DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die...

6
DOORS Resopal GmbH | Hans-Böckler-Straße 4 | D-64823 Groß-Umstadt | Tel. +49 (0) 60 78 – 80 0 | Fax +49 (0) 60 78 – 80 624 | [email protected] | www.resopal.de 4168-60 Pablo Oak

Transcript of DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die...

Page 1: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

RESOPAL2 – Potenzierte MaterialitätDer fugen- und nahtlose Materialmix RESOPAL2

beruht auf einem Verfahren, das die homogeneVerbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-drucktes Materialbild (RESOPAL®) wie etwa Holzmit einer echten Metallfolie (Metal on RESOPAL®)gleichzeitig verpresst. Mit dem fugenlosen Mate-rialmix vermeiden Sie das Zusammenfügen oderÜbereinanderlegen mit all den Problemen, die einStoß immer mit sich bringt. Ausführung, Preisund Lieferzeit auf Anfrage.

Oberflächenstruktur EM * und WH **Alle Dekore auch in der edelmatten RESOPAL®-Oberfläche EM: Eine natürlich samtene Holzhap-tik, unempfindlich und reflexionsarm und WH:Eine Porenstruktur von unbehandeltem Holz, mansieht und spürt das „Herz“ von Holz.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAlle Dekore auch in der hygieneaktiven Oberflä-che RESOPAL®+HIPERCARE® machbar. Menge,Ausführung, Preis und Lieferzeit auf Anfrage.

DOORS4 wirtschaftliche Türformate ab Lager2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Ab einer Mindestmenge von 12 Platten sindebenso alle anderen Dekore unserer Kollektion indiesen und 2 weiteren Formaten machbar (sieheTabelle unten).

Großformatige, repräsentative Abbildungen derDekore finden Sie in unserem KollektionsbuchPERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 und in unserenTrendbüchern.

RESOPAL2 – Potentiated materialityThe joint and seamless material mix RESOPAL2 isa homogeneous joining of two materials. A prin-ted décor (RESOPAL®) for instance a woodgrainand a real metal foil (Metal on RESOPAL®) arepressed together to create a seamless material.With the material mix without joints you avoidjointing together or laying above one anotherwith all the problems which always accompany ajoint. Price, leadtime are on a request basis.

Surface EM * and WH **All decors are available in the RESOPAL®-EM sur-face. EM has a naturally smooth-matt finishwhich has the feel of natural velvety wood. TheEM surface is insensitive to dirt and fingerprintsalso it has a very good reflection value and WH: apore structure of untreated wood, see and feel the“heart” of the wood.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAll decors are also available in the hygienicallyactive surface RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantity,price and leadtime are on a request basis.

DOORS4 economic doors sizes are available from stock2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Other decors from our collection are availablewith a minimum order quantity of 12 sheets in allthese sizes and 2 further ones (see table below).

You will find in our PERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 and our trend brochures larger prints ofeach décor.

RESOPAL2 – Matériaux ennoblisLe mélange de matériaux sans joints et continuRESOPAL2 repose sur un procédé qui permet laliaison homogène de deux matériaux. Une imagede matériau imprimée (RESOPAL®) tel que par ex-emple du bois avec un vrai film métallique (Metalon RESOPAL®) pressé simultanément. Avec le mélange de matériaux sans joints, vous évitezl'assemblage ou la superposition avec tous lesproblèmes qu'une jointure entraîne toujours. Exé-cution, prix et délai de livraison sur demande.

Structure de la surface EM * et WH **Tous les décors également avec la surface matenoble RESOPAL® EM : un toucher bois naturel develours, insensible et à faible réflexion et WH :une structure de pores de bois non traité, on voitet on sent le « cœur » du bois.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youTous les décors sont également réalisables avec la surface hygiéniquement active RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantité, exécution, prix et délaide livraison sur demande.

DOORS4 formats de porte économiques de stock 2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

A partir d'une quantité minimale de 12 panneaux,tous les autres décors de notre collection sontégalement réalisables dans ces formats et deuxformats supplémentaires (voir tableau ci-après).

Vous trouverez des illustrations représentatives degrand format des décors dans notre album de col-lection PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 et dansnos carnets de tendances.

4325-EM Eternal Cherry * 4470-WH Soft Elm **

RESOPAL2: fugen-und nahtloser Materialmix | RESOPAL2: jointand seamless material mix | RESOPAL2: mélangede matériaux sansjoints et continu

DOORS

Resopal GmbH | Hans-Böckler-Straße 4 | D-64823 Groß-Umstadt | Tel. +49 (0) 60 78 – 80 0 | Fax +49 (0) 60 78 – 80 624 | [email protected] | www.resopal.de

4168-60 Pablo Oak

GLOSSAR: Ahorn | Maple | Erable; Buche | Beech | Hêtre; Eiche | Oak | Chêne; Esche | Ash | Frêne; Kastanie | Maroon | Marronnier;Kiefer | Pine | Pin; Kirschbaum | Cherry | Cerise; Lärche | Larch | Mélèze; Nussbaum | Walnut | Noyer; Ulme | Elm | Orme; Wenge |Wenge | Wenge; Zebrano | Zebrano | Zebrano

DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 DOORS

No. Name Pos. PG0104-60 Traffic White A1 020105-60 Pearl White A4 020112-60 Ivory A5 020120-60 Transition B2 020140-60 Dawn B3 020160-60 Silver Grey C1 020300-60 Infinity D6 020340-60 Zinnia E5 020400-60 Asparagus A10 020404-60 Chamomille C4 020413-60 Zitrus B4 020424-60 Ceylon D5 020425-60 Primerose D4 020426-60 Sunflower E4 020439-60 Sunny B5 020441-60 Corn B6 020446-60 Gold C5 020531-60 Silica C3 020547-60 Chocolate E3 020617-60 Bergamot C10 020631-60 Absinth B10 020639-60 Carambola D10 020640-60 Kiwi E10 020670-60 Jade B9 020727-60 Ice B8 020760-60 Cobalt D8 020763-60 Ara B7 020767-60 Majestic E7 020901-60 Black E1 021511-60 Mandarin Red C6 021570-60 Crystal White A7 024103-60 Tauern Larch A1 024104-60 Visby Maple A2 024105-60 Plane Marked Maple A3 024106-60 Hickory A4 02

No. Name Pos. PG4109-60 Piave Cherry D2 024110-60 Wenge Nakuru E2 024111-60 Garonne Oak A6 024113-60 Velluto Cherry C4 024115-60 Viola Cherry B7 024116-60 Delicious Oak D6 024118-60 Novara Elm E5 024121-60 Classy Elm A7 024122-60 Citynight D8 024123-60 Cottage Pine E7 024124-60 Wenge Opaque E8 024125-60 Maroua Zebrano E9 024128-60 Amarena Cherry C3 024158-60 Toscana Elm D4 024165-60 Solano Oak A10 024166-60 Valley Oak B10 024167-60 Diego Oak C10 024168-60 Pablo Oak D10 024200-60 Maroon Ash E1 024209-60 Ottawa Maple B3 024228-60 Silver Oak C7 024232-60 Noce Lyon C5 024235-60 Magas Oak B8 024260-60 Noce Lugo B9 024261-60 Noce Australia E6 024289-60 Vintage Oak D7 024301-60 Platin Beech B4 024306-60 Global Beech C1 024325-60 Eternal Cherry C2 024332-60 Mono Deluxe D5 024335-60 Mountain Lodge C9 024339-60 Silver Pine C8 024344-60 Rustic Oak B6 024360-60 Real Ash B2 024367-60 Sun Maple B1 03

No. Name Pos. PG4397-60 Macassar E3 034402-60 Gotland Cherry Quer A11 024403-60 Boston Cherry Quer C11 024408-60 Milano Quer E11 02 4414-60 Finn Oak A9 024428-60 Delight Cherry D1 024438-60 Core Maple A5 024447-60 Noce Romantica D3 024448-60 Unique Elm B5 024452-60 Noce Praliné E4 024461-60 Guadina Oak Quer B11 024463-60 Avian Cherry Quer D11 024470-60 Soft Elm A8 024485-60 Dubai Ebony C6 024490-60 Zebrano Nightfall D9 029402-60 Dazzling White B1 029417-60 Snow White A3 029440-60 Navy E8 0210622-60 Ebony E2 02D 14-60 Port E6 02D 73-60 Pewter D1 02D 90-60 North Sea D2 02D 92-60 Dove Grey C2 02D 96-60 Shadow D3 02D 346-60 Dresden Blue C7 02D 351-60 Tyrol Green D9 02D 354-60 Designer White A2 02D 362-60 Nile Green C9 02D 391-60 Cloud A8 02D 397-60 Waterfall A9 02D 416-60 Bluebonnet C8 02D 435-60 Pongee A6 02D 443-60 Tibetan Jade E9 02D 473-60 Delft D7 02

INDEX NUMERISCH | NUMERICAL | NUMÉRIQUE

INDEX ALPHABETISCH | ALPHABETICAL | ALPHABÉTIQUEName No. Pos. PGAbsinth 0631-60 B10 02Amarena Cherry 4128-60 C3 02Ara 0763-60 B7 02Asparagus 0400-60 A10 02Avian Cherry Quer 4463-60 D11 02Bergamot 0617-60 C10 02Black 0901-60 E1 02Bluebonnet D 416-60 C8 02Boston Cherry Quer 4403-60 C11 02Carambola 0639-60 D10 02Ceylon 0424-60 D5 02Chamomille 0404-60 C4 02Chocolate 0547-60 E3 02Citynight 4122-60 D8 02Classy Elm 4121-60 A7 02Cloud D 391-60 A8 02Cobalt 0760-60 D8 02Core Maple 4438-60 A5 02Corn 0441-60 B6 02Cottage Pine 4123-60 E7 02Crystal White 1570-60 A7 02Dawn 0140-60 B3 02Dazzling White 9402-60 B1 02Delft D 473-60 D7 02Delicious Oak 4116-60 D6 02Delight Cherry 4428-60 D1 02Designer White D 354-60 A2 02Diego Oak 4167-60 C10 02Dove Grey D 92-60 C2 02Dresden Blue D 346-60 C7 02Dubai Ebony 4485-60 C6 02Ebony 10622-60 E2 02Eternal Cherry 4325-60 C2 02Finn Oak 4414-60 A9 02Garonne Oak 4111-60 A6 02

