DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на...

30
DoP-Nummer : 15435COMW1580 (4) (2) Referenznumm 15435COMW1580 (3) Vorgesehener Verwendungszweck: (6) Anwendungsklasse/ System der Bescheinigung der Konformität: 4 (9) Erklärte Leistung: Länge [mm] 500 / 500 / 500 / 500 +5 - 5 Breite [mm] 150 / 200 / 250 / 300 +5 - 5 Höhe [mm] 250 / 250 / 250 / 250 +3 - 5 Länge [mm] 300 +5 - 5 Breite [mm] 300 +5 - 5 Höhe [mm] 250 +3 - 5 Länge [mm] 330 +5 - 5 Breite [mm] 300 +5 - 5 Höhe [mm] 240 +3 - 5 Aussparungsflächen am Steg [mm²] Schwinddehnung nach EN 772-14 [mm/m] Quelldehnung nach EN 772-14 [mm/m] Wasserdampfdurchlässigkeit nach EN 1745 [μ] Zugfestigkeit der Stege [N/mm²] Biegezugfestigkeit der Außenschalen [N/mm²] Luftschalldämmung [kg/m³] Dauerhaftigkeit (Frostwiderstand) Gefährliche Substanzen Brandverhalten (10) Die Leistung des Produktes entspricht der oben angeführten Spezifikationen. Unterzeichnet im Namen des Herstellers: H2364 Ócsa NPD Leistungserklärung Semmelrock Stein+Design BajcsyZsilinszky út 108. H2364 Ócsa Hungary ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ Nicht tragende Betonschalungssteine zur trockenen Verlegung oder Verlegung mit Mörtel und mit anschließender Verfugung mit Beton oder Mörtel zur Herstellung von Innen-, Außen-, und Trennwänden EN 15435:2008 Trockenschwindung / Feuchtebedingte Formänderung nach EN 772-14 [mm/m] NPD NPD NPD zulässige Abweichungen Mechanische Festigkeit Wärmedurchgangswiderstand: Wärmeleitfähigkeit nach EN 1745 / EN 12664 2040 0,3 ZSALUKÖ OSZLOPZSA LU PINCEFAL AZÓ NPD NPD NPD NPD ausreichend 01.07.2013 BajcsyZsilinszky út 108. János Potos Nicht enthalten

Transcript of DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на...

Page 1: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Nummer : 15435COMW1580 (4)

(2) Referenznumm 15435COMW1580(3) Vorgesehener Verwendungszweck:

(6) Anwendungsklasse/ System der Bescheinigung der Konformität: 4

(9) Erklärte Leistung:

Länge [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Breite [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Höhe [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Länge [mm] 300 + 5 - 5Breite [mm] 300 + 5 - 5Höhe [mm] 250 + 3 - 5

Länge [mm] 330 + 5 - 5Breite [mm] 300 + 5 - 5Höhe [mm] 240 + 3 - 5

Aussparungsflächen am Steg [mm²]

Schwinddehnung nach EN 772-14 [mm/m]Quelldehnung nach EN 772-14 [mm/m]Wasserdampfdurchlässigkeit nach EN 1745 [µ]

Zugfestigkeit der Stege [N/mm²]Biegezugfestigkeit der Außenschalen [N/mm²]Luftschalldämmung [kg/m³]

Dauerhaftigkeit (Frostwiderstand)Gefährliche SubstanzenBrandverhalten

(10) Die Leistung des Produktes entspricht der oben angeführten Spezifikationen.

Unterzeichnet im Namen des Herstellers:

H‐2364 Ócsa

NPD

Leistungserklärung

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Nicht tragende Betonschalungssteine zur trockenen Verlegung oder Verlegung mit Mörtel und mit anschließender Verfugung mit Beton oder Mörtel zur Herstellung von Innen-, Außen-, und Trennwänden

EN 1

5435

:200

8Trockenschwindung / Feuchtebedingte Formänderung nach EN 772-14 [mm/m]

NPDNPDNPD

zulässige Abweichungen

Mechanische Festigkeit

Wärmedurchgangswiderstand: Wärmeleitfähigkeit nach EN 1745 / EN 12664

2040

≤ 0,3

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

NPDNPDNPD

NPD

ausreichend

01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.János Potos

Nicht enthalten

Page 2: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Nummer 15435COMW1580 (4)

(2) Referenznumm 15435COMW1580

(3) Vorgesehener Verwendungszweck:

(6) Anwendungsklasse/ System der Bescheinigung der Konformität: 4

(9) Erklärte Leistung: AbmaßklasseLänge [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Breite [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Höhe [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Aussparungsflächen am Steg [mm²]

Schwinddehnung nach EN 772-14 [mm/m]

Quelldehnung nach EN 772-14 [mm/m]Wasserdampfdurchlässigkeit nach EN 1745 [µ]

Zugfestigkeit der Stege [N/mm²]Biegezugfestigkeit der Außenschalen [N/mm²]Luftschalldämmung [kg/m³]

Dauerhaftigkeit (Frostwiderstand)Gefährliche SubstanzenBrandverhalten

(10) Die Leistung des Produktes entspricht der oben angeführten Spezifikationen.

