DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

140
Product Catalogue. DE

description

2016 Produktkatalog

Transcript of DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Page 1: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Product Catalogue.▶ DE

Page 2: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Herzlich Willkommen.

Page 3: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Seit seiner Gründung setzt sich DOPPLER hohe Ziele, was dem Unternehmen weltweit zu einer soliden und gefestigten Position auf dem Weltmarkt verholfen hat – wir exportieren in mehr als 60 Länder.

Durch seine hohen Qualitätsstandards und wettbe-werbsfähigen Preise entwickelt DOPPLER sich stetig“aufwärts” und konnte so seit 2008 das Verhältnis Inlands-markt – Export von 70% - 30% auf 10% - 90% verlagern!

Auf die TOP-Märkte Russland und MENA-Ländern, folgen Nordeuropa, der Balkan sowie die GUS-Staaten. Ebenso ist DOPPLER seit 2010 neben Nord- und Südafrika auch im Mittleren Osten, im Irak, in Indien, Pakistan und Australien präsent.

DOPPLER plant darüber hinaus seine Aktivität aufZentralafrika und Amerika zu erweitern.

Dies im Blick, schauen wir zuversichtlich in die Zukunft!

In mehr als 60 Länder!

Elevating your World.

Erläuterung

▶ Exporte ▶ Niederlassun- gen & Büros

▶ Hauptsitz

Page 4: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 5: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 6: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Eine Vielzahl von Symbolen erleichtert Ihnen das Navigieren durch unsere Broschüre und hilft bei der Suche nach spezifischen Themen.

Page 7: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 8: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Als DOPPLER im Februar 2000 von einem Team erfahrener Aufzugs-Ingenieure gegründet wurde, waren die Aussichten sehr vielversprechend. Die Erfahrung im griechischen und im internationalen Markt einerseits, aber auch Leidenschaft und Visionen bereiteten eine sichere Basis für den Aufbau eines modernen und innovativen Unternehmens.

Die Hauptverwaltung und die Fertigungsstätten auf 11 000 m² eigenem Grund und Boden befinden sich nördlich von Thessaloniki, in Polykastro. Im Jahre 2001 wurde die Filiale in Athen gegründet und bereits heute verfügt DOPPLER über 6 weitere Niederlassungen: Vereinigte Arabische Emirate, Indien, Italien, Zypern, Rumänien und Bulgarien.

Wir beschäftigen 180 Ingenieure, Techniker und Büroangestellte, alle mit Erfahrungen im Bereich der modernen Technologie und deren Anwendung in Produktionsabläufen. Die abteilungsübergreifende Zusammenarbeit (Forschung & Entwicklung, Produktion,Kundendienst, Einkauf, Verkauf, Marketing und Personalwesen) vereint die DOPPLERMitarbeiter zu einem effektiven Team.

Die Organisation und die Geschäftsphilosophie von DOPPLER bilden die Grundlage von dauerhaften Geschäftsbeziehungen mit Partnern in aller Welt.

Page 9: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 10: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Strategische Vorteile haben zu DOPPLERs Firmenprofil als innovatives, stetig wachsendes und insbesondere erfolgreiches Unternehmen beigetragen:

▶ Qualitätssicherungssystem gem. ISO 9001:2008. Alle Produkte erfüllen dieAnforderungen der relevanten EU-Vorschriften. DOPPLER kooperiert ausschließlich mit Unterlieferanten, die die notwendigen Zertifikate zur Sicherstellung desQualitätsanspruchs vorweisen können.

▶ Ganzheitliche Lösungen für Aufzüge und Komponenten - von der Planung bis zuminstallierten Produkt, über Service und Kundendienst.

▶ Anpassungen an die spezifischen Anforderungen jedes Kunden. Wir analysieren,entwerfen und entwickeln Lösungen für jede noch so große Herausforderung.

▶ 24/7 technische Unterstützung bei Montage und Wartung unserer Produkte. DasUnternehmen hat dem Begriff “Kundendienst” eine neue Wertigkeit gegeben - hinter jedem DOPPLER-Produkt steht ein qualifizierter Techniker - weltweit.

▶ Möglichkeiten, neue international Märkte zu erobern durch Beachtung und Einhaltung

der jeweiligen Anforderungen: Forschung, Unternehmensführung und Service nach den speziellen Erfordernissen eines jeden Markes.

▶ Spezialisierte Mitarbeiter der Forschungs - und Entwicklungsabteilung (R&D) mitAugenmerk auf neueste Trends und Technologien.

▶ Zuverlässige Montage, Wartungs und Bedienungssysteme ausschließlich vonautorisierten Partnern und Händlern.

Vorteile.

Page 11: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Inhaltsverzeichnis.

InoxInox myColorForestPrestigeGalaxyEpoxyEpoxy myReflectionPanorama-AufzügeHomelifteKrankenhaus-AufzügeLastenaufzügePKW-AufzügeSpeiseaufzüge (Dumbwaiter)Platform Lifts

Eco 3 Seilaufzug MRL – Eco 2is Seilaufzug MRLEco 2 Seilaufzug MRL – Eco 2i Seilaufzug MRLSeilaufzug MR – Lasten-Seilaufzug MR / MRLBasic Seilaufzug MRL – Hydraulik-Personenaufzug MR / MRLDoppelkolben-Hydraulikaufzug Direkt und IndirektPKW-Plattformlift – ScherenhubtischHomelift – Speiseaufzug (Dumbwaiter)

14 - 1516 - 1718 - 1920 - 2122 - 2324 - 2526 - 2728 - 3132 - 3536 - 3940 - 4344 - 4748 - 5152 - 55

58 - 5960 - 6162 - 6364 - 6566 - 6768 - 6970 - 71

Aufzüge

Technische Spezifikationen

13

57

Page 12: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Abgehängte Decken – HandläufeKabinen- und EtagenbedientableausFußböden – Wände

ModernisierungTürenElektrik und Zusatzprodukte / Service

Advanced Safety PackageArrangements - SolutionsXDM 30°-35° 2 & 3 Horizontal StepsXDT-XDTF & XDW 30° Heavy DutyFunction Configuration - Accessories

Geneigte Fahrsteige – SlimGeneigte Fahrsteige – StandardGeneigte Fahrsteige – Double Arc

DCS-2D/2PDCS-2D/4PDPS-2RyC-4PDCS-2DLDPS-xRyC

74 - 7576 - 7778 - 81

84 - 8586 - 8788 - 89

92 - 9394 - 95

96 - 101102 - 105106 - 107

110 - 111112 - 117118 - 119

122 - 123124 - 125126 - 127128 - 129130 - 131

Zubehör

Ersatzteile

Fahrtreppen

Fahrsteige

Parksysteme

73

83

91

109

121

Page 13: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 14: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Aufzüge.Hohe Ästhetik und Zuverlässigkeit!

13

Der große Anteil an Automatisierungsprozessen in der Produktion macht DOPPLER zu einem modernen Industriebetrieb mit eigener Herstellung von : ▶ Komplette Aufzüge (Hydraulik- und Seilsysteme mit Maschinenraum oder MRL)▶ Lasten- & Autoaufzüge▶ Kabinen▶ Panoramakabinen ▶ verschiedenste Komponenten

Die Zusammenarbeit mit den größten Unternehmen in Europa ermöglicht DOPPLER den Import von Komponenten spezialisierter Hersteller, um so den hohen Qualitätsansprüchen an jedes eingesetzte Produkt gerecht zu werden.

Page 15: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Der Industrie-Stil spiegelt sich in unserer Inox-Serie wieder. Eine große Auswahl von Oberflächen und abgehängten Decken – für eine beeindruckende Optik gefertigt ausgebürstetem oder spiegelpoliertem Edelstahl – sowiesorgfältig ausgesuchte Böden und Handläufe vereinen sich zu ästhetischen und robusten Kabinen.DOPPLER legt sein Augenmerk auf jedes Detail, so bieten wir Ihnen z.B. verschieden geformte Ecken – entweder die klassische gerade oder die runde Form – oder auch speziell gemusterte Edelstahl-Oberflächen.

Inox.Klassisch ist das neue „Modern“!

Page 16: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Linke Abbildung▶ Kabinenoberfläche: Stainless Steel Etched Silver 01 ▶ Handlauf: HR4▶ Abgehängte Decke: FC2 ▶ COP: BC431 ▶ Spiegel 1/3 Kabinenhöhe

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Rechte Abbildung▶ Kabinenoberfläche: Stainless Steel Satine ▶ Boden: Starlight Black▶ Abgehängte Decke: FC6 ▶ COP: BCK191 ▶ Spiegel 1/2 Kabinenhöhe

15

StarlightBlack

Stainless St.Mirror

Plastic FloorPF5

Stainless St.EtchSilv01

Plastic FloorG424

Stainless St.Leather

StarlightWhite

Stainless St.Linen

AssolutoBlack

Stainless St.Dama

StarlightSapphire

Stainless St.Satine

FC2 FC6 FC8

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Page 17: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Der Industrie-Stil verlangt geradezu nach Farbe - Inox my Color, die bahnbrechende Optik als „update“ der Inox-Serie.Die neuen Trends nehmen Edelstahl-Oberflächen ein wenig die Strenge. DOPPLER – als innovatives Unternehmen – fertigt so trendige und elegante Kabinen, die durch höchst modernes Design erfreuen.Sie sind oft erste Wahl von jungen Planern, die Wert aufDesign und Atmosphäre zu Hause oder am Arbeitsplatz legen.

InoxBringen Sie Farbe ins Spiel!

Page 18: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

17

▶ Kabinenoberfläche: Stainless Steel Bronze Satine ▶ Handlauf: HR2▶ Abgehängte Decke: 5 Spots ▶ COP: Volle Höhe COP ▶ Runde Ecken

▶ Kabinenoberfläche: Inox 341 Blue ▶ Boden: Starlight White ▶ Abgehängte Decke: FC19 ▶ COP: Wellenförmig Edelstahl Inox Blue Mirror ▶ Handlauf: HR2

StarlightBlack

Stainless St.Bronze Mirror

StarlightSapphire

Stainless St. Gold Mirror

Granite Wave Red

Stainless St.EtchGold01

GraniteGP10

Stainless St. Blue Mirror

StarlightRuby

Stainless St. 341 Blue

StarlightWhite

Stainless St. Bronze Satine

FC9 FC13 FC19

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 19: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Für Holzliebhaber haben wir die Forest-Serie entworfen. Horizontale Holzpaneele mit Edelstahldetails, hochwertigen Böden (Teppich und Kunstgranit) sind die idealeKombination für eine behagliche und freundlicheAtmosphäre.Die Kabinen der Forest-Serie sind ideal für den Einsatz in Wohnhäusern und Hotels.

Forest.Bewegung... natürlich!

Page 20: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

19

▶ Kabinenoberfläche: Wooden Panels 1599 ▶ Fugen aus spiegelpoliertemEdelstahl ▶ Handlauf: HR3 ▶ Abgehängte Decke: FC7 ▶ COP: BCG 131

▶ Kabinenoberfläche: Wooden Panels 6380 ▶ Boden: Starlight Black▶ Abgehängte Decke: FC3 ▶ COP volle Kabinenhöhe ▶ Handlauf: HR2

StarlightBlack

WoodenPanel 6380

Plastic FloorPF1

Mipolam1138 Sand

Wooden Panel 1599

Mipolam0360 B

Wooden Panel 6678

GraniteGP38

WoodenPanel P332

MorganMocha

WoodenPanel 6610

FC3 FC4 FC7

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 21: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Raffinierte Eleganz findet sich in der Prestige-Serie wieder.Unbegrenzte Variationsmöglichkeiten unserer Auswahl an Oberflächen, abgehängten Decken, Handläufen, Böden und Spiegeln bieten Ihnen High-Class-Kabinen, die sich durch edles Design und Luxus auszeichnen.

