Echo Purkersdorf Dezember 2013 - Ausgabe 257

www.vp-purkersdorf.at

echopurkersdorfer

Zugestellt durch Post.at

Purkersdorf kann mehr.

SPÖ erhöht erneut die Kanalgebühren Seite 5

Wir trauern umFritz Pöchleitner Seite 13

Echo 257 | Dezember 2013

www.facebook.com/vppurkersdorf

Kindergartenessen NEUBessere Qualität und Preisreduktion Seite 4

Ein gesegnetesWeihnachtsfest und viel Erfolg für das neue Jahr wünscht Ihnen

die Purkersdorfer Volkspartei

echo

2 Echo 257 | Dezember 2013www.vp-purkersdorf.at

In der Festsitzung des Gemeindera-tes am 19. November 2013 erhielten

sechs verdiente PurkersdorferInnen aus Politik und Ehrenamt eine besondere Auszeichnung.

Geehrte wurden neben Bgm.d.D. Traude Eripek, welche die Ehrenbürgerschaft für ihre langjährige Tätigkeit im Ge-meinderat und ihre Verdienste als Bür-germeisterin erhielt, noch fünf weitere sehr unterschiedliche Persönlichkeiten. DI Leopold Panholzer erhielt die Silberne Ehrennadel für Verdienste im Rahmen der Pfarre Maria im Wienerwald und für sein ehrenamtliches Engagement in den Pflegeheimen. Kurz vor seinem 60. Ge-burtstag wurde auch Ex-Umweltstadtrat Josef Baum, der Gründer der Liste Baum und Grüne, mit der Goldenen Ehrenna-del geehrt.

Landesrettungsrätin Brigitte Samwald bekam als „gute Seele von Purkersdorf“ den Goldenen Ehrenring für ihr unver-

zichtbares Engagement beim Aufbau des Samariterbunds im Gerichtsbezirk.

VP-Vizebgm.a.D. Dr. Rudolf Toifl und StR.a.D. Dr. Erich Liehr bekamen den goldenen Ehrenring nicht nur als Kom-munalpolitiker, sondern auch weil sie neben ihrer politischen Tätigkeit noch viel Positives für die Allgemeinheit und das Gemeinwohl geleistet haben und immer noch leisten. Erich Liehr war als Stadtrat in den 1980er Jahren an der Neugestaltung des Stadtkerns maßgeb-lich beteiligt und ist mit dem unverzicht-baren Rückbau der Wiener Straße in Erinnerung geblieben. Diese war früher eine Rennstrecke, auf der es auch Todes-opfer gegeben hat. Die Zahl der Unfälle ist seitdem deutlich zurückgegangen. Bis heute zeigt Dr. Erich Liehr besonderes Engagement als Obmann des Stadtver-schönerungsvereins, vor allem beim Blu-menschmuckwettbewerb und bei der Renovierung und Pflege der Kleindenk-mäler.

Den dritten Goldenen Ehrenring erhielt VP-Vizebgm.a.D. Dr. Rudolf Toifl vor al-lem für sein Engagement im sozialen und kulturellen Bereich. Rudolf Toifl war ins-gesamt 17 Jahre im Gemeinderat, davon fünf Jahre als Stadtrat und zwei Jahre als Vizebürgermeister. Neben seinen Funk-tionen als Obmann der Jungen Volks-partei und als Stadtparteiobmann der VP-Purkersdorf ist Dr. Toifl nach wie vor im Wirtschaftsbund und im Österreichi-schen Arbeiter- und Angestelltenbund aktiv. Viele Jahre war er als Beiratsmit-glied der Stadtgalerie, im Elternverein, im Jugendzentrum, im Schiklub und als Pfarrgemeinderat ehrenamtlich tätig. Bis heute ist Rudolf Toifl als ehrenamtlicher Helfer im Roten Kreuz, als Schauspieler beim Theater Purkersdorf, als Mitglied bei den Typen und als Obmann in der KÖStV und im Hilfswerk Purkersdorf-Gablitz-Mauerbach aktiv.

Wir gratulieren allen Geehrten sehr herzlich!

Medieninhaber und Herausgeber: Volkspartei Niederösterreich, 3100 St. Pölten, Ferstlergasse 4 | Chefredakteur: Albrecht Oppitz | Layout: Berengar Oppitz | Fotos: Gerhard Tomann, Albrecht Oppitz, Raimund Boltz, Johann Urban | Redakteure: alle Stadt- und Gemeinderäte und Vorstandsmitglieder der Purkersdorfer Volkspartei | Inserate Administra-tion: Gerhard Tomann. Alle 3002 Purkersdorf, Kaiser Josef Straße 4/Lokal 1 | Hersteller: Demczuk Fairdrucker GesmbH, 3002 Purkersdorf, Herstellungsort: Purkersdorf, Verlagsort und Verlagspostamt: 3002 Purkersdorf. | Die in der Zeitschrift “Purkersdorfer Echo” wiedergegebenen Artikel entsprechen nicht notwendigerweise der Meinung der Redaktion und der Herausgeber. Jeder Autor trägt die Verantwortung für seinen Artikel. Es ist nicht die Absicht der Redaktion die Übereinstimmung aller Mitarbeiter zu erzielen. Änderungen auch namentlich gekennzeichneter Artikel sind vorbehalten. Druck- und Satzfehler vorbehalten.

impr

essu

m

Sechs verdiente Purkersdorfer Persönlichkeiten wurden ausgezeichnet Zwei Ehrennadeln, drei goldene Ehrenringe, eine Ehrenbürgerschaft

v.l.n.r.: Stadtrat Albrecht Oppitz, Fraktionsobmann Leopold Zöchinger, Brigitte Samwald (Ehrenring), Dr. DI Erich Liehr (Ehrenring), Bgm.a.D. Traude Eripek (Ehrenbürgerin), Vbgm.a.D. Dr. Rudolf Toifl (Ehrenring), Stadtparteiobfrau Elisabeth Mayer, DI Leopold Panholzer (Silberne

Ehrennadel) und Gemeinderat Florian Liehr

echo

3Echo 257 | Dezember 2013 www.vp-purkersdorf.at

Liebe Purkersdorferinnen!Liebe Purkersdorfer!

Advent- und WeihnachtszeitDie Advent- und Weihnachtszeit mit ihren wunderschönen Ritualen und bekannten und weniger gekannten Bräuchen ist für viele Menschen die Zeit der Familie, die Zeit der Liebe und Geborgenheit. Im Kreis unserer Lieben den Adventkranz entzünden, gemeinsam Kekse backen, die Krippe in der Kirche besuchen, einen Winter-spaziergang machen, ein Lebkuchen-haus bauen, das Brauchtum der „Her-bergsuche“ wieder aufleben lassen, u.v.m. – was gibt es Schöneres.

Wir, die etwas ältere Generation, er-innern uns sehr gerne an unsere Kin-der- und Jugendzeit mit den vielen schönen kirchlichen und weltlichen Bräuchen. Es liegt an uns Erwachse-ne, neben all der Konsum- und Me-dienwelt, unsere Kinder mit unserem Brauchtum und unseren Festen ver-traut zu machen. Erzählen Sie ihren Kindern von ihrer Jugendzeit, den kleinen „Weihnachtswundern“ und vor allem vom Wunder der Geburt Jesu. Kinder genießen die gemeinsa-me Zeit mit ihren Eltern und erleben Liebe, Zuwendung und Geborgenheit, die sie für ihr Leben stärkt.

Danke!In den kommenden Wochen sind in unserer Gemeinde viele kulturelle Veranstaltungen mit vorweihnachtli-chem Charakter geplant. Zahlreiche Vereine sind beim Adventmarkt mit einem Punschstand vertreten und stellen den Erlös einem karitativen Zweck zur Verfügung. Die vielen eh-renamtlichen MitarbeiterInnen der Besuchsdienste sind während der Weihnachtszeit verstärkt im Einsatz und besuchen ältere und einsame Menschen um ihnen etwas Freude in ihren Alltag zu bringen. Viele Schul-klassen basteln kleine Geschenke für die BewohnerInnen der Seniorenhei-me und überbringen diese bei einem persönlichen Besuch. Hinter diesen unzähligen Aktivitäten stehen eine große Anzahl an Menschen mit einem

riesengroßen Engagement und tollem Einsatz. Herzlichen Dank dafür!

Fest und Veranstaltungen 2014Im vergangenen Jahr wurde der Wie-nerwaldball als Frühlingsball sehr gut angenommen und wir waren damit Vorreiter für viele andere Ballveran-stalter. Im kommenden Jahr wird un-ser Wienerwaldball am Samstag, 3. Mai 2014, im Stadtsaal Purkersdorf, stattfinden.

Der Familiensommer 2014 ist bereits in Planung. Bei diesem beliebten Feri-enspiel mit mehr als 20 Veranstaltun-gen können Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren in Purkersdorf auf Abenteu-erreise gehen. Es warten viele neue, lustige und spannende Ferienerleb-nisse auf alle Purkersdorfer Kinder. Der Familiensommer-Spielepass kommt Anfang Juni 2014 per Postwurf in alle Haushalte und wird auch in vie-len Geschäften aufgelegt.

