DS Plastics regenwaterrecuperatiesystemen

REGENWATERRECUPERATIESYSTEEMsystèmes de récupération d’eau de pluie

• POMPENENOMSCHAKELKAST POMPESETCOMMUTATEURAUTOMATIQUE

• TOEBEHORENREGENWATERRECUPERATIESYSTEEM ACCESSOIRESRÉCUPÉRATIOND’EAUDEPLUIE

• INSTALLATIEMATERIAAL MATERIELD’INSTALLATION

Regenwater gebruiken in huis

Voor de was, het spoelen van het toilet, de schoonmaak en het besproeien van de tuin is regenwater geschikt. Maar daarvoor heb je wel een goede regenwaterinstallatie nodig. Een regenwaterput is overigens verplicht bij een nieuwbouwwoning of grondige renovatie. Waarom zou je die regenwatervoorraad dan niet optimaal benutten?

POMPENENOMSCHAKELKASTPOMPESETCOMMUTATEURAUTOMATIQUE 4 SIGMA 6 OPTIMA 6

MULTIMAT 7

TOEBEHORENREGENWATERRECUPERATIESYSTEEM 8ACCESSOIRESRÉCUPÉRATIOND’EAUDEPLUIE

SZ 98 01 FIJNE AANZUIGFILTER SET SZ 98 01 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION 9

SZ 98 02 FIJNE AANZUIGFILTER SET SZ 98 02 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION 9

SS 99 31 FIJNE AANZUIGFILTER SET SS 99 31 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION 10

SS 99 32 FIJNE AANZUIGFILTER SET SS 99 32 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION 10

INSTALLATIEMATERIAALMATERIELD’INSTALLATION 12

MULTISIPHON / MULTISIPHON 12 RUSTIGE INLOOP / RALENTISSEUR A L’ENTREE 12 NIVEAU METER / INDICATEUR DE NIVEAU 12 VLOTTERSCHAKELAAR / INTERRUPTEUR À FLOTTEUR 13 LEIDINGWATER BIJVUL SET / KIT DE RÉALIMENTATION 13 POMP REGELAAR / CONTRÔLEUR DE POMPE 13

REGENWATERRECUPERATIESYSTEEMSYSTÈMESDERÉCUPÉRATIOND’EAUDEPLUIE

Utilisez autant que possible les eaux de pluieL’eau de pluie convient parfaitement pour la lessive, la chasse d’eau, le nettoyage et l’arrosage des plantes et du jardin. A cet effet, il vous faut une bonne installation d’eau de pluie. Une citerne d’eau de pluie est d’ailleurs obligatoire quand on fait construire une maison neuve ou si l’on procède à une rénovation de fond en comble. Alors pourquoi ne pas profiter au mieux de cette manne céleste?

REGENWATERRECUPERATIESYSTEEMSYSTÈMESDERÉCUPÉRATIOND’EAUDEPLUIE

DENK AANDE TOEKOMST!

HERGEBRUIK JIJ REGENWATER ?

Systèmes de récupération d’eau de pluie || 3 +32 (0)9 280 78 80 9 | [email protected] | www.dsplastics.be

2 || Regenwater - regenwaterrecuperatiesystemen

Deze systemen regelen het gehele regenwater toevoersysteem,

controleren het niveau van de regenwatertank en schakelen

automatisch over naar leidingwater wanneer nodig.

Volgens DIN 1989 en DIN EN 1717

LAAG ENERGIEVERBRUIK! De systemen zijn standaard uitgerust

met een pompregelaar (ZETA 02 pump controller) die slechts 0.2

watt verbruikt in stand-by modus, wat aanzienlijk lager is dan bij

andere beschikbare commerciële besturingen.

Deze pompregelaar zorgt voor de aansturing van de pomp

wanneer nodig.

Ces systèmes gèrent tout le système d’alimentation, contrôlent

le niveau de pluie dans la citerne et passent automatiquement à

l’eau courante lorsque le niveau d’eau de pluie est épuisée.