Unterzeichnet im Namen des Herstellers:

EN 1

5435

:200

8

Tomas Fojtik

Ledčice 235 277 08 Ledčice

NPDNPD

Semmelrock Stein+Design Ledčice 235

277 08 LedčiceCzech Republic

Nicht tragende Betonschalungssteine zur trockenen Verlegung oder Verlegung mit Mörtel und mit anschließender Verfugung mit Beton oder Mörtel zur Herstellung von Innen-, Außen-, und Trennwänden

01.07.2013

ausreichendNicht enthalten

NPD

NPD

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Trockenschwindung / Feuchtebedingte Formänderung nach EN 772-14 [mm/m]

Mechanische Festigkeit

Wärmedurchgangswiderstand:

NPD

NPD

NPD

NPD5/15

2

Leistungserklärung

Page 3: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Nummer : 15435COMW1580 (4)

(2) Referenznummer 15435COMW1580

(3) Vorgesehener Verwendungszweck:

(6) Anwendungsklasse/ System der Bescheinigung der Konformität: 4

(9) Erklärte Leistung: AbmaßklasseLänge [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Breite [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Höhe [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Aussparungsflächen am Steg [mm²]

Schwinddehnung nach EN 772-14 [mm/m]

Quelldehnung nach EN 772-14 [mm/m]Wasserdampfdurchlässigkeit nach EN 1745 [µ]

Zugfestigkeit der Stege [N/mm²]Biegezugfestigkeit der Außenschalen [N/mm²]Luftschalldämmung [kg/m³]

Dauerhaftigkeit (Frostwiderstand)Gefährliche SubstanzenBrandverhalten

(10) Die Leistung des Produktes entspricht der oben angeführten Spezifikationen.

Unterzeichnet im Namen des Herstellers:

926 01 Sereď

Nicht tragende Betonschalungssteine zur trockenen Verlegung oder Verlegung mit Mörtel und mit anschließender Verfugung mit Beton oder Mörtel zur Herstellung von Innen-, Außen-, und Trennwänden

EN 1

5435

:200

8

NPDTrockenschwindung / Feuchtebedingte Formänderung nach EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPDNPD

Mechanische Festigkeit5,980,9

NPDWärmedurchgangswiderstand:

M25

Leistungserklärung

Trnavská cesta 3728

NPD

Nicht enthalten

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 SereďSlovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

NPD

Ladislav Pospis

01.07.2013

Page 4: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Number: 15435COMW1580 (4)

(2) reference numb 15435COMW1580(3) Intended Use:

(6) Application cateory/ System of attestation of conformity: 4

(9) Declared performance:

Length [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Width [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Height [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Length [mm] 300 + 5 - 5Width [mm] 300 + 5 - 5Height [mm] 250 + 3 - 5

Length [mm] 330 + 5 - 5Width [mm] 300 + 5 - 5Height [mm] 240 + 3 - 5

Cut surfaces on bar[mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Water vapor permeability according to EN 1745 [µ]

Tensile strength of bars [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Airborne sound insulation [kg/m³]

Durability (Thaw resistance)Dangerous substancesReaction to fire

(10) The performance of the product corresponds to the above specifications.Signed on behalf of the manufacturer:

H‐2364 Ócsa

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Declaration of Performance:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

deviation tolerance

EN 1

5435

:200

8NPDNPDNPD

Mechanical strength

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Drying shrinkage / moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

NPDNPDNPD

Heat transfer resistance: Thermal conductivity according to EN 1745 / EN 12664 NPD

sufficientNot included

NPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

Page 5: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Number: 15435COMW1580 (4)

(2) reference numb 15435COMW1580

(3) Intended Use:

(6) Application cateory/ System of attestation of conformity: 4

(9) Declared performance: Dimension categoryLength [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Width [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Height [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Cut surfaces on bar[mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]

Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Water vapor permeability according to EN 1745 [µ]

Tensile strength of bars [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Airborne sound insulation [kg/m³]

Durability (Thaw resistance)Dangerous substancesReaction to fire

(10) The performance of the product corresponds to the above specifications.

Signed on behalf of the manufacturer:

Declaration of Performance:Semmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 LedčiceCzech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

EN 1

5435

:200

8

NPDDrying shrinkage / moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD5/15

Mechanical strength2

NPDNPD

Heat transfer resistance: Thermal conductivity NPDsufficient

Not includedNPD

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

Page 6: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Declaration of Performance:DoP-Number: 15435COMW1580 (4)

(2) reference number 15435COMW1580

(3) Intended Use:

(6) Application cateory/ System of attestation of conformity: 4

(9) Declared performance: Dimension categoryLength [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Width [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Height [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Cut surfaces on bar[mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]

Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Water vapor permeability according to EN 1745 [µ]

Tensile strength of bars [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Airborne sound insulation [kg/m³]

Durability (Thaw resistance)Dangerous substancesReaction to fire

(10) The performance of the product corresponds to the above specifications.

Signed on behalf of the manufacturer:

926 01 Sereď

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 SereďSlovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

EN 1

5435

:200

8

NPDDrying shrinkage / moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPDNPD

Mechanical strength5,980,9

NPDHeat transfer resistance: Thermal NPD

M25Not included

NPD

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

Page 7: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoР-Номер: 15435COMW1580 (4)

(2) Референтен номер 15435COMW1580(3) Предвидена употреба:

(6) Категория на приложение/ Система за оценяване и проверка на постоян 4

(9) Декларирани експлоатационни показатели:

дължина [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5широчина [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5височина [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

дължина [mm] 300 + 5 - 5широчина [mm] 300 + 5 - 5височина [mm] 250 + 3 - 5

дължина [mm] 330 + 5 - 5широчина [mm] 300 + 5 - 5височина [mm] 240 + 3 - 5

Cut surfaces on bar [mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Коефициент на преминаване на водни пари съгласно

Якостта на опън на платна [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Шумоизолация [kg/m³]

Дълготрайност (Thaw resistance)Опасни веществаРеакция на огън

(10) Експлоатационните показатели на продукта съответстват на декларираните по-горе експлоатационни показатели.

Подписано от името на производителя:

H‐2364 Ócsa

Ne sadržiNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Термично съпротивление: коефициент на топлопроводимост съгласно EN 1745 / EN 12664 NPD

dostatno

NPDМеханична якост

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Въздушна свиваемост/ moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Декларация за експлоатационни показатели:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

допустими отклонения

EN 1

5435

:200

8NPDNPD

Page 8: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoР-Номер: 15435COMW1580 (4)

(2) Референтен номер 15435COMW1580

(6) Категория на приложение/ Система за оценяване и проверка на постоян 4

(9) Декларирани експлоатационни показатели: Категория по толерансдължина [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5широчина [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5височина [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Cut surfaces on bar [mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]

Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Коефициент на преминаване на водни пари съгласно

Якостта на опън на платна [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Шумоизолация [kg/m³]

Дълготрайност (Thaw resistance)Опасни веществаРеакция на огън

(10) Експлоатационните показатели на продукта съответстват на декларираните по-горе експлоатационни показатели.