Am Samstag, 13. September 2014 wird das Purkersdorfer Stadtfest tra-ditionell am Purkersdorfer Hauptplatz gefeiert. Dieses größte Familienfest der Region bietet Attraktionen für alle Generationen, vom Frühschoppen, über Spiel- und Spaß für Kinder und Jugendliche bis hin zum Stadtlauf und einer Quizverlosung mit tollen Prei-sen. Termin vormerken!

Die Spielenachmittage finden im No-vember 2014 im Stadtsaal Purkers-dorf statt. Die genauen Termine wer-den noch bekannt gegeben. Freitag nachmittags und den ganzen Samstag können Kinder, Jugendliche, Familien und alle Spielbegeisterten mehr als 350 verschiedene Spiele ausprobie-ren und auch viele Spieleneuheiten testen. Eine ideale Gelegenheit mit Freunden oder der Familie in gemüt-licher Runde schöne Stunden zu ver-bringen.

Infos finden Sie auf www.vp-purkersorf.at

Ich freue mich darauf, Sie bei unseren Veranstaltungen begrüßen zu dürfen.

Für die Advent- und Weihnachtszeit wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie viele schöne gemeinsame Stunden, ein gesegnetes Fest und viel Freude, Gesundheit und Erfolg für 2014.

Ihre Elisabeth Mayer

Stadträtin für Bildung und FamilieStadtparteiobfrau der

Purkersdorfer Volkspartei

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Jeden Tag für Sie auf Draht

ÖVP-Stadtparteiobfrau Elisabeth Mayer

echo


Durch die im Sommer erfolgte und rechtlich notwendige Neuaus-

schreibung beim Hort- und Kindergar-tenessen konnten die Qualität gestei-gert und die Einkaufspreise gesenkt werden. Dazu Familienstadträtin Elisabeth Mayer (ÖVP): “Den ersten Vorteil haben wir durch die wesent-lich verbesserte Qualität beim Essen erreicht. Für mich ist außerdem klar: wenn die Gemeinde weniger fürs Es-sen bezahlt als bisher, dann geben wir diese Ersparnis an die Eltern weiter.” Doch die mit ⅔-Mehrheit regieren-de SPÖ blockierte aus Eigeninteresse eine Lösung im Sinne der Eltern.

Der politische Druck auch seitens der Eltern wurde schließlich zu groß. Nach zähen Verhandlungen konnte die ÖVP im Dezember-Gemeinderat eine faire Kalkulation des Essenpreises errei-chen. Statt 4,18 kostet ein Mittagessen zukünftig 3,80 Euro. Dank der Hartnä-ckigkeit von Mayer ersparen sich Fami-lien dadurch für jedes Kind bis zu 80 Euro im Jahr.

“Vor einem Jahr in der Gemeinderats-sitzung haben die Gemeinderäte der Roten und Grünen Fraktion meinen Bericht über die große Unzufrieden-heit der Eltern mit dem Mittagessen mehrheitlich nicht zur Kenntnis ge-nommen - eine absolut unübliche Vor-gehensweise, die mich an ‘Nix hören und nix sehen wollen’ erinnert. Des-halb freut es mich besonders, dass wir jetzt erfolgreich waren und ab 1. Jän-ner 2014 die Kosten senken können”, so Mayer abschließend.

ÖVP beschert Familien WeihnachtsgeschenkErfolgsgeschichte „Mittagessen in den Kindergärten“: bessere Qualität für die Kinder und Preisreduktion für die Eltern

ÖVP-Obfrau Elisabeth Mayer freut sich mit Clara über die Verbesserungen beim Kindergartenessen.

echo


Nachdem seit der Gemeinderats-wahl 2010 bereits zwei mal sämtli-

che Gebühren in der Gemeinde erhöht wurden, kommt jetzt die 3. Erhöhung der Kanalgebühren um 4 Prozent (und das aber pro Quadratmeter). Ist die Er-höhung notwendig? Nein! Und hier die Details warum.

Die SPÖ hat bislang immer gesagt, die Gemeinde muss einen Überschuss aus den Kanalgebühren erwirtschaften, um das Kanalnetz auch in Stand zu halten bzw. auszubauen. Purkersdorf macht jedoch jährlich einen Überschuss von rd. 1 Million Euro aus den Kanalgebüh-ren. Dieser Überschuss ist eigentlich zweckgebunden für das Kanalnetz zu verwenden (laut Gemeindeordnung, laut Verfassungsgerichtshof und laut Rechnungshof). In den vergangenen 10 Jahren hat die Stadtgemeinde damit rd. 12 Millionen Euro Gewinn mit den Kan-algebühren gemacht.

Und jetzt der ClouIn der Gemeinderatssitzung vom 3. De-zember hat die SPÖ abgesegnet, einen Kredit in der Höhe von exakt 309.700 Euro für die Sanierung eines Teils des Kanalnetzes aufzunehmen. Wozu fragt man sich also, wenn die Gemeinde jähr-lich 1 Million Euro Gewinn mit Kanalge-bühren macht, die sie zweckgebunden zu verwenden hat.

Rechnungshof kritisiert ZweckentfremdungDie Antwort kam postwendend vom SPÖ-Finanzchef: weil der Überschuss aus den Kanalgebühren anderen Projek-ten zugeführt wird. Mein Hinweis, dass der Rechnungshof das zuletzt bei ver-schiedenen Gemeinden in NÖ – mit dem Verweis auf die Judikatur des Verfas-sungsgerichtshofes – kritisiert hat, war der SPÖ ziemlich egal. Der Rechnungs-hof bezeichnet eine solche Zweckent-fremdung übrigens als „Steuereinnahme ohne rechtliche Grundlage“.

Für die Purkersdorferinnen und Purkers-dorfer gilt also: mit den Kanalgebühren, die jeder einzelne zahlt, werden also bei-spielsweise OpenAirs, Werbung als Auf-

kleber von Linienbussen, etc finanziert.

Kleines Detail am RandeNoch bevor überhaupt klar war, um wieviel Prozent die Stadt Wien ihre Ka-nalgebühren erhöht (an denen hängen nämlich die Purkersdorfer Gebühren), hat der SPÖ Finanzstadtrat vorsorglich seinen Gebührenerhöhungsantrag im Finanzausschuss der Gemeinde einge-bracht. Und zwar auf einem Post-It (sie-he Foto). Dass man da als Gemeinderat

keinerlei Möglichkeit hat, die Sinnhaftig-keit der Gebührenerhöhung zu prüfen, ist wohl jedem klar.

Das Budget 2014 – inklusive Kanalge-bührenüberschuss von 1 Mio. Euro, der 4%-igen Erhöhung der Gebühren und der neuerlichen Kreditaufnahme – wur-de im Gemeinderat mit der 2/3-Mehr-heit der SPÖ beschlossen.

GR Florian Liehr

Überlassen Sie‘s einfach unsANKAUF VERKAUF VERMIETUNG

Schon wieder eine GebührenerhöhungWas mit ihrem Geld wirklich passiert

Antrag auf Gebührenerhöhung

echo


Die Verbesserungsarbeiten am Ska-terplatz durch die Jugendlichen

sind abgeschlossen. Dabei haben die Jugendlichen, mithilfe des Re:spect Ju-gendtreffs, selbst Hand angelegt und sich viele neue Elemente selbst gebaut.

Der durch den Stadtrat bewilligte Kosten-rahmen von 2.500 Euro wurde nicht zur Gänze ausgeschöpft. Der Standort den neuen Rampen wurde betreffend der Feu-erwehrzufahrt zum BG/BRG von der Feu-erwehr abgenommen und genehmigt. Die Mitarbeiter des Bauhofes haben nun jene Rampen, die aus Holz gefertigt sind, einge-wintert. Im Frühling geht es dann wieder richtig los. Durch die Beteiligung konnten auf der einen Seite die Gestaltungswün-sche der Jugendlichen direkt in das Projekt einfließen und andererseits soll die inden-tifikation mit den Einrichtungen dem Van-dalismus vorbeugen.

Erfolgreiche Jugendbeteiligung beim Skaterplatz

www.alpenland.agGemeinnützige Bau-, Wohn und Siedlungsgenossenschaft

3100 St. Pölten, Rennbahnstraße 30

Tel. 02742/204-249, 250, 251

Alpenland Image 100x200

Sind zufrieden mit dem Ergebnis: Jugendstadtrat Albrecht Oppitz mit den Skatern Adnan, Alex und Edi.

echo


Es war einmal ein gallisches Dorf im großen Niederösterreich. In diesem

Dorfwurde vor vielen jahren ein Fußball-stadion gebaut, denn man wollte auch einen Fußballverein.

