DISCOVERY SPORT - Ford, Jaguar, Land Rover, Maserati · Die von Land Rover patentierte...

HÄNDLERSUCHE

INHALT FAHRZEUGAUSWAHLKONFIGURATOR

DISCOVERY SPORT

http://www.landrover.de/national-dealer-locator.html

http://rules.config.landrover.com/jdxl/de_de/l550/?_ga=1.260528138.687499255.1441991679

HÄNDLERSUCHE


Seit der Geburtsstunde des ersten Land Rover 1947 bauen wir Fahrzeuge, die die Grenzen des Machbaren verschieben und ihre Besitzer dazu inspirieren, immer wieder Neuland zu betreten und anspruchsvolles Gelände zu erobern. Unsere Modelle verkörpern die innovativen Ideen und Werte unserer Designer und Ingenieure, unter Berücksichtigung der Anforderungen unserer Kunden. Einzigartiges britisches Design kombiniert mit Leistungsfähigkeit und Gelassenheit in jeder Situation. Machen Sie mehr aus Ihrer Welt. Gehen Sie „Above and Beyond“.



HÄNDLERSUCHE




HÄNDLERSUCHE


DER DISCOVERY SPORT KOMBINIERT ATTRAKTIVES DESIGN, ZUVERLÄSSIGE TECHNIK UND AUSSERGEWÖHNLICHE FLEXIBILITÄT ZU EINEM KOMPAKTEN UND DYNAMISCHEN PREMIUM-SUV.

Gerry McGovern, Chefdesigner und Kreativdirektor bei Land Rover.

Scannen Sie den QR-Code ein, um den Discovery Sport in Aktion zu erleben.

Globale Modellreihe wird abgebildet. Spezifikationen und Optionen sind marktabhängig. Eine verbindliche Aussage über die Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Land Rover Partner.Abbildung rechts zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey.

4



DESIGN FAHRZEUGTECHNIK EXKLUSIVE DETAILS MOTOREN SICHERHEIT

HÄNDLERSUCHE


INHALT

DESIGNAußenausstattung 6Innenausstattung 95 + 2 Sitze 11Laderaumkapazität 12Dynamic Design Paket 14

FAHRZEUGTECHNIKTestprogramm 18Terrain Response 20All-Terrain Progress Control 23Bergabfahrhilfe 25Wade Sensing 25Adaptive Dynamics (adaptive Fahrwerksteuerung)

27

Torque Vectoring 27Active Driveline 27

ASSISTENZSYSTEMEFahrhilfen 29Einparkhilfen 31Assistenzsysteme für Anhänger- und Fahrbetrieb

33

KONNEKTIVITÄT. ENTERTAINMENT. KOMFORT.Land Rover InControl 34Meridian™-Soundsysteme 38Komfort für alle 40

MOTOREN

9-Stufen-Automatikgetriebe 45Ingenium Dieselmotoren 46E-Capability 472.0-Liter Si4 Benzinmotor 48

KAROSSERIE UND CHASSISStärke und Stabilität 50

SICHERHEIT5 Sterne im Euro NCAP-Crashtest 52

UMWELTNachhaltigkeit 54

SPEZIFIKATIONENMotor auswählen 58Modellvariante und Optionen auswählen

60

Farbe auswählen 86Felgen auswählen 90Innenausstattung auswählen 92Zubehör auswählen 100

TECHNISCHE DATEN 106

DIE WELT VON LAND ROVER 108

5




HÄNDLERSUCHE


DESIGN

AUSSENAUSSTATTUNGDer Discovery Sport ist modern, dynamisch und attraktiv. Die markante Silhouette seiner kompakten und kräftigen Statur, schafft einen Auftritt, der Emotionen weckt.

Der Discovery Sport ist zu allem bereit. Charakteristische Design-Merkmale ergänzen harmonisch die perfekt ausgewogenen Proportionen. Starke dynamische Linien und solide Details unterstreichen die außerordentliche Leistungsvielfalt des Discovery Sport.

Zu den unverwechselbaren Merkmalen gehören die schalenförmige Motorhaube und der eindrucksvolle zweistrebige Grill mit sechseckigem Gittermuster.

Mit der ansteigenden Gürtellinie und der leicht abwärts geneigten Dachlinie vermittelt der Discovery Sport eine unwiderstehliche Dynamik.

Abbildungen oben und rechts zeigen Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey.6




HÄNDLERSUCHE


DESIGN 7




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


INNENAUSSTATTUNGDas attraktive Außendesign findet seine Fortsetzung in den schwungvollen horizontalen und vertikalen Linien des Innenraums. Das höchst vielseitige Interieur wird durch klare Oberflächen, edle Dekors und optionale Premium-Leder-Ausstattungen abgerundet. Gemeinsam ergeben das Innere und das Äußere ein Fahrzeug, das ganz klar seine Abstammung vom Discovery erkennen lässt und gleichzeitig zukunftsgerichtet ist.

Ein Hauch von Abenteuer weht durch den Innenraum des Discovery Sport, der mit Ihnen als Mittelpunkt konzipiert wurde. Hochwertige Materialien und die starken vertikalen Linien der Mittelkonsole reflektieren das sportliche Karosseriedesign.

Die Kabine stellt bis zu vier 12 V-Anschlüsse und sechs USB-Ports mit Ladefunktion zur Verfügung. Die Anschlüsse und Ports können je nach Ausstattung auf Wunsch an allen drei Sitzreihen verbaut werden und ermöglichen das gleichzeitige Laden verschiedener elektronischer Geräte.

Je nach Ausstattung ist der neue 10,2"-Touchscreen eine ausgezeichnete Ergänzung der modernen Innenausstattung und wird zum Kernstück des Armaturenbrettes. Mit seinem 21:9-Breitbildformat hat er 80 Prozent mehr Pixel als der serienmäßige 8"-Touchscreen.

DESIGNAbbildungen links und oben zeigen die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar. 9




HÄNDLERSUCHE


10




HÄNDLERSUCHE


LADERAUM

BEINFREIHEIT

MEHR BEINFREIHEIT

839 mm

999 mm

1.887 mm

5+2 SITZEDer Discovery Sport bietet viel Komfort und außergewöhnliche Vielseitigkeit. Die zweite Sitzreihe ist um 160 mm nach vorne/hinten verschiebbar und bietet so je nach Wunsch mehr Komfort oder mehr Laderaum.*

Die optionale, leicht mit einer Hand aufstellbare und im Verhältnis 50:50 teilbare dritte Sitzreihe wurde ohne Kompromisse in das Fahrzeugdesign integriert.

Ist die dritte Sitzreihe versenkt, lässt sich der Laderaum mit ebenem Boden flexibel für Transporte nutzen. Ganz gleich also, ob Sie viele Personen oder viel Ladung transportieren wollen: Der Discovery Sport ist für alles gerüstet.

*Bei Modellvarianten mit im Verhältnis 60:40 teilbarer und verschiebbarer zweiten Sitzreihe mit verstellbaren Rückenlehnen.Abbildung links zeigt die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar.

DESIGN 11




HÄNDLERSUCHE


Abbildungen zeigen die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar und zusätzlichen aufpreispflichtigen Optionen.

LADERAUMKAPAZITÄT Verblüffend geräumig. Intelligent gestaltet. Der Discovery Sport ist so entwickelt und gebaut, dass er jede Herausforderung bewältigen kann.

Dafür sorgen unter anderem die Ladekapazität von bis zu 1.698 Litern und die Möglichkeit, die Sitze im Boden zu versenken.

Auch, wenn alle fünf Sitzplätze belegt sind, fasst der Laderaum immer noch eindrucksvolle 981 Liter. So lassen sich Familie und Freunde samt Gepäck spielend unterbringen. Für den Transport sperriger Lasten empfiehlt es sich, die zweite und dritte Sitzreihe im Boden zu versenken.

5 + 2 SITZE 194 LITER

5 SITZE 981 LITER

12




HÄNDLERSUCHE


DESIGN

4 SITZE 1.268 LITER

4 SITZE 1.124 LITER

3 SITZE 1.411 LITER

2 SITZE 1.698 LITER

13




HÄNDLERSUCHE


EXTERIEURDas Dynamic Design Paket unterstreicht den selbstbewussten Auftritt des Discovery Sport, während die sofort erkennbaren Designelemente des Modells erhalten bleiben. Ohne dabei Abstriche bei Leistungsfähigkeit und Vielseitigkeit zu machen.

Neu gestaltete Front- und Heckpartien sowie konturierte Seitenleisten verleihen dem Fahrzeug eine aufregende Präsenz. Unterstrichen wird dieser Auftritt durch neu gestaltete schwarze vordere und seitliche Lüftungsgitter, verchromte Endstücke der Abgasanlage und ein rotes SPORT-Emblem.

Abbildung rechts zeigt Discovery Sport HSE Luxury mit Dynamic Design Paket in Firenze. Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

DYNAMIC DESIGN PAKET

14




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


DESIGN

INNENAUSSTATTUNGDas Dynamic Design Paket setzt mit sorgfältig ausgewählten Ausstattungselementen sportliche Akzente im Innenraum des Discovery Sport. Sitze aus genarbtem Leder für den SE Dynamic oder Windsor-Leder für den HSE und HSE Luxury Dynamic sowie drei zur Wahl stehende attraktive Farbkonzepte schaffen ein hochwertiges Ambiente. Dieser Eindruck wird noch verstärkt durch ein Sportlenkrad aus perforiertem Leder, Kontrastnähten und Mikrokedern an Sitzen und Kopfstützen und einer einzigartigen Oberflächenstruktur der Türinnenverkleidung wie auch dem Mittelteil der Instrumententafel.

Ergänzt wird das ganze durch Seitenschienen an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Dark Grey oder in markantem Carmine Red. Für den HSE und den HSE Luxury komplettieren Sportpedale und Schaltwippen aus Aluminium das dynamische Innenraumkonzept.

Abbildungen links und oben zeigen Discovery Sport HSE mit Dynamic Design Paket in Ebony/Ebony mit Nähten und Kedern in Pimento. Abbildungen zeigen Sonderausstattung: Drive Selector und Schwaltwippen aus gebürstetem Aluminium in Carmine Red. Weitere Informationen über die Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner. 17




HÄNDLERSUCHE


OFF-ROADVon den eisigen Landschaften Arjeplogs in Schweden, bis zum unversöhnlichen Wüstensand Dubais – unsere Fahrzeuge müssen beweisen, dass unsere legendäre All-Terrain-Performance in ihnen steckt. Wir entwickeln unsere Prototypen auf den anspruchsvollsten Off-Road-Strecken.

HALBSCHALLDICHTKAMMERIn unserer "klangneutralen" Halbschalldichtkammer haben wir die Kabine des Discovery Sport unterschiedlichen Frequenzen und Vibrationen ausgesetzt, um sicherzustellen, dass er bei jeder Geschwindigkeit und auf jedem Untergrund gut klingt.

MONSUNMit unserem Monsun-Simulator durchnässen wir unsere Fahrzeuge mit über 85.000 Liter speziell gefärbtem Wasser. Bei der folgenden Überprüfung wird das Fahrzeug um bis zu 45° gekippt und unter UV-Licht nach noch so kleinen Lecks untersucht. Damit gewährleisten wir, dass bei unseren Fahrzeugen bei Gewässerdurchfahrten kein Tropfen Wasser in die Kabine eindringt.

AUFHÄNGUNGEs ist unwahrscheinlich, dass ein Land Rover jemals härter beansprucht wird, als wir es gemacht haben. Um die unvergleichliche Bandbreite an dynamischen Fähigkeiten zu garantieren, werden die Fahrzeuge auf unserem hochmodernen Prüfstand den extremsten Belastungen ausgesetzt.

WINDGESCHWINDIGKEITIn unseren Klimakammern setzen wir den Discovery Sport den schwierigsten Windbedingungen aus. Zum Beispiel Seitenwinde mit 180 km/h, hohe Umgebungstemperaturen und Situationen mit besonders niedrigem Luftstrom. Nur wenn wir alle Systeme bis an ihre Grenzen bringen, können wir echte Zuverlässigkeit entwickeln.

HEISSES UND KALTES KLIMAWir können unsere Fahrzeuge bis auf minus 50° Celsius abkühlen oder bis auf plus 60° Celsius aufheizen. Dabei werden alle wichtigen Funktionen und Systeme genauestens geprüft bis sie unsere Erwartungen erfüllen. So stellen wir sicher, dass Sie sich selbst an den abgelegensten Orten auf sie verlassen können.

FAHRZEUGTECHNIK

TESTPROGRAMMBevor ein Fahrzeug das Land Rover Abzeichen tragen darf, muss es eine Reihe von kompromisslosen Tests bestehen, um unsere hohen Ansprüche an Komfort, Performance und Leistungsfähigkeit zu erfüllen.

18




HÄNDLERSUCHE


FAHRZEUGTECHNIK 19




HÄNDLERSUCHE


TERRAIN RESPONSELand Rover steht seit jeher für herausragende Leistungsfähigkeit, und der Discovery Sport ist bereit, selbst die anspruchsvollsten Erwartungen zu erfüllen. Sein souveränes und reaktionsschnelles Fahrverhalten wird durch großzügige Achsverschränkung und innovative Off-Road-Technologien, wie z. B. das patentierte Terrain Response-System zusätzlich verbessert.

Terrain Response ist serienmäßig bei allen TD4 und Si4 Motoren. Das System passt die Einstellungen von Motor, Getriebe, Differentialen und Fahrwerksystemen an die Anforderungen des Geländes an und sorgt so für ein Maximum an Traktion und optimiert damit das Fahrverhalten und den Fahrkomfort.

Das Terrain Response-System bietet vier Fahrprogramme: Asphalt, Gras/Schnee, Schlamm und Sand. Damit lässt sich das Fahrzeug bei allen Witterungs- und Fahrbahnbedingungen sicher bewegen.

Bei Modellvarianten mit Adaptive Dynamics steht zusätzlich ein fünftes Fahrprogramm zur Verfügung: Der Dynamic-Modus. Dabei werden die Dämpfer so justiert, dass Karosseriebewegungen noch stärker unterdrückt werden. Für ein noch präziseres Handling und optimierte Reaktionen.

Abbildung rechts zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey.

20




HÄNDLERSUCHE


FAHRZEUGTECHNIK 21




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


ALL-TERRAIN PROGRESS CONTROLDie All-Terrain Progress Control (ATPC) ist ein innovatives System, das dem Fahrer die Möglichkeit bietet, eine konstante Fahrgeschwindigkeit einzugeben, um anspruchsvolle Fahrsituationen zu meistern. Das System ist bei den Si4 Motoren serienmäßig und bei den Modellen mit TD4 Motor (180 PS) in Verbindung mit dem Automatikgetriebe optional.

Das System arbeitet wie eine Geschwindigkeitsregelung und kann bei Geschwindigkeiten zwischen 2 und 30 km/h genutzt werden, damit der Fahrer sich voll aufs Lenken und das Umfahren von Hindernissen konzentrieren kann.

Die Anfahrfunktion der ATPC ermöglicht zügiges Starten auch auf rutschigem Untergrund wie Eis, Schnee oder feuchtem Gras.

Das von Land Rovers Off-Road-Spezialisten entwickelte System arbeitet harmonisch mit den serienmäßig bereits vorhandenen Terrain Response-, Allrad-, Traktions- und Bremssystemen zusammen.

Sobald die ATPC aktiv ist, lässt sich das Tempo mithilfe der +/- Schalter der Geschwindigkeitsregelung einstellen. Mit dem Gas- und Bremspedal kann die gewählte Zielgeschwindigkeit jederzeit verändert werden.

Abbildung links zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey. FAHRZEUGTECHNIK 23




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


BERGABFAHR- HILFEDie von Land Rover patentierte Bergabfahrhilfe (HDC) gehört zur Serienausstattung bei allen Modellen mit Allradantrieb (4WD). Das System unterstützt den Fahrer, indem es auf schwierigen Gefällestrecken durch separates Abbremsen einzelner Räder eine konstante Geschwindigkeit hält.

Die integrierte Berganfahrhilfe gewährleistet, dass das Fahrzeug beim Anfahren am Berg nicht rückwärts rollt.

Die Bremskraft-Entriegelungssteuerung (GRC) verhindert an steilen Hängen, dass das Fahrzeug zu schnell losfährt, wenn der Fahrer die Handbremse löst.

WADE SENSINGDas optionale Wade Sensing kann sich bei Überquerungen von Flüssen, Furten oder Überschwemmungsgebieten von unschätzbarem Wert erweisen.

Das System prüft mit Sensoren in den Außenspiegeln die Wassertiefe und informiert den Fahrer in Echtzeit mit grafischen Darstellungen über die Wasserhöhe und zeigt die maximale Wattiefe von bis zu 600 mm auf dem Touchscreen an.

FAHRZEUGTECHNIKAbbildung links zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey. 25




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


4

3A

CB

D

2

1

ADAPTIVE DYNAMICSDas optionale Adaptive Dynamics mit fortschrittlichen MagneRide™-Dämpfern überwacht die Fahrzeugbewegungen etwa 1.000 Mal pro Sekunde und reagiert in Echtzeit auf Fahrerbefehle und Fahrbedingungen, um das Fahrverhalten zu optimieren. Adaptive Dynamics ist für alle Modelle mit TD4 (180 PS) oder Si4 Motor erhältlich. Es erkennt auch, ob das Fahrzeug abseits der Straße bewegt wird, und stellt die Dämpfer entsprechend ein.

1 SEITLICHE KARROSSERIENEIGUNG NICHT KORRIGIERT

2 SEITLICHE KARROSSERIENEIGUNG KORRIGIERT

TORQUE VECTORINGDas Kurvenverhalten wird durch ein weiteres innovatives System unterstützt: „Torque Vectoring by Braking” (TVB). Es gehört zur Serienausstattung bei allen Fahrzeugen mit Allradantrieb (4WD). Das System überwacht ständig die Drehmomentverteilung an alle Räder, um Traktion und Handling auf und abseits der Straße zu verbessern.

