . r b4'~\+crgt.!i.jli r VV ds\cr gchdli der 4ilil.erii:ilt
J ni i i i lcrc L>iciirc der Kd~in i iu l i Der Wcrcchriung liegen folgendc i.ingdnpsucric. /u
griintlc
AuUcnienipcrattir ( lahrcsmirrcl l Kei,iiicc I r ~ i c h t e der hiiUci.lufi -+ Wdagcrgchdli der Aii l lcnlulr iXdi~rrieinper,~ii ir Weldtitc Ccuchie iicr Rdumlufr -- W,i\\ergel dlt dcr Kdurnluf[ Wds\erd,irnplprt>dukrlon in Ruhe is i i /cndi
EiQd 2. FcrarFtrrgokrin~bgbnk iBurrh Wsrnasng heim mhrndan Ws-e i~ h r n %,$ b , i r g t r c . , , . ? , ' T > ' , L . $ : r , P , % \ c * \ , , - 2,i!?;< l < ~ * , , i , *C " ~t
$% < - i,-- bc. , , ,<-rr.. n,:' * . , I < kfcn3Lz<? /dr
' \ ? - I . y , r :,E 3z%'~\\c.~:,~r:~3:c~ :ra2-r : 5 m , j h je $2c?%c,.ri ,Ir:.rciri,i 2 1 : . v ~ i i l ~ ~ .:.C-C I.:iirrd,;. k e i n arbei*c.ndcr I ucgcn cr i c rn iccr*cr . iVitrme~tbgrtDe ' \ c ? . ~ i . ~ i f ; i r < i d ~ b , i i i , ~ ! i 2 nd:k 4 7 1 „?C \,7wfFe der l a t l g - i c P r bereit\ ~ u i %%i.:ir \<in 40 m ' h je Person u ~ d dsniber erbciit tnerdcn Axi-1 sr/,i.i!rg er/e.;g:e erhebliche 6i 'ai- ~:rdarripinicr!pcn, M i \ie irn t?aiisha;r be\zorzupi b e ~ m Kochen cdcr Bdden anfalierr. Dedinger eine versiarkte A~i!Senlrifi/ufiihr. [>I t~ 5r)llte vr.i.gen der d i~kont inu ier l i - :':tri J.-IcI~~~~-L' 4'; i r i t h r ~ i \ ~ t ~ \ e durLh gerreites o f f ncn cini:\ citlcr rnehrcrc- kcn i te r erfolgen.
i ' / c j r l i i X /Ion , k ~~t;/ t .nU,, ~r ~d und C~t~ri~chssrid.fcn
I r i l<. i~;r i :~: i . : .C LOK-W.I~~>C~~III ~ ~ c n i 4uler:1,halt von k l cn - \ ~ i i c n tiii:rreri ~U '~ ,h r i i ~ r , t r i i ~ , f l i i r (~rai ime. Ver5anitrilung\- r.iiir!ic;. i \ r /cirlirhi. ;\ri\icigcn der C 0 -K.onzenrraiion c l ~ : r ~ ~ ~ i I ~ r i i i i i i g r!i{.ht qiir pr(:por!itjii;il /I.I~ Rdumbe\~,t/ i ing, sontlcrn kor ic l i c r i ;iuch niit cier k'rodukrion von Geruch\- \ ~ ~ i f I c n i l i irch t l c ~ hlcnschcn. I1rnlangrei~.hc Unter i i ichi in- pcn r i i t i arirr;ihc.rni! 3cnl Ic<r[)erioncri untcr~ct i icdl i - i h e n +o/:sicn Schichicn \ ind von ). ~ . ~ r h > i 1 [ 2 ] \ernlfcnil icht t ro~c lcn I)ic i r ) \~ 'ohr i ra i~rr ier i vcrircri>,tr~, <jemch\ir:tcn- s i ! . i i 1;1111 i r i i bf ircl ;iiii /iihlreii.hcn Rcohrchiiingen rnir der i c h o l l c l c i i i r l o s c r I V - -Konxentraiion \ c i r i ( 0 /ii5;ii~11iicii. t\h\icrchcingcri von die5em W c r i \ ind c!iiri:ti iinrcr~.c!:icd!ichc (;cuohnhcitcn iii der Korpcr - pilcge i i r i t l diirch \ i i h ~ c k i i \ e <;er~ich+cri?piindungcn in I i ~ l x c kt i r i \~I ichcr l . ~ i f i \ c r h c ~ \ c r ~ i r i g /LI crkldren.
[),I ohncl~ir i be i (Icr l . < i \ ~ ~ r i g i lcr hicr '~ri\iehendcr: A i i I - g,ihc riiir \o r i eiricr ni i ir lcrcn ( '0.-l 'rodukiir in ausFcg,in- gc!i ~ c r t l c ! i k,irin. \ i r i c l ( i c r . i r ! i~~c Ah\rc icf l~ ingcn vc11 i in- ici-gc~orclrii ichr Iiccleuiiirig I)ie l l ohc tlcr ( 0,-Kon/cnira. iiori kann ~ l i i h c r ;iI\ ein M;iIJ+tab fur tlie <;iiic der Raiinilufi ; i~ igc\chci i ~ e r c l c n
I n c i r i ~ ~ r /(I c i r icr~i friihcrcri Zcitpiirikt rr.rchicncnen Vcrol~crit l ichri irp 1 3 1 hai der 'dcrfiisser d,irgclegt. daO bei i ~ i i r ~ i rn~ r l c r C'O.-Proi.iikttc9n durch e ~ n c n ruhenden Men- \cticri ciric Zi i !~ i f t ratc \On i 0 r i i ' i h je f'crson notwendig i5i.
iriri die ('0.-Kori/cnir;itiori unter 0.1 VoI.-"8' 7u hitltcn. Rei iiii Wtrtirihcrcic.h irhlic~heii Ti t ipkciren kdnn durch erhohtc ('0, I ' i t r i i i ik~ion iincl tc rn ichr ic Ai~\dtinsri inp von K 6 r - ~ ~ ~ ~ r g e r i i c . l i e n cinc l.ufi/iifuhr vor1 eiu..r 50 rn' lh je Per\on fiir r ioiucrit l ig cr,ii.htei ueri lcn. Nciiere Studien b l w . (iiil;ichicii uhcr clcri Ai~Oenli i f ibecl~irf von Wohnraumen. i l ic i i i \hcroii i Icrc aiich da\ Iirholiingshrdurfnis des hleri- \~ .hcn in seinen \Pbohrir;iunien hcruckiichiipcn.kanirnen 111
plciciieri f:rgcbnis\cr. [4 : 51 Bei den \orgcriirtinreri t luUcnli i l iraicn i ind einer diirch-
\cti i i i i i l ict icn Wi~hniir ip\hcIcpiir ig ergibt \ich ein h'gic- rii\i.ti i iotucridigcr l.uEtuec,hicl ccln 0.8 h . Wie in I31 und [h ] ii.irgclcpt wiirdc. i \ i c ~ n c l . i l f i i i i f i ihr durch Sclb5ibcliif- tiirig tlcr.\%'otiri~irig r r i dic\cr (;roOcnordriung. insbcsoii- t lcrc bci Vcr\vcridiinp dichier f'cii\rcr. riicht r u erwarten. t.igcric blci\t ingcr? i r i cincrn R a ~ ~ n i ! $5 r i i ' , 7. Stock. frcic I .;ipc! crgahcri nach hkl. i i i f eiricr 8 - hi\ 10stiindigen Raurn- rit i i i i i : ig \ r i i i /U CI :iihc'riif~'n Pcrionen bei gerch l r~ \wncm I ~ c i i \ i c r ~A l i i i i i i n i i i r i r f cn~~c r rnit eiricr iinii,iufenden Dich- riirigi k~i i i /cr i i r , i i ror icn 1% r\c.heri 0.3 und 0.45 Val: ~, C,'O,. !%I\ ht~\or i \ lcr \ \~ i i rcnci w t i r~ l c cinc i inpcuohniich lange kir:ti,t?l i i / c i t n.ii.t.i Sror .lngcn r r i den Iriihcri h$orpcnsi,in. ~ f ~ ~ r i \ < i \ \ i c * i i , i t i i ir ih hciiinpr ctrie nidngclndc L.eiiruiig\i;i- hi)rkcir i rahrcni i dc\ 7',ige\ crtipfrrnticri. Finc ru\aiAichc I i i t i i i i i i ih: . i i i i i l i t l i ir~.h . i i r i ~ - r l ,!er i cn\icr 'S!oi(l:tiiungi ~ i ~ l ~ l r dcii i , k ~ gui i r ~ ~ g ~ ~ I 1 c r 5 ~ i r e L.iift.itig\(>ff:iticgcn (Eh i~cr I i j l . :iivc d (:-l,>:gc:l
- % „ G m ? i<h~>r C;e\,ig!r.r i \ r n ~ c h l C I U d /U !r~!gc.?.r .'AL\
der ncr:,ct;iiche C3rganisnius die ~ l l c i n i g e Qui.lic \ t >s i 1 . i1 i -
~zru- re3r ig rndr .n Stailen I\! Sehr unrcrsihiedir<hcr -trn sind a.B. die Verunrr-~n!,uiinpcn. welche dsbrch rnrnsctrliihz 4i:itira:cn \r.ro;>a&! &erden. Irn Wcihnberei~h sind cs ror allem Siaubaufu irbeiungc.n bei der rapli,.hen Arbcit. 12uchgerUihe und Tabakrauch. Dir M e u i u n g solc -Baganrl!"-l erunrc.nigurigt.r: w i rd ofn ian'icrsch;tn$r: T' . u Lnnnen bc:\prclsu e iw , i~uSiormigc B eninre:nigiir;gcn r u 4llergien fuhren: hier bestehen allerdrnps groOe indi t idu- elle t'nterschic.de bezuglrc+ der Emplindlichkeii. auch be- reite? die gen,!ue Erniitt!ung der Ursacherr nf: crheblicSi. Schu rer ig lc i icn [ 7 :
Rci der Enr>ichung \ o n l crunreinigunperi i s t die R.+iirii- du\.iiatiurig ii1~!11 i o hcdcurunpslos. wie of t arigtrioirinicn u i rd . !&) sind Spdnplatren. ~ i e sie zur Aufrci lung \On Kaurncn. fi:r \e:klc~ducpen \ o n Decken und in %lobeIn ~ c r ~ r n d c i %erden. nach nciiercn ErAcnnrn!\\cri ~ ) i i z I ! ~ : i erheblicher glisforrniptr Verunrc~nigiinpen.
