Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

14
Liebe Dresden-Freundin, lieber Dresden-Freund, in 24 Stunden ist in Dresden viel zu erleben. Wir nehmen Sie in diesem Infoservice Juni mit auf eine Dresden-Ein- tagestour – von 9 bis 9 Uhr. Und wer es mit der Dresdner Gemütlichkeit angehen will, kann das Mammutprogramm auf mehrere Tage verteilen. Die drei Elbschlösser samt Saloppe-Biergarten gibt es ebenfalls im Zeitraffer: bei der Dresdner Schlössernacht. Bei unserem 6 Gewinnspiel verlosen wir zwei Eintrittskarten. Viele Grüße aus der Sächsischen Landeshauptstadt, Ihre Dresden Marketing GmbH Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück Dresden Infoservice 06 | 2013 9 Uhr: Picknick im Grünen – klassisch und ausgefallen . . . 2 11 Uhr: Von Erdmännchen bis Dampflok. Dresden entdecken für Jung und Alt .................. 3 13 Uhr: Kunst im öffentlichen Raum. Ein Spaziergang durch Dresden ...................... 4 15 Uhr: Genussreich unterwegs auf dem Elberadweg ..... 5 17 Uhr: In Dresden gibt es immer was zu feiern.......... 6 19 Uhr: Ein lauer Sommerabend an der Elbe ........... 7 21 Uhr: Dresdens lange Nächte ...................... 8 23 Uhr: Unter Dresdens Partyhimmel ................. 9 6 Uhr: Dresdner Hotels und Hostels. Mehr als nur Schlafen ............................ 10 Empfehlungen Juni 2013 .......................... 11 Vorschau ....................................... 12 Gewinnspiel .................................... 13 Impressum ..................................... 14 Touristische Ansprechpartner und Angebote .......... 14 marketing.dresden.de

Transcript of Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Page 1: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Liebe Dresden-Freundin, lieber Dresden-Freund,

in 24 Stunden ist in Dresden viel zu erleben. Wir nehmen Sie in diesem Infoservice Juni mit auf eine Dresden-Ein-tagestour – von 9 bis 9 Uhr. Und wer es mit der Dresdner Gemütlichkeit angehen will, kann das Mammutprogramm auf mehrere Tage verteilen. Die drei Elbschlösser samt Saloppe-Biergarten gibt es ebenfalls im Zeitraffer: bei der Dresdner Schlössernacht. Bei unserem 6 Gewinnspiel verlosen wir zwei Eintrittskarten.

Viele Grüße aus der Sächsischen Landeshauptstadt,

Ihre Dresden Marketing GmbH

Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Dresden Infoservice 06 | 2013

9 Uhr: Picknick im Grünen – klassisch und ausgefallen . . . 2

11 Uhr: Von Erdmännchen bis Dampflok. Dresden entdecken für Jung und Alt . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

13 Uhr: Kunst im öffentlichen Raum. Ein Spaziergang durch Dresden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

15 Uhr: Genussreich unterwegs auf dem Elberadweg . . . . . 5

17 Uhr: In Dresden gibt es immer was zu feiern . . . . . . . . . .6

19 Uhr: Ein lauer Sommerabend an der Elbe . . . . . . . . . . . 7

21 Uhr: Dresdens lange Nächte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

23 Uhr: Unter Dresdens Partyhimmel . . . . . . . . . . . . . . . . .9

6 Uhr: Dresdner Hotels und Hostels. Mehr als nur Schlafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Empfehlungen Juni 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Gewinnspiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Touristische Ansprechpartner und Angebote . . . . . . . . . . 14

marketing.dresden.de

Page 2: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 2

Picknick im Grünen – klassisch und ausgefallen9 Uhr: Guten Morgen! Zeit für ein »Scheelchen Heeßen« und ein duftendes Brötchen. Im Szene-viertel Neustadt oder auf der Kneipenmeile »Weiße Gasse« mitten in der Altstadt gibt es ein na-hezu unerschöpfliches Angebot für Brunch und Frühstück à la carte – oft natürlich im Freien.

Auch mit einem der schönsten Picknickplätze kann Dresden aufwarten: den Elbwiesen. Ausge-rüstet mit einer Picknickdecke und einem gut gefüllten Picknick-Korb ist das der richtige Platz, um die herrliche Altstadt-Silhouette zu bewundern und den vorbeifahrenden Elbdampfern zu-zuwinken.

Wenn’s mal ein Picknick der anderen Art sein soll, bei dem auch gleich der Kreislauf in Schwung gebracht wird, schnappt man sich Freunde oder Verwandte und radelt mit fertig gepacktem Pick-nick-Korb auf einem der 7-sitzigen ConferenceBikes durch Dresden. Gegessen wird dort, wo es am schönsten ist: am Elbufer oder an einem sonnigen Plätzchen im Großen Garten. Eine Picknick-tour dauert etwa drei Stunden und kostet 35 Euro pro Person inklusive Picknickpaket.

Tipps 4 Wer etwas Besonderes will, kann mit einem Grillboot die Elbe langschippern und eine Boots-

fahrt mit einem köstlichen Frühstück kombinieren. Die Picknick-Fahrten starten von 7 bis 12 Uhr am Neustädter Hafen und dauern etwa 1,5 Stunden. Gewählt werden kann zwischen einem klei-nen (süß mit Käse) und einem großen Frühstückspaket (süß und herzhaft). Je ein Glas Prosecco und Saft sowie Kaffee so viel man mag sind inklusive. Ein professioneller Bootsführer sorgt für den ruhigen Kurs.