A UNTERSTEUERN ERKANNT

B MAXIMALE ANTRIEBSLEISTUNG AN KURVENÄUSSERE RÄDER

C KURVENINNERE RÄDER ABBREMSEN

D IDEALLINIE KORRIGIERT

ACTIVE DRIVELINEActive Driveline* ist für Modelle mit TD4 (180 PS) oder Si4 Motoren verfügbar und bietet sowohl On- als auch Off-Road Vorteile. In vielen Fahrsituationen auf der Straße kann Active Driveline den Allradantrieb (4WD) deaktivieren und auf wirtschaftlicheren Frontantrieb (2WD) umschalten. Fortschrittliche Software überwacht laufend Fahrzeugwerte und Umgebungsbedingungen.

Bei Bedarf schaltet das System innerhalb von 300 Millisekunden automatisch wieder in den Allradmodus, ohne dass der Fahrer dies merkt. Bei Fahrten abseits der Straße kann das Drehmoment je nach verfügbarer Traktion zwischen den beiden Hinterrädern verteilt werden. Auf einer speziellen Anzeige auf dem Touchscreen kann der Fahrer den Status des Systems überwachen.

3 FRONTANTRIEB (2WD)

4 ALLRADANTRIEB (4WD) AKTIVIERT

FAHRZEUGTECHNIK*Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner. MagneRideTM ist ein eingetragenes Warenzeichen von BWI Company Limited S.A. Abbildungen links und oben zeigen Discovery Sport HSE Luxury mit Dynamic Design Paket in Firenze Red. Abbildung oben rechts zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey. 27




HÄNDLERSUCHE


ASSISTENZSYSTEME

FAHRHILFEN

28




HÄNDLERSUCHE


HOHE SITZPOSITIONDie hohe Sitzposition im Discovery Sport bietet exzellente Sicht auf die Strecke voraus. So lässt sich jedes Gelände entspannt in Angriff nehmen.

HEAD-UP-DISPLAYDas Head-up-Display ist als Teil des Head-up-Display-Pakets erhältlich. Es projiziert die wichtigsten Fahrzeugdaten wie Geschwindigkeit, aktuellen Gang und Navigationshinweise direkt auf die Windschutzscheibe. So hat der Fahrer jederzeit alle wichtige Informationen im Sichtfeld, ohne den Blick von der Straße nehmen zu müssen.

Dieses Lasersystem ist zudem weniger anfällig gegen Störeinflüsse wie Lichtreflexe, die LED-basierte Systeme erheblich beeinträchtigen können. Die Funktion kann ein- und ausgeschaltet werden, je nach Fahrerwunsch.

VERKEHRSZEICHENERKENNUNGDie Verkehrszeichenerkennung erkennt bestimmte Verkehrszeichen und zeigt diese auf dem in die Instrumententafel integrierten Informationsdisplay an oder, falls vorhanden, im Head-up-Display. Das System erkennt folgende Schilder: Überholverbotsschilder, Geschwindigkeitsbegrenzungen inklusive variabler Geschwindigkeitsanzeigen über der Fahrbahn sowie Verkehrszeichen mit zusätzlichen Informationen wie zum Beispiel Geschwindigkeitsbegrenzungen wegen Nässe. Die Verkehrzeichenerkennung gehört bei der Modellvariante HSE Luxury zur Serienausstattung und ist optional bei Pure, SE und HSE.

*Vorraussetzung: InControl Touch oder InControl Touch Pro Navigation.Abbildung links zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey.

ASSISTENZSYSTEME 29




HÄNDLERSUCHE


FAHRHILFENDer Discovery Sport verfügt über eine Reihe von Fahrhilfen, um Ihnen und Ihren Passagieren ein noch komfortables Fahrerlebnis zu bieten. Dank innovativem Denken, höchster Ingenieurskunst und modernster Technologien unterstützen Sie diese Funktionen in den verschiedensten Verkehrssituationen auf der Autobahn, der Straße und sogar bei Nachtfahrten.

SPURHALTEASSISTENT MIT AUFMERKSAMKEITS- ASSISTENTDer Spurhalteassistent erkennt ein ungewolltes Verlassen der Fahrspur und lenkt vorsichtig zurück. Der Aufmerksamkeitsassistent (DCM) erkennt, wenn Ihre Konzentration aufgrund von Müdigkeit nachlässt und warnt Sie frühzeitig über eine Meldung im Kombiinstrument eine Pause einzulegen.

ADAPTIVE GESCHWINDIGKEITS- REGELUNG MIT STAUASSISTENT UND ERWEITERTEM BREMSASSISTENTWenn Sie auf der Autobahn oder in zähflüssigem Verkehr fahren, hält das System den Abstand zum voraus fahrenden Fahrzeug konstant, auch wenn das Fahrzeug die Geschwindigkeit ändert. Es kann das Fahrzeug auch stoppen, wenn dies nötig ist. Wenn das voraus fahrende Fahrzeug wieder beschleunigt, nimmt auch Ihr Discovery Sport wieder Fahrt auf.

AUTONOMES NOTBREMSSYSTEMWenn dieses System erkennt, dass ein Zusammenstoß wahrscheinlich ist, warnt es frühzeitig durch ein optisches und ein akustisches Warnsignal, damit der Fahrer reagieren kann. Wenn keine Reaktion eintritt und eine Frontalkollision unmittelbar bevorsteht, leitet das System eine Vollbremsung ein, um den Aufprall abzuschwächen.

WARNSYSTEM TOTER WINKEL MIT ANNÄHERUNGSSENSORDas Warnsystem „Toter Winkel“ warnt Sie, durch ein gelbes Warnsymbol im jeweiligen Außenspiegel, vor Fahrzeugen, die sich in den schwer einsehbaren Bereichen rechts und links vom Fahrzeug befinden. Der Annäherungssensor warnt Sie vor Fahrzeugen, die sich von hinten mit hoher Geschwindigkeit nähern durch ein blinkendes Warnsymbol im jeweiligen Außenspiegel. Dadurch wissen Sie immer, was hinter Ihnen passiert, auch wenn Ihnen die Sicht versperrt ist.

30




HÄNDLERSUCHE


ASSISTENZSYSTEME

EINPARKHILFENIn der Innenstadt oder auf engen Parkplätzen zu parken, war noch nie eine einfache und unkomplizierte Aufgabe. Aus diesem Grund verfügt der Discovery Sport über eine Reihe an Assistenzsystemen, die Sie beim Wenden unterstützen und Sie auch auf engstem Raum ganz einfach einparken lassen.

EINPARKASSISTENT ZUM LÄNGS- UND QUERPARKEN SOWIE AUSPARKASSISTENTUnser Einparkassistent macht das Einparken in parallele und quere Parkplätze einfacher als je zuvor. Das System lenkt Ihr Fahrzeug automatisch in die Parklücke. Sie müssen nur den richtigen Gang wählen und die Geschwindigkeit des Fahrzeuges mit Bremse und Gaspedal steuern. Der Ausparkassistent bietet die gleiche Unterstützung beim Manövrieren aus der Parklücke. Anzeigen und Hinweise helfen Ihnen bei dem Parkvorgang.

SURROUND-KAMERASYSTEMDas Surround-Kamerasystem bietet eine sehr gute Rundumsicht von fast 360°, die auf den Touchscreen übertragen wird. Das hilft bei den verschiedensten Fahrmanövern – vom Parken an hohen Bordsteinen, über Ein- und Ausparken in enge Parklücken bis hin zum Einfahren in unübersichtliche Kreuzungen.

RÜCKFAHRKAMERAUm das Einparken in enge Parklücken noch weiter zu vereinfachen, überträgt die Rückfahrkamera ein Bild auf den Touchscreen, auf dem durch statische Linien die Breite Ihres Fahrzeugs und der vorgeschlagene Weg angezeigt werden.

Bestimmte Funktionen und ihre Verfügbarkeit sind abhängig von der Fahrzeugausstattung und marktspezifischen Besonderheiten. Weitere Informationen dazu finden Sie auf den Seiten 66-85 oder wenden Sie sich an Ihren Land Rover Partner. 31




HÄNDLERSUCHE





HÄNDLERSUCHE


ASSISTENZSYSTEME FÜR ANHÄNGER- UND FAHRBETRIEBMit einer Zugleistung von bis zu 2.500 kg und modernen Assistenzsystemen für den Anhängerbetrieb erledigt der Discovery Sport auch anspruchsvolle Aufgaben scheinbar mühelos.

ELEKTRISCH AUSFAHRBARE ANHÄNGERKUPPLUNGDie optionale, elektrische Anhängerkupplung ist unter dem Stoßfänger und stört die elegante und saubere Linienführung nicht. Zugelassen für Anhängelasten bis 2.500 kg.

ABNEHMBARE ANHÄNGERKUPPLUNGDie optionale abnehmbare Anhängerkupplung kann ganz einfach abgebaut und verstaut werden. So bleibt das Design des Fahrzeuges erhalten.

RÜCKFAHRKAMERADie Rückfahrkamera bietet eine verbesserte Sicht beim Rückwärtsfahren und ist eine wertvolle Hilfe beim Einparken oder beim Ankoppeln eines Anhängers. Serienmäßig bei den Modellvarianten HSE and HSE Luxury und optional bei Pure und SE Modellen.

Die Ankoppelhilfe erleichtert das Ankoppeln durch bildliche Darstellung des Prozesses: Das System zeigt auf dem Touchscreen den voraussichtlichen Fahrweg des Fahrzeugs in Richtung Anhänger- kupplung an. Die Ankoppelhilfe gehört zur Serienausstattung bei der Rückfahrkamera.

ANHÄNGERSTABILITÄTSHILFEDie Anhängerstabilitätshilfe (TSA) überwacht alle Fahrzeug- und Anhängerbewegungen und entschärft gefährliche Situationen durch gezielten Bremseingriff.

SURROUND-KAMERASYSTEMAuch beim Rückwärtsfahren ist das System behilflich, indem es anzeigt, welchen Weg der Anhänger beim aktuellen Lenkeinschlag nehmen wird. Zur Anpassung der Darstellung auf dem Touchscreen kann die Breite des Anhängers in das System eingegeben werden.

Vorschriften für das Abschleppen können je nach Markt variieren. Bitte stellen Sie sicher, das Sie die entsprechenden Vorschriften Ihres Landes einhalten.Abbildungen links und oben zeigen Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey. ASSISTENZSYSTEME 33




HÄNDLERSUCHE


InControl ist ein Paket von Services und Apps, das Sie mit Ihrem Fahrzeug verbindet und Sie nahtlos und sicher mit der Außenwelt vernetzt. Sie haben die Wahl zwischen zwei InControl Infotainment-Systemen: InControl Touch oder das neue InControl Touch Pro. Beide Systeme können mit den jeweiligen Konnektivitäts-Paketen, InControl Connect und InControl Connect Pro, erweitert werden.

Erfahren Sie alles über InControl auf landrover.de/incontrol

KONNEKTIVITÄT. ENTERTAINMENT. KOMFORT.

LAND ROVER INCONTROL

34



http://www.landrover.com/incontrol


HÄNDLERSUCHE



INCONTROL TOUCH

Sehen Sie dazu die Serienausstattung und Optionen auf Seite 78-79.Die Abbildung links zeigt einen Discovery Sport HSE Luxury in Yulong White.

INCONTROL TOUCHInControl Touch ist die Steuerzentrale des Discovery Sport für Konnektivität, Kontrolle und Entertainment. Die Hauptmerkmale sind:

– 8”-Touchscreen – InControl besteht aus SOS-Notruf, der optimierten Land Rover Assistance und der Smartphone-App Remote Essentials.

– Land Rover Soundsystem mit 6 Lautsprechern.

OPTIONAL

– Land Rover Soundsystem (190 W) 10 Lautsprechern – Meridian™ Soundsystem (380 W) mit 10 Lautsprechern und Subwoofer – InControl Touch SD-Karten-Navigation inklusive Spracherkennung – Digital Audio Broadcast (DAB) Radio.

INCONTROL CONNECTInControl Connect besteht aus einer Vielzahl von Technologien und Apps, die Ihnen eine einzigartige Konnektivität in Ihrem Fahrzeug bietet. Zum Beispiel:

– InControl Apps ermöglicht die Steuerung kompatibler Apps auf dem InControl Touchscreen und verbessert so Ihr Fahrerlebnis.

– Die App InControl Remote Premium gibt Ihnen die Möglichkeit, aus der Ferne über Ihr Smartphone mit Ihrem Fahrzeug zu kommunizieren. Das macht Ihr Leben noch einfacher und vernetzter.

– Wi-Fi Hotspot.

INCONTROL SECUREInControl Secure registriert jede unerlaubte Bewegung Ihres Fahrzeuges und bietet die Möglichkeit, ein gestohlenes Fahrzeug zu orten.

INCONTROL TOUCH PROMit der Hard- und Software der neuesten Generation von InControl Touch Pro bietet der Discovery Sport Konnektivität und Entertainment auf höchstem Niveau. Die wichtigsten Funktionen von InControl Touch Pro sind:

– 10,2”-Touchscreen – InControl Protect – Meridian™-Surround-Soundsystem (825 W) mit 16 Lautsprechern und Subwoofer

– Spracherkennung – InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigation.

OPTIONAL

– Digital Audio Broadcast (DAB) Radio – 10,2”-Touchscreen mit Dual-View-Technik – TV – Multimediasystem im Fond

INCONTROL CONNECT PROWenn Sie sich für InControl Touch Pro entscheiden, können Sie dies zusätzlich durch InControl Touch Pro Services erweitern – Technologien und Anwendungen für noch bessere Vernetzung und noch mehr Komfort. Dazu gehören:

– InControl Apps – Remote Premium – InControl Pro Services beinhaltet Wi-Fi Hotspot, eine Routenplaner-App, die Möglichkeit die voraussichtliche Ankunftszeit zu teilen, verschiedene Echtzeit-Service, die Funktion "Commute Mode", die tägliche Wege speichern kann, sowie die Funktion "Arrival Mode Parking", die eine 360° Panorama-Straßenansicht Ihres Zielorts und Parkmöglichkeiten anzeigt.

INCONTROL SECURE

INCONTROL TOUCH PRO

35




HÄNDLERSUCHE


PARKPLÄTZE FINDENWenn Sie sich Ihrem Zielort nähern, kann die InControl Touch Pro Navigation Parkmöglichkeiten in der Umgebung anzeigen. Mit nur einem Klick wird der Parkplatz hinzugefügt und Ihre Route aktualisiert. Das System kann auch eine 360° Panorama-Straßenansicht Ihres Zielorts anzeigen, damit Sie diesen bei der Ankunft gleich erkennen (Arrival Mode Parking).

ALLES UNTER KONTROLLE MIT INCONTROLEinen Parkplatz finden, Ihre Lieblingsmusik streamen oder sogar ein gestohlenes Fahrzeug orten. Entdecken Sie, wie InControl Ihr Leben einfacher macht.

Bestimmte Funktionen und Optionen von InControl und ihre Verfügbarkeit sind abhängig von der Fahrzeugausstattung und marktspezifischen Besonderheiten. Bestimmte Funktionen erfordern eine datenfähige Mikro SIM-Karte mit einem geeigneten Datenvertrag, der nach der Erstlaufzeit verlängert werden muss. Apple Watch ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Apple Inc. InControl Apps müssen im Apple/Android Store heruntergeladen werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

ROUTEN PLANENNutzen Sie die Routenplaner-App oder unser Online-Portal bevor Sie losfahren, um Orte zu suchen und zu speichern oder, um Ihr Ziel einzugeben. Die App nutzt die Cloud, um Ihr Ziel automatisch auf den Navigationsbildschirm Ihres Fahrzeuges zu senden.

IN VERBINDUNG BLEIBENStellen Sie die ideale Fahrzeugtemperatur ein bevor Sie einsteigen – mit der Remote Premium App auf Ihrem Smartphone oder jetzt auch auf der Apple Watch. Der Wi-Fi Hotspot bietet eine stabile Internetverbindung im Fahrzeug, wobei bis zu acht Geräte gleichzeitig das WLAN nutzen können.

Erfahren Sie alles über InControl auf landrover.de/incontrol

FOKUSSIERT BLEIBENInControl Touch Pro verfügt über eine intelligente Spracherkennung, die normal gesprochene Anweisungen versteht. So können Sie sich vollkommen auf den Verkehr konzentrieren, ohne den Blick von der Straße zu nehmen.

36




HÄNDLERSUCHE



HILFE IST IMMER IN DER NÄHEIm Falle eines Unfalles informiert InControl Protect automatisch die Rettungsdienste. Sie können dies auch manuell über einen Knopf im Wageninneren machen. Sollten Sie technische Hilfe benötigen, können Sie mit der optimierten Land Rover Assistance auch einen Mechaniker rufen.

REISEINFORMATIONEN TEILENTeilen Sie Ihre Voraussichtliche Ankunftszeit mit ausgewählten Kontakten, damit sie genau wissen, wann Sie ankommen werden. Wenn Sie sich verspäten, dann informiert das System Ihre Kontakte automatisch und hält sie in Ihrem Namen per SMS oder E-Mail auf dem Laufenden.

IHR FAHRZEUG KANN GEORTET WERDEN, FALLS ES GESTOHLEN WURDESollte Ihr Land Rover einmal unerlaubt bewegt werden, wird ein stiller Alarm ausgelöst und zusammen mit dem Standort des Fahrzeugs an die jeweils zuständigen Behörden weitergeleitet. Ihr Fahrzeug kann geortet werden, um ein schnelles Wiederauffinden zu ermöglichen.

TÜR-ZU-TÜRSobald Sie geparkt haben, zeigt Ihnen Ihre Routenplaner-App den Weg zu Ihrem Ziel inklusive öffentliche Verkehrsmittel und gibt Ihnen auch Anweisungen für das letzte Stück zu Fuß - eine echte Tür-zu-Tür-Navigation. Mit der Remote Premium App können Sie aus der Ferne Ihr Fahrzeug überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie die Fenster und Türen verriegelt haben.

INTELLIGENTE ROUTENFÜHRUNGCommute Mode analysiert ihre täglichen Fahrtstrecken zur Arbeit und informiert Sie – für jeden Arbeitsweg, den Sie häufiger benutzen – anhand von Verkehrsinformationen über die voraussichtliche Fahrtzeit. Das System lernt die Strecken, die Sie für ein bestimmtes Ziel nehmen und informiert Sie darüber, welche davon die schnellste ist.

SCHNELLERE MENÜFÜHRUNGInControl Touch Pro bringt Ihnen mehr Rechenleistung, dank eines Quad Core Prozessors und eines integrierten Ethernet Netzwerkes.