Подписано от името на производителя:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

задоволителноНе съдържат

NPD

NPDNPD

Термично съпротивление: коефициент на NPD

5/15Механична якост

2

(3) Предвидена употре

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

EN 1

5435

:200

8

NPDВъздушна свиваемост/ moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

277 08 Ledčice

Semmelrock Stein+Design Ledčice 235

Декларация за експлоатационни показатели:

Page 9: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoР-Номер: 15435COMW1580 (4)

(2) Референтен номер 15435COMW1580

(3) Предвидена употреба:

(6) Категория на приложение/ Система за оценяване и проверка на по 4

(9) Декларирани експлоатационни показатели: Категория по толерансдължина [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5широчина [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5височина [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Cut surfaces on bar [mm²]

Shrinkage strain according to EN 772-14 [mm/m]

Swelling strain according to EN 772-14 [mm/m]Коефициент на преминаване на водни пари съглас

Якостта на опън на платна [N/mm²]Bending tensile strength of outer shells [N/mm²]Шумоизолация [kg/m³]

Дълготрайност (Thaw resistance)Опасни веществаРеакция на огън

(10) Експлоатационните показатели на продукта съответстват на декларираните по-горе експлоатационни показатели.

Подписано от името на производителя:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Не съдържат

NPD

0,9NPD

Термично съпротивление: коефициент на NPD

NPDМеханична якост

5,98

Non-structural concrete shuttering blocks for dry laying or laying with mortar and with subsequent jointing with concrete or mortar for the production of indoor-, outdoor-, and partitions walls

EN 1

5435

:200

8

NPDВъздушна свиваемост/ moisture induced deformation according to EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

926 01 Sereď

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

Декларация за експлоатационни показатели:

Page 10: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Number: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenční číslo 15435COMW1580(3) Účel použití:

(6) Třída použití/ Systém prohlašování shody: 4

(9) Prohlášený výkon:

Délka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šířka [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5Délka [mm] 300 + 5 - 5Šířka [mm] 300 + 5 - 5Výška [mm] 250 + 3 - 5Délka [mm] 330 + 5 - 5Šířka [mm] 300 + 5 - 5Výška [mm] 240 + 3 - 5Celková plocha vybrání žebra

Smršťování podle EN 772-14 [mm/m]Vlhkostní přetvoření podle EN 772-14 [mm/m]Propustnost vodních par podle EN 1745 [µ]

Pevnost bočnic v ohybu [N/mm²]Pevnost žeber v tahu [N/mm²]Vzduchová neprůzvučnost [kg/m³]

Trvanlivost (mrazuvzdornost)Nebezpečné látkyReakce na oheň

(10) Výkon výrobku odpovídá shora uvedeným specifikacím.Podpis jménem výrobce:

H‐2364 Ócsa

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Deklarace vlastností:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Bednící tvárnice jsou určeny ke stavbě stěn a příček za předpokladu, že budou vyplněny betonovou nebo maltovou výplní. Konstrukční vlastnosti betonových bednících tvárnic závisí na jejich betonové nebo maltové výplni, tvárnice nejsou určeny k použití bez výplně.

Povolené odchylky

EN 1

5435

:200

8

NPDNPDNPD

Mechanická pevnost

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Stanovení vlhkostního přetvoření betonových tvárnic podle EN772-14 [mm/m] ≤ 0,3

01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Tepelný odpor: tepelná vodivost podle EN 1745 / EN 12664 NPD

vyhovujícíNeobsahuje

NPD

János Potos

Page 11: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Číslo: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenční číslo 15435COMW1580

(3) Účel použití:

(6) Třída použití/ Systém prohlašování shody: 4

(9) Prohlášený výkon: Třída rozměrůDélka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šířka [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Celková plocha vybrání žebra

Smršťování podle EN 772-14 [mm/m]

Vlhkostní přetvoření podle EN 772-14 [mm/m]Propustnost vodních par podle EN 1745 [µ]

Pevnost bočnic v ohybu [N/mm²]Pevnost žeber v tahu [N/mm²]Vzduchová neprůzvučnost [kg/m³]

Trvanlivost (mrazuvzdornost)Nebezpečné látkyReakce na oheň

(10) Výkon výrobku odpovídá shora uvedeným specifikacím.

Podpis jménem výrobce:

277 08 Ledčice

Deklarace vlastností:Semmelrock Stein+Design 

Ledčice 235

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Bednící tvárnice jsou určeny ke stavbě stěn a příček za předpokladu, že budou vyplněny betonovou nebo maltovou výplní. Konstrukční vlastnosti betonových bednících tvárnic závisí na jejich betonové nebo maltové výplni, tvárnice nejsou určeny k použití bez výplně.

EN 1

5435

:200

8

NPD

NPD5/15

Mechanická pevnost

NPDStanovení vlhkostního přetvoření betonových tvárnic podle EN772-14 [mm/m] NPD

NeobsahujeNPD

2NPDNPD

Tepelný odpor: tepelná vodivost podle EN 1745 / EN NPDvyhovující

277 08 Ledčice01.07.2013 Ledčice 235

Tomas Fojtik

Page 12: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Deklarace vlastností:DoP-Číslo: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenční číslo 15435COMW1580

(3) Účel použití:

(6) Třída použití/ Systém prohlašování shody: 4

(9) Prohlášený výkon: Třída rozměrůDélka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šířka [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Celková plocha vybrání žebra

Smršťování podle EN 772-14 [mm/m]

Vlhkostní přetvoření podle EN 772-14 [mm/m]Propustnost vodních par podle EN 1745 [µ]

Pevnost bočnic v ohybu [N/mm²]Pevnost žeber v tahu [N/mm²]Vzduchová neprůzvučnost [kg/m³]

Trvanlivost (mrazuvzdornost)Nebezpečné látkyReakce na oheň

(10) The performance of the product corresponds to the above specifications.