Prestige.Wertvoll!

Page 22: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

21

▶ Kabinenoberfläche: Stainless Steel Gold Mirror ▶ Handlauf: HR2 in Gold Mirror▶ Abgehängte Decke: FC8 ▶ COP: BCK191 ▶ Spiegel 1/2 Kabinenhöhe

▶ Kabinenoberfläche: Laminate 421 Lucida ▶ Boden: G424 ▶ Abgehängte Decke: FC8 ▶ COP: Volle Kabinenhöhe COP ▶ Spiegel: Volle Kabinenhöhe

FC7 FC8 FC11

StarlightBlack

StarlightSapphire

GraniteGP10

AssolutoBlack

MorganMocha

StarlightRuby

Laminate421 Lucida

Stainless St.EtchGold01

Stainless St.Gold Mirror

Laminate861

Laminate313

LaminateAB810

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 23: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Obwohl die Galaxy-Serie zu DOPPLERs Basic-Linie zählt, bietet sie unglaublich viele Kombinationsmöglichkeiten.Unser System standardisierter Optionen macht es möglich, gezielt auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen.Eine große Auswahl an farbigen Laminaten und Designs, Edelstahl-Ecken, Böden, abgehängten Decken undHandläufen fügen sich zu hochwertigen Kabinen zusammen.

Galaxy.… zu den Sternen!

Page 24: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

23

▶ Kabinenoberfläche: Laminate R5610HG ▶ Ecken Edelstahl gebürstet▶ Abgehängte Decke: FC4 ▶ COP volle Höhe ▶ Spiegel 1/2 Kabinenhöhe

▶ Kabinenoberfläche: Laminate 313 ▶ Boden: GP38 ▶ Abgehängte Decke: FC5 ▶ COP: Seitlich volle Höhe ▶ Handlauf: HR3 ▶ Spiegel 1/2 Kabinenhöhe

FC1 FC4 FC11

Laminate381

Laminate313

Laminate1379

Laminate861

LaminateAB810

Laminate388

StarlightBlack

MorganMocha

Plastic FloorPF5

Plastic FloorG424

Plastic FloorPF1

StarlightBlue

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 25: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Die Epoxy-Serie vereint Funktionalität und Schlichtheit. Pulverbeschichtete* Decken und Seitenwände,qualitativ hochwertig und beständig, moderne Deckenspots und strapazierfähige Kunststoffböden sind die Lösung für eine erschwingliche und kompromisslose Ausstattung.

* Pulverbeschichtung nennt man ein Metall-Beschichtungsverfahren mit speziellemEpoxid- oder Polyesterharz als Schutz gegen Korrosion mit einer umfangreichen Auswahl an Farben. Für den Außenbereich werden Polyesterbeschichtungen eingesetzt. DieseBeschichtungen zeichnen sich durch sehr hohe Witterungsbeständigkeit aus. DOPPLER verfügt über einen speziellen Ofen mit einer Gesamtlänge von 32m, einer Gesamtfläche von 160 m² und einem Gesamtvolumen von 400m³. Die nahezu grenzenlose Auswahl an Farben der elektrostatischen Oberfläche ist ein Grund für die weitverbreitete Anwendung.Die Farbauswahl richtet sich nach der RAL-Tabelle.

Epoxy.Günstig, aber schick!

Page 26: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

25

▶ Kabinenoberfläche: Lotus & Snowflakes Epoxy 501 Black ▶ Abgehängte Decke: 5 Spots ▶ COP: Aufgesetzt ▶ Handlauf: HR1 ▶ Spiegel 1/2 Kabinenhöhe

▶ Kabinenoberfläche: Epoxy 501 Bronze ▶ Boden: Starlight White ▶ Abgehängte Decke: FC1 RAL 9016 ▶ COP volle Höhe: RAL 9016 ▶ Handlauf: HR3 RAL 9016

Epoxy 501Black

Epoxy7032

Epoxy 501Bronze

Epoxy 501Gold

Epoxy 501Silver

Plastic FloorPF1

Plastic FloorG424

GraniteGP10

Mipolam0360 B

Plastic FloorPF5

Steel ThemisOrzo (Painted)

FC1 FC5 FC11

Epoxy7042

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 27: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Epoxy my Reflection ist die erweiterte Generation derEpoxy-Reihe.DOPPLER bietet die Möglichkeit, die Kabine mit einemdigitalen Druck nach Wunsch und Stil des Kundenauszukleiden – dies kann ein Foto sein oder auch dasFirmenlogo.Gerne stellen wir auch unsere Bildergalerie zur Auswahl zur Verfügung.

EpoxyPersonalisieren Sie Ihre Kabine!

Page 28: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

27

ArabicPrint

HoneycombPrint

BolshoiPrint

Colorful TreePrint

InfinityPrint

VintagePrint

FC9 FC10 FC17

StarlightBlack

Mipolam1138 Sand

StarlightSapphire

StarlightRuby

StarlightWhite

StarlightBlue

▶ Kabinenoberfläche: Colorful Tree Digitaldruck ▶ Abgehängte Decke: 5 Spots - 501 Black ▶ COP: Pulttableau mit Handlauf ▶ Boden: Starlight Black & White

▶ Kabinenoberfläche: Elephant Digitaldruck ▶ Abgehängte Decke: FC17 - RAL 3003 ▶ Boden: Starlight Ruby ▶ LOP: mit Deckplatte ▶ Spiegel 2/3 Kabinenhöhe

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 29: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 30: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Panorama-Aufzug.Beeindruckende Aussichten!

29

Wir entwerfen Panoramakabinen für all diejenigen, die den Rundumblick von oben genießen möchten.

Quadratisch, halbrund oder rund – unsere Panoramakabinen erfüllen nahezu jeden kunden-spezifischen Anspruch an Stil und Design.

Durch unser hohes Maß an Flexibilität in Bezug auf Form und Material kann jedePanoramakabine an die besonderen architektonischen Anforderungen eines jedenGebäudes angepasst werden und fügt sich somit harmonisch in das Gesamtbild ein.

Auf diese Weise wird eine Kabine vom einfachen Mittel zum Zweck zu einemarchitektonischen Blickfang – ideal für edle Ladenlokale und Einkaufszentren sowie für moderne Wohnhäuser.

Page 31: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 32: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

31

Titelseite AbbildungPanorama Anlagen, Globus Einkaufszentrum ▶ Kiev, Ukraine

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Panorama-Aufzüge, Rodić M&B ▶ Novi Sad, Serbien

Panorama-Aufzug, Bürogebäude ▶ Athen, Griechenland

GraniteGP10

StarlightRuby

StarlightBlue

StarlightBlack

Mipolam1138 Sand

Plastic FloorPF5

FC5 FC9 FC16

HR1 HR2 HR3

www.doppler.gr

Materialvorschläge

Handläufe

Abgehängte Decken

Böden

Page 33: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 34: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Homelifte.Ein Lift für Ihr Zuhause!

33

DOPPLER entwirft Homelifte für die Beweglichkeit in modernen Gebäuden mit wenigen Etagen.

Unsere Entwicklung von Homeliften vereint hervorragende Qualität, Sicherheit, Komfort und Stil. Kombinieren Sie verschiedene Farben und Materialien mit Accessoires undBeleuchtung – so entwerfen Sie eine Kabine, die perfekt zu Ihnen passt.

Homelifte sind die ideale Lösung für Neubauten sowie für Bestandsgebäude und werten die Immobilie langfristig auf.

Page 35: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 36: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

35

▶ Sockelleiste Edelstahl gebürstet ▶ Boden: Starlight Black▶ Abgehängte Decke: FC12 ▶ COP: Pulttableau mit Handlauf

▶ Kabinenoberfläche: Inox Etched Silver 01 ▶ Boden: PF1 ▶ Abgehängte Decke: FC2 ▶ COP: BCK191 ▶ Handlauf: HR4 ▶ Spiegel 1/3 Kabinenhöhe

FC3 FC6 FC17

StarlightRuby

StarlightWhite

Plastic FloorG424

Plastic FloorPF1

MorganMocha

GraniteWave Red

Laminate313

Epoxy 501Black

Stainless St.Gold Mirror

Stainless St.Satine

Laminate1379

Laminate381

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 37: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 38: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Aufzüge für Krankenhäuser.Sicher und ruhig…!

37

In Krankenhäusern zählt oft jede Sekunde. DOPPLER wird höchsten Anforderungen durch neueste Technologie gerecht.

DOPPLER Krankenhaus-Aufzüge sind die richtige Wahl für die hohen Anforderungen medizinischer Einrichtungen. Notfälle, stetige Nutzung durch Patienten, Personal und Besuchern, der Transport von sperrigen Betten, Rollstühlen und medizinischer Ausrüstung sind tägliche Herausforderungen, die nach verlässlichen Lösungen verlangen.

Unsere Krankenhaus-Aufzüge bieten höchste Sicherheit und Funktionalität, hervorragende Fahreigenschaften und Kostenersparnis durch energiespeichernde Systeme – gepaart mit modernem Design.

Page 39: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 40: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

39

FC1 FC4 FC5

Stainless St.Dama

StarlightWhite

Laminate388

StarlightBlue

LaminateAB810

GraniteGP38

Laminate1379

Plastic FloorG424

Stainless St.Satine

Stainless St.Linen

Bettenaufzug, St. Lukas-Krankenhaus ▶ Thessaloniki, Griechenland

Bettenaufzug, Falkland Hauspflege ▶ Schottland, UK

Bettenaufzug, Republican Blood Center ▶ Kazan, Russland

www.doppler.gr

Mipolam0360 B

Mipolam1138 Sand

Titelseite Abbildung

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Page 41: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 42: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Lastenaufzüge.Ihre Wahl für schwere Lasten!

41

Die DOPPLER Lastenaufzüge - Hydraulik - und Seilanlagen - müssen hohen Belastungen und Anforderungen an Funktionalität standhalten.

Einige der Hauptmerkmale sind: ▶ Stabilität▶ Sicherheit▶ Zuverlässigkeit▶ Ästhetik▶ Montagefreundlichkeit

Wir verwenden Materialien wie z.B. galvanisiertes oder pulverbeschichtetes Stahlblech, sogar Edelstahl. Dies gewährleistet eine lange Lebensdauer sowie Schutz vor Schäden, die während der dauernden Beanspruchung mit schweren Lasten entstehen können.Lastenaufzüge finden hauptsächlich Verwendung beim Transport von schweren Lasten in Industrie, Kaufhäusern, Supermärkten, Parkhäusern, Krankenhäusern oderGeschäftshäusern.

Page 43: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 44: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

43

FC4 FC10 FC11

Epoxy 501Black

StarlightSapphire

Stainless St.Blue Mirror

Plastic FloorPF1

Stainless St.Dama

Plastic FloorPF5

Stainless St. Leather

Epoxy 501Bronze

Epoxy 501Silver

AluminumDiamond Checker

Plate

Steel Diamond Checker Plate

Lastenaufzug ▶ Athen, Griechenland

Lastenaufzug ▶ Athen, Griechenland

Lastenaufzug, Supermarkt Sklavenitis ▶ Keratsini, Griechenland

www.doppler.gr

Steel ThemisOrzo (Painted)

Titelseite Abbildung

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Page 45: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 46: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

PKW-Aufzüge.Wir bewegen Ihr Fahrzeug!