Sie können den Homescreen ganz nach Ihren Wünschen anpassen. Mit bis zu vier persönlichen Homescreens und über 60 Kürzeln und Widgets.

37




HÄNDLERSUCHE


Meridian ist eine eingetragene Marke der Meridian Audio Ltd. *Trifield und „three fields“-Gerät sind eingetragene Marken der Trifield Productions Ltd.Abbildung links zeigt die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar. Abbildung rechts zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Kaikoura Stone.

MERIDIAN™-SOUNDSYSTEMEIn Zusammenarbeit mit Meridian™, einem der weltweit führenden Unternehmen in den Bereichen Audiotechnik und digitaler Signalverarbeitung, hat Land Rover fortschrittliche Audiosysteme für den Discovery Sport entwickelt.

Beide Systeme sind mit dynamischer Lautstärkeregelung ausgestattet, die jeden Anstieg des Geräuschpegels im Fahrzeug automatisch und nahezu unmerklich ausgleichen.

Das Meridian™ Soundsystem (380 W) ist optional bei der Modellvariante SE und serienmäßig bei HSE and HSE Luxury als Teil der Funktionen von InControl Touch. Das Soundsystem verfügt über 10 Lautsprecher und einen Zweikanal-Subwoofer, deren optimale Anordnung eine außerordentlich detailgenaue Wiedergabe mit kristallklaren Höhen und kräftigen Bässen garantiert.

Für den Discovery Sport ist darüber hinaus mit dem Meridian™ Digital Surround Sound System optional ein noch leistungsstärkeres System mit 825 Watt, 16 Lautsprechern und einem Zwei-Kanal-Subwoofer verfügbar.

Dieses System nutzt ebenfalls die Trifield-Technologie von Meridian™. Diese Technik garantiert absoluten Spitzen-Sound mit originalgetreuer Wiedergabe für höchsten Musikgenuss auf allen Sitzplätzen.

3838




HÄNDLERSUCHE



SUBWOOFERMERIDIAN-DIGITAL-SURROUND-SOUNDSYSTEM 825 WATT 16 LAUTSPRECHER

39




HÄNDLERSUCHE


KOMFORT FÜR ALLESITZEBeheizbare Vordersitze sind als Option für alle Modelle erhältlich. Für zusätzlichen Komfort sorgt die optional erhältliche beheizbare zweite Sitzreihe.

Klimatisierte Vordersitze mit Heizung und Kühlung bieten maximalen Komfort bei allen Temperaturen und sind für die Modellvarianten SE, HSE und HSE Luxury erhältlich. Abhängig von den Spezifikationen des Modells sind die optionalen Vordersitze aus Windsor Leder oder aus genarbtem Leder und bieten Belüftung durch die Perforation. Die Einstellungen für Fahrer- und Beifahrersitz lassen sich individuell am Touchscreen regeln.

ZEITGESTEUERTE KLIMATISIERUNGEine optionale Standheizung mit zeitgesteuerter Klimatisierung steht ebenfalls zur Verfügung. Das System wärmt den Motor vor und nutzt die Restwärme zum Aufheizen des Innenraums. Dadurch ist es im Fahrzeug bereits warm und komfortabel, wenn der Fahrer das Haus verlässt.

An heißen Tagen lässt sich die Temperatur im Innenraum mit dem System natürlich auch herabkühlen. Das System kann bequem über die Fernbedienung gesteuert oder über den Touchscreen vorprogrammiert werden, damit es morgens zur Abfahrt das gewünschte Klima bereitstellt.

INDIVIDUELL EINSTELLBARE AMBIENTE INNENRAUMBELEUCHTUNGDie Ambiente-Innenraumbeleuchtung sorgt für eine angenehme Atmosphäre und bietet ein ganz neues Level an Komfort. Für die Modellvarianten SE und HSE ist das System optional, bei HSE Luxury gehört es zur Serienausstattung.

Farbige LEDs bieten die Möglichkeit, die Beleuchtung farblich den persönlichen Vorlieben und Stimmungen anzupassen. Insgesamt stehen fünf Farben zur Verfügung: Von Weiß über Mondschein bis hin zu Rot.

PANORAMAGLASDACHDas optionale feste Panoramaglasdach bietet exzellente Sicht und lässt viel natürliches Licht in den Innenraum, der damit größer erscheint.

Das dunkel getönte und gehärtete Glas schützt die Passagiere vor direktem Sonnenlicht und verhindert ein übermäßig starkes Aufheizen des Innenraums. Für maximalen Sicht- oder Sonnenschutz sorgt die über die ganze Länge des Glasdaches reichende elektrische Sonnenblende.

Die Abbildung rechts zeigt die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar.40




HÄNDLERSUCHE


KONNEKTIVITÄT. ENTERTAINMENT. KOMFORT. 41




HÄNDLERSUCHE


42




HÄNDLERSUCHE


KOMFORT FÜR ALLEMULTIMEDIASYSTEM IM FONDDas optionale Multimediasystem im Fond ist ausgestattet mit zwei 8"-Displays in den Rückseiten der vorderen Kopfstützen, zwei WhiteFire®-Digitalkopfhörern, einem USB-Anschluss und einer Fernbedienung und bietet den Passagieren freien Zugang zu Informations- und Unterhaltungsangeboten ihrer Wahl. Erhältlich für die Modellvarianten HSE und HSE Luxury.

ANALOG-/DIGITAL TVAnaloge/digitale TV**-Programme lassen sich auf den Displays für die Rücksitze und – bei stehendem Fahrzeug – auf dem Touchscreen betrachten.

TOUCHSCREEN MIT DUAL VIEWDiese Technik erlaubt Fahrer und Beifahrer die Betrachtung unterschiedlicher Inhalte auf dem 10,2"-Touchscreen. So kann der Fahrer das Navigationssystem nutzen, während der Beifahrer eine DVD oder das Fernsehprogramm betrachtet. Ein Satz kabelloser WhiteFire® Digitalkopfhörer wird mitgeliefert.

ELEKTRISCHE HECKKLAPPE MIT GESTENSTEUERUNG UND KEYLESS ENTRYDie Heckklappe lässt sich von außen öffnen oder schließen, ohne dass dazu das Fahrzeug berührt oder ein Schalter an der Funk-/Fernbedienung betätigt werden muss.

Befindet sich die Funk-/Fernbedienung mit Keyless Entry Funktion in der Nähe des Fahrzeugs, genügt ein Schlenker mit dem Fuß unter dem hinteren Stoßfänger, um die Heckklappe zu öffnen/schließen.

Sensoren an der Heckklappe ermöglichen die Betätigung von den Seiten aus, sodass man nicht unmittelbar hinter dem Fahrzeug stehen muss. Das System ist mit den Original-Zubehörprodukten für Anhängerbetrieb kompatibel. Die elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung gehört zur Serienausstattung bei der Modellvariante HSE Luxury und ist als Option bei SE und HSE erhältlich.

Die elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung kann auch durch einen Schließknopf in der Heckklappe oder durch die Funk-/Fernbedienung automatisch geschlossen werden.

USB-LADEANSCHLÜSSESpielekonsolen, Tablets oder Smartphone während der Fahrt aufladen? Für das mühelose Laden Ihrer Geräte, kann der neue Discovery Sport optional mit sechs USB-Ladeanschlüssen, verteilt auf alle Sitzreihen ausgestattet werden.


*Für Informationen über die Verfügbarkeit, wenden Sie sich bitte an Ihren Land Rover Partner. **Land Rover arbeitet kontinuierlich mit seinen Partnern an der Entwicklung von TV-Standards weltweit, kann aber nicht gewährleisten, dass die TV-Funktion jederzeit in allen Ländern zur Verfügung steht.WhiteFire® ist eine eingetragene Marke der Unwired Technology LLC und wird von Land Rover mit freundlicher Genehmigung benutzt.Abbildung rechts oben zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Kaikoura Stone. Abbildung links und rechts unten zeigt die Innenausstattung eines Discovery Sport HSE Luxury in Glacier/Lunar.

43




HÄNDLERSUCHE


44




HÄNDLERSUCHE


MOTOREN

9-STUFEN-AUTOMATIKGETRIEBEDie leichte und kompakte 9-Stufen-Automatik mit intelligentem Stopp-Start-System spart Kraftstoff, senkt die CO2-Emissionen und bietet zudem mehr Kontrolle auf rutschigem Untergrund oder durch den extrem kurz übersetzten ersten Gang deutliche Vorteile beim Anhängerbetrieb.

Das speziell für quer eingebaute Frontmotoren konzipierte Getriebe zählt zu den effektivsten und technisch fortschrittlichsten. Zwei patentierte Klauenkupplungen ersetzen die herkömmliche sperrigere Anordnung. Die engere Gangabstufung verbessert die Fahrdynamik, ermöglicht schnellere und weichere Schaltvorgänge und erhöht die Laufkultur.

Der länger übersetzte 9. Gang senkt den Verbrauch und die Geräuschentwicklung beim Fahren mit hoher Reisegeschwindigkeit. Das 9-Gang-Automatikgetriebe ist überaus robust, unterstützt optimal die Leistungsvielfalt des Fahrzeugs auf jedem Terrain und sorgt gleichzeitig für hohe Laufkultur und Wirtschaftlichkeit.

MOTOREN

Abbildung links zeigt Discovery Sport HSE Luxury in Scotia Grey.

45




HÄNDLERSUCHE


BESCHLEUNIGUNG 0-100 KM/H (SEKUNDEN)

HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (KM/H)

CO2 EMISSIONEN (G/KM)

5 / 5+2 SITZE

2.0-Liter TD4 Dieselmotor mit 150 PS (Schaltgetriebe) 11,7 190 134 / 139

2.0-Liter TD4 Dieselmotor mit 150 PS (Automatikgetriebe) 10,3 190 139 / 139

2.0-Liter TD4 Dieselmotor mit 180 PS (Schaltgetriebe) 9,9 200 134 / 139

2.0-Liter TD4 Dieselmotor mit 180 PS (Automatikgetriebe) 8,9 200 139 / 139

INGENIUM DIESELMOTORENDie Ingenium Motoren von Jaguar Land Rover sind Hochleistungstriebwerke der neuesten Generation und sind für mühelose Leistung, Laufkultur und Effizienz ausgelegt.

Es stehen zurzeit zwei Varianten zur Verfügung: mit 110 kW (150 PS) und 132 kW (180 PS). Als weitere Optionen stehen Front- oder Allradantrieb sowie ein 6-Gang Schaltgetriebe oder eine 9-Stufen-Automatikgetriebe zur Verfügung. Dank fortschrittlicher Technologie und der Vollaluminium-Konstruktion bieten diese Motoren beeindruckende Verbrauchs- und Emissionswerte.

Mit 20 kg weniger Gewicht als vergleichbare Vorgängermotoren sind die Ingenium Motoren von vornherein effizienter. Und auch intelligenter – die computergesteuerte adaptive Motorkühlung schaltet sich nur bei Bedarf ein.

Die neueste Generation Turbolader mit variabler Geometrie bietet maximales Drehmoment bei niedriger Geschwindigkeit und ein verbessertes Ansprechverhalten, das gleichmäßig progressiv ist und dabei das sogenannte Turboloch vermeidet. Reibungsverlust im Inneren – der Feind von Leistung und Effizienz – ist bei den Ingenium Motoren um 17 Prozent niedriger als bei der vorangegangenen Motorengeneration.

Der neue Ingenium Dieselmotor ist nicht nur leichter, wirtschaftlicher und kultivierter als sein Vorgänger, er ist auch günstiger und praktischer in der Unterhaltung mit Service-Intervallen, die bei den Allrad-Modellen von 25.000 auf 34.000 Kilometer ausgedehnt werden konnten.

46




HÄNDLERSUCHE


E-CAPABILITYDie aktuellen Land Rover Modelle nutzen bereits verschiedene innovative Techniken zur Verbesserung von Wirtschaftlichkeit und Umweltleistung, wie beispielsweise intelligente Stopp-/ Start-Systeme oder die Bremsenergierückgewinnung. Die neuen Motoren für den Discovery Sport stellen eindrucksvoll unter Beweis, dass Effizienz auch ohne Kompromisse an das Leistungsvermögen erreicht werden kann. Äußerlich sind Modellvarianten mit einem dieser effizienten Motoren am blauen SPORT-Emblem am Heck erkennbar.

MOTOREN

NUR 5-SITZER


HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT(KM/H)

CO2 EMISSIONEN(G/KM)

2.0-Liter eD4 Dieselmotor mit 150 PS (Schaltgetriebe) 10,6 180 123

2.0-Liter TD4 Dieselmotor mit 150 PS (Schaltgetriebe) 11,7 190 129

47




HÄNDLERSUCHE


2.0-LITER Si4 BENZINMOTORDer 2.0-Liter Si4 Benzinmotor mit 177 kW (240 PS) ist ganz aus Aluminium gefertigt und verfügt über eine hochmoderne Kraftstoffdirekteinspritzung. Dank dieser modernen Direkteinspritzung sowie fortschrittlicher Turbotechnik und voll variabler Ventilsteuerung verbraucht der Motor weniger Kraftstoff und produziert weniger CO2-Emissionen als herkömmliche Benziner mit vergleichbarer Leistung und größerem Hubraum.

Der Motor erzeugt beim starken Beschleunigen einen kraftvollen Sound. Ein neuartiger Auspuffkrümmer verkürzt die Aufwärmzeit und senkt die Emissionen. Das elektronische Motorenmanagement entspricht dem neuesten Stand der Technik.

Die Bremsenergierückgewinnung nutzt die beim Bremsen frei werdende kinetische Energie zur Aufladung der Batterie und senkt so den Kraftstoffverbrauch. Die Effizienz wird noch weiter verbessert durch die intelligente Stopp/Start-Technologie und eine hochmodernes elektronisches Motormanagement, das eine präzise Steuerung des Verbrennungsprozesses bietet.


HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT(KM/H)

CO2 EMISSIONEN(G/KM)

5 / 5+2 SITZE

2.0-Liter Si4 Benzinmotor 240 PS (Automatikgetriebe) 8,2 200 191 / 197

48




HÄNDLERSUCHE


MOTOREN 49




HÄNDLERSUCHE


KAROSSERIE UND CHASSIS

STÄRKE UND STABILITÄTKAROSSERIEDer Discovery Sport besitzt eine extrem stabile und leichte Karosserie, die aus fortschrittlichen leichten Werkstoffen gefertigt wurde und extreme Festigkeit mit außergewöhnlicher Eleganz und hervorragenden Crash-Eigenschaften kombiniert.

Die neue Struktur basiert auf einer Stahl-Monocoque-Plattform, die aus der Land Rover Plattform für kompakte SUV entwickelt wurde.

Viele Karosserieteile sind in Leichtbauweise gefertigt:

– die optimierte Stahlstruktur, – die Alu-Motorhaube, die Bleche für Dach und Heckklappe,

– leichte Aluminium-Fahrwerkskomponenten,

– der Armaturenträger und der Frontend-Träger aus Magnesiumguss.

CHASSIS UND FAHRDYNAMIKDer Discovery Sport verfügt über eine fortschrittliche Einzelradaufhängung, die von den Land Rover Ingenieuren neu entwickelt wurde und eine verbesserte Fahrdynamik auf der Straße mit der legendären Geländeleistung der Marke kombiniert. Die vielen in Leichtbauweise gefertigten Chassis-Komponenten verbessern die Fahreigenschaften und reduzieren die ungefederte Masse sowie das Fahrzeuggewicht.

Das neue Chassis bietet eine Reihe von Innovationen, wie beispielsweise die elektrische Servolenkung (EPAS), die Fahrdynamik und Wirtschaftlichkeit unterstützen.

VORDERACHSEQuerlenker und Achsschenkel sind aus Aluminium gefertigt. Die Federbeine mit fortschrittlichen hydraulischen Anschlagpuffern dämpfen die Geräuschentwicklung und Belastungen, wie sie etwa beim Überfahren von Temposchwellen entstehen, und verbessern die Fahreigenschaften in der Stadt und im Gelände.

NEUE KOMPAKTE HINTERACHSEDer Discovery Sport ist mit einer neuen Einzelradaufhängung ausgerüstet, die Schraubenfedern vorne mit einer fortschrittlichen neuen Mehrlenker-Hinterachse kombiniert. Das ermöglicht dynamischere Fahreigenschaften und sorgt wegen seiner kompakten Bauform für mehr Platz im Innenraum.

Das System vereint sportliches Handling mit hohem Fahrkomfort und wurde speziell zur Unterstützung der Leistungsvielfalt des Discovery Sport entwickelt. Lange Federwege und exzellente Achsverschränkung unterstützen die herausragende Geländeleistung des Fahrzeugs.

Die kompakte Mehrlenker-Hinterachse aus Aluminium sorgt für mehr Platz im hinteren Teil der Kabine: Größere Schulter- und Ellbogenfreiheit, optionale dritte Sitzreihe und mehr Laderaum.

Sie ist auf einem optimierten Hilfsrahmen aus leichtem und stabilem Stahl montiert, was Lenkeigenschaften, Fahrwerksleistung und Laufkultur unterstützt.

50




HÄNDLERSUCHE


KAROSSERIE UND CHASSIS

MAGNERIDE ™ STOSSDÄMPFER

CHASSIS- KOMPONENTEN

IN LEICHT- BAUWEISE

KOMPAKTE MEHRLENKER- HINTERACHSE

51




HÄNDLERSUCHE


SICHERHEIT

5 STERNE IM EURO NCAP-CRASHTESTWie bei jedem Land Rover hatte Sicherheit auch bei der Entwicklung des neuen Discovery Sport höchste Priorität: Fußgänger-Airbag als erster seiner Klasse, autonomes Notbremssystem und hochmoderne Karosseriestruktur aus hochfestem Stahl und leichtem Aluminium. Der Discovery Sport erhielt mit 5 Sternen die Höchstwertung im Euro NCAP-Crashtest*. In allen Modellvarianten, einschließlich der 5+2-Sitzer, bieten sämtliche Sitzpositionen höchsten Insassenschutz. Das Sicherheitssystem umfasst eine durchdachte Kombination aus Airbag- und Rückhaltesystemen wie Fahrer- und Beifahrerairbags, Knie-Airbag sowie Seiten- und Brustairbags.