4 Wer das Frühstück mit einer Dresden-Rundfahrt verbinden möchte, sollte sich eine Picknick-Fahrt mit einer Fahrrad-Rikscha nicht entgehen lassen. Die Rikschafahrer sind Dresden-Kenner und haben den einen oder anderen Insidertipp parat. Dank der Wendigkeit der Rikscha können auch versteckte Ecken und Hinterhöfe erkundet werden. Die Picknickfahrt für zwei Personen dauert 1,5 bis 2 Stunden und kostet 72 Euro inklusive Picknick.

Infos 4 Kneipenviertel Weiße Gasse 6 www.weisse-gasse.de 4 ConferenceBikes Dresden 6 www.cbikes.de 4 Grillboote auf der Elbe 6 http://elbespass.de 4 City Rikscha Dresden 6 www.city-rikscha.de

Bild oben:Ob am Elbufer oder im Großen Garten: Für ein gemütliches Picknick fin-den sich in Dresden viele lauschige Plätzchen.

PressekontaktConference Bikes Linda Klepsch

6 [email protected]

Page 3: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 3

Von Erdmännchen bis Dampflok. Dresden entdecken für Jung und Alt11 Uhr: Nach einem gemütlichen Frühstück ist es Zeit für die Familie. Anlaufpunkt Nummer eins dafür ist der Dresdner Zoo. In der kürzlich eröffneten Erdmännchen-Anlage erkunden die Erdmännchen Horst, Helmut, Hans und Hilde ihr 850 Quadratmeter großes neues Gehege. Entspannt lässt sich das 4,50 Meter lange Leistenkrokodil Max, Dresdens ältester Zoobewohner, im Wasser treiben. Und mit etwas Glück erlebt man die 2012 geborenen Löwenkinder Abaja und Damien beim Toben. Im Streichelzoo warten Kamerunschafe und Minischweine auf persönliche Zuwendung und zusätzliches Futter. Auch die kostenlosen Aufführungen des Zookaspers sind immer wieder ein Erlebnis.

Tipps 4 Ab 14. Juni beginnt wieder das Sommertheater des Theaters Junge Generation im Zoo. In

diesem Jahr steht mit »Pünktchen trifft Anton« eine Neuinszenierung von Kästners Kinderbuch-klassiker auf dem Programm. Für begleitende Songs mit Ohrwurmqualität sorgt die Kultband Jindrich Staidel Combo aus Olomuc (CZ). Am Tag der Vorstellung ist der Zoobesuch im Karten-preis enthalten.

4 Wer nach dem Zoobesuch noch nicht genug hat, sollte sich eine Fahrt mit der Parkeisenbahn im Großen Garten nicht entgehen lassen. Auf einer 5,6 Kilometer langen Strecke zuckelt die Bahn mit 20 km/h durch den Großen Garten. Vor allem die beiden Dampflokomotiven »Moritz« und »Lisa« lassen die Augen von großen und kleinen Dampflokfreunden leuchten. Am Sonntag, 2. Juni, lädt die Parkeisenbahn zum Kinderfest mit Parkolino, dem bahneigenen Maskottchen, ein.

4 Eine für Kinder und Erwachsene spannende Stadtführung bietet die Agentur Ideenreich mit ihrer interaktiven »Entdecker-Tour durch die Dresdner Altstadt«. Und wer Dresden mit Kindern auf eigene Faust erkunden möchte, findet im neuen Kinderstadtplan für Dresden ein wertvolles Hilfsmittel. Der dazugehörige Stadtführer enthält spannende Geschichten über die Stadt und Ausflugs-Tipps. Buchung einer Führung oder Bestellung des Kinderstadtplans mit Kinderstadt-führer für 9,80 Euro über 6 [email protected] oder Tel.0351-656 88 99

Infos 4 Zoo Dresden 6 www.zoo-dresden.de 4 Parkeisenbahn 6 www.parkeisenbahn-dresden.de 4 tjg. Theater Junge Generation 6 www.tjg-dresden.de 4 Familien-Stadtführungen der Agentur Ideenreich 6 www.ideenreich-dresden.de Bild oben:

Hilde, Helmut, Hans und Horst: Die vier Erdmänn-chen sind die neue Attrak-tion im Zoo Dresden

PressekontaktZoo Dresden Kerstin Eckart

6 [email protected]

tjg. Theater Junge Generation Norbert Seidel

6 norbert.seidel@ tjg-dresden.de

Page 4: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 4

Kunst im öffentlichen Raum. Ein Spaziergang durch Dresden13 Uhr: Mittagszeit in Dresden. Statt einer Siesta empfehlen wir einen Kunstspaziergang. Diese zwei Stunden zu Fuß sind gut für den Kopf und die körperliche Konstitution.

Sie starten im Stadtteil Pieschen mit »Undine«. Die ca. 2,50 Meter große Stahlplastik der be-kannten, in Dresden lebenden Künstlerin Angela Hampel – Titel »Undine kommt« – tritt an der Pieschener Molenbrücke aus dem Wasser.

Ca. 20 Gehminuten elbaufwärts erreicht man eine weitere beliebte Adresse und häufiges Foto-motiv: den Canaletto-Rahmen am rechten Elbufer unterhalb der Augustusbrücke, Höhe Hotel Bellevue. Diese Installation empfindet eine Ansicht nach, die als Canaletto-Blick bekannt ist und den der als Canaletto bekannte Maler 6 Bernardo Bellotto in einem Bild 1748 festgehalten hat (im Bestand der 6 Gemäldegalerie Alte Meister).

An der Augustusbrücke, beim Narrenhäuschen, erinnert eine Bronzeplastik von Heinrich Apel an eine bekannte historische Persönlichkeit Dresdens: den Hofnarren Joseph Fröhlich.

