EROLZHEIM (sz) - Acoustic Re-volution treten am Samstag, 8.Oktober, in der Mehrzweck-halle Erolzheim auf. Im Ge-päck haben sie ihr viertes Al-bum „Finally Folk“. Im Vorpro-gramm tritt die MemmingerJugendband Chili Fire auf.

„Finally Folk“ fasst mit ei-nem schmunzelnden Auge daszusammen, was die Band mitBanjo, Gitarre, Kontrabass,Mandoline und geballter Spiel-freude präsentiert: Die Eingän-gigkeit des Pop trifft auf coolenBluegrass und Country, ver-bindet sich mit dem Instru-mentarium des Folk und derPower des Classic Rock zu ei-nem Sound zwischen Pub,Country-Club und Rocker-Kneipe.

Bereits 2003 fanden sichTom Logan, Germar Thiele undDennis Hornung in der Cover-Rockband „Undercover“ zu-sammen, starteten parallelnoch ein Nebenprojekt undsammelten Live-Erfahrung.

Schließlich wurde der Drangnach eigenen Songs immer grö-ßer und es entstand das Album„Living in a Dream“.

2010 entdeckten die Produ-zenten der Hitschmiede „Vali-con“ (u. a. Silbermond, Silly,Faun) das Potential der Bandund nahmen mit ihr „Ramble &Roam“ auf. Das Album brachtedurchweg positive Kritikenein, sowie Airplays beim NDR,MDR, BR und bei vielen klei-neren Radiostationen. 2011 ge-wannen sie den DeutschenRock- und Poppreis in den Ka-tegorien „Beste Folkrock-band“, „Bester Folkrocksong“und „Beste Single“.

Acoustik Revolution rockt ErolzheimAm Samstag, 8. Oktober in der Mehrzweckhalle ab 20 Uhr

Mit neuem Album im Gepäck kommen Acoustic Revolutionnach Erolzheim in die Mehrzweckhalle. FOTO: PR

Jeden Mittwoch in 14.000 Haushalten Mittwoch, 5. Oktober 2016

Die Wochenzeitung der Schwäbischen Zeitung für Ochsenhausen, Illertal und Umgebung

Vom Zwirn biszur GrillwurstOCHSENHAUSEN (red) - DerMichaeli-Markt, der kom-menden Montag, 10. Oktober inOchsenhausen stattfindet, istder zweitgrößte Krämermarktder Rottumstadt im Jahreskreisund ein beliebter Treffpunkt.Traditionell kommen seitJahren die Besucher von Ell-wangen bis Sulmingen und vonEberhardzell bis Sinningen aufden Markt. Seiten 6 und 7

Einzelhandelsgeschäftepräsentieren sichOCHSENHAUSEN (sz) - Mehrals 30 Mitglieder des Gewerbe-vereins Ochsenhausen betei-ligen sich am VerkaufsoffenenSonntag, 9. Oktober, von 13 bis17 Uhr in der Innenstadt. Da-runter sind alleine acht Auto-häuser aller namhafter Mar-ken, vier Floristen, zwei Opti-ker und viele andere Ochsen-hauser Unternehmen,organisiert vom Gewerbever-ein. Auch die Gastronomiefreut sich auf zahlreiche Be-sucher. Seiten 11 bis 20

Das lesen Sie heute●

Einlass: 19 UhrEintritt: VVK 12 €/ AK 15 €Karten gibt es im Vorver-kauf im Rathaus ErolzheimTel. 07354/9318-0.

Vorverkauf

TEL: 07352/5 11 88 SCHLOßSTRASSE 17, 88416 OCHSENHAUSEN

EINLADUNGZUM TAG DER OFFENEN TÜR, AM SONNTAG,

9. OKTOBER 2016, VON 10 – 17 Uhr.

TAG DER OFFENEN TÜR

MIT SPASS RICHTIG FIT WERDEN

GEMEINSAM ERFOLGE FEIERN

ALLES ERREICHEN

JETZTMITGLIED WERDEN UND 179€ SPAREN!

BIS ZU

ANZEIGE

Mittwoch, 5. Oktober 2016BILDER DER WOCHERottumBote

Liebe Leserinnen,liebe Leser,

Sie haben ein schönes Foto, das Siegerne an dieser Stelle veröffentlichtsehen möchten? Gerne drucken wirdieses auf unserer Seite „Bilder derWoche“ honorarfrei ab, ob Vereins-ausflug, Kindergarten- oder Schul-fest. Bitte schicken Sie maximalzwei Fotos im JPG-Format mit einerBildgröße von mindestens 500 KBan redaktion@rottumbote.de miteiner kleinen Bildunterschrift sowieden Namen des Fotografen. DieVeröffentlichung ist abhängig vonder Qualität und dem vorhandenenPlatz. Wichtig ist auch, dass diePersonen mit der Veröffentlichungeinverstanden sind und diese keinegewerblichen Zwecke verfolgen.

Mit Bollerwagen und Eimern ging es dieses Jahr in die nebligen Wälder und Felder: Die Grundschüler aus Ellwangen-Dietmanns haben mit ihren Lehrern Naturma-terialien gesammelt. Grund dafür war die Gestaltung von Erntedankteppichen vor den Schulgebäuden und Kirchen beider Ortschaften. Foto: privat

Zum zweiten Mal hat das Transport- und Bauunternehmen Max Wild aus Berkheim ein Welcome Seminar über zwei Tage für dieneugestarteten Auszubildenden angeboten. Im K-Wood Erlebniszentrum in Ottobeuren machten sich die neuen Azubis mit denAzubis aus dem zweiten Lehrjahr und denAusbildern vertraut Foto: Max Wild

Am Krummbach direkt neben dem Gymnasium Ochsenhausen haben die Bau-arbeiten zum deutschlandweit ersten von Schülern und Studierenden ge-planten Wasserkraftwerk begonnen. Foto: privat

50 Kirchberger Senioren führte ein Ausflug an den Bodensee und weiter zumFeldberg. Am zweiten Tag stand der Rheinfall in Schaffhausen auf dem Pro-gramm. Foto: privat

Ihre Diamantene Hochzeit konnten Siegfried und Ursula Jahn in Ochsenhausenfeiern. Vor 60 Jahren hat sich das Jubelpaar im brandenburgischen Werder ander Havel das Jawort gegeben. Foto: privat

26 Absolventen der Gesundheits- und Krankenpflege der Berufsfachschule amKlinikum Memmingen haben ihr bestandenes Examen in der Memminger Stadt-halle gefeiert. Foto: privat

Mittwoch, 5. Oktober 2016SERVICE UND TERMINERottumBote

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Tel. 116117.

KinderärztlicherBereitschaftsdienst

Tel. 0180/1929343.

Notdienst derAugenärzte

0180/1929350.

Notdienst der Zahnärzte

01805/911610.

Notdienst der Apotheken

Samstag ab 8.30 Uhr:Apotheke Kirchdorf, Kirch-ffdorf, Hochhausstr. 3, Tel.07354/1212.Fünf-Linden-Apotheke, Bi-berach, Fünf Linden 29, Tel.07351/827077.Sonntag ab 8.30 Uhr:Jordan-Apotheke, Biberach,Ulmer-Tor-Straße 3, Tel.07351/73900.Zusatzdienst 10-12 Uhr:Gabler-Apotheke, Ochsen-hausen, Josef-Gabler-Str. 2,Tel.07352/8411.Adresse und Telefonnummerder diensthabenden Apothe-ke in Ihrer Nähe erhalten Sieunter der kostenfreien Ruf-nummer 0800 002 28 33.

Rotes Kreuz

Krankentransport, NotarztTel. 19222.

Sozialstation Rottum- Rot - Iller e.V.

Kranken- und Altenpflege,Haus- und Familienpflege,Ochsenhausen, Kranken-hausweg 28, Tel. 07352/92300

Telefonseelsorge

Oberschwaben-Allgäukostenfrei - rund um die UhrTel 0800/1110111 und 1110222

Soziale Dienste

Hospizgruppe Ochsenhau-sen/Illertal

Begleitung für Schwerkrankeund Sterbende, Einsatzlei-tung Agnes Ohmann Tel.08395 - 1066, Renate Steur Tel.07354 - 7636.

Nachbarschaftshilfe

Tel. 07352/2266.

