Drei Groschen Oper

u&

?

4

b#

b

bb

... j & ?

. ...

b ....bWA-11-2004_19

Kurt Weill

Drei-Groschen-Oper

UNIVERSAL EDITION 8851, WIEN 1928, transcribed byMichael Bednarek http://mcmbednarek.tripod.com/

Nr 1. OUVERTURE Kurt Weill(1900-1950)

DIE DREIGROSCHENOPER

!"#$ = 84

%

Maestoso

$&$$$&'$$$$'$$$$'

$&$$$&'$$ $$ $$ $$(( ( ( (

$$$$'$$$$'$$$$'

$$$$'$$ $$

$$ $$ $ $ $&$) $ $ $ $& $ $ $ $ $& $ $&

$& $ $)! "# $* $ $* $) $ $ $& $ $

+ "# $$' $$'$$' $&$&

' $$' $$

'$*$*'$)$)'$*$*'

$$'$$'

$&$&' $&$& $$ $$ $)$) $$ $$ $&$& $$ $$+ "#

! $) $) $ $ $ $$$$' $$$$' $$$$' $$$$

' $$ $$ $$ $$ $$$$' $$$$' $$$$' $$$$

' $*$* $$$$ $$(( ( ( (

,$* $ $ $ $ $ $ $ $ -! $ $& $) $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

+ $$) $*$ $$ $$' $$'$$' $$ $*$* $)$) $$ $&$& $)$) $$ $$ $$ $*

$ $ $ $ $+

! $ $ $ $ $ $& $ $ $) -*

%$$$$'$$$$'$$$$'

$$$$'$*$* $$

$$ $$(( ( ( ($$$$'$$$$'$$$$'

$$$$'$*$* $$

$$ $$(( ( ( ($$&$$'$$$$'$$$$'

! $ $ $& $ $ $ $ $ $* $ $ $

+ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $* $ $ $) $ $ $ $ $ $& $& $+

! $$&$$' $$ $$ $$ $$(( ( ( (

$* $ $ $ $ $$$& $& $$$ $$$ ---,$'

$&'

$&' $&' -&

'$&'

$' $&

'$&'! $$ $$ $$

+ $ $& $ $& $ $ $ $ $ $&'$&'$' $&$& $ $(

$ $ $& $(( ( ( ( $& $ $( $ $ $& $(( ( ( ( $& $ $&( $ $& $ $& (( ( ( (+

! . . $&'

$&'

$&' $&

'-&'

$& $) $& $& $& $& $& $ $&! $& $ $& $ $& $) $& $& $ $& $ $ $& $& $& $& $) $& $& $& $ $ $& $ $ $) $) $ $& $ $&

+ $& $& $& -& $& $& $ $& $) $& $& $& $& $) $&'+

Die Dreigroschenoper, Nr 1. OUVERTURE

Page 2

! / $& $& $ $& $ $& $& $& $& $& / $ $& $ $& $ $& $& $& $& $& $& $ $ $& $& $ $& $ $ $& $& $! . $ (& $&0 $ $& $&$& . $ (& $&0 $& $& $& $)

- (& $ $& $&

+ $&' $&'$&' -&' $& $& $ $ -& $& $& $& $& $& $& $& $ $+

! . . $&'

$&'

$&' $&

'-& -&'

$&'

$ $& $& $& $& $& $ $&! $&$& $ $$ $&$ $&$) $& $& $&$& $ $ $$& $$&$& $& $& $& $) $& $& $& $& $) $& $ $ $ $ $& $& $& $ ( $0 $& $&

+ $& -& $& $ $ $ $ $&$&$ $$ $$ $& $& $+ -& $&

! $& $& $& $ $ $& $& $ $ $ $$' $$&' $)$)' $& $ $& $& $ $& $ $&

' $&'

- .%

$&$$$&' $$$$' $$$$'

! $ ( $& $& $ $ ( $& $ $& -& $& $ $& $& $& -)

+ $& $ $& $& $& $ $)$& ' $&$&' $$' -)-&

$&$&

- $&$& $$ $&$& $&$& $&$& $&$& $&$& $$'$$'$$'+ -&

$ - $ $& $&

! $&$$$&' $$ $$ $$ $$

(( ( ( ( $$$)$' $$$' $$$' $$$

' $$ $)$)$)$) $&$& $ $& $ $

$ $ $ $ $ - $ $ $* $ $ $ $ $ $ -! $ $ $ $ $ $& $ $& $ $ $) $& $ $ $ $ $* $$ $ $ $ $) $

+ $&$&' $$' $$

' $$' $&$&' $)$)' $$ $*$*

$*$* $$ $*$* $$$$ $*$* $&$&

$$ $*$* $$ $$$*$* $*$*+

!1

$$$$' $$$$' $$$$' $$$$

' $$ $$$$ $$(( ( ( ( $$$$

' $$$$' $$$$' $$$$

' $$ $$$$ $$ $$$$

' $$$$' $$$$' $$$$' $$ $$ $$ $$ $* $ $ $ $ $$$ $ $$$

' $$$ - (- (- (! $$ $$ $$

+ $$' $$' $$' $*$*'

$$' $$

' $)$)$$ $$ $*$*

$$ $$ $)$)$$ $$ $$

$$ $$ $&$&$$ $$ $$

$$ $$ $$' $$' $$'+


VorspielNr 2. MORITAT VOM MACKIE MESSER Kurt Weill

(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!23

- = 66 Blues-TempoAusrufer

$ (Und

$4

der

(( -Haisch

-fisch,-nen-

5 $ (derblau

$4

haten-

-ZhSonn

-ne,-tag-

5 $ (undliegt

$4

dieein

-trgtto

-erter-

5 $ (imMann

$4

Geam

6sicht,-Strand

!3,$( $

4 (( - - - $ ( $4 - - - $ ( $

4 - - - $ ( $4 6!3 (( $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$

+ 3 5 (( - - - - - - - - - - - - - -+ 3 5 ((

!2

5 $ (undund

$0Maein

-

cheath-Mensch

-

dergeht

- $ (

hatum

$4

eindie

-

MesEk

-ser,-ke,-

5 $ (dochden

$4

dasman

-

MesMak

-ser-kie-

5 $

siehtMes

$manser-

6nicht.nennt.

! - $ ( $4 - - - $ ( $4 - - - $ ( $

4 - - - $$$$ $$$$ 6! $$$ $$$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$ $$ $$$ $$$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$$ $$$ $$ $$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$

+ - - - - - - - - - - - - - - - -+

!2

- $ (An

$4

'nem

((7 8

- $ (

Und

$4

Schmul

8-

Mei

-

er-

5 $ (

bleibt

$4

ver

-

schwun

-

den,-

5 $ (

und

$4

so

! - $ ( $4(( - 5

9. $$$$ $$$$(( (

/ $4$$$($$$$'

$$$$ $$$$/ $4$$$ $$$$ $$$$

. $$$$ $$$$ / $4$$$ $$$$ $$$$ $$$$ / $

4$$$ $$$$ $$$$! $$$ $$$ $$$ $$$(( $$$ $$$ $$$ $$$

+ - - (( - - -- ---- --

-- ---- --

+ ((

Die Dreigroschenoper, Vorspiel Nr 2. MORITAT VOM MACKIE MESSER

Page 2

!2

-

man

-

cher-

5 $ (

rei

$4

che-

6

Mann,

5 $ (

und

$0

sein

-

Geld

-

hat

- $ (

Mak

$4

kie-

-

Mes

-

ser,-

! . $$$$ $$$$ / $4$$$ $$$$ $$$$ $$$$ / $

4$$$ $$$$ $$$$ . $$$$ $$$$/ $4$$$ $$$$ $$$$ $$$$

/ $4$$$ $$$$ $$$$/ $$$ $

4$$ $$$ $$$ $$$

$4$$ $$$ $4$$- / $$$$ $

4$$$ $$$$ $$$$ $$$$! $$$ $$$

+ -- ---- --

-- ---- -- -- --

-- ---- --

+

!2

5 $ (

dem

$4

man

-

nichts

-

be

- $ (

wei- -

$0

sen-

6

kann.

5 ,$ (

Jen

$4

ny-

-

Tow

-

ler-

! $4$$$ $$$$ $4$$$- / $$$$ $

4$$$ $$$$ $$$$ $$$$

$4$$$ $$$$ $4$$$- / $$$$ $

4$$$ $$$$ $$$$ $$$$

$4$$$ $$$$ $4$$$,$ ($ (

$0$

- -! $$$ $$$ $$$ $$$ $$ $$$$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$

+ -- ---- --

-- ---- --

-- --$$$$$ $$

$$$+

!2

5 $ (

ward

$4

ge

-

fun-

-

den-

5 $ (

mit

$4

'nem

-

Mes

-

ser-

5 $ (

in

$4

der

6

Brust,

5 $ (

und

$0

am

! - $ ($ ($4$ - - $$$ $$$ $$$ $ ($ (

$4$- - - $ ( $

4 6 - $ ($ ($4$! $$$ $$$ $$$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ 5 $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$ $$

+ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$+


Page 3

!2

-

Kai

-

geht

- $ (

Mak

$4

kie-

-

Mes

-

ser,-

- $ (

der

$4

von

-

al

-

lem-

- $

nichts

$

ge

6

wusst.

!-- -- -- $ ($ ( $

4$

-- -- -- $($ ( $

4$

-- -- --$$$$ $$$$ 6! $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$

+ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$+

!2

5 $ (

Und

$4

das

-

gro

-

e-

5 $4

Feu

$4

er-

$

in

-

So

-

ho,-

5 $ (

sie

$4

ben-

-

Kin

-

der-

5 $ (

und

$4

ein

6

Greis,

- $ (

in

$0

der

! -

9

$ . ---$ ($ ($ ($ (

$0$$$ ---- ---- 5

$ ($ ($ ($ ($0$$$

---- ---- 5$ ($ ($ ($ (

$0$$$

---- ---- 5$ ($ ($ ($ (

$0$$$ 6666! $$$ $$$ $$$ $$$

+ $$$$$ $ (

$0

$$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$+ $ ($ ( $0$

!2

-

Men

-

ge-

- $ (

Mak

$4

kie-

$

Mes

$

ser,-

-

den

- $

man

$

nichts

-

fragt

-

und

- $

der

$

nichts

6

wei.

5 $ (

Und

$4

die

! 5$ ($ ($ ($ (

$0$$$ ---- ---- 5

$ ($ ($ ($ ($0$$$

---- ---- 5$ ($ ($ ($ (

$0$$$

---- ---- 5$ ($ ($ ($ (

$0$$$ 6666!

+ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$+


Page 4

!2

-

min

-

der-

- $ (

jhr'- - -

$4

ge-

-

Wit

-

we,-

5 $ (

de

$4

ren-

-

Na

-

men-

- $ (

je

$4

der-

6

wei,

! . $$$ $*$* $ $)$) $& $*$* $ $)$) $& $$$ 5 . $$$ $*$$* $)$& $) $*$$ $)$& $& $$$ 5 . $$$ $*$$* $)$& $) $*$$ $)$& $& $$$ 5 . $$$ $*$* $ $)$) $&!

+ $$ .,$ ( $0 -

($$

$$ . $( $0

- ( $$$$ . $

( $0- ( $$

$$ .$ ( $0+

!2

- %$ (

wach

$0

te-

-

auf

-

und

- $ (

war

$4

ge

-

schn-

-

det,-

5 $ (

Mak

$4

kie,-

-

wel

-

ches-

- $

war

$

dein

%6

Preis,

! $*$* $ $)$) $& $$$ 5 .$$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $ ( $4 $$

$$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $ ( $4 $$$$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $ $ $

%

$$$ $$$ $$$!

+ -( $$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$ $$$$$ $$

$$$+

!2

- 9 subito$ (

wach

$0

te-

-

auf

-

und

- $ (

war

$4

ge

-

schn-

-

det,-

-:$ (

Mak

$4

kie,-

-

wel

-

ches-

- $

war

$

dein

6

Preis?

;

!$$$ $$$ $$$

9$ (subito

$0- - - $ ( $4 - - -

:$ ( $4 - - - $ $ 6 $ . 5! . $$$ . $$$ . $$$ . $$$ . $$$$ . $$$

. $$$$$ . $$$$$

+ $$$$$ 5 $$ . $$ .

$$ . $$ . $$ .. $$$ . $$$ . $$$ . $$$ . $$$ $

$$$$ $$$$$ $

$$$ $$ . 5+ $$ .$$ . $$ .

$$ . $$ .$$ .