FUSSGÄNGERSCHUTZSYSTEMDer Discovery Sport ist mit einem fortschrittlichen Airbag-System für den Schutz von Fußgängern ausgerüstet. Das in strengsten Tests in komplexen virtuellen und realen Situationen erprobte System schützt Fußgänger bei einem Unfall mit Hilfe eines am hinteren Ende der Motorhaube angebrachten Airbags vor einem harten Kontakt mit dem unteren Bereich der Frontscheibe.

DRUCKSENSORDas System nutzt fortschrittliche Druckschlauch-Sensoren im Stoßfänger, um einen Aufprall zu erkennen.

VERBESSERTER SCHUTZDie besondere Form des Airbags bietet im Falle eines Aufpralls einen verbesserten Schutz für Fußgänger.

SICHT DES FAHRERSDer Airbag wurde so gestaltet, dass er im entfalteten Zustand die Sicht des Fahrers so wenig wie möglich behindert.

SICHERHEITSGURT-PRÜFSYSTEM

*Getestet 2014.52




HÄNDLERSUCHE


12

2

2

93

4

7

7

6

6

10

10

10

10

11

11

5

8

SICHERHEIT

3 FAHRERAIRBAG

4 BEIFAHRERAIRBAG

5 KNIEAIRBAG FÜR FAHRER

6 SEITLICHER KOPFAIRBAG

7 SEITLICHER BRUSTAIRBAG

8 DEAKTIVIERUNG BEIFAHRERAIRBAG

9 WARNTON BEI NICHTANLEGEN DES SICHERHEITSGURTS

10 SICHERHEITSGURTSTRAFFER

11 ISOFIX-BEFESTIGUNGSPUNKTE

SICHERHEITSSYSTEME

1 DRUCKSENSOR

2 FUSSGÄNGERAIRBAGSYSTEM

53




HÄNDLERSUCHE


UMWELT

NACHHALTIGKEITNachhaltigkeit gehört zu den Kernzielen bei allen Aktivitäten von Land Rover und deshalb wurden alle Antriebsstränge des Discovery Sport optimiert, um Verbrauch und CO2-Emissionen weiter zu senken.

Die Benzin- und Dieselmotoren arbeiten mit Hochdruck-Direkteinspritzung und deutlich geringeren Reibungsverlusten als ihre Vorgänger. Das 6-Gang-Schaltgetriebe und die 9-Gang-Automatik arbeiten mit fortschrittlichen Leichtlauf-Getriebeölen noch wesentlich effizienter.

Ein ausgereiftes Stopp-/Start-System ist serienmäßig bei allen Modellvarianten mit Schalt- und Automatikgetriebe. Das System schaltet den Motor in nur 300 Millisekunden ab, wenn das Fahrzeug zum Stillstand kommt. Damit werden Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen um fünf bis sieben Prozent gesenkt.

Die regenerative Batterieaufladung mit intelligentem Leistungsmanagement lädt die Batterie vorzugsweise beim Abbremsen und senkt durch die Nutzung überschüssiger kinetischer Energie den Kraftstoffverbrauch durch das elektrische System.

Bei den Dieselmotoren des Discovery Sport verwenden wir bis zu 13,8 kg recycelten Kunststoff. Bei dem Si4 Benzinmotor sind es sogar 16 kg. Insgesamt werden bei jedem unserer Fahrzeuge bis zu 22,3 kg von erneuerbaren und natürlichen Materialien verbaut. Alles, um unseren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren.

54



http://www.landrover.fr


HÄNDLERSUCHE


ECO MODUSDieses serienmäßige System stellt auf Wunsch Antriebssysteme wie Getriebe* und Active Driveline** oder Komfortfunktionen wie Heizung und Klimaanlage auf maximale Wirtschaftlichkeit ein und sorgt so für niedrige CO2-Emissionen.

Die ECO-Datenfunktion unterstützt den Fahrer durch Informationen und Rückmeldungen auf dem Touchscreen dabei, seinen Fahrstil auf maximale Wirtschaftlichkeit abzustimmen.

OPTIMIERTE AERODYNAMIKMit seinem stromlinienförmigeren Profil besitzt der Discovery Sport eine der besten Aerodynamiken aller bisherigen Land Rover Modelle. Für den Discovery Sport ist auch eine 18"-Leichtmetallfelge mit aerodynamisch ausgeformten Speichen verfügbar.

LEICHTBAUUm Leistung und Wirtschaftlichkeit zu optimieren, bildeten Leichtbau und Gewichteinsparung wichtige Schwerpunkte bei der Entwicklung des Discovery Sport. Das zeigt sich an vielen Fahrzeugteilen, wie der optimierten Stahlstruktur, der Alu-Motorhaube, den Blechen für Dach und Heckklappe, den Fahrwerkskomponenten sowie dem Querträger und dem Frontend-Träger aus Magnesiumguss.

Auch bei den Komponenten für den Allradantrieb wurde Gewicht eingespart. Im Innenraum kommen Sitzrahmen aus lasergeschweißtem hochfestem Stahl zum Einsatz.

E-CAPABILITY Land Rover stellt jetzt auch Modellvarianten mit besonders emissionsarmen Antriebssystemen zur Auswahl. Diese Modellvarianten tragen den Namenszusatz „E-Capability“ und sind durch ein blaues SPORT-Emblem am Heck gekennzeichnet.

Der Discovery Sport eD4 mit 150 PS, Frontantrieb und Schaltgetriebe erreicht einen CO2-Werte von 123 g/km während der Discovery Sport TD4 mit 150 PS, Allradantrieb (4WD) und Schaltgetriebe 129 g/km erreicht. So stellen Sie sicher, dass Ihr Fahrzeug so effizient wie möglich ist.

UMWELTBILANZZur Verbesserung der Umweltbilanz wurde bei der Konzipierung des Discovery Sport der Blick auf den gesamten Produktlebenszyklus gerichtet – mit möglichst geringen Folgen für die Umwelt durch Entwicklung und Produktion, durch den täglichen Einsatz und das spätere Recycling. Jeder Abschnitt des Lebenszyklus wurde eingehend untersucht: Wie hoch ist der Ressourcenverbrauch? Gibt es Materialien aus nachhaltigen Quellen? Kann Abfall vermieden werden?

UMWELT

*Falls vorhanden **Weitere Informationen über die Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Land Rover Partner.

55



MOTOR MODELLVARIANTE FARBE FELGEN INNENAUSSTATTUNG ZUBEHÖR TECHNISCHE DATEN

HÄNDLERSUCHE


1 258-59 60-85

DER DISCOVERY SPORT BIETET VIELE OPTIONEN UND FLEXIBLE MÖGLICHKEITEN FÜR DIE INDIVIDUELLE FAHRZEUGGESTALTUNG.

Auf den folgenden Seiten können Sie Schritt für Schritt Ihr Fahrzeug ganz nach den eigenen Wünschen zusammenzustellen. Von der Auswahl des Motors und des Modells über Außen- und Innenfarben, Felgen und Dekors bis hin zu den feinen Details, die Ihren persönlichen Stil zum Ausdruck bringen.

Mit dem Online-Konfigurator auf landrover.de können Sie sich Ihr Wunschfahrzeug dann am Bildschirm ansehen.

SCHRITT 2 MODELLVARIANTE UND OPTIONEN AUSWÄHLENVergleichen Sie die Serien- und Sonderausstattung der zur Auswahl stehenden Modellvarianten.

SCHRITT 1 MOTOR AUSWÄHLENWählen Sie aus einem breiten Angebot effizienter und leistungsfähiger Benzin- oder Dieselmotoren.

56



http://www.landrover.de


HÄNDLERSUCHE


Konfigurieren Sie Ihr Fahrzeug auf landrover.de

3 4 5 686-89 90-91 92-99

106-107

100-105

SCHRITT 5 INNENAUSSTATTUNG AUSWÄHLENSorgfältig ausgewählte Farben und abgestimmte Materialien. Gestalten Sie den Innenraum nach Ihren Vorstellungen.

SCHRITT 6 ZUBEHÖR AUSWÄHLENPassen Sie Ihren Discovery Sport mit der Auswahl von Zubehör und optionalen Paketen Ihren Bedürfnissen an.

SCHRITT 4 FELGEN AUSWÄHLENEs gibt eine Reihe an Designs, alle entworfen, um das markante Äußere zu ergänzen.

SCHRITT 3 FARBE AUSWÄHLENNutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung.

TECHNISCHE DATENTechnische Informationen, Abmessungen, Leistungswerte und Gewichte.

57





HÄNDLERSUCHE


1

58




HÄNDLERSUCHE


Unter landrover.de können Sie Ihr Fahrzeug online konfigurieren.

SCHRITT 1MOTOR AUSWÄHLEN

ANTRIEB, MOTORLEISTUNG UND VERBRAUCHDie leistungsstarken Benzin- und Dieselmotoren werden mit einem fortschrittlichen 9-Stufen-Automatikgetriebe oder einem 6-Gang-Schaltgetriebe angeboten. Unsere E-Capability-Lösung senkt den CO2-Ausstoß bei Modellen mit Frontantrieb und Schaltgetriebe auf bis zu 123 g/km und bei Fahrzeugen mit 150 PS Dieselmotor, Allrad und Schaltgetriebe auf bis zu 129 g/km. So wird sichergestellt, dass Ihr Fahrzeug so effizient wie möglich ist.

MODELLE UND MOTORENPURE SE HSE HSE LUXURY

2.0-Liter eD4 Diesel mit 150 PS (Schaltgetriebe) 4 4 4 4

2.0-Liter TD4 Diesel mit 150 PS (Schaltgetriebe) 4 4 4 4

2.0-Liter TD4 Diesel mit 150 PS (Automatik) 8 8 8 8

2.0-Liter TD4 Diesel mit 180 PS (Schaltgetriebe) 4 4 4 4

2.0-Liter TD4 Diesel mit 180 PS (Automatik) – 8 8 8

2.0-Liter Si4 Benzin mit 240 PS (Automatik) 4 4 4 4

DIESEL BENZIN

2.0-Liter eD4 2.0-Liter TD4 2.0-Liter Si4

SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE AUTOMATIK AUTOMATIK AUTOMATIK

LEISTUNG (PS) 150 PS E-CAPABILITY 150 PS E-CAPABILITY 150 PS 180 PS 150 PS 180 PS 240 PS

Antrieb Frontantrieb(2WD)

Allradantrieb(4WD)

Allradantrieb(4WD)

Allradantrieb(4WD)

Allradantrieb(4WD)

Allradantrieb(4WD)

Allradantrieb(4WD)

Leistung (kW / PS) 110 / 150 110 / 150 110 / 150 132 / 180 110 / 150 132 / 180 177 / 240

Maximales Drehmoment bei U/min 380 / 1750 380 / 1750 380 / 1750 430 / 1750 380 / 1750 430 / 1750 340 / 1750

Hubraum (ccm) 1.999 1.999 1.999 1.999 1.999 1.999 1.999

Anzahl der Zylinder 4 4 4 4 4 4 4

Ventile pro Zylinder 4 4 4 4 4 4 4

Zylinderanordnung Reihe Reihe Reihe Reihe Reihe Reihe Reihe

VERBRAUCH

SITZE 5 5 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2

Innerorts (l/100 km) 5,5 5,6 6,1 / 6,4 6,1 / 6,4 6,3 6,3 10,7 / 10,8

Außerorts (l/100 km) 4,2 4,5 4,5 / 4,7 4,5 / 4,7 4,7 4,7 6,8 / 6,8

Kombiniert (l/100 km) 4,7 4,9 5,1 / 5,3 5,1 / 5,3 5,3 5,3 8,2 / 8,3

CO2-Emissionen kombiniert g/km 123 129 134 / 139 134 / 139 139 / 139 139 / 139 191 / 197

CO2-Effizienzklasse (5 Sitze) g/km

CO2-Effizienzklasse (5+2 Sitze) g/km – –

Für weitere Informationen zur Verfügbarkeit, kontaktieren Sie bitte Ihren Land Rover Partner. Die genannten Verbrauchswerte wurden in offiziellen Herstellertests nach Maßgabe der EU-Vorschriften ermittelt. Der tatsächliche Verbrauch kann von den in solchen Tests ermittelten Werten abweichen. Die Werte dienen nur Vergleichszwecken. Die Reserveanzeige leuchtet bei einer Restmenge von etwa 9 Litern auf. Abbildung links zeigt HSE Luxury in Scotia Grey.

59





HÄNDLERSUCHE


2DISCOVERY SPORT PURE DISCOVERY SPORT SE

– Kühlergrill in Brunel mit Einfassung in Narvik Black – Seitliche Lüftungsgitter in Brunel – Türgriffe in Fahrzeugfarbe – Spiegelkappen in Narvik Black – Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Brunel

– Abdeckung der Abschleppösen in Anthracite – Laderaumkante in Narvik Black – Halogenscheinwerfer

– 17˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Speichen, „Style 522“* – Stoffsitze – 6-fach manuell verstellbare Vordersitze – Autonomes Notbremssystem (AEB) – Spurhalteassistent (Lane Departure Warning) – Außenspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar – Land Rover Audiosystem mit 6 Lautsprechern.

Wie Pure und zusätzlich: – Multifunktions-Lederlenkrad – Einparkhilfe hinten – Sensorgesteuertes Fahrlichtsystem und Scheibenwischer mit Regensensor

– Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer

– 2-Zonen – Klimaautomatik mit Pollenfilter – Ambiente-Innenraumbeleuchtung – InControl Touch SD-Karten-Navigationssystem.

Geänderte Ausstattung gegenüber Pure: – Kühlergrill mit Einfassung in Narvik Black – Seitliche Lüftungsgitter – Spiegelkappen in Fahrzeugfarbe – Abdeckung der Abschleppösen in Dark Techno Silver – 18˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen, „Style 511“*

– Elektrisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel mit Umfeldbeleuchtung

– Land Rover Audiosystem mit 190 Watt und 10 Lautsprechern.

FÜR JEDE MODELLVARIANTE STEHEN VERSCHIEDENE MOTOREN UND AUSSTATTUNGEN ZUR VERFÜGUNGDiese Übersicht hilft Ihnen, den Discovery Sport ganz nach Ihren Wünschen zusammenzustellen. Auf den folgenden Seiten finden Sie die Serienausstattungen der jeweiligen Modellvarianten.

Abgebildete Fahrzeuge besitzen optionale Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten und Nebelscheinwerfern.*Die Abbildungen gelten nicht für E-Capability-Modelle. Die E-Capability-Modelle sind ausschließlich mit 18˝ Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen „Style 518“ ausgestattet.60




HÄNDLERSUCHE



SCHRITT 2MODELLVARIANTE UND OPTIONEN AUSWÄHLEN

DISCOVERY SPORT HSE DISCOVERY SPORT HSE LUXURY

Wie SE und zusätzlich: – Nebelscheinwerfer – Scheinwerfer mit Abblendautomatik (AHBA) – Einparkhilfe vorne – Rückfahrkamera mit Führungslinien und Anhängerassistent

– Klimatisierung mit oben angebrachten Lüftungsdüsen für 2. Sitzreihe

Geänderte Ausstattung gegenüber SE: – Kühlergrill in Atlas mit Einfassung in Narvik Black – Seitliche Lüftungsgitter in Atlas – Abdeckung der Abschleppösen in White Silver – Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten – 19˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen, „Style 521“*

– Sitze aus genarbtem Leder – 8-fach elektrisch verstellbare Vordersitze – MeridianTM Audiosystem mit 380 Watt und 10 Lautsprechern inkl. Subwoofer (InControl Touch).

Wie HSE und zusätzlich: – Ein- und Ausparkassistent für Längslücken und Einparkassistent für Querbuchten

– Verkehrszeichenerkennung – Aktiver Spurhalteassistent – Warnsystem Toter Winkel / Kollisionswarnsystem – Sensorgesteuerte Heckklappe – Keyless Entry – Einstellbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung – Beleuchtete Aluminium-Einstiegsleisten vorne mit Discovery-Schriftzug.

Geänderte Ausstattung gegenüber HSE: – Oberer und unterer Teil der Türgriffe in Noble-Optik – Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Atlas

– Laderaumkante in Atlas – Einfassungen der Nebelscheinwerfer in Atlas – 19˝-Leichtmetallfelgen mit neun Speichen, diamantgedreht, „Style 902”*

– Sitze aus Windsor-Leder – 10-fach elektrisch verstellbare Vordersitze / Memory – Elektrisch einklappbare Außenspiegel / Memory.

Eine Übersicht über die Serienausstattungen und die verfügbaren Optionen für die einzelnen Modellvarianten finden Sie in der zugehörigen Preis- und Ausstattungsliste oder auf landrover.de 61





HÄNDLERSUCHE


62




HÄNDLERSUCHE



INDIVIDUELLES EXTERIEUR

DYNAMIC DESIGN-PAKETEntschlossen. Atemberaubend. Bei der Entwicklung des Discovery Sport wurden keine Kompromisse eingegangen. Neu gestaltete Front- und Heckpartien sowie konturierte Seitenleisten verleihen dem Fahrzeug eine aufregende Präsenz. Unterstrichen wird dieser Auftritt durch ein neues Design für die in Schwarz gehaltenen vorderen und seitlichen Lüftungsgitter. Verchromte Abgasendrohre und ein rotes Sport-Emblem runden den optischen Gesamteindruck geschmackvoll ab.

Sorgfältig ausgewählte Ausstattungselemente und hochwertige Materialien, wie genarbtes Leder beim SE Dynamic und Windsor-Leder beim HSE und HSE Luxury, bringen die Wirkung der Farbkombination Ihrer Wahl noch besser zur Geltung. Zu den hochwertigen Details gehören Mikrokeder

in Kontrastfarbe an den Sitzwangen und Kopfstützen, ein Sportlenkrad in perforiertem Leder und eine einzigartige Oberflächenstruktur an Türverkleidungen und Mittelteil der Instrumententafel. Die Dekorleisten an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Dark Grey runden den Look ab. Für ein noch markanteres Auftreten sind diese auch in Carmine Red verfügbar. Beim HSE und HSE Luxury Dynamic machen Sportpedale aus Aluminium den Innenraum noch attraktiver.

Abbildungen links und oben zeigen HSE Luxury mit Dynamic Design-Paket in Firenze Red. Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.