Der Kunstspaziergang endet wie er begann: Von der Haltstelle »Neustadt Fähre« geht es mit einer kurzen Fahrt hinüber auf die andere Elbseite. Dort trifft man wieder auf »Undine«, die in der Nähe der Anlegestelle Johannstadt ins Wasser steigt. Das Figurenpaar »Undine kommt« und »Undine geht« entstand 1998 im Rahmen des Projektes »An Elbe und Rhein«.

Tipps 4 Wer die vorgeschlagene Strecke mit wachem Auge abläuft, kommt an dutzenden weiteren

Kunstwerken vorbei. Eine schöne Orientierungshilfe bietet eine Übersicht der Landeshauptstadt Dresden, die eine große Auswahl an Kunst-Projekten im öffentlichen Raum vorstellt, 6 hier mehr.

4 Vom 5. Juli bis 15. September präsentiert die OSTRALE ’013 auf dem Gelände des Dresdner Ostrageheges und an anderen ausgewählten Orten der Stadt aktuelle Positionen in- und aus-ländischer Künstler. Diesjähriges Motto »Wir überschreiten den Rubikon«. Als besonderes Kunst ereignis der OSTRALE ’013 schafft die Bildhauerin Brele Scholz aus einem fast zwei Tonnen schweren Eichenstamm eine Tänzerin, ganz im Zeichen der Tanztradition der Stadt. Ihr Arbeits-platz befindet sich dann auf dem elbseitigen Freigelände am historischen Erlweinspeicher, dem heutigen Maritim Hotel Dresden. Die feierliche Aufstellung und Enthüllung der Skulptur findet am 29. Juni statt und wird durch eine »Hillumination« von Andrea Hilger umrahmt.

Infos 6 www.angelahampel.de 6 www.ostrale.de

PressekontaktOSTRALE ’013 Harald Schluttig

6 [email protected]

Bild oben:Bernhard Ruedigers »Glocke« wird während der OSTRALEO13 auf dem Aus-stellungsgelände Dresdner Ostragehege zu sehen sein.

Page 5: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 5

Genussreich unterwegs auf dem Elberadweg15 Uhr: Wie wäre es nach dem Kunstgenuss mit noch mehr Bewegung in toller Landschaft? Mit dem Elberadweg führt der beliebteste und meistbefahrene Radfernweg Deutschlands durch die sächsische Landeshauptstadt. Von Dresden elbaufwärts führt er vorbei am ehemaligen Lust-schloss August des Starken in Pillnitz, an naturbelassenen Elbauen und den bizarren Felsforma-tionen der Sächsischen Schweiz. Elbabwärts, entlang der Sächsischen Weinstraße, erreicht man nach 25 Kilometern die Domstadt Meißen mit ihrer berühmten Porzellanmanufaktur. Parallel zum Elberadweg verläuft die S-Bahn-Linie S1, sodass müde Radler mit dem öffentlichen Nahver-kehr jederzeit den Rückweg nach Dresden antreten können.

Entlang des Weges laden auch immer wieder Biergärten und Cafés zum Verschnaufen ein. So zum Beispiel der Schillergarten, einer der größten und schönsten Biergärten der Stadt, direkt am Blauen Wunder gelegen. Von hier aus lässt sich ein traumhafter Blick auf die Elbe, die Loschwit-zer Bergbahnen und den Dresdner Fernsehturm genießen.

Wer sein eigenes Rad nicht extra mitbringen will, hat in Dresden vielfältige Möglichkeiten, sich einen Drahtesel auszuleihen. Das Fahrradverleihsystem nextbike bietet in Dresden mehr als 120 Räder an etwa 30 Ausleihstationen für Ausflüge oder Stadtbesichtigungen, dienstliche Termi-ne oder Shopping. Nach der Ausleihe können die Räder an jedem beliebigen nextbike-Standort in Dresden zurückgegeben werden.

TippDas Elbtal lässt sich auch an Bord der historischen Schaufelraddampfer der Sächsischen Dampf-schiffahrt genießen. Die Schiffe der größten und ältesten Raddampferflotte der Welt fahren täglich auf zahlreichen Linien elbaufwärts Richtung Sächsische Schweiz und elbabwärts entlang der Sächsischen Weinstraße Richtung Meißen und Diesbar-Seußlitz. Oder wie wäre es mit einer Stadtrundfahrt zu Wasser? Die 90-minütige Tour startet täglich 11, 13 und 15 Uhr.

Infos 4 Elberadweg 6 www.elberadweg.de 6 www.dresden.de 4 Nextbike: 1 Euro für die erste Stunde, ab der 5. Stunde gilt der 24-Stunden-Tarif für 8 Euro.

Die Ausleihe erfolgt über Anruf der Hotline oder via nextbike-App. Wer sich einmal registriert hat, kann Nextbike an allen 35 Standorten deutschlandweit nutzen 6 www.nextbike.de/dresden.html

4 Sächsische Dampfschiffahrtsgesellschaft 6 www.saechsische-dampfschiffahrt.de

Bild oben:Der Schillergarten am Blauen Wunder lädt nicht nur Radfahrer zur Einkehr ein.

Page 6: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 6

In Dresden gibt es immer was zu feiern17 Uhr: Wie wäre es zum frühen Abend mit einem Bummel über eins der zahlreichen Feste dieses Sommers? Ob Bunte Republik Neustadt, Elbhangfest, Schaubudensommer oder Dresdner Stadt-fest – in Dresden gibt es immer Grund zum Feiern.

Die Bunte Republik Neustadt, das Stadtteilfest in Dresdens Szeneviertel, lebt von der Kreativität und Offenheit der Anwohner, die einen großen Teil des Programms und Flairs selbst gestalten: mit eigenen Ständen, Performances, Ausstellungen und Mitmachaktionen für Groß und Klein. Clubs und Kneipen sorgen für Musik und die 100.000 bis 150.000 Besucher lassen bei Konzerten und Open-Air-Partys die Nacht zum Tag werden.

