Referenten: Inka Kressdorf und Jasmin Scheurich

Proseminar: Sprache und Macht WiSe 2015/16

Dozent: Dr. Alexander Lasch 03.12.2015

Diskurslinguistik Theorien und Methoden der transtextuellen Sprachanalyse

Gliederung

1. Einstieg

2. Methodologie und Methoden- zur Praxis der

Diskurslinguistik

3. Linguistische Zugänge zum Diskurs

4. Das DIMEAN Modell

5. Literaturquellen

2

1. Einstieg

3

Was ist Diskurslinguistik?

Die Diskurslinguistik ist eine empirische

Sprachwissenschaft

„eine Wissenschaft, die ihre Erkenntnisse aus der

Auseinandersetzung mit den Daten gewinnt […]“

Analyse von Diskursen als Textstruktur

Diskursstrukturen sind nicht beschränkt auf einzelne

Texte

2. Methodologie und Methoden- zur Praxis der Diskurslinguistik

4

Verschiedene Methoden zur Analyse transtextueller

Sprachstrukturen

Kein allgemein angewandtes Verfahren

2. Methodologie und Methoden- zur Praxis der Diskurslinguistik

5

Dimensionen einer Ordnung von methodischen Zugängen:

thematisch / systematisch

synchron / diachron

corpus-based / corpus-driven

3. Linguistische Zugänge zum Diskurs

6

Ist ein Zusammenhang im Pluralismus der

Diskurslinguistik überhaupt vorhanden?

3. Linguistische Zugänge zum Diskurs

7

„Die von der Sprachanalyse hinsichtlich eines beliebigen

diskursiven Faktums gestellte Frage ist stets: gemäß

welchen Regeln könnten andere ähnliche Aussagen

konstruiert werden? Die Beschreibung der diskursiven

Ereignisse stellt eine völlig andere Frage: wie kommt es,

dass eine bestimmte Aussage erschienen ist und keine

andere an ihrer Stelle?“

(Foucault, 1969)

3. Linguistische Zugänge zum Diskurs

8

Ist ein Zusammenhang im Pluralismus der

Diskurslinguistik überhaupt vorhanden?

Im Zentrum: das Erscheinen von Aussagen in

raumzeitlichen, konkreten Kontexten

Zentral: Aussagen erscheinen unter Voraussetzungen

4. DIMEAN

9

DIMEAN: Diskurslinguistische Mehr-Ebenen-Analyse

Methodologisches Integrationsmodell, das Orientierung im Diskurs

ermöglicht

Hauptebenen:

Transtextuelle Ebene (Wissen)

Intratextuelle Ebene (Texte)

Akteure (handelnde Personen)

10

Qu

elle

: S

pit

zmü

lle

r &

Wa

rnke

, 2

01

1, S

. 2

01

DIMEAN

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

11

Sub-Ebenen der intratextuellen Analyse

Textorientierte Analyse

Intratextuelle Ebene Propositionsorientierte Analyse

Wortorientierte Analyse

Wortorientierte

Analyse

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

12

Kategorien der wortorientierten Analyse

Mehrwort- - Ad-hoc-Bildungen

Einheiten - Schlagwörter

Einwort- - Schlüsselwörter

Einheiten - Namen

13

Quelle: Spitzmüller & Warnke, 2011, S. 143.

Wortorientierte

Analyse

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

14

Kategorien der wortorientierten Analyse

Mehrwort- - Ad-hoc-Bildungen

Einheiten - Schlagwörter

Einwort- - Schlüsselwörter

Einheiten - Namen

Kategorien der propositionsorientierten Analyse

Propositions-

Mikrostruktur:

Propositionen

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

15

-Sprechakte

-Implikaturen, Präsupposition

-Deontische Bedeutung

-Metaphernlexeme

-Rhetorische Figuren

-Syntaktische Muster

Propositions-

orientierte

Analyse

16

Logische Struktur eines Satzes:

Obwohl die Zeit vorangeschritten ist, lese ich in diesem Buch weiter

Obwohl p q

Zwei Aussagen p und q

p ist die Proposition [Die Zeit ist vorangeschritten]

q ist die Proposition [Ich lese weiter in diesem Buch]

Die Proposition [Die Zeit ist vorangeschritten] referiert auf das Konzept

[Zeit] und prädiziert dazu [ist vorangeschritten]

Erklärung Proposition

Kategorien der propositionsorientierten Analyse

Propositions-

Mikrostruktur:

Propositionen

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

17

-Rhetorische Figuren u. Tropen

-Metaphernlexeme

-Deontische Bedeutung

-Implikaturen, Präsupposition

-Sprechakte

Propositions-

orientierte

Analyse

4. DIMEAN- Intratextuelle Ebene

18

Kategorien der textorientierten Analyse

Textorientierte

Analyse

Visuelle Textstruktur

Makrostruktur:

Textthema

Mesostruktur:

Themen in Textteilen

-Text-Bild-Beziehungen

-Typographie

-Materialität

-Ä

-Metaphernfelder

-Isotopie- und Oppositionslinien

-Themenentfaltung

-Textfunktionen

-Textsorte

4. DIMEAN- Akteure

19

Ebenen der transtextuellen Analyse

Transtextuelle

Ebene

Diskurs-

orientierte

Analyse

-Ideologien, Gouvernmentalität,

Mentalitäten

-Historizität

-Indexikalische Ordnungen,

Sozialsymbolik

-Diskurssemantische Grundfiguren

-Frames, Topoi

-Intertextualität

4. DIMEAN- Transtextuelle Ebene

20

Kategorien und Filter der akteursorientierten Analyse

Medialität

Diskurs-

positionen

Interaktions-

rollen

-Handlungsmuster

-Kommunikationsformen

-Medium

-Soziale Stratifizierung,

Macht

-Diskursgemeinschaften

-Ideology brokers

-Voice

-Vertikalitätsstatus

-Rezipientenrollen

-Produzentenrollen

Akteure

Dis

ku

rsp

räg

un

g

Dis

ku

rsre

ge

ln

21

Qu

elle

: S

pit

zmü

lle

r &

Wa

rnke

, 2

01

1, S

. 2

01

DIMEAN

4. DIMEAN - Funktionen

22

Diskurslinguistik sollte

intersubjektiv

reliabel

transparent

trianguliert sein und

dem Prinzip der Indikation entsprechen

die Limitationen der eigenen Untersuchungen

reflektieren

5. Literaturquellen

23

Spitzmüller, J., & Warnke, I. (2011). Diskurslinguistik: eine

Einführung in Theorien und Methoden der

transtextuellen Sprachanalyse. Berlin: Walter de Gruyter.