Erster AktNr 3. MORGENCHORAL DES PEACHUM Kurt Weill


+&&


Erster AktNr 4. ANSTATT DASS-SONG Kurt Weill


!##$ = 100 ;

Moderato; ; ;

+ ## ; ; ; ;

! ##9$ ( $* $ ( $(( ( ( ( $ ( $

$ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $* (( ( ( ( $ $ $ ( $* $ ( $(( ( ( ( $( $ $ ( $) (( ( ( ( $ (* $ $ ( $(( ( ( ( -=

+ ## $= $= $&= $= $= $= $&

= $= $= $*= $)= $= $= $*= $

= $=

! ; ; ;

+Peachum

,$

An

$

statt-

$

dass,

. $

an

$

statt-

$

dass

. $0sie

$0zu

$0Hau

$&0se-

$0blei

$0ben-

$0und

$0im

! simile$ ( $* $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ $* $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $* $ () $(( ( ( (

+ $= $= $&= $= $= $= $&

= $= $= $= $&= $=

! ; ; ;

+ $0war

$0men-

$

Bett,

5 $0brau

$0chen-

$

sie

$

Spa,

. $0brau

$0chen-

$

sie

$

Spa,

.

! $ ( $ $ ( $& (( ( ( ( -=$ ( $& $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $* (( ( ( ( $ ( $

$ ( $& (( ( ( ( $ $

+ $= $= $= $= $= $= $*= $= $= $

= $*= $=

Die Dreigroschenoper, Erster Akt Nr 4. ANSTATT DASS-SONG

Page 2

! ; ;

+ $0grad

$0als

$0ob

$&0man

$0ih

$0nen-

$0ei

$0ne-

$0Ex

$0tra-

$0wurst-

$&0ge

$0bra-

$0ten-

$htt'.

! $( $ $ ( $& (( ( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $& (( ( ( ( $= %$&$$&'

+ $= $= $&= $= $&= $= $&= $&$$&='

! Frau Peachum5,/ $& 4

Das

$& 4

ist

$&0der

$ (&Mond

$>

$&>ber-

$0So

$0ho,-

. 5 / $& 4

das

$4

ist

$?

der

$& ?

ver

+ ; ; ;

!9

$&$& $& / $$$ / $4$$ / $

4$$ / $&$& $& / $$$ / $

4$$ /9

$&$& $& $&$$& $4$&$) / $4$$ / $

4$$ / $4$$ /

+ $& 4$& $& / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $&

4$& $& / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ /

! $4

damm-

$& 4

te-

$4

Fhlst

$&0du

$0mein

@ $&

Herz

$&0schla

$0gen-

$&Text.-

. / $0Das

$0ist

$>das:

$>Wenn

+ ; ;

! $4$&$ / $4$$ / $

4$$ / $4$$ / $

4$& /

$&$$& $&$$&(( ($4$ / $

4$ /

+ $4$ / $4$ / $

4$ / $

4$ / $0$&

/ $0$/ $0$

/ $0$

/


Page 3

! $&>du

$&>wo

$0hin-

$0gehst,

$>geh

$>ich

$&>auch

$>wo

$0hin,-

$0Jon

$4

ny!-

5 $ (&Wenn

$&0die

+ ; ;

! $& 4$& / $4$ / $

4$ / $

4$ / $&

4$& /

$&$$& $&$$&(( ($4$ / $

4$ /

+ $&0$&

/ $0$

/ $0$

/ $0$

/ $4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ /

! -&

Lie

$&

be-

$&an

-&hebt

$&und

$&der

-Mond

-)noch

-wchst.

5 ;

+ ; ; ; ; ;

! $& 4$& / $4$ / $

4$ / $

4$ / $&

4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$) / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$:/ $$$ $$$

(( (59$ ( $* $ ( $(( ( ( ( $ ( $

$ ( $(( ( ( (

+ $4$& / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $)

4$) / $

4$ / $

4$ / $

4$ / :

$4$ / $4$ / 5

(quasi pizz.)

$( $( $&( $(

! ; ; ;

+ ; ; ;

! $ ( $ $ ( $* (( ( ( ( $ $simile$ ( $* $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $) (( ( ( ( $ (* $ $ ( $(( ( ( ( -=

+ $( $( $&( $( $( $* ( $)

( $( $( $* ( $( $(


Page 4

! ; ; ;

+,$

An

$

statt-

$

dass,

. $

an

$

statt-

$

dass

. $0sie

$0was

$0t

$&0ten-

$0was

$0'nen

$0Sinn

$0hat

! $( $* $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ $* $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $* $ () $(( ( ( (

+ $( $( $&( $( $( $( $&

( $( $( $( $&( $(

! ; ; ;

+ $0und

$0'nen

$

Zweck,

5 $0ma

$0chen-

$

sie

$

Spa,

. $0ma

$0chen-

$

sie

$

Spa

.

! $ ( $ $ ( $& (( ( ( ( -=$ ( $& $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $* (( ( ( ( $ ( $

$ ( $& (( ( ( ( $ $

+ $( $( $( $( $( $( $* ( $( $( $

( $* ( $(

! ; ;

+ $ (0und

$>ver

$ (0rek-

$&>ken-

$ (0dann

$>na

$ (0tr-

$>lich-

$ (0glatt

$)>im

$

Dreck.

5

! $ ( $ $ ( $& (( ( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ ( $& (( ( ( ( $=%$& 4$$&'

/

+ $$=$$=

$&$&=$$=

$&$& $$ $&$& $&4$&' /


Page 5

! 5%/ $& 4

Das

$& 4

ist

$&0der

$ (&Mond

$>

$&>ber-

$0So

$0ho,-

.

+ 5%/ $&0

Was

$0ntzt

$&0dann

$&0der

@ $ (&

Mond

$>

$&>ber-

$0So

$0ho,-

.

!9$& 4$& $& / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ /

$& 4$& $& / $4$$ / $

4$$ /

$&$& $& $&$$(( (

+ $& 4$& $& / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $&

4$& $& / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ /

! 5 / $& 4

das

$4

ist

$?

der

$& ?

ver

$4

damm

$& 4

te-

$4

Fhlst

$&0du

$0mein

@ $&

Herz

$&0schla

$0gen-

+ 5 / $&0wo

$>bleibt

$>dann

$>ihr

$&>ver

$0damm-

$&0ter-

$0Fhlst

$&0du

$0mein

@ $&

Herz

$&0schla

$0gen-

! $4$&$ / $4$$ / $

4$$ / $4$$ / $

4$&$ / $4$$ / $

4$$ / $4$$ /

+ $4$ / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ /

! $&Text.

. / $0Das

$0ist

$>das:

$>Wenn

+ $&

Text.

. / $0Wo

$>ist

$>dann

$>das:

$>Wenn

! $4$& /$&$$& $&$$&

(( ($4$ / $

4$ /

+ $0$&

/ $0$

/ $0$

/ $0$

/


Page 6

! $&>du

$&>wo

$0hin-

$0geshst,

$>geh

$>ich

$&>auch

$>wo

$0hin,-

$0Jon

$4

ny,-

5 $ (&wenn

$&0die

+ $&>du

$&>wo

$0hin-

$0gehst,

$>geh

$>ich

$&>auch

$>wo

$0hin,-

$0Jon

$0ny,-

5 $ (&

wenn

$&0die

! $& 4$& / $4$ / $

4$ / $

4$ / $&

4$& /

$&$$& $&$$&(( ($4$ / $

4$ /

+ $&0$&

/ $0$

/ $0$

/ $0$

/ $4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ /

! -&

Li

$&

be-

$&an

-&hebt-

$&und

$&der

-)Mond

-)noch

6wchst.

+-&

Lie

$&

be-

$&

an

-&

hebt-

$&

und

$&der

-)

Mond

-)

noch

6

wchst.

! $& 4$& / $4$ / $

4$ / $

4$ / $&

4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ :/ $$$ $$$

(( (5

+ $&4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $&

4$& / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $)

4$) / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / 5

!

+

!

+


Nr 5. HOCHZEITS-LIED Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!2"#

$ = 90 Moderato assai. 5 (Chor

. . %$Bill

$Law

$0gen-

$0and

$0Ma

$0ry-

$Sy

$er-

$4

wur

$4

den-

$4letz

$4ten-

$4Mitt

$4woch-

$4Mann

$4

und

!"#%$$$ $$$(( (

$$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$& $$$& (( (

$$$'

$$$'

+ "# . $$' $$

' . $$' $$' . $$' $$

' . $$' $$' . $&$& ' $$&

' .

!2

-Frau.

(schnell gesprochen)

. 5 ( . . $0Als

$0sie

$drin

$0stan

$0den-

$0vor

$0dem

$4

Stan

$4

des-

$amt,-

$0wuss

$0te-

$er

$0nicht,

$0wo

$0her-

$0ihr

! $$$)

Hoch sollen sieleben, hoch, hoch, hoch!

$$$(( ($$$'

$$$' - (- (*- ( --- $$ $$(( (

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

$$$'

$$$ $$$(( ($$$'

+ $$' $$' . - (*- ( -- . $$

' $$' . $$' $$

' . $$' $$' .

!2

$4

Braut

$4

kleid-

$stammt,

$4

a

$4

ber-

$sie

$4wuss

$4te-

$4sei

$4

nen-

$4

Na

$4

men-

$4

nicht

$4

ge

$nau.-

(gesprochen)

5 ( $*0Wis

$0sen-

$0Sie,

$4

was

$0ih

$0re-

! $$$'

$$$ $$$(( ($$$' $$$& $$$& $$$ $$$ $$)$) $$$ $$$ $$$

Hoch!

- (- (*- ( $* $$ $$$(( ( $$$'

$$$'

+ $$' $$' . $&$& ' $$&

' . $$' $$' . - (*- ( - (&- (&

'

!2

$*Frau

$treibt?

A=Nein!=

$*0Las

$0sen-

$0Sie

$4

ihr

$0Las

$0ter-

$* 4

le-

$4

ben-

$sein?

A=Nein!=

5 ( . . $0Bil

$0ly-

! $&$& $& $$$& (( ( $$$'

%$)$$)'

$* $$ $$$(( ( $$$'

$$$'

$&$& $& $$$& (( ( $$$'

$$$&' Hoch sollen sie leben,hoch, hoch, hoch!- (- (- ( --- $$$ $$$(( (

+ -&-&'

$$$' - (&- (&

'- (&- (&'

- (- (- ( --- .

!2

$Law

$gen-

$0sag

$0te-

$0neu

$0lich-

$mir:

$0Mir

$0ge

$ngt-

$ein

$0klei

$0ner-

$0Teil

$0von

$0ihr.

A0Das

ASchwein!

Hoch!5 (

! $$$' $$$' $$$ $$$(( ( $$$ $$$(( (

$$$' $$$ $$$(( (

$$$' $$$' $$$ $$$(( ( $$$ $$$(( (

$$$'

. - (*- (* - (*+ $$' $$

'. $*$' $$*

'. $$' $$

'. $*$' $$*

'. - (*- (* - (*


Nr 6. SEERUBERJENNY Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!B#Allegretto; . / Polly$?

MeiMan

$?

ne-

$4

Herrn,sagt:

$) 4

heutGeh

$&0sehnwisch

$?

Siedei

$?

michne-

$4

GlGl

$?

ser-ser,-

$?

aufmein

$&>wa-Kind.

$>schen-

$>undund

$?

ichman

!B#9$$&$ $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$&$ $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$&$ $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$&$ $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( (

+ B# $$ . $$ . $$ $ $ $ $ $ $

! $4

mawirft

$?

che-mir

$?

daden

$&0BettPen

$4

frny-

$4

jehin,

$4

den-

/ $?

undund

$?

Sieder

$?

gePen

$?

ben-

$?

mirny

@$?

eiwird

$&>nen-ge

$>pennom

$>ny-

$>undmen-

@ $>ichund

$>bedas-

! $$&$ $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( (+ $ $ $ $ $ $$ $ $$ $ $$ $ $$

! $4

dan-Bett

$?

ke-wird

$&>michge

$0schnellmacht,-

$>undes

$?

Siewird

$&>sekei

$>hen-ner-

$>meimehr

$>ne-drin

$&>Lumwoh

$>pen-

$>undnen-

$>diesin

$&>lumdie

$>pi

$>ge-ser-

$>Ho

$&0tel-

Nacht

$>undund

$>Siesie

! $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ($&$& $& $$$ $$$ $$$ $$$ $&$& $& $$$ $$$ $$$ $$$

+ $ $$ $ $$ $&$&$& $& $$ $& $&$& $& $$

Die Dreigroschenoper, Nr 6. SEERUBERJENNY

Page 2

! $?

wiswis

$?

sen-sen-

$?

nicht,im

$?

mitmer-

$& ?

wemnoch

$?

nicht

$& ?