Redaktion: Gerd Mägerle (verantwortlich)Tobias Rehm, Telefon (07351) 5002-77E-Mail: redaktion@rottumbote.deAnzeigenverkauf: Schwäbische ZeitungGeschäftsstelle Ochsenhausen, Poststraße 47 Telefon (07352) 941906, Telefax (0751) 295599-6799Verlag und Vertrieb: Schwäbische Zeitung Biberach GmbH & Co. KG88400 Biberach, Marktplatz 35 Geschäftsführung: Alexander Schraut (verantwortlich für Anzeigen)Vertrieb: Merkuria Zustelldienst, Jürgen SießeggerTelefon (07351) 5002-30 Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, 89079 Ulm Auflage: 14 000 Exemplare - Kostenlose Verteilungwöchentlich am Mittwoch an die Haushalte imVerbreitungsgebiet: Bechtenrot, Bellamont, Berkheim, Binnrot, Bonlanden,Dettingen, Edelbeuren, Edenbachen, Egelsee,Ehrensberg, Eichbühl, Eichen, Eichenberg, Ellwangen,Englisweiler, Erlenmoos, Erolzheim, Füramoos,Goppertshofen, Gutenzell, Haslach, Hattenburg, Hürbel,Illerbachen, Kirchberg, Kirchdorf, Laubach, Mettenberg,Mittelbuch, Niedernzell, Oberopfingen/Unteropfingen,Oberstetten, Ochsenhausen, Reinstetten, Ringschnait,Rot an der Rot, Rottum, Sinningen, Spindelwag,Steinhausen/Rottum, Tannheim, Tristolz, Wennedach,Zell an der Rot, Zillishausen.Einzelverkaufspreis EUR 0,26

BeilagenhinweisEinem Teil unserer heutigen Ausgabe liegenProspekte der nachfolgenden Firmen bei:Doser LandtechnikRinghotel Mohren OchsenhausenOxline OchsenhausenKlosterapotheke Ochsenhausen

Terminänderung Literarisches FrühstückOCHSENHAUSEN (sz) - Dasursprünglich auf den 6. Ok-tober festgesetzte Treffen inder Buchhandlung „Lesebar“in Ochsenhausen muss ausunvorhergesehenen Gründenverschoben werden und findet nun am Donnerstag, 17.November, statt. Pat Goetzund Inge Grieser stellen dabeiwieder neue Bücher vor.Beginn ist um 9.30 Uhr, einBeitrag von drei Euro wirderhoben. Anmeldung in derBuchhandlung unter 07352/8638, die Teilnehmerzahl istbegrenzt. Auskunft dazu inder „Lesebar“ oder bei Mathil-de Mohn, Telefon 07352/3882.

„Spurwechsel“●

OCHSENHAUSEN (sz) - Am 6.Oktober, 19 Uhr, tritt das Sinfo-nieorchester der Musikhoch-schule Mannheim im Bräu-haussaal der Landesakademiemit einem Jubiläums Pro-gramm zum 100. Todestag vonMax Reger unter der Leitungvon Cosima Sophia Osthoff auf.

Die 4 Tondichtungen nachGemälden von Arnold Böcklinop.128 gehören zu den späterenund selten aufgeführten Wer-ken des Komponisten. Regerselbst bezeichnete sie beschei-den als „Vorbereitung zur Sym-phonie. Es ist jedoch kein Zu-

fall, dass Reger ausgerechnetBilder von Arnold Böcklin ver-tonte. Von der Kunst des Ma-lers war er seit Längerem be-geistert und über RegersSchreibtisch hing eine Repro-duktion des Böcklins BildesDer geigende Eremit.

Im zweiten Teil erklingt mitEdgar Elgars Enigma - Variatio-nen das Werk, das dem Kompo-nisten zum Durchbruch in derÖffentlichkeit verhalf. Elgarcharakterisierte darin ver-schiedene Musiker und Perso-nen des öffentlichen Lebens.Der Eintritt ist frei.

Sinfonieorchester der Musikhochschule Mannheim. FOTO: MARIA HÖRL

SinfoniekonzertBräuhaussaal der Landesakademie

UTZ LEBENSMITTEL OCHSENHAUSEN BAHNHOFSTR. 25 TEL. 07352/8474

AN

GE

BO

TE

D

ER

W

OC

HE

Hartmann Oberschw. Fleisch- und Wurstspezialitäten Telefon 07352/939211

Angebot der Wochegültig vom 04.10. bis 08.10.2016

Kasslerbratenvom Hals und Rücken 100 g -.99 eSchweinebauchfür das beste Kesselfleisch 100 g -.59 eRisstalsalaminaturgereift 100 g 1.69 eSuppenbrättäglich frisch 100 g -.79 eAngebot gültig vom 04.10.aus der bis 08.10.2016

2 Dinkelweckle -.99 e

Angebote gültigvon Mi. 05.10. bisDi. 11.10.2016

Wir sindfür Sie da:

Montag bis Freitagdurchgehend

8.00–18.00 UhrSamstag

7.30–12.30 Uhr

DeutscheKohlrabiKL. I

1 St.

SpanischeSatsumasKL. I

1 kg

UnsereWochenknüller!

Iglo Rahmspinat

1 kg = 1.61800 g Pg.

2.29 3

ErascoSuppentopfversch. Sorten

1 kg = 2.24

800 g Ds.

2.79 3

Ahama Linsen5–6 mm

1 kg = 1.98

500 g Pg.

1.49 3

ohlL. I

1 -.55e

KL. I

1.69e

Zott Joghurtstichfest, versch. Sorten

100 g = -.22150 g Be.

-.55 3-.33e -.99e

1.29e

1.79e

ANZEIGE

Mittwoch, 5. Oktober 2016OCHSENHAUSENRottumBote

OCHSENHAUSEN (sz) - EinZeugnis der besonderen Arterhielten neun Schülerinnenund Schüler der Jahrgangsstu-fe eins bereits schon zu Beginndes neuen Schuljahrs: DasCambridge-Diplom, ausge-stellt von der berühmten briti-schen Universität, attestiertden Jugendlichen besondersgute Leistungen im Fach Eng-lisch.

Dass diese Zusatzqualifika-tion am Gymnasium Ochsen-hausen jedes Jahr erworbenwerden kann, ist nicht zuletzt

der Fachschaft Englisch zu ver-danken. So gelang es HeinzEinwiller auch im vergangenenSchuljahr, die Teilnehmer sei-nes Vorbereitungskurses fürdie Prüfungen, die im Früh-sommer stattfanden, fit zu ma-chen.

„Hier am GO sind wir sehrstolz, dass die Schülerinnenund Schüler solche hervorra-genden Leistungen erbrachthaben“, sagte Schulleiterin El-ke Ray bei der feierlichenÜbergabe der Diplome. DieTatsache, dass einige Diplo-

manden mit der sagenhaftenBewertung von AA sogar dasihrem Alter entsprechende Le-vel überschritten haben, zeige,wie gut Förderung am Gymna-sium Ochsenhausen funktio-niere, betonte Ray.

Für die Schüler ist die frei-willige Zusatzausbildung einwichtiger Baustein für eine in-ternationale Berufskarriere.Das Diplom macht aber auchdeutlich, dass sie sich nebender schulischen Arbeit für zu-sätzliche Bildungsangebote in-teressieren.

Mit Fleiß zum Ziel: Die Ochsenhauser Gymnasiasten nahmen ihr erstes Sprachdiplom in Emp-fang. FOTO:

Auszeichnung fürbesondere Leistungen in

EnglischNeun Gymnasiasten erhalten das Cambridge-Diplom

RAVENSBURG (sz) - Am Sams-tag, 8. Oktober, spielen dieEgerländer Musikanten derStadtkapelle Ochsenhausenauf dem „Pfad der Melodien“

(Halle 9). Beginn ist um 11.30Uhr, von 13 – 14 Uhr findetdann die offizielle Veranstal-tung zusammen mit der Schla-gersängerin Simona statt.

Oberschwabenschau●

Egerländer Musikanten eröffnen

OCHSENHAUSEN/ULM (sz) -Den Auftakt der neuen Spiel-zeit für die Abonnenten desBesucherrings des TheatersUlm (Abo S 2, Abo klein S 2,Schauspiel pur S 2) bildet amSamstag, 8. Oktober, das

Schauspiel von Anton Tsche-chow „Platonow oder Die-Vaterlosen“. Die Vorführungbeginnt um 19 Uhr. Der Busfährt um 17:25 Uhr bei derHaltestelle „Grieser“ in Och-senhausen ab.

Theater Ulm●

Vorstellung für Besucherring S 2

OCHSENHAUSEN (sz) BeimBildungswerk Ochsenhausenstarten neue Kurse und Vor-träge. Es gibt noch freie Plätze.

Vortrag: Natürliche Empfängnisregelungnach Prof. Dr. Rötzer, Ist Verhütung ohne Chemiemöglich? mit Marlene Eiperle,NER-Beraterin, Sexualpädago-gin, am Dienstag, 11. Oktobervon 19 bis 20.30 Uhr im Bil-dungswerk St. Walburga,ehem. Kapelle, Eintritt: 5 Euro(Abendkasse), Kurs-Nr. 62420.Die Natürliche Empfäng-nisregelung (NER) beruht aufder wissenschaftlichen Tatsa-che, dass im Regelmonat (Zy-klus) der Frau die meistenTage unfruchtbar sind. Wennein Paar die Zeichen derFruchtbarkeit erkennt und zudeuten versteht, kann es be-wusst eine Schwangerschaftanstreben oder diese auchjahrelang vermeiden.