Suivant DIN 1989 et DIN EN 1717

FAIBLE CONSOMMATION! Les systèmes comprennent un

contrôleur de pompe (ZETA 02 pump controller) qui ne consomme

que 0,2 watts en mode veille, ce qui est considérablement plus

bas que les autres systèmes disponibles dans le commerce.

Ce contrôleur de la pompe assure la commande de la pompe en

cas de besoin.

REGENWATERRECUPERATIESYSTEEMSYSTÈMES DE RÉCUPÉRATION D’EAU DE PLUIE

POMPEN EN OMSCHAKELKAST POMPES ET COMMUTATEUR AUTOMATIQUE

>>

BESTURINGSSYSTEEMSIGMA/SYSTEMEDECOMMANDESIGMA• Volautomatische regenwatersysteem om een eengezinswoning met regenwater te voorzien. Eenvoudig

te installeren met geïntegreerde zuigpomp.• Système entièrement automatique de récupération d’eau de pluie pour l’alimentation en eau de pluie

d’une maison unifamiliale. Extrêmement facile à installer avec une pompe aspirante.

BESTURINGSSYSTEEMOPTIMA/SYSTEMEDECOMMANDEOPTIMA• Volautomatischregenwatersysteemdieeenhandigeoplossingisvooreengezinswoningen/tweegezinswoningen.

Twee-pompsysteemvoor groteafstandenmet eendompelpomp in deondergrondse regenwatertankeneenpompinhethuis.

• Systèmeentièrementautomatiquederécupérationd’eaudepluiequioffreunesolutionidéalepourunemaisonunifamiliale/familiale.Deuxsystèmesdepompesdifférentesconçuespourunemplacementespacéentrelesréservoirsavecunepompesubmersibledans laciternederécupérationd’eaudepluieetunepompedans lamaison.

•

BESTURINGSSYSTEEMMULTIMAT/SYSTEMEDECOMMANDEMULTIMAT• Volautomatische geruisloos regenwatersysteem om eenwoningmet regenwater te voorzien.MetMULTIGO

drukpompdieinderegenwatertankgeplaatstwordt.• Systèmeentièrementautomatiquesilencieuxderécupérationd’eaudepluiepourl’alimentationeneaudepluie

d’unemaison.AvecMULTIGOpompedepressioninstalléedanslaciterneàeaudepluie.

CODE TYPE OMSCHRIJVING/DEFINITION

5388 RZ1004SIGMA4BAR(ZONDERNIVEAUINDICATOR)SIGMA4BAR(SANSINDICATEURDENIVEAU)

2398 RW9924OPTIMA4BAR(ZONDERNIVEAUINDICATOR)OPTIMA4BAR(SANSINDICATEURDENIVEAU)

2627 RW9012MULTIMAT(METMULTIGO407)MULTIMAT(AVECMULTIGO407)

sigma

optima

multimat

PRODUCT OVERZICHT / LISTE DES PRODUITS

sigma

sigma

optima multimat

automatischeomschakelingnaar leiding-

water

passent auto-matiquement à l’eau courante

Systèmes de récupération d’eau de pluie || 54 || Regenwater - waterrecuperatie systemen +32 (0)9 280 78 80 9 | [email protected] | www.dsplastics.be

BESTURINGSSYSTEEM SIGMA SYSTEME DE COMMANDE SIGMA

BESTURINGSSYSTEEM MULTIMAT SYSTEME DE COMMANDE MULTIMAT

Code:5388

Code:2627


5388 RZ1004SIGMA4BAR(ZONDERNIVEAUINDICATOR)SIGMA4BAR(SANSINDICATEURDENIVEAU)


2627 RW9012MULTIMAT(METMULTIGO407)MULTIMAT(AVECMULTIGO407)

De Sigma 4 Bar transporteert regenwater (geleverde hoeveelheid 66l/min) uit de ondergrondse regenwatertank en slaat het onder druk op inhetregenwaterleidingsysteem.Vooreenmaximaleafstandvan13metertussendeaanzuigingendeonderkantvanuwtankenmaximum3meteropvoerhoogte.