Siewer

$?

ich

$4

rebin,

$4

den,-

/ A?

undund

A?

siesie

A?

wiswis

A?

sen-sen-

A?

nichtim

A?

mitmer-

A& ?

wemnoch

A?

nicht

A& ?

Siewer

A?

ich

! $& $$& $$$ $$$ $$$ $$$ $$$) $& $$& $$$ $$$) (( ( ( / :$$&$& $$$ $$&$& $$$ $$$ $$$(( ( ( (

$&$$ $&$$(( (+ $&

$&$& $& $$$$ $&

$&$& $& / $$& $$(( ($&$& $$ $$ $$(( ( ( (

$$ $$(( (! A

rebin.

Aden.-

. ,$&>AA

$>ber-ber-

$>eiei

$>nes-nes-

$>AA

$>bends-bends-

$>wirdwird

$& ?

einein

@ $>GeGe

$)0schrei-ts-

$>seinsein

$>amam

$>HaHa

$>fen-fen-

$* ?

undund

$?

manman

! $$&$& $$$C/ $& 4$&'

:$&$& $& $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $)$* $) $$$ $$$) (( ( (

$$$ $$$(( (+ $&$& $$(( (

/ $& 4$&' $& $& (( ( $ $(( ( $* $* (( ( $ $(( (

! $&0fragt:fragt:

$>WasWas

$>istist

$>dasdas

$>frfr

$>einein

$>GeGe

$)schrei?-ts?-

/ $>UndUnd

$>manman

$>wirdwird

$>michmich

$>lste

$>cheln-hen-

$>sehnsehn

$>beibei

$*>meimei

$>nen-nem-

! $&$& $& $$$ $$$ $$$ $$$ $)$* $) $$$ $$$(( ( ($$$ $$$(( (

$)$$) $$$ $$$) (( ( ($$$ $$$(( (

+ $& $& $ $ $* $* (( ( $ $(( ( $ $(( ( $ $(( (! $*0

GlFen

$0sern,-ster,-

/ $* ?

undund

$?

manman

$ (4

sagt:sagt:

$?

WasWas

$?

ll

$?

chelt-chelt-

$?

diedie

$>daso

$*bei?-bs?

/9 $?

UndUnd

$?

eindas

Breit$ (

SchiffSchiff

$>mitmit

$>achtacht

! $*$$* $$$ $$$) $$$ $$$ $$$ $$$ $$$) $$$ $$$ $*$$* $$$ $$$) .9

--*---*-

DDDDDDDD+ $* $* (( ( $ $(( ( $) $) (( ( $ $(( ( $* $* (( (.


Page 3

! $*0SeSe

$* 4

geln-geln-

/ $?

undund

$?

mitmit

$4

fnffnf

$?

zig-zig-

$?

KaKa

$no-no-

$4

nen-nen-

$?

wirdwird

$?

be

$4lieschie-

$* 4gen-en-

$4amdie

@ -*Kai.Stadt.

E ((

! -*-* -*-* -*-*

DDDDDDDDD

--- $4$$ $

4 $ $* $@ -*-*

E ((

+ -- $4$ $0 $ $* $

@ -*-* -*E

((

!Meno mosso(wie ein langsamer Marsch); @F. 9 / $

?

Und

$?

es

$?

wer

$?

den-

$?

kom

$?

men-

$&0Hun

$>dert-

$?

gen

$4

Mit

$?

tag-

$?

an

$&0Land

$4

und

!9$$&$ $$$ $$$(('( ( $$$ $$$((

'( $$&$ $$$ $$$((

'( ( $$$ $$$((

'( $$&$ $$$ $$$((

'( ( $$$ $$$((

'( $$&$ $$$ $$$((

'( ( $$$ $$$((

'(

+ $4$$' / $4$$

' / $4$$' / $4$$

' / $4$$' / $4$$

' / $4$$' / $4$$

' /

! $?

wer

$?

den-

$?

in

$?

den

$&0Schat

$4

ten-

$4

tre

$4

ten-

/ $4

und

$?

fan

$?

gen-

$?

ei

$&>nen-

$>jeg

$>li-

$>chen-

$>vor

$4

jeg

$?

li-

$&>cher-

$0Tr

$4

und

! $$&$ $$$ $$$(('

( ( $$$ $$$(('

( $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( ( $$$* $$$ $$$(( ( ( $$$ $$$(( (+ $4$$

' / $4$$' / $4$$

/ . $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

/

! $&0le

$>gen-

$>in

$&0Ket

$>ten-

$>und

$&0brin

$>gen-

$>vor

$&0mir

$und

$ $?

fra

$?

gen:-

$?

Wel

$?

chen-

$& ?

sol

$?

len-

$& 4

wir

$4

t

$4

ten?-

/:$4

Und

! $&$& $& $$$ $$$& $$$ $$$ $&$& $& $$$ $$$& $$$ $$$ $& $$& $$$ $$$) (( ( ( $$$& $$$) (( ($& $$& $$$ $$$) (( ( ( / :

$4$&$&+ $& 4$& $&

/ $4$$/ $& 4$& $&

/ $4$$/ $& 4$& $&

/ $4$$/ $& 4$$&

/ / $4


Page 4

! $?

fra

$?

gen:-

$?

Wel

$?

chen-

$& ?

sol

$?

len-

$& 4

wir

$4

t

$4

ten?-

. 9 $&>Und

$>an

$>die

$>sem-

$>Mit

$>tag-

$& ?

wird

$>es

! $$&$& $$$ $$$ $$$ $&$$ $&$$(( ( $$&$&A8va

9$ (&$ (& $ (& $ (& $&$& $$

+ $& $ $ $ $ $ $ . $&$& $&$& (( ($$ $$(( (

! $)0still

$>sein

$>am

$>Ha

$>fen,-

$* ?

wenn

$* ?

man

$&fragt,

$>wer

$>wohl

$& ?

ster

$>ben-

$)muss.

/ $>Und

$>dann

! $()$ () $ ($ () $* $* $ (&$ (& $ (& $ (& $&$& $$ -)-* --)+ $*$* $*$* (( (

$$ $$(( ($&$& $&$& (( (

$$ $$(( ($*$* $*$* (( (

$$ $$(( (! $>wer

$>den-

$>sie

$>mich

$>sa

$>gen-

$*>h

$>ren:-

(frei gesprochen)

Alle!Und wenn dann der Kopf fllt, sag ich

;E ;E A>Hopp

A>la!-

/ /E $* ?

Und

$?

das

! $($ ($ ()$ ( $*$$* $$ ;E $ ($ ($ ( $$$ $$$ / :

$* 4$$* $*/E /

+ $$ $$(( ($$ $$(( (

;E $ $(( ( $ $(( (/ $4$

/E /

! Breit9$ (

Schiff

$>mit

$>acht

$*0Se

$* 4

geln-

/ $?

und

$?

mit

$4

fnf

$?

zig-

$?

Ka

$no-

$4

nen-

$?

wird

$?

ent

$4schwin-

$* 4den-

$4mit

@ -*mir.

E

! ---*---*-

DDDDDDDD

-*-* -*-* -*-*

DDDDDDDDD

--- $4$$ $

4 $ $* $@ -*-*

E

+ --- $0$$ $0 $ $* $

@ -*-* -*


Nr 7. KANONEN-SONG Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!3- = 92 ;Foxtrot-Tempo ; ; ; ; ;

+ 3 ; ; ; ; ; ;

!3%$ ( $* (( ( $$

$ ( $*(( ($ $

'$ ( $(( ($ ( $ $ (& $

(( ( ( ($ (& $ $ $

(& $(( ($( $

'$ (* $(( ($ ( $* $ () $*

(( ( ( ($ ( $*

(( ($ $'

$* $*(( (

$*0( $&' $)0 $ $$$*$

'!3 - $ - $ $ ( $ $

+ 3 $ $$' $

$$$$'

$

$$$$' $

$$$'

$&

$$&$& $&

$$$$ $&

$&$$&$& $&

$$$ $&

$$&$& $) $$$$$ $

$$&$ . $$*$'! ; ;

,Macheath$John

$* 4

war

$4

dar

$un-

$*0ter-

$0und

$Jim

$*0war

$0da

$*bei-

. ;

+ ; ; ; 5 Brown.,

$*und

$0Geor

$0gie-

$0ist

$0Ser

$geant-

$

ge-

!,. $*$$*

. $$$. $*$* $*

' . $$$' . $*$* $*

' . $$$' . $*$* $*

' . $$$' . $$$

. $$$!

+ $$$'. $$$'

. $$$'. $$$'

. $$$'. $$$'

. $$$'. $$$'

. $$$. $$$

.

! ; $Doch

$* 4

die

$4

Ar

$mee,-

$*0sie

$0frgt

$0kei

$0nen-

$0wer

$*0er

$*sei

. ;

+ $*wor-

$den.-

5 ; 5 . $0und

$0mar

$*

schier-

$0te-

$0hin

$

auf-

$0nach

$*0dem

! . $*$* $*. $$$

. $*$* $*. $$$

. $*$* $*. $$$

. $*$$*. $$$

!

+ $$$ . $$$ . $$$ . $$$ . $$$ . $$$ . $*$* $* . $)$$) .

Die Dreigroschenoper, Nr 7. KANONEN-SONG

Page 2

! ; .%$*Sol

$*da-

$ten-

-*woh

-*nen-

. $*auf

$*den

$Ka

-*no-

-*nen-

5 -*vom

'

+ $*Nor

$den.-

5 .%$*

Sol

$*

da-

$

ten-

-*

woh

-*nen-

. $*

auf

$*

den

$

Ka

-*

no

-*nen-

5 -*

vom

'

! . $*$* $*. $$$

.%$*' $*' $

' . $*$* $ $$) $$ $ $*$* $$ $ $$) . . $*$* $ $$) $$ $ $*$* $$ $ $$) .!

+ $*$* $* . $$$ .1$*$* $* . 5

% -*-* -* -*-*-*-* -* . $*$*

-*-* -* -*-*-*-* . $*$*

! -*

Cap

' -*bis

' -Couch

'-*Be

'6*har.-

' ; ;

+ -

Cap

' -*bis

' -*Couch

'-Be

'6*har.-

' . 9$*

Wenn

$es

$*mal

$*reg

$ne-

$te-

.

! . $*$* $$ $$ $*$* $$ $*$* $$ $$ $*$* $$ $$C$*$* $ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $*$* $ $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $*$* $* $$$ $$$ $$$ $$$ $$$!

+ $*$*$*$ $*$*

$$ $*$*$*$ $*$*

$$ -*-* -*-*-*-* -*-*

-- -*-*!

9. $*und

$*es

$*be

$*geg- -

$ne-

$te-

. ; 5 . $*'ne

$*brau

$*ne-

$ $*o

$der-

+ ; ; $*

ih

$*0nen-

$*0'ne

$

neu

$

e

$*Ras

$se,-

5 ;

! $*$* $* $$$ $$$ $$$ $$$ $$$ $*$* $* $$$ $$$ $$$ $$$ . $*$* $*. $$$

. $)$) $). $$$

. $*$$*. $$$

!

+ -- -*-*-*-* -*-*

$*$*. $$

. $*$*. $$

. $*$*. $$

.