Seminare und Kurse:Tango-Oriental – Orientalischer Tanz- Mittelstufe bis Fortgeschrit-tene mit Veronica Fischer,8-mal montags von 19.15-20.45Uhr, Beginn 10. Oktober in derGrundschule Erlenmoos,Gymnastikraum, Kursgebühr:66 Euro, Kurs-Nr. 62383.Alle experimentierfreudigenTänzerinnen, die schon immereinmal die besondere Kom-bination von leidenschaftli-chem Tango mit den sinn-lichen Bewegungen des Orien-talischen Tanzes ausprobierenwollten, sind bei diesem Kursgenau richtig. Voraussetzungsind gute Kenntnisse im Ori-entalischen Tanz und Spaßdaran sich einem neuen Tanz-stiel zu öffnen.

Tanz-Workoutweil tanzen nicht nur Freudemacht, sondern auch fit hältmit Marilem Lloyd, 5-mal von9.30 bis 10.15 Uhr, Beginn 12.Oktober im Bildungswerk St.Walburga, Kursgebühr: 27Euro, Kurs-Nr. 62386. DiesesFitnessprogramm auf latein-amerikanische Musik ist miteinfachen Bewegungen ausden Tänzen Salsa, Cha-Chaund mehr aufgebaut.

Bodybuilding für denBeckenboden- nur für Männer, mit RolandGaus, 5-mal dienstags von 19.15bis 20 Uhr, Beginn 11. Oktober,in der Kapfhalle, Kursgebüh-ren: 19 Euro, Kurs-Nr. 62535.Häufiger Harndrang, nächt-

liches Wasserlassen, abge-schwächter Harnstrahl. VieleMänner kennen dieses Pro-blem. Mit gezieltem Beckenbo-dentraining können Sie etwasdagegen tun. Bitte mitbringen:Isomatte.

Wellnessmassage für Kran-kemit Gerd Haase, 3-mal mitt-wochs von 18 bis 20.15 Uhr,Beginn 12. Oktober imBildungswerk St. WalburgaRaum 2 Obergeschoss, Kurs-gebühr: 39 Euro, Material-kosten, Kurs-Nr. 62350. DieserKurs beinhaltete leicht erlern-bare Massagegriffe verschiede-ner Körperregionen. Die wich-tigste wird die Nacken-Schul-ter-Arm und Handregion sein.Die Massage wir in Zweier-gruppen erlernt. Bitte mit-bringen: bequeme Kleidung,eine Decke, ein kleines Kissen,etwas zum Trinken.

Wohlfühlmassage zu zweitmit Gerd Haase, am Samstag 15.Oktober von 10 bis 17 Uhr imBildungswerk St. Walburga,ehem. Kapelle, Kursgebühr proPerson: 45 Euro, Materialkosten(6,50 Euro), Kurs-Nr. 62351, Andiesem Tag werden Grund-techniken einer Wohlfühl- undEntspannungsmassage erlerntund erlebt.

Mit Jin Shin Jyutsu durchdas Jahr - monatlicher Strömkreis mitKarin Rutka freitags am 14.Oktober., 11. November und 9.Dezember von 19 bis 21.15 Uhrim Bildungswerk St. Walburgaehem. Kapelle, Kursgebühr: 30Euro, Kurs-Nr. 62416. Wir tref-fen uns einmal im Monat, ummiteinander zu strömen undfolgen dabei dem Verlauf desJahreskreises. Es besteht an denAbenden natürlich die Gelegen-heit, nach Selbsthilfe für indivi-duelle Anliegen zu fragen.

Erste Schritte am eigenenLaptop- Windows 10 Grundlagen mit Karl Wobig, 5-mal donners-tags von 18.30 bis 21.30 UhrBeginn 13. Oktober in derSchranne, Bahnhofstraße 22,Ochsenhausen, Raum Senioren-gemeinschaft,Kursgebühr: 90Euro, Kurs-Nr. 62825. DieserKurs ist als Orientierung undGrundlage für alle gedacht, diezum ersten Mal am Computerarbeiten.

Anmeldung und Infos unterTelefon 07352/202 893,bildungswerk@t-online.de

Bildungswerk Ochsenhausen●

Freie Plätze beim Bildungswerk

KinderartikelbasarOCHSENHAUSEN (sz) - AmSamstag, 8. Oktober findetvon 10 bis 13 Uhr in der Kapf -Turnhalle in Ochsenhausenein Baby- und Kinderartikel-basar statt. Zum Verkauf kom-men saubere, gut erhalteneKleidung für Babys, Kinderund Teenies ( bis Größe 188 )für Herbst und Winter, Um-standskleidung, Kinderwagen,Kindersitze, Kindermöbel,Kinderfahrzeuge, Spielwaren(keine Kuscheltiere) undSchuhe. Wer etwas verkaufenmöchte, erhält eine Kunden-nummer unter Telefon 07352/9388136 (für die Kunden-nummern ab 200 ) und 07352/923592 (für die KdNr. ab 300).

Kurz berichtet●

Mittwoch, 5. Oktober 2016RUND UM OCHSENHAUSENRottumBote

REINSTETTEN (sz) - Im Zugeder Problemstoffsammlungendurch den Landkreis Biberachfindet am Freitag, 7. Oktober,die Sammlung in Reinstettenam Feuerwehrhaus von 7.45bis 8.15 Uhr statt.

Angenommen werdenbeispielsweise Arzneimittel,Chemikalien, Energiespar-lampen, Farben, Lacke, Spray-dosen, Leuchtstoffröhren,Lösungsmittel, Pflanzen-

schutzmittel und andereschadstoffhaltige Stoffe, dienicht in den Mülleimer oderins Abwasser gehören. Nichtangenommen werden Altöl,Altreifen und Starterbatteriensowie Problemstoffe aus Be-trieben. Bei Fragen zur Pro-blemstoffsammlung erteilt dasLandratsamt gerne Auskunftunter Tel. 07351 526370 (Krei-schemiker Friedrich Pfeiffer)und 07351 526133 (Erich Krug).

Problemstoffsammlung ●

Abfallwirtschaftsbetrieb informiert

RINGSCHNAIT (sz) - Der SV Ringschnait lädt ein zur„Schwobakomede“ mit Hillu’s Herzdropfa und ElsbethGscheidle am Freitag, 14. Oktober, 20 Uhr, in die Schul-turnhalle Ringschnait. Ein Streifzug durch unser schönesSchwobaländle steht auf dem Programm. Es werdenNochbr, Zuazogene, Einheimische, Reigschmeckte, Schaf-ferla ond Faulenzer gestreift. Einlass ab 19 Uhr, Karten kos-ten im Vorverkauf 12 Euro, an der Abendkasse 14 Euro. Kar-ten erhältlich bei den Raiffeisenbanken Ringschnait,Reinstetten und Mittelbuch, Lebensmittel Daiber Ring-schnait und der Rißtal Metzgerei, Ochsenhausen oder te-lefonisch unter Telefon 07352/91870. Foto: privat

„Über d’Leit aus’m Ländle“

LAUBACH (sz) - Nicht nur die ältere Generation freut sichüber Fotos, die hundert Jahre und älter sind (hier die Lauba-cher Kirche vor 75 Jahren). Am Samstag besteht die Gele-genheit, solche Bilder und geschichtliche Dokumente zurChronik Laubachs anzuschauen. Karl Hagel, Wolfgang Hof-herr und Heinz Grab werden am 8. Oktober um 19 Uhr in derehemaligen Schule in Laubach interessante Einblicke übervergangene Zeiten und Ereignisse geben. Der erste Schwer-punkt des Abends bietet einen kurzen Überblick über wich-tige Geschehnisse der letzten 900 Jahre. Danach folgen Lau-bacher Fotos über den Ersten und Zweiten Weltkrieg. Derzweite Schwerpunkt besteht aus Dias, die Konrektor PaulGloning ab den fünfziger Jahren aufgenommen hat. Im letz-ten Teil wird die Arbeit aller Laubacher Vereine und sons-tiger Gruppierungen gezeigt. Eintritt frei. FOTO: PR

Lichtbilder-Vortrag

OCHSENHAUSEN (sz) - Vier Tage Tennisbei fantastischem Wetter, verbunden mit ab-wechslungsreichen Spielen und einer gehö-rigen Portion Spaß. 30 Kinder und Jugendli-che wurden von fünf motivierten und quali-fizierten Trainern angeleitet. Das Trainer-team Anika und Selina Rueß, Ellen Eisen-mann, „Jungtrainer“ Moritz und VorstandStefan Rueß, führte die Kinder und Jugend-lichen gekonnt an Vorhand, Rückhand, Vol-leys und Aufschläge heran. Alle waren mit

viel Freude und Spaß dabei. Hungrige Sport-ler brauchen natürlich auch ordentliches Es-sen und dafür sorgten wieder Reni Rueß undKiki Denzel. Beim Abschlussturnier durftedann noch jeder zeigen was er gelernt hatund wurde mit tollen Preisen für seine Leis-tung belohnt. Ab Ende Oktober startet unserWintertraining in der Turnhalle. Wer nochLust hat einzusteigen kann sich gerne bei Re-ni Rueß, unter Telefon 07352/940465 mel-den. Foto: pr

Spiel und Spaß beim Tennisclub

OBERSTETTEN (sz) - „WennEngel reisen, lacht der Him-mel“ Auch wenn es im Obers-tetter Schützenverein normalsehr menschlich zugeht, so hatder Himmel beim diesjährigenVereinsausflug nach Edesheimdoch sein Bestes gegeben.