Einfassungen der Nebelscheinwerfer in Narvik Black 20˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“

Abgasendrohre, verchromt Dekorleiste an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Carmine Red Brushed Aluminium

63





HÄNDLERSUCHE


INDIVIDUELLES EXTERIEUR – AKZENTPAKETEZusätzlich zur Serienausstattung des Discovery Sport können Sie das Exterieur nach Ihrem eigenen Geschmack gestalten. Das exklusive Discovery Sport Black Paket erweitert das bestehende Black Design-Paket um einen Kühlergrill im Dynamic-Design, ein schwarzes Sport-Emblem und dunkel getönte Scheiben. Sie können zwischen drei Außenfarben wählen und so den Gesamtlook abrunden. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit von Paketen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

Das Black Design-Paket verleiht dem Fahrzeug ein noch selbstbewussteres Auftreten – durch Außenelemente in Narvik Black und eine Auswahl an Leichtmetallfelgen in exklusivem Gloss Black.

Beim Graphite Design-Paket sind einzelne Elemente des Fahrzeugs in Dark Atlas. Ein Kontrastdach in Grau und eine große Auswahl an Leichtmetallfelgen in attraktivem Gloss Dark Grey werten den Look zusätzlich auf.

DISCOVERY SPORT BLACK (ERWEITERTES BLACK DESIGN PAKET)

– Erweitertes Black Design-Paket Exterior – Kühlergrill und seitliche Lüftungsgitter in Dynamic-Design – Abdeckung des Fußgängerairbags in Schwarz – Abdeckung der Abschleppösen in Anthracite – Dunkel getönte Scheiben – Sport-Emblem in Schwarz – Kontrastdach in Schwarz – Dachhimmel in Ebony – Zierleisten an der Mittelkonsole in Dark Grey Brushed Aluminium – Nur in Verbindung mit drei Außenfarben: Silicon Silver, Carpathian Grey oder Yulong White.

64




HÄNDLERSUCHE



GRAPHITE DESIGN-PAKETBLACK DESIGN-PAKET

– Kühlergrill in Dark Atlas – Seitliche Lüftungsgitter in Dark Atlas – Spiegelkappen in Narvik Black – Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Dark Atlas – Dach in Kontrastlackierung – Corris Grey – Auswahl an 18˝-, 19˝- und 20˝-Leichtmetallfelgen in Gloss Dark Grey.

– Kühlergrill und Kühlergrilleinfassung in Narvik Black – Seitliche Lüftungsgitter in Narvik Black – Spiegelkappen in Narvik Black – Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Schwarz – Auswahl an 18˝-, 19˝- und 20˝-Leichtmetallfelgen in Gloss Black.


65





HÄNDLERSUCHE


SERIENAUSSTATTUNG

4 Serienausstattung.

Getriebe, Fahrwerk und Fahrdynamik

PURE SE HSE HSE LUXURY

Intelligentes Stopp/Start-System 4 4 4 4

Antiblockiersystem (ABS) 4 4 4 4

Elektronische Servolenkung (EPAS) 4 4 4 4

Elektronische Traktionskontrolle (ETC) 4 4 4 4

Berganfahrhilfe 4 4 4 4

Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) 4 4 4 4

Wankneigungskontrolle (RSC) 4 4 4 4

Elektrische Parkbremse (EPB) 4 4 4 4

Notfall-Bremsassistent (EBA) 4 4 4 4

Elektronische Bremskraftverteilung (EBD) 4 4 4 4

Bordcomputer mit Informations-Center 4 4 4 4

66




HÄNDLERSUCHE



4 Serienausstattung.

Außenausstattung


VERGLASUNG UND AUSSENSPIEGEL

Beheizbare Heckscheibe 4 4 4 4

ANHÄNGERBETRIEB

Anhängerstabilitätskontrolle 4 4 4 4

Anhängerstabilitätshilfe (TSA) 4 4 4 4

Abschleppösen vorne und hinten 4 4 4 4

Felgen und Reifen


Reifenreparatursystem 4 4 4 4

Abschließbare Radmuttern 4 4 4 4

Reifendruckkontrollsystem (TPMS) 4 4 4 4


67





HÄNDLERSUCHE


SERIENAUSSTATTUNG

4 Serienausstattung.(1) Dachhimmel abhängig von gewählter Farbkombination.

Sitze, Innenausstattung und Dekors


DACHHIMMEL

Dachhimmel in Cirrus (1) 4 4 4 4

INNENAUSSTATTUNG

Ablage vorne in der Mitte mit zwei Getränkehaltern 4 4 4 4

Haltegriffe über den Türen 4 4 4 4

Sicherheit und Fahrzeugschutz


Autonomes Notbremssystem (AEB) 4 4 4 4

Fußgängerschutzsystem 4 4 4 4

Airbags (Front- und Knieairbag auf der Fahrerseite, Frontairbag auf der Beifahrerseite, Windowbags und Seitenairbags) 4 4 4 4

Perimetrischer Alarm mit Panikalarm (über Fernbedienung aktivierbar) 4 4 4 4

Akustische Warnung bei Nichtanlegen des Sicherheitgurts 4 4 4 4

Automatischer Warnblinker bei Notbremsung 4 4 4 4

Elektrische Kindersicherung 4 4 4 4

ISOFIX-Befestigungspunkte für Kindersitze 4 4 4 4

Automatische Türverriegelung sowie Entriegelung im Falle eines Unfalles 4 4 4 4

68




HÄNDLERSUCHE



Fahrassistenzsysteme, Komfort und Laderaum


Start/Stopp-Taste zum Ein-/Ausschalten des Motors 4 4 4 4

Information, Kommunikation und Unterhaltung


Bluetooth®-fähiges Telefonsystem mit Audiostreaming 4 4 4 4


4 Serienausstattung.Die Wortmarke Bluetooth® und das zugehörige Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Land Rover mit freundlicher Genehmigung verwendet.

69





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Nicht verfügbar in Verbindung mit E-Capability Paket (2) Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner (3) Serienausstattung beim SE, HSE und HSE Luxury mit Si4 Benzinmotor (4) Nur in Verbindung mit 033CW teilbare 2. Sitzreihe.

Getriebe, Fahrwerk und Fahrdynamik

OPTIONSCODE 2.0-Liter eD4 2.0-Liter TD4 (150)

2.0-Liter TD4 (180) 2.0-Liter Si4 BESCHREIBUNG

6-Gang-Schaltgetriebe 4 4 4 –

9-Stufen-Automatikgetriebe (1) 078BY – 8 8 4 Siehe Seite 45.

Frontantrieb (2WD) 4 – – –

Allradantrieb (4WD) mit Efficient Driveline – 4 4 4

Adaptive Dynamics 027CY – – 8 8 Siehe Seite 27.

Active Driveline (2) 027JC – – 8 8 Siehe Seite 27.

All-Terrain Progress Control (ATPC) (3) 095CB – – 8 8 Siehe Seite 23.

Terrain Response – 4 4 4 Siehe Seite 20.

Bergabfahrhilfe (HDC) – 4 4 4 Siehe Seite 25.

Dieselpartikelfilter (DPF) 4 4 4 –

Fehlbetankungsschutz (Dieselmotoren) 4 4 4 –

Außenausstattung

OPTIONSCODE PURE SE HSE HSE LUXURY BESCHREIBUNG

DACH UND STYLING

Dach in Kontrastlackierung – Black 080AN – 8 8 8

Dach in Kontrastlackierung – Grey 080EE 8 8 8 8

Panoramaglasdach mit elektr. Sonnenschutzblende (4) 041CX 8 8 8 8 Siehe Seite 40.

Kühlergrill in Brunel mit Einfassung in Narvik Black 4 – – –

Seitliche Lüftungsgitter in Brunel 4 – – –

Kühlergrill in Dark Atlas mit Einfassung in Narvik Black – 4 – –

70




HÄNDLERSUCHE



4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.

Außenausstattung (Fortsetzung)


DACH UND STYLING

Seitliche Lüftungsgitter in Dark Atlas – 4 – –

Kühlergrill in Atlas mit Einfassung in Narvik Black – – 4 4

Seitliche Lüftungsgitter in Atlas – – 4 4

Türgriffe in Fahrzeugfarbe 4 4 4 –

Oberer und unterer Teil der Türgriffe in Noble-Optik – – – 4

Spiegelkappen in Narvik Black 4 – – –

Spiegelkappen in Fahrzeugfarbe – 4 4 4

Laderaumkante in Narvik Black 4 4 4 –

Laderaumkante in Atlas – – – 4

Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Brunel 4 4 4 –

Discovery-Schriftzug auf Motorhaube und Heckklappe in Atlas – – – 4

Abdeckung der Abschleppösen in Anthracite 4 – – –

Abdeckung der Abschleppösen in Dark Techno Silver – 4 – –

Abdeckung der Abschleppösen in White Silver – – 4 4

VERGLASUNG UND AUSSENSPIEGEL

Beheizbare Frontscheibe 040AK 8 8 8 8

Frontscheibe aus Wärmeschutzglas 047AP 8 8 8 8Feine Metallschichten aus Titan und Silber bilden eine Infrarot reflektierende Beschichtung, die das Fahrzeug bei heißem Wetter kühl hält.

Dunkel getönte Scheiben 047AB 8 8 8 8 Verhindern neugierige Blicke in den Innenraum und schützen die Privatsphäre der Passagiere auf den Rücksitzen.

Beheizbare Außenspiegel 4 – – –

Elektrisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel mit Umfeldbeleuchtung 030NB 8 4 4 –

Elektrisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel mit Memory-Funktion und Umfeldbeleuchtung 030NM – 8 8 4


71





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN


Außenausstattung (Fortsetzung)


SCHEINWERFER UND LEUCHTEN

Halogenscheinwerfer 4 4 – –

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten 064CW 8 8 4 4 Inkl. LED-Rückfahrleuchten und Scheinwerferwaschanlage.

Adaptive Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten 064DI – 8 8 8 Inkl. LED-Rückfahrleuchten und Scheinwerferwaschanlage.

Sensorgesteuertes Fahrlichtsystem und Scheibenwischer mit Regensensor 064HI 8 4 4 4

Bei schlechten Lichtverhältnissen oder Dunkelheit werden die Scheinwerfer automatisch eingeschaltet. Ebenso werden die Scheibenwischer aktiviert, wenn es zu regnen beginnt.

Scheinwerfer mit Abblendautomatik (AHBA) 030NT 8 8 4 4Das System blendet automatisch ab, wenn es andere Fahrzeuge erkennt und blendet wieder auf, sobald diese vorbeigefahren sind.

Nebelscheinwerfer 064AP 8 8 4 4

72




HÄNDLERSUCHE



4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Verfügbar nur im Rahmen des Komfortpakets Pure.

Sitze, Innenausstattung und Dekors


SITZE

Sitze mit Stoffbezug 4 4 – –

Sitze aus Teilleder 033JC 8 (1) 8 – –

Sitze aus genarbtem Leder 033JE – 8 4 –

Sitze aus Windsor-Leder – – – 4

6-fach manuell verstellbare Vordersitze 4 4 – –

8-fach elektrisch verstellbare Vordersitze 033TY – 8 4 –

10-fach elektrisch verstellbare Vordersitze 033TZ – 8 8 4

Mittelkonsole mit verstellbarer Armlehne 045AS – 8 4 4

Beheizbare Vordersitze 033EQ 8 8 8 8 Siehe Seite 40.

Klimatisierte und beheizbare Vordersitze 033KO – 8 8 8 Siehe Seite 40.

Beheizbare Vorder- und Rücksitze 033GQ 8 8 8 8 Beheizt die äußeren Sitze der zweiten Sitzreihe. Siehe Seite 40.

Klimatisierte und beheizbare Vordersitze, beheizbare Rücksitze 033GQ – 8 8 8 Beheizt die äußeren Sitze der zweiten Sitzreihe. Siehe Seite 40.


73





HÄNDLERSUCHE


4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Nicht verfügbar für eD4 Motor, nur in Verbindung mit Mittelarmlehne hinten mit zwei Getränkehaltern (033LM), nicht in Verbindung mit vollwertigem Ersatzrad (2) Nicht verfügbar für Innenausstattung in Glacier/Lunar (3) Verfügbar nur für Innenausstattung in Glacier/Lunar (4) Verfügbar nur für Innenausstattung in Almond/Ivory oder Tan/Ebony.

OPTIONEN

Sitze, Innenausstattung und Dekors (Fortsetzung)


SITZE

Im Verhältnis 60:40 teilbare 2. Sitzreihe 4 – – – Siehe Seite 92.

Im Verhältnis 60:40 teilbare 2. Sitzreihe, verschiebbar und mit verstellbaren Rückenlehnen 033CW 8 4 4 4 Siehe Seite 92.

Mittlere Kopfstütze im Fond 033DB 8 4 4 4

Mittelarmlehne hinten mit zwei Getränkehaltern 033LM 8 4 4 4

5+2 Sitze (1) 033BI 8 8 8 8 Siehe Seite 93.

LENKRAD

Multifunktionslenkrad 4 – – –

Lederlenkrad 032BV 8 4 4 4

Beheizbares Lederlenkrad 032DV 8 8 8 8

DEKORELEMENTE

Lackierung in Ebony 4 – – – Siehe Seiten 94-95.

Satin Brushed Aluminium (2) 063BC 8 4 4 4 Siehe Seiten 94-95.

Glacier Brushed Aluminium (3) – 4 – 4 Siehe Seiten 94-95.

Carmine Red Brushed Aluminium 063BL – 8 8 8 Siehe Seiten 94-95.

DACHHIMMEL

Dachhimmel in Ivory (4) – – 8 8 Siehe Seiten 94-95.

Dachhimmel in Ebony 032BU 8 8 8 8 Siehe Seiten 94-95.

74




HÄNDLERSUCHE



4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(5) Nicht verfügbar in Verbindung mit eD4 Motor und E-Capability Paket (6) Nicht verfügbar in Verbindung mit USB-Anschluss mit Ladefunktion für erste Sitzreihe in der Mittelkonsole.

Sitze, Innenausstattung und Dekors (Fortsetzung)


INNENAUSSTATTUNG

Klimaanlage, manuell 4 – – –

2-Zonen-Klimaautomatik 022AX 8 4 4 4

2-Zonen – Klimaautomatik mit Pollenfilter und Luftqualitätssensor mit automatischer Umluftschaltung 067BN – 8 8 8

Moderner Luftfilter und Luftqualitätssensor mit automatischer Umluftschaltung bei schlechter Außenluft oder hoher Pollenkonzentration.

Klimatisierung mit oben angebrachten Lüftungsdüsen für 2. Sitzreihe (nur in Verbindung mit elektrischen Sitzen). 030FB – 8 4 4

Klimatisierung mit oben angebrachten Lüftungsdüsen für 3. Sitzreihe mit USB-Anschluss (nur Ladefunktion) (5) 022EB 8 8 8 8

Volumetrischer Alarm 076EL 8 8 8 8

Der Volumetrische Alarm bietet verbesserten Diebstahlschutz. Er nutzt Ultraschallsensoren, um jegliches Eindringen in den Innenraum zu erkennen, wenn das Fahrzeug versperrt ist. Wenn der Alarm ausgelöst wird, gibt das Fahrzeug ein akustisches Warnsignal von sich und der Warnblinker wird automatisch eingeschaltet.

Zweiteilige Sonnenblenden mit beleuchteten Make-up Spiegeln 115AP 8 4 4 4

Manuell abblendbarer Innenspiegel 4 – – –

Automatisch abblendender Innenspiegel 031CG 8 4 4 4

Ambiente-Innenraumbeleuchtung 064FB 8 4 4 –

Individuell einstellbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung 064FM – 8 8 4 Siehe Seite 40.

Raucherpaket – Vordersitze (6) 094AA 8 8 8 8 Beinhaltet Aschenbecher mit Zigarettenanzünder vorne.

Raucherpaket – 2. Sitzreihe 094AD 8 8 8 8 Beinhaltet Aschenbecher mit Zigarettenanzünder in 2. Sitzreihe.

Raucherpaket – Vordersitze und 2. Sitzreihe (6) 094AE 8 8 8 8 Beinhaltet Aschenbecher mit Zigarettenanzünder vorne und in 2. Sitzreihe.

Beleuchtete Aluminium-Einstiegsleisten vorne mit Discovery-Schriftzug 048BD – 8 8 4

Teppichmatten 079AJ 8 8 8 –

Premium-Teppichmatten vorne und hinten – – – 4


75





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Verfügbar nur für Dieselmotoren mit Automatikgetriebe, nur in Verbindung mit Lederlenkrad (2) Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner (3) Nur in Verbindung mit elektrisch einklappbaren Außenspiegeln (4) Nur in Verbindung mit Einparkhilfe (PDC) hinten. (5) Nur in Verbindung mit Einparkhilfe (PDC) vorn und hinten (6) Nur in Verbindung mit Surround-Kameraystem, Warnsystem Toter Winkel, elektrisch einklappbaren Außenspiegeln und Einparkhilfe (PDC) vorne und hinten (7) Nur in Verbindung mit automatisch abblendendem Innenspiegel (8) Nur in Verbindung mit Keyless Entry.

Fahrassistenzsysteme, Komfort und Laderaum


FAHRASSISTENZSYSTEME

Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (nur in Verbindung mit Lederlenkrad) 065AB 8 4 4 4

Der automatische Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL) ist eine Erweiterung der Geschwindigkeitsregelung und verhindert, dass die von Ihnen eingestellte Geschwindigkeit überschritten wird.

Adaptive Geschwindigkeitsregelung mit Stauassistent (1) (2) 065AG 8 8 8 8 Siehe Seite 30.

Spurverlassenswarner 4 4 4 –

Eine nach vorne gerichtete Kamera überwacht die Fahrbahnmarkierungen auf beiden Seiten des Fahrzeugs und warnt den Fahrer sanft vor dem Verlassen seiner Fahrspur, damit er Gegenmaßnahmen treffen kann.

Spurhalteassistent mit Müdigkeitserkennung 086BD 8 8 8 4 Siehe Seite 30.

Verkehrszeichenerkennung 086DB 8 8 8 4 Siehe Seite 29.

Warnsystem Toter Winkel mit Kollisionswarnsystem für Rückwärtsfahrten (3) 086GF 8 8 8 4 Siehe Seite 30.