I n I lnncniark urd den bei I!ntersiichungeri 171 in nichr- heiilich nrueren U'ohnraurnen Formaldeh?dk~>n/c~n~~.i- i ioncii ~u i5chc.n 0.05 und 2 ppm getnc\srn iXIp\h-bVcrr I ppin Forrr id ldch~di . Z u e i bi\ drei lahre nach der Fr\rc i - lung ergaben die blesiutigen vor1 Aridc~rsc*n. tlarhiis. i r i i - :iicbr n0c.h f .o rn i , i !dch~dkonr t .n i ru i~~ . )ncn bi\ /LI I ppni 181. Vier bi+ \cch\ U'ochcri nd~,h der t-roffnung \ o n d:c.i g ie i ih - i c i i i g in Hei:icb gcnomrricncn tiolr ier C;c\;iirii\,hiri~.ii ri,ihni die /.ahl der ErLr;inkunt.cn I.ehrcrri iirid Szhii- Icrri uberti~ir~,h\chniri l ich 911. I>ic S!nipic~iic \\;irl.ri ~ i h r i - !ich: liopf5chnlerren. C;belkcii. Augen. und Hachenrci- Jung Zudcni hauficn sith die Klagen iiber <;cri~:hqb~i.t. \r,pungcn. Nach cincm lahr ergkihcn Mess~ingcii in i lc i i hcireflcnen K;iiinicn Fo rn ia ldch~dk i~n~en t ra r~~rnc r i / u i . schcn 0 .3 i ind 0.9 ppm: in einer Schule lag d i r d i r rchi i~hni i ! . Iichc Kon~en t ra r i on in Iüsr alleri Ratrrncn irhc.rd~.r /ur /c i i gcliendcn niaximalcn A r b e i r s p l a i ~ k o n ~ r n i r a ~ ~ o n von 1 pprn 181. Diese Tatsachen verdeutlichen. caaU t i nc I . i r i - cung \iantlig .-rlr)lgen muß. duch wen?? d i r Nur9irrig des Ksunies ~ c i i l i c h b c g r r n i i i \ t .
Berechnung der hygienisch ns twend ige~ Zuluftnrengen
Dcr folgende Vcrglnich $011 feigen ob die St(~UI~ißß~in~z encrgeii\chc Vc~riei lc hdi. M.IC i ie l lach behauprci w i rd I)tc Au\g.ing\d,ircn fur die vergieichcnde Beirachrirng \ ind in dcr folgenden Au l~ tc l lung rusdn ln lengc~a~ t
;Y;., t:ip.~iir?:r, ph>\itr!iig:i.ri ~u?r i . ic t i rnd ;kird i u n nrtrnhaficri l t-gientkern und fn\itiu:en ein 0.8facher Luf t - :+~cti \ci dr;g~,,~hc:. ? , ~ i r i i ) i \ 210ti ..U arrneschii:) irn iiri:.hh;ri~" B e i b l ~ ~ : ~ . ,\j.,gj.ix %o\crnber 1973. nennt f i ir tlcii h„!icni~ii?en %l indei i l r f iv .eck~el einen Rechcnuc:r <vor,; 0.8 5 Ac;:, d v ? l ~ i l L i n / . 19r!itiuk!i<in + %u:iiilrur?ir = Spcrchcrung i- Abluhrung
a " ~ ' : ~ y ~ -s-ir,irg.. -r;j:,:n $< i.r.:<.n <C!?: \\ i t r : . > : > - . c . .-. e:r Pi ,~: :gtr l ( C , ! tri c:insbn:T>~,:;ii,.:: X 2 2 . i ~ ~ i n i ' t ..-L\
/ i ~ - ' ,t+.:,$:~c <~igc~:~;ht b ~ r d . ;\! d t t : -Xr?n~:i~ic cincr - . , : x : > ~ - A ierr C<)-Konisn~:j i ic,n \ i ) n 0.: i - d z \ : c ~ ~ ? ~ t ~ - > . - pruridrt
Dir durch unft.rrshii.cilichr Lc i - r i r i i \ \~nnc der ZF:n<:hcn SI<[& scbiek?i\e P::.r!c-lu~?g d c ~ k.~::?(git~!i~?,: ,!, der: k $ c * i c ? ~ - c ~ ~ - ~ . ,;C!- d!::.? \ !ir;$crcn ;-'C 3 "hc>n ~ c r ~ t ~ < i i ! " ? % ! ' \ h , - i: L. . ' 7 1 $ . * ' iic:c!rn Fic; ic .?<i .<i . -
hener ma\ ! r r? ic i : ?. . !; ' . .+ :V>? ist d:i' a n p e ~ r r c b : ~ uniere CO.-k, intct , . (.m\,, n ~ d ~ g c L ~ c ~ d <iir 4 C Y > . ~ L I ~ ~ 2nd dic. lntensiiai dei -it,iiiiir ['~- du;^. x-(,l ~+~i ! r - .g ~ u ~ a i / i r c h IU einer ko.i: inuicr: i~ i: :ir.st:on?cn,i~;? L.,.:! nengc, z u ~ u i : ~ b r r n d e .4ii-it.:!liif! bcrsihcet s1l.h :-iJ~.r 4,. Hccit.hung:
Darin i\!: i;iilt \!c.h :lii:rh lncegrati<in ,rb;ci!en: 1, Rai in i~o l i i i i ien
, , k CO:.hur:/en:r~:ion dcr Kai in~iul ! bei Rcgin:: , I \ . s C K b , , - !"* K - S:ol\iiiiru!:g
i L K. C . 0 : - hc~n/enirai io i i cier K;tiiii!lui: bei HccnJip;i!:~ Zer Sioüli l f iung
.- ( \ ~ ! h'..l T 1 , I k - ~ , ) J c ' 12). K, ('C),~Kon/cntra!ion in der /upeTuhricn .\iiDcriiiitr D ie ic I.ul!/ufuhr durch StoOiiifiunc r i i i i O iirirci ~lcr . I r ?
n.ihmc glcichnia!ligcr I.ult\crschlcc~h;cr!irip pcr io i i i \ ih L,!- Darin 1st iolgcr?. I)ic i> , i~cr p einer seichen I.iift:inl \pcri<~ilcs ! / C ; ! \ , i 'o :~i : : icr~\ : ro i~i der / i igcfi ihrrc~; i . i i l t 111 mi/h
r'iiirii IN ischcri den1 Rcpirin eini:r und dcrii Flcginr: Jr.r K, ( 0 Koti/erirr,;iionc!cr K'iiitnliif! /ü i i i Le~ tp i i nk t /, i r i * c!~ir.iuff~~lger?dcr: Stoflli~friink:) crgibt \il.h * i i r~.h (:r i i f t tr.