Auf einen Dreiklang aus Landschaft, Gastfreundschaft und künstlerischer Vielfalt können sich die Besucher des Elbhangfestes freuen. Die mittlerweile 23. Auflage steht unter dem Motto »Mein lieber Schwan – Wagner leicht«. Denn auch das Elbhangfest kann sich dem 200. Geburtstag des Komponisten nur schwer entziehen. Ein musikalisch breit angelegtes Bürger- und Kunstfest auf den Spuren des Komponisten soll es werden – nicht nur für Wagnerianer, sondern für alle.

Ein buntes Vergnügen für Groß und Klein ist auch der Scheune Schaubuden Sommer, ein deutschlandweit einzigartiges Theater- und Kleinkunstfestival in der Dresdner Neustadt. Dicht gedrängt im Garten hinter dem Kulturzentrum Scheune bieten diverse Buden, Zelte, Bühnen und Attraktionen ein unvergleichliches Programm zwischen Theater und Tanz, Klamauk und Gaukelei. Jeden Abend stehen zwölf bis fünfzehn verschiedene Aufführungen zur Auswahl.

Unter dem Motto »Canaletto trifft Wagner« lädt das diesjährige Dresdner Stadtfest ein – zu Mu-sik, Shows, Gastronomie, Familienaktionen und Sport. Bei einem der größten Feste der neuen Bundesländer mit über einer halben Million Besuchern wird die halbe Stadt zur Festmeile. »›Dresden. Wo Wagner WAGNER wurde«‹ proklamiert die Stadt Dresden im Wagner-Jahr und das Dresdner Stadtfest wird ganz in diesem Sinne einen stimmig komponierten Auftritt hinlegen«, sagt Bernd Aust, der die künstlerischen Fäden des Dresdner Stadtfestes in Händen hält.

Termine & Infos 4 Bunte Republik Neustadt, 14. bis 16. Juni 2013 6 www.brn-dresden.de 4 Elbhangfest, 28. bis 30. Juni 2013 6 www.elbhangfest.de 4 Scheune Schaubuden Sommer, 4. bis 14. Juli 2013 6 www.schaubudensommer.de 4 Dresdner Stadtfest, 16. bis 18. August 2013 6 www.dresdner-stadtfest.com

Bild oben:Das Dresdner Stadtfest lockt jährlich rund eine halbe Million Besucher an.

PressekontakteBunte Republik Neustadt, über Stadtteilhaus DD-Äußere Neustadt e.V. Ulla Wacker

6 [email protected] 6 kontakt@brn-schwafel

runde.de

Elbhangfest, Holger Friebel [email protected]

Scheune Schaubuden Som-mer, Dana Bondartschuk

6 [email protected]

Dresdner Stadtfest, über Oberüber | Karger Kommu-nikationsagentur GmbHEnrico Bach

6 presse@dresdner- stadtfest.com

Page 7: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 7

Ein lauer Sommerabend an der Elbe19 Uhr: Zeit, ganz entspannt den Abend einzuläuten. Im Sommer heißt das in Dresden vor allem eins: Ab an die Elbe! Ob gemütlich im Biergarten, sportlich an einem der Stadtstrände oder mit Grill und Getränken ausgestattet an den Elbwiesen – ein lauer Sommerabend an der Elbe ist im-mer wieder ein faszinierendes Erlebnis und für die Dresdner und ihre Gäste auch ein ganz beson-deres Stück Lebensqualität.

Von Ende Juni bis Ende August locken die »Filmnächte am Elbufer« wieder mit rund 50 Filmen vor die größte mobile Kinoleinwand der Welt. Dazu stehen zahlreiche Konzert-Highlights wie Pe-ter Maffay, Mark Knopfler, Neil Young, Xavier Naidoo, Seeed, Unheilig, die Toten Hosen oder Pur auf dem Programm. Nicht fehlen darf natürlich Kultsänger Roland Kaiser, der in diesem Jahr gleich an drei Abenden zur »Kaisermania« lädt. Das größte Open-Air Kino- und Konzertfestival in Deutschland zieht jährlich mehr als 150.000 Besucher an. Dazu kommen traditionell die vielen Tausend »Mithörer« auf den Brücken und Elbwiesen, die sich nicht nur von der Musik, sondern auch von der traumhaften Kulisse der Dresdner Altstadt mit Brühlscher Terrasse und Frauenkir-che verzaubern lassen.

Gleich nebenan, im Park des Japanischen Palais, lädt im August der Palais Sommer zu Malerei und Klassischer Musik, Hörspiel, Ballett, Poesie und mehr ein. Und das Beste daran: Der Eintritt ist zu allen Veranstaltungen des vierwöchigen Kulturfestivals frei.

Tipps 4 Einen tollen Ausblick auf den Sonnenuntergang und die angestrahlte Altstadt mit dem Dresd-

ner Schloss, der Hofkirche, der Semperoper und der Frauenkirche bietet Dresdens höchster Bier-garten auf der Yenidze, der ehemaligen Zigarettenfabrik mit der markanten Glaskuppel.

4 Wer es lieber eine Nummer kleiner als bei den Filmnächten am Elbufer mag, sollte einen Aus-flug zu einer der am schönsten gelegenen Bühnen Dresdens machen: zum Konzertplatz Weißer Hirsch. Dort findet im Juli und August bereits zum dritten Mal der »Dresdner Sommer« statt – mit Konzerten, Sommertheater, Kinonächten und vielen weiteren Veranstaltungen.

