Getränke, Spirituosen

und Süßspeisen

Schön, dass Ihr da seid! Bleibt doch ein bisschen und macht es Euch gemütlich. Denn da wo Ihr sitzt, haben schon viele vor Euch eine schöne Zeit verbracht. Wo? Natürlich auf Jup’s Campingplatz. Direkt hinterm Deich. Direkt am Meer. Denn bis vor gar nicht langer Zeit waren hier noch Weiden, Koppeln –

und Jup’s Camping eben.

„Also, wer ist denn eigentlich dieser Jup“, fragt Ihr Euch jetzt wahrscheinlich. Naja, ganz einfach: Jup – eigentlich Jens Uwe

Petersen – war mein Großvater.

Ihm verdanken wir dieses schöne Fleckchen Auszeit mit Kaffee und Kuchen. Er konnte schnacken, er konnte Friesen züchten - seine Lieblingspferde, die gerne auch mal von der Koppel ausbüxten und neugierig bei uns zuhause in der Küche oder im Wohnzimmer vorbeischauten – aber eins liebte er besonders: Wenn seine Gäste sich so wohl bei ihm fühlten, dass sie im nächsten Jahr wiederkamen. Und im darauffolgenden Jahr auch. Bis sie als Stammgäste aus St. Peter-Ording gar nicht

mehr wegzudenken waren.

Moin Moin & Herzlich Willkommen in

echt lecker – echt friesisch

Ihr seht also: Wir können nicht anders! Jup’s Gastfreundschaft liegt uns im Blut – wir freuen uns einfach, wenn Ihr Euch bei uns wohlfühlt. Und nun versteht Ihr sicher auch, warum wir hier kein anderes Café als „Jup’s Friesencafé“ eröffnen konnten.

Aber jetzt mal `was anderes: Wollt Ihr nicht mal langsam bestellen, damit wir anfangen können, Euch zu verwöhnen? Hausgemachte Torten, selbstgebackener Kuchen, frisch-gemahlener Kaffee und köstliche traditionelle friesische Kaffee- und Kuchenspezialitäten warten auf Euch in Jup’s Friesen- café: Echt lecker, echt friesisch. Und das an 6 Tagen in der Woche – von 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr! Nur mittwochs, da bleibt

auch Jup’s Friesencafé mal geschlossen.

Jup’s Friesencafé – wo „Tote Tanten“ und „Pharisäer“ zuhause sind.

Habt eine schöne Zeit bei uns! Und wenn Ihr besondere Wünsche habt, lasst es uns gerne

wissen.

Svenja & Sabrina

Tasse Filter Kaffee ** € 2,40Tasse Kaffee Crema, Bio & Fairtrade ** € 2,60Tasse Kaffee, koffeinfrei ** € 2,40Kännchen Filter Kaffee ** € 4,20Kännchen Kaffee, koffeinfrei ** € 4,20Espresso, Bio & Fairtrade ** € 2,20Doppelter Espresso, Bio & Fairtrade ** € 3,90Espresso Macchiato ** € 2,30Doppelter Espresso Macchiato ** € 4,00Cappuccino ** € 2,80Doppelter Cappuccino ** € 4,60Latte Macchiato ** € 3,60Milchkaffee ** € 3,40Becher Schokolade (weiß, vollmilch) € 2,90Becher Schokolade mit Sahne € 3,40Chociatto € 3,90Chociatto mit Sahne € 4,90

Für gemütliche Stunden ...

Karamell / Haselnuss / Popcorn / Cookies / Strawberry € 0,50Baileys / Eierlikör 2cl € 2,00

Flavour

Rumgrog € 3,50 Pharisäer ** € 5,20 Tote Tante € 5,20Irish Coffee ** € 5,20Frensh Coffee € 5,20

Heiße alkoholische Getränke

Tee & Teesorten

Kännchen Tee, lose € 3,90

Friesische Mischung Kräftige und würzige Blattmischung

English caramel (aromatisiert)Feine, besonders milde Schwarztee Mischung mit zartsüßen Karamellstückchen und typisch englischem Sahne-Toffee-Aroma