Beim herrlichsten Spätsom-merwetter ging es zuerst zurDombesichtigung mit Führungund Turmbesteigung nachSpeyer. Das anschließendeMittagessen im Hof des Gast-hauses „Zur alten Münz“ in derKorngasse war nicht nur her-vorragend, auch das Hausselbst, ein schmales, hohesFachwerkhaus aus dem frühen18. Jahrhundert strahlte einebesondere Atmosphäre aus.

Gut gestärkt und kulturell

weiter gebildet ging es an-schließend zum Partnervereinins Schützenhaus von Edes-heim. Dort begrüßte der Vor-sitzende Karl Wadlinger seineGäste mit einem kleinen Will-kommenstrunk und nach einerPause bei reichlich Kaffee undKuchen in den Gastfamilienging man gemeinsam entlangder Weinberge, die ja in derPfalz eigentlich Felder sind,zum Weinfest nach Edenkoben.

Es ist eines der ältestenWeinfeste der Pfalz und an al-len Ausschankstellen gab es einreichhaltiges Angebot von kuli-narischen Gaumenfreuden undWeinen der „Südlichen Wein-straße“. Musikalisch heizten„Die Dicken Kinder von Lan-dau“ mit einem breiten Spek-

trum von Popmusik der letztenJahrzehnte ihrem Publikum or-dentlich ein.

Beim Frühstück und den in-dividuellen Ausflügen amnächsten Morgen zeigte sichdann ein weiteres Mal die Pfäl-zer Gastfreundschaft und Le-bensfreude. Es wurden alteFreundschaften vertieft undneue geschlossen und als mansich dann nach Mittagessenund Kaffee im Schützenhauswieder auf den Heimweg be-gab, war doch manch einertraurig, dass die Zeit so schnellvergangen war und man einigtesich jetzt schon auf einen Ge-genbesuch im nächsten Jahr, indem ja der Oberstetter Schüt-zenverein sein 60-jähriges Be-stehen feiern kann.

Der Schützenverein Oberstetten besuchte den Partnerverein in Edesheim. FOTO: PRIVAT

Schützenverein Oberstettenbesucht Edesheim

Partnerverein war Ziel des Jahresausflugs

MICHAELIMARKT OCHSENHAUSEN

Montag, 10. Oktober 2016

OCHSENHAUSEN (red) - DasWort Erzengel ist aus demGriechischen abgeleitet undheißt frei übersetzt Oberengeloder Führungsengel. Im Chris-entum wurde bis ins Mittelal-ter von vier Erzengeln gespro-chen, wobei Michael als Engeldes „Weltgerichtes“ weit be-kannt war und auch eine be-liebte Figur in der ChristlichenKunst. Michael, Anführer derhimmlischen Heerscharen, giltals Bezwinger Satans , den er inForm eines Drachens auf dieErde hinabstürzt. Der heiligeMichael wurde seit der siegrei-chen Schlacht auf dem Lech-feld am 10. August 955 zumSchutzpatron des Heiligen Rö-mischen Reiches und späterDeutschlands erklärt.

Märkte in Ochsenhausengibt es seit dem 2. Oktober1606. Damals hat der KaiserOchsenhausen das Marktrechtzugesprochen und den Montagals Markttag festgelegt.

Es werden die unterschiedlichsten Waren feilgeboten. FOTOS: ARCHIV

Marktflecken mitTradition und Charme

Erzengel Michael ist der Namenspatron

Auch am Marktplatz sind Stände aufgebaut.

Steinmetz- u. Steinbildhauermeister

100 Jahre Tradition & Qualität

Handwerklich individuell gestalteteGedenksteine und GrabmaleBrühlstraße 2488416 OchsenhausenTel. 07352/91016Fax 07352/91017

www.oelmaier-design-in-stein.deinfo@oelmaier-design-in-stein.de

individuell gestaltet �handwerklich perfekt �fachgerecht versetzt �

meisterliche Beratung �vielfältiges Angebot �

Haupt- undAbgasuntersuchung

Wo? Mercedes-Benz, Autohaus Moll, Güterbahnhof 6 in Ochsenhausen

Wann? Jeweils von 9 Uhr - 12 Uhr ohne Voranmeldung

Ing.-Büro Engler in 88416 Ochsenhausen(Zur Vermeidung von Wartezeiten Voranmeldung möglich unter 0 73 52 / 93 93 11)

Jeden Kunden erwartet ein kleines Dankeschön !

Immer samstagsin Ochsenhausen

MichaelimarktMontag, 10. Oktober 2016Wir laden Sie herzlich einzum Besuch des Michaelimarktes.

Stadtverwaltung Ochsenhausen

MICHAELIMARKT OCHSENHAUSEN

Montag, 10. Oktober 2016

OCHSENHAUSEN (red) - DerMichaeli-Markt, der kommen-den Montag, 10. Oktober inOchsenhausen stattfindet, istffder zweitgrößte Krämermarktder Rottumstadt im Jahreskreisund ein beliebter Treffpunkt.Traditionell kommen seit Jah-ren die Besucher von Ellwan-gen bis Sulmingen und vonEberhardzell bis Sinningen aufden Markt. Das Angebot istbreit gefächert. Es gibt Haus-haltswaren, Textilien, Spielwa-ren, Holzofenbackwaren, Sü-ßigkeiten und Bekleidung fürden kommenden Herbst – vonder Unterwäsche bis zumSchal.

Sie brauchen einen Hut oderHosenträger? Auf dem Markt-platz zwischen der Bahnhof-straße und der Rottumbrückefinden Sie unter Garantie dasGewünschte. Für jedes Alterund für jeden Geschmack. Kin-derspielzeug, vom Plastikbag-ger bis zu einer kompletten Rit-terausrüstung, Süßigkeiten fürdie Jüngeren, Wolle, Sockenund Zubehör für die „Stricklie-seln“, Knopfzellen und Klein-werkzeuge für den Hobbybast-

ler.Damit nicht genug. Daskomplette Angebot der Kurz-warenhändler steht zur Verfü-gung. Nähgarn, Zwirn undReißverschlüsse, die moderneHausfrau findet in Ochsenhau-sen alles. Die großen Ochsen-hauser Märkte entwickeln sichweiter. Inzwischen sind auchSpezialitäten auf dem Markt zufinden. Ob Käsestand odergriechische Besonderheiten.Sie können alles finden Um dieMittagszeit werden die Ver-pflegungsstände belagert. Obder Arbeiter im Blaumann oder

der Banker im Nadelstreifen-anzug, alle freuen sich auf ihreMarktwurst bekommen. Die istja so köstlich! So bekommt mandie auf dem eigenen Grill niehin. Nicht zu vergessen ist einTässchen Kaffee, Lattemacchiato oder einen Espres-so, in den angrenzenden Cafés,oder einen Marktschoppen inder Weinstube, wobei vieleauch der saueren Kutteln we-gen hingehen. Am besten ist dieKombination aus Marktschop-pen und Kuttelsuppe. Allekommen auf ihre Kosten.

Bis an die Rottumbrücke reichen die Stände. FOTOS: ARCHIV

Vom Zwirn bis zur Grillwurst

Der Michaelimarkt hat ein sehr breites Angebot

Mützen sind sicher auch wieder eine gute Idee.