Name No. Pos. PGGlobal Beech 4306-60 C1 02Gold 0446-60 C5 02Gotland Cherry Quer 4402-60 A11 02Guadina Oak Quer 4461-60 B11 02Hickory 4106-60 A4 02Ice 0727-60 B8 02Infinity 0300-60 D6 02Ivory 0112-60 A5 02Jade 0670-60 B9 02Kiwi 0640-60 E10 02Macassar 4397-60 E3 03Magas Oak 4235-60 B8 02Majestic 0767-60 E7 02Mandarin Red 1511-60 C6 02Maroon Ash 4200-60 E1 02Maroua Zebrano 4125-60 E9 02Milano Quer 4408-60 E11 02Mono Deluxe 4332-60 D5 02Mountain Lodge 4335-60 C9 02Navy 9440-60 E8 02Nile Green D 362-60 C9 02Noce Australia 4261-60 E6 02Noce Lugo 4260-60 B9 02Noce Lyon 4232-60 C5 02Noce Praliné 4452-60 E4 02Noce Romantica 4447-60 D3 02North Sea D 90-60 D2 02Novara Elm 4118-60 E5 02Ottawa Maple 4209-60 B3 02Pablo Oak 4168-60 D10 02Pearl White 0105-60 A4 02Pewter D 73-60 D1 02Piave Cherry 4109-60 D2 02Plane Marked Maple 4105-60 A3 02Platin Beech 4301-60 B4 02

Name No. Pos. PGPongee D 435-60 A6 02Port D 14-60 E6 02Primerose 0425-60 D4 02Real Ash 4360-60 B2 02Rustic Oak 4344-60 B6 02Shadow D 96-60 D3 02Silica 0531-60 C3 02Silver Grey 0160-60 C1 02Silver Oak 4228-60 C7 02Silver Pine 4339-60 C8 02Snow White 9417-60 A3 02Soft Elm 4470-60 A8 02Solano Oak 4165-60 A10 02Sun Maple 4367-60 B1 03Sunflower 0426-60 E4 02Sunny 0439-60 B5 02Tauern Larch 4103-60 A1 02Tibetan Jade D 443-60 E9 02Toscana Elm 4158-60 D4 02Traffic White 0104-60 A1 02Transition 0120-60 B2 02Tyrol Green D 351-60 D9 02Unique Elm 4448-60 B5 02Valley Oak 4166-60 B10 02Velluto Cherry 4113-60 C4 02Vintage Oak 4289-60 D7 02Viola Cherry 4115-60 B7 02Visby Maple 4104-60 A2 02Waterfall D 397-60 A9 02Wenge Nakuru 4110-60 E2 02Wenge Opaque 4124-60 E8 02Zebrano Nightfall 4490-60 D9 02Zinnia 0340-60 E5 02Zitrus 0413-60 B4 02

Pos. Position PG Preisgruppe | Price Group | Catégorie de prix

EM edelmatt, natürlich samtige Holzhaptik, unempfindlich und äußerst reflexionsarm |smooth-matt, with the touch of natural, velvetywood, extremely stainresistant | á haptique boisnaturellement veloutée, insensible et générantpeu de reflets

60 matt, robust, unempfindlich gegen Schmutzund Fingerabdrücke | matt, stain-resistent, leavesno fingerprints | mat, robuste, insensible auxsouillures et traces de doigts

WH Wooden Heart – Porenstruktur von unbehan-deltem Holz, man sieht und spürt das „Herz“ vonHolz | Wooden Heart – pore structure of untrea-ted wood, see and feel the “heart” of the wood |Wooden Heart – la structure des pores du boisnon traité, pour voir et toucher le « coeur » dubois

RESOPAL® Oberflächen | RESOPAL® Surfaces

RESOPAL Rooming® ist unser Konzept zur Gestaltungvon Wohlfuhlräumen der Zukunft. | is our conceptfor designing „feel-good” rooms of the future. | estnotre concept pour l'agencement d'espaces de bien-être du futur.

Auch alle anderen Dekore derKollektion PERSPEKTIVEN RE-SOPAL® > 2018 sind in den ge-nannten Türformaten lieferbar.Mindestmenge: 12 Platten undim 12er Raster weiter. | Allother decors of the collectionPERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 are also available in

the door sizes indicated. Minimum quantity: 12 sheets an multiples there of. | Tous les autresdécors de la collection PERSPEKTIVEN RESOPAL®> 2018 sont livrables dans les formats de portementionnés. Quantité minimale : 12 panneaux etplus par multiples de douze.

Format Dicke Qualität ab Lager Auftragsanfertigung size thickness quality from stock made to order format épaisseur qualité en stock confection sur

mm mm commande

Türenkollektion „Doors“ 2180 x 915 0,8 Standard ●104 Dekore 2180 x 1020Collection „Doors“ 2180 x 1320104 decors 2350 x 1320Porte-collection „Doors“104 décors 2600* x 1380 0,8 Standard ●

Europäische Verkaufsbüros in Österreich; Schweiz; Frankreich; Belgien; Niederlande; Skandinavien; Großbritannien; Italien; Polen; Ungarn|Ost-Europa

European Sales Offices in Austria; Switzerland;France; Belgium; Netherlands; Scandinavia; Great Britain; Italy; Poland; Hungary|Eastern Europe

Bureaux de vente en Europe Autriche; Suisse; France;Belgique; Pays-Bas; Scandinavie; Grande-Bretagne; Italie; Pologne; Hongrie|Europe de l‘Est

Die Kollektion DOORS enthält eine Selektion von 50 Plain Colours und alle Woodgrains ab Lager und ist mit folgenden Zertifizierungenerhältlich: PEFC oder FSC Controlled Wood. Weitere FSC Zertifizierungen auf Anfrage. | The DOORS collection contains a selection of 50 Plain Colours and all Woodgrains available from stock and with the following certificates: PEFC or FSC Controlled Wood. Further FSC certificates per request | La collection DOORS comprend une sélection de 50 décors Plain Colours et tous les décors Woodgrains disponibles en stock et certifiés PEFC ou FSC Controlled Wood. Autres certificats FSC disponibles sur demande.

* Zuschnittformat | Cut to size | Format coupe

Gewährleistung: Der Inhalt dieser Karte wurde nachbestem Wissen und Gewissen erarbeitet und über-prüft. Dennoch kann keine Gewähr für ihre Richtig-keit übernommen werden. Eine Haftung des Heraus-gebers, der Resopal GmbH, für Personen-, Sach- undVermögensschäden, die sich dennoch aus ihrer Ver-wendung ergeben, ist ausgeschlossen. Irrtümer, Än-derungen und Verbesserungen vorbehalten!

Warranty: The contents of this card were compi-led and checked according to the best of ourknowledge and belief. However, no warranty forits correctness can be accepted. Liability of thepublisher, the Resopal GmbH, for personal injuryand material or asset damage that neverthelessresult from its use is excluded. Rights reservedto make errors, changes and improvements!

Garantie : le contenu de cette carte a été élaboréet contrôlé en âme et conscience. Cependant, au-cune garantie ne peut être donnée pour son exacti-tude. L'éditeur, Resopal GmbH, décline touteresponsabilité pour les dommages personnels, ma-tériels et préjudices pécuniaires qui pourraient mal-gré tout découler de leur utilisation. Sous réserved'erreurs, de modifications et d'améliorations !03

_2015_FV

Page 2: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

RESOPAL2 – Potenzierte MaterialitätDer fugen- und nahtlose Materialmix RESOPAL2

beruht auf einem Verfahren, das die homogeneVerbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-drucktes Materialbild (RESOPAL®) wie etwa Holzmit einer echten Metallfolie (Metal on RESOPAL®)gleichzeitig verpresst. Mit dem fugenlosen Mate-rialmix vermeiden Sie das Zusammenfügen oderÜbereinanderlegen mit all den Problemen, die einStoß immer mit sich bringt. Ausführung, Preisund Lieferzeit auf Anfrage.

Oberflächenstruktur EM * und WH **Alle Dekore auch in der edelmatten RESOPAL®-Oberfläche EM: Eine natürlich samtene Holzhap-tik, unempfindlich und reflexionsarm und WH:Eine Porenstruktur von unbehandeltem Holz, mansieht und spürt das „Herz“ von Holz.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAlle Dekore auch in der hygieneaktiven Oberflä-che RESOPAL®+HIPERCARE® machbar. Menge,Ausführung, Preis und Lieferzeit auf Anfrage.

DOORS4 wirtschaftliche Türformate ab Lager2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Ab einer Mindestmenge von 12 Platten sindebenso alle anderen Dekore unserer Kollektion indiesen und 2 weiteren Formaten machbar (sieheTabelle unten).

Großformatige, repräsentative Abbildungen derDekore finden Sie in unserem KollektionsbuchPERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 und in unserenTrendbüchern.

RESOPAL2 – Potentiated materialityThe joint and seamless material mix RESOPAL2 isa homogeneous joining of two materials. A prin-ted décor (RESOPAL®) for instance a woodgrainand a real metal foil (Metal on RESOPAL®) arepressed together to create a seamless material.With the material mix without joints you avoidjointing together or laying above one anotherwith all the problems which always accompany ajoint. Price, leadtime are on a request basis.

Surface EM * and WH **All decors are available in the RESOPAL®-EM sur-face. EM has a naturally smooth-matt finishwhich has the feel of natural velvety wood. TheEM surface is insensitive to dirt and fingerprintsalso it has a very good reflection value and WH: apore structure of untreated wood, see and feel the“heart” of the wood.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAll decors are also available in the hygienicallyactive surface RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantity,price and leadtime are on a request basis.

DOORS4 economic doors sizes are available from stock2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Other decors from our collection are availablewith a minimum order quantity of 12 sheets in allthese sizes and 2 further ones (see table below).

You will find in our PERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 and our trend brochures larger prints ofeach décor.

RESOPAL2 – Matériaux ennoblisLe mélange de matériaux sans joints et continuRESOPAL2 repose sur un procédé qui permet laliaison homogène de deux matériaux. Une imagede matériau imprimée (RESOPAL®) tel que par ex-emple du bois avec un vrai film métallique (Metalon RESOPAL®) pressé simultanément. Avec le mélange de matériaux sans joints, vous évitezl'assemblage ou la superposition avec tous lesproblèmes qu'une jointure entraîne toujours. Exé-cution, prix et délai de livraison sur demande.