45

Kombinieren Sie die Funktionen, die ein sicheres Befahren und Verlassen des Fahrzeuges gewährleisten mit den signifikanten Vorzügen des DOPPLER Lastenaufzugs und Sieerhalten das Upgrade – unseren PKW-Aufzug.

Die Konstruktion ist bis ins kleinste Detail geplant und unsere PKW-Aufzüge überzeugen bei sicherem Transport von Fahrzeugen in hochfrequentierten Parkhäusern.

Page 47: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 48: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

47

FC1 FC2 FC8

Epoxy 501 Black

Stainless St.Bronze Satine

Stainless St.Leather

Stainless St. Linen

Epoxy7035

Epoxy 501Silver

Plastic FloorPF5

Mipolam0360 B

Plastic FloorPF1

AluminumDiamond Checker

Plate

Steel Diamond Checker Plate

Steel ThemisFlaky (Painted)

PKW-Aufzug, Ford Autohaus ▶ Koropi, Griechenland

PKW-Aufzug ▶ Athen, Griechenland

PKW-Aufzug, Ford Autohaus ▶ Koropi, Griechenland

www.doppler.gr

Titelseite Abbildung

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Materialvorschläge

Seitenwände

Abgehängte Decken

Böden

Page 49: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 50: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Speiseaufzüge (Dumbwaiter).Service leicht gemacht!

49

Sowohl für den privaten als auch für den gewerblichen Bereich sollte der DOPPLERDumbwaiter Ihre erste Wahl sein. Der Transport von Speisen / Getränken oder Kleingütern von Etage zu Etage war nie leichter und komfortabler.

Aufgrund seiner Vielseitigkeit kann das Produkt in Privathäusern, Hotels, Krankenhäusern Laboren, Restaurants, Supermärkten, Büros, Geschäften oder auch Bibliotheken genutzt werden.

Das Design unserer Dumbwaiter ist solide und zuverlässig – somit bieten sie DIE Lösung für die o.g. Anforderungen durch Erhöhung der Produktivität, Zeitersparnis und führen so zu Arbeitserleichterung.

Page 51: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 52: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

51

Seitenwände

Stainless St.Bronze Mirror

Stainless St.Mirror

Stainless St.Blue Mirror

Stainless St.EtchSilv03

Stainless St.EtchGold01

Stainless St.EtchSilv02

Stainless St.Gold Mirror

Stainless St.EtchSilv01

Stainless St.Bronze Satine

Stainless St.Satine

Speiseaufzug, Regenbogen Kindergarten ▶ Konstancin - Jeziorna, Polen

Speiseaufzug, Kindergarten Marzen ▶ Plock, Polen

Speiseaufzug, Regenbogen Kindergarten ▶ Konstancin - Jeziorna, Polen

www.doppler.gr

Materialvorschläge

Titelseite Abbildung

Linke Abbildung

Rechte Abbildung

Page 53: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 54: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Plattform-Lift.Barrierefreiheit für Jedermann!

53

Der DOPPLER Plattform-Lift wurde für die speziellen Anforderungen von Rollstuhlfahrern entwickelt, um gerade Treppen im Innen- und Außenbereich überwinden zu können.Mit einer Tragfähigkeit von 300kg wird der bequeme und sichere Transport auch von von elektrisch betriebenen Rollstühlen gewähreistet.

Durch ansprechendes und benutzerfreundliches Design paßt der Lift hervorragend an jeden Ort und ermöglicht dem Nutzer Unabhängigkeit und Verbesserung seiner Lebensqualität.

Dank der sehr schmalen und kompakten Bauweise beansprucht die Plattform nur ein Minimum an Platz und ist kein störendes Hindernis an der Treppe. Die zahlreichen Sicherheitseinrichtungen entsprechen höchsten technischen Standards, wobei die robuste Konstruktion eine lange Lebensdauer und verläßlichen Betrieb gewährleistet.

Page 55: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 56: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit Standard 225kg (optional 300kg)

Plattformbreite (min-max) 600 - 900 mm

Plattformlänge (min-max) 700 - 1400 mm

Neigung 0 - 52°

Geschwindigkeit 0,06 - 0,12 m/s

Geräuschpegel unter 60dB

Temperaturbereich +45°C bis -15°C

Min. Breite in eingeklapptem Zustand 300 mm

Stromversorgung (fürLadegerät) 1 x 230V / 50-60Hz

Zertifikate TÜV zertifiziert gemäß EN 81-40

55

Vorteile

▶ Besonders schmales und ansprechendes Design▶ Montage an sehr engen Treppen möglich▶ Plattform-Größe nach Kundenwunsch▶ In allen RAL-Farben oder in Edelstahl lieferbar▶ Für den Außen- und Innenbereich erhältlich▶ Diagnoseanzeige für Status und Fehlermeldung▶ Plattform-Rahmen und mechanische Teile aus Stahlgarantieren Robustheit und Schutz gegen Vandalismus▶ TÜV-Zertifikat und Herstellung gem. EN 81-40

Besonderheiten:▶ Bequeme Steuerung durch Fernbedienung vom Rollstuhl oder Klappsitz aus▶ Joystick an der Plattform optional ▶ Etagen-Bedienteil: als Handsteuergerät oder zur Wandmontage erhältlich

Verläßlichkeit, Qualität, Komfort

In jeder RAL-Farbe erhältlich – der Plattform-Lift paßt in jede Umgebung und bringt Farbe ins Spiel.

www.doppler.gr

Page 57: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 58: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Technische Spezifikationen.Ein Blick auf die Details!

57

DOPPLER bietet eine umfassende Palette an Aufzugs-Lösungen an, speziell entwickelt für die Anforderungen vertikalen Transports.

Wir haben das passende Produkt für jede Art von Gebäude - ganz gleich ob privat oder gewerblich genutzt. Unser Portfolio beinhaltet sowohl Seil - als auch Hydraulikaufzüge für den Transport von Fahrgästen oder Fahrzeugen, ebenso Kleingüter - und Lastenaufzüge.

Page 59: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 375 630 1000 1600

Personen 5 8 13 21

Türtyp 2PT 2PT 2PT 2PT

Türöffnung (mm) 800x2000 900x2000 900x2000 1200x2000

Kabinentiefe (mm) 1100 1400 2100 2400

Kabinenbreite (mm) 950 1100 1100 1450

Schachttiefe (mm) 1550 1800 2500 2800

Schachtbreite (mm) 1510 1660 1750 2170

Schachtgrube (mm)1060 (1m/s)

1260 (1.6m/s)

1060 (1m/s)

1260 (1.6m/s)

1150 (1m/s)

1350 (1.6m/s)

1200 (1m/s)

1400 (1.6m/s)

Schachtkopf* (mm)3350 (1 m/s)

3550 (1.6m/s)

3350 (1 m/s)

3550 (1.6m/s)

3350 (1m/s)

3550 (1.6m/s)

3450 (1 m/s)

3650 (1.6m/s)

Eigenschaften:▶ Hochwertige Gleit-Führungsschuhe mit integriertem Vibrationsschutz (Rollenführung optional möglich)▶ Geräuschdämpfung des Motors und Motorträgers und verbesserte Motoraufhängung im Schacht mit neuartigen Vibrationsdämpfern▶ Isolierung von Kabine und Tragrahmen durch Vibrationsdämpfer▶ Neukonstruktion der Schienenbügel zum Ausgleich von Toleranzen im Schacht▶ Geringer Energieverbrauch durch die neue Entwicklung von DOPPLER: Kinetic Energy Recovery System (RECO+) ▶ Änderungen gem. EN 81-20

Eco 3 Seilaufzug MRL[2:1].

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 60: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 375 630 1000

Personen 5 8 13

Türtyp 2PT 2PT 2PT

Türöffnung (mm) 800x2000 900x2000 900x2000

Kabinentiefe (mm) 1100 1400 2100

Kabinenbreite (mm) 950 1100 1100

Schachttiefe (mm) 1550 1800 2500

Schachtbreite (mm) 1470 1620 1710

Schachtgrube (mm) 250 250 250

Schachtkopf* (mm) 3300 3300 3300

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit von 375kg bis 1000kg ▶ Geschwindigkeit bis 1 m/s ▶ Förderhöhe bis 30m▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)▶ Hoch-effizienter getriebeloser VVVF Motor▶ Rahmentyp Schlingrahmen▶ Sanfter und ruhiger Antrieb▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

59

Eco 2is Seilaufzug MRL[2:1].

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 61: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 1800 2300 3000

Personen 24 30 40

Türtyp 2PT/4PC 2PT/4PC 2PT/4PC

Türöffnung (mm)1200x2000

1300x2000

1400x2000

1400x2000

1600x2000

1700x2000

Kabinentiefe (mm) 2500 2700 2900

Kabinenbreite (mm) 1500 1700 2000

Schachttiefe (mm) 2900 3100 3300

Schachtbreite (mm) 2250 2500 2800

Schachtgrube (mm) 1150 1220 1700

Schachtkopf* (mm) 3900 3900 4000

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit von 1800kg bis 3000kg▶ Geschwindigkeit bis 2m/s▶ Förderhöhe bis 100m▶ Automatische Notfallbetrieb (Standard)▶ VVVF frequenzgeregelter getriebeloser Motor▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

Eco 2 Seilaufzug MRL.

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 62: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 375 630 1000 1600

Personen 5 8 13 21

Türtyp 2PT 2PT 2PT 2PT

Türöffnung (mm) 800x2000 900x2000 1000x2000 1200x2000

Kabinentiefe (mm)** 1100/1200 1400 2100/2600 2400

Kabinenbreite (mm) 950/900 1100 1100/1400 1450

Schachttiefe (mm)** 1550/1750 1800 2500/2000 2800

Schachtbreite (mm)** 1510/1510 1660 1750/2050 2170

Schachtgrube (mm)1060 (1m/s)

1260 (1.6m/s)

1060 (1m/s)

1260 (1.6m/s)

1150 (1m/s)

1350 (1.6m/s)

1200 (1m/s)

1400 (1.6m/s)

Schachtkopf* (mm)3350 (1m/s)

3550 (1.6m/s)

3350 (1m/s)

3550 (1.6m/s)

3350 (1m/s)

3550 (1.6m/s)

3450 (1m/s)

3650 (1.6m/s)

61

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeiten von 375kg bis 1600kg▶ Geschwindigkeit bis 2,5 m/s▶ Förderhöhe bis 100m ▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)▶ Hocheffizienter VVVF getriebeloser Motor▶ Rahmentyp Schlingrahmen▶ Sanfter und ruhiger Antrieb ▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

Eco 2i Seilaufzug MRL [2:1].

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm** Einseitiger Zugang/Durchladung

Page 63: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 300** 1600** 3000***

Personen 4 21 40

Türtyp 2PT 2PT 4PC

Türöffnung (mm) 700x2000 1100x2000 1700x2000

Kabinentiefe (mm) 900 2400 2900

Kabinenbreite (mm) 1000 1400 2000

Schachttiefe (mm) 1500 3000 3300

Schachtbreite (mm) 1450 2100 2800

Schachtgrube (mm) 1200 1200 1700

Schachtkopf* (mm)3350 (1.0m/s)

3550 (1.6m/s)

3350 (1.0m/s)

3550 (1.6m/s)3500 (1.0m/s)

Eigenschaften:▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81 ▶ Tragfähigkeit von 200kg bis 20 000kg▶ Geschwindigkeit bis 2 m/s▶ Förderhöhe bis 100m▶ Automatische Notfallbetrieb (Standard)

Seilaufzug MR.