Einparkhilfe hinten 086EH 8 4 4 4

Einparkhilfe vorne (4) 086EG 8 8 4 4

Rückfahrkamera mit Führungslinien und Anhängerassistent (4) 086FA 8 8 4 4 Siehe Seite 31.

Surround-Kamerasystem (3) (5) 086GC 8 8 8 8 Siehe Seite 31.

Einparkassistent zum Längs- und Querparken sowie Ausparkassistent (5) 086HA 8 8 8 4 Siehe Seite 31.

Wade Sensing™ – Wattiefensensor (6) 075EC 8 8 8 8 Siehe Seite 25.

76




HÄNDLERSUCHE



Fahrassistenzsysteme, Komfort und Laderaum (Fortsetzung)


KOMFORT

Standheizung mit Fernbedienung (inkl. Timerfunktion) 043BH 8 8 8 8 Siehe Seite 40.

Keyless Entry 066AC – 8 8 4Der Fahrer kann das Fahrzeug entriegeln bzw. verriegeln und den Alarm aktivieren, ohne den Smart Key aus der Tasche zu nehmen.

HomeLink® (7) 025FG – 8 8 8

Dieser Universalsender kann so programmiert werden, dass er bis zu drei kompatible Geräte wie Garagentore, automatische Eingangstore oder Außenbeleuchtungen steuert.

LADERAUM

Laderaumabdeckung 063AH 8 4 4 4

Elektrische Heckklappe mit Gestensteuerung (8) 070BA – 8 8 4 Siehe Seite 43.

Laderaumschienen 135AH 8 8 8 8Diese Schienen können in Verbindung mit dem als Zubehör erhältlichen Gepäckhaltesystem genutzt werden. Siehe Seite 102.

Anhängerkupplung, abnehmbar 028BL 8 8 8 8 Siehe Seite 33.

Anhängerkupplung, elektrisch ausfahrbar 028EJ 8 8 8 8 Siehe Seite 33.



77





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Nur in Verbindung mit Digital Meridian™ Soundsystem (2) Nur in Verbindung mit Digital Meridian™ Soundsystem und InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigationssystem (3) Nur in Verbindung mit Digital Meridian™ Soundsystem.

Information, Kommunikation und Entertainment


Land Rover Audiosystem mit 80 Watt und 6 Lautsprechern 4 – – –

Land Rover Audiosystem mit 190 Watt und 10 Lautsprechern 025MF 8 4 – –

MeridianTM Audiosystem mit 380 Watt und 11 Lautsprechern inkl. Subwoofer 025KM – 8 4 4 Siehe Seite 38.

Digital MeridianTM Surround-Sound-Audiosystem mit 825 Watt und 17 Lautsprechern inkl. Subwoofer 025LN – 8 8 8 Siehe Seiten 38-39.

Digitalradio (DAB) 025JB 8 8 8 8

Analog-/Digital-TV (1) 129AA – 8 8 8 Siehe Seite 43.

Multimediasystem im Fond (2) 129AH – – 8 8 Siehe Seite 43.

Touchscreen mit Dual-View-Technik (2) 087AS – 8 8 8 Siehe Seite 43.

InControl Touch SD-Karten-Navigationssystem 087AT 8 4 4 4 Siehe Seiten 34-37.

InControl Touch Pro SSD-Festplatten-Navigationssystem (3) 087AU – 8 8 8 Siehe Seiten 34-37.

78




HÄNDLERSUCHE



4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(4) Nicht verfügbar in Verbindung mit Raucherpaket für die Vordersitze und Raucherpaket für die Vordersitze und 2. Sitzreihe (5) Nicht verfügbar in Verbindung mit eD4 Motor und E-Capability Paket (6) Nur als Inhalt von InControl Connect oder Connect Pro Paket (7) Nur als Inhalt von InControl Connect Paket (8) Nur als Inhalt von InControl Connect Pro Paket.

Information, Kommunikation und Entertainment (Fortsetzung)


USB-Anschluss mit Ladefunktion für die Vordersitze in der Instrumententafel 015AB 8 – – –

USB-Anschluss mit Ladefunktion für die Vordersitze in der Mittelkonsole (4) 015BB 8 4 4 4

Zwei USB-Anschlüsse mit Ladefunktion für die Vordersitze (Mittelkonsole und Instrumententafel) (4) 015BA 8 8 8 8

Zwei USB-Anschlüsse mit Ladefunktion für 2. Sitzreihe 054AH 8 8 4 4

Zwei USB-Anschlüsse mit Ladefunktion für 3. Sitzreihe (5) 054AI 8 8 – –

Zwei USB-Anschlüsse mit Ladefunktion für 2. und 3. Sitzreihe (5) 054AJ 8 8 8 8

InControl Apps (6) 025PA 8 8 8 8 Siehe Seiten 34-37.

InControl Remote Premium (6) 011DA 8 8 8 8 Siehe Seiten 34-37.

InControl Wi-Fi Hotspot (7) 025RB 8 8 8 8 Siehe Seiten 34-37.

InControl Pro Services (8) 025RC – 8 8 8 Siehe Seiten 34-37.


79





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.(1) Nicht verfügbar in Verbindung mit eD4 Motor und E-Capability Paket. Nicht in Verbindung mit vollwertigem Reserverad. Keine Erweiterung der USB-Anschlüsse in der 3. Sitzreihe möglich.

Optionspakete

OPTIONSCODE PURE SE HSE HSE LUXURY

KOMFORTPAKET PURE 021BO

Sitze aus Teilleder 8 – – –

Multifunktions-Lederlenkrad 8 – – –

Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer 8 – – –

Dekorleisten an der Mittelkonsole in matt gebürstetem Aluminium 8 – – –

Teppichmatten 8 – – –

SICHTPAKET 041CB

Nebelscheinwerfer 8 8 – –

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten 8 8 – –

Adaptive Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten – – 8 8

Surround-Kamerasystem – – 8 8

WINTERKOMFORTPAKET 072AC

Beheizbare Vordersitze 8 – – –

Beheizbare Vorder- und Rücksitze – 8 8 8

Beheizbares Lenkrad – 8 8 8

Beheizbare Frontscheibe 8 8 8 8

KOMFORTPAKET TECHNIK 074GQ

Sensorgesteuerte Heckklappe – 8 8 –

Keyless Entry – 8 8 –

HomeLink® – 8 8 –

PAKET DRITTE SITZREIHE (1) 074OC

Im Verhältnis 60:40 teilbare 2. Sitzreihe, verschiebbar und mit verstellbaren Rückenlehnen 8 – – –

Zwei zusätzliche Sitze in der dritten Sitzreihe (5+2 Sitzer) 8 8 8 8

Klimatisierung mit oben angebrachten Lüftungsdüsen für 3. Sitzreihe mit USB-Anschluss 8 8 8 8

Individuell einstellbare Ambiente-Innenraumbeleuchtung – 8 8 –

Mittelarmkonsole hinten mit zwei Getränkehaltern 8 – – –

Mittlere Kopfstütze im Fond 8 – – –

80




HÄNDLERSUCHE




Optionspakete (Fortsetzung)


FAHRERASSISTENZPAKET PURE 017AQ

Einparkhilfe hinten 8 – – –

Einparkhilfe vorne 8 – – –

Rückfahrkamera 8 – – –

FAHRERASSISTENZPAKET TECHNIK (2) 017FY

Ein- und Ausparkassistent für Längslücken und Einparkassistent für Querbuchten 8 8 8 –

Surround-Kamerasystem 8 8 8 8

Warnsystem Toter Winkel mit Kollisionswarnsystem für Rückwärtsfahrten 8 8 8 –

Wade Sensing™ – Wattiefensensor 8 8 8 8

E-CAPABILITY PAKET (3) 074RA

Optimierte Schaltgetriebeabstufung 8 8 8 8

Sport-Emblem in Blau 8 8 8 8

18˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Speichen, „Style 518“ und Leichtlaufreifen 8 8 8 8

UNTERHALTUNGSPAKET 074RA

Digitales MeridianTM Surround-Sound-Audiosystem mit 825 Watt und 16 Lautsprechern inkl. Subwoofer (InControl Touch Pro) – 8 8 8

Digital-TV – 8 8 8

InControl Touch Pro Navigationssystem – 8 8 8

PREMIUM UNTERHALTUNGSPAKET 016AJ

Digitales MeridianTM Surround-Sound-Audiosystem mit 825 Watt und 16 Lautsprechern inkl. Subwoofer (InControl Touch Pro) – – 8 8

Digital-TV – – 8 8

Touchscreen mit Dual-View-Technik – – 8 8

InControl Touch Pro Navigationssystem – – 8 8

Multimediasystem im Fond – – 8 8

8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.(2) Nur in Verbindung mit elektrisch einklappbaren Aussenspiegeln. Ausstattungsvariante PURE inklusive Einpahrkhilfe vorne und hinten (3) Serie eD4 PURE und eD4 SE, optional TD4 mit 150 PS. Nur mit Schaltgetriebe. Nicht in Verbindung mit 5+2 Sitzen. Nicht in Verbindung mit Design-Paketen.

81





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.(1) Nur in Verbindung mit InControl Touch (2) Nur in Verbindung mit InControl Touch Pro (3) Bei Auswahl 5+2 Sitze (nicht verfügbar für eD4) nur in Verbindung mit Tyre Repair System (4) Nur verfügbar für TD4 150/180 PS in Verbindung mit Automatikgetriebe und 19˝- oder 20˝-Leichtmetallfelgen. Nicht in Verbindung mit 5+2 Sitzen, Adaptive Dynamics, Active Driveline oder E-Capability Paket (5) Nur TD4 180 PS oder Si4 240 PS (6) Nicht verfügbar für eD4 (7) Nur in Verbindung mit Santorini Black oder Farallon Black.



INCONTROL CONNECT PAKET (1) 011CA

InControl Apps 8 8 8 8

InControl Wi-Fi Hotspot 8 8 8 8

InControl Remote Premium 8 8 8 8

INCONTROL CONNECT PRO PAKET (2) 011CF

InControl Apps – 8 8 8

InControl Pro Services (inkl. WiFi-Hotspot) – 8 8 8

InControl Remote Premium – 8 8 8

HEAD-UP-DISPLAY PAKET 074OP

Frontscheibe aus Wärmeschutzglas 8 8 8 8

Head-Up-Display 8 8 8 8

ANHÄNGERKUPPLUNGSPAKET 1 (3) 028GA

Abnehmbare Anhängerkupplung 8 8 8 8

Rückfahrkamera 8 8 – –



ANHÄNGERKUPPLUNGSPAKET 2 (3) 028GC

Elektrisch ausfahrbare Anhängerkupplung 8 8 8 8

Rückfahrkamera 8 8 – –



PAKET 349 MM BREMSSCHEIBEN VORNE INKL. SOMMERREIFEN (4) 017SA

18˝-Bremsen – 8 8 8

Sommerreifen – 8 8 8

INTELLIGENT DYNAMICS PAKET (5) 017AI

Active Driveline – 8 8 8

Adaptive Dynamics – 8 8 8

82




HÄNDLERSUCHE




8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.



BLACK DESIGN PAKET 1 (6) 032GV

Black Design-Paket – 8 – –

Kontrastdach in Black – 8 – –

18˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – 8 – –

BLACK DESIGN PAKET 2 (6) 032GA

Black Design-Paket – 8 8 8

Kontrastdach in Black – 8 8 8

19˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 521“ – 8 8 8

BLACK DESIGN PAKET 3 032GB

Black Design-Paket – – 8 8

Kontrastdach in Black – – 8 8

20˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – – 8 8

BLACK DESIGN PAKET 4 032GW

Black Design-Paket – 8 – –

18˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – 8 – –

BLACK DESIGN PAKET 5 (7) 032GF

Black Design-Paket – 8 8 8

19˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 521“ – 8 8 8

BLACK DESIGN PAKET 6 (7) 032GG

Black Design-Paket – – 8 8

20˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – – 8 8

83





HÄNDLERSUCHE


OPTIONEN

8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.(1) Nicht verfügbar für eD4 (2) Nicht in Verbindung mit Corris Grey, Scotia Grey, Waitomo Grey oder Phoenix Orange (3) Nur mit Außenfarben Silicon Silver, Yulong White oder Carpathian Grey verfügbar.



GRAPHITE DESIGN PAKET 1 (1) (2) 032II

Graphite Design-Paket 8 8 – –

Kontrastdach in Grau 8 8 – –

18˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 511“ 8 8 – –

GRAPHITE DESIGN PAKET 2 (1) (2) 032IJ

Graphite Design-Paket – 8 8 –

Kontrastdach in Grau – 8 8 –

19˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 511“ – 8 8 –

GRAPHITE DESIGN PAKET 3 (2) 032IK

Graphite Design-Paket – – 8 –

Kontrastdach in Grau – – 8 –

20˝-Leichtmetallfelgen mit fünf Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 511“ – – 8 –

DYNAMIC DESIGN PAKET EXTERIEUR (1) 074QH

Dynamic Design-Paket – 8 8 8

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten – 8 – –

Nebelscheinwerfer – 8 8 –

Einparkhilfe vorne – 8 – –

19˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Satin Dark Grey, „Style 525“ – 8 8 –

20˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – – – 8

SE DYNAMIC PAKET EXTERIEUR UND INTERIEUR (1) 074QG

Dynamic Design-Paket – 8 – –

Dynamic SE Interieur – 8 – –

Xenon-Scheinwerfer mit LED-Signaturleuchten – 8 – –

Einparkhilfe vorne – 8 – –

Mittelkonsole mit verstellbarer Armlehne – 8 – –

Nebelscheinwerfer – 8 – –

19˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Satin Dark Grey, „Style 525“ – 8 – –

84




HÄNDLERSUCHE




8 Optional – Nicht verfügbar. Hinweis: Ausstattungspakete, deren Inhalte sich überschneiden, sind nicht kombinierbar.



HSE / HSE LUXURY DYNAMIC PAKET EXTERIEUR UND INTERIEUR 074QI

Dynamic Design-Paket – – 8 8

Dynamic HSE Interieur – – 8 8

10-fach elektrisch verstellbare Vordersitze mit Memory-Funktion – – 8 –

Elektrisch einklappbare und beheizbare Außenspiegel mit Memory-Funktion und Umfeldbeleuchtung – – 8 –

19˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Satin Dark Grey, „Style 525“ – – 8 –

20˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – – – 8

DISCOVERY SPORT BLACK PAKET 1 (3) 032IL

Discovery Sport Black Design-Paket – – 8 8


Dunkel getönte Scheiben – – 8 8

Dachhimmel in Ebony – – 8 8

Dekorleisten an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Dark Grey – – 8 8

19˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 521“ – – 8 8

Fußgängerairbag – – 8 8

DISCOVERY SPORT BLACK PAKET 2 (3) 032IM

Discovery Sport Black Design-Paket – – 8 8


Dunkel getönte Scheiben – – 8 8

Dachhimmel in Ebony – – 8 8

Dekorleisten an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Dark Grey – – 8 8

20˝-Leichtmetallfelgen mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ – – 8 8

85





HÄNDLERSUCHE


3Indus Silver (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Yulong White (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Fuji White (Uni)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Corris Grey (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black

Nach der Auswahl der Modellvariante können Sie in diesem Abschnitt die Außenfarbe auswählen. Von vollen, satten Glanztönen bis zu strahlendem Metallic – für unsere Lackierungen kommen die neuesten Pigment-Technologien zum Einsatz. Unsere Uni-Lackierung ergibt eine tiefe, gleichmäßige Farbe. Unsere Metallic-Lackierungen besitzen eine schillernde Oberfläche und sind ein echter Blickfang. Und unsere Premium Metallic-Lackierungen lassen die Farbe noch intensiver strahlen und verleihen Ihrem Fahrzeug dadurch noch mehr Attraktivität.

Die Verfügbarkeit der Außenfarben ist von der Saison und der Modellvariante abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.86




HÄNDLERSUCHE



SCHRITT 3FARBE AUSWÄHLEN

Kaikoura Stone (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Scotia Grey (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black

Aintree Green (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Loire Blue (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

87





HÄNDLERSUCHE


Santorini Black (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Grey

Phoenix Orange (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black

Firenze Red (Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Silicon Silver (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black

Die Verfügbarkeit der Außenfarben ist von der Saison und der Modellvariante abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.88




HÄNDLERSUCHE



SCHRITT 3FARBE AUSWÄHLEN

Farallon Black (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Grey

Waitomo Grey (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black

Carpathian Grey (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

Aruba (Premium Metallic)Dach in Kontrastlackierung (optional)Black Grey

89





HÄNDLERSUCHE


17˝ MIT 10 SPEICHEN „STYLE 105“

4 Serienausstattung 8 Optional – Nicht verfügbar.(1) Verfügbar nur im Rahmen des Black Design-Pakets (2) Serienmäßige Leichtmetallfelgen für eD4 Dieselmotor und E-Capability Paket, keine weiteren Optionen verfügbar (3) Verfügbar nur im Rahmen des Graphite Design-Pakets (4) Verfügbar nur im Rahmen des Black Design-Pakets und für Discovery Sport Black (5) Verfügbar nur im Rahmen des Dynamic Design-Pakets. Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner (6) Serienmäßige oder optionale Felgen sind gegen Aufpreis als Zubehör-Felgen verfügbar


18˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN IN GLOSS DARK GREY,

„STYLE 511“

19˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN „STYLE 521“



18˝ MIT 5 SPEICHEN „STYLE 518“ (2)

4

18˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN IN GLOSS BLACK,

„STYLE 511“(1)


FELGEN

17˝ mit 5 Speichen, „Style 522“ 029UC 4 8 8 8

17˝ mit 10 Speichen, „Style 105“ 029QL 8 – – –

18˝ mit 5 Doppelspeichen, „Style 511“ 029UE 8 4 – –

18˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 511“ 029TX 8 8 8 8

18˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ (1) 031HQ – 8 – –

18˝ mit 5 Speichen, „Style 518“ (2) 029TY 8 8 8 8

18˝ mit 9 Speichen, „Style 109“ 029UD – 8 8 8

19˝ mit 5 Doppelspeichen, „Style 521“ 031NB – 8 4 –

90




HÄNDLERSUCHE




FELGEN

19˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 521“ (3) 031JP – 8 8 –

19˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 521“ (4) 029UA – 8 8 8

19˝ mit 9 Speichen, „Style 902“ 031NA – 8 8 8

19˝ mit 9 Speichen, Diamond Turned Finish, „Style 902“ 029UB – – – 4

19˝ mit 5 Doppelspeichen in Satin Dark Grey, „Style 525“ (5) 029XP – 8 8 –

19˝ mit 5 Doppelspeichen, keramikkugelpoliert und mit roten Nadelstreifen, „Style 523“ (6) VPLCW0104 8 8 8 8

20˝ mit 5 Dopppelspeichen, seidenmatt poliert, „Style 524“ (6) VPLCW0105 8 8 8 8

20˝ mit 5 Dopppelspeichen, „Style 511“ 029SB – 8 8 8

20˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Dark Grey, „Style 511“ (3) 031JQ – – 8 –

20˝ mit 5 Doppelspeichen in Gloss Black, „Style 511“ (7) 029TW – – 8 8

19˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN IN GLOSS BLACK, „STYLE 521“ (4)


„STYLE 521“ (3)

19˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN KERAMIKKUGELPOLIERT UND MIT ROTEN NADELSTREIFEN,

„STYLE 523“ (6)

19˝ LEICHTMETALLFELGEN MIT 9 SPEICHEN DIAMOND TURNED FINISH,

„STYLE 902“


19˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN IN SATIN DARK GREY,

„STYLE 525“ (5)


20˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN SEIDENMATT POLIERT,

„STYLE 524“ (6)

20˝ MIT 5 DOPPELSPEICHEN IN GLOSS BLACK, „STYLE 511“ (7)


„STYLE 511“ (3)

SCHRITT 4FELGEN AUSWÄHLEN

(7) Verfügbar nur im Rahmen des Black Design-Pakets, Dynamic Design-Pakets und Discovery Sport Black-Paket. Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

91





HÄNDLERSUCHE


Im Verhältnis 60:40 teilbare zweite Sitzreihe, verschiebbar und mit verstellbaren Rückenlehnen

Diese beim SE, HSE und HSE Luxury serienmäßigen Sitze der zweiten Sitzreihe lassen sich um 160 mm nach vorne/hinten verschieben und ermöglichen eine flexible Raumnutzung für mehr Laderaum oder maximale Beinfreiheit. Zusätzlichen Komfort bieten die verstellbaren Rückenlehnen.