SchöneNägelRenate Maier

andrea dangel - memminger str. 1/2 ochsenhausen - tel. 0 73 52 - 9 31 10

vom 06.10.2016 bis 12.10.2016

Gulasch gemischt 100 g 0,98 EUR

Kotelett 100 g 0,72 EUR

Paprikalyoner 100 g 1,15 EUR

Fleischkäse fein 100 g 0,86 EUR

Leberspätzle 100 g 0,72 EUR

Rubachtaler Öster. Bergkäse, 45% 100 g 1,59 EUR

GmbH & GGGGGGGGGGGGGGGGGmGmmmmmmmmmmmmmmmmmmmbmbbbbbbbbbbbbHbHbHHHHHHHHHHHHH H H H &&&&&&&&&&&&& & & & Co. KG MarkMMMMMMMMMMMMMMaMaMaMaMaMaaaaararararararkarkarktplatz 2MMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrkkkkkkkkkkktktkttttttttppppppppppppplplllllalaaaaaaaaaaatatatttttttztztzzzzzzzzz z z z 222222788416 Ochsen888888888888888888888888484848484844141841841841416416416416416416416 16 16 Ochsen16 Ochsen16 Ochsen16 Ochsen16 Ochsen6 Ochse6 Ochse6 Ochse6 Ochse6 Ochse6 Ochse6 Ochse888888888888888888484844444444444141414111111116166666666666 6 6 6 6 OOOOOOOOOOOOOOOOcOcOcOcOcccccccchchchchchchhhhhhshshshshshshssssseseseseseseseseeenenenenenhausenTel. 07352/8533Tel 07352/8533TeeeeTeTeTeTeTel.Tel.TelTelel. el.el. 0l. 0l. 0l. 07352/8533l. 07352/8533l. 07352/8533. 07352/8533. 07352/8533. 07352/8533. 07352/853307352/8533 07352/853307352/853307352/853307352/853307352/853307352/853307352/853307352/853307352/853307352/85337352/85337352/8537352/8537352/853352/853352/853352/85352/8552/8552/82/8TTTTTTeTeTeTeTeTeeelelelel.l.l.l. . . . . . . 0 00000000007070707070707077773737373737373733335353535353535353552525252525252525252/2/2/2/2/2/2/82/82/82/82/8/8/8/8/85/85/85/858585858585385385385385353533533533533533533533333333333333333333TTTTT

Mützen & trendigeAccessoiresLieblingsfarbenaussuchen,losstrickenoder häkeln.

Aus unsererNeuheit NordicDream undunserenBestsellern Boston,Bravo Big und Merino Extrafine

südfinder.de

Gesucht. Gefunden. Südfinder.

Mittwoch, 5. Oktober 2016ROTTALRottumBote

ROT AN DER ROT (sz) - DerRoter „Arbeitskreis Umwelt“veranstaltet in Zusammenar-beit mit der Kath. Erwachse-nen-Bildung am 12. Oktober um19 Uhr im Jugendhaus St. Nor-bert in Rot an der Rot einenAbend mit der Journalistin Bet-tina Kelm. Frau Kelm, bekanntgeworden durch ihre Reise-und Naturreportagen, erlebtein der Karibik, wie „ein Meer inPlastik ertrinkt“. Dieses Erleb-nis hat ihr Leben verändert undsie setzt sich mit ihren Mittelnfür eine Verbesserung der Si-tuation ein. Sie wird in einerBildershow auf die Situation inden Weltmeeren eingehen, die„Plastiksünden“ unserer Zeitaufzeigen und Tipps für eineReduzierung von Plastik imAlltag geben.

Vor den Perlen- Inseln Pana-mas wollen Bettina Kelm undNaturfotograf Thierry Eiden-weil 2010 eigentlich Buckelwa-le fotografieren und werdenauf schockierende Art mit derProblematik „Plastik im Meer“konfrontiert.

Die Bilder sind schockie-rend: Eine Meeresschildkröteist im Plastik gefangen. Eindünnes Band schnürt ihr eineVorderflosse ab, eins hat sichum den Hals gewickelt. Ein gro-ßer, undefinierbarer Klumpenzieht sie unter Wasser. Aus demMaul hängt eine halbe Plastik-tüte. Das Tier hat sie wohl füreine Qualle gehalten - einewichtige Nahrungsquelle fürMeeresschildkröten. Das Tier

ist schon fast tot, erstickt undstranguliert vom Plastik.

Der Vortrag nimmt mit aufeine Reise durch ein Paradies,das in Plastik ertrinkt und be-leuchtet, wie massiv Ozeaneund ihre Meeresbewohnerdurch Plastikmüll bedroht sind– und letztendlich auch wir.

Bettina Kelm, Fotografinund Journalistin hat außer denBildern, die im Golf von Pana-ma entstanden, auch einigeZahlen mitgebracht: 30 Prozentdes weltweit verwendetenPlastik landen in den Ozeanen,das sind pro Jahr 150MillionenTonnen. Fische, Schildkröten,Seevögel, Pinguine, Wale, Del-fine und Robben halten denMüll für Nahrung oder verfan-gen sich darin. Für viele bedeu-tet das den Tod. Auch in Flüs-sen und Seen gibt es das Pro-blem. An manchen Stellenschwimmen in unseren Flüs-sen mehr kleinste Plastikparti-kel als Fischlarven.

Die Referentin gibt Tipps,wie man Plastik im Alltag ver-meiden kann und hoffnungs-volle Ausblicke, denn es setzensich bereits viele Umweltorga-nisationen und Naturschützerein, Strände und Meere vonPlastik zu befreien. Und jederkann mithelfen, Plastik zu re-duzieren. Ein Vortrag, dernachwirkt.

Journalistin Bettina Kelm hält den Vortrag. FOTO: MANFRED NEUBAUER

Vortrag: Plastikim Meer

Das Meer ertrinkt im Plastik – waskann ich dagegen tun?

Kosten: 5 Euro Infos: Uwe Kaltenthaler, Tel.08395/2806

ROT AN DER ROT (sz) - Zumjährlichen Bezirksbildungstaghaben sich Frauen aus den elfZweigvereinen des KDFB-Be-zirkes Ochsenhausen im Ju-gendhaus St. Norbert in Rot a.d. Rot getroffen.

Der Vormittag stand unterdem derzeitigen Schwerpunkt-thema des Katholischen Deut-schen Frauenbundes „LebZei-ten – Zufrieden. Gelassen.Achtsam.“ Es stellt den Zusam-menhang von Zeit und Lebens-qualität in den Mittelpunkt undwill sensibilisieren, sich mitder kostbaren und von Gott ge-schenkten Zeit auseinanderzu-setzen. Damit die Zeit nicht anuns vorbeirast und wir ganz be-wusst GestalterInnen von Zeitund Leben sind, sind wir immerwieder aufgefordert, die ganzpersönliche Beschleunigungund Entschleunigung zu be-trachten. Die Bezirksvorsitzen-de Roswitha Kienle begrüßtezu diesem Vormittag vom Di-özesanverband die KDFB-Bil-dungsreferentin Silvia Reith.

Frau Reith regte die Teilneh-merinnen an, sich Gedanken zumachen, „Wie erlebe ich meine

Zeit? Habe ich das Gefühl vonHetze / Überforderung? Neh-me ich mir bewusste Auszei-ten?“ Anhand eines symboli-sierten Kreises haben die Frau-en ihren persönlichen „Zeitku-chen“ angelegt. „Wofür habeich Zeit und wie teile ich sieauf?“ In Gruppenarbeit disku-tierten und beurteilten die Teil-nehmerinnen verschiedeneAussagesätze von Prof. Dr.Karlheinz Geißler und derDeutschen Gesellschaft fürZeitpolitik zum Thema „Zeit“.

Am Nachmittag warSchwester Birgit vom Franzis-kanerinnen-Kloster Reute ein-geladen um über „Rosen undihre Wohltat für Körper undSeele“ zu referieren. Mit vielenpraktischen Tipps, Rezepte zuRosen und Kräutern und derenAnwendungsmöglichkeitenbereicherte Sr. Birgit ihrenVortrag. Zum Abschluss konn-te jede Teilnehmerin noch einGläschen herrlich duftendenRosenzucker für sich herstel-len.

LebZeiten – Zufrieden. Gelassen. Achtsam.

Zum Bezirksbildungstag haben sich Frauen aus den elf Zweigvereinendes KDFB-Bezirkes Ochsenhausen in Rot getroffen

Frauen diskutieren beim Bezirksbildungstag. FOTO: PR

ROT AN DER ROT (sz) - AmSamstag 15. Oktober, 19 Uhr, lädtder Chor Tritonius zu einemKonzert in der Bruderschafts-kirche St. Johann in Rot an derRot ein, am Sonntag, 16. Oktober,16 Uhr, ins Aufhofener Käppelein Schemmerhofen.

Was bedeutete sakrale Musikfür die Menschen im 17. Jahrhun-dert? Sicher war es für sie einganz besonderes Erlebnis ohneFernsehen, Smartphone und Co,einer Messe in der Kirche zu fol-gen. Alle Sinne wurden ange-sprochen; die Augen streiftendurch die ausgeschmückte Kir-che, den Ohren wurden Klängezugetragen, die der Alltag da-mals in keiner Weise zu bietenhatte. Und vielleicht war es fürdie einfachen Leute ein Auszeitvon einem teils schweren undarbeitssamen Alltag. Erlebtensie so in der damaligen Welt „einStück Himmel“?