* Für lichte Kabinenhöhe 2100mm** Gegengewicht hinten*** Gegengewicht an der Seite

Page 64: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 4000 6000 8000

Türtyp 4PC/6PC 4PC/6PC 4PC/6PC

Türöffnung (mm)1900x2000

2100x2000

2100x2000

2300x2000

2400x2000

2700x2000

Kabinentiefe (mm) 3200 4000 4600

Kabinenbreite (mm) 2300 2650 3000

Schachttiefe (mm) 3750/3910 4550/4710 5150/5310

Schachtgrube (mm) 3100 3450 3900

Schachtgrube (mm) 1750 1750 1750

Schachtkopf* (mm) 4000 4100 4250

63

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit bis 20 000kg ▶ Geschwindigkeit bis 1 m/s▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)▶ Gesamtes Equipment im Aufzugsschacht▶ Sanfter und ruhiger Antrieb im Schachtkopf▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

Seilaufzug MR /MRLLastenaufzug.

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 65: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 375 630 1000

Personen 5 8 13

Türtyp 2PT 2PT 2PT

Türöffnung (mm) 700x2000 900x2000 1100x2000

Kabinentiefe (mm) 1200 1400 1600

Kabinenbreite (mm) 900 1100 1400

Schachttiefe (mm) 1600 1800 2000

Schachtbreite (mm) 1400 1600 1950

Schachtgrube (mm) 1200 1200 1200

Schachtkopf* (mm) 3600 3600 3800

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit von 375kg bis 1000kg▶ Geschwindigkeit bis 1m/s▶ Automatische Notfallbetrieb (Standard)▶ Hocheffizienter VVVF Motor mit / ohne Getriebe▶ Kabinenrahmen L-Typ▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

Basic Seilaufzug MRL[1:1].

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 66: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 225 630 1000 1600

Türtyp 2PT 2PT 2PT 2PT

Max. Türbreite (mm) 600x2000 900x2000 1000x2000 1100x2000

Kabinentiefe (mm) 1000 1400 1800 2450

Kabinenbreite (mm) 700 1100 1300 1400

Mind. Schachttiefe (mm) - Zugang einseitig 1400 1800 2200 2850

Mind. Schachttiefe (mm) - Durchladung 1600 2000 2400 3050

Mind. Schachtbreite (mm) 1200 1600 1800 1900

Grubentiefe (mm) 1200 1200 1200 1550

Schachtkopf* (mm) 3350 3350 3350 3350

65

Hydraulik MR / MRLPersonenaufzug.

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit von 200kg bis 1600kg▶ Geschwindigkeit bis 1m/s▶ Förderhöhe bis 20m▶ Automatische Notfallbetrieb (Standard)▶ Mit Maschinenraum oder MRL▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und den Europäischen Normen gem. EN 81

Page 67: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 1500 2000 3000

Türtyp 4PC 4PC 4PC

Max. Türbreite* (mm) 1400x2000 1500x2000 1800x2000

Kabinentiefe (mm) 2400 2600 3000

Kabinenbreite (mm) 1400 1600 1900

Mind. Schachttiefe (mm) - Zugang einseitig 2800 3000 3400

Mind. Schachttiefe (mm) - Durchladung 2950 3150 3550

Mind. Schachtbreite (mm) 2250 2550 2900

Mind. Schachtgrube (mm) 1200 1200 1200

Mind. Schachtkopf* (mm) 3300 3300 3300

Doppelkolben-Hydrau-likaufzug Indirekt [2:1].Eigenschaften: ▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG der Europäischen Norm EN 81-2 + A3▶ Tragfähigkeit bis 20 000kg▶ Geschwindigkeit bis 0,63 m/s▶ Förderhöhe bis 18m (7 Haltestellen)▶ Leiser und sanfter Antrieb▶ Verschiedene Kabinentypen möglich▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)▶ Position Maschinenraum frei in Schachtnähe wählbar▶ Zwei COP bei Durchladung

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 68: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 1500 2000 3000

Türtyp 4PC 4PC 4PC

Max. Türbreite* (mm) 1300x2000 1400x2000 1700x2000

Kabinentiefe (mm) 2400 2600 3000

Kabinenbreite (mm) 1400 1600 1900

Mind. Schachttiefe (mm) - Zugang einseitig 2800 3000 3400

Mind. Schachttiefe (mm) - Durchladung 2950 3150 3550

Mind. Schachtbreite (mm) 2100 2400 2750

Grubentiefe (mm) 1200 1200 1200

Schachtkopf* (mm) 3300 3300 3300

67

Doppelkolben-Hydrau-likaufzug Direkt [1:1]Eigenschaften:▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und Europäischen Normen EN 81-2 + A3▶ Tragfähigkeit bis 20 000kg▶ Geschwindigkeit bis 0,63 m/s▶ Förderhöhe bis 18m (7 Haltestellen)▶ Leiser und sanfter Antrieb▶ Verschiedene Kabinentypen möglich▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)▶ Position Maschinenraum frei in Schachtnähe wählbar▶ Zwei COP bei Durchladung

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 69: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 2000 2500 3000

Plattformtiefe PT (mm) 5000-5500 5000-5500 5000-5500

Plattformbreite PB (mm) 2100-2500 2100-2500 2100-2500

Schachttiefe (mm)* PD+50 PD+50 PD+50

Schachttiefe (mm)** PD+125 PD+125 PD+125

Schachtbreite (mm) PW+500 PW+500 PW+500

Schachtgrube (mm) 350 350 350

Schachtkopf (mm) 2600 2600 2600

Eigenschaften:▶ Tragfähigkeit bis 3000kg ▶ Geschwindigkeit bis 0.15 m/s▶ Förderhöhe bis 12m▶ Personenbeförderung zulässig▶ Automatischer Notruf▶ Fangvorrichtung▶ Rohrbruchventil▶ Konformität mit Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

PKW-Plattformlift[DH-CIL].

* Durchladung** Einseitiger Zugang

Page 70: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenTragfähigkeit (kg) 2000 3000

Plattformtiefe PT (mm) 5000 6000

Plattformbreite PB (mm) 2500 3000

Schachttiefe (mm) 5050 6050

Schachtbreite (mm) 2700 3200

Schachtgrube (mm) 600 600

Schachtkopf (mm) 2400 2400

Max Förderhöhe (mm) 3250 3600

69

Eigenschaften: ▶ Konformität mit Maschinenrichtlinie 2006/42/EG▶ Tragfähigkeit bis 3000kg▶ Geschwindigkeit bis 0.1 m/s▶ Förderhöhe bis 4m (2 Haltestellen)▶ Mit Rolltoren oder Drehtüren erhältlich

Scherenhubtisch.

Page 71: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenHomelift-Typ Ad Astra Ad Libitur

Tragfähigkeit (kg) 300 450

Max. Förderhöhe (mm) 12000 12000

Typ Kabinentür Bus / Automatik Bus / Automatik

Geschwindigkeit (m/s) bis 0.63 bis 0.15

Motorleistung (kW) bis 9.6 bis 2.9

Grubentiefe (mm) 250 250

Schachtkopf* (mm) 2500/2650 2500/2650

Richtlinie / Europäischer Standard

95/16/EC

EN812006/42/EC

Eigenschaften: ▶ Konformität mit Richtlinie 95/16/EG und der Europäischen Norm EN 81-2 oder Richtlinie 2006/42/EG▶ Aluminium-Schachtgerüst in verschiedenen Ausführungen▶ Bus-/Drehtüren oder automatische Türen▶ Tragfähigkeit von 200kg bis 450kg▶ Geschwindigkeit bis 0.63m/s▶ Ein-oder Dreiphasen-Motor▶ Förderhöhe bis 12m (5 Haltestellen)▶ Leiser und sanfter Antrieb▶ Automatischer Notfallbetrieb (Standard)

Homelift.

* Für lichte Kabinenhöhe 2100mm

Page 72: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spezifikationen

TypZugang einseitig

Bausatz seitlich

Zugang einseitig

Bausatz hinten

Tragfähigkeit (kg) 100 100

Türbreite (mm) Kabinenbreite Kabinenbreite

Türhöhe (mm) lichte Kabinenhöhe lichte Kabinenhöhe

Kabinentiefe (mm) 500-1000 600-1000

Kabinenbreite (mm) 500-1000 500-1000

Kabinenhöhe licht (mm) 500-1200 500-1200

Schachttiefe (mm) Kabinentiefe + 250 Kabinentiefe + 100

Schachtbreite (mm) Kabinenbreite + 200 Kabinenbreite + 300

Schachtgrube (mm)* Tür Höhe/2+200 Tür Höhe/2+200

Schachtkopf (mm)2550 (2750 mit

Sicherheitsausrüstung)

2550 (2750 mit

Sicherheitsausrüstung)

71

Eigenschaften: ▶ Konformität mit Richtlinie 2006/42/EG▶ Tragfähigkeit bis 300kg▶ Geschwindigkeit bis 0.5 m/s▶ Förderhöhe bis 50m (16 Haltestellen)▶ Mit zweigeteilten Türen / Drehtüren

Speisenaufzug / Dumbwaiter.

* Bei lichter Kabineninnenhöhe 2100mm

Page 73: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 74: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Zubehör.Machen Sie Ihren Aufzug einzigartig!

73

“The details are not the details. They make the design.“▶ Zitat: Charles Eames

Entwerfen Sie eine Kabine, die zu Ihnen passt.DOPPLER bietet eine umfassende Auswahl an Material und Farben und ermöglicht Ihnen die ideale Kabine zu entwerfen.Wählen Sie zwischen verschiedenen Wandoberflächen und Böden, fügen Sie eineansprechende abgehängte Decke hinzu. Handlauf, Spiegel und Bedientableauvervollständigen die Innenausstattung IHRER Kabine.Die Kombination von Granit, Fliesen, Teppichen, Laminaten, Stahl und Holz eröffnetunzählige Variationsmöglichkeiten!

Page 75: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Abgehängte Decken.

FC1

FC13

FC3

FC15

FC2

FC14

FC4

FC7

FC10

FC6

FC9

FC12

FC5

FC8

FC11

Page 76: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Handläufe.

75

FC16 FC17

FC18 FC19

HR1 HR2

HR3 HR4

Auf unserer Website finden Sie aussagekräftige Bilder.

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Page 77: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

FRONTPLATTEN (MIT MAUERKASTEN)

Nur Taster Taster mit 7SEG- Anzeige

Taster mit AnzeigeZweiergruppe

Taster mit LCD-Anzeige

Taster mit LCD-Anzeige Zweigruppe

Kabinentab-leaus

BedientableauKomplettes

Bedienpaneel Maßgefertigt

AUFGESETZTE TABLEAUS

Nur Taster Taster mit 7SEG- Anzeige

Taster mit AnzeigeZweiergruppe

Taster mit LCD-Anzeige

Taster mit LCD-Anzeige Zweigruppe

Pulttableau mit Handlauf

Kabinen- und Aussenruftableaus.

Aussenruftableaus Kabinentableaus

Page 78: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

AUFGESETZTE TABLEAUS

7SEG / LCD 7SEG/LCD mit Fahrt-richtungsanzeige

FRONTPLATTEN (MIT MAUERKASTEN)

7SEG / LCD 7SEG/LCD mit Fahrt-richtungsanzeige

FRONTPLATTEN (MIT MAUERKASTEN)

Fahrtrichtungsan-zeige

Feuerwehr 7SEG / LCD Anzeige

AUFGESETZTE TABLEAUS

Fahrtrichtungsan-zeige

Feuerwehr 7SEG / LCD Anzeige

77

Bedientableaus und Über-Kopf-Anzeigen mit blauer und roter Anzeige.Für weitere Informationen steht Ihnen die DOPPLER-Verkaufsabteilung gern zur Verfügung.

www.doppler.gr

Über-Kopf-Anzeigen

Behindertengerecht & Feuerwehr (Brandfall)

Page 79: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Böden.