Structure de la surface EM * et WH **Tous les décors également avec la surface matenoble RESOPAL® EM : un toucher bois naturel develours, insensible et à faible réflexion et WH :une structure de pores de bois non traité, on voitet on sent le « cœur » du bois.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youTous les décors sont également réalisables avec la surface hygiéniquement active RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantité, exécution, prix et délaide livraison sur demande.

DOORS4 formats de porte économiques de stock 2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

A partir d'une quantité minimale de 12 panneaux,tous les autres décors de notre collection sontégalement réalisables dans ces formats et deuxformats supplémentaires (voir tableau ci-après).

Vous trouverez des illustrations représentatives degrand format des décors dans notre album de col-lection PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 et dansnos carnets de tendances.

4325-EM Eternal Cherry * 4470-WH Soft Elm **

RESOPAL2: fugen-und nahtloser Materialmix | RESOPAL2: jointand seamless material mix | RESOPAL2: mélangede matériaux sansjoints et continu

DOORS

Resopal GmbH | Hans-Böckler-Straße 4 | D-64823 Groß-Umstadt | Tel. +49 (0) 60 78 – 80 0 | Fax +49 (0) 60 78 – 80 624 | [email protected] | www.resopal.de

4168-60 Pablo Oak

GLOSSAR: Ahorn | Maple | Erable; Buche | Beech | Hêtre; Eiche | Oak | Chêne; Esche | Ash | Frêne; Kastanie | Maroon | Marronnier;Kiefer | Pine | Pin; Kirschbaum | Cherry | Cerise; Lärche | Larch | Mélèze; Nussbaum | Walnut | Noyer; Ulme | Elm | Orme; Wenge |Wenge | Wenge; Zebrano | Zebrano | Zebrano

DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 DOORS

No. Name Pos. PG0104-60 Traffic White A1 020105-60 Pearl White A4 020112-60 Ivory A5 020120-60 Transition B2 020140-60 Dawn B3 020160-60 Silver Grey C1 020300-60 Infinity D6 020340-60 Zinnia E5 020400-60 Asparagus A10 020404-60 Chamomille C4 020413-60 Zitrus B4 020424-60 Ceylon D5 020425-60 Primerose D4 020426-60 Sunflower E4 020439-60 Sunny B5 020441-60 Corn B6 020446-60 Gold C5 020531-60 Silica C3 020547-60 Chocolate E3 020617-60 Bergamot C10 020631-60 Absinth B10 020639-60 Carambola D10 020640-60 Kiwi E10 020670-60 Jade B9 020727-60 Ice B8 020760-60 Cobalt D8 020763-60 Ara B7 020767-60 Majestic E7 020901-60 Black E1 021511-60 Mandarin Red C6 021570-60 Crystal White A7 024103-60 Tauern Larch A1 024104-60 Visby Maple A2 024105-60 Plane Marked Maple A3 024106-60 Hickory A4 02

No. Name Pos. PG4109-60 Piave Cherry D2 024110-60 Wenge Nakuru E2 024111-60 Garonne Oak A6 024113-60 Velluto Cherry C4 024115-60 Viola Cherry B7 024116-60 Delicious Oak D6 024118-60 Novara Elm E5 024121-60 Classy Elm A7 024122-60 Citynight D8 024123-60 Cottage Pine E7 024124-60 Wenge Opaque E8 024125-60 Maroua Zebrano E9 024128-60 Amarena Cherry C3 024158-60 Toscana Elm D4 024165-60 Solano Oak A10 024166-60 Valley Oak B10 024167-60 Diego Oak C10 024168-60 Pablo Oak D10 024200-60 Maroon Ash E1 024209-60 Ottawa Maple B3 024228-60 Silver Oak C7 024232-60 Noce Lyon C5 024235-60 Magas Oak B8 024260-60 Noce Lugo B9 024261-60 Noce Australia E6 024289-60 Vintage Oak D7 024301-60 Platin Beech B4 024306-60 Global Beech C1 024325-60 Eternal Cherry C2 024332-60 Mono Deluxe D5 024335-60 Mountain Lodge C9 024339-60 Silver Pine C8 024344-60 Rustic Oak B6 024360-60 Real Ash B2 024367-60 Sun Maple B1 03

No. Name Pos. PG4397-60 Macassar E3 034402-60 Gotland Cherry Quer A11 024403-60 Boston Cherry Quer C11 024408-60 Milano Quer E11 02 4414-60 Finn Oak A9 024428-60 Delight Cherry D1 024438-60 Core Maple A5 024447-60 Noce Romantica D3 024448-60 Unique Elm B5 024452-60 Noce Praliné E4 024461-60 Guadina Oak Quer B11 024463-60 Avian Cherry Quer D11 024470-60 Soft Elm A8 024485-60 Dubai Ebony C6 024490-60 Zebrano Nightfall D9 029402-60 Dazzling White B1 029417-60 Snow White A3 029440-60 Navy E8 0210622-60 Ebony E2 02D 14-60 Port E6 02D 73-60 Pewter D1 02D 90-60 North Sea D2 02D 92-60 Dove Grey C2 02D 96-60 Shadow D3 02D 346-60 Dresden Blue C7 02D 351-60 Tyrol Green D9 02D 354-60 Designer White A2 02D 362-60 Nile Green C9 02D 391-60 Cloud A8 02D 397-60 Waterfall A9 02D 416-60 Bluebonnet C8 02D 435-60 Pongee A6 02D 443-60 Tibetan Jade E9 02D 473-60 Delft D7 02

INDEX NUMERISCH | NUMERICAL | NUMÉRIQUE

INDEX ALPHABETISCH | ALPHABETICAL | ALPHABÉTIQUEName No. Pos. PGAbsinth 0631-60 B10 02Amarena Cherry 4128-60 C3 02Ara 0763-60 B7 02Asparagus 0400-60 A10 02Avian Cherry Quer 4463-60 D11 02Bergamot 0617-60 C10 02Black 0901-60 E1 02Bluebonnet D 416-60 C8 02Boston Cherry Quer 4403-60 C11 02Carambola 0639-60 D10 02Ceylon 0424-60 D5 02Chamomille 0404-60 C4 02Chocolate 0547-60 E3 02Citynight 4122-60 D8 02Classy Elm 4121-60 A7 02Cloud D 391-60 A8 02Cobalt 0760-60 D8 02Core Maple 4438-60 A5 02Corn 0441-60 B6 02Cottage Pine 4123-60 E7 02Crystal White 1570-60 A7 02Dawn 0140-60 B3 02Dazzling White 9402-60 B1 02Delft D 473-60 D7 02Delicious Oak 4116-60 D6 02Delight Cherry 4428-60 D1 02Designer White D 354-60 A2 02Diego Oak 4167-60 C10 02Dove Grey D 92-60 C2 02Dresden Blue D 346-60 C7 02Dubai Ebony 4485-60 C6 02Ebony 10622-60 E2 02Eternal Cherry 4325-60 C2 02Finn Oak 4414-60 A9 02Garonne Oak 4111-60 A6 02

Name No. Pos. PGGlobal Beech 4306-60 C1 02Gold 0446-60 C5 02Gotland Cherry Quer 4402-60 A11 02Guadina Oak Quer 4461-60 B11 02Hickory 4106-60 A4 02Ice 0727-60 B8 02Infinity 0300-60 D6 02Ivory 0112-60 A5 02Jade 0670-60 B9 02Kiwi 0640-60 E10 02Macassar 4397-60 E3 03Magas Oak 4235-60 B8 02Majestic 0767-60 E7 02Mandarin Red 1511-60 C6 02Maroon Ash 4200-60 E1 02Maroua Zebrano 4125-60 E9 02Milano Quer 4408-60 E11 02Mono Deluxe 4332-60 D5 02Mountain Lodge 4335-60 C9 02Navy 9440-60 E8 02Nile Green D 362-60 C9 02Noce Australia 4261-60 E6 02Noce Lugo 4260-60 B9 02Noce Lyon 4232-60 C5 02Noce Praliné 4452-60 E4 02Noce Romantica 4447-60 D3 02North Sea D 90-60 D2 02Novara Elm 4118-60 E5 02Ottawa Maple 4209-60 B3 02Pablo Oak 4168-60 D10 02Pearl White 0105-60 A4 02Pewter D 73-60 D1 02Piave Cherry 4109-60 D2 02Plane Marked Maple 4105-60 A3 02Platin Beech 4301-60 B4 02

Name No. Pos. PGPongee D 435-60 A6 02Port D 14-60 E6 02Primerose 0425-60 D4 02Real Ash 4360-60 B2 02Rustic Oak 4344-60 B6 02Shadow D 96-60 D3 02Silica 0531-60 C3 02Silver Grey 0160-60 C1 02Silver Oak 4228-60 C7 02Silver Pine 4339-60 C8 02Snow White 9417-60 A3 02Soft Elm 4470-60 A8 02Solano Oak 4165-60 A10 02Sun Maple 4367-60 B1 03Sunflower 0426-60 E4 02Sunny 0439-60 B5 02Tauern Larch 4103-60 A1 02Tibetan Jade D 443-60 E9 02Toscana Elm 4158-60 D4 02Traffic White 0104-60 A1 02Transition 0120-60 B2 02Tyrol Green D 351-60 D9 02Unique Elm 4448-60 B5 02Valley Oak 4166-60 B10 02Velluto Cherry 4113-60 C4 02Vintage Oak 4289-60 D7 02Viola Cherry 4115-60 B7 02Visby Maple 4104-60 A2 02Waterfall D 397-60 A9 02Wenge Nakuru 4110-60 E2 02Wenge Opaque 4124-60 E8 02Zebrano Nightfall 4490-60 D9 02Zinnia 0340-60 E5 02Zitrus 0413-60 B4 02

Pos. Position PG Preisgruppe | Price Group | Catégorie de prix

EM edelmatt, natürlich samtige Holzhaptik, unempfindlich und äußerst reflexionsarm |smooth-matt, with the touch of natural, velvetywood, extremely stainresistant | á haptique boisnaturellement veloutée, insensible et générantpeu de reflets

60 matt, robust, unempfindlich gegen Schmutzund Fingerabdrücke | matt, stain-resistent, leavesno fingerprints | mat, robuste, insensible auxsouillures et traces de doigts

WH Wooden Heart – Porenstruktur von unbehan-deltem Holz, man sieht und spürt das „Herz“ vonHolz | Wooden Heart – pore structure of untrea-ted wood, see and feel the “heart” of the wood |Wooden Heart – la structure des pores du boisnon traité, pour voir et toucher le « coeur » dubois

RESOPAL® Oberflächen | RESOPAL® Surfaces

RESOPAL Rooming® ist unser Konzept zur Gestaltungvon Wohlfuhlräumen der Zukunft. | is our conceptfor designing „feel-good” rooms of the future. | estnotre concept pour l'agencement d'espaces de bien-être du futur.