V < i l ' 4 riiung von GI. ( 2 ) : , ( ' 0 , - K ~ ~ n / e n i r a t i o n d c r K;riinil~ift i r i m L e ~ t p u n k i /, in
'd!)l..! ' >
/.citriiiirii /wischen dcri Lci tp i inkicn A , und / rn h. lhi. r-e91lichcn (;roIicn in d r c w <;lcich!ing s ~ n i l / u \ o r
' r ; i i !~ ic r~ ~ o r c ! c r ~ . fici / . i i ~ i t l ~ i c l c g i i n p ciries O.nl';ichcn i.ui'i\ri~ch\cI\. ba-
c.icrcncl niif tlctr ~~ i i \ ~ ; rng~d ; r t c r i . crgibi \ich cine atlyiiiptho- r i \ ~ ,hc 4nri;ihcr!irig clcs C'O:.(;ch;ilic~ der Kisumluir ,in dic 0.1 Vo: " .iLl.ii-kc I13c!ierikol<r/.ihII I l i e ; isqrnpthot~\~hc Anniiheii inp bcdeiiict fur dic t'riisis. daO aiich aidf langerc Srihr i l ic I9 i~*tenf;ofcr /ahl nicht irbsrichrrr!en wird. Fiir d,i\ p.cu;ihlic I\.totlcll hciicritct cirr O.Xi,ich~-r l.uf!werhsci eine korrtiriiiicrlictic I.iift/ixltihr P;, ., = IbO iri', h. Die Indi/ ic- r i i i ig soll tiie h\picriisi.h ,iiisrcichenclc kontiniiierlichc L.ul- r i i ~ i p Icni~/c ic~hr icn.
Wcrin die kontir i i i i tr i iche L. i r i r t i i i r : a i i l hygienisch nicht nii\rcici:erlc~c %'eire rcd i i l ie r t ~ i r d . r i i i i / j in bc\t inir i i ien /c i i l~chcn 4b\tandcri rii%;ii/lich 4uUcnliift lugeführ i wc r - i lcn 15~oUi i i l t i i r ig) I n cter Kechniing wc:dcn fdr dic r,-dii- i i c r i l - Aoritiriuicriiche L.iilt!ing L.iifiwci~h\cl/ahlen n, /w i - i i . ! ! ~ ~ 0.1 h ' und 0.4 h ' arigcriomriicn. t'.i soll da\:>n JII\~C~,III~L'I~ u ~ r d e i i . iiall die SinlJiiiliiinp bei über\chrei- rcri c!cr Pc!tcnki>lcr,aht 0.1 Vcil:": CO' ernie2i.t. [ l ie\e 41riiahn?s fllrniiir nii! dcr .lirffa<\iinp ~ah l re icher t- l \gie- niktir hc,iigl!ch i lcr r~i.ixirii.ileri C'0:-Korircntraiion ftir
Wohriraiitiic iiilcreirr. 4i i ldD /LI 51ciUlrifit:rrgcn 5inri i r i :ien ineisten Fdlicn
ic,il.irnchriii~+i.i. (;criiihs\icilfc in ticr Rj.iirnlufr. In der Kc-CI niull <13\nn ,iii\$rc.g:inpcn ui.ri?cn. daü be! einem
I r C I I 0 I I I . L.:$- ~ t ~ i ~ i g ~ h : e i ; ~ , : r ~ ~ i ~ ~ ! i g t ~ ~ ~ g c r i (dc! . f icla$t~gt~rigcr? zrifrre?rn. t!!~, <i;ir~.h i3c<lc!:\!,>ff< JL:I ,%::!::ing :in(! (iurc.h K t i ~ p c r i ~ i i \ .
E\ u i rd ;iiisdriicklich darüii l hingeu ic\cn. da1J Jic i>,riic,r ciricr I.uftiing\pc:iode nicht idcritr\i+ i \ t nirt der I l a u i r
dcr ein/cIncn Sti~Uli i f tunp. Die rin %crir;c!ini p konitritiicrlrt~h e i n ~ r r i ~ r i i c : r ~ f ~ ~ i. i i f :
merigc der [);iuerliifturig P',„ errcchrict sich zu:
Llic in\pcs:rmt 7ur Erha l~ung h?gieni\chcr K;iiirri,tifitii siandc i r i dc:- 1.i i~iung~pcrrode bcno~ ig i c hiiUi:iliif!n~ciigr. V , ! seift \icli / i iwnirncn aii5 dcn hniei lcn der SiirOI:ilt~irip I \ , und der h>pici i i \ch nicht aii\reic.hcndcn I)iiiicrl;ili.ing L,,: :
E in dircAter Ccrplcich der L.iifinicngcn I i~nc! t , i \ t nur (hnn nloglrih u r n n dic c in\ t ronicndtn 1 iiiiri;c*igcri in plcic.hcn deiirdumcn bcirdchict hecrdcn I)d dcr I n c ~ ~ r c - bedarf l i i r die Eri,arniiing der cin\trr~rnendcn rtiiI(.iniii.t incngcdirck.~ proportional /u den] ko iumcn 1 5 % k ~ ~ t i e i l I-,iki«r f crrcihrle! ucr i ien der den I f c h r b c d ~ r l tlcr \roll Iiiftunp an Warniecnergie bc/op.cn .inf cine h k ~ r c n \iii cinhe~ndlreic k n n i r n i ~ ~ e r l i ~ h c I i ~ l ! ~ i n y darsicll!
t,+ .; . .. L,," ,!.. 5 . ::. " 2 >:- ?G;%??.: $ L -
, , * , ,?. -, : - , 7 ! t . . , , : < i L > . . > ,:,: \.;:<J3i-,. ' 2 - - , <bcda:~ ;.k: 1 , .
, ... , : j i r s . C < , ' - - . ' , , ... , - . - . : ; , ~ - . ~ l :,F; ~ i j - f i e V<:„:.iL-
. : , - . 5% t!<,.~-;i:' i i : : "~ - :~ngs f ia i .n~ ! o- , .,':.:. 0 : r,i , , C C . : ~ Z - ! ,,:Y: Jrj C;erciue den * I i :nr - c!'.r;riyc-: n d r h U ! % 4 10s. Berelai:. .Au\gcbr h s v r r n b e r
4;; ( . * * I , , ; ? - 8 8 7 : !:-tz ' % b ' 2 . - r ~ d L : ~ L ~ ~ a n g 5 i < i e f f
/ i ~ : ' ~ r i :! g r r ~ u d : [>C- pro/c- : i , i l r l S l c P ~ ~ e r D r ö u i ~ An C , , t bu/r);.t::. L;; ,:es: G c i i i m t u a r r n e k d a : f Qr, r icr U . ( j i j r i~ r ig . I% i r l i inrcr ct-r Annilhrnc crrcchnet. da0 der .\..Gi.i. J¿.$ i . i i t r i i ; ;~~, i~ , r : - .~ccd~rIc (2 X i des Gcid-- : - \1 .: : , :>cL~~!, ir t \ SC:^.^;. i>it.w Kcgciron c.:.f%nrichr in ü e r F3rC i~ i5 t:;n~:?Ti Rc!ht:-h,;L~,y ,X: :-,;,CE: \ 'crkd!:;i$der i,rn;al- , i , i , ~ ~ , t ~ , i ~ I i ~ 1 ~ ~ r ~ i \ t ; ; ~ , : ~ ~ n L b < : r 0 5 5 % i t t ~ r t c r - ! 1 ! 1 &'*L' :'.: T: jlLi !$C/ C . - ,. i
Ergebnisie rind A~~weSun.eg der Berechnungen
l>ic i . r ~ ! c t ) ~ ~ i ~ s c (!er l % ~ ~ ~ c c t l r i i ~ ~ ~ g c r : \ i r i~ ! ;iuf B~ !d jJ . : rgc - i i c l l i !)ic Hc;.ci~hri;;rig I i c i c r i ci i ie Vic!/;i'?! k o n thcore i t - \ i?!cri l:rgciirit\scn. ~ i i c I i i r dic I1raxi\ nich! al le vor: g1eii.h pir;lJcr ~~cc i i i ! t i i i ! g i i r i i i Ais ~ ~ i i \ i s a t ; I k r i i c r ~ u i n b ic rc i sich cirie l l i ~ i r , i c l i i i i r ~ g dci- I>.iiicr ci:?~.r I . i i i r~ i i gsper i c~dc .in.