Granit & Fliesen

GraniteGP10

GraniteGP38

Morgan Mocha

AssolutoBlack

GraniteWave Red

StarlightBlack

StarlightBlue

StarlightRuby

StarlightSapphire

StarlightWhite

Boden aus Noppenbelag

Stahl

Plastic FloorPF1

Plastic FloorPF3

Plastic FloorG424

AluminumDiamond Checker

Plate

Steel ThemisFlaky (Painted)

Steel Diamond Checker Plate

(Painted)

Steel ThemisOrzo (Painted)

Steel Diamond Checker Plate

Mipolam0360 B

Mipolam1138 Sand

Plastic FloorPF5

Page 80: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

79

Page 81: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Seitenwände.

Laminate313

Laminate381

Laminate388

Laminate421

Laminate861

Laminate1379

LaminateAB810

Laminate

Edelstahl

Stainless St.EtchSilv02

Stainless St.EtchSilv01

Stainless St.Satine

Stainless St.Mirror

Stainless St.EtchSilv03

Stainless St.Dama

Stainless St.EtchGold01

Stainless St.Gold Mirror

Stainless St.Leather

Stainless St.Linen

Stainless St.341 Blue

Stainless St.Blue Mirror

Stainless St.Bronze Satine

Stainless St.Bronze Mirror

Page 82: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

81

Holzpaneele

WoodenPanel 1599

WoodenPanel P332

WoodenPanel 6678

Epoxy 501Bronze

WoodenPanel 6610

Epoxy 501 Gold

WoodenPanel 6380

Epoxy 501Silver

Pulverbeschichtungen

Epoxy 501Black

Epoxy7032

LaminateBitte lassen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Auswahl von unserer Verkaufsabteilung mit den Lagerbeständen unserer Lieferanten abgleichen.

PulverbeschichtungZusätzlich zu unserer hier dargestellten Auswahl, steht Ihnen die gesamteFarbpalette der RAL-Töne zur Auswahl.

Epoxy7035

Epoxy7042

Für Muster wenden Sie sich bitte an die DOPPLER Verkaufsabteilung oder scannen Sie einfach den QR Code mit Ihrem Smartphone/Tablet und gelangen so zu: www.doppler.gr/library/samples.

Page 83: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 84: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Ersatzteile.Jedes Teil ist unverzichtbar!

83

Die Flexibilität eines Unternehmens zeigt sich nicht nur in den verschiedensten Lösungen für komplette Liftsysteme, sondern ebenso in der Fähigkeit, schnell und unkompliziert mit Ersatzteilen zu helfen.

Zahlreiche hochwertige Komponenten (u.a. Motoren, Seile, Zylinder, Aggregates,Steuerungen, Kabinen, Türen) stehen für Sie zur Verfügung.

Für größere Erleichterung bearbeitet DOPPLER zurzeit einen Online-Katalog, wo SieDetails für jedes Bestandteil finden können.

Page 85: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

AGGREGAT MOTOR HYDRAULIKPUMPE TRAGRAHMEN ZYLINDER

Hochwertiger Steuerblock. Sanfter und leiser Antrieb. Standard automatischer Notbetrieb.

Leise, hocheffizient, mit Schwungmasse.Sehr geräuscharmeSchraubenspindelpumpe.

Stabile Bauweise für sicheren Betrieb, DOPPLER-Eigenfertigung. Zuverlässige Fangvorrichtung. Einfache und schnelle Montage.

Qualitätsdichtungen zur Vermeidung von Leckage von HYDRONIC, OMAR & COAM. Extrem wartungsarm.

FÜHRUNGSSCHIENEN UMLENKROLLEN STEUERBLOCK SCHACHTEINBAUTEILE

Lieferung von namhaften Herstellern.DOPPLER stellt die Doppel-Punkt Auf-hängung her.

BLAIN & BUCHER mit komfortablem Einstellungsbereich.

ACLA Aufsetzpuffer & Seile von europäischen Herstellern.

Modernisierung.

Hydraulik

Page 86: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

ANTRIEBE

Alternativ Doppel-Geschwindigkeit oder VVVF, mit Getriebe oder getriebelos. Hersteller DOPPLER, SASSI & MONTANARI.Geräusch- und vibrationsarm. Lange Lebensdauer.

ANTRIEBSRAHMEN FANGVORRICHTUNGEN GESCHWINDIGKEITSBEGRENZER

Antriebsrahmen gefertigt von DOPPLER.Sperrfangvorrichtungen (DOPPLER) oder Bremsfangvorrichtungen (Dynatech).

Geschwindigkeitsbegrenzer von PFB

Motoren

85

Für einen Gesamtüberblick unserer Komponenten für Hydraulik- und Seilaufzüge steht Ihnen die DOPPLER-Verkaufsabteilung gern zur Verfügung oder besuchen Sie unsere Website.

www.doppler.gr

Page 87: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

en

▶ Leiser, verlässlicher & sanfter Betrieb durch VVVF-Antriebe

▶ Optional automatische Notbefreiung

▶ Große Auswahl entsprechend den Anforderungen Ihres Gebäudes

▶ Oberfläche Edelstahl in verschiedenen Mustern oder pulverbeschichtet

▶ Glaspaneele mit / ohne Edelstahlrahmen

▶ Runde Türen

▶ Leichte Montage

▶ Lange Lebensdauer und wartungsarm

▶ Türverriegelung zertifiziert nach EN81

▶ Brandschutz möglich (E-120, El-60)

Besonderheiten:▶ Stabile und verlässliche Bauweise

▶ Große Auswahl an Oberflächen und Farben

▶ Einfache Montage und Wartung

Türen.

Automatische Kabinen- und Schachttüren (Schiebetüren)

Dreh-SchachttürenKostengünstige Lösung sowohl für Personen- als auch für Lastenaufzüge. Bei Öffnungsbreiten von 600 bis 3000mm und verschiedenen Versionen(ein-/mehrflügelig) ergeben sich vielfältigeAnwendungsmöglichkeiten.

Page 88: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

TÜRKNÄUFE FÜR DREHTÜREN

Große Auswahl an Türgriffen für halb-automatische Türen.

AUTOMATISCHE FALTTÜREN

Die automatische Falttür ist die ideale Lösung für Aufzüge mit Drehtüren.Der große Vorteil liegt im geringen Platzbedarf (Schachttiefe).

87 Colombo Tank MG 0381 Colombo Etro

Automatische Kabinen -Falttüren

Page 89: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

UMRICHTER

Die Umrichter der Marke GEFRAN – entwickelt für Neubau und Erweiterung – sind ideal für vieleAnwendungsbereiche, u.a. für Aufzüge mit sehr geringen Förderhöhen (Homelift) oder für Projekte mit sehr großen Förderhöhen (Wolkenkratzer).

STEUERUNG

Geeignet für Hydraulik- und Seilaufzüge ▶ Bis zu 64 HaltestellenParallel, Kabine seriell, Kabinen- und Etagen serielle KommunikationIntegrierte 3-Phasen- und Überwachungsschaltung mit KaltleiterEchtzeit-Uhr mit DatumsanzeigeInterne Türüberbrückung für hydraulische Anwendungen Selbstständige Steuerung jeder Tür ▶ Sprachansage ▶ NotbefreiungKonformität mit EN81-70, EN81-72 (Standard Feuerwehraufzug), EN81-73Spezielle Software für Aufzugszugangssicherung

USV

Modifiziertes Sinus-Wellen-Output ▶ RS232 und USB-SchnittstelleDC-Start ▶ Komplette Software Monitoring-System

Elektrik.

Hydraulik-/Seilaufzüge

Page 90: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

RECO+ (Kinetic Energy Recovering System)

Geeignet für:Seilaufzüge mit Umrichter ▶ Synchron- & Asynchronmotoren ▶ Neubau & ModernisierungStandard-Ausführungen für Aufzüge mit Tragfähigkeit bis 1000kg und Förderhöhen bis 70m ▶ Besondere Funktion zurNotbefreiung

TALK2LIFT

Talk2Lift kann an jedes Kabinentableau angepasst werden.Durch Aktivieren eines zusätzlichen Tasters wird der Fahrgast ausgefordert, sein Wunschziel zu nennen.Eine große Auswahl an Fronten – so finden Sie das passende Design für Ihre Aufzugskabine.

89

Für weitere Details steht Ihnen unsere DOPPLER Verkaufsabteilung gern zurVerfügung oder besuchen Sie unsere Website.

www.doppler.gr

Zusatzprodukte / Services

Page 91: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 92: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Fahrtreppen.Nur ein einziger Schritt!

91

Mit DOPLLER Fahrtreppen mit Qualitätssiegel bewegen Sie sich zügig, komfortabel und sicher – so wird jede Strecke zum Genuss!

Spitzentechnologie, moderne attraktive Designs und Farben, verlässlicher, ruhiger Betrieb, sichere Stufenrandbegrenzung sowie eine komfortables Fehlersuchsystem vereinen sich zu einem perfekten Produkt.

DOPPLER-Fahrtreppen erscheinen optisch ansprechend als “sichtbare Brücken” zwischen den Etagen von Flughäfen, Bahnhöfen oder Einkaufszentren und fügen sich perfekt in die Umgebung ein.

Page 93: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

16

11

10

23

22

21

20

19

18

17

5

4

3

2

1 6

7

8

9

12

13

15

14

Umfassende Sicherheitstechnik

Fahrtreppen sind ein sicheres und bequemes Mittel zum Transport von Etage zu Etage. Für DOPPLER steht Ihre Sicherheit an erster Stelle, daher unterliegen unsere Produkte ständigen Tests, um höchste Sicherheitsstandards zu erreichen und einen sicheren Transport zu gewährleiten.

Sicher von Etage zu Etage

Page 94: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Sicherheitsvorrichtung Standard/Optional1 Lichtschranke Standard

2 Geschwindigkeitsüberwachung Handlauf Standard

3 Handlaufeinzugs-/Austrittsschutz Standard

4 Schutz vor Bruch der Stufenkette Standard

5 Wartungsüberwachung der Antrittsplatte Standard

6 Sockelspaltabdeckung Standard

7 Stufenüberwachung (Ausfall) Standard

8 Besteigschutz Standard

9 Stufenüberwachung (Biegung) Standard

10 Not-Aus-Schalter Standard

11 Wartungsüberwachung der Antrittsplatte Standard

12 Fehleranzeige Standard

13 Geschwindigkeitsüberwachung Stufen Standard

14 Motor-Überlastschutz Standard

15 Geschwindigkeitsbegrenzer Standard

16 Zusatz-Bremse (Fh ≥ 6m) Optional

17 Kammschutz Standard

18 Phasenüberwachungsrelais Standard

19 Bodenbelagskontakt Standard

20 Wasserstandsfühler (Außenbereich) Optional

21 Betriebsbremse Standard

22 Schutz gegen unbeabsichtigten Fahrtrichtungswechsel Standard

23 Schutz gegen Bruch der Antriebskette Standard

Fahrtreppe für hohe Beanspruchung - Spezifikationen

Typ Modell WinkelFörderhöhe

(m)Horiz.Stufen

Geschwindig-keit

TrussDeflection

Rolle

Verkehrs-Treppe

XDT-M

30° Fh ≤ 12m 3

0.5m/s0.65m/s

< 1/1000 ⏀ 80mm

27.3° Fh ≤ 12m 3

23.2° Fh ≤ 12m 3

XDTF-M

30° Fh ≤ 16m 3

27.3° Fh ≤ 16m 3

23.2° Fh ≤ 16m 3

Hohe Beanspr.Verkehrs-

Treppe

XDW-L30°

Fh ≤ 16m 4 0.5m/s0.65m/s0.75m/s

< 1/1500⏀

100mmXDW-A Fh ≤ 30m 493

Page 95: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Anordnungen

Die Einzeltreppe verbindet zwei Etagen. Sie eignet sich für Gebäude mit Verkehrsfluß in hauptsächlich eine Richtung. Flexible Anpassungen sind möglich.