Auch alle anderen Dekore derKollektion PERSPEKTIVEN RE-SOPAL® > 2018 sind in den ge-nannten Türformaten lieferbar.Mindestmenge: 12 Platten undim 12er Raster weiter. | Allother decors of the collectionPERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 are also available in

the door sizes indicated. Minimum quantity: 12 sheets an multiples there of. | Tous les autresdécors de la collection PERSPEKTIVEN RESOPAL®> 2018 sont livrables dans les formats de portementionnés. Quantité minimale : 12 panneaux etplus par multiples de douze.

Format Dicke Qualität ab Lager Auftragsanfertigung size thickness quality from stock made to order format épaisseur qualité en stock confection sur

mm mm commande

Türenkollektion „Doors“ 2180 x 915 0,8 Standard ●104 Dekore 2180 x 1020Collection „Doors“ 2180 x 1320104 decors 2350 x 1320Porte-collection „Doors“104 décors 2600* x 1380 0,8 Standard ●

Europäische Verkaufsbüros in Österreich; Schweiz; Frankreich; Belgien; Niederlande; Skandinavien; Großbritannien; Italien; Polen; Ungarn|Ost-Europa

European Sales Offices in Austria; Switzerland;France; Belgium; Netherlands; Scandinavia; Great Britain; Italy; Poland; Hungary|Eastern Europe

Bureaux de vente en Europe Autriche; Suisse; France;Belgique; Pays-Bas; Scandinavie; Grande-Bretagne; Italie; Pologne; Hongrie|Europe de l‘Est

Die Kollektion DOORS enthält eine Selektion von 50 Plain Colours und alle Woodgrains ab Lager und ist mit folgenden Zertifizierungenerhältlich: PEFC oder FSC Controlled Wood. Weitere FSC Zertifizierungen auf Anfrage. | The DOORS collection contains a selection of 50 Plain Colours and all Woodgrains available from stock and with the following certificates: PEFC or FSC Controlled Wood. Further FSC certificates per request | La collection DOORS comprend une sélection de 50 décors Plain Colours et tous les décors Woodgrains disponibles en stock et certifiés PEFC ou FSC Controlled Wood. Autres certificats FSC disponibles sur demande.

* Zuschnittformat | Cut to size | Format coupe

Gewährleistung: Der Inhalt dieser Karte wurde nachbestem Wissen und Gewissen erarbeitet und über-prüft. Dennoch kann keine Gewähr für ihre Richtig-keit übernommen werden. Eine Haftung des Heraus-gebers, der Resopal GmbH, für Personen-, Sach- undVermögensschäden, die sich dennoch aus ihrer Ver-wendung ergeben, ist ausgeschlossen. Irrtümer, Än-derungen und Verbesserungen vorbehalten!

Warranty: The contents of this card were compi-led and checked according to the best of ourknowledge and belief. However, no warranty forits correctness can be accepted. Liability of thepublisher, the Resopal GmbH, for personal injuryand material or asset damage that neverthelessresult from its use is excluded. Rights reservedto make errors, changes and improvements!

Garantie : le contenu de cette carte a été élaboréet contrôlé en âme et conscience. Cependant, au-cune garantie ne peut être donnée pour son exacti-tude. L'éditeur, Resopal GmbH, décline touteresponsabilité pour les dommages personnels, ma-tériels et préjudices pécuniaires qui pourraient mal-gré tout découler de leur utilisation. Sous réserved'erreurs, de modifications et d'améliorations !03

_2015_FV

Page 3: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

RESOPAL2 – Potenzierte MaterialitätDer fugen- und nahtlose Materialmix RESOPAL2

beruht auf einem Verfahren, das die homogeneVerbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-drucktes Materialbild (RESOPAL®) wie etwa Holzmit einer echten Metallfolie (Metal on RESOPAL®)gleichzeitig verpresst. Mit dem fugenlosen Mate-rialmix vermeiden Sie das Zusammenfügen oderÜbereinanderlegen mit all den Problemen, die einStoß immer mit sich bringt. Ausführung, Preisund Lieferzeit auf Anfrage.

Oberflächenstruktur EM * und WH **Alle Dekore auch in der edelmatten RESOPAL®-Oberfläche EM: Eine natürlich samtene Holzhap-tik, unempfindlich und reflexionsarm und WH:Eine Porenstruktur von unbehandeltem Holz, mansieht und spürt das „Herz“ von Holz.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAlle Dekore auch in der hygieneaktiven Oberflä-che RESOPAL®+HIPERCARE® machbar. Menge,Ausführung, Preis und Lieferzeit auf Anfrage.

DOORS4 wirtschaftliche Türformate ab Lager2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Ab einer Mindestmenge von 12 Platten sindebenso alle anderen Dekore unserer Kollektion indiesen und 2 weiteren Formaten machbar (sieheTabelle unten).

Großformatige, repräsentative Abbildungen derDekore finden Sie in unserem KollektionsbuchPERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 und in unserenTrendbüchern.

RESOPAL2 – Potentiated materialityThe joint and seamless material mix RESOPAL2 isa homogeneous joining of two materials. A prin-ted décor (RESOPAL®) for instance a woodgrainand a real metal foil (Metal on RESOPAL®) arepressed together to create a seamless material.With the material mix without joints you avoidjointing together or laying above one anotherwith all the problems which always accompany ajoint. Price, leadtime are on a request basis.

Surface EM * and WH **All decors are available in the RESOPAL®-EM sur-face. EM has a naturally smooth-matt finishwhich has the feel of natural velvety wood. TheEM surface is insensitive to dirt and fingerprintsalso it has a very good reflection value and WH: apore structure of untreated wood, see and feel the“heart” of the wood.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAll decors are also available in the hygienicallyactive surface RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantity,price and leadtime are on a request basis.

DOORS4 economic doors sizes are available from stock2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

Other decors from our collection are availablewith a minimum order quantity of 12 sheets in allthese sizes and 2 further ones (see table below).

You will find in our PERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 and our trend brochures larger prints ofeach décor.

RESOPAL2 – Matériaux ennoblisLe mélange de matériaux sans joints et continuRESOPAL2 repose sur un procédé qui permet laliaison homogène de deux matériaux. Une imagede matériau imprimée (RESOPAL®) tel que par ex-emple du bois avec un vrai film métallique (Metalon RESOPAL®) pressé simultanément. Avec le mélange de matériaux sans joints, vous évitezl'assemblage ou la superposition avec tous lesproblèmes qu'une jointure entraîne toujours. Exé-cution, prix et délai de livraison sur demande.

Structure de la surface EM * et WH **Tous les décors également avec la surface matenoble RESOPAL® EM : un toucher bois naturel develours, insensible et à faible réflexion et WH :une structure de pores de bois non traité, on voitet on sent le « cœur » du bois.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youTous les décors sont également réalisables avec la surface hygiéniquement active RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantité, exécution, prix et délaide livraison sur demande.

DOORS4 formats de porte économiques de stock 2180 x 915/1020/1320 | 2350 x 1320 mm

A partir d'une quantité minimale de 12 panneaux,tous les autres décors de notre collection sontégalement réalisables dans ces formats et deuxformats supplémentaires (voir tableau ci-après).

Vous trouverez des illustrations représentatives degrand format des décors dans notre album de col-lection PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 et dansnos carnets de tendances.

4325-EM Eternal Cherry * 4470-WH Soft Elm **

RESOPAL2: fugen-und nahtloser Materialmix | RESOPAL2: jointand seamless material mix | RESOPAL2: mélangede matériaux sansjoints et continu

DOORS

Resopal GmbH | Hans-Böckler-Straße 4 | D-64823 Groß-Umstadt | Tel. +49 (0) 60 78 – 80 0 | Fax +49 (0) 60 78 – 80 624 | [email protected] | www.resopal.de

4168-60 Pablo Oak

GLOSSAR: Ahorn | Maple | Erable; Buche | Beech | Hêtre; Eiche | Oak | Chêne; Esche | Ash | Frêne; Kastanie | Maroon | Marronnier;Kiefer | Pine | Pin; Kirschbaum | Cherry | Cerise; Lärche | Larch | Mélèze; Nussbaum | Walnut | Noyer; Ulme | Elm | Orme; Wenge |Wenge | Wenge; Zebrano | Zebrano | Zebrano

DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 DOORS

No. Name Pos. PG0104-60 Traffic White A1 020105-60 Pearl White A4 020112-60 Ivory A5 020120-60 Transition B2 020140-60 Dawn B3 020160-60 Silver Grey C1 020300-60 Infinity D6 020340-60 Zinnia E5 020400-60 Asparagus A10 020404-60 Chamomille C4 020413-60 Zitrus B4 020424-60 Ceylon D5 020425-60 Primerose D4 020426-60 Sunflower E4 020439-60 Sunny B5 020441-60 Corn B6 020446-60 Gold C5 020531-60 Silica C3 020547-60 Chocolate E3 020617-60 Bergamot C10 020631-60 Absinth B10 020639-60 Carambola D10 020640-60 Kiwi E10 020670-60 Jade B9 020727-60 Ice B8 020760-60 Cobalt D8 020763-60 Ara B7 020767-60 Majestic E7 020901-60 Black E1 021511-60 Mandarin Red C6 021570-60 Crystal White A7 024103-60 Tauern Larch A1 024104-60 Visby Maple A2 024105-60 Plane Marked Maple A3 024106-60 Hickory A4 02