FrüchtegartenHarmonische Früchtemischung mit einem verführerischen Pfirsich-Aprikosen-Aroma

Rote Grütze Mischung ausgesuchter Früchte mit Himbeer-Kirsch-Aroma versetzt

Bio Grüntee Wulu Cha Yantou Biologisch angebauter Spitzentee aus China – duftig, blumig und zart

Sencha Ecolada Royal Blatt (aromatisiert) Zarter Grüntee mit Ananas- und Erdbeerstückchen und exotisch-fruchtigem Aroma

Darjeeling Royal Second Flush Blatt Aromatische, zartblümige Sommerpflückung aus dem Hochland Nordindiens

Ceylon Orange Pekoe Spitzen Tee aus dem Hochland der Insel Sri Lanka mit feinem, herben Aroma

Pfefferminze Grob geschnittene Pfefferminzblätter mit einem aromatischen und erfrischendem Geschmack

Kräutergarten Eine erfrischende, reine Kräutermischung mit süß-würzigem Geschmack

Rooibos Sanddorn (aromatisiert)Südafrikanischer Rotbusch mit Sanddornbeeren und Saflorblüten

Mit Farbstoff * / Koffeinhaltig ** / Chininhaltig ***Koffeinhaltig mit Farbstoff **** / Glutenhaltig *1

Apfelsaft 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20 Orangensaft 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20Johannisbeernektar 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20Maracujanektar 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20Kirschnektar 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20Bananennektar 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20Saftschorlen 0,2 l € 2,50 0,4 l € 4,00Kiba 0,2 l € 2,60 0,4 l € 4,20

Fruchtsäfte

Gerolsteiner Wasser Classic, Medium, Still 0,25 l € 2,60 0,75 l € 5,20 fritz-kola **** 0,2 l € 2,90 fritz-kola ohne zucker **** 0,2 l € 2,90 mischmasch, fritz-kola mit orange **** 0,2 l € 2,90 fritz-limo zitrone 0,2 l € 2,90 fritz-limo orange * 0,2 l € 2,90 fritz-limo apfel-kirsch-holunder 0,2 l € 2,90

Thomas Henry Lemon *** 0,2 l € 2,50 Thomas Henry Ginger Ale 0,2 l € 2,50Thomas Henry Tonic Water 0,2 l € 2,50

Alkoholfreie Getränke

Mit Farbstoff * / Koffeinhaltig ** / Chininhaltig ***Koffeinhaltig mit Farbstoff **** / Glutenhaltig *1

Jever Pilsener *1 0,3 l € 2,90Jever Pilsener *1 0,4 l € 3,40Flensburger Pilsener *1 0,3 l € 2,90Flensburger Pilsener *1 0,5 l € 3,90Alsterwasser (Jever) *1 0,3 l € 2,80Alsterwasser (Jever) *1 0,4 l € 3,30Alsterwasser (Flensburger) 0,5 l € 3,80

Bier vom Fass

Flaschenbiere

Mit Farbstoff * / Koffeinhaltig ** / Chininhaltig ***Koffeinhaltig mit Farbstoff **** / Glutenhaltig *1

Erdinger Weizen Alkoholfrei *1 0,5 l € 4,20Erdinger Weizen hell *1 0,5 l € 4,20Flensburger Dunkel *1 0,33 l € 2,90Flensburger Frei *1 0,33 l € 2,90Flensburger Radler Frei *1 0,33 l € 2,90Flensburger Kellerbier *1 0,33 l € 2,90

Mit Farbstoff * / Koffeinhaltig ** / Chininhaltig ***Koffeinhaltig mit Farbstoff **** / Glutenhaltig *1

Besser feiern und

Sekt trinken,

als abwarten und

Tee trinken!