Page 3

! $*blas

$se,-

. $dann

$*ma

$*chen-

$sie

$*viel

$leicht-

$*da

$raus-

$ihr

%$Beef

$steak-

. $Tar

-tar.-

5 ;

+ 5 . $*dann

$*ma

$*chen-

$sie

$*

viel

$

leicht-

$*

da

$

raus-

$

ihr

% $

Beef

$

steak-

. $

Tar

-

tar.-

5 ;

! . $)$) $). $$$

. $*$* $*. $$$

. $$$ . $$)$ . $*$$*. $$$ $

( $*(( ($$$ $(( (

$ $'$ ( $(( ($ ( $ $ (& $

(( ( ( (! - $

+ $*$*. $$

. -- ---)-) --

-- ---$ $$' $

$$$$'

$

$$$$' $

$$$'

! ; ; ; ; ; ;,

$John

$*ny-

$war

$*der

+ ; ; ; ; ; ; ;

! $ (& $(( ($ $ (& $

(( ($( $

'$ (* $(( ($ ( $* $ ( $*

(( ( ( ($ ( $*

(( ($( $'

$* $*(( (

$*0( $&' $)0 $ $$$*$

'. $*$* $*' . $$$

' . $*$* $*. $$$ 9

$$ $*$ $$(( ( ( $$ $$(( ( $$ $$(( ($$ $*$(( (

! - $ $ ( $ $

+ $&

$)$&$& $&

$&$$$ $&

$&$$&$& $&

$$$ $&

$$&$& $) $$$$$ $

$$&$ . $$*$'$$$'. $$$'

. $$$'. $$$ . $$$

$*$* $$$$$

! $Whis

$*0ky-

$0zu

$*warm

. ; ; $A

$*ber-

$Geor

$*0gie-

$0nahm

+ 5 .,$*und

$0Jim

$0my-

$0hat

$0te-

$0nie

$0ge

$

nug-

$*Dek

$ken.-

5 ;

! $$ $$ $*$* $$ $$$*$' $$ $$ $$ $$(( ( $$ $$ $$ $$(( (

( ( $*$* ' $$$*' . $*$* $*

$$ $*$ $$(( ( ( $$ $$(( ( $$ $$(( ($$ $*$(( (

!

+ $$$$*$* $$$

$$ $$$ $

$$ $$$ . $$$ . $$$$*$* $$$

$$


Page 4

! $bei

$0de-

$*0beim

$*Arm

. ; ;%. $Sol

$*da-

$ten-

+ 5 . $

und

$ $*0sag

$0te-

$0die

$0Ar

$0mee-

$0kann

$0nicht

$*0ver

$*rek-

$ken.-

5 .%$*

Sol

$*

da-

$

ten-

! $$ $$ $$ $*$(( ( ( ( $*$*

$$ $$) $ (*$ ( $$ $$ $$(( ( ( $$ $$ $$ $*$

(( ( ( ( $*$* ' $$$*'. $$$ %

. $*$* $*$* $$!

+ $$$$*$* $$$

$$ $*$* $*$*$* $)$)

$$ $*$* $* . $$$ .1

$*$* $* . 5

! -*woh

-*nen-

. $*auf

$*den

$Ka

-*no-

-*nen-

5 -*vom

' -*

Cap

' -*bis

' -Couch

'-*Be

'

-

+ -*

woh

-*nen-

. $*

auf

$*

den

$

Ka

-*

no-

-*nen-

5 -*

vom

' -*

Cap

' -*bis

' -*Couch

'-Be

'

-

! . $ (* $ $'$ ( $ $*

'$*$*' $*$*

'$$' . $ (* $ $

'$ ( $ $*

'$ ( $ $

'$$$* $*$* $$*

' $ (*$ ( $$(( ( $$' $ (*$ ( $$)

(( ( $*$* ' $ ($ ( $$(( ( $*$* $ ($ ( $$(

( (! $*$* $'$*$ $$ $$ $$ $*$* $

$*$ $$ $$ $*$ $$ $$

+ %-*-* -*-*-*-*

5 -*-* -*-*-*-* -*-*

-*-* -*-*-*-* -*-*

! 6*har.-

' ; ; .9 $*und

$*es

$*be

$*geg-

$ne-

$te-

.

+ 6*har.-

' .9

$*Wenn

$es

$*mal

$*reg

$ne-

$te-

. ; ;

!C$*$$* $*$* $$* $$$ $$$ $$$ $$$ $*$* $$* $

( $(( ( $ ( $

(( ( $ (* $(( (

$*$* $* $*'

$$$$'

$$$$'

$$$ $$$. $ (* $

(( ( $ (* $(( ( $ (* $

(( ($*'

$'

$' .! $ $ $ $*$* $* $ $ $ $*$* $* $$$ $$$ $$$ $$$

+ $*$* $$ $$ $$ $$ $$ $*$* $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $*$* $$ $$ $$ $$ $$


Page 5

! ; 5 . $*'ne

$*brau

$*ne-

$ $*o

$der-

$*blas

$se,-

. $dann

$*ma

$*chen-

$sie

$*viel

+ $*

ih

$*0nen-

$*0'ne

$

neu

$

e

$*Ras

$se,-

5 ; 5 . $*dann

$*ma

$*chen-

$sie

$*

viel

! . $*$* $*. $$$

. $ (* $* $ ( $* $ ( $ $* $*$* $*. $$$

. $ (* $ $ ( $* $ ( $ $ (*$ ( $$* $$ $ ($ ( $$ $$!

+ $*$*. $$

. $*$$)

$$$ $*$*

. $$. $*

$$)$

$$ $$*$* $

$$

! $leicht-

$*dar

$aus-

$ihr

% $Beef

$steak-

. $Tar

-tar.-

5 ; ; ;

+ $

leicht-

$*

da

$

raus-

$

ihr

% $

Beef

$

steak-

. $

Tar

-

tar.-

5 ; ; ;

! $ ($ () $$ $$ $ ($ ( $$ $$ $ ( $ $ . $*$$* %$ ( $* (( ( $

$ ( $*(( ($( $'$ ( $(( ($ ( $ $ (& $

(( ( ( ($ (& $ $ $

(& $ $( $

'$ (* $(( ($ ( $* $ () $*

(( ( ( (! - $ - $

+ $)$$ $

$)$ $$$$* . $$'

$

$$$' $

$$$$'

$

$$$$' $

$$$'

$&

$$&$&' $&

$&$$$ $&

$&$$&$& $&

$$$

! ; ; ; ;:

$John

$* 4

ist

$4

ge

$stor-

$*0ben-

$0und

+ ; ; ; ; ;

! $ ( $*(( ($($'

$* $*(( (

$*0( $&' $)0

( $' $$$*$'

:$*$* $* $ $$ $ $*$* $* $ $$ $ $*$* $* $ $$ $

! $ ( $ $

+ $&$$&$& $) $

$$$$ $)$*$* $ . $$*$ $$

$ $ $$ $ $$ $ $ $$ $ $$ $ $ $$ $


Page 6

! $Jim

$*0my-

$0ist

-*tot

; ; $A

$*ber-

$Blut

$*ist

+ 5:. $*und

$0Geor

$0gie-

$0ist

$0ver

$misst-

$0und

$0ver

$*dor-

$ben.-

5 ;

! $*$* $* $ $$ $$ $$ $/ $ $$ $ 6*6* $*$* $* $ $$ $

! . $* $ . $+ $$ $ $ $$ $ $$$

. $$$. $$ $ $ $$ $ $$ $ $ $$ $

! $im

$0mer-

$*0noch

$*rot

. ; ;%. $Sol

E $*da-

E $ten-

E

+ 5 / $*0fr

$0die

$0Ar

$*

mee-

$0wird

$0jetzt

$

wie

$

der-

$*ge

$*wor-

$ben.-

5 .%

$*

Sol

E $*

da-

E $

ten-

E

! $*$* $* $ $$ $ $*$$*. $$$

. $*$* $*. 5 .

%$*$*E $*$*

E $$E

!

+ $$ $ $ $$ $ $*$* $* . $)$$) . $* 4G$4G

$4G molto$4G$4G$4G$4G$4G

$*4/ $*E $*

E $E

! -*woh

-*nen-

. $*auf

$*den

$Ka

-*no-

-*nen-

5 -*vom

' -*

Cap

' -*bis

' -Couch

'-*Be

'

-

+ -*

woh

-*nen-

. $*

auf

$*

den

$

Ka

-*

no-

-*nen-

5 -*

vom

' -

Cap

' -*bis

' -*Couch

'-Be

'

-

! $*$* $ ($ (*$ ( $$ $$$ $ ($ ($ ( $$ $*$* $* $ ($ ($ ( $$ $$)$ . $*$* $ ($ (*$ ( $$ $$$ $ ($ ($ ( $$ $*$* $* $ ($ ($ ( $$ $$)$ . . $ (*$ (* $$$$ $ (*$ (* $$ $*$* $ ($ ( $$ $*$* $ ($ ( $$!

+ $*$*$*$* $ $*$*

$$$ $*$*$$$ . $*$*

$*$*$*$* $ $*$*

$$$ $*$*$*$* $ . $*$*

$*$* . $*$* .$*$* . $*$* .


Page 7

! 6*har.-

' ; ; . $*und

$*es

$*be

$*geg-

$ne-

$te-

.

+ 6*har.-

' . $*Wenn

$es

$*mal

$*reg

$ne-

$te-

. ; ;

! $*$$* $ ($ ($ ( $$$ $$$ $ ($ ($ ( $$$ $*4$$* $$$ $

4$$ $$$ $$$ $*$* $* $ (* $ $ ( $ $

(* $ $*0$* $* $*' $$$

'$4$$ $$$ $$$ . $

(* $* $ ( $ $ ( $*! $ $ $ . $* $ $

+ $*$$ $$$ $*$*$$$ $*0

$$* $$$ $0$$ $$$ $$$ $*$* $ $*$$$ $$$$ $$$$ $* 0$* $

$$$ $0$$$$$ $$$ $*0

$* $* $* $$$$ $0$$$ $$$$ $$$$

! ; 5 . $*'ne

$*brau

$*ne-

$ $*o

$der-

$*blas

$se,-

. $*dann

+ $*

ih

$*0nen-

$*0'ne

$

neu

$

e

$*Ras

$se,-

5 ; 5 . $*

! -*-* -*-* . $(* $* (( ( $ (* $ $ ( $(( ( ( ( -*-* -*-* . $

(* $* (( ( $ (* $ $ ( $(( ( ( (!

+ $ (*0$ (*

$*$* $ ($ ( $$ $$ $$ $ (*4$ (*

$)$) $ ($ ( $$ $$ $$$ (*0$ (*

$*$* $ ($ ( $$ $$ $$ $ (*4$ (*

$)$) $ ($ ( $$ $$ $$

! $*ma

$*chen-

$sie

$*viel

$leicht-

$*da

$raus-

$ihr

$Beef

$steak-

. $Tar

-tar,-

5 ;

+ $* $* $ $* $ $* $ $ $ $ . $ - 5 ;

! $ ($ ( $*$*(( ( $$

'/ $$ $

($ ( $$(( ( ( $ ($ ( $*$*

(( ( $$ / $$ $($ ( $$(( ( ( $ (*$ (* $*$* $

($ ( $$* $$ $*$$ .$$ $$ $$ $$ $$ $$ . 5!

+ $($ ($*$* $$ $$

$$ $ ()$ ()$$ $$ $$

$)$ $$$$* $$

$)$ $$$$ $$ $$ $$ $$ $Becken$$

5


Nr 8. LIEBESLIED Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!H$ = 66 Molto tranquilloMacheath (gesprochen)Polly (gesprochen)

/ $* $ (* $ $ $* 5 / $ $* $!H95 / $

Siehst

$*du

$den

$&Mond

$

$&ber-

$So

$ho?- Ich seh ihn, Lie ber.- Fhlst du mein

!H95 / $ $* $ $& $ $& $ $ / $* $ (* $ $ $

5 / $ $* $!H - - - - - - - - -* -* - - - -) - -

+ H - -& - - - -& - - -* -) - - -) - - -+ H

! $ $ $ I $@

$ $ MacheathPolly. $&

= $=

$&=

B#B# $=

$* $== = HH!

Herz schla gen,- Ge lieb- ter?-

/ $&0Ich

$&fhl

$&es

I $Ge

@ $lieb-

$te.- Wo du hin

B#B#gehst,- will ich

HH

! $ $ $ I $@

$ $ / $&4$& $& I $)

@$ $ . $

= $=

$&=

B#B# $=

$* $== = HH! - - - - -& -* -) -* -& -) - - B#B# -& - HH

+ - - - - -) -* - - -& -) - - B#B# -& - HH+ B#B# HH

! H $ (& $& 4 - MacheathBoston-Tempo"#"#$ = 88. . $*! H

auch hin gehn.-

5 $&Und

= $wo

= -&du

-bleibst,

.$da

$will

$auch

6&ich

6&sein.