VOORDELEN• Werktvolledigautomatischomhuishoudelijkeapparatentevoorzien

vanregenwater• Reservoirvan9lindewoning• Hetsysteemkanhandmatigomgeschakeldwordenvanregenwater

naarleidingwateropelkmoment

AFMETINGENvandeSigmawandunit:500x510x315mm

Le Sigma 4 Bar transporte l’eau de pluie (volume délivré 66l/min) souspression depuis la citerne enfouie dans le sol vers le système decanalisationdeseauxdepluie.

AVANTAGES• Fonctionne demanière automatique ce qui permet d’alimenter les

appareilsélectroménagerseneaudepluie• Réservoirde9ldansl’habitation• Lesystèmepeutêtremanuellementetfacilementêtreinversévers

l’eaucourante

DIMENSIONSdel’unitémuraleSigma:500x510x315mm

De Multimat pompt regenwater (geleverde hoeveelheid 125l/min) uitde ondergrondse regenwatertank en slaat het onder druk op in hetregenwaterleidingsysteem.

De Multigo drukpomp wordt in de regenwatertank geplaatst zodat hetsysteemgeengeluidmaaktbinnenshuis.

LapompepoureaudepluieMultimat(volumedélivré125l/min)metsouspression l’eau de pluie depuis la citerne enfouie dans le sol jusqu’ausystèmedecanalisationdeseauxdepluie.

LapompesurpresseurMultigoestplacéedanslaciternederécupérationd’eaudepluie,decettemanièrelesystèmen’occasionnepasdebruitàl’intérieurdelamaison.

sigma

multimat

BESTURINGSSYSTEEM OPTIMA SYSTEME DE COMMANDE OPTIMACode:2398


2398 RW9924OPTIMA4BAR(ZONDERNIVEAUINDICATOR)OPTIMA4BAR(SANSINDICATEURDENIVEAU)

DeOptima4Bar transporteert regenwater (geleverdehoeveelheid 70 l/min) uit de ondergrondse regenwatertank en slaat het onder druk op inhetregenwaterleidingsysteem.Vooreenmaximaleafstandvan25metertussendeaanzuigingendeonderkantvanuwtankenmaximum5meteropvoerhoogte.

ONDERDELEN:Indewoning:• Drukpompvan4baromdrukoptewekkenvoorhuishoudelijkcircuitIndeput• Voedingspompmetvlotterschakelaar• Fijneaanzuigfilter(SAFF)

VOORDELEN:• Werktvolledigautomatischomhuishoudelijkeapparatentevoorzien

vanregenwater• Reservoirvan9lindewoning• Hetsysteemkanhandmatigomgeschakeldwordenvanregenwater

naarleidingwateropelkmoment

AFMETINGENvandeOptimawandunit:500x510x315mm

L’Optima 4 Bar transporte l’eau de pluie (volume délivré 70l/min) souspression depuis la citerne enfouie dans le sol vers le système decanalisationdeseauxdepluie.

ACCESSOIRES:Danslamaison:• Pompesurpresseurde4barpourgénérerunepressionsurlecircuit

domestiqueDanslaciterne• Pomped’alimentationavecflotteurinterrupteur• Finfiltred’aspiration(SAFF)

AVANTAGES:• Fonctionne demanière automatique ce qui permet d’alimenter les

appareilsélectroménagerseneaudepluie• Réservoirde9ldansl’habitation• Lesystèmepeutêtremanuellementetfacilementêtreinversévers

l’eaucourante

DIMENSIONSdel’unitémuraleOptima:500x510x315mm

optima


Voor het onttrekken van regenwater uit tanks en andere

opslagvaten, vijvers en putten. De filter heeft een maaswijdte

van 0.3mm.

Pour l’extraction de l’eau de pluie des réservoirs et autres

récipients de stockage, étangs et puits. Le filtre a des mailles

de 0.3mm.

Voor het onttrekken van proper voor-gefilterd regenwater

uit stortbakken en andere opslagvaten. De filter heeft een

maaswijdte van 1.2mm.

Pour l’extraction de l’eau de pluie préfiltrée de citernes d’eau

de pluie et citernes de stockage. Le filtre a des mailles de

1.2mm.