Sekt Hausmarke halbtrocken 0,1 l € 4,80Sekt Hausmarke trocken 0,1 l € 4,80Sekt auf Eis 0,2 l € 6,50Prosecco 0,1 l € 4,40Prosecco auf Eis 0,2 l € 7,80Aperol Spritz 0,2 l € 6,50Prosecco, Soda, Aperol, OrangeLillet 0,2 l € 6,50Schweppes Wild Berry, Lillet, WaldbeerenLimetten Spritz 0,2 l € 6,50Prosecco, Soda, Limettensirup, Limetten, MinzeHugo 0,2 l € 6,50Prosecco, Soda, Holunderblütensirup, Limette, MinzeBeerenspritz 0,2 l € 6,50Prosecco, Soda, Johannisbeersaft, Beeren, LimetteMartini (Bianco, Rosso, Dry) 14,4 % 5 cl € 3,00 Campari * 25 % 5 cl € 3,80Campari Orange * 0,2 l € 6,50Limetten Sprudel, alkoholfrei 0,2 l € 5,50Soda, Limettensirup, Limetten, frische MinzeBeeren Sprudel, alkoholfrei 0,2 l € 5,50Soda, Johannisbeersaft, Beerenmix, Limette

Appetitanreger

Kölfhamm Sekt, Hausmarke 0,75 l € 28,50Rudesheim am Rhein, Halbtrocken 0,1 l € 4,80

Kölfhamm Sekt, Hausmarke 0,75 l € 28,50Rudesheim am Rhein, Trocken 0,1 l € 4,80

Ihringer Secco 0,75 l € 25,50Baden 0,1 l € 4,40

Schaumweine

Ihringer Fohrenberg 2016 0,75 l € 19,50Grauer Burgunder, Trocken, Baden 0,2 l € 5,40Ein Weißwein mit Aromen vom gelben Apfel, grüner Birne und Blütenhonig. Am Gaumen füllige und belebende Struktur.

Weingut Russbach 2016 0,75 l € 19,90Weißer Burgunder, Trocken, Rheinhessen 0,2 l € 5,60Ein sehr fruchtiger und vollmundiger Weißwein.

Keth Bio 2016 0,75 l € 20,50Cuvée Eisbachtal, Trocken, Reinhessen 0,2 l € 5,90Belebender Duft nach grünem Apfel, Limetten mit floralen muskatigen Nuancen. Knackig wie frische Früchte.

Weißweine

Ihringer Fohrenberg 2016 0,75 l € 19,50Spätburgunder Rosé, Trocken, Baden 0,2 l € 5,40 Dieser Roséwein zeigt sich in einer dunklen Lachsfarbe. Durch Aromen von roten Johannisbeeren, Honig und Erdbeeren hat er eine harmonische Art am Gaumen und einen langen Nachhall.

Durbacher 2016 0,75 l € 19,00Spätburgunder Weißherbst, Trocken, Baden 0,2 l € 5,10 Ein lässiger Tropfen mit einem gewissen Hang zum Traditionellen. Ein bisschen Erdbeere, etwas Apfel- und leichte Zitrusnoten, farbenfroh, gehaltvoll und fruchtig.

Weingut Russbach 2019 0,75 l € 21,00CUVÉE, Halbtrocken, Rheinhessen Ein fruchtig, leichter, frischer Sommerwein mit einer angenehmen feinen Süße.

Roséweine

Keine Gewähr auf die Jahrgänge.

DasLeben ist zu kurz, um

schlechten Wein zu trinken!

Remstalkellerei 2015 0,75 l € 19,00Trollinger mit Lemberger, Halbtrocken, Württemberg 0,2 l € 5,20Dieser Rotwein ist eine Sortenkombination aus dem fruchtigen, spritzigen und rubinroten Trollinger und dem dunkelroten, kraftvoll und fülligem Lemberger. Sehr vollmundig und harmonisch.

Terre Allegre 2016 0,75 l € 19,50Sangiovese, Trocken, Italien 0,2 l € 5,40Ein eleganter Wein mit Aromen aus Cassis und Kirschen. Am Gaumen weich mit einem leichten Abgang.

Ihringer Fohrenberg 2017 0,75 l € 20,50Spätburgunder, Halbtrocken, Baden 0,2 l € 5,90Rubinrot im Glas, der Duft erinnert an dunkle Beeren und Tabak, im Mund schmeichelnd und lang.