Signed on behalf of the manufacturer:

926 01 Sereď

926 01 Sereď

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Bednící tvárnice jsou určeny ke stavbě stěn a příček za předpokladu, že budou vyplněny betonovou nebo maltovou výplní. Konstrukční vlastnosti betonových bednících tvárnic závisí na jejich betonové nebo maltové výplni, tvárnice nejsou určeny k použití bez výplně.

EN 1

5435

:200

8

NPD

NPDNPD

Mechanická pevnost

NPDStanovení vlhkostního přetvoření betonových tvárnic podle EN772-14 [mm/m] NPD

NeobsahujeNPD

5,980,9

NPDTepelný odpor: tepelná vodivost podle EN 1745 / EN NPD

M25

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

Ladislav Pospis

Page 13: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Broj: 15435COMW1580 (4)

(2) Referentni broj 15435COMW1580(3) Predviđena svrha uporabe:

(6) Razred primjene / Način izdavanja sukladnosti: 4

(9) Izjava o svojstvima:

Duljina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Debljina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Duljina [mm] 300 + 5 - 5Širina [mm] 300 + 5 - 5Debljina [mm] 250 + 3 - 5

Duljina [mm] 330 + 5 - 5Širina [mm] 300 + 5 - 5Debljina [mm] 240 + 3 - 5

Šupljina između rebara [mm²]

Hidratacijsko širenje betona prema EN 772-14 [mm/m]Širenje betona pod pritiskom prema EN 772-14 [mm/m]Propusnost vodene pare prema normi EN1745 [µ]

Vlačna čvrstoća rebara [N/mm²]Vlačna čvrstoća savijanjem vanjskog dijela betonskog bloZvučna izolacija [kg/m³]

Postojanost (otpornost na smrzavanje)Opasne supstanceReakcija na vatru

(10) Svojstva proizvoda odgovaraju gore navedenim specifikacijama.

Potpisano u ime proizvođača:

H‐2364 Ócsa

Ne sadržiNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Toplinski otpor: toplinska vodljivost prema normi EN 1745 / EN 12664 NPD

dostatno

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Stezanje pri sušenju/promjene oblika uvjetovane vlažnošću prema EN772-14 [mm/m] ≤ 0,3

Nenosivi blok za popunjavanje betonom za suho polaganje ili polaganje na cementni mort i s dodatnim fugiranjem betonom ili mortom namijenjen gradnji unutarnjih, vanjskih i razdjelnih zidova.

Dopušteno odstupanje

EN 1

5435

:200

8NPDNPDNPD

Mehanička čvrstoća

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Izjava o svojstvima:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 14: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Broj: 15435COMW1580 (4)

(2) Referentni broj 15435COMW1580

(3) Predviđena svrha uporabe:

(6) Razred primjene / Način izdavanja sukladnosti: 4

(9) Izjava o svojstvima: Kategorija dimenzijaDuljina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Debljina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Šupljina između rebara [mm²]

Hidratacijsko širenje betona prema EN 772-14 [mm/m]

Širenje betona pod pritiskom prema EN 772-14 [mm/m]Propusnost vodene pare prema normi EN1745 [µ]

Vlačna čvrstoća rebara [N/mm²]Vlačna čvrstoća savijanjem vanjskog dijela betonskog bloZvučna izolacija [kg/m³]

Postojanost (otpornost na smrzavanje)Opasne supstanceReakcija na vatru

(10) Svojstva proizvoda odgovaraju gore navedenim specifikacijama.

Potpisano u ime proizvođača:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

dostatnoNe sadrži

NPD

NPDNPD

Toplinski otpor: toplinska vodljivost prema normi EN NPD

Mehanička čvrstoća2

Nenosivi blok za popunjavanje betonom za suho polaganje ili polaganje na cementni mort i s dodatnim fugiranjem betonom ili mortom namijenjen gradnji unutarnjih, vanjskih i razdjelnih zidova.

EN 1

5435

:200

8

NPDStezanje pri sušenju/promjene oblika uvjetovane vlažnošću prema EN772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD5/15

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Izjava o svojstvima:Semmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 15: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Izjava o svojstvima:DoP-Broj: 15435COMW1580 (4)

(2) Referentni broj 15435COMW1580

(3) Predviđena svrha uporabe:

(6) Razred primjene / Način izdavanja sukladnosti: 4

(9) Izjava o svojstvima: Kategorija dimenzijaDuljina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Debljina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Šupljina između rebara [mm²]

Hidratacijsko širenje betona prema EN 772-14 [mm/m]

Širenje betona pod pritiskom prema EN 772-14 [mm/m]Propusnost vodene pare prema normi EN1745 [µ]

Vlačna čvrstoća rebara [N/mm²]Vlačna čvrstoća savijanjem vanjskog dijela betonskog blZvučna izolacija [kg/m³]

Postojanost (otpornost na smrzavanje)Opasne supstanceReakcija na vatru

(10) Svojstva proizvoda odgovaraju gore navedenim specifikacijama.

Potpisano u ime proizvođača:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Ne sadrži

NPD

0,9NPD

Toplinski otpor: toplinska vodljivost prema normi NPD

NPDMehanička čvrstoća

5,98

Nenosivi blok za popunjavanje betonom za suho polaganje ili polaganje na cementni mort i s dodatnim fugiranjem betonom ili mortom namijenjen gradnji unutarnjih, vanjskih i razdjelnih zidova.