TOEBEHOREN REGENWATERRECUPERATIESYSTEEMACCESSOIRES RéCUPéRATION D’EAU DE PLUIE

>>


2327 SZ9924FIJNEAANZUIGFILTER(SAFF)metterugstroombeveiliging-1”slangtuitFILTREFIND’ASPIRATION(SAFF)avecclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”

2328 SZ9925FIJNEAANZUIGFILTER(SAFF)metterugstroombeveiliging-5/4”slangtuitFILTREFIND’ASPIRATION(SAFF)avecclapetanti-retour-douilleprotègetuyau5/4”

2329 SZ9935FIJNEAANZUIGFILTER(SAFF)zonderterugstroombeveiliging-1”slangtuitFILTREFIND’ASPIRATION(SAFF)sansclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”

2330 SZ9936FIJNEAANZUIGFILTER(SAFF)zonderterugstroombeveiliging-5/4”slangtuitFILTREFIND’ASPIRATION(SAFF)sansclapetanti-retour-douilleprotègetuyau5/4”

2343 SZ9915GROVEAANZUIGFILTER(SAGF)metterugstroombeveiliging–1”slangtuitFILTRELARGED’ASPIRATION(SAGF)avecclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”

2344 SZ9916GROVEAANZUIGFILTER(SAGF)metterugstroombeveiliging-5/4”slangtuitFILTRELARGED’ASPIRATION(SAGF)avecclapetanti-retour-douilleprotègetuyau5/4”

2345 SZ9927GROVEAANZUIGFILTER(SAGF)zonderterugstroombeveiliging-1”slangtuitFILTRELARGED’ASPIRATION(SAGF)sansclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”

2346 SZ9928GROVEAANZUIGFILTER(SAGF)zonderterugstroombeveiliging-5/4”slangtuitFILTRELARGED’ASPIRATION(SAGF)sansclapetanti-retour-douilleprotège-tuyau5/4”

SAFF:DRIJVENDEFIJNEAANZUIGFILTER/SAFF:FILTREFLOTTANTD’ASPIRATIONFIN

AANZUIGFILTERS / FILTRE D’ASPIRATION AANZUIGFILTERS sets/ sets FILTRE D’ASPIRATION

SAGF:DRIJVENDEGROVEAANZUIGFILTER/SAGF:FILTREFLOTTANTD’ASPIRATIONLARGE

• Alleaanzuigfilterswordenstandaardvoorzienmeteenvlotterbalvan15cm.• Lesfiltresd’aspirationsontprévusavecunflotteursphériquede15cm.

PRODUCT OVERZICHT / LISTE DES PRODUITS

MET TERUGSLAG / AVEC CLAPET ANTI-RETOUR :Daarentegen zijn de modellen voor zuigpompen uitgerust

met een terugslagklep. (zoals bij ons Sigma systeem)

Les filtres pour les pompes aspirantes ont un clapet anti-

retour. (Comme la système Sigma)

• Deze sets bestaan uit de standaard fijne aanzuigfilter met vlotterbal (15cm) en een aanzuigslang met

koppeling.

• Ce set de filtre d’aspiration existe avec le filtre fin d’aspiration standard avec flotteur 15cm ainsi que d’un

tuyau d’aspiration avec connection.

SZ 98 01 FIJNE AANZUIGFILTER SET MET TERUG-STROOMBEVEILIGING en 2M ZUIGSLANGSZ 98 01 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION AVEC CLAPET ANTI-RETOUR et TUYAU D’ASPIRATION LONGUEUR 2M

Deze set bestaat uit:Cet ensemble contient:


Code:2354

• Fijneaanzuigfilter(saff)metterugstroombeveiliging-1”slangtuit

• Filtrefind’aspiration(saff)avecclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”

• Zeerflexibeleaanzuigslang,lengte2M• Tuyaud’aspirationtrèsflexible,longueur2M

• 90°bochtvoorPEaansluiting• 90°coudepourconnectionPE

SZ 98 02 FIJNE AANZUIGFILTER SET MET TERUG-STROOMBEVEILIGING en 3M ZUIGSLANGSZ 98 02 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION AVEC CLAPET ANTI-RETOUR et TUYAU D’ASPIRATION LONGUEUR 3MCode:2355 • Fijneaanzuigfilter(saff)met

terugstroombeveiliging-1”slangtuit• Filtrefind’aspiration(saff)avecclapetanti-

retour-douilleprotègetuyau1”