I i i i r ;!ii:~.h\chniriliii! cricrgtebcu.iil\!c.r i l lensch u i rd sich j!c!ic.r iiic!;! cler hf i ihc i i r i ic r / ichc i i . ~ t i i n i l l i c h riich::iials k! ir / /esi i? dC i \ I cti \ :cr /!I c>Ifncri t ~ ~ l c r /ii \chl~cBct i . [I5 131
~ l ; i hc r ucr i i t . rc, i l i i i i \ch. \bcriri hc i der Ab\ch;i t / i ing d c \ Rlc~i r :cr t~r . . ! i i lhr ;in I l i ~ r / c r ? e r p c bei Si „ l l lu f iung l .ul. i : i r i p~~cr io : l c i i rrii i einer peririgcrc.n I>;iiicr p als I h h c - r i ~ c k \ ~ c b r t g : wci-dcti. 151 c!~c t ' r o d ~ i k t i o r ~ d : ~ I ~ ~ i t v e r i i n r c i r i i ~ gcr;.leri S rc~ l i c i i \ehr g r o l i ~ i i l c r t l iv 5c l t i \ i l i i f :ung so gering.
tlrld 4 \irhnerhr%xirh he1 i i rkRl i i f rut~g in 4ttP.knptglri( tops der BBairrr .T
rrncr d u$iuny\wrir>dn. und Aei redurrcrren Iwfrrsei-h~cl% I&
\,.,;*Y h'-.:..r:.:-!<- <. ' , :Cr> >\.:- L.,: .$ , ; : :>,! .~- , L
. J- - . - x... . . < . . F ' . < . . . , .?, . . . . i . L . . . L I 1 - i. lia < . . . J.. >\L.... L....' --i. -.-.. - . . . . . :L:- -:C >crx22c.>ei 1 ::!...:)< ,:.~-<- C L ~ - * . : L , c : .- ,:;'r \i;-,-yk.:.:m~y U ; r J se'h,: bC; C- :,-,*..... ii;-,<&< . . % < E h ~ : l d ;&C :<T , : b l< j ,\: ::., : c,r<i:: :.5*,!<,,, .. l ,,-
uechsci ,C .);ur.ie i s r r '~hnc i . . \ \er,> Ucr 5 p . i . : .i .: L:%,.
(ji-c,:\2,,:c t;.:~~ cck ip~? :c - v:t!r :(!..T,, :-;; ,-3<:
B,.' \ < . &'c,>.i.~.",.". - ' , . ,, ' &c.:k:c: ~.rhtb:: ,:.P, d : 1 .2 ! :5b .: ,. a L n = 7 . h . .? i i i~n hli .<\:insi.r . lag eine I-I:.::~...: turdif';.rt.n/ rs4 rschen Raumiu i i u x i i .lii5e:!lri!r i < ) r : i ~ i \ .: i 5 C /U<-un¿c [ U j
A r ~ c i i . ? : \ Cie.\c\ : rb+;%~-? \ ~ . ? s $ ~ i r i ~ ~ i ? : g \ 5 c r t ~ ; ~ ~ l ? ~ dcw L.;fi\zcch\cijrh:,.:i bc*i gL-iil!..c!L..** [-c:i\rc; .i: L,\ ;, ,,ts Zl$,C ; ~ ~ ~ : ~ ~ " ~ . < , , . l ~ ~ ~ , ~ . ~ c ~ , ~ . . : L., \!->!,J,$. <L.,>;t.-L.
TL,-I: 1 ~ ~ i ~ ~ c r L.x~!~.: / L bc,,;ll~,i-r, Rt., / k ~ : ~ ~ - + i n i , d L ' r !!?C: ;-.Li
>-iigc.- I3i in.e c :~ , r tcr.\rcr. i i n i c : ,ibL,r. i c r , ! d ~ , .;ic ;!:.\~ii:r.~, !irr!t i . u ; : ~ i ~ g d ~ ; r ~ ! : d<i \ \ ; . i r~d:g : : ~ t ~ t ! : i ~ : c I c i i \ : ~ . i I!:\!>..
~ ~ ~ r ! i i c - c w.ihrcri i Jci- t ~ c h ! \ : i i i ~ ; ! c i i . i.iinik3r !!:eh:- .\.:i<, -. duz? , lu l d i c w 1% e i x h,inn J c r 1 ~ ; i t r n g \ i \ .irr!ici ~ ' i :L\:
I i i m dl~triir:icrcr,dt.n 4 n i t ! I ilc\ < ; c \ ~ r i i r u d r i i i ~ ~ \ i ~ r i ~ i \ t ~ ~ \
~ c r d c n -\L;I die d a d d r i h c n ~ ~ t c h ~ ' n d c n t ~ ~ h i ' : i \ r h i . i : S i ~ h i i . i c r i g k ~ i r c n \ t i \ r i>h i bei der . l i i \ i~ , - i iny .il\ .iii. I > I ~ i . ~ l ; :
t3cir::n A o r i \ ~ ~ : ~ i ! t r n c i l c r t f t i / i i : i i . ig~ ' i : \c)il gn J i c \c ! i i \.tiri:r-lc?h.,np :.ii,hi r? , ih~~r cirigcg.tngc~ii uc i -Jen
Bei L i c ru~A\ i~~hr ig . :ng Jc: i i i ~ ~ r i \ ~ h l i ~ ~ h c : ; i lcqi; i . i i i i i!Aci: ro l l i c iri,in J;r\on ,tu\gcbcn. d. i ! die c i n / c l n ~ ~ r i i i i l i l i i t r ~ i c g c 3 w k r in:c:i\:\ $ t ? ~ i . ~i;1i3 C ~ I L * D : I L I ~ ~ 17 V I ~ I ~ , ~ I iil
i i ingipvrrodc. b<i ni i t i i jei :c~n\ I t i i icpr. I n:cr cic.: \ <rr,iib\ 5c!/;iti; der cint:i,il \ : i i n d l ~ ~ ~ h L ! ~ i r k , h g ~ ~ f i i h r ~ ~ x ~ t L, \ .~A!~- : I S r o i l i i i f i ~ n g und JL.- t~ i i ih . i l iunp t 'c i icnAol i~ i - \%'I-ri.\ I I C O , c rg ih i \ i c h cir i 48chr \e rb r . i i i ~~ l i .~ir l i c i / - cr ic~rg i i~ . i l c r \ic,h .irih,iri~l \or: H i h i i !L. r7.ic.h \i.irki* r!i,r ~ e r b l c i b c r i d c i i Scib\ i I i i i r i i r ig .ii if 'A c r i c / \ s i \~ 'h~* r ! Q.4 iii~i:
2 i . 5 , ~ b \ c ~ I ? ~ i ! / c n !.%I\I f in / ~ , i i I i ~ , ! ? ~ , r . \ i ~ f \ < l i o ~ (!L-! hi,tO l ! i ! i i ~ ~ i g ur?? , htii i iclc, e r r~ i t - )g i i ch~ durch c.17~. ~ ~ r , t i i g ~ ~ g . ! ~ ; pciic. i i i i c i i \ i \ crc I.!ilriinp. l i i h r i / U L5inc: u c i i c r ~ . ~ i , i i i \ p~% ~ : ~ ! g ! i ~ i > f . r t io l i~ j?g :Ic\ I :ic,rgiL~! ~ ~ r b : -ILIL.~$ Ai i l ! { I /<! $ 5 3 ir.! clic5 i i i r d.rt t3ei\picI eine5 r t x i ~ / r ~ r i c r i B.u l t \ rc i? \c i \ rri:! i = 0 I gc/ctg:. U c r il ' ichr~crt>r.ii ic.h crhcihi \i;h ;ti;!
13.1 , i h c i p - 1 h l üu i 21.5' . . ~ c n n d ic I3;iiic.r 12 ciricr l . i i ' ! r~ngspcrioJc ,iuf I i . h ~ c i i ~ r r i g c r : u i r d
V o n ciricrn gcStcucrrcn t;ins;ir/ da r ?BtoUliil!iir',' k,rrrri jcdoch nur u a h r e n d der Tdpc\\:iintfc.?i .ii i\pcgcinpcri \ri,r den. I>a u;ih:erid der riachrI!chcri i < u h c p t i ; ~ ~ e c!rli=r\i.i:\ jcp l i~ . l ic Rccir i l lu\\ i ing <je\ I.iil:iir;g\vor)i,~iipc~ tiiircl: tluri Mcn \chcn ~ e l h r r au5/u\i,hlici\en ist. ; i r i i icrcrsci i \ ~ i r t i l r c i che ubcr langcre lci !r , i i i r i ic gcoi l t rc ic I c n i i c r r u hctrb ,ichicn \ ind. I\ : /ii bcf::rchicn. tf,rLi die i c i h i i ~ ~ i \ i . h cr i i i . : rc l tcn I8 ' c r i c Iii: dcn h ichr \crSr . iuch cfcurlich /ii r i i cc ! r i~ I icgcn. tla clic unktr r i~rc i t l ic r ic t cr i \ ic r lu ! iu i ig r i ichi h c r i i i k . \ic.h&g! I\!. !.iir eins Ah \ch i i i /~ !ng L<~nr ic : i i c~d i , i . l ~ v i i t.i i isclirdnLiing d ic io lgcndcn Recibachiiingcil r l i c r i i i ~ h \ein.