EN 1

5435

:200

8

NPDStezanje pri sušenju/promjene oblika uvjetovane vlažnošću prema EN772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď

Page 16: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Szám: 15435COMW1580 (4)

(2) Referencia szám 15435COMW1580(3) Javasolt felhasználási terület:

(6) Megfelelőségi igazolási rendszer: 4

(9) Nyilatkozat szerinti teljesítmény:

Hosszúság [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szélesség [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Magasság [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Hosszúság [mm] 300 + 5 - 5Szélesség [mm] 300 + 5 - 5Magasság [mm] 250 + 3 - 5

Hosszúság [mm] 330 + 5 - 5Szélesség [mm] 300 + 5 - 5Magasság [mm] 240 + 3 - 5

Borda kivágás mérete [mm²]

Zsugorodás az MSZ EN 772-14 [mm/m]Duzzadás az MSZ EN 771-14 [mm/m]Páradiffúziós ellenállás MSZ EN 1745 [µ]

Borda húzószilárdsága [N/mm²]A külső fal hajlítószilárdsága [N/mm²]Léghanggátlás [kg/m³]

Tartósság (fagyállóság)VeszélyesanyagokTűzveszélyesség

(10) A termék teljesítménye (műszaki paraméterei) megfelel a fenti specifikácionak .

A gyártó nevében és részéről aláíró személy:

H‐2364 Ócsa

nem tartalmazNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Hővezetési ellenállás: hővezetés az MSZ EN 1745/12664 [W/mK] NPD

kielégítő

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Száraz zsugorodás/alakváltozás a nedvesség hatására MSZ EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

Nem teherhordó beton zsalukövek száraz l vagy habarcságyba történő falazással, beton vagy habarcs fugakitöltéssel, kültéri és beltéri alkalmazásra valamint válaszfalak készítésére

Megengedett szélességi eltérés

EN 1

5435

:200

8NPDNPDNPD

Mechanikai szilárdság

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Teljesítmény igazolás

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 17: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Szám: 15435COMW1580 (4)

(2) Referencia szám 15435COMW1580

(6) Megfelelőségi igazolási rendszer: 4

(9) Nyilatkozat szerinti teljesítmény: Méret osztályHosszúság [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szélesség [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Magasság [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Borda kivágás mérete [mm²]

Zsugorodás az MSZ EN 772-14 [mm/m]

Duzzadás az MSZ EN 771-14 [mm/m]Páradiffúziós ellenállás MSZ EN 1745 [µ]

Borda húzószilárdsága [N/mm²]A külső fal hajlítószilárdsága [N/mm²]Léghanggátlás [kg/m³]

Tartósság (fagyállóság)VeszélyesanyagokTűzveszélyesség

(10) A termék teljesítménye (műszaki paraméterei) megfelel a fenti specifikácionak .

A gyártó nevében és részéről aláíró személy:

01.07.2013 Ledčice 235 277 08 Ledčice

(3) Javasolt felhasználás

nem tartalmazNPD

2NPDNPD

NPD5/15

Mechanikai szilárdság

Tomas Fojtik

Hővezetési ellenállás: hővezetés az MSZ EN NPDkielégítő

NPDSzáraz zsugorodás/alakváltozás a nedvesség hatására MSZ EN 772-14 [mm/m] NPD

Nem teherhordó beton zsalukövek száraz l vagy habarcságyba történő falazással, beton vagy habarcs fugakitöltéssel, kültéri és beltéri alkalmazásra valamint válaszfalak készítésére

EN 1

5435

:200

8

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Teljesítmény igazolásSemmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 18: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Teljesítmény igazolásDoP-Szám: 15435COMW1580 (4)

(2) Referencia szám 15435COMW1580

(3) Javasolt felhasználási terület:

(6) Megfelelőségi igazolási rendszer: 4

(9) Nyilatkozat szerinti teljesítmény: Méret osztályHosszúság [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szélesség [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Magasság [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Borda kivágás mérete [mm²]

Zsugorodás az MSZ EN 772-14 [mm/m]

Duzzadás az MSZ EN 771-14 [mm/m]Páradiffúziós ellenállás MSZ EN 1745 [µ]

Borda húzószilárdsága [N/mm²]A külső fal hajlítószilárdsága [N/mm²]Léghanggátlás [kg/m³]

Tartósság (fagyállóság)VeszélyesanyagokTűzveszélyesség

(10) A termék teljesítménye (műszaki paraméterei) megfelel a fenti specifikácionak .

A gyártó nevében és részéről aláíró személy:

926 01 Sereď01.07.2013 Trnavská cesta 3728

nem tartalmazNPD

5,980,9

NPD

NPDNPD

Ladislav Pospis

Hővezetési ellenállás: hővezetés az MSZ EN NPDM25

NPDSzáraz zsugorodás/alakváltozás a nedvesség hatására MSZ EN 772-14 [mm/m] NPD

Nem teherhordó beton zsalukövek száraz l vagy habarcságyba történő falazással, beton vagy habarcs fugakitöltéssel, kültéri és beltéri alkalmazásra valamint válaszfalak készítésére

EN 1

5435

:200

8

NPD

Mechanikai szilárdság

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď

Page 19: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Szám: 15435COMW1580 (4)

(2) Numer referencyjny 15435COMW1580(3) Zastosowanie:

(6) Kategoria aplikacji/ System oceny zgodności: 4

(9) Deklarowane parametry:

Długość [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szerokość [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Wysokość [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Długość [mm] 300 + 5 - 5Szerokość [mm] 300 + 5 - 5Wysokość [mm] 250 + 3 - 5

Długość [mm] 330 + 5 - 5Szerokość [mm] 300 + 5 - 5Wysokość [mm] 240 + 3 - 5

powierzchnia przekroju [mm²]

Skurcz betonu zgodnie z EN 772-14 [mm/m] obrzęk szczęk EN 772-14 [mm/m]Przepuszczalność pary wodnej zgodnie z EN 1745 [µ]

Wytrzymałość prętów [N/mm²]Wytrzymałość na zginanie [N/mm²]Izolacyjność od dźwięków powietrznych [kg/m³]

Trwałość Substancje niebezpieczneReakcja na ogień

(10) Deklaruję z pełną odpowiedzialnością, że wyrób jest zgodny ze wskazaną specyfikacją techniczną.