Gesagt getan, es fanden sich Freiwilli-ge, die sich bemühten einen Verein auf-zubauen. Viele Jahre gingen übers Land und einige ältere Herrschaften sicher-ten sich ihre Macht im Verein indem sie sich auf ihren Vorstandssesseln festna-gelten. Irgendwann kamen junge, am-bitionierte Burschen, die gern Fußball spielten und sich auch außerhalb des Spiels für den Verein engagieren woll-ten. Sie organisierten Sportfeste, Hal-lenturniere, Grillabende oder Freibier bei Meisterschaftsspielen, luden auch die jugend dazu ein und vieles mehr. Es kamen viele Zuschauer, auch einige Ehemalige wurden wieder am Platz ge-sehen. Die Stimmung entwickelte sich in Richtung einer großen Familie, die miteinander Spaß am Sport hatte. Da den Jungen diese Entwicklung gefiel, wollten sie den nächsten Schritt wagen und auch Aufgaben im Vorstand über-nehmen. Allerdings hatten sie die Rech-nung ohne die älteren Herrschaften gemacht Diese wollten ihre Sessel nicht hergeben, auch nicht teilen. Sie ließen keine Zusammenarbeit zu, ließen sich

nicht in die Karten schauen und legten auch die Finanzen nicht offen. Die älte-ren Herrschaften wollten einfach nicht sehen, dass es Zeit wäre neuen Wind in den Verein zu bringen. Nach mehreren nicht erfolgreichen Versuchen der jun-gen hier auch Vorstandspositionen zu übernehmen, waren sie geknickt und mussten aufgeben. Die Alten holten neue Trainer, die keinen Wert auf Ei-genbauspieler legten, und da das Gefü-ge einfach nicht mehr stimmte, verlie-ßen fast alle den Verein und wurden mit offenen Armen in den Nachbarorten aufgenommen. Es gab keine Hallentur-niere mehr, es gab keine ambitionier-ten Leute mehr, die sich um die Jugend kümmerten und schließlich konnten die neuen Trainer nur mehr den Abstieg erreichen. Die Zuschauer kamen nicht mehr. Das Stadion gleicht bei einem Spiel der Kampfmannschaft meist ei-nem Geisterstadion - so wie leider auch das Stadion mittlerweile in demsel-ben Zustand da steht. Die Reserve hat kaum genug Spieler um überhaupt eine Mannschaft zu stellen - aber die alten Herrschaften ändern erneut nichts an ihrer Vorgehensweise. Sie holen sich einen Geschäftsführer, der schon vor Jahren vom Platz gejagt wurde, und der große Sprüche klopft, dass der Nach-wuchs eine Katastrophe ist - nicht nur

der Nachwuchs - und behauptet, dass dieser ihm wichtig ist. Man hat ihn aber noch nie beim Nachwuchs gesehen. Er kann nicht einmal grüßen, wenn er den Kindern oder Eltern am Platz begegnet Seit dem er da ist, hat sich nichts geän-dert, außer dass es nun nicht mal mehr eine Homepage gibt und ]ugendmann-schaften bis nach dem ersten Meis-terschaftsspiel weder Trainings noch einen Trainer haben. Es gibt angeblich einen Jugendleiter, der genauso durch Abwesenheit glänzt wie sein Vorgän-ger - gäbe es keine engagierten Eltern, dann gebe es abermals kein Hallentrai-ning für Jugendmannschaften!

Wenn man mit den Nachwuchsmann-schaften in Nachbarorten Matches hat, kommt man auf Plätze, wo gegrillt wird, ein Platzsprecher mit Musikanlage vor-handen ist, eine Anzeigentafel funktio-niert und nebst einer Kantine auch die Anlage gepflegt ist etc, etc. - man trifft sogar frühere Fans des gallischen Dorfs - alte wie junge, weil es dort einfach stimmungsvoll ist und im gallischen Dorf überhaupt nicht - neidvoll blicken wir auf diese Vereine - und fragen uns, warum geht das nicht bei uns?

Wir bieten Ihnen HäuserGrundstücke und Wohnungen

Leserbrief: „Das runde Leder“

echo


Treffpunkt Purkersdorf

Neueröffnung Blumengeschäft „Floralie“

Zur Eröffnung des neuen Blumengeschäftes in der Bachgasse in Purkersdorf luden Nicola Bernhauser und Burkhard Humpel am

11. Okt. 2013. Neben zahlreicher Prominenz gratulierten u.a. v.l.n.r. Bgm. a.D. Gerhard Jonas aus Gablitz, Bgm. Peter Buchner aus Mauerbach, StR Elisabeth Mayer und GR Leopold Zöchinger

(ganz rechts). Wir wünschen viel Erfolg!

Familienwandertag zum Naturparkfest

StR Elisabeth Mayer lud im Namen der Stadtgemeinde zum 4. Familienwandertag. Treffpunkt war am Samstag 28. Sept. 2013 um 10.00 Uhr am Jakobusplatz. Weiter ging es über das

Naturparkzentrum in Deutschwald, zur Rudolfshöhe (475m) und zurück über den Schöffelstein, die neue Aussichtsplattform und den Schintergraben bis zur Kellerwiese. Wandern, naschen und

genießen stand diesmal im Vordergrund. Zahlreiche wanderfreu-dige Purkersdorferinnen und Purkersdorfer und auch Vierbeiner waren mit dabei. Eine wunderschöne Familienwanderung mit herrlichem Fernblicken und einem gemütlichen Ausklang beim

Naturparkfest.

Oktoberfest im Stadtheurigen wurde am Sa, 5. Okt. 2013 gefeiert.

Die Chefleute, Harry Bauer und Karin Gibisch freuten sich über die zahlreiche Gäste und die gute Stimmung. Die

Besucher ließen sich Honigbier, Weißwürste, Stelzen und Spanferkel besonders gut schmecken. Für Livemusik sorg-ten Werner Paweletz und seine Knöpferlharmonika. StR Elisabeth Mayer gratulierte zu diesem gelungenen Fest.

Weihnachtsausstellung im Atelier Erich Horns

Die Künstlergruppe ERICH HORNS lud am 7. Dez. 2013 zu einem Gläschen Punsch und Keksen mit Präsentation der neuesten Wer-ke. Abstrakte Gemälde in den verschiedensten Größen standen im Vordergrund, aber auch Skulpturen, Weihnachtskrippen und künstlerisch gestaltete Spiegel konnten käuflich erworben wer-den. Am Foto v.l.n.r.: Willi Probst, Bernhard Treuley, Michaela

Engel, Elisabeth Pototschnik, Karl Greger und Erich Horns freuten sich über zahlreiche BesucherInnen. GR Manfred Weinzinger

(Mitte) und StR Elisabeth Mayer (rechts) bewunderten die wün-derschönen Kunstwerke.

echo


Wir beraten und betreuen SieINDIVIDUELL

Faschingsbeginn in Purkersdorf

Das neue Saufpatenpaar Brigitte II. und Gerhard II. wurden den PurkersdorferInnen am Samstag, 16. Nov. 2013 präsentiert. Mit ihrer traditionellen Antrittsrede machten sie sich beim Publikum bekannt, das extra zu diesem Anlass in den Schlosspark gekommen war. Die Volkspartei Purkersdorf und die Typen gratulieren sehr herzlich und

freuen sich auf viele Veranstaltungen mit dem Prinzenpaar.

Empfang für Neubürger

Die Stadtgemeinde lud alle neu zugezogenen Bürgerinnen und Bürger am 5. Nov. 2013 zu einem Empfang mit einer his-torischen Dia-Show in den Stadtsaal. Beim gemütlichen Teil standen die Gemeindemandatare für Fragen zur Verfügung und die NeubürgerInnen konnten sich über die Vereine und

ihre zahlreichen Angebote informieren. StR Elisabeth Mayer (Mitte) begrüßte Rechtsanwalt Raoul Wagner und Gattin

Gabriela mit den Kindern Corvin und Chiara aus der Robert-Hohenwarter-Gasse.

Adventkranzverkauf im Sonderpädagogischen Zentrum

SchülerInnen, Eltern und Lehrkräfte waren eine Woche vorher im Einsatz und haben unzählige Adventkränze gebunden. Das Ergeb-nis konnte sich sehen lassen und die Kränze fanden reißenden Ab-satz. Der Erlös kommt den SchülerInnen des Sonderpädagogischen Zentrums und der Allgemeinen Sonderschule zugute. Dafür werden

wichtige Bildungs- und Unterrichtsmaterialien angekauft.

echo


Treffpunkt Purkersdorf

NÖ Elternschule – Vorträge für Eltern und Interessierte

StR Elisabeth Mayer organisiert als Familienstadträtin bereits seit 7 Jahren Vorträge für Eltern, Großeltern und Interessierte zu den verschiedensten Themen und zu Fragen der Entwicklung und

Erziehung im Rahmen der NÖ Elternschule. Am 6. Nov. 2013 stand das Thema „Richtiges Lernen –von Anfang an“ auf dem Programm. Mag. Michaela Brightwell, BMHS-Lehrerin und Erziehungsberate-rin, (Mitte) referierte und beantwortete routiniert die Fragen der

Eltern mit Kindern im Alter von 6 – 10 Jahren.