Die fortlaufende Anordnung wird hauptsächlich in kleineren Geschäften zum Verbinden von 3 Verkaufsebenen genutzt. Sie beansprucht mehr Platz als die unterbrochene Anordnung.

Die gekreuzte fortlaufende Anordung findet hauptsächlich Anwendung in großen Kaufhäusern, öffentlichen Gebäuden und Bahnhöfen, wo der Transport von einer Ebene zur nächsten sehr zügig vonstatten gehen muß.

Für den Benutzer relative unbequem, für den Betreiber eines Kaufhauses jedoch von Vorteil. Die parallel unterbrochene Anordnung wird größtenteils in Geschäften und öffentlichen Gebäuden mit hohem Verkehrsaufkommen eingesetzt. Bei 3 oder mehr Fahrtreppen sollte die die Möglichkeit bestehen, die Fahrtrichtung je nach Verkehrsfluß zu ändern. Diese Anordnung zeichnet sich durch Wirtschaftlichkeit aus, da keine Abdeckungen an den Innenseiten nötig sind.

Einzeltreppe Fortlaufende Anordung (Verkehr in eine Richtung)

Gekreuzte fortlaufende Anordnung (Verkehr in beide Richtungen)

Unterbrochene & parallele Anordnung (Verkehr in eine Richtung & in beide Richtungen)

Page 96: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Typ Förderhöhe (m) Geschw (m/s) Stufenbreite (mm)

XFT (innen) Fh ≤ 6 0.5

600 / 800 / 1000XCM (innen/außen) Fh ≤ 7 0.5 / 0.65

XDM (innen/außen) Fh ≤ 7 0.5 / 0.65

XDF (innen/außen) Fh ≤ 10 0.5 / 0.65

Lösungen

XFT Der wirtschaftliche Typ

XDM Conventional Type

XCM Der wirtschaftliche Typ

XDF

95

Page 97: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 417 417

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

600 417 417

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDM 30° / 2 Horizontale Stufen

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 98: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

ReaktionskraftStufenbreite 600 800 1000 Bermerkung

R1 (KN) 3.5 x L + 15.5 4 x L + 17 4.5 x L + 18.5L Einheit zu m

R2 (KN) 3.5 x L + 10 4 x L + 11 4.5 x L + 11.5

Spezifikationen

Modell

XDM/XCM/XFT30-600K

XDM/XCM/XFT30-800K

XDM/XCM/XFT30-1000K

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Fh ≤ 6000mm

Neigungswinkel 30°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC power 220V 50ΗΖ

Standard Spezifikationen&MaßeModell XDM-600K XDM-800K XDM-1000K

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1140 1340 1540

Grubenbreite С 1200 1400 1600

Handlaufmittenabstand D 838 1038 1238

Gesamtbreite E 1778 1978 2178

Leistung (Stufenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW1.5m ≤ Fh ≤ 3.2m 3.2m < Fh ≤ 4.8m 4.8m < Fh ≤ 6.0m

97

Page 99: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 417 417

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

600 417 417

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDM 30° / 3 Horizontale Stufen

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 100: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

ReaktionskraftStufenbreite 600 800 1000

R1 (KN) 4.1xL2+15.5 4.5xL2+16.1 5xL2+17.5

R2 (KN) 4.1xL1+7.8 4.5xL1+7.8 5xL1+8.5

R3 (KN) 4.25xL+9.5 4.5xL+10.5 5.2xL+11.5

Bemerkung L, L1, L2 in Einheiten von m, L1, L2I ^ F übersteigt 14.5m

Spezifikationen

Modell

XDM/XCM/XFT30-600M

XDM/XCM/XFT30-800M

XDM/XCM/XFT30-1000M

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Fh ≤ 7000mm

Neigungswinkel 30°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC power 220V 50ΗΖ

Standard Spezifikationen & MaßeModell XDM-600M XDM-800M XDM-1000M

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1140 1340 1540

Grubenbreite С 1200 1400 1600

Handlaufmittenabstand D 838 1038 1238

Gesamtbreite E 1778 1978 2178

Stützenlänge F 1140 1340 1540

Leistung(Stufenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW 15KW1.5m ≤ Fh ≤ 3.2m 3.2m < Fh ≤ 4.8m 4.8m < Fh ≤ 6.5m 6.5m < Fh ≤ 7m

99

Page 101: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 417 417

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

600 417 417

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDM 35° / 2 Horizontale Stufen.

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 102: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

ReaktionskraftStufenbreite 600 800 1000 Bemerkung

R1 (KN) 3.5 x L + 15.5 4 x L + 17 4.5 x L + 18.5L Einheit zu m

R2 (KN) 3.5 x L + 10 4 x L + 11 4.5 x L + 11.5

Spezifikationen

Modell

XDM/XCM/XFT35-600K

XDM/XCM/XFT35-800K

XDM/XCM/XFT35-1000K

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Η ≤ 6000mm

Neigungswinkel 35°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

Standard Spezifikationen&MaßeModell XDM-600K XDM-800K XDM-1000K

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1140 1340 1540

Grubenbreite С 1200 1400 1600

Handlaufmittenabstand D 838 1038 1238

Gesamtbreite E 1778 1978 2178

Leistung(Stufenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW1.5m ≤ Fh ≤ 3.5m 3.5m < Fh ≤ 5.0m 5.0m < Fh ≤ 6.0m

101

Page 103: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Standard Spezifikationen & MaßeModell XDT-600M XDT-800M XDT-1000M

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1200 1400 1600

Grubenbreite С 1260 1460 1660

Handlaufmittenabstand D 838 1038 1238

Gesamtbreite E 1910 2110 2310

Stützenlänge F 1200 1400 1600

Standard Spezifikationen & MaßeModell XDTF-600M XDTF-800M XDTF-1000M

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1200 1400 1600

Grubenbreite С 1260 1460 1660

Handlaufmittenabstand D 910 1110 1310

Gesamtbreite E 1910 2110 2310

Stützenlänge F 1200 1400 1600

XDT & XDTF 30° / Starke Beanspruchung

XDT / für den Außenbereich XDT / für den Außenbereich

Page 104: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spezifikationen

ModellXDT30-600M / XDT30-800M / XDT30-1000M

XDTF30-600M / XDTF30-800M / XDTF30-1000M

Geschwindigkeit 0.5 m/s

FörderhöheXDT30: Η ≤ 12000mm

XDTF30: Η ≤ 16000mm

Neigungswinkel 30°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Auflagerlast R3 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

Leistung XDT / XDTF (Stufenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

8KW 11KW 15KW 2x11KW 2x15KW

3.0m ≤ Fh ≤ 4.2m 4.2m < Fh ≤ 5.8m 5.8m < Fh ≤ 8.0m 8.0m < Fh ≤ 11.5m11.5m < Fh ≤ 12m

11.5m < Fh ≤ 16m

Vorgaben zur Erweiterung des Treppen-Oberteils (Außenbereich)mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

600 217 217

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

ReaktionskraftStufenbreite 600 800 1000

R1 (KN) 4.1 x L2 + 15.5 4.5 x L2 + 16.1 5 x L2 + 17.5

R2 (KN) 4.1 x L1 + 7.8 4.5 x L1 + 7.8 5 x L1 + 8.5

R3 (KN) 4.25 x L + 9.5 4.5 x L + 10.5 5.2 x L + 11.5

Bemerkung L, L1, L2 in Einheiten von m, L1, L2I ^ F übersteigt 14.5m

103

Page 105: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Leistung XDW (Stufenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

8KW 11KW 15KW 18.5KW

3.0m ≤ Fh ≤ 4.0m 4.0m < Fh ≤ 5.2m 5.2m < Fh ≤ 7.2m 7.2m < Fh ≤ 9.0m

2x11KW 2x15KW 2x18.5KW 2x22KW

9.0m ≤ Fh ≤ 10.8m 10.8m < Fh ≤ 14.5m 14.5m < Fh ≤ 18.0m 18.0m < Fh ≤ 22.0m

2x30KW

22.0m ≤ Fh ≤ 30.0m

Power Meter XDW (Step width 1000mm, speed 0.5m/s)

8KW 11KW 15KW 18.5KW

3.0m ≤ Fh ≤ 4.0m 4.0m < Fh ≤ 5.2m 5.2m < Fh ≤ 7.2m 7.2m < Fh ≤ 9.0m

2x11KW 2x15KW

9.0m ≤ Fh ≤ 10.8m 10.8m < Fh ≤ 12.0m

XDW 30° A / starke Beanspruchung

Big R Ramp / für den Außenbereich Small R Ramp / für den Außenbereich

Page 106: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

SpezifikationenModell XDW-1000

Geschwindigkeit 0.5 m/s

FörderhöheBig R Ramp: Η ≤ 30000mm

Small R Ramp: Η ≤ 12000mm

Neigungswinkel 30°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Auflagerlast R3 ΚΝ

Gewicht ΚW

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

ReaktionskraftStufenbreite 600 800 1000

R1 (KN) 4.1 x L2 + 38 4.5 x L2 + 40 5 x L2 + 42.5

R2 (KN) 4.1 x L1 + 26 4.5 x L1 + 27 5 x L1 + 28.5

R3 (KN) 4.25 x L + 37 4.5 x L + 39 5.2 x L + 41.5

Standard Spezifikationen&MaßeModell XDW-60L XDW-80L XDW-100L

Stufenbreite А 600 800 1000

Fahrtreppenbreite В 1340 1540 1740

Grubenbreite С 1400 1600 1800

Handlausmittenabstand D 962 1162 1362

Gesamtbreite E 2312 2512 2712

Stützenlänge F 1340 1540 1740

105

Page 107: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

HANDLAUF AUSTRITT & EINZUG SOCKELBÜRSTE NOT-AUS-KNOPF AUTOMATISCHE SCHMIERÖLZUFUHR

SCHUTZ VOR FEHLEN VON STUFEN

Eleganz der Fahrtreppe durch eine mod-erne und gleichzetig robuste Bauweise.

TSockelbürsten aus strapazierfähigem, weichem Material schützen den Fahrgast und verhindern Unfälle.

Im Notfall oder bei fehlerhaftem Betrieb kann die Fahrtreppe mit Hilfe des Not-Aus-Knopfes unmittelbar außer Betrieb gesetzt werden, so dass die Sicherheit aller Fahrgäste gewährleistet ist.

Dasautomatisch gesteuerte System gewährleistet eine korrekte Ölung der Antriebskette und trägt somit zu einer langen Lebenssdauer des Mechanismus bei.

Der Sensor erkennt das Fehlen von Stufen und die Fahrtreppe wird gestoppt.