Termine & Infos 4 Filmnächte am Elbufer, 27. Juni bis 25. August 2013 6 http://dresden.filmnaechte.de 4 Palais Sommer im Park des Japanischen Palais, 1. bis 25. August 2013 6 www.palaissommer.de 4 Grillplätze und Lagerfeuerstellen in Dresden 6 www.dresden.de/lagerfeuer 4 Restaurant und Biergarten in der Yenidze 6 www.kuppelrestaurant.de 4 Dresdner Sommer auf dem Konzertplatz Weißer Hirsch, 1. Juli bis 31. August 2013 6 www.dresdner-sommer.de

Bild oben:Im Sommer zieht es die Dresdner und ihre Gäste magisch an die Elbe.

PressekontaktFilmnächte am Elbufer & Palais Sommer: über Agentur Zastrow & Zastrow Viktoria Franke

6 [email protected]

Page 8: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 8

Dresdens lange Nächte21 Uhr: Zeit zum Feiern, Genießen und Flanieren. Von der Brühlschen Terrasse aus, dem »Balkon Europas«, hat man einen wunderbaren Blick über die historischen Sehenswürdigkeiten. Für Abwechslung sorgen neben Elbhangfest oder »Bunter Republik Neustadt« viele weitere Open-Air-Events, die Touristen und Einheimische in ihren Bann ziehen. Und wer neue Facetten von Dresden erleben möchte, begibt sich auf eine Entdeckertour – zur Dresdner Langen Nacht der Wissenschaften oder zur Museums-Sommernacht.

Am 15. Juni verwandeln sich die Wiesen vor der Gläsernen Manufaktur von Volkswagen in ein rie-siges Konzert- und Picknickareal, wenn es wieder heißt »Klassik picknickt«. Für die musikalische »Verköstigung« auf höchstem Niveau sorgen die Sächsische Staatskapelle unter der Leitung von Michail Jurowski und der »Paganini der Trompete«, Sergej Nakariakov.

»Das Eigelb enthält mehr Eiweiß als das Eiweiß«. Diese und andere spannende Erkenntnisse erwarten Jung und Alt zur Dresdner Langen Nacht der Wissenschaften am 5. Juli. Die vier Dresd-ner Hochschulen und mehr als 35 außeruniversitäre Forschungseinrichtungen und Unternehmen öffnen an diesem Abend ihre Häuser, Labore, Hörsäle und Archive. Sie begeistern ihr Publikum mit Vorträgen, Ausstellungen, Filmen und Musik und machen so Wissenschaft erlebbar.

Nur eine Woche später, am 13. Juli, öffnen zur Museums-Sommernacht 40 Museen ihre Türen von 18 Uhr bis zum frühen Morgen. Sie präsentieren ihre Sammlungen und überraschen mit Son-derveranstaltungen, Kulinarischem und Musik. Erstmals nach der Rekonstruktion ist in diesem Jahr auch der Mathematisch-Physikalische Salon im Dresdner Zwinger wieder mit dabei. Zusätz-liche Shuttle-Busse sorgen dafür, dass auch weiter entfernte Museen gut zu erreichen sind.

Am gleichen Abend sind die drei Elbschlösser Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss und Schloss Eckberg traumhafte Kulisse für die 5. Dresdner Schlössernacht. 250 Künstler auf 15 Bühnen und Spielflächen verwandeln die drei Schlösser eine Nacht lang in eine beeindruckende Open-Air-Landschaft. Rund fünf Kilometer illuminierte Wandelwege geleiten die Besucher auf ihrem Spaziergang durch die Parkanlagen der Schlösser von Bühne zu Bühne. Höhepunkte sind nach Einbruch der Dunkelheit die farbenprächtige Illumination von Schloss Albrechtsberg und das Feuerwerk.

Termine & Infos 4 Klassik picknickt: 15. Juni, 21 Uhr 6 www.staatskapelle-dresden.de 4 Dresdner Lange Nacht der Wissenschaften: 5. Juli 6 www.wissenschaftsnacht-dresden.de 4 Museums-Sommernacht: 13. Juli 6 www.dresden.de/museumsnacht 4 Dresdner Schlössernacht: 13. Juli 6 www.dresdner-schloessernacht.de Bild oben:

Die Dresdner Schlösser-nacht begeistert mit ausge-fallenen Events

PressekontakteKlassik picknickt Matthias Claudi

6 matthias.claudi@ staatskapelle-dresden.de

Lange Nacht der WissenschaftenDoris Oser

6 [email protected]

Museums-Sommernacht 6 [email protected]

Dresdner Schlössernacht Sabine Mutschke

6 [email protected]

Page 9: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 9

Unter Dresdens Partyhimmel23 Uhr: Wenn die letzten Sonnenstrahlen verschwunden sind und der Dresdner Nachthimmel mit vielen glitzernden Sternen übersät ist, wird es Zeit das nächtliche Leben der sächsischen Metro-pole zu erkunden. Als erstes sollte es direkt in die Äußere Neustadt gehen, wo es gerade nach Mitternacht so richtig lebendig zugeht.

Magisch anziehend wirkt das sogenannte »Bermuda Dreieck« an der Kreuzung Louisenstraße/Görlitzerstraße liegt. Das Nachtleben passiert hier vor allem draußen, denn die Leute sitzen auf der Straße, den Bordsteinen und ausgebauten Fenstersimsen und amüsieren sich mit kühlen Getränken aus den berühmt-berüchtigten Spätshops. Zu diesen gehören unter anderem der Nachtwurm, das Capa und die Spätschicht. Letzterer ist aus dem Szeneviertel kaum noch wegzu-denken. Neben Getränken, Knabbereien und Tabakwaren bekommt man dort allerlei News aus dem Nachbarschaftstratsch mit.

Steigt das Verlangen nach einer richtigen Dance-Location, sollte man sich auf einen Streifzug ins Sabotage begeben. Dieser Underground-Laden auf der Bautzner Straße punktet mit einem ganz eigenen, familiären Charme und den neuesten Klänge von Elektro bis Dubstep.

