BILDWÖRTERBUCH Das visuelle Lernen stützt sich auf die Tatsache, dass das menschli-che Gedächtnis besser funktioniert, wenn man ein Bild vor Augen hat. Mit Hilfe der Bildwörterbücher können Sie die Vokabeln und Sätze leichter merken und langfristig einprägen.• Rund 3000 Farbillustrationen aus allen Lebensbereichen• Bis zu 18000 Wörter und Wendungen• Deutsche Lautschrift für jedes Wort• Handliches Format: 133x166 mm

BILDWÖRTERBUCH DEUTSCH. HAUPTSPRACHE ARABISCH400 Seiten, ISBN 978-3-89894-676-6 Arabisch als Ausgangssprache mit deutscher Übersetzung. Inhaltsverzeichnis und Register in Deutsch und Arabisch.

BILDWÖRTERBUCH DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE384 Seiten, ISBN 978-389894-675-9Mit Lautschrift und Beschriftungslinie zum Eintragen der Übersetzung. Korrekte Übersetzungen im Lernportal und in der kostenlosen App für 7 Muttersprachen:

je 9,95 € / 10,30 € (A) / 12,90 Fr. (UVP)

ILLUSTRIERTER SPRACHFÜHRERMit dem illustrierten Sprachführer können Sie ohne Sprachkenntnisse Dankbarkeit ausdrücken, ein Auto in die Werkstatt bringen oder im Restaurant bestellen. Insgesamt sind über 2000 Redewendungen und Wörter enthalten, übersichtlich sortiert nach Themenbereichen wie Kommunikation, Essen und Trinken, Gesundheit und Apotheke, Sport und Freizeit, Reisen, Zeitangaben und Wetter. • Über 2000 deutsche Wörter und Redewendungen• Perfekt für den Alltag• Rund 1400 farbige Abbildungen• Deutsche Lautschrift für jedes Wort• Register mit alphabetischem Wortschatz• Handliches Format: 120x170 mm

DEUTSCH. HAUPTSPRACHE ARABISCH ISBN 978-3-89894-674-2 240 Seiten, Gewohnte rechtsbündige Buchbindung, 240 Seiten

DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE ISBN 978-3-89894-673-5 Inklusive Sprachtrainer Deutsch für 15 Muttersprachen:

je 7,99 € (D) / 8,30 € (A) / 8,99 Fr. (UVP)

Diese Bücher zeigen, was andere nur versuchen zu erklären!

www.jourist.de

mit APP

Bestellmöglichkeiten:Als Endverbraucher wenden Sie sich bitte an eine Buchhandlung bzw. eine Online-Buchhandlung.Als Buchhändler bestellen Sie bitte bei KNV, Libri, Umbreit. Unser Team berät Sie sehr gerne. Telefon: 040/21098-290, Fax: 040/21098-293, E-Mail: verkauf@jourist.de

mit MP3-Sprachtrainer

16 17 TIERE N UND PFLANZEN F TIERE N UND PFLANZEN F

Labrador-Retriever M -s, - [ˈlabʁadoːɐˌʁiːtˈʁiːvɐ]

Schwanz M -es, Schwänze [ʃvanʦ]

Flanke F -, -n [ˈflaŋkə]

Hüfte F -, -n [ˈhʏftə]

Kruppe F -, -n [ˈkʀʊpə]

Lende F -, -en [ˈlɛndə]

Nase F -, -n [ˈnaːzə]

Rücken M -s, - [ˈʀʏkn]

Widerrist M -s, -e [ˈviːdɐˌʁɪst]

Nasenrücken M -s, - [ˈnaːznˌʀʏkŋ]

Stop M -s, -s [ʃtɔp]

Auge N -s, -n [ˈaʊɡə]

Nasenloch N -s, -löcher [ˈnaːznˌlɔχ]

Ohr N -s, -en [oːɐ]

Schnauze F -, -n [ˈʃnaʊʦə]

Hals M -es, -Hälse [hals]

Wamme F -, -n [ˈvamə]