Rotweine

Mit Farbstoff * / Koffeinhaltig ** / Chininhaltig ***Koffeinhaltig mit Farbstoff **** / Glutenhaltig *1

Nach mir

die

Ginflut.

Für Magen & Gaumen

Jägermeister 35 % 2 cl € 2,50Fernet Branca 39 % 2 cl € 2,50 Fernet Menta 28 % 2 cl € 2,50 Hermännche 25 % 2 cl € 2,50 Friesengeist 56 % 2 cl € 3,00Ramazzotti 30 % 4 cl € 5,40

Helbing 35 % 2 cl € 2,80 Oldesloer Korn 32 % 2 cl € 2,80 Linie Aquavit 41,5 % 2 cl € 2,80Jubiläums Aquavit 42 % 2 cl € 2,80Malteser 40 % 2 cl € 2,80 Absolut Wodka 40 % 2 cl € 2,80SPO Aquavit 40 % 2 cl € 2,80

Williams Birne 40 % 2 cl € 3,50Kirschwasser 42 % 2 cl € 3,50 Himbeergeist 42 % 2 cl € 3,50Mirabelle 45 % 2 cl € 3,50Grappa 38 % 2 cl € 4,00Cognac Remy Martin 40 % 2 cl € 4,00Asbach Uralt 38 % 2 cl € 3,00Calvados 40 % 2 cl € 4,00

Bombay Sapphire Gin 40 % 2 cl € 2,80Sambuca 40 % 2 cl € 2,80Liqueur le coffee ** 36 % 2 cl € 2,80Baileys 17 % 4 cl € 4,20Bacardi Rum 37,5 % 4 cl € 4,80Scotch Whisky Ballentine’s 40 % 4 cl € 4,90Havanna 3J. 40 % 4 cl € 5,20

Kuchen

Fragen Sie gerne nach unserem täglich frischen, hausgemachten Kuchenangebot.

Torte Stück € 4,40kleine Torte Stück € 3,20Kuchen Stück € 3,80Kuchen mit Sahne Stück € 4,50

Langnese Carte D' Or

Erdbeer Bourbon-Vanille Pistazie Schokolade Himbeer-Vanille Stracciatella-Sahne

pro Kugel € 1,20Portion Sahne € 0,80

Unsere Kuchen und Torten sind überwiegend glutenfrei.Alle Angaben verstehen sich ohne Gewähr durch unser täglich wechselndes Angebot.

Friesentorte (je nach Saison mit: Apfel, Pflaumenmus, Waldbeeren, Erdbeeren, Stachelbeeren, Kirschen)Apfel-Schmandtorte Pfirsich-Schmand

Pfirsich-Schmand StreuselKirschstreusel ApfelstreuselPflaumen Streusel KäsekuchenKäse-SahneBienenstich

Erdbeer-Quark Himbeer-Quark Mohn-QuarkJup's Eierlikörtorte Limettentorte

Eisschokolade € 4,901 Kugel Schokolade und 1 Kugel Bourbon-Vanille mit Kakao und Sahne nappiert

Eiskaffee € 4,902 Kugeln Bourbon-Vanille mit Kaffee und Sahne nappiert

Dünensand € 4,202 Kugeln Bourbon-Vanille mit Whisky-Sahne-Likör und Sahne nappiert

Süßer Möwenschiss € 4,202 Kugeln Schokolade mit Eierlikör und Sahne nappiert

Pinoccioeis € 2,80Jeweils 1 Kugel Schokolade und Bourbon-Vanille mit bunten Smarties

Wellenreiter € 2,80Jeweils 1 Kugel Erdbeer und Schokolademit bunten Streuseln

Glück kann man nicht kaufen,

aber Eiscreme!

Süße Verführungen

www.koelfhamm.de

Jup’s Friesencafé

Kölfhamm 625826 Sankt Peter-Ording

Telefon 0 48 63 / 995-41Telefax 0 48 63 / 995-45

info@koelfhamm.de

Bis bald

in St. Peter-Ording