Wer mit viel Glamour feiern will, setzt sich am Albertplatz in die Straßenbahnlinie 6 zur Halte-stelle Anton-/Leipziger Straße und macht einen Abstecher zum Purobeach. Diese Strandbar an der Elbe verzaubert ihre Gäste mit extravagantem Beach-Flair. Bis in die frühen Morgenstunden kann man auf High Heels oder barfuß im Sand zu hippen elektronischen Beats tanzen, eine Run-de durch den Pool schwimmen oder exotische Cocktails genießen. Neigt sich die Nacht dem Ende zu, lässt man sich am besten auf einer Strandliege mit Blick auf die Elbe nieder und empfängt die ersten Sonnenstrahlen des neuen Tages.

Tipps 4 Neu: Am ersten Juni-Wochenende findet zum ersten Mal die Puro White Night im Ostrapark

in Dresden statt. Dann verwandelt sich das Areal des ehemaligen Schlachthofes in eine maritime Kulisse für die vermeintlich größte Sommerparty des Jahres. Aufgepasst: Weiß ist ein Muss! Also ins weiße Outfit schlüpfen und zu elektronischen Rhythmen durch die Nacht tanzen.

4 Um fit in die Partynacht zu starten, gibt es die Möglichkeit, sich der verrücktesten Stadtrund-fahrt Dresdens anzuschließen, dem Dresdner Nachtskaten. Von April bis September startet die Skating-Tour jeden Freitag 21 Uhr am Skatepark in der Lingnerallee. Alle nötigen Informationen gibt es unter www.facebook.com/nachtskaten.

Infos 4 Aktuelle Neustadt-Infos 6 www.neustadt-ticker.de 4 Sabotage, Bautzner Straße 75 6 www.sabotage-dresden.de 4 Stadtstrand Purobeach, Leipziger Straße 15b 6 http://purobeach.de 4 Puro White Night im Ostrapark, Messering 8E 6 www.puro.de

Bild oben:Nächtliche Begegnungen im Szeneviertel Dresden Neustadt.

Page 10: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 10

Dresdner Hotels und Hostels. Mehr als nur Schlafen6 Uhr: Nach einem aufregenden Tag in Dresden gilt es, eine passende Schlafstätte zu finden. Kein Problem! Die Auswahl ist groß und eines sicher: der außergewöhnlich gute Service. Dresdens Hotellerie ist bekannt dafür und das unabhängig vom Geldbeutel. Freundlichkeit wird im Fünf-Sterne-Hotel mitten in der Altstadt ebenso großgeschrieben wie im Hostel am Neustädter Bahnhof. Das belegt unter anderem ein Ranking von 6 www.hotel.de. Bei dem Hotel.de-Bundesländer-Check kommt Dresden in puncto Freundlichkeit des Hotelpersonals auf Platz 3. Bewertet wurden alle deutschen Großstädte ab 100.000 Einwohnern, insgesamt 80 bundesweit. Bei einem weiteren Ranking von hotel.de wurden die bestbewerteten Hotels in Deutschland und Europa 2012 ermittelt – auf der Grundlage von 210.000 Hotels weltweit und der Bewertungen von über 5 Mio. Buchungskunden. Drei Dresdner Hotels gehören dort zu den »Top Rated Hotels«: das Hotel Suitess Dresden, das Relais & Chateaux Hotel Bülow Palais Dresden und das Hotel/ Pension Residenz am Schloß Dresden.

Wir haben einige Superlative für Sie zusammen getragen: 4 Sehr neu: 6 Motel One Dresden am Zwinger 4 Sehr nobel: 6 Kempinski Taschenbergpalais Dresden 4 Sehr günstig: 6 Mondpalast 4 Sehr familiär: 6 Hotel Privat Dresden 4 Sehr familienfreundlich: 6 Landhotel Dresden 4 Sehr lustig(er Name): 6 kangaroo stop

Infos 4 Für touristische Anfragen und Angebote steht die Dresden Information GmbH zur Verfügung,

Service-Center, Mo bis Sa 9 – 18 Uhr, Telefon: +49 (0) 351 501 501, Telefax: +49 (0) 351 501 50-555 6 [email protected] 6 www.dresden.de/tourismus.

Bild oben:Das beliebte Hostel Mond-palast: Schön träumen mitten in der Neustadt.

Page 11: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 11

Empfehlungen Juni 2013Musik

4 Sounds of the EMPIRE · City of Birmingham Symphony Orchestra · Dresdner Musikfestspiele · Frauenkirche · 1.6.2013 6 www.musikfestspiele.com

4 NACHTGARTEN – AfterWorkParty · Saloppe Dresden · 4./11./18.6.2013 6 www.saloppe.de 4 Donny McCASLIN GROUP [usa] · Jazzclub Tonne · 13.6.2013 6 www.jazzclubtonne.de 4 Verdi-Jubiläum mit dem Chor der Frauenkirche · Frauenkirche · 22.6.2013 6 www.frauenkirche.de

Feste/ Festivals 4 1. Puro White Night · Atemberaubende Inszenierung aus Licht, Feuer, Wasser, Artistik und Musik ·

Ostrapark Dresden · 1.6.2013 6 www.puro.de 4 36. Dresdner Musikfestspiele – EMPIRE · verschiedene Veranstaltungsorte · noch bis 2.6.2013 6 www.musikfestspiele.com

4 Festival OFF · Tanz-, Figurentheater und Schauspiel-Produktionen · Societaetstheater & Projekttheater · 1. bis 30.6.2013 6 www.societaetstheater.de · 6 www.projekttheater.de