Im Jänner 2014 sind weitere Themen geplant:

Mo 13. Jänner 2014, 19 – 21 Uhr, NÖ Landeskindergarten II, Bad Säckingenstraße 7

Thema: „Mein Kind kommt in die Schule“ – Vorschulalter, Förde-rung, Schulreife

Mo 27. Jänner 2014, 19 – 21 Uhr, Volksschule Purkersdorf, Schwarzhubergasse 7

Thema: „Heute Kleinkind – morgen Teenager“ – Geistig/seelische Entwicklung von 6 – 10 Jahren

Vernissage: WELT – KUNST – REISE

Der Verein „ARTplus Kunst und Design“ lud am 28. Nov. 2013 ins Nicodemus zur Vernissage der etwas anderen ART – plus einer „bildlichen“ Reise durch die Kontinente. Moderator Johann Pauxberger führte durch den Abend und Vito Rigoni & Combo sorgten für die musikalische

Belgeitung. Ein gelungener Abend mit künstlerischem Ambiente, einer gemütlichen Stimmung und der Möglichkeit Kunsthandwerk für Weihnachten zu erwerben. Am Foto v.l.n.r. StR Elisabeth Mayer, StR Albrecht Oppitz, Obfrau Mag. Johann Knie, Bgm. Karl Schlögl

Arbeitskreis der Toleranz:Toleranz-Arbeitskreis spendet an das Sonderpäda-

gogischen Zentrums

Der Toleranz-Arbeitskreis entstand 1996 aus dem Engagement vieler Purkersdorferinnen und Purkersdorfer und nach einer

Idee von Helga Vlaschits. Ihr Ziel war es engagierte Menschen aus allen Bereichen wie zum Beispiel politische Parteien, Reli-gionsgemeinschaften, Bildungseinrichtungen, Soziale Einrich-tungen, Vereine usw. zusammen zu bringen um gemeinsam

ein „Fest der Toleranz“ zu gestalten. Was sie aber nicht ahnen konnte war die enorme Resonanz. Es wurde nicht nur das ein Fest der Toleranz, sondern in weiterer Folge entstanden viele

Projekte z.B. die Integrativen Sportwochen und das Schul-schlussfrühstück. Ein Gefühl des Miteinanders entstand und Menschen, die in unserer Gesellschaft sonst nicht im Vorder-

grund stehen, wurden in die Mitte genommen. v.l.n.r. Die Mitglieder des Toleranz-Arbeitskreises, StR a.D. Lydia Mondl, StR Elisabeth Mayer, GR Monika Traurig (AK-Leiterin), GR Katharina Franke übergaben einen namhaften

Geldbetrag an Direktorin Irene Szerencsics (Mitte). Diese Spen-de wird für die Verbesserung der Schulmaterialien z. B. die

Ausstattung der Schulküche zugunsten der Schülerinnen und Schüler des Sonderpädagogischen Zentrums eingesetzt.

Der Arbeitskreis setzt damit ein weiteres Zeichen für eine Gesellschaft der Solidarität.

echo


Sicherheit für SieNOTARIELLE ABWICKLUNG

Aktuelles aus dem WirtschaftsbundDer Wirtschaftsbund Purkersdorf veranstaltete am

Dienstag den 5.11. um 19.30 einen Vortrag mit Dr. Benhard Rieder von der internationalen Wiener Anwaltst-kanzlei Dorda Brugger & Jordis R (www.dbj.at) über das Thema „GmbH neu“im Stadtheurigen in Purkersdorf.

Nach der Begrüßung durch Obmann Andreas Kirnberger wurden die Anwesenden u.a. Mag. Erwin Klissenbauer (GF spanische Hofreitschule), Mag. Michael Baumgarth (Proku-rist Volksbanken Wien) und Elisabeth Mayer (Stadtpartei-obfrau VP) in einem interessanten und ausführlichen Vor-trag mit den Neuerungen im GmbH Recht vertraut gemacht. Von Haftungsfragen über Änderungen für Gesellschafter und Geschäftsführer blieben keine Fragen offen. Bei den nachfolgenden Gesprächen und Diskussionen konnten sich die zahlreichen Unternehmer und Interessierten unterein-ander austauschen und aktuelle Fragestellungen gemein-sam mit Dr. Rieder diskutieren.

Der Wirtschaftsbund hat sich heuer neben qualitativ hoch-wertigen Vorträgen vor allem für den Ausbau des Netz-werks der Unternehmer stark gemacht. Das man damit auf dem richtigen Weg ist bestätigen die zahlreichen neuen Mitglieder und die Tatsache das sich der Verein als erste Ansprechstation für Unternehmer in Purkersdorf etablieren konnte.

Anschließend präsentierte Andreas Kirnberger den Veran-staltungsplan für 2014. Gestartet wird mit einem Work-shop über den optimalen Inhalt und die Verwendung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Jänner. Insgesamt sollen 6 Veranstaltungen (Workshops, Sommerfest etc) durchgeführt werden.

Alle Informationen werden unter www.wb-wu.at veröffentlicht.

Im November im Wirtschafts(schau)fenster in Purkersdorf Marti-na Lederer mit Ihrem atuellem Smovey Fitness- und Rehasystem.

www.energiebewegen.at

Das Wirtschaftsfenster Purkersdorf steht allen Wirtschaftsbundmitgliedern als Werbeplattform zu Verfügung.

Informationen unter www.wb-wu.at

Vortrag mit Dr. Benhard Rieder von der internationalen Wiener An-waltstkanzlei Dorda Brugger & Jordis R über das Thema „GmbH neu“

echo


Die Ortsgruppen des Seniorenbundes Wien West Pressbaum – Tullnerbach, Gablitz, Mauerbach und Pukersdorf waren aufgerufen ihren Teilbezirksob-mann und Vorstand neu zu wählen. Die Landesgeschäftsstelle wurde ver-träten durch die Landesobfrau Stell-vertreterin Magdalena Eichinger. Nach vorangegangener Beratung wurde ein-stimmig GR Silvia Urban zu Teilbezirk-sobfrau gewählt. Ihre Stellvertreter Rosa Pitterle (Mauerbach), Hermann Rausch (Pressbaum) und Friedrich Warholek (Gablitz) wurden ebenfalls sowie der gesamte Vorstand einstim-mig gewählt. Wir gratulieren den vier Ortsgruppen zu diesem Erfolg und wünschen eine gute Zusammenarbeit.

Manfred Barta, Maria Donner, Gertrud Jekeli, STR Irene Wallner-Hofhansl, Rosa Pitterle, Hermann Rausch, Elisabeth Lehnert, Friedrich Jursik, Johann Urban, Friedrich Warholek, GR

Silvia Urban, Magdalena Eichinger und Helmut Bukovsky

Neues aus dem Seniorenbund

Tagesausflug im Oktober nach Glogg-nitz zur Firma Lind, wo wir viele Süßig-keiten kosten und kaufen konnten, ein süßer Vormittag. Dann fuhren wir in die Ramsau zum Ramswirt wo uns ein köstlicher Mittagstisch erwartete. Am Nachmittag besichtigten wir den Bio Landwirtschaftlichen Betrieb wo man das Gefühl hatte, dass sich die Tiere wohlfühlen. Zum Abschluss eines son-nigen Tages mit vielen schönen Eindrü-cken ging es nach Perchtoldsdorf zum Heurigen.

Tagesausflug Heldenberg mit Besuch vom Oldtimer Museum und der Spa-nischen Hofreitschule. Nach einem reichlichen Mittagsessen (Gansel es-sen) ging es weiter zu einer Weinver-kostung mit reichlichem Büfett und Selbstbedienung. Beschwingt ging es um 19.00 Uhr nach Hause.

Im Namen des Seniorenbundes wün-sche ich Ihnen ein schönes Weih-nachtsfest.

Ihre Silvia Urban

echo


BesichtigungstermineAUCH AM WOCHENENDE

In großer Trauer und tief betroffen geben wir bekannt, dass unser lieber Freund

Fritz PöchleitnerStadtparteiobmann a.D. der Österreichischen Volkspartei PurkersdorfObmann a.D. des Österreichischen Arbeiter- und Angestelltenbundes PurkersdorfObmann a.D. des NÖ Seniorenbundes PurkersdorfTeilbezirksobmann und Bezirksobmann a.D. des NÖ Seniorenbundes Stadtrat für „Straßen, öffentliche Beleuchtung und Bauhof“ a.D. der Stadt-gemeinde Purkersdorf

Träger der goldenen Ehrennadel der Stadtgemeinde Purkersdorfder silbernen Ehrenplakette des Niederösterreichischen Gemeindevertreterverbandesdes silbernen und goldenen Ehrenzeichens des Österreichischen Arbeiter- und Angestelltenbundesdes goldenen Ehrenzeichens des Österreichischen Gewerkschaftsbundesdes Ehrenzeichens in Gold der Niederösterreichischen Volkspartei

am Montag, dem 18. November 2013, im 79. Lebensjahr

von uns gegangen ist.