AnlaUl i ih dc r !Yari!!c~crbrauch\n~c\\unp .in ciricn; \V. i i i rhochh: i i i \ Li01 vsiirde auch der .Aniei l der cihc: I;:? gc rc J c i i pcof fneren I rn3ie: in h h l ; ~ n g i j ~ c t i r o n i i c r Hi rnrncI \nchiung crmiinclt I l c r An:cil i i c r p i ~ i i i f n c r e i i f 'en i rcr n.1: W e i : ~ N o r d - ! 4 ' c ~ i 0rrei; i icrr inp lag ~ i m 25 hc i C h i Si icl.Osi-Oricnr~crt ir ig uni iO , i in t l be i i;utlS!it! iVe5 i -Or icn i ie rung ribcr b0 Oi fcnbar urircii: \ o r i i ic r i i%euohncrr : b c ~ Sonnencir:\:rahlunp d!c tibcrrr:alJrge 8% ,Ir !?ie/uIuhr durch \ c r i t a r k r c f c r i \ ic r lü f t i ing <!G:: d i i r ~ . i i l>rn\cc iung der tlc:/horpi.:\i~r,i!lc k t l r r i g crr i ) ic AzLIcn ic:nperdti !rcn Id1:cn Sei d c ? Rsob,ici!!!;rr~cn /üis,+cri - i < ' und -t ! I C . d.c inner::cnip~~;..trurc.i IK 5 c . h ~ ~
i 8 i j q c j ?b i9cr 7:dk1!7,~iic .'%n:c3i c!cr :,tg\.!brr ! , ? t ~ g c r gi.i~ifnc:eii f ~ , r i i t c . r b ~ : r i i ~ . t?c/i)g:'n ai i i i!.%6 P C ~ ~ ~ ? . ! ~ ( I C
h,:;;cfr. 52
. - i. I,.", l<;r , , > : W . 4 > Q ,* .yc..: 9 . ,r<,Bbr;iLl::v.<r' . L . . C ^ - ',. ' .. ...i,C1rm:.-.,... .,
, ' . AL . < - . > ,. . ..-,.. .,<!., ;$, - rz l , , . ;% :.. : , - , - C : ' ' l ;> L RlC:\ii<*~r.+!~'-. , #:,~,$,:r;,~ . , : - b - ~ - ' : ~ ; ;'I L -.: -*< \>.::C aber d c 7 L..i:i- V I C C ? \ C ~ in t icr i b i a u ~ c r i i ' ~ I J M O ~ I S C : - c ~ s c I ~ ~ o s $ ~ ~ ~ T : t ca- <tc:rri :in<j 7 i :~~.r ! 'u r t?cur i?n t r r 7u\.andS a! \ auch bc : rc i l -
:>:.,>I;: i ; . . , \ ' i . - v .i(: -1 :.c-. tbc\<ohn:i.: %L: ,%<I; 1) g ~ , r i ! ~ : ~ ?! $A ;r<c 1.. G ~ \ L ? ; ~ : / * L , - L.dge be:rug d .c I C n ~ r ! b e u ~ ~ h n r e n k iduizrr , r; O X k h i lc i h c u o b r ~ c r . tl,iuserv / u t \ c h c n n = ! h I 7 - I 1.1 r r ~ r e r i..igc bctr1.g die L.uf~we~h\c l / . ih i t>ci , l r , b c ' ~ ~ ~ h r ~ t c n l i : r i~ \crn 5ctic~ri rj = 1.51 h - ' . F ~ i r be - w ~ i t ! i i i ~ I i , i i i \ c r in freier I.,igc vriir.leri l . ~ i t ~ w e c h s c l / ~ h l c r i ri ,~,.~ #+. ,tri i f) i!rid 3 h r ~< s:r!c:r! ! 5 . \ I offen\!~c$!I ich. ii.~ii ,!.:r : ~ i , ~ ~ i i s ~ i ; r ~ i i i ' i ~ h c ,\::i5criii:~!bci;,1rl de r B c u u h n c r l ~ ! r i ~ . r ~ , 2 2 5fC:;t,c:; ! , u ; i h c ~ ~ \ c l c r r ~ + p r ~ c h t , den d ie i i c u . i i t ~ r i ~ r rji;ri7: I l ier i i .n i i i i i cnr i c r i ! i ic rbc i f i ihrc i i . L ~r:c i>c \ \ c rc : ' \ i -~ r ! i~ i r i i np t icr ( ~ e b d i i d c u ~ i r d c ' i l to z u ang5idu- I ~ C /!I I<III&CI.CI: i j f i r i i i r ~ g \ / c i t e ~ ! d ~ r I ~ : l \ t c r u n d 6dJi ir i .h ticihcrcri \l. ,irrr i i \ci ! i , i \ icr i I i ihrcri , [)er ,iiic.h nach b l c ~ r i i i n g clc\ Vcr ! . i \ \cr \ recht hotie 4ii13enlufibedarf 1st u a h r - i t ti:iriii~ti ,iiiI d , i ~ i \ / ) i \ r t - i ! 7 ~ i i i \ i t i c Ir i \ci i i rma rriil \c i r icr ! O ~ I C I I r ~ ~ I ~ i ~ i ~ , c n i ~ ~ f : ! c u . t ~ i i g k c i i / i r r i ~ ~ k / t i ! u h r e r ~ . I LIT un.
II!:,~I;, k i ; ? ~ : i r i c r i t ~ ~ i ~L,;I~,!~IL,\ K ! ' r ~ i ~ r hdnn Lori or icr i i I.Iv,.I~, ic.r- ir ; i .~~r~.:: p t i i i i i i i ~ i g i ~ , . l i r1o f i i c r id i r cn A i i i l i ~ r i l ~ i l i ~~t.~:!.i:I . ~ I I ~ ~ c ~ ~ c I ~ I ~ ~ : I I v.crc!:~i \ o ~ h r i i ~ l i : : i u \ g c \ ~ e ~ r i c i ~ ~ l % L . ~ ~ t > , ~ ~ IIIIIII?L,~I L!L,V l . i ~ l ~ ~ r r r ~ ~ ~ c ~ ~ ~ ~ t i i ~ t i ~ ~ i t c ~ i ~ I I der \ > i l ~ \ ~ i . i / ki ,r i i i i i . i i i r i i i i c s c ~ t ~ i / tr~, i i i i i i ic i i I i , i r ig Lon !*rril(i,r iic,li : i i i r i i \c ir i . tI.1 i r i 1it.i \ ~ i i i r i . i / {icitl i n I>ciiiziii l,iritf ~ l ! r ~ l i ~ ! i ~ ~I I : ! ! , ! I I \L~IC I$LY~II~;~III~CII \ i ~ r I i i ~ r r \ c h c r i .
Iii ~!L~IIILI:.III i iii l.i:in kiii iricr: I3c~ ! i t> . i~ t i i i i t i g~ r i dic\i.r ' \ ! I I ~ ~ I I I I ~ ~ I L ! I * I I I L?~ I>L,I IIO\ : ' igI! t l i g ~ ~ i ~ i . i c h i u c r i ; ~ , r i \:L, / ~ ~ l ~ ~ i ~ l l , ;!<I!\ L , l l iC l3c;r~~rl/ll i lg CIL.1 I i l l l ! i l l ~ \ ~ \ i l r i l 1 c \ ~ ~ i - l i l \ i c ~ <.I:IL,\ ! t ~ ~ I i i ~ ~ ~ ~ ~ l > ~ : i i ~ i i ~ \ ~ I I L i i i tIi11L t i I c ~ ~ ~ \ ~ ~ i r e ~ i h i i r ~ g \ o n I LI. ~ ~ ~ r : ~ i i i r ~ ! i I ~ ~ ~ ~ r , ~ ~ h ~ ~ ~ i ~ ~ : i ~L . I . I L.:!\!cI 1111il \ i i~3cn1t1ri ,r i C I
I i.ir liI).!r i \ i 1 r i i \ ~ t i c ~ i ~ i c i i i l ~ t l i . i l i . i i t i i r i < h.it ic t / t l ich ci.i\
C ci.l.i,ili~~ri i l i - r I l ~ ~ \ r i ~ I i i i c i . ! 1 i ~ r i i ~ ~ k ~ 1 ~ l i i i ~ ! riidn d i c i ~ , i i I iri I L ! I I i s c r L h c h i i r ~ g ~ i cr\r,trten. t l , i l l i l c r Rlc l i :~cr l~r , i i ! i .h \ic!i . r i i l i r i int lc\ ieri \ 2 0 b i \ JU hcla i i l i . 1 ) i ~ , > c r ,\~I\L h.il/iiii!.~ !IL,~I ~ ~ I f i : ~ /C~I~IL! IC - \ ~ i f t ~ l ~ ~ i r l g i!chr 1 .~ i I r~ i t i ; ! \ ,~ O I . ~ . ! : I ~ L , c i r i o I ,i,gc\ 111 bt l ,cc\!cucricr 5toiJ. 1 1 1 r i 1 t I O ' i i i i i r i~ri irci l I~cri i :~_ i c . r i \ i c ~ l i i f t ~ i n g ,iip-trn cle. L\CIIL,I h i i i \\ i i ? i ! t : r ~ i i i i r L ~ L ~ ~ ! I I~L, 'A ~ i ~ i i g ~ ~ \ ~ ~ h ~ ir i i l igkci. i C r i t~cri i i .k\ ic. l i i i ,ct. t \ t i . i i \ic.!i i i , i i i i I i ~~ l i g i - /c ip i . il.iL\ i l ic I I c \~~b l i r i c - r hc i / i i i i ~ h ~ r i i ~ i i c l c r U i r i i l c~ . \c t~u i i i c l :gkc~ i \rcsrii- CLT I c i i \ i i i . i i i ! r i~ . r i i i r i ~ l \(I cir ici i glc~i ihi i i . iUipcn I . i i l i u c i ~ i i - \el h c r t ~ ~ ~ ~ / i i I i i t i r c n \cr\t i~.ht:r i [ l ? i .