No. Name Pos. PG4109-60 Piave Cherry D2 024110-60 Wenge Nakuru E2 024111-60 Garonne Oak A6 024113-60 Velluto Cherry C4 024115-60 Viola Cherry B7 024116-60 Delicious Oak D6 024118-60 Novara Elm E5 024121-60 Classy Elm A7 024122-60 Citynight D8 024123-60 Cottage Pine E7 024124-60 Wenge Opaque E8 024125-60 Maroua Zebrano E9 024128-60 Amarena Cherry C3 024158-60 Toscana Elm D4 024165-60 Solano Oak A10 024166-60 Valley Oak B10 024167-60 Diego Oak C10 024168-60 Pablo Oak D10 024200-60 Maroon Ash E1 024209-60 Ottawa Maple B3 024228-60 Silver Oak C7 024232-60 Noce Lyon C5 024235-60 Magas Oak B8 024260-60 Noce Lugo B9 024261-60 Noce Australia E6 024289-60 Vintage Oak D7 024301-60 Platin Beech B4 024306-60 Global Beech C1 024325-60 Eternal Cherry C2 024332-60 Mono Deluxe D5 024335-60 Mountain Lodge C9 024339-60 Silver Pine C8 024344-60 Rustic Oak B6 024360-60 Real Ash B2 024367-60 Sun Maple B1 03

No. Name Pos. PG4397-60 Macassar E3 034402-60 Gotland Cherry Quer A11 024403-60 Boston Cherry Quer C11 024408-60 Milano Quer E11 02 4414-60 Finn Oak A9 024428-60 Delight Cherry D1 024438-60 Core Maple A5 024447-60 Noce Romantica D3 024448-60 Unique Elm B5 024452-60 Noce Praliné E4 024461-60 Guadina Oak Quer B11 024463-60 Avian Cherry Quer D11 024470-60 Soft Elm A8 024485-60 Dubai Ebony C6 024490-60 Zebrano Nightfall D9 029402-60 Dazzling White B1 029417-60 Snow White A3 029440-60 Navy E8 0210622-60 Ebony E2 02D 14-60 Port E6 02D 73-60 Pewter D1 02D 90-60 North Sea D2 02D 92-60 Dove Grey C2 02D 96-60 Shadow D3 02D 346-60 Dresden Blue C7 02D 351-60 Tyrol Green D9 02D 354-60 Designer White A2 02D 362-60 Nile Green C9 02D 391-60 Cloud A8 02D 397-60 Waterfall A9 02D 416-60 Bluebonnet C8 02D 435-60 Pongee A6 02D 443-60 Tibetan Jade E9 02D 473-60 Delft D7 02

INDEX NUMERISCH | NUMERICAL | NUMÉRIQUE

INDEX ALPHABETISCH | ALPHABETICAL | ALPHABÉTIQUEName No. Pos. PGAbsinth 0631-60 B10 02Amarena Cherry 4128-60 C3 02Ara 0763-60 B7 02Asparagus 0400-60 A10 02Avian Cherry Quer 4463-60 D11 02Bergamot 0617-60 C10 02Black 0901-60 E1 02Bluebonnet D 416-60 C8 02Boston Cherry Quer 4403-60 C11 02Carambola 0639-60 D10 02Ceylon 0424-60 D5 02Chamomille 0404-60 C4 02Chocolate 0547-60 E3 02Citynight 4122-60 D8 02Classy Elm 4121-60 A7 02Cloud D 391-60 A8 02Cobalt 0760-60 D8 02Core Maple 4438-60 A5 02Corn 0441-60 B6 02Cottage Pine 4123-60 E7 02Crystal White 1570-60 A7 02Dawn 0140-60 B3 02Dazzling White 9402-60 B1 02Delft D 473-60 D7 02Delicious Oak 4116-60 D6 02Delight Cherry 4428-60 D1 02Designer White D 354-60 A2 02Diego Oak 4167-60 C10 02Dove Grey D 92-60 C2 02Dresden Blue D 346-60 C7 02Dubai Ebony 4485-60 C6 02Ebony 10622-60 E2 02Eternal Cherry 4325-60 C2 02Finn Oak 4414-60 A9 02Garonne Oak 4111-60 A6 02

Name No. Pos. PGGlobal Beech 4306-60 C1 02Gold 0446-60 C5 02Gotland Cherry Quer 4402-60 A11 02Guadina Oak Quer 4461-60 B11 02Hickory 4106-60 A4 02Ice 0727-60 B8 02Infinity 0300-60 D6 02Ivory 0112-60 A5 02Jade 0670-60 B9 02Kiwi 0640-60 E10 02Macassar 4397-60 E3 03Magas Oak 4235-60 B8 02Majestic 0767-60 E7 02Mandarin Red 1511-60 C6 02Maroon Ash 4200-60 E1 02Maroua Zebrano 4125-60 E9 02Milano Quer 4408-60 E11 02Mono Deluxe 4332-60 D5 02Mountain Lodge 4335-60 C9 02Navy 9440-60 E8 02Nile Green D 362-60 C9 02Noce Australia 4261-60 E6 02Noce Lugo 4260-60 B9 02Noce Lyon 4232-60 C5 02Noce Praliné 4452-60 E4 02Noce Romantica 4447-60 D3 02North Sea D 90-60 D2 02Novara Elm 4118-60 E5 02Ottawa Maple 4209-60 B3 02Pablo Oak 4168-60 D10 02Pearl White 0105-60 A4 02Pewter D 73-60 D1 02Piave Cherry 4109-60 D2 02Plane Marked Maple 4105-60 A3 02Platin Beech 4301-60 B4 02

Name No. Pos. PGPongee D 435-60 A6 02Port D 14-60 E6 02Primerose 0425-60 D4 02Real Ash 4360-60 B2 02Rustic Oak 4344-60 B6 02Shadow D 96-60 D3 02Silica 0531-60 C3 02Silver Grey 0160-60 C1 02Silver Oak 4228-60 C7 02Silver Pine 4339-60 C8 02Snow White 9417-60 A3 02Soft Elm 4470-60 A8 02Solano Oak 4165-60 A10 02Sun Maple 4367-60 B1 03Sunflower 0426-60 E4 02Sunny 0439-60 B5 02Tauern Larch 4103-60 A1 02Tibetan Jade D 443-60 E9 02Toscana Elm 4158-60 D4 02Traffic White 0104-60 A1 02Transition 0120-60 B2 02Tyrol Green D 351-60 D9 02Unique Elm 4448-60 B5 02Valley Oak 4166-60 B10 02Velluto Cherry 4113-60 C4 02Vintage Oak 4289-60 D7 02Viola Cherry 4115-60 B7 02Visby Maple 4104-60 A2 02Waterfall D 397-60 A9 02Wenge Nakuru 4110-60 E2 02Wenge Opaque 4124-60 E8 02Zebrano Nightfall 4490-60 D9 02Zinnia 0340-60 E5 02Zitrus 0413-60 B4 02

Pos. Position PG Preisgruppe | Price Group | Catégorie de prix

EM edelmatt, natürlich samtige Holzhaptik, unempfindlich und äußerst reflexionsarm |smooth-matt, with the touch of natural, velvetywood, extremely stainresistant | á haptique boisnaturellement veloutée, insensible et générantpeu de reflets

60 matt, robust, unempfindlich gegen Schmutzund Fingerabdrücke | matt, stain-resistent, leavesno fingerprints | mat, robuste, insensible auxsouillures et traces de doigts

WH Wooden Heart – Porenstruktur von unbehan-deltem Holz, man sieht und spürt das „Herz“ vonHolz | Wooden Heart – pore structure of untrea-ted wood, see and feel the “heart” of the wood |Wooden Heart – la structure des pores du boisnon traité, pour voir et toucher le « coeur » dubois

RESOPAL® Oberflächen | RESOPAL® Surfaces

RESOPAL Rooming® ist unser Konzept zur Gestaltungvon Wohlfuhlräumen der Zukunft. | is our conceptfor designing „feel-good” rooms of the future. | estnotre concept pour l'agencement d'espaces de bien-être du futur.

Auch alle anderen Dekore derKollektion PERSPEKTIVEN RE-SOPAL® > 2018 sind in den ge-nannten Türformaten lieferbar.Mindestmenge: 12 Platten undim 12er Raster weiter. | Allother decors of the collectionPERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 are also available in

the door sizes indicated. Minimum quantity: 12 sheets an multiples there of. | Tous les autresdécors de la collection PERSPEKTIVEN RESOPAL®> 2018 sont livrables dans les formats de portementionnés. Quantité minimale : 12 panneaux etplus par multiples de douze.

Format Dicke Qualität ab Lager Auftragsanfertigung size thickness quality from stock made to order format épaisseur qualité en stock confection sur

mm mm commande

Türenkollektion „Doors“ 2180 x 915 0,8 Standard ●104 Dekore 2180 x 1020Collection „Doors“ 2180 x 1320104 decors 2350 x 1320Porte-collection „Doors“104 décors 2600* x 1380 0,8 Standard ●

Europäische Verkaufsbüros in Österreich; Schweiz; Frankreich; Belgien; Niederlande; Skandinavien; Großbritannien; Italien; Polen; Ungarn|Ost-Europa

European Sales Offices in Austria; Switzerland;France; Belgium; Netherlands; Scandinavia; Great Britain; Italy; Poland; Hungary|Eastern Europe

Bureaux de vente en Europe Autriche; Suisse; France;Belgique; Pays-Bas; Scandinavie; Grande-Bretagne; Italie; Pologne; Hongrie|Europe de l‘Est

Die Kollektion DOORS enthält eine Selektion von 50 Plain Colours und alle Woodgrains ab Lager und ist mit folgenden Zertifizierungenerhältlich: PEFC oder FSC Controlled Wood. Weitere FSC Zertifizierungen auf Anfrage. | The DOORS collection contains a selection of 50 Plain Colours and all Woodgrains available from stock and with the following certificates: PEFC or FSC Controlled Wood. Further FSC certificates per request | La collection DOORS comprend une sélection de 50 décors Plain Colours et tous les décors Woodgrains disponibles en stock et certifiés PEFC ou FSC Controlled Wood. Autres certificats FSC disponibles sur demande.

* Zuschnittformat | Cut to size | Format coupe

Gewährleistung: Der Inhalt dieser Karte wurde nachbestem Wissen und Gewissen erarbeitet und über-prüft. Dennoch kann keine Gewähr für ihre Richtig-keit übernommen werden. Eine Haftung des Heraus-gebers, der Resopal GmbH, für Personen-, Sach- undVermögensschäden, die sich dennoch aus ihrer Ver-wendung ergeben, ist ausgeschlossen. Irrtümer, Än-derungen und Verbesserungen vorbehalten!

