Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische...

13
Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010

Transcript of Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische...

Page 1: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010

Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung,

22.06.2010

Page 2: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Gliederung

• Die Fortentwicklung der ViFaOst 2009/2010

• Die geplante Fortentwicklung 2010/2011

Page 3: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Die technische Fortentwicklung

• Upgrade auf aktuellere Versionen

– Typo3 (Content-Management-Systems)– Elektra (Metasuche)

• Einführung der FAST-Software– Vorteile: Sicherheit, Schnelligkeit– umgesetzt bei: BSB-OPAC, WIOS-OPAC, FachOPAC Finnougristik, FBC– erfordert: technische Systemanpassung, Neuindexierung von Daten,

Kontinuierliche Datenabholung

• Technische Umsetzung inhaltlicher Entwicklungen

Page 4: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

• ViFaOst Allgemein: • Plausibilitäts- und Usability-Tests (Hilfskräfte, Praktikanten)• Schließen von Übersetzungslücken • Beheben von Disfunktionalitäten• Materialspezifische Neuordnung von Datenbanken und Inhalten• Aktualisierung der Infobox-Texte der Metasuche

Die inhaltliche Fortentwicklung I

Page 5: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

• Bibliothekskataloge: OPAC des WIOS und FachOPAC Finnougristik

Die inhaltliche Fortentwicklung II

Page 6: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Die inhaltliche Fortentwicklung III

• Einbindung weiterer (externer) Neuerwerbungsdienste

Page 7: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

• Modul „Zeitschriften und Aufsätze“- Russkij kalendar‘

• Modul „Texte und Materialien“- Digitale Reihen: Band 21- Quellen: 1.000 Schlüsseldokumente (neuer Release), Corvinen, Digitales Forum

Mittel- und Osteuropa, Inkunabeln, Franz Liszt, Kampfblätter des Deutschen Karpathenkorps, Portal Breslauer Arbeiterbewegung, Sudetendeutsche Zeitung

- Nachschlagewerke: Allgemeine deutsche Biographie & Neue deutsche Biographie

• Modul „Fachservice“- Vorlesungsverzeichnisse: Finnougristik (SUB Göttingen), andere Fächer (BSB)- Aktuelle „Vadekum“ Bände

Die inhaltliche Fortentwicklung IV

Page 8: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

• Kooperative Erschließung in ALS • ViFa-spezifische Datenfelder

Die inhaltliche Fortentwicklung V

Page 9: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

• Metasuche: OPAC des WIOS, FachOPAC Finnougristik, Federacja Bibliotek Cyfrowych (ohne die Daten der poln. Nat.Bib.)

• Aktualisierung und Vereinheitlichung der Infobox-Texte

Die inhaltliche Fortentwicklung VI

Page 10: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Die inhaltliche Fortentwicklung VII

• Neue Flyer-Übersetzungen• Online-Stellung von Präsentationen unter „Projektbeschreibungen“

Page 11: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Geplante inhaltliche Fortentwicklung 2010/11

Beschlossenes• OstDok ersetzt „Texte und Materialien“• Neues Modul "Bilddatenbanken" (Einzelmodul und Metasuche)• Integration Neuerwerbungsdienst Ungarn/SUB (Einzelmodul und Metasuche)• Flyerübersetzungen: Lettisch (HI), Tschechisch, Kroatisch (BSB), Russisch (OEI),

Chinesisch (SUB)• Veranstaltungskalender (LMU, BSB)• Ego-Dokumente (LMU)

Abstimmungsbedarf• Dreistufige Kooperationsstruktur: „Träger“, „Kooperationspartner“, „Datenlieferanten“

Page 12: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Geplante technische Fortentwicklung bestehender Dienste

• Transliterationstool: Anpassung und Einbau des vorliegenden Prototyps

• Weitere VerFASTung von Datenbanken

• Neue FAST-Version (Schnelligkeit)

• DBIS und EZB: Entwicklung und Einbindung eigener Extensions, (Hintergrund: Mehrsprachigkeit, Schnelligkeit, Sicherheitskonzept)

• Internetressourcen: Browsing (ähnlich vifapol), ersetzt bisherige Systemat. Suche

• JOP-Dienst / Zss./ EZB: parallele Anzeige von gedruckten und e-Beständen („Journals Online & Print“ als gemeinsame Verfügbarkeitsrecherche von ZDB und EZB)

Page 13: Die ViFaOst in der Verstetigung 2009/2010 Karin Kitsing, Dr. Norbert Kunz, Bayerische Staatsbibliothek, Osteuropaabteilung, 22.06.2010.

Vielen Dank für IhreAufmerksamkeit!

Kontakt: [email protected]