11: t lc r I ~ ~ i r i i ! c ~ \ r ~ - ~ ~ i i h ! i k i ~ c i i i ~ ~ ~ t i 1 , i r i i l \rnd ;lu\fuiirli i.tic Si i r i l~e~r i iit3t.r i l i c l . i i l ~ u r i ~ ~ ~ ~ e ~ ~ i ~ h i ~ l i c ~ i i i ~ r i der i 3 c ~ o h t i c r i c l i !~ ' r t>l\!>cr l l l i ~ i 7 1 ~ ~ c : l l t l ~ ~ ! l l \ i o l d c n . ~ ~ i l c ' h , l ~ ~ ; i ~ \ ~ l ~ ! l L~L'\
I\.ILI\\ e i t t ~ c ~ c ~ - h ~ l q i 4 ,. i hci~i11.i" c l c \ f ~ t ~ r i i ! c \ ~ i ~ r ~ ~ ~ ! ~ r i ~ i r i ~ \ i i i r l<;ii i i i i i ir-tlti i irip. I3. i i i \ rc\ i~i i i in i l \ i . i~ i ic t \ i i i b c s ~ . h r i r i h i c r i i , i r l \ich i i ~ d i p l i ~ ~ h tl.ir,~iif. z inc recIinc~ri\c.h bc \ \ c rc b dr - i i i ~ . i i , i r i i i i i ~ i i i ~ ~ /i i c.i.rcit.,licii Iri ~ I c r i i / i i r S;in!crtung . ir i \ tc- lic:ialt*ri .\l ih;ii i rri H.i i /et>i irp u i i r i l c r i i r i i Kahn icn drc\e\ i i ' > i I - ~ & i t tsrb\ d ie rcc~l.ric~ri\c~hc.:i I .LI/ i i i n ~ \ + r r i r m c \ er!ii\!c. \ < , t i J 2 <!L-\ ~ ~ e ~ , i : i ~ i ~ ~ ~ r r i i i ~ ~ ~ c ~ - l i ~ \ : c \ ii? l \ ~ ~ Z u \ i ~ ! ~ i c l .ILI~
h : i * i~ i ; l 8 t i ~ h C ; ~ \ ; i i n [ \ \ ~ ! ~ : ? > r * \ ~ r l i i ; ~ ' \ :!ii S<dI.Li i \ l , \~i(t g ~ , \ c i i k i ! ! $1, l31c rht .~<~rcr i \ t .~h~ I ~ c ! r . i c i ~ r i i i ~ g de\ W,irrnc- \ i ~ r i i i \ r c ~ \ u i i r ~ t r . jci1tii.h n i i i i ; ~ l i i r c t i \ l c \ \ i i n g urid pli!il.h clc\ \'1 ; i r i i l c \ c~ rh r . i i i ~ h \ i r i r iirid n.i,:h d c r S'inicrunp .I g .~ t i / t I .c t / t l ic~h er11\1~11~11Ictii1 I i i r cinc ~ , ~ t \ ~ c h l ~ e h e i .nc r -
i ~ c i i r isi r i i ~ ~ l i r c!ic h c ~ i k ~ i r i g iic\ t h e o r c i i \ ~ . h e n \+ , ! i ~ ~ t i ~ ~ \ t ~ ~ - \ i i \ t c \ ciriC\ ( t ~ a ! > ~ ~ ~ i t i c \ , \ o r l ~ i c r n d ~ c bc r r i r i gc - r i i ~ . ~ L!L.L \ \ a ~ ~ ~ r ~ ~ ~ ~ i c r ! ~ f , ! i i c h \ i~:;!t>r g lc i~. t ic? n ? e t c ~ < - r ~ ~ l o g i - \~ i - i - r i l ~ c L 1 : ~ r i ~ i i ~ g L ~ ~ ; i $ . i \ V I I ! / ~ ,! lv) tiic \ cnkunp \!L- 1 . ~ 1 : i l ; l i v \ \~ . i l l l l % ~ \ < l l:l\!\,\ .lilf W dc\ ~~c\~tl7Ii:~'i:rxc\i~~i!l\l:~i \ ~ , ~ ! , r i ii s::~.~<c-~~, : fg~- l [ur C, tic l ~ \ g i ~ , r ? , \ ~ , $ : i ( ~ : i ~ c ~ r i ~ ! i g ~ ~
i.-::--,s i 4 C\~CI!;L.II t ~ $ ) n c r :8c,c! ' / \ t L : * c . ! , ~ > \ *.i, L, l ;~, -s..*
.<,;.\i.- .?;.;>r:.*,,,.ncj: Bi.:% ~ ~ ~ . i 7 ~ . i L ! c %:-*.?r: .;,AI,- r;;,tc il:.t-c,.h'n r.<tiix;::i.!~r:,:icgt ,,,,g.;, i i . : . .-:.c\ ,
/.>r ? . , . m , . 7 ' , ; , .L - , . .. c>iL~! js~. ! E in dich: ~ c i l r i e J e n d s ~ t ciisic: t i i ~ g dd> i i c i ~ r C;:i;n.L r.
s innkoi i kein: e in m a r d!c:ir sch!ic!Jeldr.s, aber üu\ Grtir: den erver h $ z l c n : x 5 . - r i o t i ~ c ~ ~ l i g c n L : i f ~ ~ ~ i ~ ~ i ! e ~ ~ i i ~ s bs!!!2 geui inerc\ Fcn \ rc r irr d u \ cn i . r~c t i \ c t i c r L \~L:.ii\~.>.:::: rcchnrschcr Sichi sicherl ich n ich i sinn\ol i . Be\or?cfcri> i n 635 Fcn\ ter in tegr ier te R e l u l i i i r i ~ ~ c i n r i c h ~ u ~ ~ g ~ n cri i i isgl i- c h r n . iuiprund eine\ giir rcr.ii!icrbarcri. hlc. incrci i 0ii- nungsqucrschnii ies sowohl eine h\g icn isch c i ; iu ~ n t i f r c i c ,115 i iuch c n ~ ~ r g c r i s ~ ~ h opiirii.t!c I.utilin;!. L-i>)siiripcri i i~~. \cr - Art I;; J:,- crg.irlgcnhe~ii Fi irrt i \L>:! L i ~ ~ ~ ~ ? . i r : * , z Obc- i ~h1c.i-i: i~2c.r r:iii!ng t,inc\ i-cri\ii.::i;irc'\ :r' :::i-i.t-..r.. . , .