STUFENSPALTBELEUCHTUNG RICHTUNGSANZEIGE SOCKELBELEUCHTUG HANDLAUFBELEUCHTUNG START- / STOP-AUTOMATIK

Leichtes und sicheres Betreten und Verlassen der Fahrtreppen durch Stufenspaltbeleuchtung am Ein- und Austritt der Fahrtreppe.

Das Display am Handlauf zeigt die Fahrtrichtungsanzeige an.

Die Sockelbeleuchtung lenkt die Aufmerksamkeit auf die Fahrtreppe und verleiht ihr zusätzlich eine moderne Optik.

Die Beleuchtung des Handlaufs verleiht der laufenden Fahrtreppe eine zusätzliche, dezente Beleuchtung.

Durch Infrarot-Sensoren setzt sich die Fahrtreppe nur bei Betreten in Bewegung. Beim Verlassen des Fahrgastes, stoppt die Fahrtreppe automatisch.

Konfiguration.

Standard

Optionale Funktionen

Page 108: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Zubehör.

Farbauswahl Handlauf Anzeigen, Antrittsplatten- & Sockelbeleuchtung

Schwarz(Standard)

Gelbe Kunststoff-Verzahnung (Standard)

Edelstahl schwarz – Kunststoff-Rahmen C-Typ

Sicherheitsglas (vertikaler Handlauf-

Standard)

Frame Spraying C-Type(Optional)

Gelbe Aluminium-Verzahnung (Optional)

Aluminium schwarz(Optional)

Edelstahl (Handlauf geneigt - Standard)

Frame Yellow Plastic E-Type (Optional)

Aluminium-Verzahnung (Optional)

Aluminium – silber-grau

Edelstahl (vertikaler Handlauf optional)

Frame Spraying E-Type(Optional)

Transparentes LED-Display (Kunststoff)

Hellbraun(Optional)

Weisse Beleuchtung(Optional)

Blau(Optional)

Schwarzes Punkt-Matrix-Display

(Kunststoff)

Orange(Optional)

Blaue Beleuchtung(Optional)

Grün(Optional)

Edelstahl quadratisches Muster

Rot(Optional)

Rote Beleuchtung(Optional)

Grau(Optional)

Aluminium

Gelb(Optional)

Gelbe Beleuchtung(Optional)

Kamm-Verzahnung &Balustradenform Stufen

107

Page 109: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 110: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Fahrsteige.Bringen Sie vorwärts!

109

DOPPLER Fahrsteige vereinen die Bequemlichkeit eines Aufzuges mit den Eigenschafteneiner Fahrtreppe.

Unsere Fahrsteige bieten Ihnen ein Höchstmaß an Sicherheit, Zuverlässigkeit,Energieeinsparung und Effizienz, um so den hohen Ansprüchen der waagerechten /schrägen Beförderung zu genügen.Die Städtebauentwicklung bringt Herausforderungen mit sich, denen DOPPLER mit derKombination aus Spitzentechnologie und unzähligen Designmöglichkeiten entgegen tritt.

DOPPLER-Fahrsteige sind ideal in Flughäfen, Supermärkten, Einkaufszentren oderU-Bahnhöfen zur Beförderung von unhandlichem Gepäck oder Einkaufswagen.Ihre Sicherheit steht natürlich an erster Stelle, wir kombinieren diesen Anspruch mitFahrkomfort.

Page 111: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

1

2

3 6

5

4

7

8

9

12

11

10

20

19

13

18

17

14

16

15

Umfassende Sicherheitstechnik

Stetig auf dem aktuellen Stand von Technik und Normen, sind Fahrsteige von DOPPLER ein sicheres Transportmittel für öffentliche Gebäude. Ob in stark frequentierten oder ruhigen Bereichen sind sie das Mittel der Wahl für eine ruhige, effiziente und sichere Fahrt.

Wir bewegen Sie sicher

Page 112: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Sicherheitsvorrichtung Standard/Optional1 Wartungs-Überwachung der Antrittsplatte Standard

2 Schutz an Handlaufeinzug und -austritt Standard

3 Schutz vor Bruch der Stufenkette Standard

4 Step loss protection device Standard

5 Sockelspaltabdeckung Standard

6 Handlaufüberwachung Standard

7 Stufenüberwachung Standard

8 Not-Aus-Schalter Standard

9 Fehleranzeige Standard

10 Geschwindigkeitsüberwachung der Stufen Standard

11 Motor-Überlastschutz Standard

12 Geschwindigkeitsbegrenzer Standard

13 Schutz gegen unbeabsichtigten Fahrtrichtungswechsel Standard

14 Zusatz-Bremse (Fh ≥ 6m) Optional

15 Wasserstandsfühler (Außenbereich) Optional

16 Ground protection of safety circuit Standard

17 Schutz gegen Bruch der Antriebskette Standard

18 Phasenüberwachungsrelais Standard

19 Betriebsbremse Standard

20 Kammschutz Standard

SpezifikationenTyp Winkel Förderhöhe (m) Geschwindigkeit (m/s) Palettenbreite (mm)

XDRM 12° Fh ≤ 7m

0.5m/s

0.65m/s

800 / 1000 /

1200 / 1400

XDRH 12° Fh ≤ 7m

XDRJ 12° Fh ≤ 7m

XDRS 12° Fh ≤ 7m

XDRP-M 0° L ≤ 100m

XDRP-H 0° L ≤ 100m

111

Page 113: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

OhneFrequenzregelung

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

OhneFrequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDRM 12°.

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 114: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Support ForceOhne Auflager (KN) Einzel-Mittelauflager (KN) Doppel-Mittelauflager (KN)

R1 = L x q + M R1 = La x q + M R1 = La x q + M

R2 = Lb x q + N R2 = Lb x q + N

R2 = L x q + N R3 = (La + Lb) x 1.3 x qR3 = (La + Lc) x 1.3 x q

R4 = (Lb + Lc) x 1.3 x q

SpezifikationenModell XDRM-800, XDRM-1000

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Η ≤ 7000mm

Neigungswinkel 12°

Auflagerlas R1 ΚΝ

Auflagerlas R2 ΚΝ

Auflagerlas R3 ΚΝ

Auflagerlas R4 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

Palette 800 1000

A 800 1000

В 1038 1238

С 1340 1540

Auflager q M N D 1400 1600

800 0.0039 9.5 4.5 E 2050 2250

1000 0.0045 11 5 F 1340 1540

NeigungFörderhöhe Mittelauflager

La Lb Lcvon bis R3 R4

12°

1601 2663

2664 5851 1 L/2 L/2

5852 8000 1 1 L/3 L/3 L/3

Leistung (Palettenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW 15KW1.2m ≤ Fh ≤ 3.0m 3.0m < Fh ≤ 4.5m 4.5m < Fh ≤ 6.0m 6.0m < Fh ≤ 7.0m

113

Page 115: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDRH 12°.

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 116: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Support ForceOhne Auflager (KN) Einzel Mittelauflager (KN) Doppel-Mittelauflager (KN)

R1 = L x q + M R1 = La x q + M R1 = La x q + M

R2 = Lb x q + N R2 = Lb x q + N

R2 = L x q + N R3 = (La + Lb) x 1.3 x qR3 = (La + Lc) x 1.3 x q

R4 = (Lb + Lc) x 1.3 x q

SpezifikationenModell XDRH-800, XDRH-1000

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Η ≤ 7000mm

Neigungswinkel 12°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Auflagerlast R3 ΚΝ

Auflagerlast R4 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

Pedal 800 1000

A 800 1000

В 1038 1238

С 1340 1540

Auflager q M N D 1400 1600

800 0.0039 9.5 4.5 E 2050 2250

1000 0.0045 11 5 F 1340 1540

NeigungFörderhöhe Mittelauflager

La Lb Lcvon bis R3 R4

12°

1601 2508

2509 5695 1 L/2 L/2

5696 8000 1 1 L/3 L/3 L/3

Leistung (Palettenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW 15KW1.2m ≤ Fh ≤ 3.0m 3.0m < Fh ≤ 4.5m 4.5m < Fh ≤ 6.0m 6.0m < Fh ≤ 7.0m

115

Page 117: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Außenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

Mit Frequenzregelung

800 0 0 300

1000 0 0 300 600

XDRS 12°.

Für den Innenbereich Für den Außenbereich

Page 118: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Support ForceNo intermediate support (KN) Einzel-Mittelauflager (KN) Doppel-Mittelauflager (KN)

R1 = L x q + M R1 = La x q + M R1 = La x q + M

R2 = Lb x q + N R2 = Lb x q + N

R2 = L x q + N R3 = (La + Lb) x 1.3 x qR3 = (La + Lc) x 1.3 x q

R4 = (Lb + Lc) x 1.3 x q

SpezifikationenModell XDRS-800, XDRS-1000

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe Fh ≤ 7000mm

Neigungswinkel 12°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Auflagerlast R3 ΚΝ

Auflagerlast R4 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

Palette 800 1000

A 800 1000

В 1038 1238

С 1340 1540

Auflager q M N D 1400 1600

800 0.0039 9.5 4.5 E 1978 2178

1000 0.0045 11 5 F 1340 1540

NeigungFörderhöhe Mittelauflager

La Lb Lcvon bis R3 R4

12°

1523 2160

2161 5349 1 L/2 L/2

5350 6000 1 1 L/3 L/3 L/3

Leistung (Palettenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW 15KW1.2m ≤ Fh ≤ 3.0m 3.0m < Fh ≤ 4.5m 4.5m < Fh ≤ 6.0m 6.0m < Fh ≤ 7.0m

117

Page 119: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Palette 800 1000 Palette 800 1000

R1 32KN 36KN A 800 1000

R2 31KN 33KN B 1038 1238

R3 49KN 55KN C 1340 1540

R4 50KN 57KN D 1400 1600

R5 43KN 51KN E 1400 1600

Palette 800 1000 Palette 800 1000 1200 1400

R1 32KN 36KN A 800 1000 1200 1400

R2 31KN 33KN B 1038 1238 1438 1638

R3 49KN 55KN C 1340 1540 1740 1940

R4 50KN 57KN D 1400 1600 1800 2000

R5 43KN 51KN E 1400 1600 1800 2000

XDRP-M & XDRP-H 0°.

XDRP-M / für den Innenbereich XDRP-H / für den Innenbereich

Page 120: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Leistung (Palettenbreite 1000mm, Geschwindigkeit 0.5m/s)

5.5KW 8KW 11KW12m ≤ L ≤ 50m 50m < L ≤ 72m 72m < L ≤ 100m

Vorgaben zur Erweiterung des Fahrsteig-Oberteils (Innenbereich)

mm <15KW 15KW 2x11KW 2x15KW

Ohne Frequenzregelung

800 0 0 500

1000 0 0 500 800

Mit Frequenzregelung

800 0 200 500

1000 0 0 500 800

Spezifikationen

ModellXDRP-M 800, 1000

XDRP-H 800, 1000, 1200, 1400

Geschwindigkeit 0.5 m/s

Förderhöhe L ≤ 100000mm

Neigungswinkel 0°

Auflagerlast R1 ΚΝ

Auflagerlast R2 ΚΝ

Auflagerlast R3 ΚΝ

Auflagerlast R4 ΚΝ

Auflagerlast R5 ΚΝ

Gewicht ΚΝ

LeistungStromversorgung 3-Phasen AC 380V 50HZ

Beleuchtung 1-Phasen AC 220V 50ΗΖ

119

Page 121: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 122: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Parksysteme.Zusätzlicher Parkraum!