Mit Fritz Pöchleitner verlieren wir einen außergewöhnlichen Menschen, einen angesehenen Politiker, einen engagierten Seniorenvertreter und einen überaus beliebten Purkersdorfer.Unser Fritz hat in den vielen Jahrzehnten seines politischen Wirkens unsere Stadt und die Entwicklung unserer Region entscheidend mitgeprägt. Schon seit frühester Jugend hat er sich für Politik interessiert. 1948 war er bereits Obmann der Jungen ÖVP, 1970 Obmann des ÖAAB und zugleich Führungsmitglied des Christlichen Gewerkschaftsbundes. 1979 wurde er einstimmig zum Stadtparteiobmann der Österreichi-schen Volkspartei Purkersdorf gewählt. Fritz Pöchleitner war von 1975 bis 1989 Mitglied des Purkersdorfer Gemeinderates, von 1975 bis 1980 hat er die Funktion des Ombudsmannes im Gemeinderat bekleidet. In den Jahren 1980 bis 1989 war er als Stadtrat für „Straßen, öffentliche Beleuchtung und Bauhof“ tätig und damit entscheidend an der Ge-staltung des heutigen Stadtzentrums mitbeteiligt.

All diese Funktionen waren für ihn eine ehrenvolle Aufgabe, die er mit voller Hingabe und großem Ein-satz ausübte. Wir verneigen uns in Achtung und Dankbarkeit vor seinem Wirken und seiner politischen Lebensleistung.

In tiefer Trauer

StR Elisabeth MayerStadtparteiobfrau

im Namen des gesamten Vorstandes der Purkersdorfer Volkspartei

echo


Das war das Purkersdorfer Stadtfest 2013Das Purkersdorfer Stadtfest 2013 hat

seinem Namen alle Ehre gemacht. Nachdem es im Vorjahr leider das Wetter nicht gut gemeint hat und wir auf Grund des Regens das Fest absagen mussten, waren dieses Jahr umso mehr Purkers-dorferinnen und Purkersdorfer dabei.

Unter dem Motto „Stadtfest als Okto-berfest“ gab es neben einer Segnung des Bierfasses auch echte Weisswürste mit Brenzen und Lebkuchenherzen. Rund 700 PurkersdorferInnen nutzten den schönen Septembertag als Familienausflug und nahmen an zahlreichen Spielstationen am Fest sowie dem traditionellen Stadtlauf teil.

Herzlichen Dank daher im Namen des Purkersdorfer ÖAAB an die vielen Helferin-nen und Helfer, die das Fest zu einem gro-ßen Erfolg gemacht haben. Und ich hoffe, dass die Besucherinnen und Besucher auch im kommenden Jahr wieder dabei sein werden.

Fotos sprechen allerdings mehr als 1.000 Worte.

echo


Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Jeden Tag für Sie auf Draht

echo


Adelheid Tulach zum 55er

Franz Forthofer zum 80er

Aloisia Schöndorfer zum 80er

Adelheid Klugmayer zum 90er

Maria Grafendorfer zum 55er

Ing. Günter Breitkopf zum 75er

Die ÖVP Purkersdorf gratuliert...

Robert Suppan zum 60er

Thomas Luger zum 50er

echo


Wohnen im Wienerwald?Da sind wir Spezialisten

Rotes Kreuz tanzt bis in die Nacht

Zu einer stimmungsvollen Ballnacht lud das Rote Kreuz Purkersdorf-

Gablitz am Samstag den 23.11.2013. Dieser Einladung folgten neben Grö-ßen der Politik, der Feuerwehren und Vereine auch viele Mitarbeiter des Ro-ten Kreuzes sowie etliche Einwohner aus Purkersdorf und den umliegenden Gemeinden. Auch Landesrettungskom-mandant Mag. Werner Kraut ließ sich diesen schönen Abend nicht entgehen.

Für die musikalische Untermalung des Abends sorgte die Band „Blue Eyes Com-bo“, die bei den Besuchern prächtig an-kam. Damit auch die leiblichen Freuden nicht zu kurz kamen sorgte die Firma Grünsteidl für ein schmackhaftes und fulminantes Catering und eine gut sor-tierte Bar. Erstmals seit einigen Jahren gab es auch bei diesem Ball eine klassi-sche Eröffnung in Form einer Polonaise, die vom Jungdamen- und Jungherrenko-mitee der Tanzschule Elmayer getanzt wurde.

Bei der alljährlichen Tombola gab es, dank der Unterstützung von zahlreichen Spendern und Firmen, wieder viele tolle Preise zu gewinnen. Der Hauptpreis, ein Hubschrauberflug für vier Personen zum Restaurant Steirereck am Pogusch, ge-sponsert von der Firma Bernstein, ging in diesem Jahr an einen Herrn des Jung-herrenkomitees.

Mag. Gabriele Ulreich, die für die Or-ganisation von Veranstaltungen seitens

des Roten Kreuz Purkersdorf-Gablitz zuständig ist freute sich über den Tenor vieler Ballbesucher: „Es war ein schöne Ballnacht. Wir kommen gerne nächstes

Jahr wieder und nehmen sicher noch viele Freunde mit.“

www.rk3002.at

echo


Neuer ÖVP-General hat seine Wurzeln in Wien-Umgebung

Gernot Blümel stammt aus Moos-brunn. Der 32jährige wurde ein-

stimmig zum neuen Generalsekretär der ÖVP bestellt. Bezirksparteiob-mann Lukas Mandl: „Unter seiner Führung wird unsere Bundespartei offene Ohren für alle haben.“ Blümel will auf die Stärken der ÖVP an der Basis bauen und sagt: „Konservativ sein hat Zukunft!“

Am Nikolaus-Tag hat die ÖVP einen neuen Generalsekretär bestellt. Auf Vorschlag von Parteichef Micha-el Spindelegger wurde Gernot Blü-mel vom Parteivorstand einstimmig als Generalsekretär eingesetzt. Der 32-jährige Blümel lebt in Wien und ist dort auch politisch aktiv. Vor seiner Bestellung als Generalsekretär war er unter anderem Mitglied im Bundes-vorstands-Team von JVP-Chef Sebas-tian Kurz. Aber ursprünglich stammt Gernot Blü-mel aus dem Bezirk Wien-Umgebung, konkret aus der Gemeinde Moos-brunn. „Gernot Blümel ist wegen seiner fachlichen und menschlichen Qualifikation Generalsekretär. Aber natürlich freut es mich ganz beson-ders, dass mit ihm eine Persönlich-keit aus unserem Bezirk an der Spitze unserer Bundespartei steht“, erklärt Lukas Mandl, Landtagsabgeordneter und ÖVP-Bezirksparteiobmann für Wien-Umgebung.

Mandl: „Offene Ohren für alle Bevölkerungsgruppen“Blümel hat an der Wirtschaftsuni und an der Hauptuniversität in Wien sowie in Frankreich studiert. „Ich gratuliere nicht nur Gernot zur Bestellung zum Generalsekretär. Ich gratuliere vor allem uns als Volkspartei zu diesem neuen Generalsekretär. Gernot kennt die so genannte ‚große Politik’ bis hin zum UNO-Sicherheitsrat. Gernot hat aber ebenso Bodenhaftung. Er kennt die Lebenssituationen der Bürgerin-nen und Bürger“, betont Mandl. „Ich bin sicher, dass unsere Bundes-partei unter der Führung von Gernot Blümel für alle Bürgerinnen und Bür-ger, für alle Bevölkerungsgruppen of-fene Türen und offene Ohren haben

wird, um zur Mitarbeit einzuladen, um zuzuhören, damit wir als Gesell-schaft unsere Republik gut weiterent-wickeln. Diese starke und klare Linie von Michael Spindelegger, Gernot Blümel und der gesamten ÖVP wird nun noch mehr zum Tragen kommen“, so Mandl. Blümel: „Konservativ sein hat Zukunft“Gernot Blümel sagte: „Die ÖVP steht auf einem Fundament, auf das wir stolz sein können: Wir haben mit un-seren Bünden eine Breite wie keine andere Partei. Wir sind in Berufs- und Gesellschaftsgruppen verankert wie niemand sonst. Wir sind von der Stadt bis ins kleinste Dorf verwurzelt mit einer hervorragenden Struktur von ehrenamtlichen Funktionärinnen und Funktionären. Das ist unsere Stärke, auf die wir auch in Zukunft bauen wollen.“ Lukas Mandl findet: „Gernot Blümel weiß, was schlechte Politik von guter Politik unterscheidet. Und er entschei-det sich laufend für gute Politik. Und Michael Spindelegger hat abermals bewiesen, dass er gute Personalent-scheidungen trifft.“ – Gernot Blümel als Persönlichkeit verbindet auf der Ba-sis seiner Werthaltungen verschiedene Meinungen, indem er zum Amtsantritt sagte: „Ich bin zutiefst überzeugt: Kon-servativ sein hat Zukunft!“

LAbg. Mag. Lukas Mandl und der neue ÖVP-Generalsekretär Mag. Gernot Blümel

3-Mörtl-Immobilien-93x88_Purkersdorf-2012 13.06.12 16:27 Seite 1

ÖffnungszeitenDi�-�Sa�10-13�Uhr

Di�-�Fr�14.30-18�Uhr

echo


Bei uns kein leeres WortB.E.R.A.T.U.N.G.