Lefzen F -, - [ˈlɛfʦn]

Oberlippengrübchen N -s, - [ˈoːbɐˌlɪpnˌɡʀyːpçən]

Vorderfußgelenk N -s, -e [ˈfɔʁdɐˌfuːsɡəˌlɛŋk]

Zehe F -s, -en [tseːə]

Kralle F -, -n [ˈkʀalə]

Vordermittelfuß M -es, -füße [ˈfɔʁdɐˌmɪtlˌfuːs]

Karpalballen M -s, - [ˈkaʁpalˌbalɛn]

Unterarm M -s, -e [ˈʊntɐˌʔaʁm]

Ellbogen M -s, - [ˈɛlˌboːɡn]

Brust F -, Brüste [bʀʊst]

Schulter F -, -n [ˈʃʊltɐ]

Oberschenkel M -s, - [ˈoːbɐˌʃɛŋkl]

Bauch M -s, Bäuche [baʊχ]

Knie N -s, - [kniː]

Sprunggelenk N -s, -e [ˈʃpʀʊŋɡəˌlɛŋk]

TIERE N Hunde M

Bulldogge F -, -n [ˈbʊlˌdɔɡə]

Dackel M -s, - [ˈdakl]

Collie M -s, -s [ˈkɔli]

Siberian Husky M [ziːˈbəʁiːaːn ˈhaskiː]

TIERE N Hunde M

Rottweiler M -s, - [ˈʀɔtvaɪlɐ]

Dalmatiner M -, - [ˌdalmaˑˈtiːnɐ]

Chihuahua M -s, -s [ˌʧiˈuaua]

Deutscher Schäferhund M [ˈdɔɪʧə ˈʃɛːfɐˌhʊnt]

Pudel M -s, - [ˈpuːdl]

Golden Retriever M [ˈgɔldən ˌʁiːˈtʁiːvɐ]

124 125 Haus N und Haushalt M املنزل ومحتوياته Haus N und Haushalt M املنزل ومحتوياته

مجرفة ثنائية الرأس Doppelhacke F -, -n

[ˈdɔplˌhakə]

مقص بستنة Gartenschere F -, -n

[ˈɡaʁtnˌʃeːʀə]

مجرفة Schaufel F -, -n

[ˈʃaʊfl]

جاروف Spaten M -s, -

[ˈʃpaːtn]

أداة رفع النباتات الصغيرة Gartenkelle F -, -len

[ˈɡaʁtnˌkɛlə]

منشار تقليم Astsäge F -, -n

[ˈastˌzɛːɡə]

فأس Axt F -, Äxte

[akst]

معول Spitzhacke F -, -n

[ˈʃpɪtsˌhakə]

شوكة يدوية Handforke F -, -n

[ˈhantˌfɔrkə]

مقص تقليم Rebschere F -, -n

[ˈʀeːpˌʃeːʀə]

Werkzeug N أدوات Gartenwerkzeug N أدوات البستنة

جزازة عشب

Rasenmäher M -s, - [ˈʀaːznˌmɛːɐ]

سقاطة العشب Grassammler M -s, -

[ˈɡʀaːsˌzamlɐ]

خزان وقود Benzintank M -s, -s, seltener -e

[bɛnˈʦiːnˌtaŋk]

مقبض Griff M -s, -e [ɡʀɪf]

مقبض أمان Sicherheitsgriff M -s, -e [ˈzɪçɐhaɪtsˌɡʀɪf]

ذراع التحكم Bedienhebel M -s, -

[bəˈdiːnˌheːbl]

فلتر هواء Luftfilter M -s, - [ˈlʊftˌfɪltɐ]

جزازة عشب يدوية Handrasenmäher M -s, -

[ˈhantˌʀaːznˌmɛːɐ]

بكرة لف الخرطوم Schlauchhaspel M -, -n

[ˈʃlaʊχˌhaspl]

خرطوم سقي الحديقة Gartenschlauch M -(e)s, schläuche

[ˈɡaʁtnˌʃlaʊχ]