• 90°bochtvoorPEaansluiting• 90°coudepourconnectionPE

sets

of

of

ZONDER TERUGSLAG / SANS CLAPET ANTI-RETOUR :De modellen voor dompelpompen/ drukpompen hebben

geen terugslagklep.(zoals bij ons Optima systeem)

Les filtres pour les pompes de pression n’ont pas de clapet

anti-retour(Comme la système Optima)


SS 99 31 FIJNE AANZUIGFILTER SET VOOR DOMPELPOMPEN ZONDER TERUGSTROOMBEVEILIGING - 1” SLANGTUIT en 1M

ZUIGSLANGSS 99 31 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION POUR LES POMPES DE PRESSION SANS CLAPET ANTI-RETOUR - DOUILLE PROTÈGE TUYAU 1” TUYAU D’ASPIRATION LONGEUR 1M

SS 99 32 FIJNE AANZUIGFILTER SET VOOR DOMPELPOMPEN ZONDER TERUGSTROOMBEVEILIGING - 5/4” SLANGTUIT en 1M ZUIGSLANGSS 99 32 SET FILTRE FIN D’ASPIRATION POUR LES POMPES DE PRESSION SANS CLAPET ANTI-RETOUR et TUYAU D’ASPIRATION LONGUEUR 1M



Code:2390

Code:2584

• Fijneaanzuigfilter(saff)zonderterugstroombeveiliging-1”slangtuit

• Filtrefind’aspritation(saff)sansclapetanti-retour-douilleprotègetuyau1”


• Metschroefaansluiting• Avecvisdeserrage

• Fijneaanzuigfilter(saff)zonderterugstroombeveiliging-5/4”slangtuit

• Filtrefind’aspiration(saff)sansclapetanti-retour-douilleprotègetuyau5/4”


• Metschroefaansluiting• Avecvisdeserrage



INSTALLATIEMATERIAALMATERIEL D’INSTALLATION

>>

MULTISIFON/MULTISIPHON


2475 US1002MULTISIFONMULTISIPHON

Multifunctioneleoverloopvoorderegenwateropslagtank,dezewordtaangeslotenopdebinnenzijdevandetankaandeoverloop.

• Reukafsluiter• Terugstroombeveiliging• Ongediertebescherming

Troppleinmultifonctionnelpourréservoirdestockaged’eaudepluie,celui-ciestraccordéautroppleinàl’intérieurdelacuve.

• Arrêtelesodeurs• Dispositifanti-retour• Clapetdeprotectionpouranimaux

VLOTTERSCHAKELAAR/INTERRUPTEURÀFLOTTEUR

• Vlotterschakelaarregelthetomschakelennaarleidingwater• Interrupteuràflotteurpourpasseràl’eaudeville


2421 SS1001VLOTTERSCHAKELAARNAVULLING-3MKABELINTERRUPTEURAFLOTTEUR-CABLEDE3M

2422 SS1002VLOTTERSCHAKELAARNAVULLING-10MKABELINTERRUPTEURAFLOTTEUR-CABLEDE10M

LEIDINGWATERBIJVULSET/KITDERÉALIMENTATION

Vultderegenwateropslagtankmetleidingwater,zoalsvereisttijdenslangdurigedrogeperiodes.VolgensDINEN1717.Bestaatuit:

• Leidingwaterbijvulsysteem• adapter• Vlotterschakelaarmetkabel20m

Encasdesécheresseprolongée,remplitleréservoirdestockaged’eaudepluieavecdel’eaudeville.Cetensemblecontient:

• Systèmederéapprovisionnementeneaudeville• Adapteur• Interrupteuràflotteuretcâblede20mètres


2436 TW8820NAVULSETCOMPLEET20MKITDERÉALIMENTATION20M

POMPREGELAAR/CONTRÔLEURDEPOMPE

• pompregelaar(ZETA02pumpcontroller)dieslechts0.2wattverbruiktinstand-bymodus,wataanzienlijklagerisdanbijanderebeschikbarecommerciëlebesturingen.Dezepompregelaarzorgtvoordeaansturingvandepompwanneernodig.