Chorgemeinschaft Wienerwald

Die Chorgemeinschaft Wienerwald, unter Leitung von Dr. Gerhard Luf, gestaltet am 21.12.2013 um 19 Uhr in der Stadtpfarrkirche Purkersdorf, das jährliche Vorweihnachtliche Konzert.

RaiffeisenbankWienerwald



Tel. 05 05 15www.rbwienerwald.at

[email protected]

Das Team der Bankstelle in Purkersdorf freut sich auf Ihren Besuch.

ist nur eine Bank meine Bank.

Wenn’s um Kundennähe geht,

Herrengasse 6 3002 PurkersdorfTel. 05 05 15 - 2214

C. Kaiser, Prok. F. Klaghofer (Private Banking), M. Kanera, Bstl. J. Kindler, B. Scheinhart, M. Hahn

echo


More than bikeRace Team sehr erfolgreich

Auch Heuer war das Purkersdor-fer morethanbike Race Team mit

Teamchef Walter Berchtold mit 29 Sto-ckerlplätzen wieder sehr erfolgreich.

110 mal standen unsere Teamfah-rer am Start von MTB Marathon und Straßenrennen, und konnten 11 x 1. Pl., 12 x 2. Pl. und 6 x 3. Platz ein-fahren. Nun ist zwar die Rennsaison zu Ende, aber nach ein paar Wochen Pause wird bereits wieder für 2014 trainiert.

Denn: „Weltmeister werden im Win-ter gemacht.“

Hair Flair&

Manuela Rainer

Wir übersiedeln und eröffnen am 2. Jänner in der Linzerstrasse 64

3003, Gablitz

ÖffnungszeitenDi. - Fr . 800 - 1800 und Sa. 800 -1200 Uhr

Nach telefonischer Vereinbarung

Telefon 0 2231/63460

echo


Wir schätzen Ihr ObjektZUVERLÄSSIG!

Sportunion ruft zum Silvesterlauf auf

Fitmarsch am Nationalfeiertag

23. Silvesterlauf der Sportuni-on Purkersdorf (4,2 km): 31.12.2013, Start 14.00 Uhr am Hauptplatz Purkersdorf, Startgeld: € 6,-. Auf Sieger und Platzierte warten Prei-se gespendet von den Purkersdorfer Stadt- und Gemeinderäten und Ge-werbetreibenden.

Kinderfaschingsfest der Sportunion Purkersdorf: Samstag, 18.01.2014, 16.00 Uhr im Purkersdorfer Stadtsaal

Nach rund 20-jähriger Pause organi-sierten die Sportfreunde Purkersdorf heuer im Rahmen der „Gemeinsam gesund bewegen“ Initiative einen Wandertag für die ganze Familie. Rund 70 motivierte Sportskanonen nahmen bei strahlendem Sonnen-schein am Staatsfeiertag teil.

Vom Hauptplatz weg führte die Stre-cke parallel zur Wiener Straße über die Rudolfswarte zum Gasthaus Klug-mayer, wo die fleißigen Wanderer von den Organisatoren Daniel Hesse so-wie Walter und Veronika Puschmann mit Tee empfangen wurden. Wer die rund sieben Kilometer lange Strecke und die knapp 400 Höhenmeter hin-ter sich brachte, wurde von „Zeremo-nienmeisterin“ Veronika Puschmann mit einer Medaille, Kinder auch mit Urkunde, Luftballon und Frisbee, be-lohnt.

echo


Ing. Friedrich

UNTERBERGERGesellschaft m.b.H.

Bauunternehmung

Tel.: +43 2231 / 621-23www.unterbergerbau.at

...wir bauen auf Tradition

echo


Elf Bad Säckinger in Purkersdorf bei Weihnachtsfeier vom Freundeskreis

Bei der stimmungsvollen Weih-nachtsfeier im Stadtheurigen konn-

te Obmann Raimund Boltz erstmals auch 11 Bad SäckingerInnen begrüssen. 45 Gäste, Mitglieder des Freundeskrei-ses Bad Säckingen - Purkersdorf, wohn-ten dem stimmungsvollen Adventer-eignis bei, das das Blasmusikduo von Markus Wolkersdorfer mit Weihnachts-musik und Ex Obmann Bernd Sykora mit Weihnachtstexten, untermahlte.

Gedankt sei auch der „Chefin“ des Stadt-heurigen, Karin Gibisch und Harry Bauer, für die Spende der b‘soffenen Marille als Überraschungs Geschenk. Die beiden ältesten Gründungsmit-glieder der Partnerschaft Bad Sä-ckingen - Purkersdorf vor 40 Jahren, Christian Müller (Bad Säckingen) und Kurt Schlintner (Purkersdorf), waren auch bei der Weihnachtsfeier anwe-send!

Vizebürgermeister Christian Matzka, Ex Bürgermeisterin Traude Eripek, Präsident des Partner-vereines aus Bad Säckingen Klaus Kummle, Stadträtin Elisabeth Mayer, Ex Vizebürgermeister

Rudi Toifl, Alt Präsident aus Bad Säckingen Christian Müller und Obmann Raimund Boltz

Sicherheit für SieNOTARIELLE ABWICKLUNG

echo


www.vbwienbaden.at Volksbank. Mit V wie Flügel.

Ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr 2014 wünscht Ihnen

Ihre Volksbank Filiale Hauptplatz 4, 3002 Purkersdorf Tel.: 02231/634 71E-Mail: [email protected]

Neues RettungsfahrzeugKurz vor dem Jahresende durften sich die SamariterInnen über ein neues Einsatzfahr-zeug freuen.

Anfang Dezember, also gerade recht zu Nikolo und Kram-pus, erhielt die Rettungsstelle des Samariterbundes in

Purkersdorf einen neuen Einsatzwagen. Die Schlüssel für diesen wurden vom Geschäftsführer der Firma Dlouhy, Ru-dolf Vobornik, persönlich an die ASB-Führungsspitze, Brigitte Samwald und Christian Hiel, übergeben. Diese war mit einem Sanitätsteam nach Tulln gefahren, um das neue Gefährt da-nach wohlbehalten nach Purkersdorf zu bringen.

Seine offizielle Weihung hat das Fahrzeug bereits anlässlich der 45 Jahrfeier des Samariterbundes am 19.Oktober 2013 er-halten. Damals segnete Altpfarrer Msg. Guber den Wagen mit der Kennung „66-392 - Susanne“, gemäß dem Namen seiner Patin Dr. Susanne Barth-Ruth. Neugierige BesucherInnen hat-ten im Zuge des Festaktes auch die Gelegenheit Ausstattung und Design des Autos aus nächster Nähe zu betrachten und die neuersten, hightech Medizingerätschaften von erfahrenen SanitäterInnen erklärt zu bekommen. Die PatientInnen des Samariterbundes können sich so auch weiterhin sicher sein, dass für ihre optimale Versorgung auf dem neuesten Stand der Technik gesorgt wird! Samariterbund Obfrau Brigitte Samwald zeigte sich glücklich: „Es ist toll, dass wir den neuen Wagen noch vor den Feiertagen bekommen. Wie immer hat die Firma Dlouhy beste Qualitätsarbeit geleistet über dir wir uns bereits seit vielen Jahren der engen Zusammenarbeit freuen dürfen.“ „Das neue Rettungsauto wird schon bald seinen Dienst für die Bevölkerung aufnehmen können. Sein Vorgänger hat nach fast 300.000km ausgedient, denn die Sicherheit für Patienten und Mannschaften steht bei uns an erster Stelle,“ ergänzte ASB-Vize Christian Hiel.

echo


SUSANNA PICHL-PATAK

www.immo-pichl.at

1060 Wien, Stumpergasse 45/III/1Tel (01) 587 09 24Fax (01) 587 09 24-30Mobil (06992) 041 06 [email protected]

Verwaltung vonHäusern,

Wohnungen,Betriebsobjekten.Bewertung undVerkauf vonLiegenschaften.Vermittlung von

Immobilien.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Anzeige_Juni_2012.pdf 1 02.06.12 14:05

Überlassen Sie‘s einfach unsANKAUF VERKAUF VERMIETUNG

echo


Neues aus dem re:spect Kulturhaus

Seit Herbst 2013 gibt es das neue re:spect Kulturhaus in Purkers-

dorf. Die beiden Seminarräume und die Musikbühne, sowie die Veran-staltungshalle oder der große Na-turgarten können jederzeit gemietet werden. Wir selbst bieten regelmä-ßig Kunstangebote, Teamfindungen, Klausuren, Bildungsangebote, Vernis-sagen, Lesungen und vieles mehr an.