h : ? e r \ L . l ! 1 1 1 c I c : S c ? l . i / l t
Cer T~,chr: ik ;L,~$c\L,!~. / \ \ ? i ! e i : ~ ! \ h't?ii JIL,\ hci!:c I > ,~,t, ,~
r ~ i \ ~ h \ < 9 ~ I k , ~ i i i : i i ~ i i ~ ~ r ~ ~ r i ~ r i ~ ! op%ibL.h ; i n \ p r ~ > ~ t ~ ~ , i ~ ~ i . l ~ . i \$ c i \ ~ ; .c l i~ \ i \r L.I Jen
t ic l i i r \ rc i r rcr J c r bic! l l l i i ! i i ing f i i l i rcn i i i i r i ier I\ i c~ ic i . . i r l
6 ~ l l t c i . \b\\c\cnhcir der B c \ r t ~ h n c r rii,.hi gc l i i f rc i M cc-,icii r~i i i \sl : i i i i J ii,iiIiiri.h t 'nergic cirig~,\p.iri uCrdc:; \r!ir,ii. ( ;chi iii.i:., :o i i c incm r~i i t i i~,rc:: l!~.~hr\crbr.ii i;h J L , ~ S I ~ I I ~ ! i i ! ; t i~ig gc;i~!:iihc~r .icr ? i ~ g i c r i i \ i ~ h . i i i \ t - ~ : i ~ ~ h ~ r ! J ~ 11 A~\I:I:,,;I icr Ir~,h~,r i l . ~ ~ t ! ~ i r i g \ ! In 2 0 , hc/c igcr~ .tii! L!csi? ( ~ i ~ ~ ~ r i ; ~ i \ \ ~ : r
~ ~ i ~ ~ : ~ r k ~ ~ ~ i i i t t i , iiiic! e i r ~ ~ , r I ~ I I I I I C ~ L ~ ~ I l . i ; t i ~ ~ c : h ~ ~ ~ ~ / ~ ~ I ~ l r ~ , ~ = O . ? j h , r ~ i \ , e,rgihr \ i ~ . t i - i l \ r i t ~ i ~ ~ * i i d ~ g c / ~ \ I I I t t r i i ic ~ \ t ~ \ \ c i ~ ~ r i t : c i ~ Lrl!cr t { c > \ \ ~ ~ / ~ i i c r L.III \ i c r ~ \ o r i k r ~ ~ ~ p p 12 11 ,i l i-\I \ \ c , r i r i \ . i i i i i l i i l i i . t l . ~ i i \ h . i l i \ r i i i ~ g l ~ ~ ~ ~ f ~ ~ i - I ? li i! q\ilcr i i ic t i r . : h \ ~ ~ . \ ~ ~ i i t l ~ i r i t l \ \ ~ i I i r ~ ~ r i c i i I ic\ i .r /e i l , 1 1 1 ~ ~ I L,II\IL.~ g c ~ ~ . h i i ~ \ \ c r i \\.ircr!. ho i in i c t f i i r~ ,h ~Zhdichie i i 1ic.r I-cr:\;cr 1 : i~>rg ic gc,\p.~rt \%l:riIeri S ic ! ie~r ! :~~h \itiiI \ t i l ~ , l i ~ ~ I .iiich III i i ~ . r I'r.i\i\ i ! i ! ikh. ir . ~c.cloch d i i r f i c \ i a t i \ t i ~ z t i y ~ ~ \ c h ~ ~ n ilc,r 471- tu11 I I.III\!;.I~Ic. f i i ~ . ii!~' ~ l t i ' \ /LII~I~!!, ,itii.i<.r\t gt't 1116 \CII!,
I IIIL. ~ ~ r i r i \ o I l ~ ~ I I : I ~ ~ r - ~ ~ I J e r c ~ 1 nc~rp:ccr i i \~~, : r i : l i~ . i,tL\! > I L , ~
hc i c,iiii*r dc.rari I.irircn .\b\4cicnhcirs/ci i \ci . t~cr duri.h ~ \h \c i i hCr i JL~I K. i i i i i i i c : i i ~~c r . i i i i r c r rc i~ .h~ . r i . 0c.r \ i , r i c i l J i c \c r hl,iUri;ihniC ist rni ~ ~ i \ , i i / l i c t i c r i b irtl'!ulJ auf Jcri .intciIig ~ ~ h r i c h i i i proUcrcri I'r.in\iiiic\iori\cs , ir i i iCl~c<l, ir i hi. g r i i i i d c ~ . fit,! dc.r i l ~ . / c n l r ~ I e r ~ ~ ~ C I I L I ~ ~ i \ t C I ~ ~ L ~ ~III!,~~I!~IITI~: !:\chc . \ h \ ~ ~ i k ~ i i i $ i ibcr i f ic pictchc Szti;lliii!ir i i i i ~g i i ch . d!c ,iiii,h :IIL- \,i~.tii.th\cnkunp rcpcl r lSct J r r rcntr.ilcr! 4r:ldgc. I\.inri ciric. , \hscrki ir ig der K~i;rriici!:per;iti:r ctiiri h crs lc i Icri <!er t t i c r~ i io \ r .~ i i \ chc r i t l c ~ ~ k ~ ~ r ~ ~ c r ~ c ~ r i i i l c c t ~ c ~ t i f . ~ l i \ p r ~ r i / i ~ i i c I l c r i i 11p~~r i . nur riiuU d c r l n d ~ ~ ~ i l ~ ~ ~ i l ~ ~ r ~ i ~ i ~ I I ~ I ~ i l ic I.iri\p.rrtinp ~ l i i r c h cincri hohercr i t ictf icni ir ip\dir lu . i i i c l er A . I ~ I ~ I c r d ~ , r i
hl.$ri \ \ i i l . c dcs l i~ , r i ihcrcl!c Hcgrcr : / i~ng dc.1 ~ .~ I I ICI I I~ \ \ \ .~~ r: ic \ t~r !u\ ic crrictri t i . i i . h J c ~ i k ~ n k.iric i c \ : f c ~ r v i h u ~ i ~ : d L ~ r t ~ i ~ i ~ i r i i ~ ~ l e i ~ i ~ ~ c r ~ t l i ~ r ~ h i i ~ ~ l ~ i ~ ~ i l i / ~ i ~ n t ~ n 6~i;l d c r ~ i Ii.ip:t,r b r tqg i & ~ t i < h riirr ~ , . r i c I : r~crgi~~c!r i~p~~i . : i r ig * i i i f c!cn) I3,,p1~~r Zl;illpctrc.ricl I i i r ciric i,i!\.ichlichc I - . r i c r p i ~ ~ c i n \ ~ i ~ r ~ i ~ i p . ciic h o h l dllc uun\cht*r;. 1st de r %lc i i \ch \clb\t. Scici \crh.t lrcr i tinif \eine f r i t ~ ~ h c i t l i i n ~ ~ u i r t i i i n i c r i i i idcrc in ' ion dir91 \piclr.ii itn p c p r ~ g i . (Icr ihri i ,ti i lgrlind i l c r l t ~ h r i i k \cir icr b i n ~ c l i rcrh!erht Xl,tn u ) i l r c ihn 0ahc.r n i i r iriir jri!!cri !cchni\ct icn I. i r \ i ingcn konlr irr i : icren uni! ihri \clh\r. iirii i ri:L.ht eiric I ! . ~ i i \ ~ t ~ i i i ~ t ~ \ e h ~ i ~ i . $\ I? cltc c ! i ~ ~ h 4i3r:ri i r n r v u r > < ~ i t i irittglic.hcn 1 nc :g ic \~* r lu \ i c ;iufkiiiri:::cn l,n\\cri
', e.r,3,.,',~:fcr~ I<!;. I1r:r k l c . f l r ~e rb ra i~ch durch SioUluliung u i r d urn so gro-
Der. ie h;iiiiiyc: \ie di i r rhgt fuhrt %erde-. muD bru . je ~fi!~:,,:~,~~:r < ! , C ? I r /yl:-:c: \[OL$''il!;lng 15:. $ < t ~ 5 t '&C?8Y TJll
cinc i ,i-;e:i,ifi:ing D ~ L ~ ~ J U : \t.rrnetdi.t. niul l r:\ii einem ciiha 10 bi=, 20 . noliercn l i c . i / c r i~ rg ic \c rbrduch gercchner ucrclcr~ a%';ihrcrid der Vacht offen\tehende Fenster (uh- crr: )L(!OL i' ~ ! c r t < ~ y ( , ~ c i w r (.:bcrii~ftunp. ')er dadurch !,c,(!:ribr*8: \ f c ! . r~c *b r . t i ~ . %i:: Ilsi/cn~:rgre last 51ck auf I I 2 I J bc/i l lern. [,'F dieien M e h r t er- t,:,i,ii ii , i i i ~ / i i ~ ~ ~ i i . h c n . rr) ili;c die t ag l i ~nc glcrch/c.iiigt. Pthtbc\~! ih( . i~ r i l l l~ i . Uohr~t ing<ibcr iu~/er in der CroUenord- liS#r;j.~ 'V r3:i ! L I1 <: ;lcpeP
$i .-, ,. , , ,'I \ X -.:-L "~ ,; 2 . > . ,.- - < ~ ., . ~ - . ,.-- \.- , t \ . : . - . I,.,<..* ..! :: 2 - V \ . - . \ - -
4 hi ., ; :. .. , \ ! . .<,, ,.- , C,. , y. .:L.-. r . ,.-. ..-- IL.l '
\$ * .-,*, - < - -i ...,,; \.',.,. f-J.**.... ' 4 " ' i . ,; ., ( .P'
ii; $1- i ' S r L!mmribtn. LI AI,gern<tne I . u l i u n y ~ n l ~ i r i l c r ~ . ~ r f e ~ .%<. U . > n ~ : ~ g e r tij$ n\g.:nix-ter. pni, k ~ i ~ s g i \ ~ ' : r - dnd hdL~~riof~ty~k~-~.: \,. *: , d . i , . . i . . . . G - - . . ; , . i , ' ~ L . . ' , , - [
, r - , , ,Vi. -2. -, f v e - < -,'J~.r: :,...L \- , .c-: .:rg \ ,. 1 - i . . . W; . l c~ iu z n b \ \ , h tlL t i 3 ' 14:; 4 Y 3 $., d<l
i ; l Wd.;r'c.r H 1 \crunreinigungrri dt-r Ra;r.,,,ti Zeue / i i ' i ~ h ~ . ( C .