Als Aufführungsorte bietenzum einen die Bruderschaftskir-che St. Johann in Rot an der Rotund zum anderen das Aufhofe-ner Käppele St. Michael in

Schemmerhofen die geeigneteAtmosphäre, diese „Reise durchdas Barock des 17. Jahrhunderts"genießen zu können.

Das Instrumentalensemble„La Banda“ aus Augsburg ver-schreibt sich seit vielen Jahrender historischen Aufführungs-praxis auf historischen Instru-menten. Passend zum Motto derKonzerte steht für sie im Vor-dergrund ihrer Ensemblearbeitdie Idee, Geist und Herz der Mu-sik früherer Epochen, spezielldes 17. Jahrhunderts wieder fühl-bar und erlebbar zu machen.

Solisten sind Verena Grop-per und Sonja Bühler (Sopran),

Anne Bierwirth (Alt), JoachimStreckfuss (Tenor) und ChristosPelekanos (Bass). Sie gehörenzu den Gründungsmitgliederndes Orpheus-Vokalensemblesder Landesmusikakademie undsie sind mittlerweile alle erfah-rene und gefragte Solisten.

Tritonus BarockkonzertGeist und Herz der Musik aus dem Barock wieder fühlbar machen

Der Chor Tritonus freut sich auf zahlreiche Besucher. FOTO: PR

Der Eintritt für beide Konzer-te beträgt je 15 EUR (er-mäßigt 8 EUR). Mit einerkurzen Nachricht an dieEmail-Adresse tritonus-kammerchor@gmx.de kön-nen Karten reserviert wer-den.

Mittwoch, 5. Oktober 2016ILLERTALRottumBote

HEGGBACH (sz) – Die Kaba-rettistin Heike Sauer gastiertin ihrer Rolle als „Marlies Blu-me“ am Samstag, 12. Novem-ber, bei „Kultur in Heggbach“.Die Trägerin des Kleinkunst-preises Baden-Württembergzeigt dabei ihr aktuelles Pro-gramm „Zur Sache Frau!“ Be-ginn ist um 20 Uhr im Fest-saal.

„Marlies Blume“, dieselbsternannte „Beauftragtefür Schanzengleichheit“, gibtauf der Bühne Einblick in ihreprivaten Feld-, Wald- undWiesenstudien am lebendenObjekt. Unverblümt offenbartsie große philosophische Ge-danken und formuliert alteFragen neu: Von welchemPaarverhalten kommen wirher und wo wollen wir hin?

Ist das typisch Männlicheund Weibliche genetisch ver-anlagt, sprich „XY“? Oder un-gelöst? Wieso gibt es Raben-mütter aber keine Rabenväter,Herrscher aber keine „Dam-scher“? Wieso diskutieren wir

über eine „Work-Life-Balan-ce“? Wer hat das eigentlich ge-

trennt? Und warum behält derMensch von seiner Großartig-

keit oft nur die Artigkeit?Bei „Zur Sache Frau!“ geht

es zur Sache, aber vor allemum den Mensch, weil Gleich-stellung letztlich die „Chancezur Schanze für alle“ ist, weiß„Marlies Blume“. Alle sindwichtig und richtig und da-rum brauchen wir Männleinund Weiblein, Ureinwohnerund „Reigschmeggde“, Golferund anders Gehandicapte. Alsunermüdliche Mutmacherinist es ihr größter Wunsch,dass sich alle selber über denWeg und auf ihren Weg trau-en. Wenn sich dann nämlichMenschen auf Augenhöhe be-gegnen, wird das ganz groß -wie beim Hefeteig.

Das Publikum darf sich aufein kabarettistisches Feuer-werk freuen.

„Zur Sache Frau“ „Kultur in Heggbach“ präsentiert am 12. November Kabarett mit „Marlies Blume“

Marlies Blume fühlt in ihrem neuen Programm Männern und Frauen gleichermaßen auf denZahn. Foto: Sauer FOTO: DR. AXEL M. BLESSING

Am Empfang in Heggbachwerden von Montag bisFreitag, jeweils 8 bis 15 Uhr,Kartenreservierungen vor-genommen unter Telefon07353 81-0. Weitere Infosunter www.marliesblume.de.

BERKHEIM (sz) - In WendischRietz, Brandenburg, wurde ei-ne Eisenbahnbrücke erneuert.Dafür lieferten die Profis ausBerkheim, Baden-Württem-berg, im August 44 einzelne Be-tonteile an. Die Bauteile für dieBahnbrücke wurden aufgrundder Sonderkonstruktion asym-metrisch geladen, sodass einemaximale Transportbreite von4,80 Meter gewährleistet wer-den konnte.

Innerhalb weniger Tage vonden Max Wild Logistikprofisgeplant, fuhren insgesamt 31Lkw in sechs Tagen mit einemGesamttransportgewicht von721 t eine Strecke von ca. 700km quer durch Deutschland.

Die Max Wild GmbH, ein Fa-milienunternehmen aus Berk-heim, ist seit 1955 am Markt undsetzt mit 470 Mitarbeitern aufdie Synergieeffekte eines brei-ten Leistungsspektrums.

31 Lkw, 44 Einzelteile,ergeben eine neue Brücke

Max Wild transportiert 44 Betonteile für eineneue Eisenbahnbrücke nach Ostdeutschland

31 Lkw in fuhren in sechs Tagen mit einem Gesamttransport-gewicht von 721 t eine Strecke von ca. 700 km quer durchDeutschland. FOTO: MAX WILD

KIRCHDORF (sz) - Kaffeekan-nen, Gurkenhobel, Seifenspen-der, Tische und Stühle, Zitrus-presse und Bettlacken – inzwi-schen hat alles seinen Platz ge-funden im Rosenpark inKirchdorf. Demnächst ziehendie ersten Bewohner ein imHaus für Pflege und Betreuung.

Alle Interessierten seinbeim Tag der offenen Tür am30. Oktober, ab 10 Uhr eingela-den, den Rosenpark zu besich-tigen und sich über das Leis-tungsangebot zu informieren.Angeboten werden betreuteSeniorenappartements, Unter-stützung im Haushalt wie dieReinigung der Wohnung oderWäschepflege, gemeinsameMahlzeiten, Pflegeleistungenim persönlichen Wohnumfeldsowie Tagespflege.

Auch Menschen mit De-menz finden im Rosenpark einZuhause und werden profes-sionell betreut und gepflegt.„In der Kombination der Leis-tungen können wir eine Rund-um-Versorgung wie beispiels-weise einer vollstationäre Ver-sorgung anbieten, mit demVorteil, dass der Einzelne inseiner eigenen Wohnung mitseinen eigenen Möbeln wohntund selbst entscheidet, wie viel

Hilfe er buchen möchte“ meintPflegeberaterin Andrea Ger-lach. Die Betreuung und Ver-sorgung sei dabei stufenlos denindividuellen Bedürfnissen an-passbar. Der Einstiegspreis fürein Appartement mit Basisbe-treuung 24 Stunden Anwesen-heit Pflegekräfte) liegt bei 656Euro im Monat. Eine Rundum-versorgung ähnlich einem Pfle-geheim kostet für den Bewoh-ner ca. 2295 Euro.

Rosenpark Kirchdorf bezugsfertigTag der offenen Tür am 30. Oktober

Beratung und Information:Die Pflegeberaterinnen Yvon-ne Spöcker und AndreaGerlach bieten persönlicheBeratung an. Auf Wunsch kann ein Mus-terappartement besichtigtwerden. Terminvereinbarungunter Telefonnummer 0831561150 oder iper E-Mail anandrea.gerlach@allgaeu-stift.de

Jeweils 100 Teller, Tassen und Gläser räumten die AllgäuStift-Mitarbeiter Johanna Ries und Alexander Unold in die Küchen-schränke. Für den Einzug der ersten Bewohner ist der Rosen-park inzwischen bestens vorbereitet. FOTO: ANDREA GERLACH

www.zweiradsport-geyer.depodspdwe speiradsadweeir

%Mosterei-Hauptsaison

* Reifes Streuobst gesucht (Äpfel, Birnen, Quitten) zum Tausch als Saftgutschrift oder Ankauf

Obstannahme täglich von Mo.–Fr. 9.00 –12.00 Uhr u. 13.30 –18.30 Uhr / Sa. 8.00–12.30 Uhr u. 13.30–17.00 Uhr* Nach telefonischer Vereinbarung: • Lohnmosten • Saft ab Presse • Abfüllung von Bag in Box oder Flaschen aus Ihrem eigenen Obst

Haus Fannydei zwoit´s dohoim...