"#"# . . $*Und

! H $ (& $& 4 - 5 $&=

$= -& - . $ $ $ 6&6& 6& 666

"#"# .9. $ $*! H -& -& - - -& -& - - -& -& - - -& -) - -

"#"# $*$*

+ H -& -& - - -& - - - -& - - - -& - - - 66& 66 "#"# 5 .+ H "#"#

! $ $* $ $ $* $ $* $ $ ; $ $ $ - $ $ $ ( $*4! $

gibt

$*es

$kein

$Schrift

$*stck-

$vom

$*Stan

$des-

$amt-

;$und

$kei

$ne-

-Blu

$men-

$auf

$ (dem

$*0Al-

! $ $ $* $ $* $ $* $ $* $ ; $$) $$ $$-- $$ $ $ ( $* 4! $$ $*$$* $$

$$ $*$$* $$ $* $ $= $ $* -

+ - (& - () $ $$ $$ ;. $*$$ $$$ . $$ $$ $

$$ $$+ - ( - (*

Die Dreigroschenoper, Nr 8. LIEBESLIED

Page 2

! - $ $ $ ( $4 $ ( $4 $4 $4 $ $ $ . . $ $ $* $! -tar-

$und

$wei

$ (ich

$0auch

$ (nicht

$0wo

$0her-

$0(d)mein

$Braut

$kleid-

$stammt,

. .$und

$gibt's

$*kei

$ne-

! - $ $ $ ( $4 $ ( $ $ $ $=

$=

$=

. . $ $ $* $! $ $* $ --& . - (- (& $$) $*$* $$ $$ - (- (

+ / $ $$ $& $ $ $$ $$ $) $)$* $$ $

$$ $$ ; . $$ $$+ $ . . - (

! $ $ / $4 - (& $ . $* $ $ / $*4 $ $ / $* 4! $

Myr

$ten-

/$0im

- (&Harr.

$. $*Der

$Tel

$ler,-

/ $*0von

$wel

$chem-

/ $*0du

! $ $ / $4 $*$$*$*

$$$ $$* $* $* $

$*$$* .9$* $$ $$ / $*

4$* $* $ $ / $*

4$*! - (&- ( $* $ $

$$ $$

+ . $ $ . $*$*. $ $$* $$ $* $*$ $$+ - ( $* $* $*

$* $*$* $* $* $* $*

! $ $ / $* 4 -) $4 $4 $& $ $& . $ $& - (& . . $& ,-& $! $

is

$sest-

/ $*0dein

-)Brot,

$0schau$0ihn

$&nicht

$lang

$&an,

.$wirf

$&ihn

- (&fort.

. . $&Die

, -&Lie

$be-

! $* $ $ / $*4$* -)-) $ $ $& $ $& . $ $* - (&- (& . .,

$& -&-& $$! $$ $$ - ( $ $ - $& $ - $& $ -

+ $) $)$* $$ $& $&$)$)$ $& $&$

$$ $& $&$ $$ $&$&$& $$ ; $&$&

$&$& $& $$$+

! $ $ $&4$& 4 $ (& $&

4 $& . . $& 9 $ ( $& 4 $ $& $& . - (& $ . .! $dau

$ert-

$&0o

$&0der-

$ (&dau

$&0ert-

$&nicht

. . $&an

$ (dem

$&0o$der-

$&je

$&nem-

.- (&Ort.

$. .

! $$$$ $& $& $ (&$ (& $&

4$& $&$& . .

9$& $ ( $& 4 $ $& $& . - (& $ . .! $& $ - - (& - (& - (

+ $&$&$&$& $&$ $& $&$& $$ ; $) $)$ $$ $&

$$& . $& $&$& $&$& $&$&. .+


Nr 9. BARBARASONG Kurt Weill(1900-1950)

DIE DREIGROSCHENOPER

!3- = 63 Moderato assai

Polly

9$

EinstDerJe

$&glaub

erdoch-

$0te-ste,-ei

$0ich,dernes-

$als

kam,Tags,

$0ichwarund

$0nocheinder

$&un

MannTag

$0schul-auswar

$0dig-

$war,Kent,blau,

$0undderkam

$0das

!39$$

$&$$* $& $$$$$$ $$&$) $ $$$$ $$

$&$) $* $& $$$$$$ $$&$) $ $$$$ $$!3

+ 3 . $$$$*$ $$

$&$) $ $$$)$* $ $$

$&$) $+ 3

! $&warwarei

$0ichwiener,-

$0einstein

$gradMannder

$0so

seinmich

$)0wie

nicht

- (du,soll.bat.

$vielDer

Und er

$leicht-zwei

hng-te

$kommt

te-sei

$

nen-

$auchhatHut

$)zute-an

$

dreiden

! $&$$* $& $$$$ $$&$) $ $$$$ $$ -

(- (- (&- ( $$$$ $$$*$ $$$$ $$ $$&$) $ $$$$ $$!

+ $$$$*$ $$

$&$) $ $$$$& $$

$$ $$$$* $$

$&$)+

! $mir

SchifNa-gel in

$0einfe-

mei

$0mal-imner-

$ei

Ha-fenKam-mer,

$)0ner-undund

$0undderich

$danndrit

wuss

$0muss

te-te-

$0ich

nicht

$&0wiswar

mehr,

$0sen,-

$0wasnachwas

$0ichmirich

! $$)$* $ $$$$ $$ $$&$) $ $$$$ $$$$)$* $ $$ $$

$&$& $& $& $$ $)$$$) $$!

+ $$$$* $$

$&$) $$$)$* $&$&

$&$& $&+

! -tu.toll.tat.

/ 9 $4

UndUndUnd

$4

wennalsals

$4

ersie

er kein

$&GeldGeldGeld

$& 4hathathat

$4te,-ten-te,-

/ $4

undundund

$4

wennalsals

$4

ersie

er nicht

$nettnettnett

$war

wa-renwar,

. $4

undundund

$4

seinihrsein

! -)--& -) /9$ $ $ $&$& $& $$ / $ $ $ $$&$ $

$$&

. $ $!

+ $)$)$$& $$ . $&$&

$&$ 5 $)$) 5+

Die Dreigroschenoper, Nr 9. BARBARASONG

Page 2

! $&KraKra

Krag-en

$&gen-gen-war

$4warwarauch

$4auchaucham

$4

werkwerkSonn

$4tags-tags-

tag nicht-

-rein,rein,rein,

/ $0undundund

$0wennalsals

$0ersie

er nicht

$&wusswusswuss

$& 4

te,-ten,-te,-

$4

waswaswas

$4

sichsichsich

$4

beibeibei

$4

eieiei

$0ner-ner-ner-

! $&$& $& $$ / $ $ $ --&- /$ $ $ $&$& $& $$ / $ $ $! $ $$&

+ $&$&$&$ . $$ $)$)

$$& 5 $&$&$&$ . $$+

! $0DaDaDa

$4me-me-me-

$schicktschickt,schickt,

. $danndazu

.

sagihm

poco rit.

$& 4sagte-sag

$4te-ichte-

$&ichih

ich

$ihm:nen:-nicht

-Nein!

NeinNein.

5 Pi animato%$

DaDaDa

$bebebe

$0hlt-hielt-hielt-

$0manichich

$&0seimeimei

$&0nen-nen-nen-

! $$&$) $$$& . $ $ $& $ $&$$& $$$ /accel.

$$ $)$)$&$& $&$&

$)$) $&$&$&$&%

$$&$& $ $$$$ $$$$ $&$$$& $&$&!

+ $)$) . 5 66 /$&$& $&$& $&$& $&$& $&$& $& $

$&$&$&$& $$ $&$&+

! $KopfKopfKopf

$oo

nicht

$ben-ben-

o-ben

$&0undundund

$& 4

manichich

$bleibtbliebblieb

$ganzganznicht

$&allallall

$&ge-ge-ge-

- (&mein.-mein.-mein.-

. ,$SiSi

Ach

$cher-cher-es

$0schienschienschien

$0derderder

$0MondMondMond

$0diediedie

! $$&$& $ $$$$ $$$$ $&$$$& $&$& $$&$& $ $$$$ $&$$&$&$$& 6&66 ,

$$& $$ $$ $$!/ $$& $$ $$ $0$

/ $0$ /$0$ /

$0$ /

$0$

+ $&$&$&$& $$ $&$& $$

$&$& $$ $&$&$$ $$

$$ $$$$

$&$& $$ $$+

! $&0gangangan

$0ze-ze-ze-

- (&Nacht,Nacht,Nacht,

$&0sisi

ach

$0cher-cher-es

$0wirdwarward

$0dasdasdas

$0BootBootBoot

$0amamam

$&0UUU

$0fer-fer-fer-

$0festfestlos

$0ge-ge-ge-

-macht,-macht,-macht,-

$&0aa

und

$& 4

ber-ber-es

! $&$& $ - (&- ( $&$ $$ $$ $$ $&$ $$ $$&$ $$$$ -- $& $! / $&0$&/ $0$

/ $0$ /

$0$& /

$0$ /

$0$/ $0$ /

$0$

+ $&$&$&$& $&$& $$ $&$&

$$ $$ $&$& $&$&$$ $&$& $$

+

Die Dreigroschenoper, Nr 9. BARBARASONG

Page 3

!rit.$weiweikonn

$ter-ter-te-

$kann

konn-tegar-nicht

$nichtsnichts

an-ders

-sein.sein.sein.

.9$0

JaJaJa

E $0dadada

E Breit-&kannkannmuss

-manmanman

$sichsichsich

$dochdochdoch

$)nichtnichtein

$nurnurfach-

! $ $ $ $ ---)-) :

$$&$9$$ $$

EE E -& - $$&$$ $$$$ $)$$$) $$$$! -&--) -)-& -& $&$$& $$$ $$$ $$$+ -)-) -&-& -)-)

$&$$.E -- -&-&

-- -&-&+

! -&hinhinhin

-le-le-le-

-gen,-gen,-gen-

$jaja

ach

$dadada

-&mussmusst'

kann mann

-manich

doch nicht

$*kaltkaltkalt

$undundund

$herzherzherz

$&los-los-los-

6&sein,sein.sein.

5 $)jaJa

Ach

$dadada

! -& - - -& - $*$) $& $)$$ $$$ $&$$ 6& - $)$& $$) $$$$! $&$&$& $$$ $$$ $$$ $& $& $ $$$ $)$$) $$$ $&$)$& $$$ $$$ $$$ $$$& $$$ $$$ $$$ $$$& $$$+ -&-& - -* --

-&-& ---&-& --

-- ---- --+

! -&knnknnmuss

-te-te-te-

. rit.$dochdochso

$vielvielviel

$gegege

a tempo-&sche-sche-sche-

-hen,-hen,-hen,-

5 -&achachja

-dadada

-gibt'sgibt'sgabs

J$&

$ber-ber-

$&haupt-haupt-

$nur:nur:

! -& - $ $$$$$$$$ $$$$ -& - - -& - - 5 $ () $4! $&$$& $$$ $$$ $$$ $&$$ $$$& $$$ $$$ $$$ $$$& $$$ $&$$& $$$ $&$$ $$$

$&$ $$+ -- -&-&-- -&-& -&-& -- -&-&

-&-& -- --;+

! -(Nein!Nein.

. ; ; 5 . ((D.C. al J CodaJ

$&

$

ber-

$&

haupt-

$

kein

- (

Nein!

. ;

! -& - - $ ( $4 -& - - . (( $&$& $ $$$$&$& $& $$$ --& -& -- -1

$$$& . 5!((

+ $&$ $$ $$ $$ $&$ $$ $$ $$ $&$ $$ $$ $$ $&$ $$ . (( -- -- - - - - $$. 5+ - - - - - - - .

((


Nr 10. I. DREIGROSCHENFINALE Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!H$ = 1325 .9Polly

$ (* 4Was

$?ich

$*mch

$te,-

. $ (* 4

ist

$?

es

- (viel?

. $ (Ein

$0mal-

$*0in

$0dem

$4

tri

$* 4

sten-

+ H ; ; ; ;

!H9/ $4$* / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$* / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$ / $4$ / $4$ / $4$ / $4$ / $4$ / $4$+ H $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4 / $4 /

! $Le

$ben-

. $ (*0ei

$>nem-

$Mann

. / $0mich

$*0hin

$0zu-

$*ge-

$ben.-

. $ (0Ist

$?

das

$ein

$zu

$ (ho

$0hes-

+ ; ; ; ;

! / $4$* / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$ / $4$ / $4$ / $4$* / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$ / $4$ / $4$+ $4/ $4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4 / $4 / $

4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $4/

! -*Ziel,

. $ (0ist

$?

das

$ein

$zu

$ (*ho

$0hes-

Poco meno mosso$Ziel?