Bildungsprogramm

Wir bieten regelmäßig Seminare im Bereich der Erwachsenenbildung an und versuchen somit eine Unterstüt-zung in Erziehungsfragen, bei philo-sophische Problemen, bei Fragen ums Älterwerden, aber auch für Angehöri-ge in Pflegesituationen zu sein.

Teamfindung, Teamentwick-lung und Klausuren

Sowohl für neue gegründete Teams, als auch für Teams in der Verände-rungsphasen bieten wir begleitete Teamfindungsprozesse an. Aber auch Planungs-, oder Reflexionsklausuren werden von uns gerne moderiert. Sie können aber auch nur die Seminarräu-me mieten und eigene ModeratorIn-nen zuladen.

Gerne beraten wir sie kostenfrei über die Vorteile und Angebote unseres Service. Ein Team, das durch eine ge-meinsame Vision und Ziele verbunden ist und an einem Strang zieht ist eine Bereicherung für jedes Unternehmen.Zusätzlich arbeiten wir gemeinsam mit dem nahe gelegenen Kletterpark Purkersdorf zusammen und können somit Teamdynamiken und Vertrau-ensübungen sowie Selbsterfahrung spielerisch einbetten.

Weihnachtslieder singenMontag, 23. Dezember um 16:00

Eintritt frei. Wir erkennen es am Vanille-Duft und den frühen Abenden, es weihnachtet sehr. Doch etwas ist verloren gegangen: Das Singen. Deshalb wollen wir neben Einkaufssamstagen und beruflichen Weihnachtsfeiern auch etwas besinnliches in den Advent bringen und veranstalten einen vorweihnachtlichen Liederabend. Wir bieten klassische Weihnachtslieder mit Orgel- und Gitarrenbeglei-tung, dazu Texte und Kaffee, Kuchen, Kekse, und Glühwein. Somit ein Fest für alle, von alt bis jung!

Philosophisches SymposiumSamstag, 18.01.14 von 11-13:30 Uhr

(7 Euro/Person)Einmal pro Monat veranstaltet das re:spect Kulturhaus ein philosphisches Symposi-um. Wobei vom altgriechischen gemeinsamen, geselligen Trinken ausgegangen wird und daher ein Brunch vorbereitet wird. Neben dem gemeinsamen genießen des Brunchs werden Themen und Fragen philosophisch diskutiert und von PhilosophIn-nen moderiert.Das Thema diesmal: „Toleranz, Moralischer Imperativ oder gibt es Grenzen?“ Von To-leranz kann man nur sprechen, wenn die zu tolerierenden Überzeugungen als falsch oder schlecht verurteilt werden. Sonst hat man es mit Gleichgültigkeit oder mit Wert-schätzung des Anderen zu tun. Der Ablehnung muss freilich eine Akzeptanz des Ande-ren gegenüberstehen, die das Negativurteil nicht aufhebt, aber Gründe nennt, wieso das Falsche dennoch geduldet werden sollte. Gibt es Grenzen der Toleranz?Moderation: Mag. Bernhard Schimek (Uni Wien) Respect Kulturhaus Kaiser Josef Strasse 49, 3002 Purkersdorf, Niederösterreich

echo


Veranstaltungstipp:

THE KLEZMER CONNECTION

Duo Winkler-Kellerer „Stravins-kys Hochzeitstanz“ am Sonntag, 12.01.2014 in der Bühne.

Die Musiker Georg Winkler (Es-, B-Kla-rinette, Bassklarinette)und Hubert Kellerer (Akkordeon) spannen einen kraftvollen wie auch sensiblen Bogen von stilisierter Klez-mermusik über Mischformen (Jazz und klassische Moderne) bis zu tradi-tionellem Klezmer: von Igor Stravinsky bis Erwin Schulhoff, von Ernest Bloch bis Alexandre Tansman, und bis ins osteuropäisch-jiddische Schtetl mit Klezmer.

Matinee-Einlass: 10 UhrBeginn: 11 Uhr

Karten: VVK „Bühne“ € 15.- Kartenre-servierung Matinee-Kassa € 17.-VVK oeticket: Karten demnächst...

Schüler/Studenten (Ausweis) € 10.-

20% Ermäßigung für Ö1Club-Mitglie-der !!!20% Ermäßigung für „Theater-Purkersdorf“-Mitglieder !!!

NEU !!!Vorverkauf: NIKODEMUS / Purkersdorf (bis 2 Tage vor Veranstaltungsbeginn) Vorverkauf: HAAR-ATELIER Eva Böhm / GablitzVorverkauf: RYDL´s Friseur+Haarreparatur / Purkersdorf

Wir bieten Ihnen HäuserGrundstücke und Wohnungen

echo


Stadtpfarre PurkersdorfTerminvorschau für Weihnachten

21.12. - 19 Uhr Vorweihnachtliches Singen mit der Chorgemeinschaft Wienerwald

24.12. - 16 Uhr Kinderkrippenandacht - 23.00 Uhr Christmette

25.12. - Christtag - 9.30 Hl.Messe

26.12. - Stephanitag - 9.30 Hl. Messe

31.12. - Silvester - 18 Uhr Hl. Messe, anschl. Jahresschlus-sandacht 1.01. - Neujahrstag - 9.30 Hl. Messe

6.01. - Erscheinung des Herrn (Drei-Königstag) - 9.30 Hl. Messe mit den Sternsingern

Die Sternsinger sind vom 3.1. - 6.1. 2014 in Purkersdorf unterwegs.

Sonstige Termine

17.01. - 19 Uhr: Informationsabend für Ehevorbereitung

28.02. - „Pfarrfasching (Ball)“

echo


Qualität. Idividualität.

Design.

Kundenzentrum Kärnten, 9500 Villach, Klagenfurterstraße 9, Tel.: 0676 45 17 115, [email protected]

Gruber Sauna RM Wellness GmbH, 3002 Purkersdorf, Linzer Straße 51, Tel.: 02231-63494, [email protected]

www.gruber-sauna.at

Wir beraten und betreuen SieINDIVIDUELL

echo


BuchtippsNeuerscheinungen in der Stadtbibliothek:

Joel Dicker: „Die Wahrheit über den Fall Harry Quebert“

Im Garten des berühmten Schriftstellers Harry Quebert wird die Leiche der vor 33 Jahren verschwundenen Nola entdeckt, die damals seine Geliebte war. Daneben in einer Ledertasche das Originalmanu-skript des Romans, .mit dem er berühmt wurde. Der Skandal ist perfekt. Nur Marcus Goldmann ist von der Unschuld seines Mentors überzeugt und beginnt auf eigene Faust zu ermitteln. Die litera-rische Sensation aus der französischen Schweiz – mehr als nur ein Krimi!

Daniel Kehlmann: „F“

Ein Roman über drei Brüder, die auf je eigene Weise Heuchler, Betrüger und

Fälscher sind. Martin ein katholischer Priester ohne Glauben trifft sich mit sei-nem Bruder Eric, einem hochverschul-deten Finanzberater, der unheimliche Visionen hat. Gelten sie ihm oder sei-nem Zwillingsbruder Iwan, einem Kunst-kenner und Ästhet? Das Unheil nimmt seinen Lauf…..

Khaled Hosseini: „Traumsammler“

Der Roman erzählt die bewegende Ge-schichte zweier Geschwister aus einem kleinen Dorf in Afghanistan. Nach dem Tod der Mutter bringt der Vater den zehnjährigen Abdullah und die erst dreijährige Pari auf einem Fußmarsch quer durch die Wüste nach Kabul. Doch am Ende der Reise angelangt, erwartet

die beiden nicht das Paradies, sondern die herzzerreißende Trennung der Ge-schwister…

Jussi Adler-Olsen: „ Erwartung“

Der lang erwartete fünfte Fall für Carl Morck und sein Sonderdezernat Q: Auf der Flucht vor der Bande des gewalt-tätigen Zola stößt der fünfzehnjährige obdachlose Marco im Wald auf eine Männerleiche. Der Tote war in einen politischen Skandal verwickelt…. Hoch-spannung garantiert.

Edeltraud Hesse

echo


APOTHEKEN NACHTDIENSTPLAN

Purkersdorf, Wiener Str. 6, 02231/633 68 ......... 9Purkersdorf, Linzer Str. 40, 02231/629 00 .......... 314., Linzer Str. 383, 01/914 13 82 .........................114., Nisselgasse 17, 01/894 62 56 ........................114., Albert Schweitzer Gasse 6, 01/5771444 .......214., Linzer Str. 250, 01/914 31 15 .........................214., Breitenseer Str. 10, 01/982 41 73 ..................314., Linzer Str. 316, 01/914 11 77 .........................314., Linzer Str. 462, 01/979 47 12 .........................414., Linzer Str. 42, 01/982 10 51 ...........................514., Hütteldorfer Str. 186, 01/912 37 90...............614., Hadersdorf,Hauptstr.84,01/979 10 51 ...........714., Penzinger Str. 99, 01/894 61 90 .....................713., Auhofstr. 141, 01/8775671 ..........................814., Hütteldorfer Str. 175, 01/914 52 07...............9Der Tag- und Nachtdienst beginnt jeweils um 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um 8 Uhr früh.