مرش الري Gießkanne F -, -n

[ˈɡiːsˌkanə]

مسدس رش الماء Pistolendüse F -, -n

[pɪsˈtoːlənˌdyːzə]

رشاش ماء متأرجح Pendelsprinkler M -s, -

[ˈpɛndlˌʃprɪŋklɐ] عصا الري Bewässerungsstab M -s, stäbe

[ˌbəˈvɛsəʀʊŋsˌʃtaːp]

رشاش ماء يعمل بالنبضات Impuls-Sprinkler M -s, -

[ɪmˈpʊlsˌʃpʀɪŋklɐ]

عجلة Rad N -(e)s, Räder

[ʀaːt]

Werkzeug N أدوات Gartenwerkzeug N أدوات البستنة

162 163 Kleidung F und Accessoires N املالبس واإلكسسوارات Kleidung F und Accessoires N املالبس واإلكسسوارات

سترة من صوف محبوك Herrenstrickjacke F -, -n

[ˈhɛʀənˌʃtʀɪkˌjakə]

رداء ذو قلنسوة Kapuzenpullover M -s, -

[kaˈpuːʦnpʊˌloːvɐ]

سترة Pullover M -s, -

[ˌpʊˈloːvɐ]

سترة من صوف محبوك وله سحاب أمامى Jacke F mit Reißverschluss M

[ˈjakə mɪt ˈʀaɪsfɛɐˌʃlʊs]

قميص التعرق Sweatshirt N -s, -s

[ˈsvɛtˌʃøːɐt]

سترة ذات ثالثة أزرار Pullover M mit drei Knöpfen M [ˌpʊˈloːvɐ mɪt dʀaɪ ˈknœpfn]

رداء ذو قلنسوة وسحاب Kapuzenjacke F -, -n

[kaˈpuːʦnˌjakə]

Herrenkleidung F املالبس الرجالية Pullover M كنزات

قميص رسمي

Oberhemd N -(e)s, -en [ˈoːbɐˌhɛmt]

قميص الغولف

Polohemd N -s, -en [ˈpoːloˌhɛmt]

ياقة Kragen M -s, - oder Krägen

[ˈkʀaːɡn]

زر Knopf M -s, Knöpfe

[knɔpf]

معصم Manschette F -, -n

[ˌmanˈʃɛtə]

قميص بأكمام قصيرة kurzärmliges Hemd N

[ˈkʊʁʦˌʔɛʁmlɪgəs hɛmt]

قميص منقوش Holzfällerhemd N -s, -en

[ˈhɔlʦˌfɛlɐhɛmt]

تي شيرت T-Shirt N -s, -s

[ˈtiːˌʃøːɐt]

كم قصير kurzer Ärmel M [ˈkʊʁʦɐ ˈɛʁml]

V فتحة رقبة على شكل V-Ausschnitt M -s, -e [faʊˌʔaʊsʃnɪtˈ]

كم Ärmel M -s, -

[ˈɛʁml]

Herrenkleidung F املالبس الرجالية Hemden N قمصان

قميص له جيبان Hemd N mit Brusttaschen F

[hɛmt mɪt ˈbʀʊstˌtaʃn]

Bildwörterbuch Deutsch als FremdspracheAuf der Schreiblinie zu jedem Eintrag wird die Übersetzung in der Muttersprache geschrieben. Das Wörterbuch wird so zum Lern- und Arbeitsbuch.

Deutsch lernen speziell für ArabischsprechendeDas einzigartige Bildwörterbuch jetzt mit Arabisch als Hauptsprache. Inhaltsverzeichnis und Register in Deutsch und Arabisch.

Bestellmöglichkeiten:Als Endverbraucher wenden Sie sich bitte an eine Buchhandlung bzw. eine Online-Buchhandlung.Als Buchhändler bestellen Sie bitte bei KNV, Libri, Umbreit. Unser Team berät Sie sehr gerne. Telefon: 040/21098-290, Fax: 040/21098-293, E-Mail: verkauf@jourist.de

www.jourist.de