Ambulanter Pflegedienst und TagespflegeFANNYSie als Mensch sind uns wichtig!Wir nehmen uns Zeit für SieAmbulante Pflege ... wir kommen zu Ihnen.Rufen Sie uns gerne an:Von Aberle Str. 14 · 88416 Rottum · Telefon 07352-8285

Bezirksleiter in OchsenhausenMarco PisarroTel. 07352 51235, Marco.Pisarro@LBS-BW.de

Ihr Baufinanzierer!

www.mh-schemmerhofen.deSchemmerhofen · Tel 073 56 . 31 25

Schemmerhofen

Fassadenrisse?Algen?Fassadensanierung auskompetenter Hand!

maler

hof fmann zuverlässig · kompetent · fair

Metzgerei NEFFBellamont

Angebot Donnerstag – Samstag

Kotelett 1 kg 6,80Siedfleisch 1 kg 8,80Jagdwurst 1 kg 9,80Saiten 3 Paar 4,50

Am Dienstag, 11. OktoberRauchfleisch am Stück 1 kg 13.–

88416 OchsenhausenBahnhofstraße 5-7Tel. 07352/3280+3290www.immoweckerle.de

WeckerleIMMOBILIEN

Seit

1972

Nähe OchsenhausenGr. Einfamilienhausin ruhiger, sonniger Lage, Bj. 1979, guter Zustand, Grd. 1316 m² mit Garten-haus, Wohnfl. ca. 200 m², Kachelofen, Werkstattraum, Doppelgarage, V: 148 kWh, Strom, Holz, Bj. 1979, E, sofort beziehbar.

Preis: 5 210.000,- VB

Für eine saubere Umwelt!Der klimaneutrale Briefversand von südmail.

www.suedmail.de

Immobilienmarkt

Immobilien allgemein

Touristik

RottumBote ANZEIGEN Mittwoch, 5. Oktober 2016

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Ochsenhauser Facheinzelhänd-

Ochsenhausen (red) - Mehr als 30 Mitglieder des Gewerbever-eins Ochsenhausen beteiligen

-tag, 9. Oktober, von 13 bis 17 Uhr in der Innenstadt. Darunter sind alleine acht Autohäuser aller

--

re Ochsenhauser Unternehmen - organisiert vom Gewerbeverein.

Der Gewerbeverein engagiert sich in vielen Bereichen des öf-

-führung der bedeutendsten Ver-anstaltungen und Großereignisse

Der Herbst hält seinen Einzug,

Bäumen, eine wunderbare Ge-

kommen. Der Tag beginnt um

Öchsle aus Warthausen, das eine --

wagen anbietet.. Bevor es zum -

cher die Gelegenheit die örtliche Gastronomie kennen zu lernen.

-stadt haben einiges zu bieten, so

-lichen, schwäbischen Küche, bis

alles was das Gourmet-Herz hö-her schlagen lässt. Es gibt an-

schließend genügend Gelegen-

Wer sich nach dem Essen sorgen

anschauen.. Von 13 bis 17 Uhr laden die örtlichen Gewerbetrei-benden ihre Besucher ein, die

vor Ort kennen zu lernen. Die -

oder auch ganz allein.

Ein bunt gemischtes Warensortiment

€ 47.- *

€ 97.- *

HOCHZEITSMESSESONNTAG 16. OKTOBER 2016 KLOSTER OCHSENHAUSEN

SCHÖNES FÜR DEN HERBST!

www.wohnart-floristik.de

Bahnhofstr. 8 Ochsenhausen T 07352 - 67 97 500

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Uhren & SchmuckThomas van GeffenMarktplatz 45 88416 Ochsenhausen

10 % auf alles

Am verkaufsoffenen Sonntag 9. Oktobervon 13 Uhr – 17 Uhr

WeinprobeZigarrenhaus Utz

Ochsenhausen, Marktplatz 25, Tel. 07352-8250

Mehr als 300 Sorten Wein & SpirituosenFeinste handgeröstete HochlandkaffeesOlivenöl, Feinkost & Schokoladen

Poststr. 22, 88416 Ochsenhausen, Tel. 07352-9497656 www.kirchmayer-schuetz.dey

Sonntag

89.-39.95

99.95

99

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Auch der Bürgerverein OX-21 ist dabei

Ochsenhausen (red) -Ab 13 -

händler den interessierten Besuchern ein bunt ge-

Besucher alles zum Thema

die neuesten Trends aus Un-terhaltungselektronik, Haus-

denkt der eine oder andere bereits an Allerheiligen, das ist die Gelegenheit sich bei

welcher Grabschmuck ist in diesem Jahr in Mode? Jedes Männer-Herz schlägt höher, beim Besuch im Baumarkt,

dazu gibt es gleich in meh--

genheit, die neuesten Trends -

staunen. Die teilnehmenden

-bote einfallen lassen. Damit die jüngsten Besucher nicht zu kurz kommen, gibt es eine

und viele kleine Überra-schungen in den einzelnen Betrieben.Auch der Bürgerverein OX-21 bereichert mit seiner

--

Marktplatz. Einwohner un--

hintergrund verkaufen Tee und verschiedenes Gebäck aus den unterschiedlichen Ländern.

Viele Aktionen und Sonderangebote www.locher-die-badgestalter.de

Badewanne raus, bodenebene Dusche rein

Räumungsverkauf(wegen Wasserschaden) vom 9. Oktober bis 22. Oktober

Kontakkt:tJJose hph G-Gababller-StStraße 2388416 Ochssene hhausenTTell.: 0707353522 // 21212 0404FFax: 944101 74wwwww.w sasaryryy.i.infnfo

WWirr rääumeenn – SSSiiie pprrrooofifitttiiieerennn – EEEE-bbbiiikkkees unddd FFahrrräädder sowie Zubeehhhör rraaaddikaall redduzzziiertt ––

jjjeettzztt kkkaauuffeenn – Siee SSPPAAARRRREN –– sichheeern SSiieee sichh Ihr Herbbsttsschhnnäppccchheen

Raleigh • HHHaaiibbiikke • WWIINNNORRAA • SINUUSS

Jeedder Besucheeer eerhäällt eeinkklleeiinneess sportttllliiiccchhheeesss GGGeeesssccchhheeennnkkk!!!

WWWiiirrr fffrrreeeuuueeeennnn uuuunnnnssss aaauuufff SSSiiieeee !!!!

SchöneNägelRenate Maier

Wir freuen uns, Sie gemeinsam begrüßen zu dürfen

Manufaktur für Gewand und Avantgarde Laubacher Weg 7 · 88416 Ochsenhausen Tel. 07352/940 38 88 · Fax 07352/940 38 87info@muellerundconsorten.de · www.muellerundconsorten.de

Für jeden Anlass schöne Hände

Laubacher Weg 5 · 88416 OchsenhausenTel. 07352 94 99 84 · Mobil 0170 779 70 00

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Wir teilen unserer treuen Kundschaft mit,

dass wir ab dem16. Oktober 2016

in den Winterschlafgehen!

...So wie es die Natur vorgibt...

bedankt sich für diegemeinsam genossene Eiszeit und wünscht

Allen eine Gute Zeit und ein Gutes Neues Jahr.

OchsenhausenFam. Bernardi

Herzlich willkommen am verkaufsoffenen Sonntag!

Marktplatz 47 88416 Ochsenhausen Tel. 07352-51961

ÖCHSLE fahrenzum Sondertarif:

Zum Verkaufsoffenen Sonntag am 9. Oktober 2016 in Ochsenhausen

Die Schwäbische Zeitung und die Öchsle-Bahn laden herzlich ein.

Fahrplan am Verkaufsoffenen Sonntag,9. Oktober:

Warthausen ab 10.30 ab 14.45Ochsenhausen an 11.40 an 15.55

Ochsenhausen ab 12.00 ab 16.15Warthausen an 13.10 an 17.25Sparen mit der AboKarte:

Folgende Sondertarife gelten für Sie gegen Vorlage Ihrer AboKarte am 09.10. (jeweils Hin- und Rückfahrt):Familie* nur 20 € (statt 34) €Erwachsener nur 10 € (statt 16) €Kind (4-14 Jahre) nur 4 € (statt 7) €*Familienkarte: 2 Erwachsene mit bis zu 3 Kindern

Abonnenten haben‘s besser.

www.oechsle-bahn.de

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Ochsenhausen - Am kommenden Sonntag, 9. Oktober, ist es wieder so weit. Ochsenhau-

Ferdinand Leinecker hat mit dem Vorsitzen-den des Gewerbevereins Ochsenhausen, Wil-fried King gesprochen.

Wilfried King, Vorsitzender des Gewerbevereins Ochsenhausen

Herr King, warum veranstaltet der Gewerbe-

Die Gewerbetreibenden haben am verkaufs--

nem großen Publikum aus unserer Region zu -

zu betreten und kennen zu lernen, ohne das Gefühl zu haben, hier muss ich etwas kaufen.

Gibt es einen Grund, warum gerade der Okto-

--

diese Veranstaltung immer zusammen mit

-

-bei und viele sind froh über eine Abwechs-lung.

-

und wird meiner Einschätzung nicht die letzte sein. Die Resonanz der Bevölkerung ist posi-

den Menschen an.