Im Verhältnis 60:40 teilbare, nicht verstellbare zweite Sitzreihe (ohne Abb.)

Die beim Pure serienmäßige im Verhältnis 60:40 teilbare zweite Sitzreihe bietet komfortable Sitzplätze für drei Passagiere.

SITZKONFIGURATION AUSWÄHLEN5

92




HÄNDLERSUCHE


Unter landrover.de können Sie Ihr Fahrzeug online konfigurieren.Die links und oben gezeigte Innenausstattung zeigt den HSE Luxury in Glacier/Lunar.

5 + 2 Sitze

Alle Modellvarianten mit TD4 Dieselmotor oder Si4 Benzinmotor können mit einer optionalen dritten Sitzreihe ausgestattet werden. Diese ermöglicht eine noch flexiblere Raumnutzung. Die Sitze in der dritten Reihe sind ideal für Kinder oder Jugendliche und können auf Kurzstrecken auch von Erwachsenen genutzt werden.

Für den Zugang zur dritten Sitzreihe lassen sich die Sitze der zweiten Sitzreihe mit einem Handgriff umlegen und nach vorne schieben. In eingeklapptem Zustand schließen die Sitze der dritten Sitzereihe bündig mit dem Laderaumboden. Dadurch steht ebenso viel Laderaum zur Verfügung wie beim Fünfsitzer.

SCHRITT 5INNENAUSSTATTUNG AUSWÄHLEN

93





HÄNDLERSUCHE


EXKLUSIV FÜR DYNAMIC DESIGN-PAKET

A B C D E F G H I

FARBKOMBINATIONENEBONY / EBONY

(Seite 96)CIRRUS / LUNAR

(Seite 97)GLACIER / LUNAR

(Seite 97)ALMOND / EBONY

(Seite 96)TAN / EBONY

(Seite 97)IVORY / EBONY

(Seite 97)

EBONY / EBONYDetails in Pimento‡

(Seite 98)

EBONY / EBONYDetails in Cirrus‡

(Seite 99)

CIRRUS / EBONYDetails in Ebony‡

(Seite 99)

INNENRAUMFARBEN

Sitzfarbe Ebony Cirrus Glacier Almond Tan Ivory Ebony Ebony Cirrus

Teppiche Ebony Lunar Lunar Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony

MODELLVARIANTEN

PURE (Stoff) 6 – – – – – – – –

PURE (Teilleder) 6* – – – – – – – –

SE (Stoff) 6 – – – – – – – –

SE (Teilleder) 6 6 6 – – – – – –

SE (genarbtes Leder) 6 6 6 – – – 6 6 6

HSE (genarbtes Leder) 6 6 – 6 – – – – –

HSE (Windsor-Leder) – – – – – – 6 6 6

HSE LUXURY (Windsor-Leder) 6 – 6 – 6 6 6 6 6

DEKORLEISTEN AN DER MITTELKONSOLE

Lackierung in Ebony** 6 – – – – – – – –

Satin Brushed Aluminium 6 6 – 6 6 6 – – –

Glacier Brushed Aluminium – – 6 – – – – – –

Carmine Red Brushed Aluminium† – – – – – – ˘ – –

Dark Grey Brushed Aluminium – – – – – – 6 6 6

AUSSENFARBEN

Fuji White 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Yulong White ˘ ˘ 6 6 6 6 6 6 6

Indus Silver 6 ˘ 6 6 6 6 6 6 6

Corris Grey ˘ ˘ ˘ 6 6 6 6 6 6

Kaikoura Stone 6 6 6 6 6 ˘ 6 6 6

Scotia Grey 6 6 ˘ 6 6 6 6 6 6

Aintree Green 6 6 6 ˘ 6 6 6 6 6

Loire Blue 6 6 6 6 6 ˘ 6 6 6

Santorini Black ˘ 6 6 ˘ ˘ ˘ 6 ˘ ˘

Firenze Red ˘ 6 6 6 6 6 ˘ ˘ 6

Phoenix Orange ˘ 6 6 6 6 6 6 ˘ 6

Silicon Silver 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Aruba 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Waitomo Grey ˘ 6 6 ˘ 6 6 6 6 6

Carpathian Grey 6 ˘ ˘ 6 6 6 6 6 6

Farallon Black 6 6 6 6 6 6 6 6 ˘

˘ Empfehlung unserer Designer 6 Kombination verfügbar – Nicht verfügbar.*Verfügbar nur im Rahmen des Ausstattungserweiterungspakets PURE **Verfügbar nur für Pure †Nicht verfügbar für Pure ‡Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.Die Übersicht oben ist als Empfehlung gedacht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

FARBKOMBINATIONEN FÜR DEN INNENRAUM AUSWÄHLEN

94




HÄNDLERSUCHE


3

1

4

5

6

2


1 2 3 4 5 6

FARBKOMBINATIONEN TÜRVERKLEIDUNGEN TÜR OBEN OBERSEITE DER INSTRUMENTENTAFEL

TÜRVERKLEIDUNG UNTEN

ZIERLEISTEN AN DER MITTELKONSOLE

MITTELTEIL DER INSTRUMENTENTAFEL

A Ebony / Ebony Ebony Ebony Ebony Ebony Matt gebürstetes Aluminium* Ebony

B Cirrus / Lunar Lunar Cirrus Lunar Lunar Matt gebürstetes Aluminium* Cirrus

C Glacier / Lunar Lunar Glacier Lunar Lunar Gebürstetes Aluminium in Glacier Glacier

D Almond / Ebony Ebony Almond Ebony Ebony Matt gebürstetes Aluminium* Almond

E Tan / Ebony Tan Ebony Ebony Ebony Matt gebürstetes Aluminium* Ebony

F Ivory / Ebony Ebony Ivory Ebony Ebony Matt gebürstetes Aluminium* Ivory

G Ebony / Ebony mit Details in Pimento Ebony Ebony Ebony Ebony Gebürstetes Aluminium in Carmine Red Ebony

H Ebony / Ebony mit Details in Cirrus Ebony Ebony Ebony Ebony Gebürstetes Aluminium in Dark Grey Ebony

I Cirrus / Ebony mit Details in Ebony Ebony Cirrus Ebony Ebony Gebürstetes Aluminium in Dark Grey Cirrus

*Die Dekorleisten an der Mittelkonsole sind beim Pure serienmäßig in Ebony.Oben abgebildete Innenausstattung zeigt HSE Luxury in Glacier/Lunar.


95





HÄNDLERSUCHE


Abgebildete Innenausstattung: Stoffsitze in Ebony.

Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus genarbtem Leder in Almond.

VERFÜGBARE FARBKOMBINATIONEN FÜR DEN INNENRAUMDer Innenraum des Discovery Sport verkörpert das Beste eines modernen Lifestyles. Markante horizontale und vertikale Linien und höchster Komfort schaffen eine Atmosphäre, in der Ihre Familie, Ihre Freunde und Sie sich wohlfühlen. Für individuelle Gestaltungswünsche stehen zahlreiche Farbkombinationen und Bezugsmaterialien zur Verfügung.

Ebony / Ebony (verfügbar für Pure, SE, HSE und HSE Luxury)

Almond / Ebony (verfügbar nur für HSE)

A

D

Die abgebildeten Innenausstattungen dienen nur zur Veranschaulichung der Farben und sind nicht repräsentativ für bestimmte Modellvarianten.96




HÄNDLERSUCHE



Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Windsor-Leder in Tan. Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Windsor-Leder in Ivory.

Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Teilleder in Cirrus. Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus genarbtem Leder in Glacier.

Tan / Ebony (verfügbar nur für HSE Luxury) Ivory / Ebony (verfügbar nur für HSE Luxury)

Cirrus / Lunar (verfügbar für SE und HSE) Glacier / Lunar (verfügbar für SE und HSE Luxury)

E F

B C


97





HÄNDLERSUCHE


Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Windsor-Leder in Ebony mit Nähten und Keder in Pimento.

Ebony / Ebony mit Nähten und Keder in Pimento (verfügbar nur im Rahmen der Dynamic Pakete)

G

EXKLUSIV FÜR DYNAMIC PAKETEExklusiv verfügbar im Rahmen der Dynamic Pakete sind drei markante Farbkombinationen für genarbtes Leder beim SE Dynamic und für Windsor-Leder beim HSE und HSE Luxury Dynamic. Die einzigartigen Mikrokeder an Sitzen und Kopfstützen und die Dekorleisten an der Mittelkonsole aus gebürstetem Aluminium in Dark Grey runden den Look ab.

Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler.98




HÄNDLERSUCHE



Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Windsor-Leder in Ebony mit Nähten und Keder in Cirrus.

Abgebildete Innenausstattung: Sitze aus Windsor-Leder in Cirrus mit Keder in Ebony.

Ebony / Ebony mit Nähten und Keder in Cirrus (verfügbar nur im Rahmen des Dynamic Paketes)

Cirrus / Ebony mit Keder in Ebony (verfügbar nur im Rahmen des Dynamic Paketes)

H I


99





HÄNDLERSUCHE


LAND ROVER ORIGINALZUBEHÖR

Der leistungsstarke und vielseitige Discovery Sport ist auf jedem Terrain und unter verschiedensten Bedingungen sofort für unterschiedlichste Aufgaben einsetzbar. Für besondere Anforderungen und eine individuelle Gestaltung steht ein breites Zubehörangebot zur Verfügung. Mit diesen robusten und praktischen Produkten lässt sich der Discovery Sport ganz nach persönlichen Wünschen und Anforderungen ausrüsten.

Besonders wichtig: Mit den Zubehörprodukten kann die Leistungsfähigkeit des Fahrzeugs jederzeit während seiner gesamten Lebensdauer erweitert werden – nicht nur bei der Bestellung. Natürlich erfüllt Land Rover Originalzubehör bei Design, Test und Herstellung dieselben strengen Kriterien wie die Originalausstattung Ihres Fahrzeugs.

6

Abbildung oben zeigt HSE Luxury in Yulong White.100




HÄNDLERSUCHE


SCHRITT 6ZUBEHÖR AUSWÄHLEN

Weitere Informationen finden Sie auf zubehoer-landrover.de

Edelstahl-Schwellerrohre* VPLCP0209Die hochglanzpolierten Schwellerrohre ergänzen das Erscheinungsbild Ihres Discovery Sport und schützen die Seitenschweller vor Beschädigungen.

Edelstahl-Unterfahrschutz – hinten** VPLCP0213Der Unterfahrschutz im Offroad-Look bietet ein hochglänzendes Finish für das Fahrzeugheck.

Edelstahl-Unterfahrschutz – vorne VPLCP0212Der hochglanzpolierte, vordere Unterfahrschutz aus Edelstahl unterstreicht den sportlichen Charakter Ihres Discovery Sport.

Beleuchtete Einstiegsleisten VPLCS0286LAA – Lunar VPLCS0286PVJ – Ebony (ohne Abb.)Die Einstiegsleisten mit beleuchtetem Discovery Schriftzug bieten Fahrer und Beifahrer einen freundlichen Empfang.

Laderaumablage VPLCS0340Die praktische Laderaumablage bietet verschiedene Fächer für den Transport empfindlicher Teile oder zur Trennung von Gepäck/Einkäufen. Mit verschließbaren Klappen. Befestigung an den D-förmigen Ösen.

Personalisierte beleuchtete Einstiegsleisten VPLCS0343PVJ – Ebony VPLCS0343LAA – Lunar (ohne Abb.)Mit den beleuchteten personalisierten Einstiegsleisten können Sie Ihr Fahrzeug noch persönlicher gestalten. Der Text Ihrer Wahl in einer der zur Verfügung stehenden Schriftarten wird beim Öffnen der Vordertüren weiß beleuchtet.

DESIGN

*Die Ausstattung des Fahrzeugs mit Schwellerrohren kann sich auf seine Geländefähigkeiten auswirken **Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner. 101





HÄNDLERSUCHE


Sonnenblenden VPLCS0298 – 2. Sitzreihe VPLCS0297 – 3. Sitzreihe VPLCS0296 – Heckklappe (ohne Abb.)Die mit wenigen Griffen einbau- und abnehmbaren Blenden bieten zuverlässigen Schutz vor starker Sonneneinstrahlung. Drei Versionen sind verfügbar für die 2. Sitzreihe, die 3. Sitzreihe und die Heckklappe.

Premium-Rückenlehnentasche VPLVS0182 – Premium-Leder VPLVS0181 – Standard (ohne Abb.)Das praktische Ablagesystem für die Rückseite des Vordersitzes besteht aus dem gleichen Premium Leder, das auch im Innenraum verarbeitet ist, mit weichem Innenfutter und magnetischen Druckknöpfen. Es bietet verschiedene Taschen zum Verstauen kleinerer Objekte.

Laderaumschienen VPLCS0303

Gepäckhaltesystem VPLCS0324

Die Laderaumschienen machen den Laderaum noch flexibler und ermöglichen die Montage des Gepäckhaltesystems. Das Gepäckhaltesystem lässt sich mit wenigen Handgriffen mit dem Schienensystem verbinden und ermöglicht den flexiblen und sicheren Transport von Gepäckstücken und anderen Gegenständen. Zum System gehören ein Halteriemen mit Aufrollautomatik und eine Teleskop-Abtrennung.

iPad® Halterung VPLVS0165 – iPad®‡ VPLVS0164 – iPad® 1Sichere und schnelle Befestigung für Ihr iPad®. Dem Fond zugewandt an der Kopfstütze des Vordersitzes angebracht. Mit Land Rover Logo.

Dachgepäckbox* VPLWR0100 – Große Gepäckbox „Sport“* VPLVR0061 – Gepäckbox „Sport“* (ohne Abb.) VPLVR0062 – Gepäckbox* (ohne Abb.)Die in verschiedenen Größen verfügbare Box ist abschließbar und kann so auf dem Dach montiert werden, dass sie stets von beiden Seiten aus zugänglich ist. Die Dachbox „Sport“ ist in Größen von 320 bis 410 Liter verfügbar. Die geräumige große Dachbox „Sport“ fasst sogar 430 Liter.

UNTERWEGS

Dachreling* VPLCR0137 – Silber (Panoramadach) VPLCR0133 – Silber (festes Dach)** VPLCR0136 – Schwarz (Panoramadach) VPLCR0132 – Schwarz (festes Dach)**An der Dachreling werden die Querträger befestigt. Die Montagepositionen sind fest vorgegeben, damit eine optimale Gewichtsverteilung gewährleistet ist. Maximal zulässige Traglast: 75 kg.†

Dachquerträger* VPLCR0131Die T-Nut reicht über die gesamte Länge der Querträger, auf denen auch mehrere Transportsysteme gleichzeitig befestigt werden können. Das aerodynamische Profil minimiert Windwiderstand und Windgeräusche.

* Dachreling und Querträger sind für die Montage aller Dachtransportsysteme von Land Rover erforderlich. Objekte, die oberhalb der auf dem Dach montierten Satellitenantenne angebracht werden, können die Empfangsleistung beeinträchtigen und sich gegebenenfalls nachteilig auf Navigations- und Satellitenfunksysteme auswirken **Für Fahrzeuge mit festem Dach sind farblich zur Reling passende Blenden erforderlich. Teilenummern: Silber – VPLCR0135 und Schwarz – VPLCR0134 †Maximal zulässige Traglast abzüglich des Gewichts des dachmontierten Zubehörs ‡Geeignet für iPads® der 2., 3. und 4. Generation. Nicht geeignet für iPad Air™ oder iPad Mini™. iPad® ist eine in den USA und anderen Ländern eingetragene Marke der Apple Inc.

102




HÄNDLERSUCHE




Gepäckraumwanne VPLCS0274 VPLCS0268 – Mit Laderaumteiler (ohne Abb.)Die wasserdichte Gepäckraumwanne mit rutschfester Oberfläche schützt den Gepäckraumboden vor Wasser, Schlamm und Abnutzung.

Ladekantenschutz VPLCS0287LAA – Lunar VPLCS0287PVJ – Ebony (ohne Abb.)Die aus gebürstetem Edelstahl gefertigte Leiste für den Laderaum bietet Schutz beim Be- und Entladen.