Warranty: The contents of this card were compi-led and checked according to the best of ourknowledge and belief. However, no warranty forits correctness can be accepted. Liability of thepublisher, the Resopal GmbH, for personal injuryand material or asset damage that neverthelessresult from its use is excluded. Rights reservedto make errors, changes and improvements!

Garantie : le contenu de cette carte a été élaboréet contrôlé en âme et conscience. Cependant, au-cune garantie ne peut être donnée pour son exacti-tude. L'éditeur, Resopal GmbH, décline touteresponsabilité pour les dommages personnels, ma-tériels et préjudices pécuniaires qui pourraient mal-gré tout découler de leur utilisation. Sous réserved'erreurs, de modifications et d'améliorations !03

_2015_FV

Page 4: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

WOODGRAINSPLAIN COLOURSAUTHENTIC CASUAL VINTAGE HORIZONTHE NEW OAK

PLAIN COLOURS

AUTHENTIC

CASUAL

VINTAGE

THE NEW OAK

HORIZON

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

0104-60 D 354-60 9417-60 0105-60 0112-60 D 435-60 1570-60 D 391-60 D 397-60 0400-60Traffic White Designer White Snow White Pearl White Ivory Pongee Crystal White Cloud Waterfall AsparagusNCS S 0502 R50B NCS S 0603 R80B NCS S 0500 N NCS S 0502 Y NCS S 0502 Y NCS S 0505 Y20R NCS S 1005 R70B NCS S 1010 R80B NCS S 0510 B50G NCS S 0510 G50Y

9402-60 0120-60 0140-60 0413-60 0439-60 0441-60 0763-60 0727-60 0670-60 0631-60Dazzling White Transition Dawn Zitrus Sunny Corn Ara Ice Jade AbsinthNCS S 1002 B NCS S 1500 N NCS S 1002 Y NCS S 0520 G90Y NCS S 0510 Y10R NCS S 0520 Y30R NCS S 1020 R80B NCS S 1020 R90B NCS S 1020 B70G NCS S 0530 G60Y

0160-60 D 92-60 0531-60 0404-60 0446-60 1511-60 D 416-60 D 362-60 0617-60Silver Grey Dove Grey Silica Chamomille Gold Mandarin Red Bluebonnet Nile Green BergamotNCS S 2000 N NCS S 3000 N NCS S 3005 Y20R NCS S 0540 G80Y NCS S 0530 Y20R NCS S 2070 Y90R NCS S 3040 R80B NCS S 2020 B70G NCS S 0570 G60Y

D 73-60 D 90-60 D 96-60 0425-60 0424-60 0300-60 D 473-60 0760-60 D 351-60 0639-60Pewter North Sea Shadow Primerose Ceylon Infinity Delft Cobalt Tyrol Green CarambolaNCS S 4502 B NCS S 5502 G NCS S 5005 Y50R NCS S 1060 G90Y NCS S 1050 Y30R NCS S 2070 Y90R NCS S 3050 R75B NCS S 4050 R80B NCS S 3040 B50G NCS S 2060 G70Y

0901-60 10622-60 0547-60 0426-60 0340-60 D 14-60 0767-60 9440-60 D 443-60 0640-60Black Ebony Chocolate Sunflower Zinnia Port Majestic Navy Tibetan Jade Kiwi NCS S 9000 N NCS S 8000N NCS S 8005 Y20R NCS S 2070 Y10R NCS S 3050 Y50R NCS S 4550 Y90R NCS S 4550 R70B NCS S 6030 R80B NCS S 4040 B50G NCS S 3560 G70Y

4200-60 4110-60 4397-60 4452-60 4118-60 4261-60 4123-60 4124-60 4125-60 4408-60Maroon Ash Wenge Nakuru Macassar Noce Praliné Novara Elm Noce Australia Cottage Pine Wenge Opaque Maroua Zebrano Milano Quer

4428-60 4109-60 4447-60 4158-60 4332-60 4116-60 4289-60 4122-60 4490-60 4168-60 4463-60Delight Cherry Piave Cherry Noce Romantica Toscana Elm Mono Deluxe Delicious Oak Vintage Oak Citynight Zebrano Nightfall Pablo Oak Avian Cherry Quer

4306-60 4325-60 4128-60 4113-60 4232-60 4485-60 4228-60 4339-60 4335-60 4167-60 4403-60Global Beech Eternal Cherry Amarena Cherry Velluto Cherry Noce Lyon Dubai Ebony Silver Oak Silver Pine Mountain Lodge Diego Oak Boston Cherry Quer

4367-60 4360-60 4209-60 4301-60 4448-60 4344-60 4115-60 4235-60 4260-60 4166-60 4461-60Sun Maple Real Ash Ottawa Maple Platin Beech Unique Elm Rustic Oak Viola Cherry Magas Oak Noce Lugo Valley Oak Guadina Oak Quer

4103-60 4104-60 4105-60 4106-60 4438-60 4111-60 4121-60 4470-60 4414-60 4165-60 4402-60Tauern Larch Visby Maple Plane Marked Maple Hickory Core Maple Garonne Oak Classy Elm Soft Elm Finn Oak Solano Oak Gotland Cherry Quer

Farb- und Material-Kom

binationen | Colour and material com

binations | Combinaisons couleur-m

ateriau

D 96-604125-60

0617-604122-60

0617-604166-60

0425-604168-60

D 346-60Dresden BlueNCS S 2050 R80B

Page 5: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

WOODGRAINSPLAIN COLOURSAUTHENTIC CASUAL VINTAGE HORIZONTHE NEW OAK

PLAIN COLOURS

AUTHENTIC

CASUAL

VINTAGE

THE NEW OAK

HORIZON

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

WOODGRAINS

0104-60 D 354-60 9417-60 0105-60 0112-60 D 435-60 1570-60 D 391-60 D 397-60 0400-60Traffic White Designer White Snow White Pearl White Ivory Pongee Crystal White Cloud Waterfall AsparagusNCS S 0502 R50B NCS S 0603 R80B NCS S 0500 N NCS S 0502 Y NCS S 0502 Y NCS S 0505 Y20R NCS S 1005 R70B NCS S 1010 R80B NCS S 0510 B50G NCS S 0510 G50Y

9402-60 0120-60 0140-60 0413-60 0439-60 0441-60 0763-60 0727-60 0670-60 0631-60Dazzling White Transition Dawn Zitrus Sunny Corn Ara Ice Jade AbsinthNCS S 1002 B NCS S 1500 N NCS S 1002 Y NCS S 0520 G90Y NCS S 0510 Y10R NCS S 0520 Y30R NCS S 1020 R80B NCS S 1020 R90B NCS S 1020 B70G NCS S 0530 G60Y

0160-60 D 92-60 0531-60 0404-60 0446-60 1511-60 D 416-60 D 362-60 0617-60Silver Grey Dove Grey Silica Chamomille Gold Mandarin Red Bluebonnet Nile Green BergamotNCS S 2000 N NCS S 3000 N NCS S 3005 Y20R NCS S 0540 G80Y NCS S 0530 Y20R NCS S 2070 Y90R NCS S 3040 R80B NCS S 2020 B70G NCS S 0570 G60Y

D 73-60 D 90-60 D 96-60 0425-60 0424-60 0300-60 D 473-60 0760-60 D 351-60 0639-60Pewter North Sea Shadow Primerose Ceylon Infinity Delft Cobalt Tyrol Green CarambolaNCS S 4502 B NCS S 5502 G NCS S 5005 Y50R NCS S 1060 G90Y NCS S 1050 Y30R NCS S 2070 Y90R NCS S 3050 R75B NCS S 4050 R80B NCS S 3040 B50G NCS S 2060 G70Y

0901-60 10622-60 0547-60 0426-60 0340-60 D 14-60 0767-60 9440-60 D 443-60 0640-60Black Ebony Chocolate Sunflower Zinnia Port Majestic Navy Tibetan Jade Kiwi NCS S 9000 N NCS S 8000N NCS S 8005 Y20R NCS S 2070 Y10R NCS S 3050 Y50R NCS S 4550 Y90R NCS S 4550 R70B NCS S 6030 R80B NCS S 4040 B50G NCS S 3560 G70Y

4200-60 4110-60 4397-60 4452-60 4118-60 4261-60 4123-60 4124-60 4125-60 4408-60Maroon Ash Wenge Nakuru Macassar Noce Praliné Novara Elm Noce Australia Cottage Pine Wenge Opaque Maroua Zebrano Milano Quer

4428-60 4109-60 4447-60 4158-60 4332-60 4116-60 4289-60 4122-60 4490-60 4168-60 4463-60Delight Cherry Piave Cherry Noce Romantica Toscana Elm Mono Deluxe Delicious Oak Vintage Oak Citynight Zebrano Nightfall Pablo Oak Avian Cherry Quer

4306-60 4325-60 4128-60 4113-60 4232-60 4485-60 4228-60 4339-60 4335-60 4167-60 4403-60Global Beech Eternal Cherry Amarena Cherry Velluto Cherry Noce Lyon Dubai Ebony Silver Oak Silver Pine Mountain Lodge Diego Oak Boston Cherry Quer

4367-60 4360-60 4209-60 4301-60 4448-60 4344-60 4115-60 4235-60 4260-60 4166-60 4461-60Sun Maple Real Ash Ottawa Maple Platin Beech Unique Elm Rustic Oak Viola Cherry Magas Oak Noce Lugo Valley Oak Guadina Oak Quer

4103-60 4104-60 4105-60 4106-60 4438-60 4111-60 4121-60 4470-60 4414-60 4165-60 4402-60Tauern Larch Visby Maple Plane Marked Maple Hickory Core Maple Garonne Oak Classy Elm Soft Elm Finn Oak Solano Oak Gotland Cherry Quer

Farb- und Material-Kom

binationen | Colour and material com

binations | Combinaisons couleur-m

ateriau

D 96-604125-60

0617-604122-60

0617-604166-60

0425-604168-60

D 346-60Dresden BlueNCS S 2050 R80B

Page 6: DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 INDEX … · RESOPAL beruht auf einem Verfahren, das die homogene Verbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-

RESOPAL2 – Potenzierte MaterialitätDer fugen- und nahtlose Materialmix RESOPAL2

beruht auf einem Verfahren, das die homogeneVerbindung zweier Materialien ermöglicht. Ein ge-drucktes Materialbild (RESOPAL®) wie etwa Holzmit einer echten Metallfolie (Metal on RESOPAL®)gleichzeitig verpresst. Mit dem fugenlosen Mate-rialmix vermeiden Sie das Zusammenfügen oderÜbereinanderlegen mit all den Problemen, die einStoß immer mit sich bringt. Ausführung, Preisund Lieferzeit auf Anfrage.