. 5 ; ;

+ ; ; ; 5 . 9/Peachum$0Das

$0Recht

$0des

$0Men

$0schen-

$4

ist's

$4

auf

$0die

$0ser-

! / $4$* / $4$ / $

4$ / $

4$ / $

4$ / $4$ / $4$ / $4$ - - - - - -+ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $

4/ 9--- - - - -

Die Dreigroschenoper, Nr 10. I. DREIGROSCHENFINALE

Page 2

! ; ; ; ; ;

+ $Er

$den,-

. $da

$0er

$0doch

$0nur

$0kurz

$4

lebt,

$4

glck

$0lich-

$0zu

-sein

. $teil

$0haf-

$0tig-

$0al

$0ler-

$0Lust

$0der

$0Welt

$0zu

$wer

$den,-

. $zum

! - - - - - - - - - -+ - - - - - - - - - -

! ; ; ;

+ $0Es

$0sen-

$0Brot

$0zu

$0krie

$0gen-

$0und

$0nicht

$0ei

$0nen-

$Stein.

. $Dies

$0ist

$0des

$0Men

$0schen-

$0nack

$0tes-

$0Recht

$0auf

! - - - - - -+ - - - - - -

! ;K

; ;

+ $Er

$den.-

. $Doch

a tempo$&0leilei

$0der-der-

$0hatsind

$0manauf

$0bisdie

$0her-sem-

$ (0nieSter

$>verne-

$nom-e

$men,-ben-

. $dassdie

! - - 9/ $& 4$$& / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$

+ - - $0 / $0 / $0 / $0 / $4/ $4/ $4/ $4/


Page 3

! ; ; ;

+ $&0etMit

$0was-tel-

$0rechtkrg

$0warlich-

$0undund

$0danndie

$ (0war'sMen

$>auchschen-

-

so.roh.

. $

WerWer

$0htmch

$&0te-te-

$0nichtnicht

$0gernin

$&0einFried'

$0mal-und

$ (0rechtEin

$>betracht-

-

! / $& 4$$& / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$&$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$&$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$

+ $0 / $0 / $0 / $0 / $4/ $4/ $4/ $4/ $* 4 / $4 / $4 / $4/

! ;J

; 5 Frau Peachum. $ (4Wie

$?gern

$*wr

$ich

. $ (* 4

zu

$?

dir

+ $

kom-le

$)

men?-ben,-

/ L0$

Dochdoch

L0$

diedie

L0$

VerVer

L (0$ (

hlt-

L>$

nis-

L$

se,-

/ $0sie

$0sind

$0nicht

$so.

. 5 ;

! / $4$$ / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$ 5 9

/ $4$$* /

$4$$ /$4$$ /

$4$$ /$4$$* /

$4$$ /$4$$ /

$4$$+ $) 4/ $4/ $4 / $4 / $4/ $4/ $4/ . $

4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/ $4/

! - (gut!

. $ (Al

$0les-

$*0m

$0chte-

$4

ich

$* 4

dir

$ge

$ben-

. $ (*0dass

$>du

-et

$0 $0was- -

$*0hast

$0vom

+ ; ; ; ;

! / $4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$* /

$4$$ /$4$$ /

$4$$ /$4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$

+ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4 / $4 / $4/ $4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4 /


Page 4

! $*Le

$ben,-

. $ (0weil

$?

man

$das

$doch

$ (ger

$0ne-

-*tut,

. $ (0weil

$?

man

$das

$doch

$ (*ger

$0ne-

Poco menomosso- (tut.

.

+ ; ; ; ; ;

! / $4$$* /

$4$$ /$4$$ /

$4$$ /$4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / $$$* /

$$$ /$$$ /

$$$ /$4$$$ / $

4$$$ / $

4$$$ / ,

$4$$$ --' --'

+ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $4/ $4/ $4/ $* 4/ $* 4/ $4/ $4/ $* 4/ $

4/,

$ (' $ $ $&@

-'! ; ; ; ;

+ 5 .,/ $0Ein

$0gu

$0ter-

$0Mensch

$0sein?

$0Ja,

$0wer

$0wr's

$0nicht

-gern?

. $Sein

$0Gut

$0den

$0Ar

$0men-

$0ge

$0ben?-

$0Wa

$0rum-

! --' --' -)-'--' --' --' -)-'

--'+ -' -&' $ (' $ $ $&

@-' -' -&' $ (' $ $ $&

@-'

! ; ; ; ; ;

+ -nicht?

. $Wenn

$0al

$0le-

$0gut

$0sind,

$0ist

$0Sein

$0Reich

$0nicht

-fern.

. $Wer

$0s

$0e-

$0nicht

$0sehr

$0gern

$0in

$0Sei

$0nem-

-Licht?

. $Ein

! --' --' -)-'--' --' --' -)-'

--' --' --'+ -' -&' $ (' $ $ $&

@-' -' -&' $ (' $ $ $&

@-' -' -&'


Page 5

! ; ; D.S. CodaJ5Polly u.Frau Peachum

. / (E,

$>Da

B#B# $*0hat

$0er

$0e

$4

ben-

+ $0gu

$0ter-

$0Mensch

$0sein?

$0Ja,

$0wer

$0wr's

$0nicht

- (gern?

/ $0Doch

L ($ (

hlt

L$

nis-

L$

se,-

/ $0sie

E $0

sind

E $0

nicht

E B#B# $

so!

.

! --'--' 66

/ $4$$ / $4$$ . .

E B#B#,/ $4$$

/ $4$$+ $ (' $ $ $&

@-' 6 $

4/ $4/ $4/ .E B#B# $4$

/ $4$/

! $* 4

lei

$4

der-

$0recht,

I $>die

$* 4

Welt

$4

ist

$0arm,

I $>der

$4

Mensch

$0ist

$schlecht.

5 ;

+ 5 5 .%/ ( $>Na

$0tr-

$0lich-

$0hab'

$0ich

$*0lei

$0der-

$ (0recht,

$>die

! / $4$$/ $4$$

/ $$$/ $$$

/ $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

+ $* 4$*/ $* 4$*

/ $* 4$*/ $* 4$*

/ $4$/ $4$

/ $4$/ $4$

/ $* 4$*/ $* 4$*

/

! ; ; ; ; ; ;

+ $*0Welt

$0ist

$ (0arm,

$>der

$0Mensch

$0ist

$0schlecht.

I $>Wer

$0wollt'

$0auf

$0Er

$0den-

$0nicht

$0ein

$0Pa

$0ra-

-dies?

/ $0Doch

$*0die

$0Ver -

! / $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

/ $4$$ / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $*

4$$*/ $4$$

/ $* 4$$*/ $4$$

+ $* 4$*/ $* 4$*

/ $4$/ $4$

/ $4$ / $

4$ /

$4$ / $4$ /

$4$ / $4$/ $4$ / $

4$

/


Page 6

! ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; . / (( /

+ $ (0hlt-

$>nis-

$se,-

/ $0ge

$0stat-

$0ten-

-

sie's?

-%

-

Nein!

' $ (

sie

' $0ge

$

stat-

' $ten's-

' $e

' $

ben-

'$*

nicht!

' . 5 5 . / (( 9$)0

DeinUndUnd

! / $4$$ / $4$$ / $

4$$ / $

4$$ / $

4$$*$ / $4$$$ / $

4$$$ / $4$$$%

--'

$ ($ ('$4$'

$$' $' $' $'

$*$'. 5

1$*$* $*' . . / ((

9$4$(

+ $4$/ $4$

/ $4$/ $4$

/ $4$/ $4$

/ $4$/ $* 4$*

/ --'$ ($ ('

$4$'$$'

$$'$$' $$

' $$'. 5 $*$* $*' . . /

((9$*0(

! ; ; ; ; ;

+ $&0Brudeidoch,

$0der-ne-dein

$0welFrau,Kind,

$0cher-diedas

$*0ananan

$0dirdirdir

$)0hangt,hangt,hangt,

$)0wennwennwenn

$&0haltdeidir

$0frne-das

$0zweiLieAl

$0dasbe-ters-

$*0Fleischihrbrot-

$0nichtnichtnicht

$)0langt,langt,langt,

$0tritttritttritt

$0ersiees

$0dirdirdir

$&0eee

$0ben-ben-ben-

! $&$& $&$* $$) $$(( ( ( ($*$ $$(( ( $)$&

$$(( ($*$& $&$* $)$) $$(( ( ( (

$*$ $$(( ( $)$&$$) (( (

$$* $$ $&$ $$(( ( ( (+ $) $ $ $(( ( ( ( $& $(( ( $& $* (( ( $) $ $ $(( ( ( ( $& $(( ( $& $&

(( ( $ $ $* $(( ( ( (

! ; ; 7 ; ((7 8 ;8

+ $0insinsins

$0GeGeGe

$&0sicht.-sicht.-sicht.-

$0BeUndUnd

$0stn-dankdank

$0dig-bar-bar-

$&0sein?sein!sein!

$0WerWerWer

$0wollt'

$0es

$&0nicht?

$)0Und

(( $0

wollt'

$0

es

$&0

nicht?

$)0

Und

! $$ $$ $&$& $$) (( ( ( ($$* $$ $&$ $$(( ( ( ( $$ $$ $&$& $)$(( ( ( (

(( $$ $$ $&$& $)$(( ( ( (+ $ $(( ( $ $&

(( ( $ $ $* $(( ( ( ( $) $(( ( $ $* (( ( (( $) $(( ( $ $* (( (


Page 7

! . Polly u. Frau Peachum/%

$0Ja

@ $*0das

$0ist

$)0e

$0ben-

$*0scha

$0de,-

/ $0das

$*0ist

$0das

$)0rie

$0sig-

$*0fa

$0de.-

/ ( $>Die

$*0Welt

$0ist

$)0arm,

I $?

der

+ $0

wollt's

$0

es

$&0

nicht?

/ 5 5 5 5 5

! $$ $$ $*$* (( ( ( %$4$$(

$*$$* $$$ $)$$) $$$(( ( ( ($*$$* $$$(( (

/ $4$*$(

$*$$* $$$ $)$$) $$$(( ( ( ($*$$* $$$ . / $

4$)$

/ $4$$+ $) $ $) (( ( ( $*

4$* ( $*$* $$ $)$) $$(( ( ( ( $*$* $$(( (

/ $* 4$* ($*$* $$ $)$) $$(( ( ( ( $*$* $$

. $4$/ $4$

/

! $* 4

Mensch

$4

ist

$0schlecht.

I $>Da

$* 4

hat

$4

er

$ (0e

$>ben-

$4

lei

$0der-

$recht.

; (( ; ((

+ 5 5 . %/( $>Na

$0tr

$0lich-

$0hab'

$0ich

(( $*0leiWelt

$0der-ist

$ (0recht,arm,

$>dieder

((

! / $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

/ $4$$/ $4$$

(( / $4$$/ $4$$

((

+ $* 4$*/ $* 4$*

/ $* 4$*/ $* 4$*

/ $4$/ $4$

/ $4$/ $4$

/ (( $* 4$*/ $* 4$*

/ ((

! ; (( ; ; ; ; ;

+ $0Mensch

$0ist

$0schlecht.

I $>Wir

(( $*0ww

$0ren-ren-

$

gutgut

. / $0anan

$)0statt-statt-

$0soso

$&

roh,roh,-

/ $0dochdoch

$0diedie

$&0VerVer

$&0hlt-hlt-

$0nis-nis-

$se,-se,-

! / $4$$/ $4$$

(( . / (%$* ?$$* $$$ $*$$* $$$(( ( (

/ . / ( $?$&$('

$$&$' . / $4$$

/ $4$*$+ $4$

/ $4$/ (( . / ( $>

$)$ $$$ $$$ $$$(( ( ( / . / ( $>$&$(' $$&$' . $4$

/ $4$/


Page 8

! ; ; ; ((7 8. Polly u. Frau Peachum/

% $4

Ja

8$& 4

dann

$4

ist's

$4

e

$4

ben-

$* 4nichts

$4da

$) 4mit,-

$4

dann

$& 4

ist

$4

das

$4

e

$4

ben-

+ / $0sie

$0sind

$0nicht

-so.

. / ( $>Wir

(( / $0sie

$0sind

$0nicht

$so.

. 5 5

! / $4$$/ $4$*$ %

/ $0$$$' / $

0$$$' / $

0$$$' / $

0$$$' (( / $4$)$

/%$4$(

$&$& $$ $$) $$(( ( ( ($&$ $$ $$& $$(( ( ( (

$&$& $$ $$) $$(( ( ( (+ $4$

/ $4$/ $4$'

/ $4$'/ $4$'

/ $4$'/ (( $4$

/ $4$$*0( $) $ $ $(( ( ( ( $& $(( ( $& $* (( ( $) $ $ $(( ( ( (

! $* 4al

$4les-

$) 4Kitt.

(( / 5 . / ((((%$0$*...

$*0$*...

$0$...

$)0$...

$0$...

$*0$...

$0$...