Gepäckraum-Sicherungsnetz VPLVS0125Das Sicherungsnetz hält die Ladung sicher am Platz, wenn die Heckklappe geöffnet wird, und ermöglicht die maximale Nutzung des Laderaums. Der Einsatz von erstklassigen Materialien wie beispielweise hochwertigem gefrästem Aluminium sorgt für Robustheit.

Abnehmbare Anhängerkupplung** VPLCT0148Elektrosatz − 13-polig† VPLCT0182

Geflanschte Anhängerkupplung, nicht höhenverstellbar** VPLCT0142Elektrosatz − 13-polig† VPLCT0182

Die abnehmbare Anhängerkupplung kann einfach und bequem benutzt werden. Wenn sie nicht in Gebrauch ist bleibt sie sauber. Für Fahrzeuge mit 5+2 Sitzen und Notrad.

Fahrradträgeraufsatz für die Anhängerkupplung VPLVR0067 – für 2 Fahrräder*

VPLVR0069 – für 3 Fahrräder* (ohne Abb.)

Abschließbarer Fahrradträger in Leichtbauweise mit Schnellbefestigungssystem, Schnelllösemechanismus und Nummernschildaufnahme mit Rückleuchten. Der Träger hat einen Klappmechanismus mit Fußpedal, um leichten Zugang zum Gepäckraum zu bekommen. Für das leichte und zuverlässige Sichern der Fahrräder kann der Halter hochgefahren werden.

Wasserfeste Sitzbezüge VPLCS0291SVA – vorne (Almond) VPLCS0292SVA / VPLCS0293SVA – 2. Sitzreihe / 3. Sitzreihe (Almond – ohne Abb.)

VPLCS0291PVJ – vorne (Ebony) VPLCS0292PVJ / VPLCS0293PVJ – 2. Sitzreihe / 3. Sitzreihe (Ebony – ohne Abb.)

Schützen die Sitze vor Schmutz und Abnutzung. Einfach anzubringen. Maschinenwaschbar.

AKTIV

*Der Fahrradträgeraufsatz für zwei oder drei Räder benötigt Wärmeschutzblech − VPLWR0124. **Maximale Anhängelast 2.500 kg bzw. 2.200 kg für Fahrzeuge mit 5+2 Sitzen (Anhängelast ist abhängig von Motorisierung, Antriebsstrang und Sitzkonfiguration). †Der Elektrosatz für die Anhängerkupplung muss mit der angegebenen Teilenummer bestellt werden. Ihr Land Rover Partner informiert Sie über weitere Einzelheiten.

103





HÄNDLERSUCHE


Gepäck-/Hundeschutzgitter, volle Höhe* VPLCS0299

Laderaumteiler* VPLCS0301

Das bis zum Dachhimmel reichende Gitter verhindert, dass Gepäck oder Tiere in den Fahrgastinnenraum gelangen. Eine praktische, integrierte Skidurchreiche bietet die Möglichkeit, auch längere Objekte zu transportieren.

Laderaumgitter, halbe Höhe* VPLCS0300Das bis zum Dachhimmel reichende Gitter verhindert, dass Gepäck oder Tiere in den Fahrgastinnenraum gelangen. Eine praktische, integrierte Skidurchreiche bietet die Möglichkeit, auch längere Objekte zu transportieren.

Gummifußmatten VPLCS0281 VPLCS0280 – 3. Sitzreihe (ohne Abb.)Die strapazierfähigen Fußmatten mit Land Rover Logo schützen den Fahrzeugboden vor Schmutz und Wasser.

Trittstufen - fest** VPLCP0210Die fest montierten seitlichen Trittstufen ergänzen das Erscheinungsbild und erleichtern den Ein- und Ausstieg, sowie die Beladung des Dachs. Zu den Designmerkmalen gehören polierte Edelstahleinfassungen und gummierte Trittauflagen.

Schmutzfänger VPLCP0203 – vorne VPLCP0204 – hinten VPLCP0205 – hinten bei 5 + 2 SitzenSpeziell für Ihren Discovery Sport entwickelt und auf seine Bodenfreiheit abgestimmt. Reduzieren Spritzwasser und schützen den Lack.

ABENTEUER

Gummi-Gepäckraummatte VPLCS0279Die wasserdichte Gummimatte schützt den Laderaum vor Verschmutzung. Eine Verlängerung der Gummimatte zum Schutz der umgelegten Rücksitze ist ebenfalls verfügbar. Teilenummer: VPLCS0273.

*Kombinierbar mit der Laderaummatte aus Gummi (VPLCS0279) und der Laderaumwanne (VPLCS0268) **Die Ausstattung des Fahrzeugs mit Trittstufen kann sich auf seine Geländefähigkeiten auswirken.104




HÄNDLERSUCHE




Luxury-Fußmatten VPLCS0282LAA – Lunar VPLCS0282PVJ – Ebony (ohne Abb.)Die hochwertigen Teppichmatten mit einer Flordichte von 2.050 g/m2 verfügen über einen wasserdichten Rücken und sind ein praktisches und attraktives Detail für den Innenraum.

Spiegelkappen "Noble" VPLCB0251Die edel beschichteten Spiegelkappen passen perfekt zum Design des Discovery Sport. Sie betonen die anderen hochglanzpolierten Teile der Außenausstattung.

Aluminium Schaltwippen VPLVS0187MMU – Aluminium VPLVS0187CAY – Aluminium RotSchaltwippen aus hochwertigem Aluminium ergänzen perfekt den Look Ihres Lenkrads. Die Schaltwippen sind maschinell poliert, eloxiert und von Hand gebürstet. Sie verfügen damit über eine extrem verschleißfeste und hochwertige Oberfläche.

Windschott für Seitenfenster VPLCP0258Die Windabweiser für die Seitenfenster sorgen für mehr Komfort im Innenraum, wenn Sie mit offenem Fenster fahren, da Luftverwirbelungen und Lärm reduziert werden und frische Luft zirkulieren kann.

Sportpedalaufsätze VPLHS0044 – für Fahrzeuge mit Automatik VPLHS0045 – für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe (ohne Abb.)Die Pedalaufsätze aus poliertem Edelstahl mit Gummihaftung passen perfekt auf die vorhandenen Pedale und lassen sich sicher und sauber anbringen.

Fußgänger-Airbag-System LR067898 – Gloss BlackDas Fußgänger-Airbag-System in Gloss Black hebt Designmerkmale des Discovery Sport hervor. Diese markante optische Aufwertung ist eine perfekte Ergänzung zu anderen Teile der Außenausstattung und zu verschiedenen Außenfarben.

ANDERES ZUBEHÖR

105





HÄNDLERSUCHE


ABMESSUNGEN UND GELÄNDEWERTE

A B C

Fahrzeugniveau Böschungswinkel vorne Rampenwinkel Böschungswinkel

hintenStandard 25° 21° (20°) 31°

B CA

Breite 2.069 mm (mit eingeklappten Außenspiegeln)

Breite 2.173 mm (mit Außenspiegeln)

Höhe 1.724 mm

Spurweite hinten 1.630 mmSpurweite vorne 1.621 mm

StandardhöheMit Dachantenne 1.724 mm

KopffreiheitMaximale Kopffreiheit vorne mit Panoramadach 1.021 mm Kopffreiheit hinten 984 mm

LaderaumvolumenAufgestellte Rückbank Höhe 778 mm, Breite 1.318 mm Max. Laderaumvolumen 981 Liter Laderaumbreite zwischen den Radkästen 1.108 mm Max. Laderaumlänge 985 mmUmgeklappte Rücksitze Länge hinter 1. Sitzreihe 1.887 mm Länge hinter 2. Sitzeihe 985 mm Höhe 778 mm, Breite 1.318 mm Max. Laderaumvolumen 1.698,1 Liter Laderaumbreite zwischen den Radkästen 1.108 mm Max. Laderaumlänge 1.887 mm

BodenfreiheitStandardniveau 212 mm

Abbildungen zeigen HSE Luxury in Indus Silver.

Radstand 2.741 mm

Laderaumbreite 1.318 mm

Gesamtlänge 4.599 mm

Länge hinter der 2. Sitzreihe 985 mm

Länge hinter der 1. Sitzreihe 1.887 mm

WendekreisOhne Karosserieüberhänge 11,6 m Mit Karosserieüberhängen 11,9 m Lenkradumdrehungen 2,31

WattiefeMaximale Wattiefe 600 mm

106




HÄNDLERSUCHE


Weitere Informationen finden Sie auf landrover.de

TECHNISCHE DATEN, LEISTUNGSWERTE UND ZULADUNG

DIESEL BENZIN

2.0 Liter eD4 2.0 Liter TD4 2.0 Liter Si4

SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE SCHALTGETRIEBE AUTOMATIK AUTOMATIK AUTOMATIK

LEISTUNG (PS)150 PS

E-CAPABILITY150 PS

E-CAPABILITY 150 PS 180 PS 150 PS 180 PS 240 PS

Sitze 5 5 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2 5 / 5 + 2

MOTORDATEN

Bohrung (mm) 83 83 83 83 83 83 87.5

Hub (mm) 92,35 92,35 92,35 92,35 92,35 92,35 83,1

Verdichtungsverhältnis (:1) 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 15,5 10,0

BREMSEN

Bremstyp vorne Innenbelüftete- Scheibenbremse

Innenbelüftete- Scheibenbremse






Durchmesser vorne (mm) 325 325 325 325 325 325 325

Bremstyp hinten Innenbelüftete- Scheibenbremse







Durchmesser hinten (mm) 300 300 300 300 300 300 300

Feststellbremse Elektrische Feststellbremse (EPB), in den Bremszylinder integriert

GEWICHTE (kg)

Gewicht ab 1.732 1.775 1.775 / 1.874 1.775 / 1.874 1.785 / 1.884 1.785 / 1.884 1.759 / 1.859

Zulässiges Gesamtgewicht 2.380 2.505 2.505 / 2.660 2.505 / 2.660 2.505 / 2.660 2.505 / 2.660 2.505 / 2.620

Maximale Achslast (vorne) 1.250 1.340 1.340 / 1.310 1.340 / 1.310 1.340 / 1.310 1.340 / 1.310 1.340 / 1.310

Maximale Achslast (hinten) 1.200 1.270 1.270 / 1.430 1.270 / 1.430 1.270 / 1.430 1.270 / 1.430 1.270 / 1.410

ANHÄNGELAST (kg)

Ungebremst 750 750 750 750 750 750 750

Maximale Anhängelast 1.800 2.000 2.000 2.000 / 2.000 2.200 / 2.200 2.500 / 2.200 2.000 / 2.000

Maximale Stützlast am Kupplungspunkt 100 100 100 / 100 100 / 100 100 / 100 100 / 100 100 / 100

Maximal zulässiges Gesamtgewicht von Fahrzeug mit Anhänger 4.180 4.505 4.505 / 4.660 4.505 / 4.660 4.705 / 4.860 5.005 / 4.860 4.505 / 4.620

DACHLAST (kg)

Maximale Dachlast (inklusive Dachträger) 75 75 75 75 75 75 75

LEISTUNGWERTE

Höchstgeschwindigkeit (km/h) 180 190 190 200 190 200 200

Beschleunigung von 0 auf 100 km/h (Sek.) 10,6 11,7 11,7 9,9 10,3 8,9 8,2

Nutzbarer Tankinhalt (Liter) 54 54 54 54 54 54 70

Dieselpartikelfilter (DPF) 4 4 4 4 4 4 –

4 Serienausstattung – Nicht verfügbar.

TECHNISCHE DATEN

107




HÄNDLERSUCHE


LAND ROVER ONELIFEOnelife, die preisgekrönte Zeitschrift von Land Rover, erscheint zwei Mal jährlich und erreicht Kunden in 40 Ländern. Jede Ausgabe enthält die neuesten Nachrichten zu Land Rover und unseren Fahrzeugen. Außerdem Einblicke in die Technologien und das Design, inspirierende Reiseberichte und die Meinungen internationaler Experten.

LAND ROVER FINANCIAL SERVICESEs war noch nie so einfach, Besitzer eines Land Rover zu werden. Und das ist günstiger als Sie vielleicht denken. Ob Neu- oder Gebrauchtwagen, ob als Privat- oder Firmenwagen: Wir bieten Ihnen eine Finanzierungslösung, die Ihnen volle Kostenkontrolle gibt. Mehr dazu erfahren Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

FLEET & BUSINESSLand Rover ist darum bemüht, bevorzugter Premiumhersteller für Fahrzeugflotten und Geschäftskunden zu sein und bietet darum eine höchst attraktive Fahrzeugpalette und vorbildlichen Kundendienst.

Einzigartig, leistungsfähig und vielseitig – alle Land Rover Fahrzeuge bieten niedrige Gesamtbetriebskosten durch einen hohen Restwert, wettbewerbsfähige Services, Wartung und Reparaturkosten sowie unerwartet niedrige Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte.

Unser äußerst kundenorientierter After-Sales-Service stellt sicher, dass alle Fahrzeuge den höchsten Anforderungen entsprechen und eine für Unternehmen effiziente Variante darstellen.

Weitere Informationen finden Sie auf landrover.de/fleet-and-business

LAND ROVER EXPERIENCEVon Anfang an war der Land Rover für alles bereit. Dank seines legendären Leistungsvermögens bewältigt er anspruchsvolles Terrain auch unter denkbar schwierigen Bedingungen. Sein flexibles Innenraumkonzept gilt vielfach als Synonym für Komfort und großzügig bemessenen Laderaum. Ein wahrer Alleskönner und überall auf der Welt gerne gesehen.

Tauchen Sie ein in die Geschichte von Land Rover und nutzen Sie die Angebote der Land Rover Experience Center. Erleben Sie, wie unsere legendären Fahrzeuge entstehen. Setzen Sie sich ans Steuer und testen Sie Ihr Fahrkönnen im Gelände. Oder Sie gehen noch einen Schritt weiter und machen mit Land Rover Experience eine Abenteuerreise in ferne Länder wie Tansania, Island oder Marokko.

Das Abenteuer erwartet Sie.

Weitere Informationen finden Sie auf landrover.de/experiences

DIE WELT VON LAND ROVER

108



http://www.landrover.de/experiences

http://www.landrover.de/fleet-and-business

HÄNDLERSUCHE


Jaguar Land Rover Limited Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF United Kingdom.

Eingetragen in England: Nummer 1672070

landrover.de

© Jaguar Land Rover Limited 2016. Publikationsnummer: LRML 5213/16

WICHTIGER HINWEIS:Jaguar Land Rover Limited entwickelt seine Produkte in Bezug auf technische Daten, Design und Produktionsmethoden ständig weiter, daher sind Änderungen jederzeit möglich. Obwohl die vorliegenden Daten mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt wurden, können sie nicht als Vorlage für technische Daten oder als Verkaufsunterlage für ein bestimmtes Fahrzeug herangezogen werden. Händler und Vertriebsorganisationen sind keine Vertreter von Jaguar Land Rover Limited.

Für Land Rover Originalzubehör, das vom Land Rover Händler innerhalb des ersten Monats oder der ersten 1.600 km (je nachdem, was zuerst eintritt) nach Übergabe eines registrierten Neufahrzeuges installiert wird, gelten dieselben Garantiebedingungen und Garantiezeiten wie für das Fahrzeug. Für Zubehörprodukte, die nicht unter die oben genannte Bedingung fallen, wird eine 12-monatige Garantie ohne Kilometerbegrenzung gewährt. Land Rover Zubehör wird denselben strengen Tests unterzogen wie die Fahrzeuge selbst. Funktionsfähigkeit bei extrem hohen und niedrigen Temperaturen, Korrosions- und Stoßfestigkeit sowie volle Kompatibilität mit den Airbag-Funktionen sind nur einige der Anforderungen, die das hochwertige Land Rover Zubehör erfüllen muss, auch um allen gesetzlichen Vorschriften zu genügen. Einige der hier gezeigten Zubehörprodukte sind nicht für alle Modellvarianten verfügbar. Weitere Informationen erhalten SSie bei Ihrem Land Rover Händler.

Die hier gezeigten Farben können aufgrund drucktechnischer Faktoren von den Originalfarben abweichen. Einige dieser Farben sind in Ihrem Land möglicherweise nicht verfügbar. Verbindliche Auskünfte über die Verfügbarkeit einzelner Fahrzeugfarben und über aktuelle Spezifikationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Händler. Importeure und Händler sind keine Repräsentanten von Jaguar Land Rover Limited und können keine für Jaguar Land Rover Limited rechtlich bindenden Zusagen gegenüber Dritten machen.

Land Rover empfiehlt Castrol EDGE Professional.

LAND ROVER KOLLEKTIONUnsere Fahrzeuge sind erst der Anfang. Entdecken Sie jetzt die neueste Land Rover Kollektion.

Unser Blick fürs Detail hört für uns nicht bei unseren Fahrzeugen auf. Sie finden auch bei unserer Kleidung, unseren Reiseutensilien und Premium-Geschenkideen höchste Qualität und Handwerkskunst. Ganz gleich, ob Sie etwas für sich oder einen geliebten Menschen kaufen, auf unsere hohen Qualitätsstandards können Sie sich verlassen.

Die Land Rover-Kollektion besteht aus Damen- und Herrenbekleidung, einer Auswahl an Kleinlederwaren wie Brieftaschen, Mappen, iPad® und iPhone®* Hüllen sowie Akten- und Reisetaschen. Weitere exklusive Bestandteile der Kollektion sind Manschettenknöpfe und Seidenschals für Damen. Auch den Kleinsten wird etwas geboten. Von bunter Kleidung über Kappen bis zu Modellen unserer Fahrzeuge.

Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Land Rover Partner.

LAND ROVER ASSTISTANCELand Rover Assistance bietet Ihnen zuverlässige Unterstützung bei Notfällen während einer Fahrt. Ganz gleich, um welches Problem es sich handelt, auf unsere Pannenhilfe können Sie sich immer verlassen. In jeder Situation und überall.

iPad und iPhone sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Apple Computer, Inc.




HÄNDLERSUCHE




DISCOVERY SPORT - Ford, Jaguar, Land Rover, Maserati · Die von Land Rover patentierte...

Documents

Transcript of DISCOVERY SPORT - Ford, Jaguar, Land Rover, Maserati · Die von Land Rover patentierte...