Podpisano w imieniu producenta:

H‐2364 Ócsa

Nie zawieraNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

opór cieplny zgodnie z EN 1745 / EN 12664 NPD

wystarczającą

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040

Skurcz zgodnie z normą EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

Nie konstrukcyjne bloki szalunkowe do ukladania na sucho i późniejszego spoinowania betonem lub zaprawą do wbudowania wewnątrz, na zewnątrz lub jako ścianki działowe

Odchyłki od tolerancji

EN 1

5435

:200

8NPDNPDNPD

Wytrzymałość mechaniczna

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Deklaracja przeznaczenia

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 20: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Numer: 15435COMW1580 (4)

(2) Numer referencyjny 15435COMW1580

(6) Kategoria aplikacji/ System oceny zgodności: 4

(9) Deklarowane parametry: Kategoria: wymiaryDługość [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szerokość [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Wysokość [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

powierzchnia przekroju [mm²]

Skurcz betonu zgodnie z EN 772-14 [mm/m]

obrzęk szczęk EN 772-14 [mm/m]Przepuszczalność pary wodnej zgodnie z EN 1745 [µ]

Wytrzymałość prętów [N/mm²]Wytrzymałość na zginanie [N/mm²]Izolacyjność od dźwięków powietrznych [kg/m³]

Trwałość Substancje niebezpieczneReakcja na ogień

(10) Deklaruję z pełną odpowiedzialnością, że wyrób jest zgodny ze wskazaną specyfikacją techniczną.

Podpisano w imieniu producenta:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

wystarczającąNie zawiera

NPD

NPDNPD

opór cieplny zgodnie z EN 1745 / EN 12664 NPD

5/15Wytrzymałość mechaniczna

2

(3) Zastosowanie:

Nie konstrukcyjne bloki szalunkowe do ukladania na sucho i późniejszego spoinowania betonem lub zaprawą do wbudowania wewnątrz, na zewnątrz lub jako ścianki działowe

EN 1

5435

:200

8

NPD

Skurcz zgodnie z normą EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Deklaracja przeznaczeniaSemmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 21: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Deklaracja przeznaczeniaDoP-Numer: 15435COMW1580 (4)

(2) Numer referencyjny 15435COMW1580

(3) Zastosowanie:

(6) Kategoria aplikacji/ System oceny zgodności: 4

(9) Deklarowane parametry: Kategoria: wymiaryDługość [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Szerokość [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Wysokość [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

powierzchnia przekroju [mm²]

Skurcz betonu zgodnie z EN 772-14 [mm/m]

obrzęk szczęk EN 772-14 [mm/m]Przepuszczalność pary wodnej zgodnie z EN 1745 [µ]

Wytrzymałość prętów [N/mm²]Wytrzymałość na zginanie [N/mm²]Izolacyjność od dźwięków powietrznych [kg/m³]

Trwałość Substancje niebezpieczneReakcja na ogień

(10) Deklaruję z pełną odpowiedzialnością, że wyrób jest zgodny ze wskazaną specyfikacją techniczną.

Podpisano w imieniu producenta:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Nie zawiera

NPD

0,9NPD

opór cieplny zgodnie z EN 1745 / EN 12664 NPD

NPDWytrzymałość mechaniczna

5,98

Nie konstrukcyjne bloki szalunkowe do ukladania na sucho i późniejszego spoinowania betonem lub zaprawą do wbudowania wewnątrz, na zewnątrz lub jako ścianki działowe

EN 1

5435

:200

8

NPD

Skurcz zgodnie z normą EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď

Page 22: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Numar: 15435COMW1580 (4)

(2) Numarul de referinta 15435COMW1580(3) Utilizare specificata:

(6) Sistemul de certificare a conformitatii produselor: 4

(9) performanţă declarată:

Lungime [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Latimea [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Inaltimea [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5Lungime [mm] 300 + 5 - 5Latimea [mm] 300 + 5 - 5Inaltimea [mm] 250 + 3 - 5Lungime [mm] 330 + 5 - 5Latimea [mm] 300 + 5 - 5Inaltimea [mm] 240 + 3 - 5Nisa suprafetelor pe bara [mm²]

Tulpina contracție conform EN 772-14 [mm/m]Tulpina umflarea conform EN 772-14 [mm/m]Capacitatea de patrundere a vaporilor de apa conform EN 1745

Rezistența la rupere [N/mm²]Rezistență la încovoiere de cochilii exterioare [N/mm²]Izolărea la zgomot aerian [kg/m³]

Durabilitate (rezistenta la inghet)Substante periculoaseReactie la foc

(10) Performanţa produsului corespunde specificaţiilor de mai sus.

Semnat din partea producătorului:

H‐2364 Ócsa

Ne sadržiNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Rezistenta termica: Conductivitatea termică conform EN 1745 / EN 12664 NPD

dostatno

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Uscare contracție / umiditate deformare induse conform EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

Blocuri non-structurale din beton, cofraje pentru beton de stabilire cu mortar și cu rosturi ulterioare cu beton sau mortar pentru producerea de interior, exterior, și partiții

Abateri admisibile

EN 1

5435

:200

8

NPDNPDNPD

Rezistenta mecanica

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Declaratia de performanta

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 23: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Numar: 15435COMW1580 (4)

(2) Numarul de referinta 15435COMW1580

(6) Sistemul de certificare a conformitatii produselor: 4

(9) performanţă declarată: DimensiuniLungime [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Latimea [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Inaltimea [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Nisa suprafetelor pe bara [mm²]

Tulpina contracție conform EN 772-14 [mm/m]

Tulpina umflarea conform EN 772-14 [mm/m]Capacitatea de patrundere a vaporilor de apa conform EN 1745

Rezistența la rupere [N/mm²]Rezistență la încovoiere de cochilii exterioare [N/mm²]Izolărea la zgomot aerian [kg/m³]

Durabilitate (rezistenta la inghet)Substante periculoaseReactie la foc

(10) Performanţa produsului corespunde specificaţiilor de mai sus.