4 Holi-Festival · Indisches Farbspektakel · auf dem Gelände des Puschkin-Club an der Leipziger Straße · 9.6 2013 6 www.holifestival.com

4 23. Bunte Republik Neustadt · Stadtteilfest · Äußere Neustadt Dresden · 14. – 16.6.2013 6 www.brn-dresden.de

4 Sommernachtsball »Goldenes Prag« · Schloss Wackerbarth · 22.6.2013 6 www.schloss-wackerbarth.de 4 3. Alumniball der Technischen Universität Dresden · Erlwein-Capitol im Ostrapark · am

22.6.2013 6 www.tu-dresden.de/alumniball

Ausstellungen 4 Verlorener Sieg. Dresden 1813 · Stadtmuseum Dresden · 15.6. bis 13.10.2013 6 www.stadtmuseum-dresden.de

4 Zukunft leben. Eine Wanderausstellung der Leibniz-Gemeinschaft · Deutsches Hygiene-Museum Dresden · 14.6. bis 21.6.2013 6 www.dhmd.de

4 Haut. Oberfläche unter Spannung · Ausstellungsprojekt anlässlich der 47. Tagung der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft · Oktogon der HfBK · noch bis 16.6.2013 6 www.hfbk-dresden.de

4 Bernd Hahn. Malerei und Zeichnung · Städtische Galerie Dresden · 22.6. bis 22.9.2013 6 www.galerie-dresden.de

4 Constable, Delacroix, Friedrich, Goya. Die Erschütterung der Sinne · Galerie Neue Meister im Albertinum · noch bis 14.7.2013 6 www.skd.museum

4 Der Akt um 1900. Körper, Landschaft, Erotik · Sonderausstellung Skulpturensammlung · Albertinum · noch bis 21.7.2013 6 www.skd.museum

4 »ÜBER GRENZEN« Fotoausstellung von OSTKREUZ · Deutsches Hygiene-Museum Dresden · noch bis 11.8.2013 6 www.dhmd.de

4 Wols Photograph. Der gerettete Blick · 100. Geburtstag von Wolfgang Schulze · Kupferstich- Kabinett im Residenzschloss · noch bis 26.8.2013 6 www.skd.museum

Bild oben:Dresden ehrt Richard Wag-ner mit einer Fülle von Veranstaltungen über das gesamte Jahr. Der virtuelle Wagnerrundgang lädt ein, die Spuren Wagners in Dresden zu verfolgen. Falk Schumannn von Barokkokko mimte den Meister auf

6 www.richard-wagner-dresden.de.

Page 12: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 12

4 Roman Polanski. Regisseur und Schauspieler · Sonderausstellung im neuen Kraszewski- Museum · noch bis 1.9.2013 6 www.stadtmuseum-dresden.de

4 Traumschmelze. Der deutsche Zeichenanimationsfilm 1930 bis 1950 · Ausstellung des Deutschen Instituts für Animationsfilm · Technische Sammlungen Dresden · noch bis 1.9.2013 6 www.tsd.de

4 Zugpferde: Als Pferdestärken noch echte Pferde waren · Verkehrsmuseum Dresden · noch bis 1.9.2013 6 www.verkehrsmuseum-dresden.de

4 Die königliche Jagdresidenz Hubertusburg und der Frieden von 1763 · Schloss Hubertusburg, Wermsdorf · noch bis 5.10.2013 6 www.skd.museum

Theater/ Comedy 4 »Wer kocht, schießt nicht« · Theater wechselbad DER GEFÜHLE · 2./21.29.Juni 2013 6 www.theater-wechselbad.de

4 »Odole Mio! – SÄX sells« · Dresdner Comedy & Theater Club im Kügelgenhaus · am 14.6.2013 6 www.comedytheaterclub-dresden.de

4 Premiere der Semperoper · Der fliegende Holländer. Romantische Oper in drei Akten von Richard Wagner · Sächsische Staatskapelle Dresden in der Semperoper · 15.6.2013 6 www.semperoper.de

4 Premiere Staatsoperette · GUIDITTA. Operette von Franz Lehár · 21.6.2013 6 www.staatsoperette-dresden.de

4 Premiere Landesbühne Sachsen · Drei Haselnüsse für Aschenbrödel. Ein Musical · Felsenbühne Rathen · 22.6.2013 6 www.felsenbuehne-rathen.de

4 Premiere des Staatsschauspielhause 6 »Der Parasit oder Die Kunst sein Glück zu machen« Lustspiel von Friedrich Schiller nach Louis Benoît Picard · 28.6.2013 6 www.staatsschauspiel-dresden.de

Dresden. Wo Wagner WAGNER wurde. Besondere Angebote zum Wagner-Jubiläum 4 Neu: Richard Wagner unterwegs… · Virtueller Wagner Rundgang · verschiedene Orte ·

seit dem 200. Geburtstagsjubiläum am 22.5.2013 6 www.richard-wagner-dresden.de 4 Festkonzert »Berührungen« · Chorwerke von Richard Wagner und Robert Schuhmann ·

Palais im Großen Garten · 16.6.2013 6 www.saechsisches-vocalensemble.de 4 Eröffnungskonzert Elbhangfest · Vocal Concert Dresden · Loschwitzer Kirche · 28.6.2013 6 www.elbhangfest.de

4 Eröffnungskonzert mit dem »Wagner auf Sächsisch« mit Schirmherr René Pape und Tom Pauls · Sächsische Staatskapelle Dresden · Schloss Pillnitz · 29.6.2013 6 www.elbhangfest.de

4 Richard Wagner in Dresden – Mythos und Geschichte · Stadtmuseum Dresden · noch bis 25.8.2013 6 www.stadtmuseum-dresden.de

4 Richard Wagner in Sachsen · Richard-Wagner-Stätten Pirna-Graupa, Jagdschloss · seit dem 13.1.2013 6 www.richardwagnermuseum.de