/ (((( 1$0$*...

+ . / (( $0Dieda

$0Welthab

$0istich

$&

arm,e

$

derben-

$Menschlei

$istder-

$&0schlecht,recht

((((%$* 4

unddas

$* 4

dasist

$4

istdas

$4

erie

$4

ben-sig-

$*0schafa

$0de,-de-

/ ((((1$* 4

undund

! $*$ $$(( ( $*$&(( $$) (( (

$$* $$ $&$ $$(( ( ( ( $$ $$ $&$&((((%$$*$(( ( ( (

$*$* $* $$$ $)$$) $$$(( ( ( ($*$$* $$$(( (

/ (((( $4$*$(

+ $& $(( ( $& (( $&(( ( $ $ $* $(( ( ( ( $) $(( ( $0

( (((( $* 4$* ($*$* $$ $)$) $$(( ( ( ( $* $(( (

/ (((( $* 4$* (! $*

0$*...

$0$...

$0$...

$0$...

$*0$...

$0$...

$0$...

(((( / 5 . / (( / ; ; ; ;

+ $* 4

dada

$4

rum-rum-

$4

istist

$4

esdas

$*0nichtal

$0les-da

$0Kitt.mit-

(((( / ; . / (( / ; ; ; ;

! $*$* $* $$$ $)$$) $$$(( ( ( ($*$$* $$$ $$$(( ( (

(((( $4$'

$$$&$ $$$$ $$$$ $$$$(( ( ( ( $$$$ $$$$

(( ( $$$&$ $$$$ $$$$(( ( ( (( $

4$'

$$$&$ $$$$ $$$$ $$$$((' ( ( ( $$$$ $$$$

(( ( $$$&$ $$$$ $$$$ $$$$(( ( ( ( $$$&$

'$$'

$$'.

+ $*$* $$ $)$) $$(( ( ( ( $* $ $(( ( (((((1$0' $$$&$ $$$$ $$$$ $$$$(( ( ( (

$$$$ $$$$(( ($$$&$ $$$$ $$$$(( ( (

(( $0' $$$&$ $$$$ $$$$ $$$$((' ( ( (

$$$$ $$$$(( ($$$&$ $$$$ $$$$ $$$$(( ( ( (

$$$&$' $$'$$'.


Zweiter AktNr 11. POLLY'S LIED Kurt Weill


!"#$ = 70 ;Andante con moto

Polly (frei gesprochen)

; ;Er kommt nicht wieder u.s.w.

; ; ;

! "#9$$$ $$$(( (

/ $$$ $$$ $$$(( ( ($$*$* =$$$=. $$$ $$$(( ( / $$$ $$$ $$$ $$*$* =

$$$=. $$)$) $$$(( (

/ $$$ $$$ $$$(( ( ($$*$* =$$$=.! "#

+ "# $ $(( ( / $ $ $(( ( ( $= $= . $ $(( ( / $ $ $(( ( ( $= $= . $ $(( ( / $ $ $(( ( ( $*= $= .

! ; ; ((7 8 ; ;8 ; ;

! $$)$) =$$$ $$$ $$$ $$$== = = =

- (- (- (=(( $$*$* $$$ $$$ $$$ $$$ - (- ()- ()

9. $ $ . $ $! (( $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $* $

+ $= $ $ $ $== = = = - (= (( $*= $ $ $ $== = = = - () - . - .

!Polly9 $Hbsch

$als

$es

$whr

$te-

/ $4

und

$nun

$ist's

$vor

--

$ber,-

$rei

$aus

$dein

$Herz,

$ (sag

$*0good

! . $ $ . $ $ . $ $ . $ $ . $* $ . $* $! $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $ $ $* $$ $ $ $ $* $ $ $ $ $

+ - . - . - . - . - . - .

! -bye",

$mein

$Lie

$ber-

/ $0Was

$ntzt

$all

$dein

$Jam

$mer,-

$4leih

$4Ma

$ri-

$*a-

$dein

-Ohr

$mir,

! . $* $ . $* $ . $ $ . $ $ . $ $ . $ $! $* $ $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $* $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $+ - . - . - . - . - . - .

! $wenn

$4

mei

$* 4ne-

$4

Mut

$4

ter-

-sel

$ber-

$0wuss

$0te-

$all

$das

-vor

$mir.

5 ( 5 (

! . $ $* . $ $ . $ $ . $ $ . $ $ - (! $* $ $& $ $ $ $) $ $ $ $ $ $ $& $ $ $* $ $) $ $* $ $ $ $ $ $* $ $ $+ - (* - ( - ( - ( - ( - (


Nr 11a. MELODRAM Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!2* "#$ = 70 ;

Andante con moto; ; ; ; ; ;

!* "#9

$ $ $ $ $ / $4 $ $ $ - $ $ $ $!* "#:$ $ $$$(=

$$$(= $ $$$$(=

$$$(=(Fl.)

. $= $= .$= $= .

$= $= .

$=

$= .

$$=

$=

+* "# $ $$ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $$$$ $

$$$ $ $ $$$$ $

$$$ $ $ $$$$ $

$$$ $ $ $$$ $ $ $ $ $

$ $ $$ $

!2* ; ; ; ; ; ; ;

!*$ $ ( $* 4 - $ $ $ $ / $4 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ - $!* . $$=

$= .

$=

$= .

$=

$= .

$= $= .

$ $ . $=$= .

$=

$=

+* $ $$ $ $$ $ $ $

$$ $ $$ $ $ $$$ $ $$ $ $ $

$$$ $$$$ $ $ $

$$$ $$$$ $ $ $

$$ $ $ $ $ $$$ $ $ $

!2* ; ; ; Macheath; (im Abgehen). :. $

Die

-

Lie

$

be-

!* $ $ $ $ $ -$ $ $ $ $ - $ ;!* . $) $& . $$)=$= .

$$=

$&= .

$= $=

. $= $=

+* $* $&$ $ $* $ $ $)

$ $ $ $ $ $ $& $$ $ $ $

$$$ $$$$ $ $ $

$$$ $$$$ $ $ $

$ $ $ $

!2* $*

dau

$

ert-

$0o

$0der-

$ (dau

$0ert-

$

nicht

- M$an

$dem

$o

$der-

$je

-nem-

- (Ort.

;

!* ; ; ; ; ; ; ;!*

+* $ $$ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $$ $ $ $ :$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ $ - (


Nr 12. ZUHLTERBALLADE Kurt Weill(1900-1950)DIE DREIGROSCHENOPER

!23- = 58 Tango-Tempo

Macheath:Jenny:

.:

$1. In2. In

$einjen

$ner-ner-

- (Zeit,Zeit,

$diedie

$jetztjetzt

$verver

$ (

gan-gan-

$0gen-gen-

- (ist,its,

. . $lebwar

$ten-er

$wir

mein

!39/ $$$ $*

4$$* $$$ $$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

/ $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

!3

+ 3 $$ . $$. $$ . $$

. $$ . $$. $$ . $$

. $$. $$

. $$. $$

.

!2

$schon

Freund,

$zuich

$sam-war

$men,-ein

. -siejun

$*undges-

- (ich.

Ding.

. . $DieUnd

$Zeit

wenn

$liegtkein

$ (fernZa

$0

ster-

$

war,

$wiehat

! / $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

/ $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$ $*4$$* $$$ $$$

!

+ $$. $$

. $*$*.

$. $$

. $$. $$

. $$. $$

. $$.

!2

$hiner

$ter-

mich

$ (

eian

$0nem-ge-

- (Rauch.haucht,-

. . $Ichda

$schtzhie

$te-es

-&sie

gleich:

$

Du,

$4

undich

$4

ver

$&sie

setz'-

$erdir

$&nhr-dei

$&te-

nen-

! / $$$ $*4$$* $$$ $$$

/ $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

/ $$$$ $*4$$$* $$$$ $$$$

/ $)$) $) $&4$$& $$$ $$$

/ $)$) $) $&4$$& $$$ $$$

!

+ $$. $$

. $$. $$

. $$. $$

. $&$&. $& . $&$&

. $& .

Die Dreigroschenoper, Nr 12. ZUHLTERBALLADE

Page 2

!2

- (

mich.Ring!

. .9 $

EsEin

$gehtRing

$*auchganz

-&angut

-ders,-

. $dochdoch

$* 4

sooh

$4

ne-

$4

gehtgeht

$& 4

eses

- (auch.auch.

.

! / $&$) $& $4$$ $$$ $$$

/ $&$$& $4$$ $$$ $$$

/ $&$& $$& $4$$$ $$$$ $$$$

/ $&$$$) $4$$$ $$$$ $$$$ 9

/ $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$

!

+ $$. $ . $$

. $ . $$. $ . $$

. $ . $$ . $$.

!2

. $UndDa

$wennwur

$einde-

$0Freiich

' $4er-

$4kam,

a

$4kroch

ber-

$4ichtk

$4aus

kisch,-

$4

unja,

$4

serm-na

$4Bettwei

$4

te.-

$undIch

$drckfragt'

$te-

ihn

! / $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$

/ $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$

/ $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$

!

+ $$ . $$. $$ . $$

. $$ . $$.

!2

$0mich

manch

' $4zumal-

$4meidi

$4nem-rekt-

$4Kirschwas

$4under

$4

warsich

$4

sehrer

$4

nett,drei-

$4

ste,-

$undda

$wennhat

$erer

! / $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$

/ $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$!

+ $$ . $$. $$ . $$

.

!2

$0blechmir

' $?

te,-a

$?

ber-

$4

spracheins

$4

ichins

$zu

Zahn

$4

ihm:fleisch-

$4

ge

$Herr,langt,-

$wenn

da

$Siebin

$malich

$0wie

manch

' $4

der-mal-

$4

woldi

$4

len,-rekt-

$bit

drauf

$te-er -

! / $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$ / $$$$ $

4$$$ $$$$ $$$$ / $$$$ $4$$$ $$$$ $$$$!

+ $$ . $$. $$ . $$

. $$ . $$.

Die Dreigroschenoper, Nr 12. ZUHLTERBALLADE

Page 3

!2 $

sehr!krankt.-

,$

SoDas

$hielwar

$ten-so

- (wir'sschn

$einin

$&gudie

$tes-

sem-

$halhal

$bes-ben-

- (JahrJahr

. . $&inin

$demdem

$&BorBor

! .,

$$'

$$' $$

' - ('

$ $& $ $ $ 6 $$&$& $! / $$ $0$

$$ $$ $&0$$ $$$ $0

$$ $$$ $$$ $0$$$ $0

$$ $$$ $$$& $&0$&$$ $0$

$$ $$ $&$ $$$&$

+ $$ . $$. $$ . $$

. $$ . $$. $$

. $$. $$

. 5

!2

$dell,-dell,-

$wowo

$unun

$ser-ser-

-&HausHaus

-halt-halt-

6war.war.

; ; ;

! 5 .9$$

- - $ $ $$$ $$$ 6* - -*! $$&$$ $ $ $ -& - $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$* $$ $$ $$ $$ $$ $$* $$ $$ $$* $$ $$

+ $$$ . 5 ; $$$ $

$$ $ $$ $$ $$$ $$ $* $*$* $*

$$ $* $*$* $*$$

!2

; ; ; ; ; ;

! - -* $ $$$ $$$ $*$$ 6 -9- - - $ $$ $

0$$$$ $0$! $$ $$ $$ $$* $$ $$ $$* $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$

$$ $$ $$ $$$ $$$ $$$ $$ $$ $$ $$

+ $)$$)$) $)

$$$ $$$$ $$$ $

$$$ $$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $$$$ $

$$$ $$$$ $

$$$

!2

; ; ; ; (( ; ;

! 6* - - -- -- $$ $* $ $4$* $4(( 6 $

:.$$$$ .! $$* $$ $$ $$ $$ $$ $$* $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ ((

/ $*$ $$ $$ $4$ $$ $

4$ $$+ $

$$$* $*$$$ $

$$$* $*$$$ $

$$$ $$$$ $$$$

DDD . 5 (( -- -- . $$ $$


Nr 13. BALLADE VOM ANGENEHMEN LEBENKurt Weill


!2****H$ = 72 Shimmy Tempo5 ; 5 ;

!****Hmolto rit.