Semnat din partea producătorului:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

suficientNu e inclus

NPD

NPDNPD

Rezistenta termica: Conductivitatea termică conform EN NPD

5/15Rezistenta mecanica

2

(3) Utilizare specificata:

Blocuri non-structurale din beton, cofraje pentru beton de stabilire cu mortar și cu rosturi ulterioare cu beton sau mortar pentru producerea de interior, exterior, și partiții

EN 1

5435

:200

8

NPDUscare contracție / umiditate deformare induse conform EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Declaratia de performantaSemmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 24: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Declaratia de performantaDoP-Numar: 15435COMW1580 (4)

(2) Numarul de referinta 15435COMW1580

(3) Utilizare specificata:

(6) Sistemul de certificare a conformitatii produselor: 4

(9) performanţă declarată: DimensiuniLungime [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Latimea [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Inaltimea [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Nisa suprafetelor pe bara [mm²]

Tulpina contracție conform EN 772-14 [mm/m]

Tulpina umflarea conform EN 772-14 [mm/m]Capacitatea de patrundere a vaporilor de apa conform EN 17

Rezistența la rupere [N/mm²]Rezistență la încovoiere de cochilii exterioare [N/mm²]Izolărea la zgomot aerian [kg/m³]

Durabilitate (rezistenta la inghet)Substante periculoaseReactie la foc

(10) Performanţa produsului corespunde specificaţiilor de mai sus.

Semnat din partea producătorului:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Nu e inclus

NPD

0,9NPD

Rezistenta termica: Conductivitatea termică NPD

NPDRezistenta mecanica

5,98

Blocuri non-structurale din beton, cofraje pentru beton de stabilire cu mortar și cu rosturi ulterioare cu beton sau mortar pentru producerea de interior, exterior, și partiții

EN 1

5435

:200

8

NPDUscare contracție / umiditate deformare induse conform EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď

Page 25: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Číslo: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčné číslo 15435COMW1580(3) Účel použitia:

(6) Aplikačná trieda / Systém preukazovania zhody: 4

(9) Popis parametrov:

Dĺžka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šírka [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5Dĺžka [mm] 300 + 5 - 5Šírka [mm] 300 + 5 - 5Výška [mm] 250 + 3 - 5Dĺžka [mm] 330 + 5 - 5Šírka [mm] 300 + 5 - 5Výška [mm] 240 + 3 - 5Plocha vybratia steny [mm²]

Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]Priepustnosť vodných pár podľa EN 1745 [µ]

Pevnosť v ohybe bočných stien [N/mm²]Pevnosť v ťahu priečlí [N/mm²]Vzduchová nepriezvučnosť [kg/m³]

Trvanlivosť (mrazuvzdornosť)Nebezpečné látkyReakcia na oheň

(10) Parametre výrobku zodpovedajú vyššie uvedeným špecifikáciám.

V mene výrobcu podpísal:

H‐2364 Ócsa

NeobsahujeNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Súčiniteľ tepelnej vodivosti podľa EN 1745 / EN 12664 NPD

postačujúca

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040

Zmrašťovanie ľahčeného betónu podľa EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

0

Povolené odchýlky

EN 1

5435

:200

8

NPDNPDNPD

Mechanická pevnosť

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Vyhlásenie o plnení:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 26: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Číslo: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčné číslo 15435COMW1580

(6) Aplikačná trieda / Systém preukazovania zhody: 4

(9) Popis parametrov: Trieda rozmerDĺžka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šírka [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Plocha vybratia steny [mm²]

Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]

Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]Priepustnosť vodných pár podľa EN 1745 [µ]

Pevnosť v ohybe bočných stien [N/mm²]Pevnosť v ťahu priečlí [N/mm²]Vzduchová nepriezvučnosť [kg/m³]

Trvanlivosť (mrazuvzdornosť)Nebezpečné látkyReakcia na oheň

(10) Parametre výrobku zodpovedajú vyššie uvedeným špecifikáciám.

V mene výrobcu podpísal:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

postačujúcaNeobsahuje

NPD

NPDNPD

Súčiniteľ tepelnej vodivosti podľa EN 1745 / EN 12664 NPD

5/15Mechanická pevnosť

2

(3) Účel použitia:

0

EN 1

5435

:200

8

NPD

Zmrašťovanie ľahčeného betónu podľa EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Vyhlásenie o plnení:Semmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 27: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Vyhlásenie o plnení:DoP-Číslo: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčné číslo 15435COMW1580

(3) Účel použitia:

(6) Aplikačná trieda / Systém preukazovania zhody: 4

(9) Popis parametrov: Trieda rozmerDĺžka [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Šírka [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Výška [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Plocha vybratia steny [mm²]

Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]

Zmršťovanie/rozpínanie podľa EN 772-14 [mm/m]Priepustnosť vodných pár podľa EN 1745 [µ]

Pevnosť v ohybe bočných stien [N/mm²]Pevnosť v ťahu priečlí [N/mm²]Vzduchová nepriezvučnosť [kg/m³]

Trvanlivosť (mrazuvzdornosť)Nebezpečné látkyReakcia na oheň

(10) Parametre výrobku zodpovedajú vyššie uvedeným špecifikáciám.