4 »Wandel und Wechsel liebt, wer lebt« · Ausstellung zum Wagnerjahr in den Vestibülen der Semperoper · ganzjährig mit monatlich wechselnden Exponaten 6 www.semperoper.de

4 Buchtipp: Richard Wagner in Mitteldeutschland. Zum 200. Geburtstag des Dichterkomponisten im Jahre 2013 · Bildband zu Wagners Aufenthalten in Mitteldeutschland · seit März 2013 6 www.passageverlag.de

Vorschau 4 COMEDYSLAM · Dichterwettkampf · Schauburg Dresden 6 www.schauburg-dresden.de ·

11.07.2013 6 www.slamcomedy.de 4 3. US Car Convention · Dresdner Ostragehege · 12. bis 14. Juli 2013 6 www.us-car-convention.de 4 5. Dresdner Schlössernacht · Schloss Albrechtsberg, Lingnerschloss, Schloss Eckberg, Saloppe ·

13.7.2013 6 www.dresdner-schloessernacht.de 4 7. OSTRALE · Internationale Ausstellung zeitgenössischer Künste · Ostragehege, ehem. Hans-

Erlwein-Schlachthofgelände · 15.7. bis 15.9.2013 6 www.ostrale.de 4 MDR Musiksommer · Schloss Wackerbarth · 21. Juli 2013 6 www.schloss-wackerbarth.de 4 20. Moritzburg Festival · verschiedene Spielstätten · 10. bis 25. August 2013 6 www.moritzburgfestival.de

4 Dresdner Stadtfest · Canaletto trifft Wagner · verschiedene Veranstaltungsorte · 16. bis 18.8.2013 6 www.dresdner-stadtfest.com

4 4. THE SOUND OF BRONKOW · Musikfestival für Folk, Indie und Singer/Songwriter · Societaets-theater · 30.8 – 1.9.2013 6 www.societaetstheater.de 6 www.kfrecords.de/sob-festival

Page 13: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 13

Gewinnspiel JuniBei richtiger Antwort auf die folgende Frage und etwas Glück beim Verlosen können Sie zwei Flaniertickets für die Dresdner Schlössernacht am 13. Juli 2013 gewinnen, die einem Wert von insgesamt 60 Euro entsprechen.

Die Frage lautet: Wer entwarf Schloss Albrechtsberg in Dresden, das von 1851 bis 1854 für Prinz Albrecht, den Bruder von Friedrich Wilhelm IV., gebaut worden ist? Die Antwort mit dem Stichwort »Gewinnspiel Infoservice Juni« sowie Name und Anschrift senden Sie bitte an 6 [email protected]. Einsendeschluss ist der 25. Juni 2013. Den/die Gewinner/in benachrichtigen wir über die angegebenen Kontaktdaten.

Gewinner des Mai-Gewinnspiels ist Herr Schneider aus Mainz.

Page 14: Dresden Open Air – 24 Stunden am Stück

Juni 201 3 | Dresden Infoservice | [email protected] 14

Herausgeber Dresden Marketing GmbH Messering 7, 01067 DresdenTelefon: + 49 351 50173-0Telefax: + 49 351 50173-111

6 [email protected] 6 www.marketing.dresden.de

Geschäftsführerin: Dr. Bettina BungeAufsichtsratsvorsitzende: Helma OroszAmtsgericht Dresden HRB 27229Steuernummer 201/107/09642Ostsächsische Sparkasse DresdenKto: 31 00 33 28 99BLZ 850 503 00

Redaktion Karla Kallauch Dresden Marketing GmbH, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Sandstein Kommunikation GmbH 6 www.sandstein.de

Bildnachweis

S. 1: © Sven Döring; S. 2: © FikMik - Fotolia.com; S. 3: © Zoo Dresden; S. 4: © OSTRALEO13; S. 5: © Sven Döring; S. 6: © DMG · Foto: Sylvio Dittrich; S. 7: © Sven Döring; S. 8: © First Class Concept; S. 9: © Sven Döring; S. 10: © Mondpalast; S. 11: © DMG; S. 13: © First Class Concept Eventmanagement & Location GmbH · Foto: Dirk Sukow

Der Dresden Infoservice erscheint monatlich im Direktversand.

Layout

Sandstein Kommunikation GmbH, Dresden

An- und Abmeldung

Sie erhalten den Dresden Infoservice, da Sie sich dafür angemeldet haben oder bei uns als Medienvertreter registriert sind. Sie können sich jederzeit bei unserem Dresden Info service an- bzw. abmelden unter

6 www.dresden.de/infoservice

Neu! Für touristische Anfragen und Angebote steht die Dresden Information GmbH zur Verfügung.

Service-CenterMo bis Sa 9 – 18 Uhr

Telefon: +49 (0) 351 501 501Telefax: +49 (0) 351 501 50-555

6 [email protected] 6 www.dresden.de/tourismus

Dresden Information an der FrauenkircheNeumarkt 2, 01067 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis Fr 10 – 19 UhrSa 10 – 18 UhrSo und Feiertag 10 – 15 Uhr

Dresden Information im HauptbahnhofWiener Platz 4, 01069 DresdenÖffnungszeiten:Mo bis So 9 – 19 Uhr

Impressum Touristische Ansprechpartner und Angebote

Weitere InformationenNutzen Sie unseren Mediaserver für Fotos, Texte, Audios und Videos.

6 www.mediaserver.dresden.de

Besuchen Sie Dresden auf Facebook. 6 www.facebook.com/Dresden.Marketing

Folgen Sie uns auf Twitter. 6 www.twitter.com/DD_Marketing

Folgen Sie uns auf Google+ 6 http://plus.ly/dresden