/9$ $ ( $== E = $ $) IE $ $* $ $ ( $ - /

E9

a tempo

$&$) $) $$$ $$$== = =$$$ $$ $ $ $ $ $

== = =!****H $$ $$ $$ $$) $$ $)$& $$ I $$ $$ $$ $)$ $$ $)$ $$ $)$ $$

+****H / . ( $ $$ $$ $$ $$ 5E $)$) $$ I $$ $$ $$/E . (E $$ $$ $$ $$

!2**** 5 . Macheath/

9$0Da

K$* 4

preistsel

$4

manber-

$4

unsknn

$0daste-

$0Lemich

$0ben-durch

$0groaus-

$0er-be

$4

Geigrei-

$4

ster,-fen,-

. . / $0daswenn

!**** $4$$= $ $$ $ $ $ $ $

$ $ $0(

$4' molto leggiero$ ( $ $ ( $(( ( ( ( $

$ ( $(( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ (* $(( ( ( ( $0$( $$$

' $0$$( $$$'

/ $4!****

+**** $4$$ $ N$(( ( ( $ $(( ( $0

(O$4' $ $$$

(( ( $$$$(

((

$ $$$(( ( $

$$$(

((

$ $$ $ $$ $ $$ $ $$

!2**** $4

lebtich

$4

mitmich

$4

eilie

$0nem-ber-

$0Buchgro

$0undund

$0nichtsein

$0imsam-

$4

Mas

$4

gen-he,-

. . / $0indoch

$4

eisah

$4

ner-ich

$4

Htsol

$0te-che-

$0daLeu

$0ran-te-

$0Rataus

$0ten-der

!**** $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $$ ( $(( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ (* $(( ( ( ( $0

( $$$' $

0$$( $$$'

/ $4 $ ( $ $ ( $ $ $( $ $ ( $* $ ( $ $ () $ $ ( $!****

+**** $$$$ $

$$$ $ $$$ $$$$ $ $$$$ $

$$$$ $ $$$$ $$$$$ $ $$$$ $

$$$$ $ $$$$ $$$$$

Die Dreigroschenoper, Nr 13. BALLADE VOM ANGENEHMEN LEBEN

Page 2

!2**** $4

naN

$4

gen.-he,-

. . / $0Mirda

$4

bleisag

$4

be-ich

$4

manmir:

$0vomdas

$0Leibmusst

$0mitdu

$0soldir

$0chem-ver

$0Kleiknei-

$4

ster!-fen.-

. /9 $

4

DasAr

$0simmut-

$0ple-bringt

!**** $0( $$$

' $0$$( $0$$($ ( $ $ ( $ $ ( $ $ ( $ $ ( $ $ (* $ $ ( $ $ ( $) $ ( $ $ ( $ $ ( $ $4$( $

' $0$$( $0$$(

9$ $ $!****

+**** $ $$$$ $$$$$ $ $$$$ $

$$$$ $$$) $$ $

$$$$ $$$$$ $

$$$$ $$$ $ $$ $4/ .

!2**** $

Leau

$ben-er-

$ (4

leWeis

$?

be,-heit-

$0werauch

$0daVer

-)mag!druss-

/ $0ichund

$0haKhn

$4

be-heit-

$4

(unau

$4

ter-er-

$4

uns)Ruhm

$0geauch

$ (

nug-bitt

$)0dare-

!**** $ $ / $ $ $ $ $ / $ $ $ $ $) / $& $ $!**** $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $)$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $ $$ $$ $$ $$ $$ $$) $$ $$ $$ $$ $$ $$

+**** $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $& $&$ $)$$ $ $$ $

$$

!2**** -

von,Mhn.

. / $0keinJetzt

$ (0Vwarst

$?

gel-du

$4

chen-arm

$0vonund

$0hierein

$0bissam,-

$)0Baweis

$0by-und

-)lon-khn,

. / $4

verjetzt

-

!**** - $ $ $ $ $ / $ $ $ $ $ / $ $ $!**** $$ $$ $$ $$ $$ $$ $0$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $)$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $ $$ $$

+**** $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$

!2**** $* 4

tr-machst

$4

ge-du

$4

diemit

$4

se-der

$0KostGr

$0nure-

$0eia

$)0nen-ber-

-Tag.Schluss.

/ $0WasDann

$0hilftlst

$0dasich

$

Freiganz

$)heit,-von

/

selbst

$* ?

es

$?

istdas

$ (0nichtGlcks

$>bepro--

!**** $ $) / $* $ $ $ $(( -) $4

9$ $* $== = = $$ $) $) / $* $ $ ( $

(( (!**** $$ $$ $$ $$) $$ $$ $0$$$ $$ $$ $$ $$ $$ $0$ I $$ $$ $$ $$ $$

+**** $& $&$ $$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $4

$ $ $== = = $$ $$ $4$

/ .


Page 3

!2**** -

quem,-blem:-

/ $&0nurnur

$4

werwer

$0imim

$0WohlWohls

$4

stand-stand-

$lebt,lebt,

/ $0lebtlebt

$0anan

$0ge-ge-

J-

nehm.

. / $0Die

!**** -) /9$&$) $ $$$ $$$== = =

$ $ $ $ $ $ $ $4$$= $ $

$ $ $ $ $ $$ $ $

0(

$4$'

!****I $)$& $$ $$ $$ $$ $0$ $ $ $) $)

$)$ $ $)$ $$

+**** $)$) $)$) $4$)

/ . $$$ $

$$ $$$) $

$$ $4$$ $ N$(( ( ( $ $(( ( $0

(O$4'

!2**** $4

A

$4

ben-

$4

teu-

$0rer-

$0mit

$0dem

$0kh

$0nen-

$4

We

$4

sen-

. . / $0und

$4

ih

$4

rer-

$4

Gier,

$0die

$0Haut

$0zum

$0Markt

$0zu

!**** $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $$ ( $(( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ (* $(( ( ( ( $$ $(( (

$$ $$8va I$$(( ( ( $$ $$ $$(( ( ( / $4$

'$ ( $ $ ( $(( ( ( ( $

$ ( $(( ( ( $ ( $ $ ( $(( ( ( ( $ ( $ $ (* $(( ( ( (!****

+**** $$$$ $

$$$(( ( ((

$ $$$ $$$$(( ( ((

$$$$ /

$$$ /$0$$ Beck.A4$4

' $ $$$(( ( $

$$$(

((

$ $$$ $$$$(( ( ((

!2**** $4

tra

$4

gen,-

. . / $0die

$4

stets

$4

so

$4

frei

$0sind

$0und

$0die

$0Wahr

$0heit-

$4

sa

$4

gen,-

. . / $0da -

!**** $$ $(( ($$ $$8va

I$$(( ( ( $$ $$ $$(( ( ( / $4$( $ ( $

$ ( $ $ $ ( $ $ ( $* $ ( $ $ () $ $ ( $ $$ $(( ($$ $$8va

I$$ $0$ $ ( $ $ ( $ $ ( $!****

+**** $$$$$ /

$$$$ /$0$$$ Beck.A4$4( $

$$$$ $$$$$ $ $$$$ $

$$$$ $$$$$ /

$$$$ /$$$$ $

$$$$

!2**** $4

mit-

$4

die

$4

Spie

$0er-

$0et

$0was-

$0Kh

$0nes-

$0le

$4

sen:-

. / $4

wenn

$0man

$0sie

$sieht,

$wie

$ (4

das

$?

am

$0A

$0bend-

!**** $ ( $ $ ( $ $ (* $ $ ( $ $ ( $) $ ( $ $ ( $ $ ( $ $$ $(( ($$ $$8va I

$$$(( ( ( $0$$(

9$ $ $== = = $ $ / $ $ $!**** $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$

+**** $$$) $$ $

$$$$ $$$$$ $

$$$$ $$$$ / $$$ 5 $ $$ $

$$ $ $$ $$$


Page 4

!2**** -)

friert,

/ $0mit

$0kal

$4

ter-

$4

Gat

$4

tin-

$4

stumm

$0zu

$ (

Bet

$)0te-

-geht

. / $0und

!**** $ $ / $ $ $ $ $) / $& $ $ -* $ $ $!**** $)$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $ $$ $$ $$ $$ $$ $$) $$ $$ $$ $$ $$ $$

$$ $$ $$ $$ $$ $$ $0$

+**** $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $& $&$ $)$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$

!2**** $ (0horcht,

$?

ob

$4

nie

$0mand-

$0klatscht

$0und

$)0nichts

$0ver

-)steht-

. / $4

und

$* 4

trost

$4

los-

$4

in

$4

das

$0Jahr

$0fnf

$0tau-

$)0send-

!**** $ $ / $ $ $ $ $ / $ $ $ $ $) / $* $ $$ $((!**** $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $)$ $$ $$ $$ $$ $$ $$ $ $$ $$ $*$ $$ $$ $$) $$ $$ $0$

+**** $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $ $$ $$$ $ $$ $

$$ $& $&$ $$$ $ $$ $

$$

!2**** -

stiert.

/ $0Jetzt

$0frag

$0ich

$

sie

$)nun

$* 4

noch

$4

ist

$ (0das

$>be

-quem?-

/ $&0nur

$4

wer

$0im

!**** -) $4

9$ $* $== = = $$ $) $) / $* $ $ ( $

(( ( - /9$&$) $) $$$ $$$== = =

!**** $$ $$ $$ $$ $$ $$ $0$ I $$ $$ $$ $$ $$ I $)$& $$ $$ $$ $$ $0$+**** $ $$ $

$$ $4$ $ $== = = $$ $$ $

4$

/ . $)$) $)$) $4$)

/ .

!2**** $0Wohl

$4

stand-

$lebt,

/ $4

lebt

$0an

$0ge-

-nehm.

. / $0Ich

D.S. CodaJ-

nehm.

5

!**** $ $ $ $ $ $ $* $4$$= $ $

$ $ $ $ $ $$ $ $

0(

9$4$'

-- $4$ /:

$0$$$ /!**** $ $ $) $ $)$ $ $)$ $$ / $$

$$ $$ $$ I $$ $0$+**** $

$$ $$$ $

$$) $$$ $4$

$ $ N $(( ( ( $ $(( ( $0

(O $4'

$ $ $Beck.

A $4$/


Nr 14. EIFERSUCHTSDUETTKurt Weill


!H$ = 1125 Molto agitato.9$0

Komm

Lucy$0her

$ (

aus,-

$0du

$4

Schn

$4

heit-

$0von

$0So

-ho,-

. $0zeig

$0doch

!H

!H I9$

$ $* $ I $ $ $ $ I $ $ $* $ I $ $ $ $ I $ $ $* $ I $ $ $ $!H $ $(( ($ $(( (

$ $(( ($ $(( (

$ $(( ($ $(( (

+ H $ ($ ( $4$ ($ ( $

4 $ ($ ( $4 $ ($ ( $

4 $ ($ ( $4$ ($ ( $

4

! $ (

mire

$0mal

$0dei

$0ne-

$0sch

$0nen-

$

Bei

$ne.-

/ $0Ich

$0mch

$4

te-

$auch

$4

mal

$4

was

$ (

Sch

$0nes-

!

! I $ $ $ $ I $ $ $ $ I $ $ $ $ I $ $ $ $ I $ $ $ $ I $ $ $ $! $ $(( ($ $(( (

$ $(( ($ $(( (

$ $(( ($ $(( (

+ $ (*$ (* $4 $ ($ ( $

4 $ ($ ( $4$ ($ ( $

4 $ ( $4$

$ ($ ( $4$

! $se

$hen,-

. $0denn

$0so

$ (

schn

$0wie

$*0du

$4

gibt

$0es

$0doch

$

kei

$

ne.-

5!

! I $ $* $ $ I $ $ $ $ I $* $ $ $& I $ $ $ $ I $ $ $ $ I $ $ $ $! $ $(( ($ $(( (

$ $(( ($ $(( (

$ $ $ $

+ $ ($ ( $4$ ($ ( $

4 $ (*$ (* $4$

$ ($ ( $4 $ ($ ( $

4$$ ($ ( $

4$

Die Dreigroschenoper, Nr 14. EIFERSUCHTSDUETT

Page 2

! 5 .,

$

Du

$0sollst

$>ja

$&>auf

$0mei

$0nen-

$&0Mac

$0solch

$0ei

$0nen-

!

! I $ $ $ $ I $ $ $ $,I $ $ $ $& $$$$

(( ( $&$$$& $$$$ $$$$ $$$$&! $ $ $ $

+ $ ($ ( $4$

$ ($ ( $4$ $ ($ (

$4$$ ($ ( $

4$

! $0Ein

$& 4

druck-

$4

ma

$4

chen.- Soll ich das? Soll ich das?

. Lucy$ (0Na

$>da

$&0muss

$0ich

$0a

$&0ber-

!Polly

Drei Groschen Oper

Documents

Transcript of Drei Groschen Oper