. . Zr Y , i4.o i 5 5 ic
. - , \!.,,L - 2 1: h J..', L, F < ~ - , T , J ; ~ L , - , ~ * , L
> . h , , < - :.&;?<\? 4 L S 4 : ? Y * ß , \ i ! ! / V C ' / , , . 3 , , . ,
% r ~ - \ c , \ :V .,,CI % : ~ ~ l . ~ r t , ~ ~ r ! t ~ c i + ~ j ? ~ - . i ~ . ~ v c t > b ~ q v b ? .T<,, % . - C ?;: . :ur.g ,i ' * Y - :;
f!ll; h.. ts \ \ d - . . , ~ " \ r , h r . , ~ , h \ n , ~ . \ \ , . - g ~ . . , .t,; C " L , , . , "-C,. ,, , \ \ :\,,
n L V ! . L h ' U - - * " \ h'. -
:'! b j / H !+CW??.J \ !) .\ \C*>: ,A! I ,B?. R ~ . . c ~ r ~ b I:I<L.L~.I,~C., l l . ~ . \ . , ! 17.7 I i c ~ ' r; \r~i~.i..rri( t r!g i * * : u S ' , \ ?Q . i i
U , - -l:rr,, / 4 $1 , '(.J.J,\ f? ! 'l..L!cb, i+t!:d<t:,! !GC?G\ C C \ . , V ! >
. t < i n i ? i lu !d.r+-\ I r i e r p ,sr'.l H u ~ i d . ~ $ > i ,'d'- X: ' \ " -J 4
I! I! Irr!! ' h I hc.rrt!i lrbc (>1,11111.11 ( ( 1 1 1 fi.s..\li.lhi~.! r~$~. . :_~l , ' \<":a~ '11
~ta~r,r.I!~ t n~:g~i \crn~nd~r!g t r ? ~ ibt8~'r1ur!g\b.iu B~:;oIL Ir,,! IU:
I -~,,"k!,,,-: ! ' - : : I 4 t...!'
Verwaiitungc8gebäude niit Einrichtungen fttr die Einschränkung oder Ausnutzung der S u n n e n e i n s t r a b ~ u n ~ durch die Fenster je nach der J -h r e i e i t
1.1ir kiir/lii.h crrrchtcres I i i i rogc- h;iiit!c i i i i t ~b (;c$c.h<)\\cn. i l ic sog S ~ u ~ h i * , i i i \ Ioihc.r\ in tler Niihc tlcr I . ~ r r r ! , . ~ i I lr i i lgc in I.c~ntlori, h ~ t r i i ; i r i r l i i t ei::crii neii i irt ircn S\\rcni clcr ~'c:~tcr, ir icirt l1i1i11g tc r ickcn. bei dem die S o n ~ i e r i c i ~ ~ ~ t r i i t i l ~ i n g tnj S ~ t ~ i r ~ i c r ;it)rcsch\+;icht. iiii Wiri icr d.i):c'geri &o l l , i ~ i \ g f : r ~ ~ i t / ~ hir t l , \(I i1i1IJ cIic\c I c ~ r i \ t c r , i r l ~ i r ~ l ~ ~ i i i ~ p tl.i\ g;ir,/c [;ihr i ihcr /ur Scrikiirip tlcr Ko\tcr i l i i r die K I i ~ ~ i ~ ~ t r \ ~ c r i i n g Irrn Sc>r~inicrI und fiir tlrc 1 ici/ii::g i irn \vinicr! bciirdgi. i i i i i - i I r/ ic~lc!i ci i icr riiitgli<'i\i grr1Uer1 At~ l \e ! iu .irid!l,i~~tic i~irit-rh~$l'-i der i i .~ i i . iinicn dc \ <;c.baiitle\ hiir rri;in tlcrii
;cli,iiitlcgr~rr~"ilriil t l i c t .orir i \ o n drei s~.:iiii;ilcri r'liigcln in I 'rc~pcllcri i i i<irt l . ~ I L I I I ~ ~ e g c h c n , LI~c* ;Ir! einen dreic~.ki gc-TI R<II[ICIICII ,ingrcn/cn. d#ir itic . $ , , I - i i ipc. i!re I ( i i lc i$c! : i i r i c ! eine P\L:.i,n. t~.iriiporr;iril,ipc enttiirlt. Die Flugcl + 1 1 i < 1 \cr\~:hici lcri hoch.\o~i.iLl \i~.hcirit. J ~ ~ L : C ~ ~ ~ L I ! I C S ~ l h c ~ i i c t t ~ ~ a.,ib:!t~! ! > t ~ * ki i i i : i i i i i ! l . i ih i~ ?-t.~i~-.~gi 1~~ < ;c\r t i i~L\ er.
\$.I\ rnchr dl\ 1 jO0 111 111~' Lter unter i t c r ~ C;e\cho\w e n ~ h ~ ~ l t e n ! nipf,ing\ r,iiiiiic. Spci\csale. I .iperr,iuiric ein 4c h u rrnnib.i<i l ind c i \pirlh,tIlcn
[ I i c besondcrc. ~h ,:.kiiny t icr en- \tcrdnordniir >CI . l i r i~ f r u c i Korn pcinenren. I : i r i r ,I sorptsri r.iirnih11he I)o~ipelglaisl~I-~:~hcn IsOp. k lu l t i - g l , i \s-Sehcib~,~ dCr I irrii,i I\fiilirpI,t\\ I.itf L.e>ndon. beitcherid .iii\ 5 riirn dicken. klarcri f Ioa~g la is~hc ibcr t r i i i r 8 n i n ~ i . u f t / ~ i \ c hcnr i i i i r~ i ) t i ir eine p i r c W~~n~e< i ; i r i i i r i ~ i np ~ r u i e fiir ein Xl.i\irnurn aii T;igc\lic!:! t i r i i i Aii\JiIicA. Lurn anderen M.il bildcri bronIcf;ir- - bcn geicrntc %or i r icn \~~h i i i /g I ,~~er . die
tlrirciung kiri ~ l ~ s n \cir tlcrl t cn\ icr i i trii:ihi,niilenri~~r. i3,1lkc9nen h~.ic..tigi \ . r l~ i . t,ine S~~ :~ i i c : i l ~ l c r i dc fiir d;r\ obere L):iiicl der i ' l i i ~ ~ p i i s c h e i h e n ~ e r ~ i i t - \iir>g i lcr jcir eil\ i i . irur~icr i icp~.ridcri (;c\i.h(~Ltchtric tk.i h(ic.h5ichcndcr \41i!ric in1 Si) : i~njcr . al\o bei \orr;rricr. l i ~ - i i ~ n Etn f . r l i i \~ i i iLc l~ . \& h ~ r m c n die filc;rderl cincn grt~l.ki: Feil tlcr \i,r!ne 'tb. c n i ~ i e h e n . i i \ ~ i dcrn 'icinncniichi Sir.ihlung\rri<trgie. h c ~ o r C \ d:c k i ' i r - \ich: Onppc ig i , i~~ i~ ic ikcn diirch.
dringt C \ ~ ~ r d <1l\o %cn!g+*r I ri'rcic /ur11 kuhlen n ~ ~ i t c l ~ i lcr k l ~ r i i ~ ~ , ~ r i l . t ~ : beric~rrpr Iiii Wiriier dagcgeri I'iLlr l icr niedrigere \i,iirtl der 4onr1c ihic \ir,ihlrinp. i i n g e h ~ n t i ~ r i i r r rlrc !4iir<1 r,iuriic p.ci,tngcn. d~ iirc !%lc:itlc.n riiin kiiiirn , r t ~ \ c~h i r i i ~cn~ l wirken \h 'cr icr~> Vorteile vnd. dall tlie f cn\tcr bon tfcn f3itlkoncr1 .iti< icrchi IU rciriigcn sin(1. glciUcn<ics S<inrienlichi uctl;irirpii u i rd sou ie diirch Kcfleki.)n i.ind I>ar~i i i i i inp \< in Siriilicri- $in($ t:.i\'ri- h;thnl;irrrr ruhige Arhc i i \bcd i : i~~ i i :pcn .iiiircchi crh,~licn urrder: I)cr u i n - i c r l i ~ h c Warrnc ic r lu f i durch die rairmhoheri f>oppclyla\\,,ht.ibcn bleibt iiicdrig. I>rc \ r~t i~nicr l iche M,ir !ne/ i~( i ihr a n C~)rnrnein\!r,thl i lnp u r r d d i i r c i die Sctniicnblcncicn uni! / i i \<fr/ l i ih d i i r i ii Sirc~lcn\r>rhangc mrt Irtirct"'- \e r i ie l lhar rn I.anic.ilen r r i
jccieni W :or;tiim bcprt*n/!. l>d \ ( I C .
brriidc i \ t \oliklrm;rtr\rcrr: ~cclcr I l i r r<~ r;iu:n h3! mncn <;ehla\c4<rn~cki<>r mir ~ i c p c l e i r i r ~ r h r u r i ~ ~ c n I.~ii RcSchrii.r- \ \ \ t r i ?> i iberuachi ,'I<: KI i tn i i~tnl ; t~~c und die i ibripcn hr\ii\ict hniwhcn b.in rrc hiiinpen.
i i . th I14 7 0 $ /