• Contrôleurdepompe(ZETA02pumpcontroller)quineconsommeque0,2wattsenmodeveille,cequiestconsidérablementplusbasquelesautressystèmesdisponiblesdanslecommerce.Cecontrôleurdelapompeassurelacommandedelapompeencasdebesoin.

RUSTIGEINLOOP/RALENTISSEURAL’ENTREE

• Vervaardigd uit roestvrij staal. • Fabriqué en acier inoxydable.

• Deze rustige inloop vertraagt het inkomende water en verhindert dat eventueel bezinksel omgewoeld wordt.

• Ce ralentisseur ralentit à l’entrée la montée des eaux et empêche tous les sédiments d’être remués.


2481 EB0300RUSTIGEINLOOPRALENTISSEURÀL’ENTRÉE

NIVEAUMETER/INDICATEURDENIVEAU

• Geeft het vulniveau van de tank weer.• Indique le niveau de remplissage du réservoir.


2437 FA9910NIVEAUMETERMETHANDBEDIENDEPOMPINDICATEURDENIVEAUAVECPOMPEMANUELLE


6163 ZT0200ZETA02PUMPCONTROLLERZETA02PUMPCONTROLLER


REGENWATERWINNINGEN-GEBRUIK

Een systeem voor de opvang, de opslag en de distributie van regenwater voor behoeften die geen drinkwaterkwaliteit vereisen (sproeien van de tuin, schoonmaak, spoelwater voor de toiletten, wasmachine)

RÉCUPÉRATIONETUTILISATIONDESEAUXPLUVIALES

Un système de collecte, de stockage et de distribution des eaux pluviales pour des besoins qui ne nécessitent pas une qualité d’eau potable (l’arrosage du jardin, le nettoyage, chasse d’eau pour les toilettes, la machine à laver etc…)

DS5000L

WFF100wervelfijnfilter

Filtre FinTourbillonnaire

Rustige inloop

Ralentisseur àl’entrée

Multisifon

Multisiphon

Fijneaanzuigfilter set

Set filtre d’aspiration fin

Besturingssysteemsigma 4 bar

Systeme de commande sigma

4 bar

DS RECUPERATIEPAKKET DS5000 FULL OPTIONDS PAQUET RÉCUPÉRATION DS5000 FULL OPTIONCode:6160

Nousvousproposonsunkitcompletde récupérationd’eaudepluiequicomprendlesélémentssuivants:

• DS5000L – citerne d’eau pluviale ovale (dimensions 235x180x174cm)

• WFF100 filtre fin tourbillonnaire avec rehausse – filtre à cyclone enterrée, boîtier en plastique et filtre RVS. Filtrage fin par tourbillon approprié à une surface de toit jusqu’à 250m²

• RALENTISSEURD’EAU – ralentisseur d’eau qui se place sur le fond de la citerne pour éviter le remuage d’éventuelles boues restantes

• MULTISIPHON – le dépassement est pourvu d’un siphon avec protection anti-retour pour éviter les nuisances olfactives. Autant que possible, le dépassement sera placé plus haut que l’égout pour garantir l’attrition naturelle. Une protection en acier inoxydable doit prévenir l’entrée des rongeurs dans les citernes d’eaux pluviale sous sol.

• SYSTÈMESIGMA4BAR – système de récupération d’eaux pluviales avec une pompe incorporée. Une commutation automatique sur l’eau potable lorsque la citerne des eaux pluviales est vide. Dans ce cas, l’eau potable coule dans le réservoir. Lorsque le niveau d’eau baisse, un clapet à flotteur remplit le réservoir.

• SZ9801 saff douille set avec clapet anti-retour flexible 2m – ensemble d’aspiration composé d’une conduite d’aspiration avec filtre d’aspiration et flotteur. Le tuyau est résistant à l’aspiration et l’engorgement. Elle est équipée d’un clapet anti-retour. Cet ensemble d’aspiration a une maille fine de 0.3mm. L’eau est aspirée sur 10cm sous le niveau d’eau.