V mene výrobcu podpísal:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Neobsahuje

NPD

0,9NPD

Súčiniteľ tepelnej vodivosti podľa EN 1745 / EN NPD

NPDMechanická pevnosť

5,98

0

EN 1

5435

:200

8

NPD

Zmrašťovanie ľahčeného betónu podľa EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď

Page 28: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Številka: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčna številka 15435COMW1580(3) Predvideni namen uporabe:

(6) Razred uporabe/Sistem potrjevanja skladnosti: 4

(9) Deklarirana zmogljivost:

Dolžina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 250 / 300 + 5 - 5Višina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Dolžina [mm] 300 + 5 - 5Širina [mm] 300 + 5 - 5Višina [mm] 250 + 3 - 5

Dolžina [mm] 330 + 5 - 5Širina [mm] 300 + 5 - 5Višina [mm] 240 + 3 - 5

Površina odprtine na robu [mm²]

Krčenje po EN 772-14 [mm/m]Nabrekanje po EN 772-14 [mm/m]Prepustnost vodne pare po EN 1745 [µ]

Natezna trdnost robov [N/mm²]Upogibna natezna trdnost zunanjih lupin [N/mm²]Izolacija zvoka v zraku [kg/m³]

Trajnost (odpornost proti zmrzali)Nevarne substanceObnašanje v ognju

(10) Zmogljivost izdelka ustreza zgoraj navedenim specifikacijam.

Podpis v imenu proizvajalca:

H‐2364 Ócsa

Ni vsebovanNPD

János Potos01.07.2013 Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

NPDNPDNPD

Odpornost na toplotno prehodnost: toplotna prevodnost po EN 1745 / EN 12664 NPD

zadostno

ZSALUKÖ

OSZLO

PZSA

LUPINCE

FAL

AZÓ

2040Suho krčenje/spreminjanje oblike zaradi vlage po EN 772-14 [mm/m] ≤ 0,3

Nenosilni betonski opažni zidaki za suho polaganje z malto in nadaljnje fugiranje z betonom ali malto za izdelavo notranjih, zunanjih in pregradnih sten

dopustna odstopanja

EN 1

5435

:200

8NPDNPDNPD

Mehanska odpornost

ZSALUKÖ, OSZLOPZSALU, PINCEFALAZÓ

Izjava o zmogljivosti:

Semmelrock Stein+Design Bajcsy‐Zsilinszky út 108.

H‐2364 ÓcsaHungary

Page 29: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

DoP-Številka: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčna številka 15435COMW1580

(6) Razred uporabe/Sistem potrjevanja skladnosti: 4

(9) Deklarirana zmogljivost: Dimenzijski razredDolžina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 250 / 300 /400 / 500 + 5 - 5Višina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Površina odprtine na robu [mm²]

Krčenje po EN 772-14 [mm/m]

Nabrekanje po EN 772-14 [mm/m]Prepustnost vodne pare po EN 1745 [µ]

Natezna trdnost robov [N/mm²]Upogibna natezna trdnost zunanjih lupin [N/mm²]Izolacija zvoka v zraku [kg/m³]

Trajnost (odpornost proti zmrzali)Nevarne substanceObnašanje v ognju

(10) Zmogljivost izdelka ustreza zgoraj navedenim specifikacijam.

Podpis v imenu proizvajalca:

277 08 Ledčice

Tomas Fojtik

01.07.2013 Ledčice 235

zadostnoNi vsebovan

NPD

NPDNPD

Odpornost na toplotno prehodnost: toplotna prevodnost NPD

5/15Mehanska odpornost

2

(3) Predvideni namen upor

Nenosilni betonski opažni zidaki za suho polaganje z malto in nadaljnje fugiranje z betonom ali malto za izdelavo notranjih, zunanjih in pregradnih sten

EN 1

5435

:200

8

NPDSuho krčenje/spreminjanje oblike zaradi vlage po EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Czech Republic

ZTRACENÉ BEDNĚNÍ

Izjava o zmogljivosti:Semmelrock Stein+Design 

Ledčice 235277 08 Ledčice

Page 30: DoP statisch 15435 - Térkő Mintakert...Коефициент на преминаване на водни пари съгласно Якостта на опън на платна [N/mm²]

Izjava o zmogljivosti:DoP-Številka: 15435COMW1580 (4)

(2) Referenčna številka 15435COMW1580

(3) Predvideni namen uporabe:

(6) Razred uporabe/Sistem potrjevanja skladnosti: 4

(9) Deklarirana zmogljivost: Dimenzijski razredDolžina [mm] 500 / 500 / 500 / 500 + 5 - 5Širina [mm] 150 / 200 / 300 /400 + 5 - 5Višina [mm] 250 / 250 / 250 / 250 + 3 - 5

Površina odprtine na robu [mm²]

Krčenje po EN 772-14 [mm/m]

Nabrekanje po EN 772-14 [mm/m]Prepustnost vodne pare po EN 1745 [µ]

Natezna trdnost robov [N/mm²]Upogibna natezna trdnost zunanjih lupin [N/mm²]Izolacija zvoka v zraku [kg/m³]

Trajnost (odpornost proti zmrzali)Nevarne substanceObnašanje v ognju

(10) Zmogljivost izdelka ustreza zgoraj navedenim specifikacijam.

Podpis v imenu proizvajalca:

926 01 Sereď

Ladislav Pospis

01.07.2013 Trnavská cesta 3728

M25Ni vsebovan

NPD

0,9NPD

Odpornost na toplotno prehodnost: toplotna NPD

NPDMehanska odpornost

5,98

Nenosilni betonski opažni zidaki za suho polaganje z malto in nadaljnje fugiranje z betonom ali malto za izdelavo notranjih, zunanjih in pregradnih sten

EN 1

5435

:200

8

NPDSuho krčenje/spreminjanje oblike zaradi vlage po EN 772-14 [mm/m] NPD

NPD

NPD

Slovakia

DEBNIACA TVAROVKA SB

Semmelrock Stein+Design Trnavská cesta 3728

926 01 Sereď