Oberflächenstruktur EM * und WH **Alle Dekore auch in der edelmatten RESOPAL®-Oberfläche EM: Eine natürlich samtene Holzhap-tik, unempfindlich und reflexionsarm und WH:Eine Porenstruktur von unbehandeltem Holz, mansieht und spürt das „Herz“ von Holz.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAlle Dekore auch in der hygieneaktiven Oberflä-che RESOPAL®+HIPERCARE® machbar. Menge,Ausführung, Preis und Lieferzeit auf Anfrage.

DOORS3 wirtschaftliche Türformate ab Lager2180 x 915/1020/1320 mm

Ab einer Mindestmenge von 12 Platten sindebenso alle anderen Dekore unserer Kollektion indiesen und 2 weiteren Formaten machbar (sieheTabelle unten).

Großformatige, repräsentative Abbildungen derDekore finden Sie in unserem KollektionsbuchPERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 und in unserenTrendbüchern.

RESOPAL2 – Potentiated materialityThe joint and seamless material mix RESOPAL2 isa homogeneous joining of two materials. A prin-ted décor (RESOPAL®) for instance a woodgrainand a real metal foil (Metal on RESOPAL®) arepressed together to create a seamless material.With the material mix without joints you avoidjointing together or laying above one anotherwith all the problems which always accompany ajoint. Price, leadtime are on a request basis.

Surface EM * and WH **All decors are available in the RESOPAL®-EM sur-face. EM has a naturally smooth-matt finishwhich has the feel of natural velvety wood. TheEM surface is insensitive to dirt and fingerprintsalso it has a very good reflection value and WH: apore structure of untreated wood, see and feel the“heart” of the wood.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youAll decors are also available in the hygienicallyactive surface RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantity,price and leadtime are on a request basis.

DOORS3 economic doors sizes are available from stock2180 x 915/1020/1320 mm

Other decors from our collection are availablewith a minimum order quantity of 12 sheets in allthese sizes and 2 further ones (see table below).

You will find in our PERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 and our trend brochures larger prints ofeach décor.

RESOPAL2 – Matériaux ennoblisLe mélange de matériaux sans joints et continuRESOPAL2 repose sur un procédé qui permet laliaison homogène de deux matériaux. Une imagede matériau imprimée (RESOPAL®) tel que par ex-emple du bois avec un vrai film métallique (Metalon RESOPAL®) pressé simultanément. Avec le mélange de matériaux sans joints, vous évitezl'assemblage ou la superposition avec tous lesproblèmes qu'une jointure entraîne toujours. Exé-cution, prix et délai de livraison sur demande.

Structure de la surface EM * et WH **Tous les décors également avec la surface matenoble RESOPAL® EM : un toucher bois naturel develours, insensible et à faible réflexion et WH :une structure de pores de bois non traité, on voitet on sent le « cœur » du bois.

RESOPAL®+HIPERCARE® – RESOPAL® takes care of youTous les décors sont également réalisables avec la surface hygiéniquement active RESOPAL®+HIPERCARE®. Quantité, exécution, prix et délaide livraison sur demande.

DOORS3 formats de porte économiques de stock 2180 x 915/1020/1320 mm

A partir d'une quantité minimale de 12 panneaux,tous les autres décors de notre collection sontégalement réalisables dans ces formats et deuxformats supplémentaires (voir tableau ci-après).

Vous trouverez des illustrations représentatives degrand format des décors dans notre album de col-lection PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 et dansnos carnets de tendances.

4325-EM Eternal Cherry * 4470-WH Soft Elm **

RESOPAL2: fugen-und nahtloser Materialmix | RESOPAL2: jointand seamless material mix | RESOPAL2: mélangede matériaux sansjoints et continu

DOORS

Resopal GmbH | Hans-Böckler-Straße 4 | D-64823 Groß-Umstadt | Tel. +49 (0) 60 78 – 80 0 | Fax +49 (0) 60 78 – 80 624 | [email protected] | www.resopal.de

4168-60 Pablo Oak

GLOSSAR: Ahorn | Maple | Erable; Buche | Beech | Hêtre; Eiche | Oak | Chêne; Esche | Ash | Frêne; Kastanie | Maroon | Marronnier; Kiefer | Pine | Pin; Kirschbaum | Cherry | Cerise; Lärche | Larch | Mélèze; Nussbaum | Walnut | Noyer; Ulme | Elm | Orme; Wenge | Wenge | Wenge; Zebrano | Zebrano | Zebrano

Gewährleistung: Der Inhalt dieser Karte wurde nachbestem Wissen und Gewissen erarbeitet und über-prüft. Dennoch kann keine Gewähr für ihre Richtig-keit übernommen werden. Eine Haftung des Heraus-gebers, der Resopal GmbH, für Personen-, Sach- undVermögensschäden, die sich dennoch aus ihrer Ver-wendung ergeben, ist ausgeschlossen. Irrtümer, Än-derungen und Verbesserungen vorbehalten!

Warranty: The contents of this card were compi-led and checked according to the best of ourknowledge and belief. However, no warranty forits correctness can be accepted. Liability of thepublisher, the Resopal GmbH, for personal injuryand material or asset damage that neverthelessresult from its use is excluded. Rights reservedto make errors, changes and improvements!

Garantie : le contenu de cette carte a été élaboréet contrôlé en âme et conscience. Cependant, au-cune garantie ne peut être donnée pour son exacti-tude. L'éditeur, Resopal GmbH, décline touteresponsabilité pour les dommages personnels, ma-tériels et préjudices pécuniaires qui pourraient mal-gré tout découler de leur utilisation. Sous réserved'erreurs, de modifications et d'améliorations !

DOORS PERSPEKTIVEN RESOPAL® > 2018 DOORS

No. Name Pos. PG0104-60 Traffic White A1 020105-60 Pearl White A4 020112-60 Ivory A5 020120-60 Transition B2 020140-60 Dawn B3 020160-60 Silver Grey C1 020300-60 Infinity D6 020340-60 Zinnia E5 020400-60 Asparagus A10 020404-60 Chamomille C4 020413-60 Zitrus B4 020424-60 Ceylon D5 020425-60 Primerose D4 020426-60 Sunflower E4 020439-60 Sunny B5 020441-60 Corn B6 020446-60 Gold C5 020531-60 Silica C3 020547-60 Chocolate E3 020617-60 Bergamot C10 020631-60 Absinth B10 020639-60 Carambola D10 020640-60 Kiwi E10 020670-60 Jade B9 020727-60 Ice B8 020760-60 Cobalt D8 020763-60 Ara B7 020767-60 Majestic E7 020901-60 Black E1 021511-60 Mandarin Red C6 021570-60 Crystal White A7 024103-60 Tauern Larch A1 024104-60 Visby Maple A2 024105-60 Plane Marked Maple A3 024106-60 Hickory A4 02

No. Name Pos. PG4109-60 Piave Cherry D2 024110-60 Wenge Nakuru E2 024111-60 Garonne Oak A6 024113-60 Velluto Cherry C4 024115-60 Viola Cherry B7 024116-60 Delicious Oak D6 024118-60 Novara Elm E5 024121-60 Classy Elm A7 024122-60 Citynight D8 024123-60 Cottage Pine E7 024124-60 Wenge Opaque E8 024125-60 Maroua Zebrano E9 024128-60 Amarena Cherry C3 024158-60 Toscana Elm D4 024165-60 Solano Oak A10 024166-60 Valley Oak B10 024167-60 Diego Oak C10 024168-60 Pablo Oak D10 024200-60 Maroon Ash E1 024209-60 Ottawa Maple B3 024228-60 Silver Oak C7 024232-60 Noce Lyon C5 024235-60 Magas Oak B8 024260-60 Noce Lugo B9 024261-60 Noce Australia E6 024289-60 Vintage Oak D7 024301-60 Platin Beech B4 024306-60 Global Beech C1 024325-60 Eternal Cherry C2 024332-60 Mono Deluxe D5 024335-60 Mountain Lodge C9 024339-60 Silver Pine C8 024344-60 Rustic Oak B6 024360-60 Real Ash B2 024367-60 Sun Maple B1 03

No. Name Pos. PG4397-60 Macassar E3 034402-60 Gotland Cherry Quer A11 024403-60 Boston Cherry Quer C11 024408-60 Milano Quer E11 02 4414-60 Finn Oak A9 024428-60 Delight Cherry D1 024438-60 Core Maple A5 024447-60 Noce Romantica D3 024448-60 Unique Elm B5 024452-60 Noce Praliné E4 024461-60 Guadina Oak Quer B11 024463-60 Avian Cherry Quer D11 024470-60 Soft Elm A8 024485-60 Dubai Ebony C6 024490-60 Zebrano Nightfall D9 029402-60 Dazzling White B1 029417-60 Snow White A3 029440-60 Navy E8 0210622-60 Ebony E2 02D 14-60 Port E6 02D 73-60 Pewter D1 02D 90-60 North Sea D2 02D 92-60 Dove Grey C2 02D 96-60 Shadow D3 02D 346-60 Dresden Blue C7 02D 351-60 Tyrol Green D9 02D 354-60 Designer White A2 02D 362-60 Nile Green C9 02D 391-60 Cloud A8 02D 397-60 Waterfall A9 02D 416-60 Bluebonnet C8 02D 435-60 Pongee A6 02D 443-60 Tibetan Jade E9 02D 473-60 Delft D7 02