Wij bieden u een compleet regenwaterrecuperatie pakketinclusiefdeovaleDS5000tankaan:

• DS5000L - ovale regenwatertank (afmetingen 235 x180 x 174 cm)

• WFF100 WERVELFIJNFILTER - Ingegraven cycloonfilter Kunststof behuizing en RVS filter. Fijne filtrering door werveling geschikt voor dakoppervlakken tot 250m² .

• RUSTIGEINLOOP - de regenwatertoevoer voorzien van een vertrager (rustige toevoer);

• MULTISIFON - De overloop wordt met een sifon met terugstroombeveiliging uitgerust om geurhinder te vermijden. Voor zover mogelijk, wordt de overloop hoger geplaatst dan het riool om een natuurlijke afvloeiing mogelijk te maken. Een bescherming van roestvrij staal moet de indringing van knaagdieren in de ondergrondse regenwaterput beletten.

• BESTURINGSSYSTEEM SIGMA 4 BAR - Regenwaterwinningssysteem met ingebouwde pomp. Automatische omschakeling op leidingwater wanneer de regenwaterput leeg is. In dat geval loopt het leidingwater in een reservoir. Wanneer het waterpeil daalt, vult een vlotterkraan het reservoir bij

• SZ 98 01 FIJNE AANZUIGFILTER SET MET TERUGSLAGMET 2M ZUIGSLANG - Aanzuigset samengesteld uit een aanzuigleiding met zuigfilter en vlotterbal. De soepele leiding is bestand tegen aanzuiging en stuwing. Ze is met een terugslagklep uitgerust. Deze zuigfilter heeft een fijne maas van 0,3 mm. Door de vlotter wordt het water op 10 cm onder het water aangezogen.

REGENWATEROPSLAG

Een systeem voor de opvang en de opslag van regenwater voor behoeften die geen drinkwaterkwaliteit vereisen (sproeien van de tuin, schoonmaak, spoelwater voor de toiletten, wasmachine)

LESTOCKAGED’EAUXPLUVIALES

Un système de collecte, de stockage et de distribution des eaux pluviales pour des besoins qui ne nécessitent pas une qualité d’eau potable (l’arrosage du jardin, le nettoyage, chasse d’eau pour les toilettes, la machine à laver etc…)

DS OPSLAGPAKKET DS5000 LIGHTDS PAQUET RÉCUPÉRATION DS5000 LIGHTCode:6122

Nousvousproposonsunkitcompletde récupérationd’eaudepluiequicomprendlesélémentssuivants:

• DS5000L – citerne d’eau pluviale ovale (dimensions 235x180x174cm)

• FILTRECOMPACTIT filtre intégré dans la citerne

• RALENTISSEURD’EAU – ralentisseur d’eau qui se place sur le fond de la citerne pour éviter le remuage d’éventuelles boues restantes

• MULTISIPHON – le dépassement est pourvu d’un siphon avec protection anti-retour pour éviter les nuisances olfactives. Autant que possible, le dépassement sera placé plus haut que l’égout pour garantir l’attrition naturelle. Une protection en RVS doit prévenir l’entrée des rongeurs dans les citernes d’eaux pluviale sous sol.

Wij bieden u een compleet regenwaterrecuperatiepakketinclusiefdeovaleDS5000tankaan:

• DS 5000L - ovale regenwatertank (afmetingen 235 x180 x 174 cm)

• COMPACT FILTER IT - In de regenwaterput ingebouwde filter

• RUSTIGE INLOOP - de regenwatertoevoer voorzien van een vertrager (rustige toevoer)

• MULTISIFON - De overloop wordt met een sifon met een terugstroombeveiliging uitgerust om geurhinder te vermijden. Voor zover mogelijk, wordt de overloop hoger geplaatst dan het riool om een natuurlijke afvloeiing mogelijk te maken. Een bescherming van roestvrij staal moet de indringing van knaagdieren in de ondergrondse regenwaterput beletten.

DS5000L

Rustige inloop

Ralentisseur àl’entrée

Compactfilter it

Compact filtre it

Multisifon

Multisiphon


DS Plastics regenwaterrecuperatiesystemen

Documents

Transcript of DS Plastics regenwaterrecuperatiesystemen