Die roten Ziffern bezeichnen die Gruppe der jewei-ligen Nachtdienst-Apotheken.

Dezember Jänner Februar1 So 6 1 Mi 1 1 Sa 5

2 Mo 7 2 Do 2 2 So 6

3 Di 8 3 Fr 3 3 Mo 7

4 Mi 9 4 Sa 4 4 Di 8

5 Do 1 5 So 5 5 Mi 9

6 Fr 2 6 Mo 6 6 Do 1

7 Sa 3 7 Di 7 7 Fr 2

8 So 4 8 Mi 8 8 Sa 3

9 Mo 5 9 Do 9 9 So 4

10 Di 6 10 Fr 1 10 Mo 5

11 Mi 7 11 Sa 2 11 Di 6

12 Do 8 12 So 3 12 Mi 7

13 Fr 9 13 Mo 4 13 Do 8

14 Sa 1 14 Di 5 14 Fr 9

15 So 2 15 Mi 6 15 Sa 1

16 Mo 3 16 Do 7 16 So 2

17 Di 4 17 Fr 8 17 Mo 3

18 Mi 5 18 Sa 9 18 Di 4

19 Do 6 19 So 1 19 Mi 5

20 Fr 7 20 Mo 2 20 Do 6

21 Sa 8 21 Di 3 21 Fr 7

22 So 9 22 Mi 4 22 Sa 8

23 Mo 1 23 Do 5 23 So 9

24 Di 2 24 Fr 6 24 Mo 1

25 Mi 3 25 Sa 7 25 Di 2

26 Do 4 26 So 8 26 Mi 3

27 Fr 5 27 Mo 9 27 Do 4

28 Sa 6 28 Di 1 28 Fr 5

29 So 7 29 Mi 2

30 Mo 8 30 Do 3

31 Di 9 31 Fr 4

APOTHEKE “ZUM SCHUTZENGEL”

Mag. Jusri Bin Jusoh

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. von 8 bis 18 Uhr

Sa. von 8-12 Uhr

NOTRUFEFeuerwehr .......................... 122 Polizei ................................. 133 Rettung ............................... 144Ärztenotdienst .................... 141Samariterbund ..........(02231)-606

BERATUNGSSTELLENEhe-, Partner-, Familien- und Lebens beratung...................... 02231 / 646 54Psychologische Praxis ..................0650 / 519 19 44Praxisgemeinschaft Schloss Purkersdorf .................................... 02231 / 613 64

WICHTIGE TELEFONNUMMERN Feuerwehr ...................................................621 22Polizei ..........................................................621 33Rettung:Rotes Kreuz ..................................................621 44Samariterbund ......................................02231 606 ÖVP Purkersdorf ..........................0664 / 533 59 62Stadtamt Purkersdorf ................................6360 10Bezirkshauptmannschaft WU ............. 02243 / 405Außenstelle Purkersdorf ................. 621 01, 621 02Wirtschaftskammer NÖ-Bezirksstelle Purkersdorf .............................633 14Gymnasium .................................................613 04 NÖ Mittelschule ..................................636 01 - 550Finanzamt Wien-Umgeb. ..................... 01 / 711 17Volksschule ..........................................63601 - 500Sonderschule, SPZ .......................................622 62Schülerhort 1 ...................................... 63601 - 711Schülerhort 2 ...................................... 63601 - 721Landeskindergarten I ...........................63601 - 411Landeskindergarten II ..........................63601 - 421Landeskindergarten III, Speichberg .....63601 - 431Landeskindergarten VI, SeneCura .......63601 - 441Wienerwaldbad ...........................................636 33Post ..............................................................622 60Bezirksgericht ..............................................633 31Notare Dr.Fuchs & Dr.Reim ..........................677 66AMS Tulln ......................................(0) 2272 62236 Pfarramt, röm.-kath. ....................................633 83Pfarramt, evangelisch ..................................633 36Bestattung ...................................... 633 10, 635 65Telefonentstörung ...................................01111 20 NÖ Hilfswerk ................................................666 30Stadtbibliothek ....................................63601 - 800Mobile Hebamme ........................................611 86Mobile ElternberatungDGKS Mag. Andrea Alder .............0650 / 990 48 82Evangelikale Gemeinde ...............................669 53Kriegsopfer- u. Behinderten verband ...................0676 / 351 65 29SeneCura Sozialzentrum Purkersdorf ...........65448Seniorenpflegeresidenz Hoffmannpark ........61510“Haus zum frohen Lebensabend” .................66500Abfluss Service ............................. 0664 / 1607982Musikschule ........................................63601 - 600Wienerwaldbad ..................................63601 - 820Stadttaxi ..............................................63601 - 100

TIERÄRZTE:Dr. Katrin Heun ............................... 02231 / 61660Mag. Katharina Migl ....................... 02231 / 64545

PRAKTISCHE ÄRZTE:Dr. Caroline Curda .................................. Tel. 68400Dr. Ingrid Nemeth .................................. Tel. 62709Dr. Sascha Levnaic ................................. Tel. 64461Dr. Martin Rossow ................................. Tel. 63811Dr. Harald Ruth ...................................... Tel. 63388Dr. Daniela Stockenhuber ...................... Tel. 65956

AUGENFACHARZT:Dr. Kiegler ............................................. Tel. 62138GYNÄKOLOGE:Dr. Heber .............................................. Tel. 65188

FRAUENHEILKUNDE U. GEBURTENHILFEDr. Walter Matal .................................... Tel. 68111

FRAUENARZTDr. Inge Frech ......................................... Tel. 62363

KINDERFACHARZT:Dr. Dvoran .............................................. Tel. 63303Dr. Levin-Leitner .................................... Tel. 61700Fachärztin für Kinder- und Jugend psychiatrie:Dr. Charlotte Hartl, Mo 13-18h, Di, Do, Fr 8-13 Uhr (alle Kassen)........................................... Tel. 66841

ZAHNÄRZTE:Dr. Fürhauser ........................................ Tel. 63668Dr. Barbara Meyer ................................. Tel. 62142

FACHARZT FÜR DERMATOLOGIE:Dr. Heinzl ............................................... Tel. 67776Dr. Honetz .............................................. Tel. 64269Dr. Zierhofer .......................................... Tel. 66307

FACHARZT FÜR INNERE MEDIZIN:Dr. Wawrowsky ...................................... Tel. 66077Prim. Doz. Dr. Stockenhuber .................. Tel. 65956Dr. Judith Kroo ....................................... Tel. 65895Dr. Claudia Francesconi .................. 0664/1228139Dr. Michael Gruska ................................ Tel. 63530

FACHARZT FÜR KARDIOLOGIE:Univ. Doz. Dr. Clobits ...................... 0650/9798424

FACHARZT FÜR ORTHOPÄDIE:Dr. Krugluger .......................................... Tel. 66307Dr. Klaus Valenta .......................... 0664/13 81 450

GANZHEITSMEDIZIN:Dr. Wolfgang Grünzweig: ....................... Tel. 66919

FACHÄRZTE FÜR PSYCHIATRIE U. NEUROLOGIEPrim.DI.Dr. Werner Brosch .................... Tel.61041Dr. Renate Brosch ....................... 0699/17818188Ordination: Linzer Str. 5/4 - Keine Kassen

FACHARZT FÜR HALS, NASEN, OHREN:Dr. Roswitha Oppl .................................. Tel. 66221Bachgasse 4

NEUROLOGIE & SCHMERZTHERAPIE:Dr. Alexandra Supper .................. 0699/100 400 45Gesundheitszentrum Purkersdorf

LUNGENFACHARZT:Dr. Friedrich Knechtl .............................. Tel. 65082Hauptplatz 12

PSYCHOTHERAPIE:Dr. Petra Feurstein .......................... 0664/4501176(Strahlentherapie)Mag. Sonja Mach ................... Tel: 0676/34 75 003(NÖGKK, Wienerstr.70/2/4)

FACHARTZ FÜR UNFALLCHIRURGIE & SPORTTRAU-

MATOLOGIE:Dr. Siegfried Eberdorfer ................ 0699/17170032Bachgasse 4

FACHARZT FÜR UROLOGIE:Dr. Kurt Angel ................................. 0676/7806075Dr. Markus Sonnleithner ................. 0676/7806075

PHYSIOTHERAPIE:Elisabeth Rummler ......................... 0676/5368424Eva Peschta - Elisabeth Cerny .......................63502Stephanie Demmer ..................... 0699/14606895

Haben Sie noch Fragen?WIR HABEN DIE ANTWORT Þ

AB 18 UHR • PFARRHOF PURKERSDORF20.12.2013

PROJECT Xmas

punsch

di weg

fur an

guaden z

weck

..puns

ch di w

eg

fur an

guaden z

weck

DRINKS • DJ • CHARITY

Echo Purkersdorf Dezember 2013 - Ausgabe 257

Documents

Transcript of Echo Purkersdorf Dezember 2013 - Ausgabe 257