INDEX NUMERISCH | NUMERICAL | NUMÉRIQUE

INDEX ALPHABETISCH | ALPHABETICAL | ALPHABÉTIQUEName No. Pos. PGAbsinth 0631-60 B10 02Amarena Cherry 4128-60 C3 02Ara 0763-60 B7 02Asparagus 0400-60 A10 02Avian Cherry Quer 4463-60 D11 02Bergamot 0617-60 C10 02Black 0901-60 E1 02Bluebonnet D 416-60 C8 02Boston Cherry Quer 4403-60 C11 02Carambola 0639-60 D10 02Ceylon 0424-60 D5 02Chamomille 0404-60 C4 02Chocolate 0547-60 E3 02Citynight 4122-60 D8 02Classy Elm 4121-60 A7 02Cloud D 391-60 A8 02Cobalt 0760-60 D8 02Core Maple 4438-60 A5 02Corn 0441-60 B6 02Cottage Pine 4123-60 E7 02Crystal White 1570-60 A7 02Dawn 0140-60 B3 02Dazzling White 9402-60 B1 02Delft D 473-60 D7 02Delicious Oak 4116-60 D6 02Delight Cherry 4428-60 D1 02Designer White D 354-60 A2 02Diego Oak 4167-60 C10 02Dove Grey D 92-60 C2 02Dresden Blue D 346-60 C7 02Dubai Ebony 4485-60 C6 02Ebony 10622-60 E2 02Eternal Cherry 4325-60 C2 02Finn Oak 4414-60 A9 02Garonne Oak 4111-60 A6 02

Name No. Pos. PGGlobal Beech 4306-60 C1 02Gold 0446-60 C5 02Gotland Cherry Quer 4402-60 A11 02Guadina Oak Quer 4461-60 B11 02Hickory 4106-60 A4 02Ice 0727-60 B8 02Infinity 0300-60 D6 02Ivory 0112-60 A5 02Jade 0670-60 B9 02Kiwi 0640-60 E10 02Macassar 4397-60 E3 03Magas Oak 4235-60 B8 02Majestic 0767-60 E7 02Mandarin Red 1511-60 C6 02Maroon Ash 4200-60 E1 02Maroua Zebrano 4125-60 E9 02Milano Quer 4408-60 E11 02Mono Deluxe 4332-60 D5 02Mountain Lodge 4335-60 C9 02Navy 9440-60 E8 02Nile Green D 362-60 C9 02Noce Australia 4261-60 E6 02Noce Lugo 4260-60 B9 02Noce Lyon 4232-60 C5 02Noce Praliné 4452-60 E4 02Noce Romantica 4447-60 D3 02North Sea D 90-60 D2 02Novara Elm 4118-60 E5 02Ottawa Maple 4209-60 B3 02Pablo Oak 4168-60 D10 02Pearl White 0105-60 A4 02Pewter D 73-60 D1 02Piave Cherry 4109-60 D2 02Plane Marked Maple 4105-60 A3 02Platin Beech 4301-60 B4 02

Name No. Pos. PGPongee D 435-60 A6 02Port D 14-60 E6 02Primerose 0425-60 D4 02Real Ash 4360-60 B2 02Rustic Oak 4344-60 B6 02Shadow D 96-60 D3 02Silica 0531-60 C3 02Silver Grey 0160-60 C1 02Silver Oak 4228-60 C7 02Silver Pine 4339-60 C8 02Snow White 9417-60 A3 02Soft Elm 4470-60 A8 02Solano Oak 4165-60 A10 02Sun Maple 4367-60 B1 03Sunflower 0426-60 E4 02Sunny 0439-60 B5 02Tauern Larch 4103-60 A1 02Tibetan Jade D 443-60 E9 02Toscana Elm 4158-60 D4 02Traffic White 0104-60 A1 02Transition 0120-60 B2 02Tyrol Green D 351-60 D9 02Unique Elm 4448-60 B5 02Valley Oak 4166-60 B10 02Velluto Cherry 4113-60 C4 02Vintage Oak 4289-60 D7 02Viola Cherry 4115-60 B7 02Visby Maple 4104-60 A2 02Waterfall D 397-60 A9 02Wenge Nakuru 4110-60 E2 02Wenge Opaque 4124-60 E8 02Zebrano Nightfall 4490-60 D9 02Zinnia 0340-60 E5 02Zitrus 0413-60 B4 02

Projekt M – unser Beitrag für die Zukunft | – our contribution to the future | – notre contribution pour l'avenir

„Wir übernehmen Verantwortung für un-sere Mitarbeiter, deren Familien und dieZukunft der Kinder.“ Das ist seit demJahr 2002 der zentrale Leitsatz unsererUnternehmensphilosophie Projekt M. Siestellt den Menschen in den Mittelpunktaller Aktivitäten und definiert unsere Ver-antwortung gegenüber der Umwelt.

Projekt M überträgt jedem einzelnen Mit-arbeiter Verantwortung, animiert zu vo-rausschauendem Denken und motiviert fürden gemeinsamen Einsatz. Für Resopal undunseren gemeinsamen Lebensraum. DieIdentifikation mit unserem Unternehmenfördert das Engagement, steigert unserenwirtschaftlichen Erfolg und sichert unsereExistenz, heute und in der Zukunft.

„We take responsibility for our em-ployees, their families and the future ofthe children” This has been the centralprinciple of our company philosophy since2002 Projekt M. It places people at thecenter point of all activities and definesour responsibility to the environment.

Projekt M entrusts each individual em-ployee with responsibility to actively thinkahead and to become motivated in thecommon commitment. To Resopal and ourshared habitat. Identification with ourcompany demands commitment increasesour commercial success and secures ourcontinued existence, today and in the fu-ture.

« Nous prenons nos responsabilités pourvis-á-vis de nos employés, de leurs fa-milles et de l'avenir de leurs enfants. »C’est la base de notre philosophie d'entre-prise Projekt M depuis 2002. Celle-ci metla personne au centre de toutes nos activi-tés et define notre responsabilité vis-à-visde l'environnement.

Projekt M délègue à chaque employé sapart de responsabilité, l'encourage à pen-ser de façon proactive et le motive pourl'effort commun. Pour Resopal et pournotre espace environnemental commun.L'identification à notre entreprise favorisel'engagement, augmente notre réussiteéconomique et sécurise notre existence,aujourd'hui comme demain.

Pos. Position PG Preisgruppe | Price Group | Catégorie de prix

EM edelmatt, natürlich samtige Holzhaptik, unempfindlich und äußerst reflexionsarm |smooth-matt, with the touch of natural, velvetywood, extremely stainresistant | á haptique boisnaturellement veloutée, insensible et générantpeu de reflets

60 matt, robust, unempfindlich gegen Schmutzund Fingerabdrücke | matt, stain-resistent, leavesno fingerprints | mat, robuste, insensible auxsouillures et traces de doigts

WH Wooden Heart – Porenstruktur von unbehan-deltem Holz, man sieht und spürt das „Herz“ vonHolz | Wooden Heart – pore structure of untrea-ted wood, see and feel the “heart” of the wood |Wooden Heart – la structure des pores du boisnon traité, pour voir et toucher le « coeur » dubois

RESOPAL® Oberflächen | RESOPAL® Surfaces

RESOPAL Rooming® ist unser Konzept zur Gestaltungvon Wohlfuhlräumen der Zukunft. | is our conceptfor designing „feel-good” rooms of the future. | estnotre concept pour l'agencement d'espaces de bien-être du futur.

Sozial | Social Sichern und Generieren von Arbeitsplätzen. |Securing and generating jobs. | La protection et la création des emplois.

Ökonomisch | Economical | Économique Nutzen von markt-wirtschaftlichen Prinzipien mit dem Ziel, unser Unternehmen, un-sere Kunden und unsere Mitarbeiter erfolgreich zu machen. | Usageof market-based principles with the target of making our company,customers and employees successful. | Exploiter les principes del’économie de marché avec comme objectif, la réussite de notre en-treprise, de nos clients et de nos employés.

Ökologisch | Ecological | Écologique Fundamentale Notwen-digkeit für erfolgreiche, profitable und nachhaltige Zielerreichung.|A fundamental necessity for successful, profitable and sustainabletarget achievement. | La nécessité fondamentale d’atteindre nos ob-jectifs de réussite, de rentabilité et de développement durable.

Project M Wir übernehmen Verantwortung für unsere Mitarbei-ter, deren Familien und die Zukunft der Kinder. | We take responsibi-lity for our employees, their families and the future of the children.| Nous prenons nos responsabilités vis-à-vis de nosemployés, de leurs familles et de l’avenir de leursenfants.

Auch alle anderen Dekore derKollektion PERSPEKTIVEN RE-SOPAL® > 2018 sind in den ge-nannten Türformaten lieferbar.Mindestmenge: 12 Platten undim 12er Raster weiter. | Allother decors of the collectionPERSPEKTIVEN RESOPAL® >2018 are also available in

the door sizes indicated. Minimum quantity: 12 sheets an multiples there of. | Tous les autresdécors de la collection PERSPEKTIVEN RESOPAL®> 2018 sont livrables dans les formats de portementionnés. Quantité minimale : 12 panneaux etplus par multiples de douze.

Format Dicke Qualität ab Lager Auftragsanfertigung size thickness quality from stock made to order format épaisseur qualité en stock confection sur mm mm commande

Türenkollektion „Doors“ 2180 x 915 0,8 Standard ●

104 Dekore 2180 x 1020Collection „Doors“ 2180 x 1320104 decorsPorte-collection „Doors“ 2350 x 1320 0,8 Standard ●

104 décors 2600* x 1380

Europäische Verkaufsbüros in Österreich; Schweiz; Frankreich; Belgien; Niederlande; Skandinavien; Großbritannien; Italien; Polen; Ungarn|Ost-Europa

European Sales Offices in Austria; Switzerland;France; Belgium; Netherlands; Scandinavia; Great Britain; Italy; Poland; Hungary|Eastern Europe

Bureaux de vente en Europe Autriche; Suisse; France;Belgique; Pays-Bas; Scandinavie; Grande-Bretagne; Italie; Pologne; Hongrie|Europe de l‘Est

Die Kollektion DOORS enthält eine Selektion von 50 Plain Colours und alle Woodgrains ab Lager und ist mit folgenden Zertifizierungenerhältlich: PEFC oder FSC Controlled Wood. Weitere FSC Zertifizierungen auf Anfrage. | The DOORS collection contains a selection of 50 Plain Colours and all Woodgrains available from stock and with the following certificates: PEFC or FSC Controlled Wood. Further FSC certificates per request | La collection DOORS comprend une sélection de 50 décors Plain Colours et tous les décors Woodgrains disponibles en stock et certifiés PEFC ou FSC Controlled Wood. Autres certificats FSC disponibles sur demande.

* Zuschnittformat | Cut to size | Format coupe