121

Bei der Planung von neuen Gebäuden dürfen auch Parkflächen nicht außer Acht gelassen werden – hier bieten sich DOPPLER Parksysteme an!Sie sind DIE moderne, flexible und zuverlässige Lösung für öffentliche Gebäude wie Einkaufszentren, aber auch für Wohnhäuser.

Unsere Parksysteme entsprechen dem neuesten Stand der Technik und sind ideal für begrenzten Raum, sei es die Fläche oder die Höhe eines Gebäudes. Zylinder und Ketten in Kombination dem mechanischen Verriegelungssystem garantieren langfristig Sicherheit und Beständigkeit.

DOPPLER Parksysteme sind günstig in Installation und Wartung, umweltverträglich und eignen sich perfekt für Gebiete mit geringer maximal zulässiger Bauhöhe.

Page 123: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DCS – 2D/2P verdoppelt den verfügbaren Parkraum und eignet sich für Wohn- und Geschäftsgebäude, Auto- und Parkhäuser – Langzeitparker finden auf der oberenPlattform Platz, während Kurzzeitparker im unteren Bereich stehen. Dieses Parksystem verfügt über einen hydraulischenAntrieb und Teleskopzylinder. Keine Schachtgrube erforderlich.DCS-2D/2P ist auch als Mehrfach-Parksystem erhältlich – es erfordert lediglich n+1 Stütze für 2*n Parkräume. Durch gemeinsame Nutzung der mittleren Stütze, werden bei diesen “Nachbar-Systemen” Kosten eingespart.

DCS-2D/2P

Page 124: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

en

Nutzlast 2700kg

Eigengewicht des Systems 1100kg

Hubhöhe 2100mm

Nutzbare Plattformbreite 2100mm

Elektr. Anforderungen 220-420V, 1 oder 3 Phasen, 50/60Hz

Steuerung 24V

Verriegelung Dynamisch

Entriegelung Automatische elektr. Entriegelung

Betrieb Schlüsselschalter

Antrieb 2.2 kW Hydraulische Motor-/Pumpeneinheit

Hub- / Absenkdauer 50/45 s.

Oberfläche Pulverbeschichtung

H1 (mm) 1408

H2 (mm) 2100

H3 (mm) 1865

2100

2385

2550

21

00

18

65

33

20

35

08

8714107

1726 1510

H3H2

H1

123

Page 125: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DCS-2D/4P ist eine kostengünstigere Variante des DCS-2D und bietet dem im unteren Bereich abgestellten Fahrzeug Schutz durch die großzügig bemessene Plattform.Dieses Parksystem verdoppelt den vorhandenen Parkraum und eignet sich für Wohn- und Geschäftsgebäude, Auto- und Parkhäuser.Keine Schachtgrube erforderlich.

DCS-2D/4P

Page 126: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

en

Nutzlast 3600kg

Eigengewicht des Systems 790kg

Elektr. Anforderungen 220-420V, 1 oder 3 Phasen, 50/60Hz

Verriegelung Dynamisch

Entriegelung Manuell

Betrieb Taster + Handterminal

Antrieb 2.2 kW Hydraulische Motor-/Pumpeneinheit

Hub- / Absenkdauer 50/45 sec.

Metallbearbeitung Laserschnitt & Schweißroboter

Oberfläche Pulverbeschichtung

H1 (mm) 1840

H2 (mm) 5540

H3 (mm) 4154

H3H2

H1

5540

4154

10

0

Höh

e PK

W 1

+ 1

00

+ 1

00

+ H

öhe

PKW

2 +

10

0

2144

21

40

18

40

125

Page 127: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DPS-2RyC/4P ist das Multitalent unserer Parksysteme mit allen Vorteilen des DCS-2D/4P-Systems.Durch die Verwendung von horizontal beweglichenPlattformen, entsteht ein vielseitiges und kostengünstiges Parksystem mit 2 Ebenen und mehreren Sektionen.

DPS-2RyC-4P

Page 128: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

enAggregat 7.5kW

Zulässige Fahrzeuggröße 5000x1850x1550

Elektr. Anforderungen 380V, 50Hz, 3P/ kundenspezifisch

Oberfläche Verzinkt

Sicherheitsvorrichtung Verriegelung zur Absinkverhinderung

Entriegelung Auto

Betrieb Taster / IC - Karte / manuell

Nutzlast 2000kg / Stellplatz

Kapazität 17 Stellplätze/40ft open-top Container

H1 (mm) 1600

H2 (mm) 820

H3 (mm) 3250

H4 (mm) 5300

53003250

82

01

60

06

2H1

H1

H2

H4

H3

127

Page 129: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DCS-2DL ist die schlaue Modifikation von DCS-2D/2P und eignet sich für Flächen mit begrenzter Höhe. Dieses Parksystem bietet sich perfekt für bestehendeGebäude an, da die Installation ohne baulicheVeränderungen am Gebäude auskommt.

DCS-2DL

Page 130: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

en

Nutzlast 3600kg

Eigengewicht System 790kg

Elektr. Anforderungen 220-420V, 1 oder 3Phasen, 50/60Hz

Verriegelung Dynamisch

Entriegelung Manuell

Betrieb Taster + Handterminal

Antrieb 2.2 kW Hydraulische Motor-/Pumpeneinheit

Hub- / Absenkdauer 50/45 s

Metallbearbeitung Laserschnitt & Schweißroboter

Oberfläche Pulverbeschichtung

H1 (mm) 1850

H2 (mm) 1600

H3 (mm) 3899

H4 (mm) 2900

H3

H4

H1

H2

6000

31

00

18

48

16

00

13

08

38

99

2585

25

90

2100

129

Page 131: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DPS-xRyC ist ein vielseitiges Parksystem, entworfen für die Anforderungen hoch frequentierter Gebäude mitbegrenztem Parkraum (Bürogebäude, Parkhäuser etc.). Eine Schachtgrube ist nicht erforderlich und das Design erlaubt einen automatischen Zugang zu allen Plattformen. Die mögliche Anzahl der Plattformen leitet sich resultiert ausR x C – (R-1), wobei R die horizontalen Reihen darstellt und C die Sektionen.DPS-xRyC ist ein sehr vielseitiges Produkt, da es vielfache Lösungen für für den Kunden bereithält, je nach benötigter Anzahl von Reihen und Sektionen.

DPS-xRyC

Page 132: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Spez

ifika

tion

en

Nutzlast 3600kg

Eigengewicht System 790kg

Elektr. Anforderungen 220-420V, 1 oder 3Phasen, 50/60Hz

Verriegelung Dynamisch

Entriegelung Manuell

Betrieb Taster + Handterminal

Antrieb 2.2 kW Hydraulische Motor-/Pumpeneinheit

Hub- / Absenkdauer 50/45 s

Metallbearbeitung Laserschnitt & Schweißroboter

Oberfläche Pulverbeschichtung

H1 (mm) 1800

H2 (mm) 2500

H3 (mm) 6500

62006500

H1

H2

H3

131

Page 133: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Kalkulieren Sie Ihren Aufzug online.

▶ Online-Kalkulationssoftware▶ Angebotspreis▶ Schätzung Gesamtgewicht▶ Anfrageformular (Microsoft Word-Format)▶ Änderung techn. Spezifikationen online▶ Bestellvorgang online▶ Produktionsstatus online überprüfen▶ Lieferung

Online Services.Epilysis

Page 134: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Easy2Plan

DOPPLER hat mit Easy2Plan eine benutzerfreundlicheSoftware für Sie entwickelt, mit der Sie Details wieKabinen- und Schachtabmessungen für einen Aufzug berechnen können. Zusätzlich können Sie direkt eineZeichnung der Anlage herunterladen, da das Programm mögliche Optionen für Ihren Aufzug kalkuliert.

Easy2Plan leistet:▶ Die Berechnung der maximalen Kabinen- und Türmaße für vorgegebene Schachtmaße▶ Die Berechnung von erforderlichen Schachtmaßen für vorgegebene Kabinen- und Türtypen und deren Maße▶ Die Erstellung eines Grundrisses mit allen vorgegebenen und von Easy2Plan berechneten Maßen

Page 135: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Der weltweite Energieverbrauch steigt Jahr für Jahrbeträchtlich.

Der Anteil von Wohn- und Geschäftsgebäuden am globalen Energieverbrauch ist deutlich gestiegen und hat inIndustrieländern mittlerweile einen Wert zwischen 20% und 40% erreicht.Heute sind mehr als 35% der Gebäude über 50 Jahre alt.

Durch eine Verbesserung der Gebäude-Energieeffizienzkönnte der Gesamt-Energieverbrauch in Europa um 5% bis 6% reduziert werden, der CO²-Ausstoss um 5%.

Im Jahre 2010 hat der Energiebedarf von Wohn- undGeschäftsgebäuden ca. 1 Drittel des weltweitenGesamtbedarfs ausgemacht.Daher ist die Energieeffizienz in Gebäuden heute einwichtiges politisches Thema auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene.

Auch DOPPLER richtet daher den Focus auf die Entwicklung umweltfreundlicher und energiesparender Produkte, um den Energiehaushalt positiv zu beeinflussen.

“We can create a more sustainable, cleaner and saferworld by making wiser energy choices.“▶ Zitat: Robert Alan Silverstein

Hinauf in neue Ebenen.

Page 136: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 137: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Anmerkungen.

Page 138: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE
Page 139: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

Copyright © 2016-2017 by DOPPLER S.A.Alle Rechte vorbehalten. Es ist nicht gestattet, diese Unterlage in irgendeiner Weise oder Form, weder komplett nochauszugsweise, zu vervielfältigen, zu vertreiben oder an Dritte weiterzugegeben (inkl. Fotokopien, Aufzeichnungen oder andere elektronische oder mechanische Methoden), ohne vorab die schriftliche Erlaubnis des Herausgebers eingeholt zu haben. Ausgenommen hiervon sind kurze Auszüge in Kommentaren oder nicht-kommerzielle Verwendungszwecke, die durch das Urheberrecht gestattet sind.

Graphik-Design: ektor.design

Fotos können leicht vom Original abweichen.Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten.

Verbinden Sie sich mit uns inden sozialen Netzwerken!#DOPPLER_SA

Page 140: DOPPLER S.A. Product Catalogue DE

DOPPLER OFFICEHarpener Heide 14, D44805 Bochum, GermanyT. +49 234 950 466 21F. +49 234 950 462 53E. [email protected]

DEUTSCHLAND

www.doppler.gr

Elevating your World.In mehr als 60 Länder!

Für mehr Informationen zu DOPPLER S.A. besuchen Sie unsere Website oder scannen Sie einfach den QR -Code.

GRIECHENLAND

VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE INDIEN

ITALIEN ZYPERN

PC

DE

V2

.1

HEAD OFFICES - FACTORYPolykastro Industrial Park61200 Polykastro, GreeceT. +30 23430 20140, 20150F. +30 23430 23701E. [email protected]

DOPPLER FZEA-101-11/05B-OPC Dubai Silicon OasisDubai, UAET. +971 4 2642243 F. +971 4 2642311E. [email protected]

GETECH DOPPLER ELEVATORS PVT LTDTC 8/1909(8), Vettamukku, Thirumala695 006 Thiruvananthapuram, IndiaT. +91 0471 2 364562E. [email protected]

DOPPLER SRLVia Vallazze 100, Milan20131 Pregnana Milanese, ItalyT. +39 02 93291421F. +39 02 93291421E. [email protected]

DOPPLER MANUFACTURERS LTDArch. Makariou III 71 2450 Nicosia, CyprusT. +357 22 456626F. +357 22 675085E. [email protected]