-tag besonders der Kirche nicht genehm. Der

-lierte Veranstaltung mit großer Teilnahme und Akzeptanz vieler Einwohner aus nah und fern. Unterschiedliche Meinungen gab es zu einem

wir als Gewerbeverein jedoch von Anfang an -

mung beider Kirchen veranstalten, was dann leider von der katholischen Kirchengemeinde

-

in keiner Weise, somit besteht auch kein Kon-

aber immer etwas neues ausdenken, damit sie sich in dem andauernden, verstärktem Ver-

Veranstaltung die Teilorte mit eingeschlossen,

-triebe aus den Teilorten mit eingeschlossen. Leider nehmen nur die Autohäuser aus Hat-

-

auch in diesem Jahr der Bürgerverein Ox-21 -

stand auf dem Marktplatz. Das heißt viele

kennenlernen. Wir, der Gewerbeverein Och-senhausen, wünschen allen Besuchern einen

„Sich einem großen Publikum zu präsentieren“

andrea dangelmemminger str. 1/2 - ochsenhausen - tel. 0 73 52 - 9 31 10

Blumen Wiest, OchsenhausenBestattungsdienst · Floristik · Grabgestaltung

Allerheiligen-AusstellungRiedstraße 38 · Telefon 0 73 52 / 24 26

Verkaufsoffener Sonntag9. Oktober 2016

Wir sind von 13.00 bis 17.00 Uhr für Sie da.

Schauen Sie bei uns vorbeiam 9. Oktober beimverkaufsoffenen Sonntagin Ochsenhausen!Sie finden uns zwischen 13.00 Uhr und 17.00 Uhr auf dem Platz vor der Volksbank, Poststraße 4. Unsere Alten- und Krankenpflege, unsere Familienpflege und die Betreuungsgruppen informieren über ihre Ange-bote und haben ein buntes Programm für Sie vorbereitet. Sie können Ihren Blutdruck und Blutzucker messen lassen, verschiedene Hilfsmittel anschauen und Ihr Geschick auf unserer Rollator-Teststrecke prüfen.Für Kinder haben wir einen Sinnes-Parcours und einen Luftballonwett-bewerb vorbereitet. Wir freuen uns auf Sie.

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

€!

Luftballongewinnspiel88416

www.reisebuero-diesch.de

Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder

Pass

bild

er P

assb

ilder

Pas

sbild

er P

assb

ilder

Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder

Passbilder Passbilder Passbilder Passbilder

In gemütlicher Atmosphäre shoppen

Jeden Kunden erwartet eine Überraschung!

SCHENKEN + WOHNENBILD + RAHMEN

Gerdi HagelMemminger Str. 1/188416 OchsenhausenTel. 07352/4747 • Fax 2578

www.locher-mde.dealter Heizkessel raus, Brennwert rein!

Für Sie vor Ort:

Verkaufsoffener Sonntag OchsenhausenSonntag, 9. Oktober13 – 17 Uhr

Würfelnund gewinnen

Kommen Sie an unseren Stand amverkaufsoffenen Sonntag in Ochsenhausen

und gewinnen Sie tolle Preise.

Wir freuen uns auf Sie!

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Ochsenhausen erleben und genießen!

REVANCHE www.revanche1990.de

88416 Ochsenhausen · Biberacher Straße 8 · Mobil 01 74 / 9 08 28 97Sauerbraten mit Semmelknödel und Blaukraut

Rindsrouladen mit Spätzle und Salat

Bratapfel-CrumbleTel. 07352 – 940 40 20

Bahnhofstaße 988416 OchsenhausenKrümel & StreuselcaféK l & S l fé

Ristorante - Pizzeria

da Marta

Frische Muschelnmit HeimserviceTel. 07352-1242

PIZ

ZA EXPRESSIZESS Haben Sie Lust auf

italienisches Essen?

Pizza, Nudelgerichte und knackige Salate...Schloßstraße 28a · OCHSENHAUSEN · Tel. 0 73 52/18 40 · Fax 0 73 52/12 48

Poststraße 10, OchsenhausenTel. 07352/4727

Oktoberfestab 10 Uhr in der Backstube

mit Weißwurstfrühstückab 11 Uhr Mittagessen für die ganze

Familie im Café

S C H U H H A U S

10% auf die neueKollektion

Schwäbische Küchevon 11 - 14 Uhr

Schloßstraße 7 – 88416 Ochsenhausen – Tel. 0 73 52 / 9 21-40 od. 0 73 52 / 9 26-0www.adler-ochsenhausen.de – info@adler-ochsenhausen.de

seit 1529

Tagesspezialität und schwäbische Gerichte à la carteservieren wir Ihnen mittags und abends

Do., 06.10. Kasslerbraten mit Wurzelgemüse und Geigenknödeln 7,80 3Fr., 07.10. Rindsroulade, kräftige Senfsoße, Kartoffelpüree 8,90 3Sa., 08.10. Schweinelendchen mit Pilzrahmsoße, Spätzle 10,50 3So., 09.10. Rehessen (Gulasch und Braten) mit Spätzle, Preiselbeeren, gefüllte Birne 12,50 3Mo., 11.10. Sahnegeschnetzeltes mit Butterreis 7,50 3Di., 12.10. gemischtes Gulasch mit Serviettenknödeln 7,80 3Mi., 13.10. Schweinekrustenbraten mit Bratensoße, Kartoffelsalat 7,80 3* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Täglich auch zum Mitnehmen Öffnungszeiten½ Grillhähnchen mit Brot 5,30 3 Mo. – Sa. ab 17.00 Uhr; Knusprige Schweinshaxe mit Brot 7,80 3 Di. – Sa. von 11.30 – 14.00 UhrKässpätzlekuchen mit Zwiebel 6,80 3 Sonntag ab 10.00 Uhr Frühschoppen –

– durchgehend geöffnet –

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Shoppen und genießen in den unteren Wiesen!

Sectionaltore für den Neubau, Altbau und für Fertiggaragen. Patentiertes System zum Einbau vor der Leitung. Kein Sturz und kein seit- licher Anschlag notwendig. Original Tore in unserer Ausstellung.

Judith Wessels, Ulmerstraße 57/1, 88416 Ochsenhausen

GUTSCHEIN

10% au

f alle

Stof

fe

nur am

Verka

ufsoffe

nen

Sonntag

�

MUSTERKÜCHEN-ABVERKAUFam verkaufsoffenen Sonntag

Musterküchen von SieMatic, Häcker und Altano zu absoluten Sonderpreisen!

Untere Wiesen 9/1 · 88416 Ochsenhausenwww.schraivogel-kuechen.de

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Große Autoshow auf dem Marktplatz!

Shoppen und genießen in den unteren Wiesen!

Ochsenhausen (red) - In diesem Jahr sind wieder alle Ochsenhauser Autohäuser auf dem Marktplatz vertreten,

bekommt an einem Ort einen marktübergreifenden Ein-blick in die Welt der Automobile. Vom kleinen sportlich

-schmack etwas dabei. Der Besucher hat die Gelegenheit

--

tag nicht möglich. Die Ochsenhauser Gewerbetreibenden

Buchhandlung „Lesebar“ mit dem „Deutschen Buchhand-

Weihnachtsgeschenk.

Acht Autohäuser machen mit

88416 HattenburgWaldblick 7Telefon 07352/8078TT

Ihr Spezialist für Fiat, Alfa Romeo,Transporter und Wohnmobile.

Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntagauf dem Marktplatz.

FAHRZEUGHAUSHATTENBURG

GMBH

88416 Ochsenhausen · Ulmer Str. 57/1Telefon 0 73 52 / 80 41

RadioFernsehen

Antennenbau

HiFiVIDEOSat-Anlagen

AKTION zum verkaufsoffenen Sonntag

GUTSCHEIN

10% auf a

lle

Fern

seher

�nur am ve

rkau

fsof

fene

n So

nnta

g

NEU:Einbruchmeldeanlagen

Öffnungszeitenf Bike and FunMo. – Fr.: 9 – 12 Uhrrr Untere Wiesen 12

14 – 18 Uhr 88416 OchsenhausenSa: 9 – 12 Uhr Tel.: 07352 8257TT

www.bikeandfun-ochsenhausen.de

Gratis Trinkflasche bei einem Einkauf ab 10 5nur am verkaufsoffenen Sonntag

���������� �����������������

Reinstetten & Biberach

Neuwagen EU-Neuwagen Jahres- & Gebrauchtwagen� �

Verkaufsoff ener Sonntag

in OchsenhausenSonntag 14. Oktober

von 13 bis 17 Uhr

Mehr als 30 Fachgeschäfte und die Gastronomie bieten

tolle Angebote und freuensich auf Ihren Besuch.

Sonntag 9. Oktober 2016

Große Autoshow auf dem Marktplatz!

Mercedes-Benz

Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei uns im Autohaus oder am Stand auf dem Marktplatz.